Alku nélkül

Walter Drazin és csapata roppant nehéz feladat elé néz, amikor egy lángokban álló szórakozóhelyen egy ázsiai családra bukkannak. Rövidesen kiderül, hogy a család feltehetően már a gyújtogatás előtt gyilkosság áldozata lett. Ahogyan pedig Drazin halad a nyomozással, egyre több dolog kerül napvilágra a város alvilági tevékenységeivel kapcsolatban...