A paripa

Penny Chenery élete gyökeresen megváltozik, amikor át kell vennie a család istállójának az irányítását. Nem sokat ért a lovakhoz és a lóversenyzéshez, de egész egyszerűen megbabonázza egy gyönyörű paripa. Ettől fogva mindent hajlandó kockára tenni, hogy bajnokot neveljen a lóból. Felfogadja a veterán trénert, Lucien Laurint , aki megtanítja a versenyzés minden fortélyára.