(MIDNIGHT RUN)
Jack Walsh, az egykori chicagói zsaru össze van bilincselve Jonathannal. Jonathan könyvelő, s 15 millió dollárt tulajdonított el egy cégtől, amikor megtudta, hogy az a maffia tulajdonában van. A könyvelő fejére 100 000 dolláros jutalmat írtak ki, s persze Walsh nem engedni, hogy bárki is elorozza tőle ezt az óriási összeget. Az út New Yorkból Los Angelesbe repülőn öt nyugodt óra, ám a több mint különös páros öt akciódús nap alatt éri el úti célját.