Az akciócsoport

Serge Buren nyomozó osztaga élén mindent elkövet a bűnözők ellen. Azonban amikor egy eset kapcsán gyanúba kerül egykori ismerőse, a profik összecsapása elkerülhetetlennél válik. A legképzettebb zsaruk veszik fel a harcot a legprofibb bűnözőkkel.