Éjjel-Nappal Budapest

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megür

Hannának születésnapja van, és Joe nem nagyon tudja, hogy mit is ajándékozzon a lányának. Nagy meglepetésére Hanna meghívja őt, hogy Csillával hármasban ünnepeljenek. Joe már örülni kezd, amikor kiderül, hogy az este a legkevésbé sem zajlik harmonikusan és kellemesen.

Gábor ledöbben, amikor reggel egy félmeztelen transzvesztitát talál a nappaliban. Óriási filmszakadása van, és attól fél, hogy esetleg le is feküdt Cocoval. A lakótársak remekül szórakoznak. Gábornak elege van, és vissza akarja szerezni volt barátnőjét Enikőt. De a lány az orrára vágja az ajtót.

Marci meglepődik, amikor a húga pár napra meglátogatja. Vivien ki akarja használni az alkalmat arra, hogy jó sokat bulizzon. Amikor Vivien szexi megjelenésével meglehetősen felkorbácsolja a kedélyeket a bulizó férfiak körében.

Joe szeretne beszélni a lányával arról, hogy milyen rémesen viselkedik az anyjával, és elviszi őt egy beszélgetésre. Nagyon kellemes délutánt töltenek együtt. De Hanna teljesen félreérti Joe mondókáját, és el akar költözni otthonról. Ezért aztán Joe-nak meggyűlik a baja Csillával.

Lali rábeszéli Gábort, hogy harcoljon Enikőért. Még egy a célnak megfelelő haditervet is talált az interneten. Ezt a tervet Lali segítségével részletesen kidolgozzák.

Kedvenc húga jelenléte Marcit új problémák elé állítja. Eközben Vivien nagyon élvezi Budapestet, nyitott és kedves természete miatt lakótársai nagyon szeretik. Egy forró hangulatú klubéjszaka után heves reakciót vált ki otthon, amikor Vivien megcsókol egy nőt, Zsanettet. Marci ide

Hannának születésnapja van, és Joe nem nagyon tudja, hogy mit is ajándékozzon a lányának. Nagy meglepetésére Hanna meghívja őt, hogy Csillával hármasban ünnepeljenek. Joe már örülni kezd, amikor kiderül, hogy az este a legkevésbé sem zajlik harmonikusan és kellemesen.

Gábor ledöbben, amikor reggel egy félmeztelen transzvesztitát talál a nappaliban. Óriási filmszakadása van, és attól fél, hogy esetleg le is feküdt Cocoval. A lakótársak remekül szórakoznak. Gábornak elege van, és vissza akarja szerezni volt barátnőjét Enikőt. De a lány az orrára vágja az ajtót.

Marci meglepődik, amikor a húga pár napra meglátogatja. Vivien ki akarja használni az alkalmat arra, hogy jó sokat bulizzon. Amikor Vivien szexi megjelenésével meglehetősen felkorbácsolja a kedélyeket a bulizó férfiak körében.

Joe szeretne beszélni a lányával arról, hogy milyen rémesen viselkedik az anyjával, és elviszi őt egy beszélgetésre. Nagyon kellemes délutánt töltenek együtt. De Hanna teljesen félreérti Joe mondókáját, és el akar költözni otthonról. Ezért aztán Joe-nak meggyűlik a baja Csillával.

Lali rábeszéli Gábort, hogy harcoljon Enikőért. Még egy a célnak megfelelő haditervet is talált az interneten. Ezt a tervet Lali segítségével részletesen kidolgozzák.

Kedvenc húga jelenléte Marcit új problémák elé állítja. Eközben Vivien nagyon élvezi Budapestet, nyitott és kedves természete miatt lakótársai nagyon szeretik. Egy forró hangulatú klubéjszaka után heves reakciót vált ki otthon, amikor Vivien megcsókol egy nőt, Zsanettet. Marci ide

Hannának születésnapja van, és Joe nem nagyon tudja, hogy mit is ajándékozzon a lányának. Nagy meglepetésére Hanna meghívja őt, hogy Csillával hármasban ünnepeljenek. Joe már örülni kezd, amikor kiderül, hogy az este a legkevésbé sem zajlik harmonikusan és kellemesen.

Gábor ledöbben, amikor reggel egy félmeztelen transzvesztitát talál a nappaliban. Óriási filmszakadása van, és attól fél, hogy esetleg le is feküdt Cocoval. A lakótársak remekül szórakoznak. Gábornak elege van, és vissza akarja szerezni volt barátnőjét Enikőt. De a lány az orrára vágja az ajtót.

Marci meglepődik, amikor a húga pár napra meglátogatja. Vivien ki akarja használni az alkalmat arra, hogy jó sokat bulizzon. Amikor Vivien szexi megjelenésével meglehetősen felkorbácsolja a kedélyeket a bulizó férfiak körében.

Joe szeretne beszélni a lányával arról, hogy milyen rémesen viselkedik az anyjával, és elviszi őt egy beszélgetésre. Nagyon kellemes délutánt töltenek együtt. De Hanna teljesen félreérti Joe mondókáját, és el akar költözni otthonról. Ezért aztán Joe-nak meggyűlik a baja Csillával.

Lali rábeszéli Gábort, hogy harcoljon Enikőért. Még egy a célnak megfelelő haditervet is talált az interneten. Ezt a tervet Lali segítségével részletesen kidolgozzák.

Kedvenc húga jelenléte Marcit új problémák elé állítja. Eközben Vivien nagyon élvezi Budapestet, nyitott és kedves természete miatt lakótársai nagyon szeretik. Egy forró hangulatú klubéjszaka után heves reakciót vált ki otthon, amikor Vivien megcsókol egy nőt, Zsanettet. Marci ide

Karola gyötrő lelkiismeret furdalással ébred, miután lefeküdtek Szilárddal. Óriási hibának éli meg, ráadásul Anna előtt is lebukik. Anna szerint Karolának két választása van ebben a helyzetben. Vagy ráveszi Szilárdot, hogy tartsa meg a titkukat, vagy kidobja a lakásból. Karolát kétségek gyötrik. Nem akarja Szilárdot elárulni, miután befogadta, de azt sem kockáztatná, hogy Szilárd véletlenül elszólja magát Teó előtt. Teó meglepetéssel készül neki.

Bori iszonyú fejfájástól szenvedve ébred, ami a fitnesz teremben csak még fokozottabban jelentkezik. Alig tud figyelni a tananyagra, majd mikor később még órát is kell tartaniuk Laurával, a migrén, a kevés étel és kimerültség meghozza a gyümölcsét és lehányja a vendégeket.

Bori szentül meg van győződve, hogy Áronnal szemben megőrzi a fölényét, és csak annyira fogja közel engedni magához, ami számára elfogadható. Amikor azonban Áron ismét felkeresi a fitnesz stúdióban, és még egyszer beszélni akar vele, szikrázik a levegő közöttük. Bori azonban ellenáll a kísértésnek, és Áron tudtára adja, hogy már nem szereti. Amikor aztán Áron még a ház előtt is feltűnik, hogy megtudja, Bori tényleg komolyan gondolja-e, amit mondott, közbelép Roland.

Tamarának zaklatottan indul a napja: mivel egy fontos üzleti megbeszélése lesz egy nagykereskedővel, viszont a fodrászatba is egyik vendég érkezik a másik után. Tamara már attól tart, hogy a fodrászüzletben lévő káosz elijeszti majd a kereskedőt, ráadásul Tivadar is egyfolytában megzavarja az üzleti tárgyalását. A kereskedő végül úgy dönt, hogy inkább visszajön később. A közös üzleti vacsora során Tamara már bizakodni kezd, hogy összejön az üzlet, de a nagykereskedő leszögezi: csak akkor lehet szó üzletről, ha Tamara "kedves" lesz hozzá.

Roland megdöbben, mikor azt hiszi, Bori azt fontolgatja, hogy megint találkozzon Áronnal. Hogy megakadályozza, hogy Áron behálózza Borit, bezárja a lányt a szobájába, és megparancsolja Áronnak, hogy tűnjön el Bori életéből. Mikor Bori ugyanilyen nyersen elküldi a pokolba Áront, mikor az váratlanul beállít a házba, Roland nyeregben érzi magát, és egy kezdődő veszekedés közben megvallja Borinak, hogy még mindig szereti

Szofi hazajön Párizsból, és tele van ötletekkel a fodrászattal kapcsolatban. Otthonról is odavágyik - Tamás nagy bánatára, aki kétségbe esve az asztalra csap, és Bécyéken vezeti le a dühét. De Szofit a fodrászatban nagy sokk várja. A távolléte alatt alig volt valami bevétel. Úgy érzi, Tamara és Tivadar cserbenhagyták, főleg, mivel a tudta nélkül még Tamara kis esküvői ügynökségét is megnyitották a fodrászatban. Szofi rögtön beleveti magát a munkába, ami még jobban kiakasztja Tamást. Szeretett volna pár napot együtt tölteni Szofival miután a lány hazajött. De Szofi csak a fodrászattal foglalkozik.

Tamás reggel eléri, hogy Szofi betartsa az ígéretét, miszerint Tamással tölt legalább fél napot. Szofi és Tamás együtt veszik meg az ajándékot a kisbabának, és meglátogatják Lilit, Kareszt és a babájukat a lakóhajón. A babarészlegen való vásárlás, a kicsi látványa és egy beszélgetés Karesszel feléleszti Tamás gyermek utáni vágyát.

Roland elképedve szerez tudomást arról, hogy tegnap éjjel részegen ajánlatot tett Szabolcs kocsmáját. Reggel aztán visszavonja a kijelentését Szabolcs előtt, de nem hagyja nyugodni a gondolat, hogy lehetne egy saját bárja. Miután a munkahelyén ismét összetűzésbe kerül Csabával, megfogadja, hogy megpróbálja megvalósítani az álmát.

Joe még mindig teljesen ki van készülve a Renivel való szakítása miatt és kiborul, amikor Barbitól kap egy levelet a válási papírjaival. Joe úgy érzi mindent elrontott, a kapcsolatát Orsival, Renivel, Barbival és igazából Tamarával is. Tamara együttérzőn győzködni kezdi őt, hogy ne hagyja így el magát. Az albérletben este Joe és Tamara szentimentálisan átadják magukat az emlékeiknek

Teó reggel találkozik Evelinnel, és addig húzzák egymást, amíg egymásnak esnek. Evelin elmeséli Teónak, hogy Rolandnak van lehetősége egy új bárra, és tök jó lenne hárman csinálni. Teónak tetszik az ötlet, de nincs kezdőtőkéje, közben Evelin Karolával cukkolja a férfit, aki egész nap hívogatja Karolát. Teó úgy dönt, hogy tényleg mindent rendbe tesz maga körül, és felkeresi Szofit és a fiait. De a fogadtatás rideg, és Szofi nem tud megbocsátani Teónak.

Karola a mennyekben van, mikor reggel Teónál ébred. Kávézás közben észreveszi, hogy Teó a bár kalkulációit végzi, és cseppet sem boldog, mert az amszterdami pénzéből nem maradt elég. Később Karola meglátogatja őt az edzőteremben, és attól tartva, hogy majd valahonnan kétes helyről szerez pénzt, felajánlja, hogy segít ő. Teó vonakodik, de elfogadja a pénzt, habár vannak fenntartásai. Karolával együtt közli a jó hírt Rolanddal és Evelinnel, de az ünneplés elmarad, mert Evelin addig játszadozik Karola idegeivel, míg a lány meggondolja magát. Teó tettetve, hogy kiakadt, szakít Karolával. Roland Teó után megy a lakására, hogy megpróbálja meggyőzni, hogy ne engedje el a pénzforrás Karolát.

Tamás reggel reményekkel telve puhatolózni szeretne Szofinál, hogy mit szólna egy babához, de aztán a kaotikus albis állapotok megakadályozzák ebben. Amikor Szofi ráadásul kijelenti, hogy szereti ezt az itthoni zűrzavaros életet, Tamás totál elbizonytalanodik, és azon tanakodik, hogy vajon mindkettőjüknek ugyanolyan elképzelésük van-e a családról. A nap folyamán aztán tanúja lesz, hogy Szofi milyen kedvesen bánik az egyik kis vendégével. Ez ismét reményt kelt benne és azt hiszi, hogy titokban Szofi is vágyik egy kisbabára. Szeretne utánajárni a dolognak, és ezért később romantikus meglepetéssel készül, ami nagyon meglepi Szofit, de elmondja a csalódott Tamásnak, hogy pillanatnyilag nem akar gyereket.

Bori miután veszekedett Rolanddal sétálni megy Karolával, és véletlenül összetalálkozik Ákossal, aki egy dizájn vásárban nézelődik éppen. Bori azonnal hatása alá kerül a férfinak, de Karola előtt ezt nem tudja felvállalni, és elmennek kávézni, ahonnan Karola lelép. Bori pedig nem bír ellenállni vonzásnak, visszamegy a vásárba még egyszer, amerre a férfit látta. Úgy csinál, mintha csak egy véletlen találkozásról lenne szó, de Ákos átlát rajta. Egyre közelebb kerülnek egymáshoz, miközben Ákos flörtöl vele, és a régi dolgokról beszélgetnek. Egy bensőséges szelfire is ráveszi a lányt és egy lopott csók is megesik köztük. De amikor Ákos újra találkozni akar vele, Bori sajnálkozva visszautasítja. Ugyan meg tudja bocsájtani Ákosnak, amit annak idején ellene tett, de soha többé nem tud már megbízni benne.

Gábor és Lali lazulós napot tart és elszórják Gábor maradék pénzét. Amikor két csinos lány ellen veszítenek pókerben, fel kell venniük pénzt, de Gábor nagy meglepetésére a bankautomata egy fillért sem akar kipréselni magából. Gábor döbbenten veszi tudomásul, hogy végérvényesen eltapsolta az örökségét és most ugyanolyan csóró, mint régen. Lalival szeretnék legalább azt a pénzt visszaszerezni, amit a lányok nyertek el tőlük. Már nem sok választja el őket ettől, amikor két izompacsirta vendég közbeszól, és arra kényszerítik őket, hogy ellenük folytassák a sztrip pókert.

Tamás még mindig azon rágódik, hogy Szofi pillanatnyilag nem akar gyereket, szinte belebetegszik ebbe a ténybe, és még a házasságukat is megkérdőjelezi. Tamara próbál Tamás lelkére hatni, elmondja neki, hogy szerinte túlreagálja a dolgot. Tamás bocsánatot kér Szofitól, és lenyugszik. Később viszont Tamás meglátja Szofit a fodrászatban, ahogy szeretettel simogat egy kutyát. Tamás beszél a kutya tulajdonosával, aki áradozik neki arról, hogy úgy szereti ezt a kutyát akár egy kisbabát. Tamásnak támad is egy ötlete: Bécy-vel együtt szerez egy kutyát Szofinak, hogy a kis kutyakölyök hatására felébredjenek Szofi anyai ösztönei. Miután Tamás meggyőzi Bécyt, hogy költöztesse Rockyt Lenke nagyihoz, mert két kutya már sok lenne a lakásban, Tamás hazaviszi az új jövevényt és valóban elbűvöli vele Szofit.

Gábor megpróbál nem tudomást venni arról, hogy anyagilag tönkrement. Aztán rémülten kénytelen szembesülni azzal, hogy nem tudták levonni a számlájáról a csilli-villi lakásért fizetendő lakbért, mivel mínuszban van a számlája. este személyesen felugrik hozzá Péter, a főbérlő a lakbérért. Gábor pánikba

Lili nagyon szégyelli a gyengeségét, illetve a hiányzó anyai érzéseit, és beleegyezik, hogy a depressziós kismamák találkozója után - ami nem vált be számára - tájékozódjon más terápiás lehetőségekről is, mivel szeretne túllendülni a szülés utáni depresszión. Ám amikor elmennek az állatsimogatóba, Lili ismét visszaesik, mert ráébred, hogy képtelen biztosítani a kisbaba számára azt a tökéletes családot, amit nyújtani szeretne neki. Karesz azonban egyértelművé teszi, hogy neki és babának szüksége van Lilire.

Karola reggel összeveszik a féltékeny Szilárddal. Teó eközben találkozik Evelinnel, és elmeséli neki, hogy puhára akarja főzni Karolát, hogy a végén már Karola könyörögjön, hogy odaadhassa a saját pénzét. Karola Borinak panaszkodik, hogy mennyire szeretne segíteni Teón, aminek Szilárd is a fültanúja lesz, és amikor Karola ismét felkeresi Teót, követi őt. A sértett Szilárd elmondja Teónak, hogy lefeküdt Karolával, amit Karola letagad. Teó Karolának hisz, és megveri Szilárdot, aki sértetten el is költözik Karoláéktól. Karola ismét felajánlja a pénzt, és Teó ezúttal nagy kegyesen elfogadja.

Reggel Bori vidáman ébred, mivel elhatározta, hogy többé nem hagyja, hogy a férfiak irányítsák, inkább ő ugráltatja őket saját kénye-kedve szerint. Terve működik, hiszen Roland rögtön féltékeny lesz, amikor Bori meghívja magához reggelizni Ákost. De Ákos sem örülhet sokáig, hiszen Bori minden szexre irányuló kezdeményezését határozottan elutasítja. A nap folyamán viszont Bori számára egyre nehezebbé válik, hogy visszautasítsa az ellenállhatatlan Ákos közeledését. Ám összeszedi magát, és este úgy csábítja el Ákost, hogy egy percre sem engedi ki a kezéből az irányítást. Roland persze szinte őrjöng a féltékenységtől.

Tamás azt tervezi, hogy először hármasban elmennek a kutyaiskolába, a nap további részét pedig romantikus édes kettesben tölti a feleségével. De csalódnia kell, ugyanis Szofi egész nap dolgozik. Ám Tamás nem adja fel. A kutyaiskolában töltött időt arra használja fel, hogy megtanítsa apportírozni a kutyát, ezzel is meglepetést szerezve később Szofinak. Mikor azonban Szofit hidegen hagyja a kutya frissen szerzett tudása, Tamás kételkedni kezd: Lehetséges, hogy Szofi az egyetlen nő, akit ez az aranyos kis jószág nem tud levenni a lábáról? De hamar megvigasztalódik, h

Lili nagyon nehezen viseli, hogy nem úgy érez a kisfia iránt, ahogyan azt egy anyának kellene. Minden reménye az első terápiában van. Lili vágya a gyors gyógyulás, ám ez azonnal elillan, amikor a múltjáról kell beszélnie, amit kudarcként él meg és végül elrohan. Egyre inkább elhatalmasodik rajta a kétségbeesés, és amikor a gyámhivataltól látogatója érkezik, végképp pánikba esik.

Bence reggel egy vehemens telefonbeszélgetés után felmond a főnökénél. Szívesebben csinálna végre valami menőbb munkát: mondjuk, lehetne pultos! Tamást végül sikerül meggyőznie Szofi közbenjárásával, hogy intézzen valami munkát neki a Bécy klubjában. Ám Bence nem a pultban kap feladatot, hanem Jenőnek kell segítenie WC-t takarítani. Aznap viszont nemcsak a poklot járja meg, hanem a paradicsomot is, mert Bécy házában óriási buliba csöppen. Borival és a táncosokkal bulizik. Bence boldogsága akkor lesz teljes, mikor megtudja, hogy van még kiadó szoba a házban.

Egyetlen akadály áll Bence elköltözésének útjába: az öccse, Marci. Ő ugyanis nagyon keserűen érez Bence terve iránt, arra is csak igen nehezen tudja rávenni Bence, hogy tartson vele, amikor felmegy megnézni a leendő szobáját. A fantasztikus ház őt is lenyűgözi, ő is szeretne oda költözni. Bár Bence támogatná, Szofi nemet mond. Marci árulónak nevezi bátyját. Mikor Bence lemondana költözési szándékáról testvére kedvéért.

Tamara reggel a cukrászdában véletlenül találkozik egy sikeres rendezvényszervezővel, akire nagy hatással van Tamara, így meghívja őt saját ügynökségébe. Tamara ösztönösen nemet mond, ám amikor a fodrászatban kisegítő munkára fogják, lázadozva mégis felkerekedik és elmegy a céghez, hogy megtudja, hogyan is dolgozik egy sikeres rendezvényszervező. Tamara ámuldozik az álomügynökségnél, és meggondolatlanul igent mond a hirtelen érkező csábító állásajánlatra.

Tamara reggel nehéz szívvel visszamondja az állást az esküvői ügynökségnél, hogy ne hagyja cserben Szofit a szalonban. Úgy látja, jó döntést hozott, amikor Szofi köszönetképpen az elmúlt hónapok segítségnyújtásáért be akarja avatni Tamarát az új festési technikákba és igazán számít rá. Amikor azonban Szofi át akarja alakítani Tamara, a szalonban berendezett esküvőszervezői irodáját hajfestő helyiséggé, akkor Tamara úgy látja, hogy Szofi háttérbe szorítja az ő álmát. Tamara végül úgy dönt, hogy visszaszerzi az ügynökség által felajánlott állást. Amikor sikerül egy részmunkaidős állást kapnia, ami lehetővé teszi, hogy a szalonban is besegítsen, akkor Tamara bízik Szofi megértésében, és hogy a lány támogatni fogja őt az álmában.

Gábor reggel konfrontálódik a Stradukowsky-kép vevőjével, aki a rendőrséggel fenyegetőzik, ha nem kapja vissza a pénzét, mivel hamisítványról van szó. Gábornak viszont egy fillérje sincs, és Lali segítségére van utalva. Kétségbeesésében belemegy, hogy rendezzenek egy kiállítást Lali képeiből, ami a várakozások ellenére jól sikerül. Mielőtt azonban a sok pénz befolyna, Gábor anyja, Marika zavarja meg a vásárt, és elárulja az érd

Reggel Szofinak és Tamarának sikerül megegyeznie abban, hogy Tamara legalább kipróbálhatja, hogy sikerül-e összeegyeztetni a két részmunkaidős állását. Azonban az esküvőszervező ügynökségnél töltött első napján teljesen megfeledkezik a műszakjáról fodrászatban, nem megy be dolgozni, ezért kénytelen elnézést kérni Szofitól. Szofi ennek ellenére nagyon mérges, és követeli Tamarától, hogy válasszon: fodrászat vagy esküvőszervezés?

Marci elhatározta, hogy követi a bátyját Bécy házába, de Bence lakótársai - elsősorban Roland - nincsenek igazán elragadtatva ettől az ötlettől. Marci be akarja bizonyítani Rolandnak, hogy az albérletben mindenki csak jól járna vele: miután meghallotta, hogy Roland mennyire királynak tartja az asztali focit, elhatározza, hogy elcseni az udvari tárolóban elhelyezett csocsót Tamástól és Szofitól. Némi ügyeskedés után valóban el is viszi azt a másik lakásba, Roland azonban egyáltalán nincs lenyűgözve, és Tamás is értesül a lopásról. Tamás büntető feladatot ad Marcinak.

Evelin reggel egy újabb szuper lehetőséggel lepi meg Rolandot egy bárral kapcsolatban, aminek a megvételéről este tárgyalhatnának. Roland örömébe azonban keserűség vegyül, amikor meghallja, ahogy Bori odarendeli Ákost a házba, és az orra előtt flörtöl vele. Féltékenységében mindkettejük előtt megalázza magát, dacból igent mond Bence ünnepi piálására és teljesen elfelejti a bárban megbeszélt találkozót, ahol végül jól elkésve és irtó részegen jelenik meg.

Gábornak leesik az álla, amikor reggel az anyjával együtt repül a lakásából, mivel a főbérlője rájött, hogy ő és Lali meghamisították a Stradukowsky-képet. Mindennek tetejébe később még a festmény vevője is felbukkan és vissza akarja kapni a pénzét. Miközben Gábor anyja a fia háta mögött már be is rendezkedik az albérletben, addig Gábor zaklatottan bevallja Joe-nak, hogy neki nem jöhet szóba az, hogy visszaköltözzön az albérletbe: akkor végérvényesen egy csődtömegnek érezné magát. Amikor azonban egy műhelyben töltendő éjszaka áll előtte, akkor Gábor kénytelen fogcsikorgatva elszánni magát a visszaköltözésre.

Reggel Joe és Reni lesújtó hírt kapnak. Ádám kapta meg a felügyeleti jogot Simi felett, így Reni teljesen kiakad. Joe próbálja vigasztalni, majd ketten beállítanak Ádámhoz, hogy megnézzék Simit. Ádám olyan könyörtelenül érezteti velük a fölényét, hogy alig bírják megfékezni a dühüket. Ádám végül hozzájárul, hogy Reni és Simi találkozzanak. Azonban kiéleződik a helyzet, amikor Reni a találkozó folyamán hirtelen felindulásból megpróbálja elrabolni Simit. Joe megakadályozza, hogy Reni súlyos hibát kövessen el, ám ezzel Rebi úgy érzi, hogy Joe hátba támadta őt, ezért összevesznek. Joe aggódva próbál hatni rá. Ne hagyják, hogy Ádám győzzön! Nekik kettejüknek most össze kell tartaniuk.

Tamás nagyon örül, mert Szofi ma el akarja kísérni a kutyaiskolába. Reméli, hogy mivel Szofi kezdi egyre jobban megszeretni a kiskutyát, végre az anyasághoz is kedvet kap. Ám Szofitól még mindig nagyon távol áll a gyerek téma. Ő a fodrászatra akar koncentrálni, és még örül is neki, hogy Tamást ennyire lefoglalja a kutya. Tamást viszont egyre jobban kezdi kétségbe ejteni a kis szeleburdi kutya, mert az egyszerűen nem akar hallgatni r

Bécy és Isabell újra elmennek a tánckurzusra, ahol találkoznak egy párral, ahol az egyik fél, szintén a Dominikai Köztársaságból jött. Idegesen jönnek rá, hogy Tamara ugyan a dekorral és a tortákkal valóban foglalkozott eddig, de sajnos a papírügyeket senki nem intézte el, ezért van rá esély, hogy nem fognak tudni a kitűzött időpontban megházasodni, mivel nem biztos, hogy addigra minden irat elkészül. Isabell sokkolódik, és hogy elébe menjen a dolognak, kitalálja, hogy elhagyja az országot, hazamegy, és a kezébe veszi az ügyet, hogy bizonyítsa, ő tényleg szereti Bécyt. mindezt a legnagyobb titokban teszi.

Gábor úgy érzi, hogy az anyja elnyomja, amiért úgy kezeli őt, mint egy gyereket, és azon kívül bejelenti, hogy még két hétig az albérletben kényszerül maradni, mert addig tart, amíg a lakásában megszerelik a fűtést. Amikor Marika még Gábor egy randiját is tönkreteszi egy dögös kuncsafttal, Gáborból kitör a düh. A

Amikor reggel adódik egy kedvező alkalom, Bori megpróbálja azzal provokálni Rolandot, hogy látványosan flörtöl Ákossal. Ám a terve kurdarcot vall, amikor Bécy felhívja telefonon és berendeli őt a Klubba. Borinak 80-as évekbeli retró táncosként kell fellépnie az esti bulin. Bori ingerült lesz, hogy Bécy tönkreteszi a napját egy ilyen kis semmiség miatt. Emiatt késve érkezik meg a fitnesz kurzusra, amit így a főnöke Laurának adott és még egy figyelmeztetést is kap.

Lali reggel nagyon optimista hangulatban van, amiért közeleg az első munkanapja. Az öröme gyorsan alábbhagy, amikor kiderül, hogy Lalit egy hátsó irodába helyezik, és csak számokat kell begépelnie a számítógépen, hogy ezzel az ügyfelek adatait digitalizálja. Amikor kiderül, hogy mindkét kollégája munkamániás és unalmas ember, ott akarja hagyni az állást, de Niki látogatása ösztönzően hat rá, és meggyőzi Lalit, hogy vegyen erőt magán, és tartson ki.

Borira nagy hatással van Erika, a vagány énekesnő, akit tegnap a klubban ismert meg, mikor ott lépett fel a zenekara. Bori mindenáron marasztalni akarja Erikát a házban, kimossa a lány ruháit, és energiadús reggelit is készít neki. Aztán csalódott lesz, amikor Erikának tényleg mennie kell. Később Bori ismét találkozik Erikával a klubban, és sikerül elérnie Bécynél, hogy legalább a gázsijuk egy részét kifizesse az énekesnőnek. Erika hálából meghívja Borit a zenekari próbára.

Szofi meglepődik, mikor Tamáson keresztül megtudja, hogy ma van Tivadar születésnapja. Tivadar bevallja neki, hogy a 15. szülinapi bulijára nem ment el senki, és ő azóta nem tartja meg a születésnapját. Szofi elhatározza, hogy csinál egy meglepetésbulit Tivadarnak. Ellopja Tivadar jegyzetfüzetét, és meghívja a legjobb barátait - legalábbis azt hiszi, mert később teljesen megdöbben, mikor kiderül a listáról, hogy az a Tivadar által gyűlölt ismerősök neveit tartalmazza, akik Tivadar meggyőződése szerint csak rosszat akartak neki.

Bori megörül, amikor reggel viszontlátja Erikát, aki a hiányzó fizetése miatt ismét reklamálni akar Bécynél. Amikor Bécy lerázza Erikát és ráadásul még a lány a felsőjét is leönti kávéval, Bori elviszi magával Erikát a házba és kimossa a lány felsőjét. Várakozás közben Bori megtudja, hogy Erika új lakást keres magának, mivel kidobták őt a próbateremből. Ám amikor Bori felajánlja Erikának, hogy költözzön a Bécyházba, a lány visszautasítja az ajánlatot. Bori csalódott, mivel még mindig abban reménykedik, hogy Erika és ő barátnőkké válhatnak. Amikor ráadásul még Erika felsője is tönkremegy mosás közben, Bori minden reménye szertefoszlani látszik.

Tamara minden eszközzel megpróbálja meggyőzni Szofit arról, hogy még mindig tud neki segíteni a szalonba. Szofi azonban ezt köszönettel visszautasítja, mivel nem hiszi, hogy Tamara két munkát tudna egyszerre végezni. Tamara félreérti a visszautasítást és megbántva érzi magát. Amikor ráadásul még meg is látja, hogy Szofi Flóra személyében felvett egy helyettesítő fodrászt, Tamara agya végleg elborul.

Karesz feje felett lassan kezdenek összecsapni a hullámok. Túl sok neki, hogy egyedül kell gondoskodnia Tediről. Bár a gyámügy segítséget ajánl neki, ehhez azonban mindkét szülő beleegyezése szükséges. Karesz viszont nem tudja megszerezni Lili aláírását. Miután a gyámügyesek felvilágosítják, hogy az is kérvényezhető, hogy bírósági úton vonják meg Lili gondviselési jogát, Karesz először ezt elutasítja, és inkább ismét megpróbálja felvenni a kapcsolatot Lilivel, ami azonban megint nem sikerül. Karesz ráébred; lehet, soha többé nem látják viszont Lilit, vagyis a továbbiakban egyedül kell meghoznia a gyermeket érintő döntéseket.

Rolandnak katasztrofálisan zajlik a napja. Úgy kezdődik, hogy rajtakapja Borit és Áront, amint éppen szexelnek, majd egy közlekedési balesettel folytatódik, amit idegességében okoz. A rendőröket Evelin segítségével ússza meg, aki közbenjár az érdekében Gábornál, hogy gyorsan és ingyen csinálja meg a tulaj autóját, amibe Roland belement. Roland úgy érzi, ennél rosszabb napja még sosem volt, amikor kiderül, hogy a kárt elszenvedő férfi éppen túl akar adni a bárján. Roland és Evelin egy vissza nem térő lehetőséget szimatolnak. Miközben Gábor helyrehozza a kárt, Roland és Evelin ráveszik a férfit; hadd nézzék meg két üzlettársukkal a bárt, mert pont egy ilyen helyet keresnek. Teóval és

Roland rettentő elégedett, miután átnézte Teóval Balázs bárjának könyvelését. Az üzlet kész aranybánya! Evelin már szkeptikusabb, de Roland rábeszéli, hogy azonnal írják alá a bérleti szerződést, mielőtt elhappolják a helyet az orruk elől. Mikor Balázs közli velük, hogy aznap este búcsú bulit tart, hogy bemutassa az új üzemeltetőket a törzsvendégeknek, Rolandék úgy érzik megfogták az isten lábát. Minden barátjukat elhívják, és megállás nélkül az új, menő bárjukról álmodoznak. De este jön a hidegzuhany: A bárról kiderül, hogy egy igazi, fura mulatós zenés hely.

Joe még mindig teljesen kész van attól, hogy Reni engedett Ádám zsarolásának, és Simi miatt visszament hozzá. Aggódva és szerelmi bánattól hajtva elmegy Renihez Ádám lakására, és könyörög neki, hogy menjen vissza hozzá. De Reni azt feleli, hogy Simi miatt Ádámmal kell maradnia. Később Ádám még Joe lakására is elmegy, hogy közölje vele, hogy ezentúl ne merészeljen Reni közelébe menni. Joe-nak elborul az agya. Kikel magából, és megfenyegeti Ádámot, hogy kicsinálja. Evelin és Gábor megijednek Joe agresszivitásától, de a férfi meg sem akarja hallgatni őket, és alkoholba fojtja bánatát. Mikor Reni szomorúan elmeséli neki, hogy még mindig szereti, de nem lát más utat, ha Simivel akar maradni.

Hannának születésnapja van, és Joe nem nagyon tudja, hogy mit is ajándékozzon a lányának. Nagy meglepetésére Hanna meghívja őt, hogy Csillával hármasban ünnepeljenek. Joe már örülni kezd, amikor kiderül, hogy az este a legkevésbé sem zajlik harmonikusan és kellemesen.

Gábor ledöbben, amikor reggel egy félmeztelen transzvesztitát talál a nappaliban. Óriási filmszakadása van, és attól fél, hogy esetleg le is feküdt Cocoval. A lakótársak remekül szórakoznak. Gábornak elege van, és vissza akarja szerezni volt barátnőjét Enikőt. De a lány az orrára vágja az ajtót.

Marci meglepődik, amikor a húga pár napra meglátogatja. Vivien ki akarja használni az alkalmat arra, hogy jó sokat bulizzon. Amikor Vivien szexi megjelenésével meglehetősen felkorbácsolja a kedélyeket a bulizó férfiak körében.

Joe szeretne beszélni a lányával arról, hogy milyen rémesen viselkedik az anyjával, és elviszi őt egy beszélgetésre. Nagyon kellemes délutánt töltenek együtt. De Hanna teljesen félreérti Joe mondókáját, és el akar költözni otthonról. Ezért aztán Joe-nak meggyűlik a baja Csillával.

Lali rábeszéli Gábort, hogy harcoljon Enikőért. Még egy a célnak megfelelő haditervet is talált az interneten. Ezt a tervet Lali segítségével részletesen kidolgozzák.

Kedvenc húga jelenléte Marcit új problémák elé állítja. Eközben Vivien nagyon élvezi Budapestet, nyitott és kedves természete miatt lakótársai nagyon szeretik. Egy forró hangulatú klubéjszaka után heves reakciót vált ki otthon, amikor Vivien megcsókol egy nőt, Zsanettet. Marci ide

Bori reggel már megint Erika barátságáért versenyez, de a próbálkozásai rendre visszapattannak róla. Annál nagyobb örömet okoz Borinak, hogy később kisegítheti a bajból Erikát azzal, hogy felajánlja az együttesének, próbáljanak itt a garázsban, a házban. Bori terve azonban rosszul sül el, mert nemsokára az egyik felháborodott szomszéd a rendőrséggel fenyegetőzik. Borinak végig kell néznie, ahogy Roland eljátssza a megmentőt, és felajánlja Erika zenekarának, hogy próbáljanak nyugodtan nála, a bárban.

Tamás már előre örül annak, hogy Szofival az ágyban fogják tölteni a szabadnapjukat, de a kiskutya már megint keresztülhúzza Tamás számításait. Tamás megbotránkozik azon, hogy Szofi még egy kutya jóga órát is betervezett mára. Tamás eleinte megpróbál jó képet vágni a dologhoz, de eljön az a pont, amikor betelik nála a pohár. Tamásnak estére elege lesz a kutyából, és alattomosan bezárja őt a fürdőszobába.

Bori bosszúsan állapítja meg, hogy valami megváltozott Rolandnál. Hirtelen leperegnek róla Bori szurkálódásai és a lánynak lassan az lesz az érzése, hogy Rolandnál kezdenek jól alakulni a dolgok. Mivel ennek Bori nem igazán örül, egy durva provokáció mellett dönt. Felbukkan Ákossal a bárban és Roland orra előtt akar szexelni a fiúval. Ám a helyzet váratlanul elmérgesedik.

Teó közli a fiaival, hogy aznapra szerzett mindhármuknak kedvezményes wellness bérletet. Bencének semmi kedve a közös naphoz, de végül beadja a derekát, és ő is szabaddá teszi magát. A wellness hotelben mindhárman nagyon jól érzik magukat, Marci pedig meg is ismerkedik egy csinos lánnyal, akivel randevút beszélnek meg. Azonban Marci elkésik a találkozóról, viszont Bence is belebotlik a lányba, aztán pedig elcsábítja, nem tudván, hogy az öccse útjait keresztezi.

Borit bűntudat gyötri, ezért szeretne elnézést kérni Rolandtól, amiért "miatta" eltört a karja. De Roland nagyon kiosztja a lányt, és nem fogadja el a bocsánatkérést. Mikor még Ákos is felbukkan, Roland végképp kiakad. Bori alig tudja megakadályozni, hogy neki essen Ákosnak. Bori nem adja fel, a nap során többször is nekifut a bocsánatkérésnek, és úgy tűnik, kitartásának meg is lesz az eredménye. Egy pillanatra megint közel kerülnek egymáshoz Rolanddal, ami jócskán összezavarja a lányt. Miközben Bence, aki tanúja a jelenetnek, megpróbálja Rolandot szembesíteni az érzéseivel, Laura is arról győzködi Borit, hogy mondja el Rolandnak, mit érez iránta.

Milán reggel azzal szembesül, hogy totálisan le van égve anyagilag. Sem Karesz, sem Mesi nem tud neki kölcsönadni. Ráadásul betoppan a hajóra Bécy is, aki a következő hónaptól már Tedi után is albérleti díjat akar felszámolni. Milán ráébred, hogy ez így nem mehet tovább, sürgősen munkát kell találnia. Amikor később találkozik Győzővel és Győző egy haverjával, rábeszélik arra, hogy Milán is legyen pizzafutár.

Karesznek reggel váratlanul be kell mennie a műhelybe, mert Gábort is beidézték a rendőrségre vallomást tenni. Mivel nem tud jobbat kitalálni, Milánra bízza Juniort. Ám miután nyűgösen kelt, a sírást egész nap folytatja. Mialatt Karesz a műhelyben majd megszakad, hogy mindent meg tudjon csinálni, Milán pánikolva hívja, mert attól fél, hogy Tedinek láza van. Karesz hazarohan, hogy megnézze, mi van a fiával, amivel magára vonja Gábor haragját, amiért otthagyta a műhelyt. Mivel Milánnak is mennie kell dolgozni, Karesznek nem marad más választása, minthogy bevigye magával Juniort a műhelybe. Ott azonban Gábor közli vele, hogy ha Karesz nem bírja egyszerre a munkát és a babát, akkor kénytelen lesz keresni helyette másvalakit. Karesz kétségbeesésében Klaudiát hívja segítségül, aki azt javasolja neki, hogy hagyja nála a gyereket az éjszakára, hogy ki tudja magát pihenni rendesen. A fia érdekében Karesz szomorúan elfogadja a javaslatot.

Roland reggel nagyon csalódott, mikor Teó helyett Karola jön segíteni neki a bár átalakításában, és a közös munka egy veszekedésbe torkollik. Végül Bence ajánlja fel neki a segítségét, ám elsőre őt Roland arrogánsan lerázza. Napközben Roland kénytelen belátni, hogy felül kell emelkednie a büszkeségén, és el kell fogadnia Bence segítségét. Azonban előjön a főnökösködő énje, amivel elüldözi a fiút. A nap végén aztán kénytelen belátni, h

Karesz reggel összeveszik Klaudiával, mert a nő nem akarja, hogy Karesz magával vigye Tedit a műhelybe. Karesz kénytelen otthagyni a fiát Klaudiánál, de megígéri, hogy délután érte megy. Karesz a nagy felfordulás miatt késve érkezik meg Tediért, és egy gyámügyessel is összefut Klaudiánál. Karesz ezek után biztos benne, hogy Klaudia el akarja venni tőle a fiát. Karesz mérgesen visszamegy a lakóhajóra. Este Gáborral beszél telefonon, és hirtelen elhatározásból felmond a műhelyben, hogy gondoskodni tudjon a fiáról.

Orsi reggel elmenekül a házkutatás elől, és jobb ötlet híján Bencénél köt ki, ahol megismerkedik Erikával, aki azonnal pártfogásába veszi a bajban lévő lányt. Orsi elpanaszolja a ház lakóinak, milyen nehéz helyzetben van, és megbeszélik Bencével, hogy barátok maradnak. Bori és Erika spontán módon felköszönti a 18 éves Orsit, és Erika szülinapi bulizni hívja őket. Orsi és Bori kelletlenül hagyja magát rábeszélni, hogy Erika elvigye őket egy karaoke bárba, ahol Bori kiakad, hogy ő nem tud énekelni, és elmenekül. Erika beül egy kávézóba Orsival, aki kiönti neki a lelkét, Erika pedig

Tamara szörnyen aggódik még mindig, hogy Joe börtönbe került. Bécy pedig nagyon depis, mert Isabel elutazott a Dominikai Köztársaságba, hogy ott szerezze be a hiányzó dokumentumokat, és egy ideje nem tudja őt elérni. Tamara megsajnálja Bécyt és nagy nehezen ráveszi őt, hogy elmenjen vele, mert neki ott a nászutas szolgáltatásokat kell lecsekkolnia. Később azonban félreértések sora következik ebből, Bécy azt hiszi megkaphatná Tamarát.

Bori és Laura reggel elkezdik az edzői vizsgájukat. Bori - Laurával ellentétben - nem igazán remekel. Átszenvedi magát a gyakorlati részen egy nem túl fitt próbavendéggel, majd az elméleti vizsgán tisztességtelen eszközökhöz folyamodik. A tesztlapokon felcseréli a saját és Laura nevét. Laura rájön a csalásra és azon gondolkozik, beárulja Borit.

Roland nagyon stresszel, mivel ma fogják megnyitni a bárt. A félelme nem alaptalan, mert valóban minden, ami félresikerülhet, félre is sikerül. A pincérek még a nyitó buli kezdete előtt lelépnek, Evelin sem tud jelen lenni, probléma van az italrendeléssel, a vendégekre senki sem tud figyelni, Teó és Karola pedig egymással vannak elfoglalva. Roland végül már annyira elviselhetetlen, hogy a pincérek helyett beugró Erika is cserben hagyja. Ily módon rá és Bencére szakad az összes vendég kiszolgálása, ami meghaladja az erejét. Végül aztán egy sértődékeny vendég rajtakapja Teót és Karolát szex közben a raktárban, majd botrányt csinál.

Szofi lelkes hangulatban van, mivel meg akarja lepni a fodrászat dolgozóit egy csapatépítő tréninggel. Ám ötlete a munkatársai körében nem arat osztatlan sikert, Tivadar ugyanis mellőzöttnek érzi magát, Flóra pedig saját munkája kritikájaként fogja fel a dolgot. A közös főzés során felszínre kerülnek a csapatukban lappangó feszültségek: Tivadart sérti Szofi állandó utasítgatása, míg Flóra folyamatos megerősítést vár Szofitól. A tréning végül elkeseredett csatává válik, ahol már az ételekkel dobálják egymást, így aztán elzavarják őket a főzőstúdióból. A társaság leverten tér vissza a fodrászatba, miközben mindannyian meg vannak róla győződve, hogy az övék a világ legrosszabb csapata.

Miután Tamás reggel elszörnyedve látja, hogy a kutya a klub adópapírjait darabokra tépte, amivel magára vonja Bécy haragját, Tamásnál elszakad a cérna. A kutyának mennie kell! Az első járókelőnek ajándékozza a kutyát, egy idős hölgynek, Erzsinek, de Szofinak az mondja, hogy a kutya elszökött. Szofi annyira kétségbe esik, hogy Tamás végül nem bírja tovább, és mindent bevall. Szofi magán kívül követeli, hogy azonnal hozza vissza a kutyát.

Milán örül, hogy a munkája révén támogatni tudja Kareszt és Tedit, de a fizetése sajnos hamar elmegy a Bécynek fizetendő lakbérre. Megesküszik, hogy pizza futárként majd többet keres, de a nap során egyik katasztrófa éri a másikat, míg már nem bírja tovább, és feladja.

Reggel Ákos, mikor egy visszautasíthatatlan ajánlatot kap, megkéri Borit, hogy hagyja itt Budapestet, és költözzön vele Berlinbe, kezdjenek ott új életet. Bori azonban visszautasítja a kérését, mert nem tudja itt hagyni az életét, ráadásul nem is szerelmes Ákosba. Roland véletlenül megneszeli, hogy Bori és Ákos között mindennek vége, ezért provokálja Borit azzal, hogy azt veti a szemére, hogy gyáva. Roland szerint csupán ez az oka annak, hogy Bori nem jön újra össze vele.

Tamás reggel rettenetes lelkiismeret-furdalással ébred, és nagyon sajnálja, hogy elajándékozta tegnap a kutyát. Hogy helyrehozza a hibáját, elmegy a menhelyre, ahol azzal a kamuval áll elő, hogy el szeretné vinni a párjának ajándékba a kutyát, de nem jár sikerrel. Az állatmenhely vezetője nem szereti, ha ajándékba adnak állatokat. Tamás jöjjön vissza inkább a párjával, és keressenek maguknak egy másik kutyát, mert rá már vannak érdeklődők. Tamás pánikba esve megy be a fodrászatba Szofihoz, akit azonban nem talál ott, ezért kénytelen Tivadart megkérni, hogy játssza el a párját. A dolog azonban kis híján balul sül el.

Karesz reggel kétségbe van esve, mivel a műhelyben való felmondása után ugyan van ideje a fiára, de nincs pénze. Ráadásul még az egyik fogából is letörik egy darab. A fogorvosnál a többi anyukától tudomást szerez egy kisgyereknek szóló korai fejlesztő programról. Karesz rögtön belelovallja magát a dologba - erre van szüksége a fiának. Tedi kedvéért Karesz lemond egy koronáról és inkább egy ideiglenes megoldást választ. A lakóhajón Karesz kénytelen megállapítani, hogy ez pillanatnyilag túl drága a számára. Kétségbeesetten gyötri magát, hogy ő egy rossz apa, aki semmit sem tud nyújtani a fiának.

Lali reggel rá akarja venni a többieket, hogy állítsanak össze egy csomagot Joe számára. Ő maga Joe szabadon engedéséért akar tüntetni. De Gábor megtiltja ezt Lalinak - ezzel csak még nagyobb bajba fogja keverni Joe-t. Ám a makacs Lali mégis tiltakozik, és emiatt összetűzésbe kerül a börtönőrökkel. Amikor Gábor és Niki kihúzzák Lalit szorult helyzetéből, Lali nagyon mérges és közli, hogy le akarja tartóztatni magát, hogy ezzel támogassa Joe-t. Niki és Gábor rájönnek, hogy Lali mennyire kétségbe van esve, mivel nem tudja sem támogatni, sem megvigasztalni Joe-t.

Karesz reggel megint hullafáradt, mivel Tedi nem aludt. Ráadásul kisebb vita tör ki a lakók között, mert a barátai azt javasolják Karesznek, hogy legalább menjen el egy egyedülálló apáknak szóló tanácsadásra, és kérjen támogatást, ő viszont erre büszkeségből nem hajlandó. Amikor később még Klaudia is azzal jön, hogy Karesz egyedül nem tud majd anyagilag boldogulni, a fiú inkább elmegy a tanácsadásra, csak hagyják őt végre békén. Bár utána sem hajlandó a maga számára pénzt kérni, arra azért nagy nehezen rászánja magát, hogy a gyermekgondozási támogatást elfogadja, hiszen azt Tedire költheti. Karesznek be kell látnia, hogy muszáj lesz kompromisszumot kötnie ahhoz, hogy megfelelően elláthassa Tedit.

Bence Marcival egy jó kis tesós napot akar eltölteni, de az éppen összejövőben van Eszterrel, egy táncos lánnyal. Marci kedvéért Bence is elkíséri az öccsét a tánciskolába, ahol kiderül róla, hogy Bence nem éppen a táncparkett ördöge. De ez Esztert nem tartja vissza attól, hogy Marci háta mögött ki ne kezdjen vele. Bence elutasítja Esztert. Még egyszer nem fordulhat elő, hogy egy nő álljon közé és az öccse közé. De a bárban Eszter ismét felbukkan Marci kíséretében, majd Marci egy félreérthető szituációban találja Bencét és Esztert, és azt hiszi, hogy Bence ismét le akarja csapni a kezéről a nőjét, amiért nagyon kiakad a

Miután Isabelről semmi hír nem érkezik, és telefonon sem tudja utolérni, Bécy mély letargiába esik, majd bejelenti Tamáséknak, hogy elköltözik. Tamás ezt nem is nagyon bánná, Szofinak viszont megesik a szíve Bécyn, és felhívja Evelint, hogy nézzen rá az apjára. Evelin eljön ugyan Bécyhez, de nem képes komolyan venni az aggodalmait.

Milán reggel nagyon jókedvű, mikor Laci azt mondja, ad egy esélyt a Győzővel közös házhoz szállító vállalkozásuknak. De hamar jön a kiábrándulás, mert senki nem rendel tőlük. Milán már lefújná az egészet, ám Mesi a lelkére beszél, hogy ne adja fel, és valóban, a kiszállítás nem sokkal rá beindul. Aztán amikor Milán hazamegy, és véletlenül összetalálkozik egy ügyféllel, akinek nem sokkal előtte szállított, és aki épp Mesihez igyekszik, gyanakodni kezd.

Miután Bécy még mindig depis Isabel eltűnése miatt, Tamás úgy dönt, hogy nyomozni fog Isabel után. Tamás elmegy a tánciskolába, hogy megkérdezze, tudnak - e valamit Isabelről. A táncosok beigazolják Tamásnak azt, amitől tartottak, Isabel egy csaló! Mikor Tamás hazamegy, otthon találja Bécyt, aki Isabel után akar indulni. Tamás nem akarja, hogy Bécy csalódjon, és elmondja neki, hogy Isabel átverte őt.

Bori elhatározta, hogy Ákossal együtt elhagyja a várost, amit Roland nem akar tudomásul venni, és ad még egy utolsó esélyt magának, hogy vissza tudja szerezni Borit. Roland fatalista módon feltesz mindent egy lapra, és ultimátumot ad Borinak: Ma éjfélkor várni fogja a Lánchídon. Ha Bori ott lesz, akkor összeházasodnak, ha nem, akkor köztük örökre vége mindennek. Borinak, akinek igazság szerint örülnie kéne, hogy Roland képes elengedni őt, eltöpreng.

Bori váratlan lépésre szánja el magát, és végül dönt Ákos és Roland között. Karola nem feltétlenül ért egyet a döntésével és ennek hangot is ad. Azonban Bori egy romantikus gesztus után teljesen megerősítve érzi magát a döntésében, és tudja, az élete végre elindult a boldogság felé.

Szofinak reggel a szokásosnál is jobban szúrja a szemét Flóra túlságos laza, szerinte szakadt öltözködése, majd mikor ezt szóvá is teszi, kisebb szócsata alakul ki közöttük, Flóra túl unalmasnak és nyanyásnak, öregesnek titulálja Szofi stílusát. Ekkor Tivadar előáll egy igazi csapatépítő programmal, felveti, hogy menjenek el együtt vásárolni, ahol a két lány szabadon kísérletezhet, hogy milyen öltözéket is adna a másikra, ami teljesen ellentétes stílus, mint ahogyan most öltözködnek. A butikból aztán mindenki a megszokottól eltérő öltözettel távozik, majd a fodrászatban folytatják a készülődést a megbeszélt esti bulira. Sem Szofi, sem Flóra nem érzik jól magukat a kényelmetlen ruhakölteményekben, de nem adják fel, és próbálják túlélni az estét az új külsejükkel.

Orsi elmenekül Joe lakásából, mert nem bírja az állandó feszkót Gábor és Evelin között.Erika programot tervez Orsival, de közben Bence kap egy telefont egy lánytól és elmegy találkozni vele. Orsi összezavarodik, hogy miért esik ilyen rosszul neki, hogy Bence talán randizni ment. Orsi kicsit becsípve végül bevallja Erikának, hogy Bence miatt érzi magát rosszul, mert talán még nincs túl rajta. És nagyon magányosnak érzi magát Pesten.

Milán és Győző teljesen fellelkesülnek, amikor eszükbe jut, hogy felpimpelhetnék a bevásárló szolgáltatásuk weboldalát Mesi egyik megbindzsizett cicis fotójával és akkor beindulna az üzlet. Tényleg bejön a tervük és az Emergency Futár csak úgy dübörög. Később még jobban beindul a dolog, amikor a srácok a mit sem sejtő Mesit tudják befogni kisegítő sofőrnek. Amikor azonban az egyik férfi vevő beszól Mesinek a valóságban sokkal kisebb melleire, akkor lelepleződik a titkos weboldal reklám.

Karesz irtóra örül, hogy Tedivel tölt egy délutánt és serényen készül a karácsonyi ünnepekre. Előtte azonban pár órára be kell mennie a műhelybe. Ott aztán Mesi felhívja őt, hogy úton van Tedivel az orvoshoz, mivel forralt borozni kezdtek a lakóhajón és kiömlött a forró bor Tedi kezére. Karesz az aggodalomtól magánkívül azonnal felkerekedik. Az orvosnál megkönnyebbülten megállapítja, hogy Tedi egy kisebb égési sérülést leszámítva jól van. Amikor Klaudia később a lakóhajóra jön, Karesz pánikba esve megpróbálja elrejteni előtte Tedi sérülését.

Roland mérges, hogy láthatólag egyik barátjuk se veszi komolyan az eljegyzését Borival. Amikor Tamás felbukkan a Bécy házban, akkor csak hitetlenkedő viccelődéssel reagál a hírre, hogy Roland és Bori újra együtt vannak. Roland hagyja, hogy Tamás telebeszélje a fejét, hogy egy igazi eljegyzéshez eljegyzési gyűrű is tartozik. Abbéli igyekezetében, hogy bebizonyítsa Tamásnak és az egész világnak, hogy ő és Bori komolyan gondolják, túllő a célon és vesz egy óriási és iszonyúan drága gyűrűt. Nagy parádé közepette, az összes lakó előtt húzza fel a gyűrűt Bori ujjára. Amikor ezután hevesen egymással vannak elfoglalva, akkor a gyűrű fennakad Roland legbecsesebb testrészén.

Miután Evelin Teónál aludt, noha kételkedik abban, hogy képes hatni Gáborra, de végül is ad egy esélyt a dolognak. A békülési kísérlete azonban egy nagy veszekedésbe torkollik. Evelin elhatározza, hogy végleg elköltözik az albérletből, és egy közös karácsonyi búcsúajándékot akar adni a lakóknak. Lali, Niki és Laura válságtanácskozást tartanak, és ráveszik Gábort, hogy a kedvükért - no és a közelgő karácsony kedvéért - nyújtson békejobbot Evelinnek.

Orsit annyira kiborítja a helyzet, hogy Joe börtönben és hogy az albérletben mindenki haragszik a másikra, hogy elhatározza, csodás karácsonyt csinál! Ő nagy erőbedobással készül a karácsonyra, de azt kell látnia, hogy a lakótársai Joe ügyével vannak elfoglalva, és egyáltalán nincsenek karácsonyi hangulatban. Amikor aztán megkapja az anyja levelét is, levert hangulatba kerül. Később Evelint próbálja megvigasztalni, és azt is felajánlja, hogy vele tart az új lakóhelyére, de Orsi nem hisz ennek az őszinteségében. Orsi végkép elkeseredik, és teljesen egyedül érzi magát. Felbukkan Bagoly, aki karácsonyi shoppingolásra hívja, de Orsinak ehhez már semmi kedve sincs. Bagoly látja, hogy Orsi milyen levert, és hogy felvidítsa, elviszi egy uszodába.

Tamara reggel teljesen túlhajszolt. A kuncsaftja nógatja a helyszín miatt, továbbá Bécy kéri őt, hogy Tamara törődjön többet az esküvőjével, mert már mindjárt itt van a napja. Tamara az ügynökségnél mindent megtesz annak érdekében, hogy sikerüljön megtalálnia a tökéletes helyszínt a kliense számára, de ő egyikkel sem elégedett. Amikor még a főnöke is nyomást gyakorol Tamarára, kiborul. Egy rendkívüli ötlettel Tamarának végül sikerül elérnie, hogy a pár elégedett legyen. Azonban az egyetlen időpont, amikor még szabad a helyszín, egybeesik Bécy esküvőjének napjával.

Orsi beköltözik a Bécy házba, amit mindenki jóvá hagy, és szeretettel fogadják a lányt. Karola segít a többieknek rendet tenni, hogy Orsi beköltözhessen, amikor levele érkezik Szilárdtól. A levél megrázza, de megpróbálja figyelmen kívül hagyni. Bori sikeresen eltereli a figyelmét, amikor rásózza a karácsonyi hús és halvásárlást. Karola utálja az egészet, de Teó gyorsan jobb kedvre deríti, és újra megtalálják a közös hangot a karácsony fikázásában. Karola egy szexi szereléssel akarja meglepni Teót, amikor a száján kicsúszik valami, ami tönkreteszi az idillt.

Tamara még mindig próbálja titkolni Bécy elől, hogy az övék mellett párhuzamosan egy másik esküvőt is szervez, mert ugyanarra a napra tegnap elvállalta Mia és Csaba esküvőjének megszervezését. Tamarára hatalmas nyomás nehezedik, mivel Rebeka elvárja tőle, hogy hiba nélkül oldja meg az első megbízását. Tamara egy igazán igényes prezentációval készül Mia és Csaba számára, közben pedig egyre nagyobb hazugságspirálba kerül, amikor a lelkes Bécy és Isabel a saját karibi esküvőjükhöz szeretne Tamarával egyeztetni. Látszólag az erőfeszítéseinek megvan a jutalma és Bécyék számára is mindenből a legjobbat sikerül kiválasztania. Ám miután Bécynek semmi nem tetszik, és mindennel elégedetlen, Tamara megbántódik és kifakadva Bécyre visszamondja az esküvőjük szervezését.

Reggel Karola és Bori kiskarácsonyi ünneplést tartanak a házban és mézeskalácsot sütnek, valamint értékelik az évüket. Karola a karácsonyi bevásárlás után zaklatottan érkezik meg a tetováló szalonba, mert úgy érzi valaki követte. Krisztián nem igazán foglalkozik Karola parájával, aki később éppen Borinak meséli el, hogy úgy érzi követték, amikor talál egy fenyegetőnek tűnő üdvözlő lapot az udvaron. Karola magára marad és Teót hívja segítségül, hogy nem mer hazamenni.

Szilárd reggel megjelenik Karolánál, ismét a segítségét kéri, de a lány elutasítja. Nem akarja, hogy Szilárd megint hozzájuk költözzön. A tetoválószalonban Krisztián óvja Karolát, nem kellene felőrölnie magát Szilárd és Teó között. Később Puska is megjelenik Karolánál a tetoválószalonban, és félelmet keltően megfenyegeti: ha Szilárd nem fizet, baja eshet a lánynak. A megfélemlített Karola próbál segítséget kérni Teótól, de az a bárral és Evelinnel van elfoglalva, flegmán lepattintja a lányt. Ezután Karola úgy dönt, találkozik Szilárddal és rábeszéli, jelentsék fel együtt a rendőrségen Puskát.

Milán azt javasolja, hogy újév második napja alkalmából tartsanak Karesszel - és Tedivel - egy pasis napot. Eltöltenek egy közös napot együtt, miközben Milán kénytelen megállapítani, hogy már tényleg minden megváltozott Karesz és közte. Üdítőt isznak sör helyett. Karesznek még ahhoz sincs kedve, hogy lányokkal flörtöljön. Amikor Karesznek hirtelen be kell mennie a műhelybe, Milán megígéri, hogy addig vigyázni fog Tedire, és amikor lehetősége támad arra, hogy egy nagyon szexis lánnyal flörtöljön, azt állítja, hogy ő egy egyedülálló apa. Amikor Karesz rájön arra, hogy Milán felhasználja az élettörténetét arra, hogy lányokat szedjen fel, kiakad. A két barát között egy durva vita bontakozik ki.

Szofi és Tamás megegyeztek, hogy a mai nap csak az övék - Szofi még azt is megígérte párjának, hogy ma nem dolgozik. Tamás titokban abban bízik, hogy lehetősége lesz ismét szóba hozni a családtervezést. Ám Tivadar kísértésbe hozza Szofit, mivel rábukkant egy kiadó üzletre, ami tökéletesen megfelelne egy második fodrászat helyszíneként. Szofit egyre jobban foglalkoztatja a bővítés, ezért a mit sem sejtő Tamással séta közben az üres üzlethelyiség felé veszi az irányt. Amikor kiderül a turpisság, Tamás nagyon begurul, hiszen egyrészt Szofi megszegte az ígéretét, másrészt pedig úgy néz ki, hogy a lány számára minden más fontosabb, mint a gyermekvállalás.

Karesz reggel nagyon jókedvű, mígnem a Lilitől váratlanul érkező e-mail ki nem billenti lelki egyensúlyából. Lili szeretne egy képet Tediről. Kareszt nagyon megviseli a dolog, és sok érzelem dolgozik benne a pániktól a haragig. Mikor aztán a nap során idegenektől, de még Mesitől is azt hallja, hogy egyedülálló apaként nem tudja megadni a gyerekének, amire szüksége van, és a gyereknek anya is kell, egyre jobban haragszik és elkeseredik.

Szofi és Tamás reggel még mindig haragszanak egymásra. Nem tudnak közös nevezőre jutni a jövőjükkel kapcsolatban, és végül a lány inkább a munkába menekül. De aztán kap egy határidőt: délig el kell döntenie, hogy nyisson-e még egy üzletet. Szofi beleveti magát a költségtervekbe. A nagy döntési procedúra közepén a kutyafelvigyázó, Bence felhívja, hogy Pamacs rosszul van. Szofi mindent otthagy, és a kutya segítségére siet.

Karesz reggel összetűzésbe kerül Klaudiával, aki Mesitől tudomást szerzett Lili leveléről, és megtudta, hogy Lili fel akarja venni a kapcsolatot Karesszel. Karesz nem engedi, hogy bárki is válaszoljon Lili levelére, mert szerinte Lili nem érdemli meg, hogy választ kapjon. Karesz a lakótársai tanácsa ellenére is kitart amellett, hogy ne reagáljon Lili közeledésére. Karesz később, mikor visszaér a lakóhajóra, észreveszi, hogy valaki megpróbált belépni a laptopján a levelezésébe. Mesi bevallja, hogy Klaudia volt. Karesz nagyon begurul, és keményen kiosztja Klaudiát, hogy ő maradjon ki ebből, Lili Karesz és Tedi számára halott! Klaudia érzelgősen elmondja Karesznek, mennyire hiányzik neki Lili, és bízik Karesz együttérzésében. Klaudia elmondja, hogy Karesz nem csinálhat úgy örökké, mintha Lili nem is létezne, hiszen Tedi Lili gyereke is.

Roland szeretne egy kellemes napot eltölteni Borival. De Borinak már programja van, így Roland végül csatlakozik Bencéhez és Teóhoz, akik a fél napot lazulásra szánták egy uszodában. Az uszodába érve egyből belebotlanak pár csinos lányba, akik felkeltik apa és fia érdeklődését, és akik között elindul egyfajta macsós versengés, amiből Roland, félve Bori haragjától szeretne kimaradni.

Karola reggel munkába indul, amikor talál egy fenyegető tartalmú fotót a bejárati ajtón. Visszarohan a lakásba, nagyon parázik, de a lakótársai előtt próbál keménynek mutatkozni. A tetováló szalonból napközben kiugrik, hogy megigyon egy kávét, amikor Puska jelenik meg a kávézóban, és fenyegeti Karolát, aki teljesen lefagy, és nem tudja, hogyan szabaduljon ki a veszélyes helyzetből.

Lali reggel dühös, mivel Joe ügyvédje még mindig nem tud semmi biztató fejleményről beszámolni. A dolgok nem állnak jól, és továbbra is Joe az egyetlen gyanúsított. Ezért Lali elhatározza, hogy maga indul a valódi tettes keresésére. Amikor meg akarja szerezni Barna támogatását, Joe haverja figyelmezteti Lalit, hogy egyedül ne vágjon bele semmibe azokban az alvilági körökben. De Lali eltökélt és parókában indul a night klubba. Reni nyomában akar maradni, akinek az ő szemében szintén lehetett indítéka a gyilkosságra.

Tamás reggel szerelmes hevületben szexet kezdeményez Szofival, de amikor a felesége gyorsan bekapja a fogamzásgátló tablettát, egyszeriben lelohad a kedve. Még egyszer rákérdez, hogy Szofi mikor akar végre gyereket - de Szofi megpróbál kibújni a válasz alól, mert fél, hogy veszekedés tör ki közöttük. Tamás a munkatársain vezeti le a feszültségét, ezért Bécy, hogy elterelje Tamás gondolatait, elcipeli a férfit egy squash pályára. Bécynek valóban sikerül Tamást felvidítania. Ám váratlanul oda a jókedv, mert egy squash labda teljes erővel telibe találja Tamás legérzékenyebb pontját. Tamás hétrét görnyed a fájdalomtól. Amikor Szofi otthon a jajongó férjét ápolja, Tamásnak lelkiismeret-furdalása támad

Orsi reggel totál frusztrált lelkiállapotban van. Nem talál semmi rendes cuccot, amit felvehetne, ráadásul az egyetlen jó farmergatyája is elhasad. Bori rábeszéli egy kis shoppingolásra, bár Orsi igencsak szűkében van az anyagiaknak. Az üzletben aztán valóban talál is egy szuper farmernadrágot, de az ára messze felülmúlja az anyagi lehetőségeit. Végül Bori győzködésére mégis megveszi a drága ruhadarabot. Otthon aztán, mint derült ég

Laura bosszús, mert reggel tönkremegy a hűtőszekrény. Mikor váratlanul kap egy jövedelmezőnek tűnő takarítói állást, fogcsikorgatva kénytelen lemondani az állása miatt a fitnesz stúdióban. Lali erre mérgesen szemrehányásokat tesz neki, hogy nem gondol eléggé az albérletre és Joe-ra. Végül Laura megadja magát. De az ügyfélről kiderül, hogy perverz. Azt akarja, hogy Laura meztelenül takarítsa ki a házát

Reggel Karolát Puska elrabolja, és egy elhagyatott házba viszi. Videó üzenetben megfenyegeti Szilárdot: ma délutánra szerezze meg az ötmillió forintját, különben Karolának baja esik. Szilárd nem mer a rendőrséghez fordulni, és kétségbeesésében Teótól kér segítséget. Teó ugyancsak megijed, bár ezt nem mutatja Szilárd előtt: azt feleli, hogy nem tud öt milliót keríteni így hirtelen. Szilárd ezután megpróbálja erővel kiszabadítani Karolát, de alulmarad, és Puska őt is harcképtelenné teszi.

Az izgatott Evelin ráveszi Laurát és Lali arra, hogy álljanak bosszút azon a perverzen, aki azt akarta, hogy Laura meztelenül takarítson neki. Evelin jelentkezik csalinak, Lali dolga, hogy elterelje a figyelmet. Evelin látszólag jelentkezik a fickó újabb álláshirdetésére, hogy Laura és ő be tudjanak jutni a házába és alaposan összekoszolják. Ám Lali majdnem tönkreteszi a tervet.

Reggel Orsi nagyon örül, hogy próbanapra megy az állatmenhelybe, ahova Bagoly ajánlotta be őt. Orsi szereti az állatokat. A menhelyen egy önkéntes fiú, Ábris mellé osztják be őt, aki azonnal elkönyveli Orsit egy kényeskedő kis libának. Orsi összeszorítja a fogát, mindent megcsinál, hogy bebizonyítsa Ábrisnak, ő kemény lány. Mikor Orsinak el kell vinnie az állatorvoshoz egy félholt kiscicát, Orsi annyira megsajnálja az állatot, hogy hányingere lesz, Ábris persze arra gondol, eddig tartott Orsi nagy "állatszeretete". Tudta ő!

Gábor nagyon aggódik, amikor Joe ügyvédje reggel arra utal, hogy Joe nincs túl jó állapotban a börtönben. Később Gábor valóban rossz pszichikai és fizikai állapotban találja Joe-t. Ehhez még hozzájön az is, hogy Joe kirúgja az ügyvédjét, mivel az azt akarja, hogy Joe bűnösnek vallja magát. Joe ezért megkéri Gábort, hogy bízzon meg egy másik ügyvédet, Dr. Bihari Ritát az ügyével. Gábor azonban nem túl lelkes, mivel korábban az ügyvédnő már védte Joe-t, sikertelenül, ezért Gábor először más megoldást keres. Ám amikor Evelin Gábor háta mögött mégis megbízza az ügyvédnőt, Gábor szörnyen dühös lesz, és először nem akar esélyt adni az ügyvédnek.

Szofi reggel meglepődik, mivel egy utcazenész a fodrászat bejárata elé cövekelt a kutyájával együtt, és ott próbál meg némi pénzt gyűjteni. Szofi először megsajnálja őt, és még a fodrászat előtti zenélést is elviseli. A nap folyamán Szofi azonban egyre idegesebb lesz, ahogy a zene egyre inkább zavarja őt és a vendégeket, így a közterület felügyelettel fenyegeti meg az utcazenészt. Mikor az utcazenész még az egyik vendéggel is összeszólalkozik, heves vita alakul ki, ami során Pamacs és az utcazenész kutyája, Csillag észrevétlenül elszöknek.

Milánt sokkolja, amikor reggel észreveszi, hogy az Emergency Futár furgonjának kiszúrták a kerekét. Mivel a kiszállítási vállalkozásukhoz nélkülözhetetlen a kocsi, feltétlenül meg kell javíttatnia. Ebben a szükséghelyzetben kénytelen az anyjánál pénzért kuncsorogni, aki azonban elutasítja. Az anyja ráadásul később tanúja lesz, hogy Milán elfogadhatatlan módon viselkedik a zöldségesben egy vásárlóval. Csalódottan a fia szemére veti, hogy tényleg igaza van az apjának, Milán haszontalan semmirekellő.

Bori reggel nagyon felidegesíti magát azon a káoszon, ami Rolanddal közös szobájukban uralkodik. Most együtt laknak itt - és ő szeretné, ha szép környezet venné körül őket. De Roland nem igazán partner a takarításban, így Bori maga lát munkának, és igazi nőcis stílust varázsol a szobába. Roland azonban ahelyett, hogy örülne, totál kiakad. Úgy érzi, hogy Bori erőszakosan beleavatkozik a dolgaiba, ez dühíti. Miközben Borit kétségek fogják el azzal kapcsolatban, hogy Roland valóban be akarja-e engedni őt az életébe, a fiú attól tart, hogy Bori teljesen uralni fogja az életét és az életterét.

Tamás reggel éles fájdalmat érez a lábai közt, ami miatt félbeszakítja a szexet Szofival. Mikor aztán zuhanyozás közben egy csomót érez a heréjén, azonnal pánikba esik. Roland bunkó beszólásának köszönhetően egyre jobban belelovallja magát a rettegésbe, hogy nemsokára meghal. Miközben Tamara pénzt próbál kérni tőle Joe kiszabadítására, Tamás agya csak azon jár, hogy halálos beteg, ezért feszültségét Tamarán tölti ki, aki értetlenkedve vérig sértődik Tamáson, hogy őt egyáltalán nem érdekli az, hogy Joe börtönben szenved. Közben Szofi azt hiszi, hogy Tamásnak az a baja, hogy csak három év múlva lesznek szülők. Mikor szembesíti ezzel a fiút, az hálásan lecsap a lehetőségre, és megjátssza, hogy tényleg ettől van kiakadva, mivel egyáltalán nem akarja bevallani az igazságot. De közben magában őrlődik és úrrá lesz rajta a hipochondria. Hogy mondja meg Szofinak, hogy soha nem lesz gyerekük, és nemsokára meghal?

Milán reggel még mindig nagyon le van törve, amiért az anyja előző nap elfordult tőle, mert egy vesztesnek tartja. Annál jobban meglepődik, mikor az anyja váratlanul beállít a hajóra. Van egy ajánlata a fiának. Estig döntse el, hogy beszáll-e az apja c

Tamás nagyon aggódik a csomó miatt, amit a heréjén talált. Egyre jobban belehergeli magát a félelembe, hogy súlyos beteg, és hamarosan meg fog halni. Kétségbeesve ki akarja használni azt a kevés időt, ami még maradt neki, és Szofival akarja tölteni, olyan kellemesen, ahogy csak lehet. Bár Szofira nagy hatással van Tamás romantikus akciója, de arra rájön, hogy Tamással valami nem stimmel. Szofi nyomatékosan kérdőre vonja Tamást, aki végül könnyes szemmel bevallja a félelmét a feleségének: lehet, hogy halálos beteg. Szofi először csak egy hipochonder képzelgésének véli Tamás félelmét, de aztán ő maga is kitapintja a csomót. Bár Szofi is megijed, Tamásnak mégis azt mondja, hogy csak beképzelte magának az egészet, és nincs semmi baj.

Bence egy buli-napot tervez együtt tölteni a régi cimboráival, Tamtammal és a társaival. Amikor kiderül, hogy Orsi is velük akar tartani, csak félvállról bólint rá a dologra, ami nagyon rosszul esik a lánynak. Orsi később is úgy érzi magát a társaságban, mint aki némileg a perifériára szorult, és eléggé rossz kedve lesz. Aztán amikor a kocsmába

Tamás reggel pánikol, mert Szofi ragaszkodik ahhoz, hogy elmenjenek orvoshoz. A doktornő gyorsan megnyugtatja: nem rosszindulatú daganata van, hanem spermatokele, amelyeket lehet, hogy el kell távolítani, mert ha nem operálják meg, az hosszú távon befolyásolhatja a termékenységet. Tamás pánikba esik, amikor tudomást szerez róla, a műtét egyik kockázata az, hogy terméketlenné is válhat. De ha nem lépnek közbe, akár ugyanez várhat rá. Szofi próbálja megnyugtatni, ám nem jár sikerrel és Tamáson úrrá lesz a félelem. Tamás teljesen rácsavarodik a témára és csúnyán összeveszik Szofival. Azonban gyorsan rádöbben, hogy pont azt az ember bántotta, aki egyetlen támasza és bocsánatot kér tőle. Érzelmesen kiönti neki a szívét: nagyon fél, hogy soha nem alapíthat családot Szofival.

Milán és Győző nem akarnak hinni a szemüknek, amikor felbukkan egy konkurens vállalkozás, aki lenyúlta tőlük az éjjel-nappali expressz bolt ötletét. Milán felháborodottan kérdőre vonja őket, ám a két lány nem hajlandó eltakarodni. Milán és Győző elszántan hadat üzennek a lányok

Karesznek földbe gyökerezik a lába, amikor reggel váratlanul betoppan az anyja, mert szeretné látni őt és az unokáját, valamint szeretne vele beszélni. Karesz azonban elzárkózik a barátai unszolásának ellenére is. Renáta azonban nem tágít, és addig szobrozik a hidegben a mólón, míg Karesz megenyhül és behívja.

Orsit egy egész hétvégi letargikus begubózás után Erika elviszi reggelizni, hogy megpróbálja felvidítani. A mini lelkizés közben kiderül, hogy Orsi belül kudarcnak éli meg az állatmenhelyes fiaskót, mert szeretne valami hasznosat és jót tenni a világban. Meg hát dolgozni sem lenne rossz... Muszáj, hogy pénzt keressen... Ezt meghallja egy fiatal srác, Robi, aki mögöttük reggelizik. Felajánlja Orsinak, hogy tartson vele és a barátaival egy önkéntes hídmosó akcióra. Erika biztatja Orsit, mert mivel a srác jóképű, így két legyet üthet egy csapásra. Később Erika próbálja biztatni, és arra sarkallja, hogy kezdeményezzen, ám amikor egy másik lány, aki szintén Robira hajt, leönti, Orsi megint frusztráltan visszavonulót fúj.

Karesz és barátainak legnagyobb döbbenetére egyszer csak felbukkan Lili anyja, Júlia, aki közli Karesszel, hogy a jövőben látni szeretné az unokáját. Karesz fél, hogy az asszony pénze és hatalma miatt el fogja veszíteni a fiát. A barátai azonban megnyugtatják, hogy nincs mitől félnie, a fia maximum nyer egy nagymamát magának, bár senki nem hiszi, hogy a történet itt véget ér. Karesz azonban nem nyugszik, és mindenáron tisztázni akarja a helyzetet Júliával.

Bence reggel Orsi vállára rajzol , hogy gyakorolja a tetoválást, és hízeleg neki, amikor Erika megdicséri őt, hogy milyen jól rajzol. Amikor Erika biztatja a fiút, hogy a graffitizés közben mutassa meg a tehetségét, Bence remekel és önmagát is meglepi. De az öröme nem tart sokáig, amikor el kell bújniuk a közterület felügyelők/tulajdonos elől.

Tamás nagyon megrémül, amikor megtudja, hogy a heréjében található cisztája növekedett - egyre nagyobb a valószínűsége, hogy műteni kell. Ráadásul spermiogramos vizsgálattal kimutatták, hogy Tamásnál a spermiumok minősége nem igazán ideális. A férfi kétségbe van esve. Mivel tart attól, hogy a műtét még tovább rontja a nemzőképességét, azt tervezi, hogy a műtét előtt lefagyasztatja a spermáját. Szofi ezt ellenzi. Ő azt javasolja, hogy várják meg a következő vizsgálat eredményét.

Laura reggel a fürdőben zuhanyzáson kap egy idegen csajt. Kiderül, Vanda az, Gábor legújabb nője. Laura nem mutatja, de féltékeny Gáborra, aki megint becsajozott. Ezután Laurát több bosszúság éri a munkahelyén: magára önti a kávéját és a főnöke által rásózott vendég taperolja, majd annak barátnője azt hiszi, Laura kezdett ki a pasijával. Ettől Laura teljesen besokall, és a K.E.R.T.-bárban Evelinnek önti ki a lelkét. Laurának elege van mindenből, fogalma sincs, mit kezdjen az életével. Bár Evelinnek sikerül megnyugtatni Laurát, mikor Laura este hazatér meglátja, amint Vanda épp edzést tart Gábornak a nappaliban. Kiderül, hogy Vanda szabadúszó személyi edző, akinek online videói vannak a neten, és úgy hirdeti magát.

Orsinak hízeleg, amikor Roland régi ismerőse meghívja estére egy beöltözős szülinapi bulira az K.E.R.T.-be. Még arra is hagyja magát rábeszélni, hogy a férfi vegyen neki egy szexi jelmezt, amiben tulajdonképpen nem is érzi jól magát. Ezért aztán vissza is cseréli a jelmezt, aztán majd elsüllyed szégyenében, amikor oda nem illő velencei harlekinként jelenik meg a szexi öltözéket viselő bulizók között. Teljesen ledöbben, amikor kiderül, hogy a buli egy fétis-parti, és hogy a férfi be akarja szervezni escort-lánynak.

Szofi felháborodva veszi észre, hogy Pamacs teljesen szétszaggatta és tönkretette a menyasszonyi ruháját. Ez az eset csak megerősíti őt abban az érzésében, hogy semmi nem sikerül nekik Tamással, mióta összeházasodtak. Szofi teljesen összeomlik, mikor megpróbál szembeszállni az általa vélt rossz ómennel, és közös délutáni programot szervez magának és Tamásnak, ami azonban szintén balul sül el. Végül Tamás megmutatja Szofinak az esküvőjükről készült videót, ahol hihetetlenül boldogok.

Bence reggel próbálja felhívni magára Erika figyelmét, a lány azonban rosszkedvű, mert egy idegesítő zenekari próba vár rá. Amikor még az új felszerelést is neki kell elhoznia a zenésztársainak, Bence megragadja az alkalmat, hogy segítsen neki és elkísérje. Bence ideges lesz a próbateremben, mert a zenekar tagjai megzavarják kettejüket, amikor épp egy romantikus pillanatot élnek meg. A próba után Bence meghívja Erikát a K.E.R.T-be és komoly várakozásai vannak vele kapcsolatban. A bárban Bence féltékenykedni kezd, amikor két pasi ráhajt Erikára, mert ő akarta volna ugyanezt tenni.

Milán oda meg vissza van, amikor Mesi bemutatja neki a szexi kolléganőjét, Natit. Bár Mesi megtiltja a fiúnak, hogy ráhajtson a lányra, Milán addig udvarol neki, amíg sikerül rávennie Natit, hogy randizzon vele. Amikor azonban Nati először elneveti magát, Milán úgy érzi, borzasztóan gyűlöli ezt a nevetést, bár ez elvileg nem lenne annyira lényeges kérdés. Csak Mesi kedvéért hajlandó elmenni a randira. Amikor a randevún kiderül, hogy Nati valóságos csókkirálynő, Milán úgy gondolja, meg tud feledkezni a szörnyű nevetésről.

Tamara ledöbben, amikor a leendő menyasszonyt, Miát egy másik férfival kapja rajta szex közben a lakásukban. Mia könyörög neki, hogy semmit se mondjon Csabának, akit nagyon szeret. Tamara hallgatását igencsak kemény próba elé állítják, amikor Csaba megbeszéli vele a házassági fogadalmát, és Tamara meghatódva ismeri fel, hogy Csaba mennyire szereti Mia-t. Harcol magával, hogy képes-e végignézni, ahogy Csaba a vesztébe rohanjon, vagy közbelépjen? Amikor Tamara beszámol a főnökének az aggodalmairól, ő választás elé állítja Tamarát: vagy hallgat és megszervezi az esküvőt, vagy elmehet.

Orsi izgatottan várja, hogy elkísérje Erikát a fellépésre. Az utóbbi időben sem az önkéntes melói, se a pasik nem voltak túl sikeresek nála, így reménykedik abban, hogy történik némi pozitív fordulat is az életében. Amikor Erikának csak még inkább elmegy a hangja munka közben, Orsinak mentő ötlete támad. Rendezzenek egy élő karaoke estet. Orsi bátorságot merítve elsőként lép fel és meglepődik, hogy a közönség mennyire odavan érte. Amikor Erika bevallja neki, hogy ez azért volt, mert a blúza a reflektorfényben átlátszóvá vált, Orsi szégyenében a föld alá tudna süllyedni.

Ma tartják Mia és Csaba esküvőjét. Tamara vívódik, hogy elmondja-e a Csabának az igazságot, de a barátai lebeszélik róla. A főnöke ráadásul felmondással fenyegeti, ha meghiúsítja az esküvőt. Végül Tamara mégis képtelen a lelkiismerete ellen cselekedni. Elmondja az igazságot a vőlegénynek, az esküvő így elmarad. Rebeka valóban ki akarja rúgni Tamarát, de ő megelőzi és felmond.

Evelinnek reggel az az érzése, hogy bár kibékült Joe-val, a régi barátság még nem állt helyre köztük. Sokat javul a helyzet, amikor Evelin megmutatja neki a bárt. Roland képtelen dolgozni, és Evelinnek be kell ugrania helyette, Joe még a pult mögé is beáll, hogy segítsen a lánynak. Amikor kikezd vele egy dögös nő, Evelin arra biztatja Joe-t, hogy menjen bele, élvezze ki a szabadságát. Egy idő után azonban a nő már túlságosan rámenőssé válik, így Evelin Joe segítségére siet, és egy igen sajátságos ötlet révén megszabadítja barátját a tolakodó hódolótól. A nap végén Evelin szinte repes az örömtől, hogy ismét a minden a régi köztük.

Tamara, miután felmondott az esküvőszervező irodánál, nagyon le van törve. Szofi barátnői szolidaritásból úgy dönt, hogy részmunkaidőben visszaveszi Tamarát a fodrászatba. Flóra fél, hogy elveszíti az állását. Tamara összevész vele, de mikor aztán titokban megtudja, hogy Szofi nem is engedhet meg magának egy újabb fodrászt, önszántából a távozás mellett dönt. Később felmegy Joe-hoz, hogy nála találjon vigaszt.

Laura reggel megkapja az elkészült edzés videót, és nagyon izgatott, délután fel szeretné tölteni a netre. Túlórázás miatt Laura összeveszik a főnökével, majd miután a videó véletlenül a főnök kezébe kerül, az dühében, mert Laura nagyképűen beszólt neki, azonnali hatállyal felmond a lánynak. Mivel Laura nem akarja elveszíteni az állását, a főnök és a terem tulajdonosának jelenlétében be akarja bizonyítani, hogy milyen jó személyi edző, de mivel nem melegít be rendesen, a próbaedzés során begörcsöl a feneke. Laura meg van győződve róla, hogy totál elszúrt mindent, de a tulajdonos látja Laurában a lehetőséget, és végül megtarthatja az állását.

Karola hiába szervezett programot hétvégére magának és Teónak, Teó közli vele, hogy nem ér rá. Teó számára egyre kényelmetlenebbé válik Karola vonzalma, ugyanakkor nem akarja kiadni a lány útját, mert attól tart, hogy akkor Karola a pénzét is kivenné a közös vállalkozásból. Teó elhatározza, hogy egy ravasz terv segítségével szabadul meg a lánytól: rábeszéli egy régi cimboráját, Nitrót, hogy adja ki magát dúsgazdag pasinak, és csábítsa el Karolát. Nitró felkeresi Karolát egy egész hátas tetoválás miatt. Karola először húzódozik, de nagy nehezen belemegy egy megbeszélésbe Nitróval, majd egy közös estét is eltölt vele, ahol meglepően jól érzi magát.

Tamásnak reggel annyira fáj a heréje, hogy elfogad egy táncosnőtől egy erős fájdalomcsillapítót. Amikor Bécy észreveszi, hogy a gyógyszer mennyire eltompította Tamást, hazaviszi. Amikor Tamás szemrehányást tesz neki, hogy végső soron ő a felelős a történtekért, Bécy egyáltalán nem mutat megbánást. Tamás erre kiborul és kijelenti, hogy vége a barátságnak! Tamás elmeséli Szofinak, mekkorát csalódott Bécyben, mire Szofi kiborul Bécyn. Eközben Tamás megtudja az orvostól, hogy a műtét immár elkerülhetetlen. Este Bécy bocsánatot kér és kibékülnek.

Karola reggel elmeséli Krisztiánnak, hogy milyen jó volt végül a tegnap estéje Nitróval. Karola elvállalja Nitró tetkóját, de közben távolságtartó a férfival, amiért Nitró aggódik, hogy nem fog sikerülni a közös tervük Teóval. Váratlan húzással elhívja Karolát egy menő házibuliba. Miután Teó megtudja, hogy Nitró mit kamuzott össze Karolának Evelin segítségét kéri, akinek gyanús a dolog, de Teó nem fedi fel előtte a tervét. Úgy tűnik, hogy a terv sikerül: Karola és Nitró között elcsattan egy csók. De később, amikor Teó és Nitró erre koccintanak, feltűnik Karola, hogy az estét Teóval töltse.

Rolandnak reggel egy ideges vendéggel van dolga, akit egy hirtelen kitalált maradék itallal ráz le. De amikor a vendég az italról áradozik, sőt közli, hogy a K.E.R.T-et az ital miatt a blogjában is reklámozni fogja, Roland kétségbe esik, mivel már nem emlékszik az ital összetevőire. Végül Bence beismeri, hogy ő járult hozzá az ital borsmentaszerű ízéhez, mivel beleköpte a rágóját az idegesítő alak italába.

Tamásnak ma távolítják el a mellékhere cisztáját és ezért nagyon ideges. Szofinak sikerül valamennyire csökkenteni a félelmét, és a nyugtató is hat, amit nem sokkal a műtét előtt Tamásnak beadnak. Miután felébred a műtétből, teljesen ledöbben és kiakad, mivel a ciszta annyira össze volt nőve a herével, hogy kénytelenek voltak az egész herét eltávolítani. Tamás számára ez maga a rémálom, de később Szofi szeretetteljes szavai által ismét reménykedni kezd.

Miután Bori hazaérkezik a párizsi kiruccanásból, már alig várja, hogy szexelhessen Rolanddal. Ám a szenvedélyes légyottot állandóan megzavarja valami. Leginkább Bori munkái. A fitnesztermes műszak után, még a klubban is kellemetlen meglepetés várja, ám egy megterhelő nap után végül mégiscsak egymáséi lesznek Rolanddal.

Tamás teljesen összetörten jön ki a kórházból. Már nem férfinek, hanem csak egy nagy rakás szerencsétlenségnek tartja magát. Szofi úgy dönt, hogy már most bevállalja a gyerekszülést. Tamással a hír hallatán madarat lehetne fogatni örömében, de amikor rájön, hogy Szofi csupán szánalomból állt rá a dologra, csalódottan lemond eredeti tervéről.

Roland teljesen ráizgul Borira, amikor váratlanul egy nagyon szexis fehérneműben látja meg. Azonnal szexelni akar vele, és meg se hallja, hogy Bori közli vele, hogy a dögös cuccot a nászéjszakára szánja. Roland csak a szexre koncentrál, és egyszerűen leszakítja róla a fehérneműt, aki ettől teljesen kiakad. Bori úgy érzi, hogy Roland semmibe veszi a tervezett esküvőjüket. Roland hogy jóvátegye a bűnét, nagy erőbedobással egy ugyanolyan fehérneműt szerez be a menyasszonya számára. Így akarja bebizonyítani, hogy neki is ugyanolyan fontos az esküvő és az eljegyzésük, mint Borinak.

Karola reggel alig tud elszakadni Teótól, és megint túlságosan nyomul, amitől Teó végleg besokall. Teó egy menő autót bérel pár órára Nitrónak, aki egyre inkább leveszi a lábáról Karolát. Egy különleges helyre akarja meghívni, de ő a kezdetben hezitál, majd miután Teó megjelenik a Tetováló szalonban és közli, hogy mégsem tudja vele a ma estét tölteni, Karola úgy dönt, elmegy Nitróval és csak azért is jól érzi magát.

Laura pánikba esik, mikor reggel azt hiszi megölte Lali egyik görényét. Elhatározza, hogy keres a halott görény helyett egy hasonmást, amivel becsaphatja Lalit. Végül talál is egyet, amelyik ugyanúgy néz ki, de nagyon nagy ára van. Visszaérve az albérletbe, azt hiszik Evelinnel és Nikivel, hogy lebuktak, mikor Lali észreveszi a tetszhalott görényt.

Joe később ismét Tamaránál találja magát, aki megvigasztalja. Ő ráveszi Joe-t, hogy gondolkozzon el: meg fogja bánni, ha nem arra használja fel a tárgyalásig hátralevő időt, hogy megismerje a fiát. Így aztán Joe elhatározza magát és még aznap este eltökélten útnak indul.

Milán rendkívül lehangolt, és a születésnapját legszívesebben az ágyban szeretné tölteni. Karesz és Győző viszont elviszik egy közös shopingolásra, majd beültetik egy fodrászatba. Milán kikezd a csinos fodrászlánnyal, aki viszont sajnos nem tud velük tartani a lakóhajóra, az esti bulizásra. Milán ismét maga alá került, és úgy véli, hogy ez a valaha volt legrosszabb születésnapja. Minden jóra fordul, amikor a csinos lány mégiscsak felbukkan.

Reggel Tamara teljesen céltalannak érzi az életét. Szofi rábeszéli, hogy segítsen be a szalonba, azonban ott Tamara és Flóra újra összetűzésbe kerülnek. Tamara szeretné elásni a csatabárdot, és elhívja Flórát korcsolyázni munka után. Tamara közben megtudja Flóra ellenségeskedésének valódi okát és biztosítja róla Flórát, hogy nem akarja elvenni az állását.

Laura váratlanul esélyt kap a fitnesz stúdió vezetőjétől, hogy legyen egy próbanapja személyi edzőként. Laura a múltkori kínos helyzet után ma mindent tökéletesen akar csinálni. Laura akarja ezt az állást, szüksége van rá! Eleinte minden jól megy, ám amikor megjelenik a stúdióban Evelin és Lali, hogy részt vegyenek az Laura által tartott próbaedzésen, Laura attól fél, hogy Lali csak még jobban ront az esélyein.

Evelin és Lali nem bírnak tétlenül ülni tovább, és reggel elindulnak a magándetektívhez. Evelin a magánnyomozó irodájában véletlenül rábukkan Ádám haverjának, Fekete Jánosnak a címére. Evelin és Lali elmennek János házához, ahol a magánnyomozó, rajta kapja őket a leskelődésen. Végül maga János is kijön a házból. Evelinék izgatottan követik őt egy elhagyott gyárépületbe, amiről kiderül, hogy droglerakat. Evelin, Lali és a nyomozó izgatottan kihívják a rendőrséget, akik a szemük láttára letartóztatják Jánost.

Tamás mélységesen szomorú, mivel a hereműtéte óta képtelen Szofi közelében lenni anélkül, hogy a folyamatos szexuális vágy miatt borzalmas fájdalmai ne lennének. Egy véletlennek köszönhetően felfedezi, hogy Bécy látványa jelenti számára a legjobb ellenszert az erekciója ellen. Tamás este ajándékoz Szofinak egy pizsamát Bécy arcképével, így végre újra nyugodtan aludhat éjjel az ágyában a kedvese mellett.

Erika teljesen kiborul, amikor reggel váratlanul kap egy hívást a múltjából, de nem veszi fel a telefont. Később Orsi jelenik meg a próbateremben Erika exével, Boldizsárral . Erika soha többet nem akart találkozni vele. Végül Orsi az, aki rá tudja beszélni Erikát arra, hogy adjon öt percet a fiúnak. A Boldizsárral való beszélgetés közben felszínre törnek Erika elfojtott érzései: hogy milyen nagy szerelem volt, de mennyire fájt neki az, hogy Boldizsár a kábítószerfüggésével tönkretette önmagát és a kapcsolatukat is.

Mesi nagyon ki van borulva, hogy a fiúk nem értékelik a segítőkészségét - először véletlenül tönkreteszi Tedi babakocsiját és utána még Milán után kell vinnie a furgon kulcsát, amit otthon felejtett. A találkozóhelyen éppen modellek fotózását készítik elő. Mesi zavarba jön, amikor őt is modellnek hiszik. Később Mesi nagyon dühös lesz, amikor Milán magával hozza a fotóst a lakóhajóra, aki megkéri Mesit, hogy húzza őt ki a csávából, és modellként ugorjon be. Mesi meginog, mivel a pénzből tudna egy új babakocsit venni Tedinek. Elfogadja a munkát, ráadásul jól is érzi magát.

Reggel ismét megjelenik Boldizsár, Bagoly exe, aki most a zenén keresztül próbál közel kerülni a lányhoz. Bagoly azonban rögtön leszögezi, hogy már végzett Boldizsárral, semmit sem akar többé tőle. Ám amikor meghallja az egyik közös számukat ráébred, hogy tisztázniuk kell a helyzetet, különben sosem tudja rendesen lezárni a kapcsolatukat. Azt Bagoly is kénytelen belátni, hogy zeneileg még mindig álomcsapatot alkot Boldizsárral. Boldizsár kihasználja az alkalmat, és meg akarja csókolni a lányt. Bagoly azonban hamar kijózanodik, és dühösen önmagát ostorozza, hogy volt képes akár csak egy perc erejéig is elfelejteni, mi is történt köztük korábban.

Bori és a többi lakó ledöbben, mikor Bécy emlékezteti őket, hogy másnap reggellel felmondta az albérletüket, és hogy addig ki kell költözniük. Bori nem tudja, és nem is akarja elfogadni, hogy elveszíti az otthonát. Az interneten kutatva talál egy halvány kis reményt, hogyan lehetne megakadályozni a felmondást, de a többiek inkább ki akarnak költözni. Amikor Roland felveti, hogy költözzenek össze, már nem is látja többé olyan sötéten a világot.

Lali éjszaka megírta a tökéletes Joe-dal szövegét. Valamivel később megpróbálja felkelteni a dallal a járókelők figyelmét Joe ügyére. De csak akkor hallgatják meg, mikor le is vetkőzik. Arra jut, hogy nagyban kellene gondolkodnia, és gerillaakcióba kezd.

Bár Mesinek ma kivételesen nincs kedve Tedire vigyázni, kénytelen beugrani, mert Karesznak és Milánnak is dolgoznia kell. Később elmennek egy bababoltba, mert vennie kel néhány dolgot. Ekkor jön a sokk: hirtelen Tedivel együtt eltűnik a babakocsi! Mesi bepánikol, hogy Tedit elrabolták. Amikor előkerül Tedi, Mesi rádöbben, hogy mennyire közel áll hozzá. Nem tagadhatja: anyai érzéseket táplál a kicsi iránt.

Bécy nyomás alá helyezi Tamást, amikor azt kéri, hogy a lehető leggyorsabban dolgozzon ki az egyik klubjának egy nagy show-t, celebekkel és meztelenkedéssel. Bécy nyíltan a tudomására hozza, hogy a karrierje ettől függ. Tamás szorult helyzetbe kerül, amikor nem tudja elérni az utolsó reménységét, egy régi menedzser ismerősét. Ráadásul még Bori is konkurenciát csinál neki. Egy későbbi félreértés miatt három öreg pasas állít be Tamáshoz, fiatal, izmos srácok helyett. Tamás kénytelen improvizálni, mert fogy az ideje.

Mesi elkíséri Kareszt és Tedit egy speciális baba-szülő csoportba. A csoportfoglalkozáson Mesi örül, hogy egy családnak nézik őket. A csoportban az anyukák gratulálnak Mesinek a csodás barátjához, ami rádöbbenti a lányt, hogy milyen jó apuka lett a korábbi, megbízhatatlan és szétszórt ex barátjából. Mesit este elöntik az érzelmek. Önmagán is meglepődik, mikor megcsókolja Kareszt. Mesi összezavarodva azt állítja, hogy ez csak egy baráti csók volt.

Laura pillangókat érez a gyomrában, mikor Dávid edzeni akar vele. Az edzés során flörtölnek, és kezdenek közelebb testileg is kerülni egymáshoz. Laura teljesen odáig van álmai pasijától. Laura és Dávid nagyon élvezik az együtt töltött időt. Laura rájön, hogy odavan Dávidért, és ugyan nem kéne "házinyúlra" lőnie, de nagyon bejön neki a fiú...

Mesinek még mindig nagyon kellemetlen, hogy tegnap este megcsókolta Kareszt és ezért ismét elmondja neki, hogy a csók csak egy baráti csók volt. De Karesz csak legyint. Minden ok, hiszen csak egy puszi volt! Fáj is neki, hogy Karesz csak egy jó barátot lát benne. Orsival beszélgetve Mesi félreteszi a zavarodottságát, mert valószínűleg ez a papás-mamás játék Karesszel és Tedivel zavarta össze. Mesi elvállal egy modell munkát, hogy elterelje a figyelmét. Karesz felbukkan a fotózáson, Mesinek hirtelen kellemetlenné válik, hogy félmeztelenül pózoljon Karesz előtt. Később Mesi és Samu még el akarnak menni meginni valamit, és előtte Samu megcsókolja Mesit. De a lány félbeszakítja a csókot, mivel csak Kareszre tud gondolni. Mesi küzd magával, hogy felvállalja-e a Karesz iránti érzéseit.

Joe reggel nagyon levert lesz, amikor az ügyvédnővel megállapodnak, hogy délben találkoznak, mert meg kell beszélniük a tárgyalással kapcsolatos további tennivalókat. Dávid igyekszik jobb kedvre deríteni az apját, ezért elhívja úszni. Teljesen meghatódik attól, hogy Dávid első alkalommal mutatja be őt az apjaként. Ám elérkezik a megbeszélés ideje, mire Joe ismét padlóra kerül. De Dávid nem hagyja cserben. Elmennek bulizni a lányokkal, akikkel délelőtt ismerkedtek meg, és jól is érzik magukat. De Joe-nak hirtelen eszébe jut, hogy Dávid 5 hét múlva esedékes születésnapját már nem biztos, hogy együtt tudják ünnepelni, ezért pánikszerűen távozik a bárból.

Szofi és csapata egy fehérnemű fotózáson vesz részt Szofi egyik törzsvendégénél, ahová Bence és egy barátja is elkíséri őket a cuccaikat cipelve.

Dávid azon gondolkodik, hogy hogyan mondja el Joe-nak, hogy haza kell mennie. Mikor aztán Joe látszólag közönyösen reagál a hírre, hogy Dávid elhagyja Budapestet, a fiú elgondolkodik. Csak a búcsúnál mondja ki, hogy nem akarja így itt hagyni őt. Erre Joe is bevallja, hogy jobban örülne, ha Dávid vele maradna. Így ráébred, hogy Budapesten akar maradni.

Orsi reggel rosszul van, hogy semmi nem stimmel az életében. Úgy érzi, hogy teljesen a padlón van. Felbukkan Bécy, aki azért jön, hogy behajtsa a lakbérhátralékot, majd úgy dönt, hogy a tartozás fejében megegyezik Mesivel, hogy el fogja vinni őt egy ausztriai fotózásra a fiúkkal együtt. Később Mesinek sikerül megvigasztalnia Orsit, és az önbizalma is visszatér, mikor a fiúk speciális találmányához megtalálja a tökéletes italt, és úgy érzi, hogy befogadták őt.

A hajó lakói izgatottan készülődnek az ausztriai útra. Mesit váratlanul meglátogatja az apja, aki csúnyán rátámad és megkérdőjelezi, hogy miért pótanyáskodik Tedi felett. Az apja szavai nyomot hagynak benne. Mesi elbizonytalanodva elgondolkozik, hogy lehet nem is tartozik oda. Amikor Karesz meglepi egy elszúrt vacsorával, a fiú érzelmesen bevallja neki, hogy nagyon fontos neki és Tedinek. Az érzelmek viharában majdnem lefekszenek egymással.

Laura össze van zavarodva, amiért Dávid ott maradt a lakásban. Amikor elmegy a víz a lakásban Laura egyre cikibbnek érzi a helyzetet. Joe és Dávid megmentik a napot, amikor kitalálják, hogy menjenek együtt fürdőbe. Laura azon van, hogy közelebb kerüljön Dávidhoz, de egy kellemetlen szituáció hátráltatja ebben, és azt érzi, hogy teljesen beégett a fiú előtt. Őszintén meglepődik, amikor este Dávid pizzázós-filmezős estét akar tartani, hogy Laura ne érezze magát rosszul.

Bence rosszkedvű, mert egyáltalán nem örül, hogy még mindig Szofiéknál lakik. Mikor Roland összehívja a ház volt lakóit, hogy bejelentse, ő harcolni akar, hogy vissza tudjanak menni, Bence reménykedni kezd. Ám mikor Erika hallani sem akar az egészről, Bence roppant csalódott lesz. Közben összefutnak Boldizsárral, Erika volt barátjával. Erika hihetően biztosítja Bencét arról, hogy Boldizsár már a múlté.

Tamás borzalmasan szorult helyzetbe kerül, mikor kénytelen bevallani Bécy-nek, hogy eddig még semmit nem sikerült elintéznie a hamarosan megrendezésre kerülő rendezvényre. Tamásnak pedig így nincs más választása, mint megkérni a klub táncos lányait, hogy lépjenek fel ők egy exkluzív új show-val. A lányok először visszakoznak, ám mikor megtudják, hogy Tamás állása a tét, kihasználva a helyzetet, sarokba szorítják a srácot.

Mesi és a fiúk reggeliznek, amikor beállít Bécy és nagyon dicséri a lány munkáját, és rögtön elkezd nyomulni rá, amit Karesz nagyon rosszul tűr. A hegyen Kareszék lerázzák a Mesire nyomuló Bécyt. Miközben Karesz és Mesi romantikáznak, Milán bepánikol, hogy baj van Tedivel. Amikor Kareszék végre lejutnak a hegyről, Tedi már alszik, Mesi viszont kijózanodva azt mondja Karesznak, hogy ne kockáztassák a köztük lévő kiegyensúlyozott, baráti kapcsolatot azzal, hogy ismét összejönnek.

Nitró visszatér külföldről, és azonnal meglátogatja Karolát a tetováló szalonban, és egy olyan drága és figyelmes ajándékot hoz neki, amivel teljesen leveszi a lábáról, és randira hívja, amit a lány nagy nehezen elfogad. Nitró felugrik Teóhoz, hogy megdumálják a helyzetet. Teó követelődzik, hogy Nitró durrantson végre valamit, mert telik az idő.

Habár Mesi és Karesz előző nap elhatározták, hogy csak barátok maradnak, reggel még mindig kerülik egymás tekintetét. Miután Karesz és Mesi kettesben egy lovas szántúrán vesznek részt, Karesz újra szerelmet vall a lánynak, aki meginog, de próbál az eszére hallgatni, attól fél, ha harmadjára is összejönnek, az nem lenne jó, mert ha egyszer megint szakítanak, akkor már Kareszen kívül Tedit is elveszítené. De mikor Milán, aki közben összejött a csinos lánnyal ezt megtudja, szemrehányást tesz Mesinek, hogy ezzel a döntésével elszalasztja a saját boldogságát.

Miután Nitró és Karola lefeküdtek egymással, Nitró örömmel viszi a hírt Teónak, hogy a küldetés teljesítve: Karola belezúgott Nitróba. Teó, aki bár nem vallja be magának, de mintha féltékeny lenne, felkeresi a tetováló szalonban Karolát, hogy tesztelje, mennyire kötődik hozzá, de Karola elég hűvösen fogadja. Teó nem tud mit kezdeni azzal az érzéssel, hogy bár sikerült elérni, hogy Karola már nem tapad, de bosszantja, hogy más férfival lefeküdt.

Joe második tárgyalása következik, és az ügyvédjének megint emlékeztetnie kell rá, hogy tartsa magát a stratégiájukhoz, és tagadja meg a vallomást. Amikor az áldozat anyja a fia gyilkosaként emlegeti, Joe-nál elszakad a cérna. Beszélni kezd, ám ezzel csak egyre jobban gyanúba keveri magát, ugyanis bevallja, hogy utálta Ádámot, és hogy tényleg megfenyegette, hogy megöli.

Mikor a hazatérő Mesi és Karesz bejelentik, hogy újra összejöttek, Orsi még inkább ráébred, hogy mennyire üres is az élete. Mesi meggyőzi, hogy menjenek el a klubba a nagy chippendale-show-ra, ahol a chippendale-táncos André felrángatja Orsit a színpadra. Orsit azonnal elbűvöli a fiú, ám amikor a műsor után megkeresi Andrét, az gyakorlatilag nem is emlékszik rá.

Laura együttérzőn próbálja megnyugtatni a zavart Dávidot, amikor a második tárgyalás miatt Joe-val összevesznek. Amikor Laura később dühösen vitázik Dáviddal, és elmagyarázza neki, hogy másképp kell bánnia vele, a vita szenvedélyes szexhez vezet. Miután Dávid azt mondja neki, hogy a szex csak amolyan spontán akció volt, Laura reményteljesen úgy dönt, ráhajt Dávidra, amint vége Joe tárgyalásának.

Bori ideges és azt gondolja, Roland és ő már soha nem költözhetnek vissza a Bécy házba, amikor Bécy újra elküldi őket. Bori közben összespanol Andréval, az egyik chippendale-fiúval, aki lakást keres Pesten és elhatározzák, hogy kitalálnak valamit. Bori meg is találja Bécy gyengepontját: Rockyt. Rockyt Lenke nénivel felhozzák Pestről, és Bécy végül megenyhül. Új feltételekkel, de megengedi, hogy a lakók visszaköltözzenek a házba. Bori alig várja, hogy elmondhassa ezt mindenkinek, de amikor Roland nem akar Andréval egy fedél alatt élni, kiakad. De az este végére Roland megbékél.

Tamás reggel szomorú, amikor Márkó és Dia búcsúzkodnak. Dia azonban nem akar elmenni, és könyörög Tamásnak: hadd maradjon itt Budapesten. Tamás hezitál, de Szofi végül meggyőzi őt, hogy nem lenne okos döntés, ha befogadnák Diát. Tamás mégis befogadja, Márkó pedig Dia nélkül egyedül utazik el. Szofi természetesen megharagszik, amiért Tamás a háta mögött hozta meg a döntést, mivel aggódik, hogy Tamás újabb gondot vesz a nyakába.

Mesi rettentő ideges lesz, mikor Júlia reggel megérkezik a lakóhajóra. Júlia keményen beolvas Mesinek, hogy hiába minden próbálkozás, Ő soha nem lesz Tedi anyukája! Júlia ellenséges, és kemény arroganciájától Mesi annyira elbizonytalanodik, hogy majdnem elszúrja a divatfotózását. Karesz miután beszélt Júliával, és kiosztotta, hogy nem bánhat így Mesivel, meglepetésszerűen elmegy a fotózásra. Alex nagyon elégedetlen Mesivel a fotózáson nyújtott teljesítménye miatt, de a végén Tedi megmenti a fotózást.

Reggel Lali teljesen kiborul, amikor Joe reménye arra, hogy egy új nyom merüljön fel a tárgyalásán, szertefoszlik. Ezért Lali felejthetetlen pillanatokkal ajándékozza meg Joe-t addig, míg szabadlábon van. Rákényszeríti Joe-t arra, hogy közösen elmenjenek sörözni, és a lakók egy kis időre valóban el tudnak feledkezni a problémáikról. Lali ott azonban kétségbe esik, majd Joe este bemegy Lalihoz a szobájába, hogy megvigasztalja őt. Lali megígérteti Joe-val, hogy soha nem hagyja majd el.

Bence azt hiszi, hogy van esélye Diánál, hiszen ő beleegyezett, hogy vele tölti a napot. Egyre jobban hisz abban, hogy összejöhet vele. Amikor azonban Bence szexet kezdeményez, Dia kilöki a fiút az ágyból és kíméletlenül közli vele, hogy ő túl jó nő neki.

Dia reggel megjátssza magát Tamásék előtt, hogy milyen jó kislány az első napján az új iskolájában, majd lekésve az első pár óráját egy dögös szexi öltözékben indulna el otthonról, de Tamás kiakad, mikor ezt meglátja. Bár Diának sikerül meggyőznie Tamást, hogy ne kelljen átöltöznie, Tamás elkíséri Diát az iskolába, ahol összefutnak Marci régi haverjaival: Vityával, Lutz-cal és Zitával, akik Dia osztálytársai lesznek. Tamás hiába kéri Diát, tartsa távol magát a fiúktól, szünetben mégis összespannolnak, és meghívják Diát egy buliba. De amikor Tamás később erről tudomást vesz, nem akarja őt elengedni.

Reggel Roland már attól tart, hogy Borival elérkeztek a közös életük szürke hétköznapjaihoz. Mikor együtt meglátogatják Karolát a tetoválószalonban, hogy adjon tanácsot az intim piercingükkel kapcsolatban, Roland kétségbeesve azon gondolkodik, hogy tényleg jó ötlet-e a Bori iránti szerelmét örökre magán viselni. Amikor aztán összetalálkozik egy régi csajával, aki nyíltan rányomul képes nemet mondani. De aztán a lány később beállít a K.E.R.T.-be, és Roland elmegy vele egy autókázásra, pedig tudja, hogy a tűzzel játszik. Szandi el akarja csábítani Rolandot, de a fiú nem hajlandó félrelépni, mire a lány otthagyja a semmi közepén.

Dia reggel még mindig az új barátaival bulizik. Mikor hazaér, Tamás beolvas neki, de a közönyös és fáradt Diáról minden lepereg. Ám nagyon szíven üti, amikor megtudja, hogy Szofi azt tanácsolja Tamásnak, hogy küldje vissza az apjához. Tamás valóban fel akarja hívni az apját, hogy vegye magához Diát, amitől a lány dührohamot kap.

Teó és Evelin nem jutnak napirendre afelett, hogy Márk tulajdonos lett a bárban. Karola a terveiről beszél Márknak, aki alig várja, hogy megszívathassa Teóékat. Erre egy tökéletes dolgot eszel ki, gyerekzsúrt szervez a régi K.E.R.T.-be, amitől Evelin és Teó is teljesen kiakadnak.

Kareszékon eluralkodik a pánik, amikor reggel víz szivárog a hajóba. A srácok felhívják Bécyt, mert ezt a problémát a tulajnak kellene orvosolnia. De Bécy a segítség helyett inkább ki akarja lakoltatni az egész bagázst. Kareszék sokkot kapnak, hogy egy kisbabával fognak utcára kerülni, és jobb híján Joe segítségét kérik. Joe kezességet vállal Kareszékért, és sikerül meggyőznie Bécyt arról, hogy a fiúk beköltözhessenek legalább próbaidőre az új hajóra. Este Joe-t váratlanul éri egy kisebb buli otthon, amit a többiek szerveztek neki.

Erika reggel keményen lepattintja Boldizsárt, mert fél egy újabb érzelmi zűrzavartól. Erika egy lazulós, chill-es napot tervez Borival és Karolával, ám váratlanul mégis megjelenik az ex-barátja, aki a zenéjével és sármos modorával könnyen leveszi a lábáról először Borit, és végül Erikát is. Egyedül Karola az, aki a múlt hét óta maga alatt van, és őt teljesen hidegen hagyja az egész.

Orsinak nagyon rosszul esik, amikor reggel André kineveti az unikornisos pizsamáját, és közli vele, hogy egy korabeli lánynak sokkal nőiesebben, és szexisebben kellene öltöznie, mert ennek jelenleg nyoma sincsen még Orsiban. Orsi ezen felháborodik, és egyúttal fel is bátorodik. Be akarja bizonyítani Andrénak, hogy igenis tud nőies, és szexi lenni. Elmegy vásárolni Mesivel, és vesz magának egy szexi, vörös fehérnemű szettet. Orsi abban reménykedik, hogy így André majd észreveszi őt végre.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan

Erika egy együtt töltött éjszaka után Boldizsár mellett ébred és nagyon össze van zavarodva, hogy most ez mit jelent. Boldizsárnak látszólag egyértelmű, hogy ismét egy kapcsolat felé haladnak, de Erika nem tud ezzel mit kezdeni, és lelép Orsival találkozni, akivel beszélgetve Erika, minden kételye ellenére, kénytelen beismerni magának, hogy jó volt Boldizsárral. De a lány kényszeríti magát, hogy elfojtsa az érzéseit. Amikor Boldizsár később egész napra a házban marad, és kísérletezve átírja Erika egyik készülő dalának szövegét, a lány dühöse kihajítja őt.

Milán reggel túl lusta ahhoz, hogy dolgozni menjen. Amikor megrendelést kapnak egy undok vásárlótól, Győző és Milán először inkább lemennek egy kocsmába csocsózni, ahelyett, hogy kiszállítsák a vásárlónak a rendelését. Ott jól érzik magukat két lánnyal, míg rá nem jönnek, hogy elveszítettek a furgon kulcsát. Egy örökkévalóságig tartó keresés után végül megtalálják a kulcsot és nagyon örülnek annak, hogy nem kell ezt a kis baklövést bevallaniuk a főnöknek. Amikor visszatérnek az zöldségesbe, ott a feldúlt vásárló vár rájuk és Laci lehordja őket a ki nem szállított megrendelés miatt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző

Laura reggel úgy dönt, hogy harcolni fog Dávidért, miután a fiút láthatóan érdekelni kezdte Evelin. Mikor Niki, Evelin és Laura később shoppingolni mennek, Laurának sikerül meggyőznie magát, hogy nem kell vetélytársat látnia Evelinben. Így aztán valamivel később újra rámozdul Dávidra, kihívóan közeledik hozzá, és ott akarja folytatni, ahol abbahagyták

Borinak rossz a kedve, mivel határozott elképzelései vannak a menyasszonyi ruháját illetően, azonban eddig még nem találta meg az igazi ruhát. Úgy dönt, elmegy egy menyasszonyi ruhaszalonba. Roland mindenképpen el akarja kísérni, ám Bori tiltakozik - Roland majd csak az esküvő napján láthatja a menyasszonyi ruhában, ellenkező esetben balszerencse éri őket! Ráveszi Karolát, kísérje el shoppingolni. Amikor végül Bori megszerzi álmai ruháját, nagy lesz a boldogság. Ám amikor délután még egyszer felpróbálja a ruhát, Roland betoppan a fürdőbe...

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a

Amikor reggel Szofi belép a fodrászatba és teljesen feldúltan találja az üzletet, egy világ omlik össze benne. Az ajtó nyitva volt, és egyikük sem tudja, hogy ki járt utoljára az üzletben. Ám amikor Flóra megtalálja Dia tárcáját, Szofiban felmerül a gyanú, hogy Dia lehetett az, aki ott járt esetleg a haverjaival és ők dúlták fel a helyet. Amikor Szofi szembesíti Diát a gyanújával, Dia teljesen kiakad és Tamáshoz fordul.

Karesz felháborodva meg akarná szakítani a haverságot Győzővel, amikor rajtakapja, hogy Mesi egyik félmeztelen képét nézegeti. Azt viszont egyáltalán nem érti, hogy Mesi viszonylag lazán reagál Győző akciójára. Mesi azonban határozottan visszatartja Győzőt és nekiugrik Karesznek, hogy ne viselkedjen ilyen macsósan, elvégre az Ő testéről van szó.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik l

Dávid reggel esélyt szimatol, hogy újra megkörnyékezze Evelint, mikor Niki lemondja a mára tervezett városnéző túrát. Evelin végül hagyja magát meggyőzni, hogy helyette Dáviddal tart, de természetesen, csak mint lakótársak, és haverok. A nap folyamán Dávid úgy érzi, hogy teljesen jól működik a kémia köztük Evelinnel, és még inkább vonzódni kezd a lányhoz. Dávid bizakodása azonban nem tart sokáig, mert Laura az egész albérlet előtt elmondja, hogy Dávid és ő lefeküdtek egymással.

Bence már reggel új mintákat és rajzokat készít, amik nagyon tetszenek Erikának. Miután Karola is jobban szemügyre veszi őket, és úgy látja, hogy Bence szemmel láthatóan fejlődik, felajánlja, hogy megmutatja a rajzait Krisztiánnak. Bence először örül, ám a szalonban hamar visszatér a földre, mikor Krisztián bár megdicséri a rajzait, de hiányolja belőlük az egyediséget. Bence frusztráltan keresi az inspirációt, hogy lelket öntsön a mintáiba.

Dávid ki van akadva, mivel Evelin egy nőcsábásznak tartja őt azok után, hogy előző este Laura elárulta neki, hogy lefeküdtek egymással. Joe apailag a fia értésére adja, hogy még egyszer beszélnie kell Laurával, mivel akaratlanul is reményt ébresztett benne. Amikor Dávid kedvesen még egyszer beszél Laurával, a lány végül békét köt vele. Dávid örül ennek és reméli, hogy így már jobbak lesznek az esélyei Evelinnél.

André játékos flörtölésével annyira összezavarja Orsit, hogy reggel kiborulva ad egy pofont a fiúnak. A lányok előtt végül összezavarodva bevallja, hogy iszonyúan vonzódik Andréhoz, habár a fiú egy macsó idióta. De Orsi megesküszik, hogy semmi sem lesz közte és a fiú között. Az elhatározását azonban kemény próba elé állítják, amikor André provokatívan szembesíti a lányt a saját vágyaival.

Az előző esti szex után Orsi a mennyekben érzi magát. Úgy gondolja, hogy amit Andréval átélt, az valami egyszeri és különleges élmény. Amikor ráadásul André a lakótársak előtt is szóba hozza a szeretkezésüket, Orsi már biztosra veszi, hogy a fiú nyíltan felvállalja a kapcsolatukat. Bori és Erika mindketten óva intik azonban a hetedik mennyországban lebegő Orsit, hogy ne tévessze össze a szexet a szerelemmel, és André nem más csak egy macsó szívtipró. Amikor azonban hamarosan André is megerősíti, hogy Orsival a szexelés számára is valami rendkívüli élmény volt, Orsi igazolva érzi magát abban a meggyőződésében, hogy nem csak szexuális kapcsolat fűzi össze őket.

Dia rögtön belelkesedik, amikor reggel a barátai várnak rá és hamar eldönti, hogy aznap lógjanak a suliból, és inkább csináljanak egy görbe napot. Rámenősségével ráadásul egyre jobban elcsavarja Vitya és Lutz fejét is.

Reggel Márk beszámol Karolának, hogy mennyi borsot tör Teó orra alá. Közben Teó elmondja Evelinnek a mestertervét, amivel megszabadulhatnak Márktól: drogot rejt el a mosogatópult alatt, aztán kihívja a rendőrséget a férfira. Evelin hallani sem akar erről, kb. megtiltja Teónak, hogy ezt tegye! Teó ennek ellenére elrejti a csomagot, ám Márk az eldugult a mosogató javítása közben észreveszi, és kitalálja, hogy honnan fúj a szél.

Mikor reggel Dia rájön, hogy semmit nem tanult az aznapi szintfelmérő dolgozatra, körüludvarolja Lutzot és Vityát, hátha ők kihúzzák a csávából. Lutz később odaadja neki a megoldásokat, mire Dia hálából szenvedélyesen megcsókolja. Később, az esti bulin azonban elhárítja Lutz közeledését, Vityához viszont vonzódni kezd.

Lili úgy érzi, végre belejött az anyaszerepbe és egyre nehezebbnek érzi, hogy mindig el kell válnia Teditől. Amikor némi késéssel viszi vissza Tedit a lakóhajóra, Mesi és Karesz dühösek rá és azt követelik, tartsa be a megállapodásaikat. Lili megígéri és hazamegy, ám annyira fáj neki, hogy el kellett válnia a fiától, míg végül, egy ürüggyel visszatér a lakóhajóra.

Bagoly reggel Boldizsár mellett ébred, aki már Bagoly dalát csiszolgatja. Írt rá egy riffet, amitől Bagoly teljesen fellelkesül, mert sokat dob a számán. Amikor Boldizsár később győzködi a lányt, elő kell adniuk a dalt, a lánynak az a határozott álláspontja, hogy ez még túl korai - hiába próbálja meggyőzni ő és a lakók. Boldizsár azonban később mégis bedobja a lányt a mély vízbe, amikor egy kocsmában, ahol az ismerősei jammelnek egyszerűen a színpadra szólítja.

Lilinek elege van abból, hogy állandóan kuncsorognia kell Karesznél és Mesinél, ha látni akarja a fiát. Lili közli Karesszel, hogy nem hagyja magát többé megalázni. Júlia ösztönzi Lilit, hogy mindenáron harcoljon, és felhívja egy régi barátnőjét, aki családjogi ügyvéd, hogy segítséget kérjenek tőle.

Evelin már reggel tudomást szerez arról, milyen rosszul esik Laurának, hogy Dávid mennyire kedves vele, és el akarja magyarázni Laurának, hogy hiába pedálozik a srác, ő nem érez semmit iránta. Evelinnek már az agyára megy, hogy Dávid folyton megpróbálja őt elcsábítani, és nem akarja, hogy Laura rosszul érezze magát emiatt. Evelinnek végül sikerül elterelnie Laura figyelmét Dávidról, és bebeszéli magának, hogy egyáltalán nem érdekli őt a fiú. Evelin egészen addig tudja magát ámítani, míg akaratlanul sor nem kerül egy meghitt pillanatra közte és Dávid között.

Evelin kétségbe van esve, mivel az albérletben Dávidon kívül senkit sem tud megkérni arra, hogy segítsen neki pár nehéz csomagot elszállítani a bárba. Végül Evelin mégis a fiú segítségét kéri, habár még mindig úgy gondolja, hogy Dávid minden lehetőséget kihasznál arra, hogy flörtöljön vele. De meglepetésére ismét nagyon jól érzi magát Dáviddal. Evelin megzavarodik, amikor majdnem megcsókolják egymást. Később a klubban kínosan érezi magát, és kerüli a fiút.

André reggel kitalálja, hogy a táncos haverjaival White partit rendeznének a házban. Karola lehangolt a Teóval, Nitróval, Márkkal történtek miatt, Orsi pedig frusztrált, mivel nem bír elszakadni Andrétól. Miközben a lányok készülődnek André felveti Karolának, hogy játsszák azt, hogy Orsival hármasban szexelnének. Karola színleg belemegy a játékba. Orsit is azzal manipulálja André, hogy segítsen becserkészni neki Karolát, aki André táncos haverjaival flörtöl, hogy nem tud választani közülük. A buli közben Orsi közel kerül Karolához, aki továbbra is táncos fiúkat hülyíti. Szaunázás után Orsi meg akarja csókolni Karolát, de ő durván kiosztja és lerázza.

Orsi a reggelinél kivan a tegnapi buli miatt, Andrét pedig szórakoztatja, ahogy a lánynak nem tetszik, hogy André fűvel-fával kavart. Bencének sem tetszik, ahogy André kihasználja Orsit, főleg úgy, hogy André csak szexet akar Orsitól, de André lenézően beszól Bencének, hogy csak ne aggódjon Orsi miatt. Bori és Adri számonkérik Karolát, hogy miért tolta ennyire túl tegnap, Bori óvja őt attól, hogy ennyire a "régi" életét élje. André provokálni akarja Orsit, és változatlanul a hármas szexet erőlteti.

Dia a barátaival nagy bulit akar csapni este. De csalódottan veszi tudomásul, hogy Zita nem velük akar bulizni, hanem Tibivel, egy egyetemista sráccal, aki nagyon megtetszett neki. Dia, Vitya és Lutz úgy döntenek, hogy Zitát nem hagyják magára az unalmas Tibivel és annak még unalmasabb barátaival, úgyhogy robbantják a szerintük dögunalom kollégiumi partijukat. Zitának kínos a barátai viselkedése, és összeveszik velük. Úgy döntenek, hogy lelépnek, és már éppen gyorsan elköszönnének, amikor észreveszik, hogy Tibi szexuálisan zaklatja Zitát.

Mesi reggel határozottan visszautasítja Lilit, aki szeretné látni Tedit. Attól fél, hogy Lili valóra váltja a fenyegetését, és végleg elveszi tőlük a gyereket. Mikor Lili a rendőrséggel jön vissza, Mesi tehetetlenül nézi végig, hogy Karesz kénytelen engedni. Diána, a gyámügyes, akit Karesz hívott át erősítésnek, közli Mesivel, hogy el kell fogadnia, hogy Lili végső soron Tedi anyja.

Bence reggel teljesen elhűl, mikor megtudja, hogy Orsinak Andréval volt először valódi orgazmusa. A rosszkedvét csak még inkább fokozza, amikor a lakóközösségben azt kell látnia, hogy mindenki a saját partnerével van elfoglalva. Keserű hangon kiosztja őket, majd Gergőnek panaszolja el, hogy mostanában úgy érzi, mintha üresjáratba került volna az élete: az öccse elköltözött, nincs barátnője, és Bagoly is, Dia is, Adri is lepattintotta magáról. Gergő a "kutyaharapást szőrivel" megoldást javasolja, és elviszi Bencét bulizni a T.É.R.-be, ahol a fiú össze is jön egy csinos lánnyal.

Karesz a tegnapi veszekedés után közeledik Mesihez és megnyugszik, amikor a lány megígéri neki, hogy ezután nyugton marad, és nem tesz keresztbe Lilinek. Karesz annál inkább bepánikol, amikor Mesi és Tedi hirtelen eltűnnek, amikor Lili elvinné a kicsit. Lili úgy érzi, becsapták és mérgesen kijelenti, hogy azonnal megindítja a pert azért, hogy ő határozhassa meg Tedi tartózkodási helyét. Amikor később Mesi megjelenik a lakóhajón, és magyarázatot ad az eltűnésére, továbbá bocsánatot is kér, Karesz közli vele, ezzel az kockáztatta, hogy elveszítik Tedit. Karesz kétségbeesetten felkeresi Lilit, hogy mégis meggyőzze, a lány azonban nem enged. Ő Tedivel akar lenni. Karesz nem lát más megoldást, mint hirtelen ötlettől vezérelten felajánlja Lilinek, költözzön a lakóhajóra.

Mesi kétségbeesve kénytelen elfogadni, hogy Lili visszaköltözik a lakóhajóra. Mikor Lili teljesen ki akarja sajátítani magának Tedit, és viszályt szít Mesi, és Karesz között, Mesi legvadabb félelmeit látja valóra válni. Mesi úgy érzi, Karesz cserbenhagyta őt, és veszélyben látja a kapcsolatukat. Mesi félig-meddig megenyhül, mikor Karesz biztosítja őt arról, hogy ők ketten összetartoznak. Később mikor Mesi hazaér, pont egy családi idillbe csöppen. Látja, ahogy Karesz, Lili és Tedi játszanak, és fájdalommal világossá válik számára, hogy Karesz Lili és Tedi - hárman egy család.

Joe-nak születésnapja közeledik, és egészen addig nyugalomban és boldogságban tölti a napot, amíg Lalitól meg nem kapja az egyik kellemetlen meglepetést a másik után. Joe számára ez minden, csak nem jó. Joe nem szeretne maga körül nagy felhajtást. Mikor el akarja vinni a motorját egy szerelő ismerőséhez, belefut néhány régi motorosba, ezek után segítséget kér lakótársaitól, mert nagy bajban van. A lakótársak pánikba esve a segítségére sietnek.

Dia eldönti, hogy a haverjaival tölti a napot. Tamás rajtakapja ahogy le akar lépni és összeszólalkoznak. Dia ennek ellenére átmegy Vityékhoz, de az öröme hamar elromlik, amikor a fiú apja bunkón kikezd Diával. Dia azonban lazán bosszút áll Vitya apján és szexin elcsábítja a fiút, hogy felvidítsa őt. Vityát nem sok választja el attól, hogy egyre jobban belezúgjon Diába. A váratlan szex miatt nagyon elkésnek a buliból, ahol Vitya DJ-zik. A buliban Vitya közli a féltékeny Lutzcal, hogy Dia hozzá tartozik, amit Lutznak el kell fogadnia.

Bagoly alig tudja elhinni, hogy milyen tökéletes pillanatnyilag az élete. Boldizsárral jobban mennek a dolgok, mint valaha és ráadásul Boldizsár még kap is egy lehetőséget arra, hogy beugró gitárosként fellépjen egy koncerten, amire az egyik tehetséges zenészekkel foglalkozó ügynökség fontos embere is eljön.

Diát sokkolja, amikor Vitya apja reggel meglesi zuhanyozás közben. Vitya védelmébe veszi a lányt. A felháborodott Dia ráveszi Vityát, hogy kösse el az apja imádott járgányát, és így álljon bosszút rajta. Később Vitya és az apja ismét hevesen egymásnak esnek, mivel az apja felfedez egy karcolást az autó lakkozásán. Dia bátran megvédi Vityát, akit az apja meg akar verni. Magával viszi a fiút Szofihoz és Tamáshoz.

Karola reggel megint nagyon másnapos, és a lakótársai legnagyobb döbbenetére nem is emlékszik, amikor egy idegen srác jön ki a szobájából, akivel együtt bulizott előző este, de akinek még a nevét sem tudja. Bori és Adri szeretnének beszélni Karolával, hogy egyre többet iszik, de Karola nem hajlandó meghallgatni a barátnőjét és a húgát. Ezután késve érkezik a tetováló szalonba, ahol remegő kézzel akar tetoválni, majd összeveszik az egyik vendégével is. A dühös és másnapos Karola ezután beül egy bárba, ahol tovább folytatja az önpusztító életmódot.

Tamás ledöbben, mikor rajtakapja Diát Vityával. Bosszankodva belemegy egy kompromisszumba, hogy Vitya maradhat, ha Dia szerez magának valami komolyabb elfoglaltságot. Megbeszéli Rolanddal, hogy a lány a T.É.R.-ben besegít majd. Később aztán újabb kellemetlen meglepetés éri, mert Dia a barátainak rendez bulit ahelyett, hogy dolgozott volna.

Mesi élvezi a Tedivel és Karesszel töltött harmonikus családi napot. A visszaszerzett könnyedségét csak még tovább erősíti, mikor megismerkedik más szülőkkel, és összebarátkozik velük. Bár Karesz szerint Mesi új ismerősei karót nyeltek, Mesi mégis meghívja őket a lakóhajóra. Nagy elszántsággal készíti elő a hajót, és minden lakótársát megkéri, hogy Tedi kedvéért ne rontsák el a vendégséget.

Reggel Bagoly ledöbben, amikor Boldizsár durva jelenetet rendez a Bécy házban. Bence megígéri, hogy mellette lesz, és segít neki, és támogatni fogják valahogy Boldizsárt abban, hogy jó útra terelje az életét. Bence a nehéz helyzet közepette reménykedik, hogy lehet valami majd Bagollyal, hogyha Boldizsár kikerült a képből. Amíg a szalonban dolgozik, Boldizsár újra felkeresi Bagolyt.

Orsi reggel elveszíti állását, mivel André egyik szexjátéka miatt nem tudja felvenni a telefont. André szeretné ezt jóvátenni és megkéri Borit, hogy segítsen Orsinak munkát szerezni a Bécy klubban. Bécy azonban nem lelkesedik túlságosan a lányért, végül nagy kegyesen felveszi WC-s néninek, amit Orsi fogcsikorgatva elfogad, mivel nincs más választása. Amikor azonban rádöbben, hogy senki sem néz ki belőle ennél többet, bizonyítani akar Andrénak, hogy mindenkinek megmutassa, mit tud.

Karola reggeli közben kénytelen végighallgatni, ahogy Adri szerelmesen csevegve egy találkozót beszél meg számára még mindig ismeretlen férfival. Először kis híján a T.É.R.-nél bukik le Adri és Márk. Ám egy Márkkal folytatott veszekedés miatt Karola annyira dühös, hogy szó szerint nem lát, és nem veszi észre a húgát. Márk és Adri elmennek egy könnyed bowlingozásra, ezután elkeverednek Dénes koktélbárjába, ahol ismét majdnem lebuknak. Végül az estét Márk lakásán folytatják.

Hétvégén tönkrement a mosógép, de újat nem tudnak venni a lakók, mert túl drága. Mesi azt javasolja, hogy mivel Alexet megkereste egy baba-mama dolgokat forgalmazó cég, adják el nekik reklám célra a Tedivel készült közös fotót. Abból majd lesz pénzük, de Lilit ettől az ötlettől majdnem megüti a guta, ezért kétségbeesve más megoldást próbál találni és közben túl messzire megy. Úgy érzi, senki sem érti meg őt, de később egy Mesivel folytatott meghitt beszélgetés során megnyílik, és beszél az aggodalmáról, hogy nem ismerik el őt anyaként.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint

Joe meglátogatja a haverjait a műhelyben. Amikor felfedezi álmai Harleyját az egyik sarokban és megtudja, hogy senki sem tudja ezt az ékszerdobozt beindítani, Joe teljesen odáig van. Joe-nak valóban sikerül beindítania a motort, a motorosok megdicsérik. Közben teljesen elfeledkezik arról, hogy Dávid beszélni akart vele. A boldog Joe-nak az az ötlete támad, hogy kibéreli a helyet és ott egy motoros műhelyt fog nyitni! Joe lelkesen avatja be a lakótársait az új tervébe és közben nem veszi észre Dávid csalódottságát, aki igazából ma a saját terveiről akart beszélni.

Bence dühös, mivel Boldizsár a disznóbőrét, amit gyakorlásképpen kitetovált és ma meg kellene mutatnia Krisztiánnak, megsütötte! Amikor Krisztián nem veszi be Bence magyarázatát és büntetésként rajzolásra ítéli őt, Bence durcásan engedelmeskedik. Ebédszünetben Bagoly meglátogatja őt a szalonban, hoz neki egy új bőrdarabot, amit Bencének ki kellene tetoválnia. Krisztián erre dühös lesz, mivel Bence nem követte az utasításait. Dühösen rajzol egy karikatúrát Krisztiánról, amit véletlenül a szalonban felejt. Amikor késő este Krisztián berendeli Bencét a szalonba, a fiú biztos benne, hogy végleg mindent elszúrt. De a rajzok annyira tetszenek Krisztiánnak, hogy Bence kitetoválhat egy újabb bőrdarabot. Ezzel Bence egy nagy lépéssel közelebb

Bagolyt sokkolja, amikor Boldizsár ismét lehetőséget kap arra, hogy fellépjen azzal az együttessel. A lány szörnyen aggódik amiatt, hogy Boldizsár esetleg ismét elgyengül, ezért lépten-nyomon ellenőrzi a fiút, nehogy Boldizsár kísértésbe essen. Amikor Boldizsár rajtakapja Bagolyt, hogy a dolgai közt kutakodik, veszekedés robban ki köztük, és Boldizsár sértetten eltűnik az éjszakában.

Reggel Adri szerelmesen csetel Márkkal, amit Karola észrevesz, Adri titkolja, hogy ki a pasija, mire Karola ismét kijelenti, hogy minden pasi idióta, és óvni próbálja Adrit, nehogy kihasználják. Közben Márk folyamatosan írogat Karolának is, mert megint több pénzt akar. A tetováló szalonban megjelenik Dénes, aki ebédelni hívja Karolát, akiről kiderül, hogy gazdag vállalkozó és több éttermet is üzemeltet. Karola megosztja problémáját Dénessel, hogy nem tudja, mit csináljon Márkkal, aki a fejére nőtt teljesen.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más

Bagoly ki van akadva, mert tegnap óta nem hallott Boldizsárról, és reggel kétségbeesésében úgy határoz, hogy elmegy hozzá, és megnézi, mi van vele. Legrosszabb félelmei igazolódnak be: Boldizsár magatehetetlenül hever a földön. Bagoly és Bence szedik össze. A lány számára eljött a döntő pillanat, hogy végleg szakítson vele, mert nem tudja és nem is akarja még egyszer végigcsinálni ezt a poklot. Később a fiú elmegy hozzá, hogy visszaszerezze, ám mikor Bagoly kitart a döntése mellett, Boldizsár mérgesen leszámol vele, és azt mondja, hogy nélküle soha nem lesz sikere a zenei pályán.

Orsi reggel nagyon örül Andrénak, aki újra fellépésre készül. Elfojtja a rossz érzéseit, mert azt hiszi, hogy nincs más nő a fiú életében. Mikor aztán André a sztriptíz minden eszközét bevetve elcsábítja, úgy gondolja, hogy a fiú is érez iránta valamit. Bár Bori próbálja megértetni vele, hogy a csábítás Andrénál úgyszólván a munka része, Orsi makacsul hisz benne, hogy a szerelem kölcsönös. Meg akarja lepni Andrét, ezért később elmegy a fellépésére is. A fellépés után egy bensőséges pillanat alakul ki közöttük azonban egy nem várt fordulat miatt Orsi megalázva érzi magát.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros

Reggel Orsi fel van háborodva, André tegnapi viselkedése miatt, ezért teljesen leírta a fiút. Míg André nem érti, mi baja van Orsinak, a lánynak mégis szerelmi bánata van. Borinak, Karolának és Bagolynak azonban sikerül felvidítani őt és felnyitni a szemét, hogy nincs ráutalva Andréra. Orsi megerősödött önbizalommal csapatja a klubban, és hevesen flörtöl. André ezt látva féltékeny lesz.

Lali jókedvűen várja a felvételt a hangstúdióban, de örömét beárnyékolja, amikor a lakótársai éreztetik vele, hogy nincsenek elájulva a daltól és Lali újabb zenei próbálkozásától. Úgy tűnik, csak Joe hisz benne, ám Lali véletlenül kihallgatja, Joe beszélgetését a stúdióban. Lali vérig sértődik, és már azon agyal, kiköltözik. De Joe-nak és a többieknek sikerül tisztázni vele a helyzetet, és biztosítják őt arról, hogy abszolúte mellette állnak.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi la

Lili kénytelen féltékenyen végignézni, ahogy a többiek miként ünneplik Mesit a mosógép vásárlásáért. Lili számára fájdalmas a felismerés, hogy még mindig nincs pénze arra, hogy megadja a fiának azt, amire szüksége van. Lili kétségbe esésében Bécyhez fordul, hogy adjon neki munkát a klubban, és még akkor sem adja fel, mikor Bécy először durván visszautasítja a kérését. Lili a visszautasítás dacára délután bemegy a klubba, hogy ismét megpróbáljon munkát szerezni, majd emelt fővel beáll Bécyhez mindenesnek.

Flóra keserédes felismerést tesz, mikor ráébred, hogy Tamás nem közömbös a számára. Hogy ne kerüljön kellemetlen helyzetbe, elhatározza, hogy a közeljövőben kerülni fogja őt, míg ez a vonzalom alábbhagy benne. Szofi azonban keresztülhúzza a számításait azzal, hogy megkéri Flórát, hogy gyantázza le Tamás mellkasát. Flóra kétségbe esve próbálja meghiúsítani a gyantázást, de nem tud kibújni alóla.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakó

Miután reggel a babakocsiban fekvő Tedit majdnem elsodorta egy autó, Lili pánikolni kezd, hogy Tedinek baja eshet. Karesz kénytelen elkísérni a teljesen kiborult Lilit, amikor az találkozik az édesanyjával és a nagymamájával azért, hogy Lili egyáltalán hajlandó legyen elhagyni a lakóhajót a kicsivel. A nagymamája elülteti a bogarat Lili fülében, hogy kereszteltesse meg Tedit. Lili beleszeret az ötletbe és dühös lesz, amikor Karesz és a többiek a lakóhajón nem veszik komolyan az ötletét.

Miután Tamás reggel halálra idegesíti Diát és Vityát a takarítási mániájával és ráadásul még a fiú vízipipáját is összetöri, óriási veszekedés alakul ki közöttük. Vitya ezt már nem bírja tovább elviselni. Összepakolja a cuccait és elköltözik Tamástól, Dia pedig szolidaritásból követi. Dia megpróbálja felvidítani az elkenődött fiút, és közös meglepetés tetkót tesznek fel maguknak egy automatából. Vitya ezután egy üresen álló épületben zajló illegális éjjeli bulival tereli el a figyelmét a lakásproblémáiról. Amikor az épület egyik nyugodt sarkába félrevonul Diával egy gyors menetre, hirtelen ötlettől vezérelve úgy dönt, hogy még ma beköltözik oda.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmo

Dia totál belelkesedik, amikor a barátaival kitalálja, hogy egy elhagyott épületbe költözik. Tamás ezt határozottan ellenzi és közli Diával, hogy ebből semmi sem lesz. Dia nem hagyja annyiban a dolgot, és összepakol egy csomó cuccot Tamás lakásából, hogy be tudják rendezni az új lakóhelyüket. De ez alkalommal alábecsüli Tamást, aki megjelenik Dia új lakhelyén és közli a lánnyal, hogy elküldi az apjához, ha nem hajlandó együttműködni vele.

Bagoly reggel még igyekszik erősnek mutatkozni, és a Boldizsárral történt szakítás után megpróbálja legyűrni a bánatát. Hogy magának is bebizonyítsa, hogy Boldizsár nélkül is tud boldogulni, jelentkezik egy énekes válogatásra. A kezdeti siker után azonban hideg zuhanyként éri, amikor nem őt választja ki a banda. Bár úgy tesz, mintha nem érintené érzékenyen a vereség, amikor azonban Bence este vigasztalni és nyugtatni próbálja, kiborul és sírva fakad.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelv

Karesz reggel összekap Lilivel, aki a feje fölött megszervezte Tedi templomi keresztelőjét, pedig a fiú ezt mindig is ellenezte. Mivel Lili a beleegyezése nélkül semmit nem tehet, összevesznek. Később Lili találkozik Mesivel, és váratlanul szövetségesre talál benne. Mesinek nagyon tetszik maga a hagyomány, ezért később megpróbálja megdolgozni Kareszt.

Teó eltűnése miatt Gábor és Evelin elmennek Teó lakására, ahol meglepve tapasztalják, hogy a férfi lakását feldúlták. Evelin megijed, Gábor vele tart a T.É.R-be, hogy elmondják mindenkinek, hogy mi történt. Később Gábor lelép Dávid szülinapi bulijáról, mivel Roland elhívja őt, hogy kivesézzék mit is látott Gábor pontosan a lakásban. Itt ismerkedik meg Lindával, flörtölni kezdenek, majd a végén a mosdóban szexre kerül sor köztük.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója,

Dia reggel támogatja a dühös Vityát, akinek még egyszer el kell mennie a gyűlölt apjához, hogy elhozza tőle a maradék cuccait. Amikor Kálmán váratlanul hazajön, a lányoknak egy csellel sikerül bejutniuk a lakásba, ahol Dia megszerzi a kulcsait, és bezárják az öreget a lakásba, sőt Dia az autókulcsát is megkaparintja, és elmenekülnek az autójával.

Orsi duzzog, mert André egyik csajt cipeli fel a másik után. Bori azt mondja neki, hogy szerezze meg, amit akar, ne várjon a pasikra. Orsi háta mögött több randit is lebeszél neki egy randi appon. Orsi először ledöbben ezen, de aztán megtetszik neki a helyzet, és hergeli a srácokat, hogy versengjenek érte.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes id

Mikor Bagoly megtudja, hogy régi ismerősei fognak ma fellépni T.É.R.-ben , teljesen maga alá kerül, mert ő még egy dalszöveget sem tud kicsikarni magából. Bagoly kételkedik önmagában, és nagyon kedvetlen, ezért úgy dönt, hogy feladja a zenei karrierjét. Bence nagyon együtt érez Bagollyal, de amikor a lány meghallja Karolát egy dalt énekelni, rájön, hogy ő nem színpadra termett, az ő útja dalszerzés.

Joe, Dávid megkezdik a fitnesz stúdiójuk felújítását. Nikinek kétségei vannak afelől, hogy a fiúk tényleg meg tudják csinálni a renoválást szakértő segítség bevonása nélkül, de a fiúk büszkén állítják, hogy meg tudják csinálni. Gyorsan kiderül, hogy ez nagy tévedés. A munkálatok közben véletlenül megsértik az egyik vezetéket, és Joe-nak nem sikerül újra biztosítani az áramellátást.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi

Evelin reggel össze van törve, mivel Dávid elutasítóan viselkedik vele, és a fürdőszobában szinte sír. Laura - anélkül, hogy tudná, hogy Evelin miatta mondott le Dávidról - fel akarja vidítani őt, és azt javasolja, hogy menjenek el együtt Nikivel a fitnesz stúdióba. Ott kiderül, hogy a szalonban éppen modelleket keresnek, és próbafotózást tartanak. Evelin meglepő módon jól érzi magát modellként, és egy pillanatra el tud feledkezni a szerelmi bánatáról.

Mesi örömmel várja Tedi keresztelőjét, azonban ezt az érzést több momentum is megzavarja: először is, a szeretettel elkészített keresztelői ruha helyett Lili régi, keresztelős ruhájában keresztelik meg Tedit, amit Lili nagymamája hozott. Aztán a fotós először csak a családot fotózza, amibe ő nem tartozik. A szertartás során azonban Mesi meghatódik, és megbékül. Lili együtt érzően vigasztalja, Mesi azonban kénytelen keserűen belátni, Lili szavai nem változtatnak a helyzetén: ő sosem lesz Tedi anyukája.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak,

Egy tisztázó beszélgetést követően világossá válik Anikó számára, hogy a tegnapi szeretkezés Marcival, számára csak egy egyéjszakás kaland volt és egyikük sem vár többet a másiktól. Marci ezt egy kicsit másképpen látja és szívesen szeretkezne vele rögtön újra. Felébrednek a régi érzései Anikó iránt, és Reginát fogadja bizalmába, akitől azonban azt kéri, hogy kezelje diszkréten a hallottakat. Anikó és Marci között továbbra is izzik a levegő. Megállapodnak abban, hogy közeledésüket egyelőre titkolják.

Vivien előző este megint a kifulladásig bulizott, és másnap reggel nagyon szenved. Annyira rosszul van, hogy Ritának és Marcinak kell kihoznia a fürdőszobából. Vivien teljesen készen van, és beavatja Ritát a múltjába. Este azonban ismét teljes gázzal pörög. Sztriptízel a lakók előtt, amitől Marci teljesen bedühödik, kidobja a húgát az albérletből és még aznap éjjel elviszi a pályaudvarra.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdono

Evelint egyre jobban frusztrálja, hogy Dávid továbbra is elutasítóan bánik vele, miközben ő nem tudja elfojtani a fiú iránti érzelmeit. Amikor Lauráról készítenek egy sportos fotósorozatot, Evelinnek feltűnik, hogy a fotós Matyi szemet vetett a lányra. Evelin reménykedni kezd: hiszen ha Laura beleszeretne Matyiba, és így túltenné magát Dávidon, akkor végre ő is felszabadulhatna az ígérete alól, miszerint soha nem jön össze Dáviddal! Amikor Evelin ráadásul szemtanúja lesz, amint Dávid egy csinos lánnyal flörtöl, ráébred, hogy a fiú nem fog rá örökké várni, ezért elhatározza, hogy besegít Laurának. Először megbánja a kerítő akciót, de később, amikor Laura mégis belemegy a flörtbe, Evelin ismét bizakodni kezd, hogy akár még be is jöhet a terve.

Reggel Karola találkozik Márkkal, és engedve a zsarolásának ismét fizet neki, de a lelkére köti, hogy fájdalommentesen szakítson Adrival. Ezalatt Gábor ismét édes kettesben múlatja az időt Lindával. Linda megígéri, hogy megpróbálja szabaddá tenni magát estére, így megbeszélnek egy újabb légyottot. Később Adri Karolának önti ki a lelkét Dénes bárjában, mert Márk kezd eltávolodni tőle, alig-alig jelentkezik. Karola próbálja vigasztalni a húgát, miközben lelkifurdalása van, mert fájdalmat okoz a testvérének. Mialatt Karola próbálja meggyőzni Adrit

Evelin reggel biztatja Laurát, hogy találkozzon még egyszer a fotóssal, Matyival. Titkon azt reméli, hogy Laura összejön a fiúval - ez esetben nem kellene, hogy lelkiismeret-furdalása legyen, ha belevág valamibe Dáviddal. Mialatt Laura randin van, Evelin mégis egyre jobban beleéli magát abba, hogy lehetne valami közte és Dávid közt. Mikor aztán hallja, hogy Laura eljött a randijáról, Evelin csalódottságában azt vágja a fejéhez, hogy lehet, hogy igazából Laura tehet róla, hogy nincs pasija.

Karesz reggel aggódva ébred rá, hogy mennyire megviseli a kapcsolatát Mesivel a Lilivel folytatott huzavona. Attól félve, hogy elveszítheti Mesit, Karesz romantikus hadjáratba kezd, és meglepi a lányt a fotózáson. De közben teljesen félreérti a lány jelzéseit, és az első fotózás után meztelenül vár rá az öltözőben. A remélt spontán szex helyett óriási botrány kerekedik: Karesz totál hülyét csinált magából, és veszélybe sodorta Mesi munkáját. Este aztán nagyon boldog lesz, mikor a lány elcsábítja, és bebizonyítja neki, hogy még mindig kívánja őt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem m

Roland ideges, amikor reggel legény- és leánybúcsúval lepik meg őt és Borit a barátaik. Rolandot egy sztriptíz klubba csábítják a haverjai. Először nem annyira jön be neki az ötlet, ám amikor a sztriptíztáncosnő öltáncot ad neki, újra szívtiprónak érzi magát. Amikor azonban a barátai azzal tömik a fejét, hogy a házasság egy börtön, Roland kiakad és otthagyja a klubot. Eközben Bori az utcán sétálgat, és teszteli, mennyire jön be a pasiknak. Amikor megérkezik Rolandhoz, a T.É.R-be, a testét teljesen beborítják a rajongói telefonszámai. Roland erre elbizonytalanodva féltékenységi jelenetet rendez Borinak.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba

Roland reggel még nagyon boldog, mikor arra gondol, hogy ma feleségül fogja venni Borit. Ám elég neki egy jelentéktelen vicces kis beszólás arról, hogy most már életük végéig együtt lesznek Borival, hogy kételkedni kezdjen. Mikor Roland a ceremónia előtt a barátaival készülődik és Tamás eligazítást ad neki a házasélettel kapcsolatban, Roland egyre idegesebb lesz, míg végül ájultan esik össze a barátai szeme láttára. Roland mélységesen nagyot csalódik önmagában, mikor kiderül, hogy miért lett rosszul.

Joe reggel a sportüzletben összeűzésbe kerül az egyik női vásárlóval, aki kimondottan idegesíti őt a hisztérikus viselkedésével. A vita miatt Joe elkésik az edzőtermükből, ahol Dávid már felvételizteti a személyi edzői állásra jelentkező hölgyeket. Dávid ingerült, mert egyik jelentkező sem az igazi. Mielőtt feladnák a mai napra a reményt, érkezik egy jelentkező, akit Joe először csak távolabbról figyel, mégis nagy hatással van rá a nő bemutatója. Mikor Joe közelebbről is megnézi, rádöbben, hogy ő az a nő, akivel reggel hajba kaptak az üzletben. Újra feléled köztük az ellentét, és Dávid döbbenetére Joe-nak sikerül elüldöznie az egyetlen ígéretes jelentkezőt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

Flóra szíve vérzik, mikor reggel a szalonban kénytelen végignézni Tamás és Szofi szerelmes évődését. Flóra nem tudja érzéseit magába fojtani, és szomorú lesz. Szofi, Tamara és Tivadar aggódó kérdéseire kénytelen hazugsággal előrukkolni: előadja, hogy apjával vannak problémái. Szofi erre segítő szándékkal azt javasolja, költözzön vissza hozzájuk.

Lali olyan válaszlevelet kap egy lemezkiadótól, melyben dalát elutasítják, CD-jét pedig visszaküldik. A személytelen és előre elkészített válaszlevél kapcsán Lali fejébe veszi, hogy a kiadó biztosan meg sem hallgatta az anyagát, így elhatározza, kezébe veszi saját ügyét. Lali eltökélten felkeresi Bécy kiadóját, hogy ismét próbálkozzon a CD-vel. Bécy azonban mikor megérkezik, nem foglalkozik azzal, hogy Lali zenéjét hallgassa és szerinte a siker, amiről Lali beszél az a pucérságnak volt köszönhető.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi,

Tamást felzaklatja, mikor reggel a fürdőben véletlenül megpillantja az újra hozzájuk költözött Flórát meztelenül. Később Flóra egy véletlen balesete folytán tönkreteszi Szofi és Tamás előre megbeszélt találkáját is. Tamás dühödten arra a gondolatra jut, hogy Flóra "ügyeskedéseivel" szándékosan tönkre akarja tenni házasságát. Flóra tiltakozik a rosszindulatú feltételezés ellen, és elmondja, hogy ő is szenved a kialakult helyzettől. Később Joe egy beszélgetésük alkalmával figyelmezteti, hogy Flóra közelsége veszélyes, a házassága múlhat rajta!

Lili reggel összezavarodik, mikor munkája végeztével a Bécy klub mosdójában megadja neki egy helyes vendég a telefonszámát. Mikor Lili egy sznob társaság partiján köt ki, gyorsan rájön, hogy a kedvesnek hitt fickó egy arrogáns, pökhendi gazdag ficsúr. A vendégsereg egyetlen "normális" alakja, Olivér végül társul hozzá, és megszöknek együtt a partiról. Lili hálás köszönetet mond megmentőjének, végül az estéjük nagyon jól sikerül.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását

Lili nagyon élvezte az Olivérrel töltött vidám, gondtalan éjszakát. Olivér délutánra új randit kér tőle, ami Lilit izgatottá teszi. Kénytelen elmondani lakótársainak, hogy Tediről még egy szót sem ejtett Olivérnek, hiszen legbelül tart tőle, hogyan fog Olivér Tedi létezésére reagálni. Aztán Olivér délután korábban érkezik meg a hajóra, és Tedit megpillantja Lili karján. Lilit kellemesen érinti, hogy Olivér megértően viszonyul ahhoz, hogy van egy kisgyereke. Ám amikor este Tedi megzavarja Lili és Olivér együttlétét, Olivér elmenekül.

Joe kénytelen magának bevallani, hogy előző este nagyon jól érezte magát Lexyvel a klubban, és szívesen megismerné közelebbről is - bár ezt a lakók előtt tagadja. Joe a twerk-tudományával akar büszkélkedni a lány előtt, ám az egyik mozdulatnál becsípődik a dereka. Joe ezt jelként értelmezi, talán mégse kéne bepróbálkoznia Lexynél.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a

Milán és Győző összetűzésbe keverednek egy taxisofőrrel, mikor fizetés nélkül le akarnak lépni. Mikor végül a rendőrség is megérkezik, Milánt és Győzőt kötelezik, hogy a pénzt estig vigyék el a taxisofőrnek. Mikor ezt bűnbánóan meg is teszik, belecsöppennek a taxis és két turista veszekedésébe, akik dühödten azzal vádolják a taxist, hogy kerülő úton vitte őket. Milánnak és Győzőnek sikerül megnyugtatnia a turistákat, hogy nem verték át őket. A taxisofőr le van nyűgözve, és viccesen azt javasolja nekik, hogy legyenek taxisofőrök. De a két fiú komolyan veszi a javaslatot, és rögtön belelkesednek.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodal

Evelin és Laura reggel döbbenten hallják, hogy Dávid lefeküdt Lexyvel. Laura kedvéért Evelin úrrá lesz a dühén, és próbálja támogatni barátnőjét, bár ő is szerelmi bánattól szenved. Ám később mégis elszakad nála a cérna, mert titkon neheztel Laurára, hogy az ő kedvéért mondott le Dávidról és emiatt nagyon összevesznek.

Amint a boldog Bori és Roland hazatérnek Spanyolországból, az anyja máris betalálja, és piszkálni kezdi őket. Éva szerint Roland valószínűleg nem képes valóban házasságot kötni. Bori elbizonytalanodik, és ragaszkodik egy rendes polgári esküvőhöz, ám Roland húzza az időt, és kifogásokat keres. De aztán kiderül, hogy hatalmas meglepetéssel készült és emiatt viselkedett nagyon furcsán. Fergeteges bulival zárják a napot a T.É.R.-ben, de amikor pont a tetőfokára hágna a hangulat, váratlan esemény bontja meg az idillt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyi

Szofi reggel levelet kap Teótól, amiben tudatja, hogy él, de le kellett lépnie. Titokzatos iratokat is küld, amiket le kell adni a rendőrségen. Karola megijed, hogy Teó eltűnéséhez is köze lehet Márknak, a férfi meg is zsarolja, még több pénzt kér. Nagyon összevesznek, és Márk azonnal randira hívja Adrit. Karola képtelen lebeszélni Márkról Adrit. Este a romantikus vacsorán Márk megkéri Adri kezét, aki szerelmesen igent mond.

Laura még mindig dühös Evelinre, amikor reggel váratlanul megbízást kap egy fitnesz fotó-sorozatra. Laura kapkodva útnak indul, és nem fogadja el Evelin bocsánatkérését - közben pedig elfelejti magával vinni a cuccait a fotózásra. Evelin szerencsére Laura segítségére siet, és elhozza utána. A két barátnő kibékül. Amikor Matyi elviszi haza Laurát, a lány szándékosan csókolózik a férfival Dávid előtt, hogy megmutassa, őt már nem érdekli a fiú. De amikor később Dávid minden jót kíván neki az új flörthöz, Laura fájdalmasan felismeri, meglehet, közelebb került, ahhoz hogy fitnesz modell legyen, de Dávidtól távolabb került, mint valaha.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dol

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Adri reggel feldobva bejelenti a lakótársainak, hogy este eljegyzési bulit tartanak Márkkal egy előkelő klubban. Mindenki meglepődik, hogy Adri férjhez akar menni Márkhoz. Karola ezt megtudva sokkot kap, és próbálja Adrit lebeszélni, hogy hozzá menjen Márkhoz, de sikertelenül. Karola mindenáron meg akarja akadályozni ezt az eljegyzést. Karola kétségbe van esve, de Teó a távolból megsegíti - hála az általa küldött dokumentumoknak több dologra derül fény és Márk emiatt nehéz helyzetbe kerül. Adri teljesen kiborul. Karola szeretne mindent megbeszélni a húgával, de Adri nem hajlandó békülni, lelép.

Lili szomorú és boldogtalan a múltkori félresikerült randija miatt Olivérrel. Elmegy sétálni Mesivel, és kipanaszkodja neki magát. Karesz elkergeti Olivért, aki eljött a hajóra, hogy beszéljen Lilivel. Mivel Karesz abból indul ki, hogy ezzel szívességet tett Lilinek, büszkén beszámol a történtekről, de Lili majd elájul, és nagyon megharagszik Kareszre. Lili szeretné tisztázni a helyzetet, ezért elmegy Olivérhez, aki először megbántva elküldi őt. Lili viszont nem tágít, beszámol Olivérnek a múltjáról, és Daniról. Lili szomorúan eljön Olivértől, meg van győződve róla, hogy végleg elrontott mindent.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros

Bence nagyon izgatott, hisz elkészítheti élete első, igazi tetoválását. De amikor végre elérkezik a nagy pillanat, bepánikol, és inkább feladja a dolgot. Nagyot csalódott önmagában, és teljesen belelovalja magát abba, hogy tehetségtelen. Bagoly ugyan megpróbálja jobb kedvre deríteni, de Bence még őt is elzavarja. Ám amikor a lány kicsivel később önként vállalja a kísérleti nyúl szerepét, és Bence rajta készítheti el élete első tetkóját, a fiú rendkívül hálás. Visszatér a bátorsága, és elkészül a mű. Amikor este ismét köszönetet mond neki, meghitt hangulat alakul ki közöttük.

Lali izgatott, mert ma forgatják az új számához a videóklipet. A nap folyamán azonban rá kell döbbennie, hogy egyáltalán nem ért egyet a producerként közreműködő Bécy elképzeléseivel, és felháborodottan otthagyja a forgatást. Később, az albérletbe hazaérve megbánja, hogy olyan hamar feladta a dolgot, és nagyon aggódik a karrierje miatt. Joe-nak és Gábornak ugyanakkor sikerül keresztülvinnie a titkos tervét, és összetrombitálják rá a rég nem látott barátokat is. Így végül a forgatásra összeáll a nagy csapat és együtt készítik el a klipet.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző ál

Bagoly reggel, miután lefeküdt Bencével, nem tudja eldönteni, mit érez, és a barátai előtt próbálja elbagatellizálni a szex jelentőségét. De nem veszi észre, hogy Bence is hallja. Mikor aztán később szeretne Bencével a múlt éjjelről beszélni, a fiú megbántva eltaszítja magától. Bence megbánta, hogy szexelt Bagollyal, és azzal áll elő, hogy szeretné, ha inkább csak barátok maradnának. Bagoly próbálja összeszedni magát, de már nem képes megmaradni puszta barátságnál, és nyíltan felvállalja az érzéseit.

Lali reggel be van zsongva a dalbemutató buli miatt, és szeretne a lehető legjobban kinézni. Lali bepörögve készülődik, a lányok segítenek neki. De még mindig nem elégedett, és a tökéletes hatás érdekében szeretne nap barnította bőrt, ezért befekszik a szoláriumba. Az utolsó pillanatban betoppan, és szégyenkezve bevallja, hogy elaludt a szoláriumban. Barátai támogatásával, végül lelkesen végigcsinálja a bulit, és learatja a babérokat.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az

Milán elhatározza, hogy többet fog tanulni a taxis vizsgára, de először még segítenie kell Karesznek átvinni Barna kocsmájából ásványvizeket, és üdítőket Joe-ék edzőtermébe. A kocsmában azonban Milán ügyetlenségének köszönhetően, beragadnak a raktárba. Ebben a feszült helyzetben Milán bevallja a barátjának, hogy retteg a vizsgától, és nagyon fél, hogy nem lesz meg a taxis engedélye. Karesz haladéktalanul nekilát a barátjával gyakorolni, és a hatodik üveg sör után sikerül is Milánnak minden kérdésre hibátlanul válaszolnia, de mégsem elégedett a teljesítményével, mivel a sörnek tulajdonítja a sikert. Végre előkerül Barna is, aki kiszabadítja a fiúkat, és felvilágosítja Milánt, hogy amit megivott, az alkoholmentes sör volt. Milán jócskán megkönnyebbül, és ismét bizakodva néz szembe a taxis vizsga kihívásaival.

André meglepődik, hogy az eddig kislányos Orsiból, mennyire szexis, és öntudatos nő lett, így ráhajt. Amikor azonban a lány hűvösen lekoptatja, ez csak még jobban feltüzeli. Orsi elégedetten rádöbben, hogy minél hidegebben viselkedik Andréval, annál nagyobb hatalma van felette. André újra bepróbálkozik nála, és felajánl egy masszázst a lánynak. Amikor Orsi ezt hagyja, André azt hiszi, sikerült az ujjai köré csavarnia a lányt. Orsi azonban magabiztosan otthagyja.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros sz

Laura arról álmodozik, hogy Dáviddal vesz majd részt a versenyen, de ez az álom elérhetetlennek bizonyul. Elmegy Matyihoz és az spontán felajánlja, hogy majd ő lesz Laura táncpartnere, Laura eleinte vonakodik, aztán mégis megpróbálja vele, csakhogy elterelje a figyelmét Dávidról. Sajnos az első próbán kiderül, hogy Laura és Matyi nincsenek valami nagy összhangban. Evelin végül baráti szívességként felajánlja, hogy majd ő lesz a táncpartnere.

Lili nagyon örül neki, hogy Olivér hamarabb jött haza az üzleti útjáról, és spontán elhívta Lilit egy randira. Lili bizonytalan, még nem akar lefeküdni Olivérrel és emiatt ideges, mert nem tudja, hogy ez Olivérnek is megfelel-e. Kiderül, hogy Mesi nem tud vigyázni tovább Tedire, de Olivér felveti, hogy akkor hármasban folytassák a randit. Tedi azonban váratlan helyzetbe hozza őket. Lilire nagy hatással van Olivér, hogy annak ellenére segít, hogy Lili visszautasította a közeledését.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest

Karesz egy idegőrlő éjszaka után megkönnyebbül, amikor Lili végre felbukkan a kicsivel. Lili múltja miatt szörnyen aggódott Tediért - a megkönnyebbülés ellenére Karesz nagyon dühös amiatt, hogy Lili elvitte Tedit egy olyan férfihoz, akit Karesz nem ismer. Kelletlenül hagyja magát rábeszélni arra, hogy megnézze magának Olivér lakását, és hogy maga győződjön meg arról, hogy Tedi jó kezekben van Olivérnél. Ám, amikor Karesz meglátja Olivér menő lakását és azt, hogy Olivér még egy utazóágyat is vásárolt Tedinek, Karesznál elszakad a cérna. Mivel sarokba szorítva érzi magát, durván nekiesik Lilinek, azt veti a szemére, hogy Dani után az első jöttment alak nyakába veti magát. Ám Karesz végül kénytelen belátni, hogy a támadó viselkedése mögött a saját félelme áll, hogy Olivér többet fog tudni nyújtani Tedinek, mint ő.

Flóra szörnyen izgatott, amikor Tivadar azt javasolja, hogy "a Frufru csapataként" vegyenek részt a DJ Sport Fitness által rendezett hip-hop táncversenyen! Flóra reméli, hogy a tánccal sikerül majd egy kicsit elterelnie a gondolatait Tamásról. Szofi kérésére Tamás egy koreográfust hív a Bécy klubba, hogy segítsen betanítani a táncot, de a pr

Tamás reggel feldúltan közli Flórával, hogy ő csak Szofit szereti. De bármennyire is próbál kizárólag a feleségére koncentrálni, képtelen távol tartani magát Flórától. Egy Szofival eltöltött romantikus program után ismét csak Flóra közelségét keresi, és szikrázik köztük a levegő. Érzelmeiktől teljesen összezavarodva mindketten a bizalmasukhoz fordulnak, hogy tanácsot kérjenek.

Karesz reggel nagyon felhúzza magát azon, hogy Lili egy drága, Olivértől ajándékba kapott ruhába öltözteti Tedit, mert nagyon zavarja, hogy neki nem áll elég pénz a rendelkezésére ahhoz, hogy tetszése szerint öltöztesse a kicsit. Később egy munkalehetőség miatt még Joe-t is felkeresi, de nem jár sikerrel. Amikor megtudják, hogy lesz egy táncverseny, indulni akarnak, mert azt hiszik, hogy pénzdíjas. Lili nagyon kiakad, amikor megtudja, hogy Tedivel akarnak fellépni. Miután Olivér is mellé áll, Karesz begurul. Attól tart, hogy Olivér egyre jobban belefolyik Tedi nevelésébe, amivel konkurenciát jelenthet neki apaként.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan öss

Flóra a tegnapi újbóli csók után zavarodottan kérdőre vonja Tamást. Mi az, hogy először azt követeli, hogy tartsa távol magát tőle, utána meg egyszerűen megcsókolja? Miközben Flóra rájön, hogy bármit kockára tenne, hogy Tamással lehessen - még akár a barátnőjével, Szofival is szakítana -, Tamásnak fogalma sincs, mi legyen. Mikor Bécy felajánlja neki, hogy repüljön el három hétre Miamiba, Tamás hálásan elfogadja az ajánlatot.

Laura lesérül és mégsem tud részt venni a versenyen. Evelin hagyná az egészet, de Dávid úgy érzi, hogy ez egy esély lenne közel kerülni Evelinhez, ezért ajánlkozik. Evelin végül vonakodva belemegy, de tudja, hogy a próbák alatt borzasztóan kell majd vigyáznia, nehogy engedjen a Dávid iránti érzéseinek. Úgy érzi, Laura teszteli a barátságukat azzal, hogy belement, hogy ők ketten együtt táncoljanak.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem

Reggel Karesz arra ébred, hogy Lili hajnalban Tedivel és Olivérrel elutaztak velneszezni. Miután dühödten felhívja a lányt, és kideríti, hogy melyik szállodában vannak, fogja magát, és utánuk megy. Ott jelentet rendez, amit végül Olivér simít el azzal, hogy Kareszt az egekig magasztalja, mint édesapát. A hajón bevallja Mesinek, hogy ez a mostani helyzet, hogy közösen nevelik Tedit, senkinek sem jó, és erre megoldást kell találni.

Bence teljesen kiakad, amikor reggel Bagoly rajta tölti ki az alkotói válságból adódó nyomorát. Később egy feszültség levezető futás alkalmával összetalálkozik Diával, Vityával és Zitával, és a fiatalok elhívják magukkal biliárdozni. Később Bagoly észreveszi a közösségi oldalra feltöltött képet, amin Bence éppen Diával játszik, amin persze újabb balhé robban ki. Roland szerint, ha már Bence ennyit hajtott Bagolyért, nem kellene az eső csábításnak engedni.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, a

Roland születésnapát már reggel elrontja az, hogy Orsi folyton beszólogat neki, és betalál gyenge pontjába, amikor azzal provokálja, hogy André jobb nála, ő már nem az a macsó, akinek képzeli magát. Orsi ezzel még jobban felpiszkálja Roland becsvágyát, aki mindenáron meg akarja nyerni a DJ Sportfitnesz táncversenyét. Roland ahelyett, hogy Borival ünnepelné a születésnapját, egész nap a versenyre akar készülni. Mikor Roland idegességében kiesik a ritmusból, Borin tölti ki a frusztrációját, aki ezért megharagszik rá. Borit már nem is érdekli a

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Karesz és Lili megegyeznek, hogy megosztott felügyeletben lesznek a jövőben, mert az lesz Tedinek a legjobb. Mesi teljesen ledöbben, ám, amikor kérdőre vonja Kareszt és azt veti a szemére, hogy lemondott Tediről, Karesz megbántja a lányt azzal, hogy megtiltja neki, hogy bármibe is beleszóljon Tedivel kapcsolatban. Karesz Tedi érdekében döntött úgy, ahogy döntött és Mesinek nincs joga ebbe beleszólni. Mesi megbántottságában faképnél hagyja Kareszt, és Orsinak önti ki a lelkét a Karesszel való kapcsolatáról. Orsi előtt Mesi kénytelen bevallani, hogy nem biztos benne, hogy nem csak Tedi miatt van-e egyáltalán együtt Karesszel és valójában szereti-e igazán a fiút.

Reggel Bori és Roland egy butikban Orsinak és Andrénak adják ki magukat és hagyják magukat körül udvarolni. Amikor Orsi és André megérkeznek, a két nő keserű versengésbe kezd, hogy kinek jobb a stílusa. A helyzet elmérgesedik, és a lányokat kihajítják a butikból anélkül, hogy akár egyetlen egy ruhadarabot is vásárolhattak volna.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különbö

Milán reggel pánikba esik, mert elaludt és attól tart, hogy lekési a taxis vizsgáját. A vizsgateremben kellemes meglepetésben van része, mert a szexi Kriszta mellett kapott helyet. Milán hagyja, hogy a lány puskázzon az ő tesztjéből, így végül mindkettőjüknek sikerül a vizsga, ráadásul egy randit is sikerül megbeszélnie vele. A fiú számára ez igazi szerencsenap, mert összetalálkozik Péterrel, aki a cégénél állást ajánl fel neki. Amikor azonban odamegy, nagy megdöbbenésére ott találja Krisztát, aki kihallgatta a beszélgetést, és most mindent bevet azért, hogy megszerezze a Milánnak ígért állást.

Karola meglátogatja Dénest. Szeretne bocsánatot kérni, mert utoljára nagyon csúnyán váltak el egymástól, amikor Karola lerészegedett. Dénes megenyhül, randira hívja Karolát. Közben Karola tudta nélkül Linda és Dénes egymásnak kölcsönösen hazudva megbeszélik, hogy nem lesznek otthon, mert elutaznak. Linda kihasználva az alkalmat meghívja Gábort a Dénessel közös otthonukba. Ezalatt Karola és Dénes nem tudnak hotelszobát foglalni, így Dénesnek is az az ötlete támad, hogy felviszi az üresnek hitt lakásba Karolát. Karola és Dénes érdekes szituációba keveredik.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló

Milán reggel magabiztosan vág neki a szóbeli taxis vizsgának. Ma szerzi meg a taxisengedélyét és az új állását Péternél. De nagy bosszúságára női bájainak köszönhetően Kriszta is is beállít Péterhez, hogy munkát szerezzen magának. Végül Milán versenyt javasol, hogy így döntsék el, ki a jobb sofőr kettejük közül. De mikor már majdnem célba ér, meg kell állnia, hogy megmentsen egy ájult járókelőt, és bevigye a kórházba. Elveszítette a versenyt, de mikor elmeséli Péternek, mi történt, az nem hisz neki, és Krisztának adja az állást. Milán mélyen csalódott, de aztán megkapja méltó jutalmát, mikor a járókelő családtagja jelentkezett Péternél, és túláradóan köszönetet mond Milánnak. Péter bűnbánóan közli a fiúval, hogy övé az állás.

A táncoktató, akit Dávid szerzett a DJ Sport Fitnesz első órájára, használhatatlannak bizonyul, és Joe rögtön ki is dobja. Kínjukban Joe és Dávid próbálják megmenteni az órát, de mivel nőkről van szó, akik egészen más órát vártak, kudarcot vallanak. Mikor Evelin véletlenül beállít, Dávid kétségbeesve kéri, hogy mentse meg az órát, és könyörög neki, hogy segítsen. Evelin a kreativitásával megmenti a helyzetet.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket:

Reggel Karola átnyújt egy új dalszöveget Bagolynak, amit írt. Bagoly teljesen odáig van a szövegért és csak néhány helyen változtat a szövegen. Bagoly azt javasolja, hogy még aznap menjenek is el egy stúdióba felénekelni. A próbán azonban Bagoly elbizonytalanodik, hogy elég jó dalszerző-e. Bence próbálja tudatosítani benne, hogy hinnie kell magában! Este Karola spontán ráveszi Baglyot, hogy adják elő a dalt a T.É.R.-ben, ahol nagy sikert aratnak.

Reggel Gábor váratlanul összefut Szilvivel, amit örömmel vegyes zavartsággal fogad. Szilvi azért jött, mert úgy döntött, hogy akar egy esélyt adni Gábornak és el szeretné neki mondani, hogy miért viselkedett ilyen hülyén az elmúlt időszakban. Gábor segítségéről biztosítja a lányt, és felajánlja, hogy a legjobb barátjával, Lalival együtt este elviszik bulizni.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor,

Lili reggel bejelenti, hogy elköltözik Olivérhez. Karesz egy családi napot szeretne együtt Tedivel és Mesivel, ezért hirtelen ötlettel lemondja Mesi munkáját. A lány viszont nagyon boldogtalan, mióta Karesz meghozta a döntését, végül el is mondja Karesznek, mennyire szenved az új helyzettől és mennyire fáj neki, hogy Tedi csak meghatározott ideig lehet majd náluk.

Orsi megrendül, mikor André reggel letagadja, és csak lakótársaként mutatja be őt a női vendége előtt, akinek sztriptízt fog táncolni. Bár André azonnal bocsánatot kért, és elmondja, hogy ez az image - ének a része, hogy a vendégei úgy gondolják, ő még szingli, Orsi továbbra is féltékeny, és Bori csak tovább fokozza benne ezt az érzést. Orsi végül már nem bírja tovább, és elmegy André után a fellépés helyszínére. Orsi úgy érzi, André átverte, és elveszti a hitét ebben a kapcsolatban. Andrénak végül sikerül kiengesztelnie őt, bocsánatot kér és bizonygatja neki, hogy nem csalná meg.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves

Flóra reggel érzelmes hangüzenetet küld Tamásnak. Tivadarnak néhány beszélgetésfoszlány a fülébe jut, és kíváncsiság fogja el. Flóra megpróbálja kidumálni magát, de Tivadar nem hiszi egy szavát sem. Este annak is a tanúja lesz, hogy Szofi egy kedves hangú üzenetet kap Tamástól, aki ennek hatására eljátszik a gondolattal, hogy mégis csak gyermekvállalásra adja a fejét.

Milán reggel nagy lelkesedéssel veti bele magát az első műszakjába taxisofőrként. A nap jól kezdődik, ám nem sokkal később Milán egy fiatal pár között kirobbant durva vita közepébe csöppen. Amikor egy részeg utas még bele is hány Milán autójába, Milánnak elege lesz. Frusztráltan be akarja fejezni aznapra a munkát. Hirtelen azonban megjelennek az utolsó utasai: egy csapat turista, akik sok pénzt kínálnak neki azért, hogy végig vigye őket éjszaka a városon. Milán hirtelen ismét biztos benne, hogy ez a világ legkirályabb melója.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves

Laura a fitneszszalonba menekül, hogy egy kicsit elterelje a gondolatait, ami nem igazán sikerül neki. Meglepetésére váratlanul felbukkan ott Matyi, és randizni hívja. Eleinte Laurának nehezére esik hangolódnia a férfira, de aztán Matyinak sikerül őt jó kedvre derítenie. Amikor azonban megjelenik ugyanazon a helyen Evelin és Dávid, Laurát ismét elfogja a keserű tehetetlenség érzése. Úgy érzi, hogy képtelen szabadulni Dávid emlékétől. Leissza magát, és részeg bódulatában befekszik Dávid üres ágyába.

Roland kifejezetten büszke magára, hogy az esti orosz születésnapi partira megszerezte a legjobb és legolcsóbb beszállítót. Viszont Bence, aki aznapra beugrott a bárba segíteni, bizalmatlanul fogadja a hírt. Roland abszolút meg van győződve az igazáról, épp ezért óriási sokk a számára, amikor egyértelművé válik, hogy csúnyán átverték. Roland kénytelen bevallani, hogy ezt bizony nagyon eltolta, de megoldják a problémát, és az ihatatlan vacakból vicces unikornis-koktélt kreálnak. Ennek a hirtelen ötletnek köszönhetően megmentik az estét és elkerülik a lebőgést.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, a

Evelin képtelen nézni Laura szenvedését, és majd felemészti a lelkiismeret-furdalás, amiért ő van együtt Dáviddal. Nagyon szeretne valahogy kibékülni, de ezzel csak tovább provokálja a lányt. Laura végül gyűlölettől hajtva egy bolti lopást varr Evelin nyakába, és kaján örömet érez, mikor a lányt letartóztatják.

Mikor Orsi reggel André szobájában egy láncot talál, azt hiszi, hogy az egy neki szánt ajándék. Egész nap kíváncsian várja az ajándékát, de nem történik semmi. Gyanakodni kezd, és attól fél, hogy a fiú egy másik nőnek vette a láncot. Egyre féltékenyebb, de végül belátja, hogy tévedett, és az ajándékot tényleg neki szánták.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És meganny

Lali reggel munka közben véletlenül szó szerint belebotlik Barbiba, aki a dinójelmez miatt nem ismeri fel a srácot. Lali követi őt, egy gazdag környékre, és egyből leadja a drótot Joe-nak, aki találkozóra hívja Barbit. A találkozón Barbi újra a régi önmaga, és elmeséli Joe-nak, milyen szörnyűségeken kellett, és kell átmennie. Lali kihallgatja őket, majd délután számon kéri Joe-t, hogy miért nem marad ki Barbi ügyes-bajos dolgaiból. Problémás párnak úgyis itt van Szilvi és Gábor.

Roland és Bori meglepődnek, amikor rájönnek, egy hónapja házasodtak össze. Ezt meg kell ünnepelni! Sajnos azonban Rolandnak dolgoznia kell. Bori rögtön kijelenti, majd ő besegít neki. Roland viszont kénytelen megállapítani, hogy a munkahelyen egyáltalán nem illenek össze. Miután elfajul a vita, mindketten mulatva belátják, nem harmonizálhatnak mindenütt úgy, mint az ágyban.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita

Joe reggel a fitneszterem ügyeivel foglalkozik, de alig tud koncentrálni, ezért Barbival megbeszél egy találkozót. Barbi ellátogat az edzőterembe, és megcsodálja Joe vállalkozását. Joe végül megbízza Dávidot az új edző castingjával, és kettesben tölt Barbival egy napot. Miközben ebédelnek, egyszer csak megjelenik István, Barbi gyerekének a nagyapja, és durván letámadja Barbit. De Joe felismeri a helyzetet, és kimenti a lányt a helyzetből. Joe megígéri Barbinak, hogy számíthat rá bármiben.

Dávid fáradtan kénytelen belátni, hogy Joe-val ketten nem tudják vinni a Dj Sportfitnesz - t. Viszont az összes jelentkező alkalmatlannak tűnik a feladatra. Amikor Joe Dávidra bízza a castingot, Dávid lelkes a feladattól. De amikor megjelenik Lali és Gábor, hogy asszisztáljanak, Dávid úgy érzi, hogy az apja nem veszi komolyan őt és a termet, ráadásul még ellenőrizteti is a döntését a barátaival.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Flóra az édesapjánál, Arnoldnál sírja ki magát, aki azt tanácsolja a lánynak, hogy felejtse el a fiút, aki miatt csak szomorkodik. A barátai is aggódva veszik észre, hogy Flóra nincs jól. Nem sokkal később a barátai egy szépségnappal lepik meg Flórát. Azt szeretnék, hogy Flóra jól érezze magát! Flóra a lelkiismeret furdalása ellenére élvezi a barátai gondoskodását. Ám aztán érzelmileg ismét meginog, mivel hirtelen kap egy üzenetet a sráctól, hogy neki is hiányzik a lány. Flóra számára egy csapásra egyértelművé válik, hogy döntenie kell: vagy a szerelmet, vagy a barátságot választja.

Reggel a Bécy házban Bori, azt szeretné, hogy Roland csak vele foglalkozzon a bár helyett, de Roland csak a bár ügyein pörög. Így Bori először csak Karolának újságolja el, hogy megkeresték egy casting ügynökségtől egy táncos szerepre. Délben Bori ismét bemegy a T.É.R.-be, és boldogan mesélné el Rolandnak is a jó hírt, hogy délután megy a személyes meghallgatásra de Roland továbbra is nagyon elfoglalt. A délután folyamán Bori megjelenik a castingon, ahol kezdetben nagyon jól érzi magát, aztán kiderül, hogy meztelenül kellene táncolnia. Bori ezt visszautasítja, mire megjelenik egy régi ismerős, és nem engedi el Borit. Miutá

Flórát egyre jobban kikészíti a bizonytalanság, ráadásul rossz a lelkiismerete is a barátnőjével szemben. Amikor Dia beállít a fodrászatba, hogy lehúzza Szofit némi pénzzel, Flóra közvetíteni próbál köztük, és azt javasolja, hogy Dia segítsen be a szalonban, úgy hozzájuthat egy kis zsebpénzhez. Dia hamar egyértelművé teszi Flóra számára, hogy tudja a kis titkát. Flóra könyörög a lánynak, hogy őrizze meg, de amikor Dia és Szofi közt nézeteltérés támad, Dia mérgében célozgatni kezd a dologra

Reggel Lali nagyon lelkes, mert Bécy mára fellépést szervezett neki. Gábor is elkíséri, és megjelennek a koncert helyszínén, ahol csinos és agilis menedzser fogadja őket. Bécy előadja a tervét, hogy Lali öltözzön zsabós-romantikus ruhába. Lali eleinte tiltakozik, de amikor a menedzser is a terv mellé áll, beadja a derekát. A nőnek később le kell állítania az egyre inkább tolakodó Bécyt, ám amikor Lali is csapni kezdi neki a szelet, betelik a pohár. Amikor az is kiderül, hogy Bécy-nek és Gábornak kellene átvennie a háttértáncosok szerepét, a két férfi azonnal tiltakozni kezd.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulaj

Laura össze van omolva, mikor Dávid leüvölti, amiért Evelin fogkeféjével takarította ki a vécét. Úgy dönt, hogy sportban vezeti le a frusztrációját, de a lépcsőházban Evelinbe ütközik. Evelin megint beszélni akar vele, ami Laurának túl sok most, nem akar beszélni, próbál elmenekülni, de közben egy csúnya véletlennek köszönhetően tragédia történik. Laura esküdözik a többieknek, hogy soha nem állt szándékában bántani Evelint, de senki nem hisz neki. Laura teljesen össze van törve.

Tamás reggel hazaérkezik Budapestre, és haza akarna menni, de rájön, hogy képtelen rá. Véletlenül összefut Tamarával, aki azonnal megérti a helyzetet. Tamara beszél Tamással, és átérzi, hogy miben van, de arra buzdítja, hogy legyen őszinte magával és mindenkivel körülötte. Tamást Tamara próbálja felvidítani és terelni a gondolatait, ezért, elviszi egy latin táncos helyre. Tamásnak a nap végre sikerül egy kicsit felengednie.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik leg

Tamást a reggel egy wellness szállóban éri, ahova Tamarát is oda hívja. Tamara azonban zavarban van, nem érti miért őt hívta, mire Tamás őszintén elmondja, hogy a jelenlegi helyzetét egyedül Tamara érti, és ő az, aki figyel rá. Tamarának jól esik a dolog, de nem tartja magát a legjobb megoldásnak a lelkizéshez, de abba belemegy, hogy egy kalandos nap erejéig megpróbálja elterelni Tamás figyelmét a rá váró kellemetlen döntésről. Megígérteti Tamással, hogy a nap végén hazamegy, ám végül a srác még úgy dönt, hogy marad még pár napot.

Mikor reggel Bella szól Karesznek, hogy dolgozzanak tovább a közös rap dalukon, Karesz fájó szívvel nemet kell mondjon neki. Karesz ugyanis megígérte Mesinek, hogy pihentetni fogja a rap dolgot. Bella Karesz szemére veti, hogy nem gondolta volna róla, hogy ekkora papucs, aki csak úgy feladja az álmát, mert a barátnője azt mondja. Karesz emiatt később Mesivel is összeveszik, aki nem akarja őt támogatni álma megvalósításában. Sokat beszélgetnek, és Karesz rájön, hogy Mesi attól fél, hogy Karesz megint ugyanaz a kaotikus srác lesz, aki korábban volt. Karesz megígéri, hogy számára továbbra is a legfontosabb a közös jövője Mesivel.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fi

Bence reggel összeveszik Bagollyal, mert a lány csak a zenei karrierjével törődik. Ezért kitalálja, hogy elmegy inkább meglátogatni az öcsét, bemegy a tetkószalonba szabadságot és fizetési előleget kérni a főnökétől. De Krisztián is beszól neki, és szabadságot ugyan ad, de pénzt végül nem kér tőle Bence, inkább Rolandhoz megy be panaszkodni és kölcsönért a bárba. Összefut Diával és a haverjaival, akik elcsábítják Bencét egy kis lógásra, amibe a fiú örömmel belemegy.

Szofi ledöbben, amikor reggel Tivadar arra kéri, játssza el, hogy ő a jegyese. A nagymamája a városba érkezik, és ő még nem tudja, hogy Tivadar meleg. Szofi először nem hajlandó, mert szerinte nem helyes, hogy Tivadar hazudik a családjának. Ám amikor megismeri Gizellát, gyorsan rájön, hogy ez a nő hihetetlenül megfélemlítő jelenség. Megszánja Tivadart, és segít neki, kiadja magát a menyasszonyának. Amikor később Gizella kötözködni kezd, és betámadja a fodrászatot, valamint Szofit, Tivadar az, aki nem bírja tovább. Hirtelen felindulásból coming outol.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolo

Bence reggel a bulizás után Diáéknál ébred, már épp indulni akar Bajára, de végül Dia rábeszéli, hogy töltsön el Dia barátaival együtt még egy napot Budapesten. Bence ebbe belemegy. Dia és a haverjai a törzshelyükön kezdik a napot, ahol Bence egyre közelebb kerül Diához, amit Vitya, Lutz és Zita sem néz jó szemmel. Miután Vityáék kihívták Bencét egy csocsómérkőzésre az utcán sétálva találnak egy menő sportkocsit, amiben benne találják a kulcsot. Beszállnak az autóba és a legnagyobb örömükre végig zúznak a városon. Később majdnem bajba kerülnek, mert rendőrök akarják igazoltatni Bencét, mint sofőrt, de a srácok a kocsit otthagyva elszaladnak, és a rendőrök nem érik utol őket.

Evelin és Dávid Laura kiköltözése után izgatottan szexeltek volna végre egymással, ám mindig közbejön valami. Elmennek virágot vásárolni, ahol Evelin bevallja, hogy mindig is szeretett volna nyilvános helyen szexelni és lefekszik Dáviddal. A szex után azonban mikor szeretnének haza menni, rájönnek, hogy bezárták őket. Evelin azt akarja, hogy a barátaik szabadítsák ki őket, ám ekkor még a riasztó is megszólal.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad o

Bence reggel Diáéknál ébred, és azon gondolkodik, hogy lelépjen-e Pestről kicsit mindent maga mögött hagyva. Dia megpróbálja maradásra bírni, és ehhez minden csáberejét beveti. Zita, Vitya és Lutz ugyanakkor ferde szemmel néznek Bencére, és amikor Bence és Dia épp kettesben vannak, odahívják Baglyot, aki mérgesen kiosztja a srácot, és nagy botrányt csinál. Bence utánaszalad, és sor kerül kettejük között egy tisztázó beszélgetésre, aminek a végén kibékülnek, a fiú pedig úgy dönt, hogy mégsem utazik el.

Amikor Roland nem találja a bár kulcsait, azt hiszi, hogy Bori keverte el őket, mivel a lány tegnap kölcsönkérte tőle a kulcscsomót. Bori kikéri magának, hogy mindig ő legyen a hülyének tartva a házasságukban, és alaposan összevesznek. Aztán Roland kénytelen megállapítani, hogy a kulcscsomó a dzsekizsebében van, ám titokban akarja tartani a saját baklövését, és Bori táskájába dugja a kulcsot, ahol a lány korábban már kereste. Amikor Bori később rábukkan a kulcsra, kételkedni kezd a saját "épelméjűségében".

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen öt

A szerelmes Evelin reggel fülbevalót kap Dávidtól ajándékba, ami ugyan nem az ő stílusa, de nagyon örül neki. Azért, hogy a téves választása miatt letört Dávidot felvidítsa, Evelin elcsábítja a fiút. Közben Laura véletlenül megtalálja a fülbevalót és féltékenységi rohamában elrakja azt. Amikor Evelin nem találja a fülbevalóit és megtudja, hogy Laura járt a lakásban, rögtön dühösen elindul hozzá. A vita a két nő között elszabadul, amikor Laura lehúzza a vécén Evelin fülbevalóját. Evelin erre dühösen megpofozza Laurát, amitől ő maga is nagyon ledöbben.

Karesz reggel nagyon aggódik, mivel Bella már napok óta nem jelentkezett nála. Amikor Karesz végül rátalál, ledöbben, mivel a lány láthatóan teljesen jól van és a barátaival lóg. A rapper lány nem érez bűntudatot. Éppen ellenkezőleg: annyira nevetségessé teszi Kareszt a barátai előtt, hogy Karesz dühösen elrohan. Amikor Bella később magától értetődően megjelenik a lakóhajón, hogy további számokat vegyen fel Karesszel, egy hatalmas vita bontakozik ki! Karesz azt akarja, hogy Rapper lány vegye komolyan a közös munkát és ne bánjon úgy ve

Dia reggel összeszólalkozik Vityával, miután szexi pizsamában jön ki a konyhába. A srác piszkálódva megjegyzi, hogy Bence már nincsen itt, szóval nem kell így öltöznie. Miután indulatos szóváltás alakul ki kettejük között, Zita kiosztja Diát, hogy az nem pálya, hogy Vityát és Bencét is húzza. Dia szerint azonban fiatal, és azt csinál, amit akar. Végül azonban úgy dönt, hogy békét hirdet, és Bencét is elhívja egy közös sörözésre. Ami jól indul, azonban újabb Vitya féltékenységbe torkollik, ami után a srác elviharzik Zitáékkal együtt. Este Dia egy Duna-parti séta alatt újra magához édesgeti Bencét, aki nem tud ellenállni a lánynak.

Orsiban, mikor André hazaér a műszakjából, és az ingén fura idegen parfümöt érez, újra fellángol a féltékenység. De még mielőtt szembesítené vele a barátját, bizonyosságot akar szerezni, és ki akarja deríteni, hogy kihez tartozhat az illat. Gyanakodni kezd André egyik kolléganőjére, akin kísértetiesen hasonló illatot érez meg. Amikor aztán André később a lánnyal és a haverjaival állít haza, Orsi teljesen megbizonyosodik arról, hogy az illat megegyezik, kiakad, és megvádolja őket, hogy van köztük valami.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak,

André nyakig ül a slamasztikában, mert a múltkori egy éjszakás kalandja nyomokat hagyott a hátán. Miközben a kétségbeesett Orsi féltékenységében már attól tart, hogy veszélybe sodorja a kapcsolatát, André félrelépése váratlanul kiderül Roland előtt, aki észreveszi a mély karmolásokat André hátán. Amikor André nem tudja tovább tagadni a félrelépést, megfenyegeti Rolandot, hogy ne mondjon egy szót se Orsinak.

Dia nagyon örül, amikor Bence reggel ismét beállít hozzájuk. A többieknek elegük van Bencéből és Diából, otthagyják őket a lakásban. Később egy parkban találkoznak, ahol Vitya beszól Bencének, aki kiáll magáért, és a haveri társaságért. Ekkor megjelenik egy rivális banda, és kis összeszólalkozás után meghívást kapnak egy házibuliba. Miközben a többiek készülődnek, és Bence arcfestéssel dobja fel a társaságot, Vitya jobban megismerkedik egy lánnyal, Zsanival, akivel meglepő módon annyira jól érzi magát, hogy faképnél hagyja Diát.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan össz

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Dia egyszerűen nem képes felfogni, mit eszik Vitya Zsanin, mivel Dia unalmasnak és idegesítőnek tartja a lányt, aki szerinte cseppet sem illik a fiúhoz. A fiú viszont ezt teljesen másként látja. Diát borzasztóan zavarja, hogy Vitya elvesztette az érdeklődését iránta, és minden eszközt megragad, hogy változtasson ezen. Amikor Zsani a parkban egy bokor mögött pisil, Dia bosszúból csúnyán beégeti Vitya és a többiek előtt, miközben észre sem veszi, hogy ezúttal bizony jócskán túllőtt a célon.

Reggel Milánnak egyre inkább az az érzése, hogy rossz szakmát választott. Egyrészt nem igazán tudja megvetni a lábát a kemény budapesti taxis piacon, másrészt kollégái is ignorálják. Éppen ezért teljesen feldobódik, amikor váratlanul egy sok pénzzel kecsegtető megbízást kap: három szórakozni vágyó orosz hatalmas összeget ajánl neki, ha egész nap a városban furikázza őket. Egyre jobban alakul a nap, mivel a nagyvonalú utasok csak akkor elégedettek, ha a sofőrjük is az. Milán így este egy night club-ban találja magát, ölében egy dögös táncosnővel. Már kezdi azt hinni, hogy itt a taxis Kánaán, amikor utasai megmutatják neki valódi arcukat: Nemcsak a pénzüket követelik vissza, hanem Milán maradék pénzét is akarják.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együ

Este élőzenés buli készül a T.É.R.-ben, de amikor Bagoly megtudja, hogy Boldizsár zenekara lép fel, elmegy a kedve az egésztől. Amikor aztán a zenekar új énekesnője képtelen ellenállni az ingyenes VIP-fogyasztásnak, és kiüti magát, veszélybe kerül a koncert. Gábor és Boldizsár is hiába próbálja rábeszélni Baglyot, hogy szálljon be az énekesnő helyett, a lány makacsul elzárkózik. Végül Bencének támad az az ötlete, hogy kérjék meg Karolát a beugrásra, aki igent is mond.

Dávid ráébred, hogy Evelin az üzleti iskola miatt mostanában kevésbé fog ráérni. Annál boldogabb, amikor Roland és André meglátogatják a Dj Sport Fitneszben, és egy jó kis sportos délutánt töltenek együtt. A fiúk aztán elmennek inni egyet, ahol Dávid annyira jól érzi magát, hogy a srácok úgy döntenek, hogy tovább maradnak, mint tervezték. Amikor a tréfás fogadásuk során kicsit elszalad vele a ló, és viccből flörtölni kezd egy lánnyal, betoppan Laura. Laura azonnal küld egy fényképet a lányról és Dávidról Evelinnek. Dávid bűnbánóan hazarohan, hogy tisztázza a dolgot.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely n

Reggel Boldizsár bukkan fel a Bécy házban, hogy Karolával beszéljen. Fel akarja kérni énekesnek a zenekarukba, és segíteni akar beindítani a karrierjét. Bagoly alig tudja kezelni a helyzetet, és újra Bencén vezeti le a feszültséget, akinek egyre csak Dián jár az esze. Később, amikor Karola és Bagoly együtt próbálnak, Karola átlát Baglyon, látja, hogy a lányra még mindig hatással van Boldizsár, és biztosítja arról, hogy ő nem akar tőle semmit.

Evelin reggel nagyon ingerült, mert elalszik, és Dávid még csak fel se ébresztette az új, pénzügyi órája első napján. Evelin teljesen be van stresszelve az órától, mert tapasztalatlannak érzi magát. A kurzuson ráadásul úgy tűnik, mindenkinek sokkal nagyobb az elméleti tudása, mint neki. Evelin, hogy új barátokat szerezzen, meghívja az osztálytársait az albérletbe, hogy együtt tanuljanak. Evelin azonban nem érzi túl jól magát, mert a többiek nem értik, hogy valós elméleti tudás nélkül hogyan tudna elvezetni egy bárt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja ők

Mikor Laura reggel meghallja, hogy Matyi egy modellt keres mára egy kozmetikai fotózásra, mindenáron meg akarja szerezni magának a munkát! Rábeszéli Matyit, hogy vigye őt is magával a fotózásra. Matyi belemegy, de a megrendelő nincs elragadtatva Laurától. Laurának csalódás, mikor Matyi azonnal enged a megrendelőnek, és nem áll ki érte. Mikor Laura később szemrehányást tesz ezért Matyinak, a srác a szemére veti, hogy csak akkor kedves vele, ha remélhet cserébe valamit. Laura nagyon megsértődik ezen a feltételezésen, még ha van némi igazságalapja is a dolognak.

Reggel Vitya szeretne szexelni Zsanival, de mivel a lány még szeretne várni Vitya megsértődik, és a lány szemére veti, hogy ő már nem szeretne várni. Vitya és Zsani a kárörvendő Dia szeme láttára vesznek össze, ami után Zsani sírva elmegy. Később Dia rámászik Vityára, de Vitya újabb elcsábulását megakadályozzák. Később egy újabb buli alatt Vitya számára még világosabbá válik, hogy Diának csak a szórakozás számít, így míg Dia Bencével bulizik tovább, ő elmegy kibékülni Zsanival.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a

Dávid rábeszéli az üzleti suli miatt a szabadnapján is aggódó Evelint, hogy menjenek el együtt strandolni. A strandon jól szórakoznak, és közben Evelin megnyílik Dávidnak, és mesél élete hullámvölgyeiről. Dávid kérleli, hogy meg szeretné ismerni az apját. Evelin beviszi magával a klubba, hogy bemutassa Bécynek, de ő éppen táncos lányokat válogat, és nem alkalmas neki az időpont. Evelin hosszan vár Bécyre, majd összevesznek azon, hogy Bécy nem képes megismerkedni a hosszú idő óta egyetlen komoly pasijával.

Reggel André szorult helyzetbe kerül, amikor Bori kis híján rajta kapta őt az egyik táncos lánnyal, akivel félrelépett. Amikor André már azt hiszi, hogy a kezében tartja a helyzetet, a táncos lány barátja balhézik a klubban, mivel biztos benne, hogy a barátnője megcsalja őt az egyik kollégájával. Bori összerakja a képet, és nyíltan és gátlástalanul azzal vádolja meg Andrét, hogy ő a táncos lány szeretője. De éppen Orsi az, aki helyre teszi Borit. A barátja hűséges hozzá.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobá

Bécy magához rendeli a Ligetbe Dávidot. Le akarja tesztelni a fiút, mert mérges magára, amiért tegnap részegen mesélt magáról és a kudarcba fulladt házasságáról neki. Ezért egy táncos lányt rábeszél arra, hogy csábítsa el Dávidot. Ezután Bécy az irodájában szándékosan pénzt hagy el Dávid szeme láttára, aki becsületesen visszaadja azt Bécynek. Bécy közben azt hiszi, hogy a táncos lánynak sikerült elcsábítania Dávidot, ezért meghívja Dávidot az esti buliba is, hogy majd Evelin előtt szembesítse a srácot, mennyire megbízhatatlan. Közben Johny Disco jelenik meg, aki egy korábbi tartozását követeli Bécytől. Később Dávid megbeszéli Evelinnel, hogy Bécy elég furcsán viselkedik, és Evelin rájön, hogy az apja teszteli Dávidot. Ezután verőemberek kíséretében újra megjelenik Johny Disco és most már a dupláját követelik a tartozásnak. A verőemberek gyomron is vágják az ellenkező Bécyt, miközben megjelenik Dávid, és megvédi Bécyt.

Mesit meglepi, amikor az egyik fotós ismerőse, Robi megjelenik a hajón, és munkát ajánl neki. Az egyetlen probléma, hogy Mesinek kicsit többet kellene mutatni magából, mint eddig. A munkával azonban sok pénzt kereshet, ami jelentős összeget jelentene a jövendő terveik megvalósításához, így félresöpri a morális aggályait. A fotózás elég kínos, ráadásul egy elhagyatott gyár területén zajlik, és a fotósoknak nincs rá engedélyük,

Kareszt megdöbbenti, mikor reggel Bella felmondja az együttműködésüket, mert nem hisz benne, hogy a zenéjével áttörést tudna elérni. Mesi megkönnyebbül, és azt hiszi, hogy Karesz ezentúl újra csak hobbiszinten foglalkozik majd a hiphoppal, de a fiúban feltámad a büszkeség. Amikor új felszerelést akar venni, rájön, hogy mennyi pénzt kell befektetnie, hogy elérje a megfelelő hangzást. Sokat hadakozik magával, mert a zenei karrierjéért minden Mesivel közös spórolt pénzüket erre kellene költenie. Később Mesi megtudja, hogy Karesz titokban elköltötte minden tartalékukat.

André reggel találkozót beszél meg egy nővel, és közben elteszi a vetkőzős tollat, amit Orsitól kapott. Ráveszi Rolandot, hogy adja oda neki a bárt, hogy ott randizhasson. Roland óva inti: nagyon ügyeljen, hogy semmi nyomot ne hagyjon maga után. De nem sokkal rá Bori és Orsi megtalálják a vetkőzős tollat a T.É.R.-ben. Orsi nyugtalankodni kezd: hogy lehet itt a toll, mikor André nem ide jött? Bori addig rágja a fülét, míg Orsi végül felhívja Andrét, aki úgy tesz, mintha megszakadt volna a vonal. Orsi meg van győződve róla, hogy André megcsalja, és kérdőre akarja vonni.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, kü

Reggel Bence és Bagoly megint nem tudnak mit kezdeni egymással. Bagoly később megtudja, hogy Karola óriási lehetőséget kapott egy kiadótól, ráadásul az egész hátterében Boldizsár áll. Bagoly még jobban összezavarodik azzal kapcsolatban, hogy mit érez és kit szeret igazából. Bence, aki egész nap Diával sms-ezik, szintén ugyanígy érez.

Laura reggel meglepetésére összetalálkozik az egyik volt kolléganőjével, akivel együtt takarítottak, mert a nő takarítja most Matyi lakását. Ágnes gratulál Laurának a tökéletes életéhez. Megcsinálta a szerencséjét. Laura önbizalma ettől megerősödik, ezért belemegy abba is, hogy találkozzanak Evelinnel, aki váratlanul felkeresi, hogy beszélgessenek. Evelin óvatosan közelít Laurához, aki nem akarja, hogy Evelin belekössön az új életébe. A két lány közelebb kerül egymáshoz és Evelin affelől érdeklődik, hogy Laura szereti-e Matyit. Laura terel, és azt mondja, a szerelem olyan nagy szó, ráadásul azok után, amin átment Dáviddal.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így kerü

Bence reggel próbál békülni Bagollyal, de a lány sértetten eltaszítja őt magától. Bence zavart, mert Bagoly kétségek közt hagyta, és tovább unszolja a lányt, hogy akarja - e még ezt a kapcsolatot, de Bagoly a nagy nyomás alatt megbántja Bencét.

Tivadar reggel meglátogatja Evelinéket, mert Szofi teljesen magába fordult, miután előző héten Tamás kitálalt. Tivadar azt reméli, hogy együtt tehetnek valamit. Evelinnek az-az ötlete támad, hogy vigyék el Szofit wellnessezni, hogy kicsit kikapcsolódjon.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történj

Bagoly még kevésbé hisz magában, mint azelőtt, titkon féltékeny Karola sikereire. Bagoly véleménye szerint az itteni zűrös magánélete hátráltatja a zeneszerzői karrierjét. Ismét összevesznek, majd ez kibékülős szexbe torkollik. Bence ezután azt reméli, hogy minden rendbe fog jönni - de Bagoly fájdalmasan ébred rá arra, hogy nem akar békülni.

Laura minden eddiginél erősebben elhiteti magával, hogy Matyi az igazi, amikor a férfi egy elegáns koktélpartit szervez estére a divatszakma fontos embereivel. Laura nagyon boldog, amikor Matyi a bulira még egy gyönyörű ruhát is vesz neki. De hamar visszazuhan a valóságba, amikor Matyi autójával a parkolóban éppen Dávid autójának hajt neki. Laurát bántja, hogy Dávid szerint ő zaklatja.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyod

A kétségbeesett Karesz azt reméli, hogy Bellával végre sikerül egy jó tracket felvenni, és ezzel bebizonyíthatja Mesinek, hogy zenei producerként képes lenne karriert csinálni. De aztán egészen másként alakulnak a dolgok, mint ahogy tervezte, ugyanis Bella a pasijával és a bulizós bandájával megrohamozza a hajót. Közben Milánnak végül sikerül rábeszélnie Mesit, hogy jöjjön el a lakóhajóra, és győződjön meg személyesen Karesz ügybuzgóságáról. A lány azonban a serény munkálkodás helyett egy buliba csöppen, miközben Kareszt bezárták a hangstúdiójába. A dühös és csalódott Mesi ismét igazoltnak látja azt a meggyőződését, hogy Karesznek a zenei producerséggel kapcsolatos álma csupán egy rossz ötlet.

Andrét idegesíti, amikor reggel az utcán Orsi jelenlétében egy valamikori egyéjszakás partnernője kikezd vele, és Orsi féltékenyen reagál. Öntudatosan kijelenti a lány és a lakótársak előtt, hogy még soha életében nem volt féltékeny. Amikor azonban Orsival elmegy egy masszázs szalonba, a lány annyira é

Az albérleti társaság a Balatonra készül, amikor Dávidnak és Evelinnek támad egy ötlete: hívják meg Lauráékat is, és így nyújtsanak békejobbot. Laura nagy nehezen rábólint az ajánlatra. A hosszú hétvége jól is indul, de aztán Laura belöki a medencébe Evelint a mobiljával együtt, és senki sem tudja eldönteni, hogy véletlen volt-e, vagy direkt történt. Evelin nem akarja elrontani a hangulatot, és úgy tesz, mintha elhinné, hogy véletlen volt.

Amikor Tamara visszajön a nyaralásból, Szofi úgy dönt, hogy lezárja a közös múltat Tamással. Tamara vívódik magában: sajnálja ugyan Szofit, de Tamás oldaláról is ismeri a történetet. Szofi a Tamarával töltött nap után úgy érzi, jó úton jár, de ekkor összefutnak Flórával és Tamással. Szofit elönti a kétségbeesés, és menekülőre fogja.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért

Reggel Dávid megkérdezi Evelint, hogy nem lenne-e jobb hazamenni? De Evelin nem akarja elrontani a többiek kedvét, és maradni akar. Laura eközben biztosítja Matyit arról, hogy nem szándékosan lökte be Evelint tegnap a medencébe, és hogy nincs semmi gond kettejük között. A sok konfliktus miatt azonban Evelinék végül hazamennek Pestre, és elbúcsúznak Laurától.

Karesz büszkén meg akarja mutatni Mesinek, hogy bebizonyítsa, a zenei karrierről szőtt álma nem csupán ábránd. Reméli, ezzel meg tudja győzni Mesit arról, jöjjön vissza hozzá. Mesi azonban nincs elájulva: neki nem azzal van gondja, amikor a fiú légvárakat épít, hanem hogy nem tud alapozni rá. Ráadásul, amikor az apja még le is tartóztatja Kareszt, mivel az a videoklip forgatása során felugrott a rendőr autójára, Mesinél végleg betelik a pohár...

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a sz

Dia rájön, hogy magabiztosság ide vagy oda, neki hiányoznak a barátai, ezért eldönti, hogy megpróbál kibékülni velük. Elmegy hozzájuk, de Zita ridegen elkergeti őt. Este Dia elmegy egy buliba, ami egy maszkos bál, hogy ott kibékülhessenek. Mikor Vitya nem ismeri fel Diát a maszkja miatt, és flörtölni kezd vele, a lány egy rövid ideig reménykedik, aztán gyorsan fény derül az igazságra.

Bence reggel összeveszik Diával, amiért az ki akar békülni a barátaival. Ráadásul a szalonban megismeri Vandát, Krisztián unokahúgát, aki náluk fog dolgozni, és elég magas lóról beszél mindenkivel. Amíg Vanda a segítségét kéri munka közben, Bence egyik vendége fizetés nélkül távozik. Bencének és Vandának sikerül a potyázó nyomára bukkanniuk, a lány ötletének hála.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbé

Laura nagy lelkesedéssel vág bele az elutazása előtti utolsó napjába. Szex Matyival a férfi lakásában, az utolsó műszak a munkahelyén, a fitnesz teremben, és az utolsó összeveszés a volt barátaival. Meg akarja mutatni az egykori barátainak, hogy egyáltalán nincs már rájuk utalva, de a Dáviddal folytatott utolsó beszélgetése során Laura ismét ráeszmél arra, hogy még mindig mennyire szereti a fiút.

Bence Vandával töltött éjjel után másnaposan visszamegy a Bécy házba, ahol mindenki az ő magánéletét tárgyalja. Bencének ebből elege van. Vehemensen győzködi Rolandot arról, hogy ő nem olyan pasi, aki egy lánnyal fekszik le azért, hogy kiverje a másikat a fejéből, akivel éppen problémái vannak. Ám, amikor Bence egy egész napot tölt el Vandával, egyre közelebb kerülnek egymáshoz.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal me

Alesszia a kocsijában ébred, ekkor rájön, hogy ez így nem mehet tovább, attól, hogy épp nincs munkája, nem lakhat a kocsijában, ezért úgy dönt, hogy albérletet keres magának. Próbálkozása sikerrel jár, és még aznap el is megy az egyik hirdetésre. Ott azonban óriási csalódás éri. Natália, a leendő lakótársa egy rideg, jégszívű hisztérika. De mivel nincs más megoldás, Alesszia beköltözik. Nagyon magányosnak érzi magát, ezért később elmenekül a lakásból, és beül egy bárba, ahol megismerkedik egy sármos sráccal. Ám váratlanul betér a bárba a dínó jelmezes Lali is. Alesszia nagyon nem szeretné, hogy lebukjon, hiszen ismeri Lalit, régebben ő is Joe-k albérletében lakott és mindenki úgy tudja, külföldön van évek óta, ezért inkább össze-vissza kamuzva kimenekül a Lalival való társalgásból.

Dávidot nagyon megviseli, amikor reggel fel kell mondania a DJ Sportfitnesz munkatársnőjének. A fiúnak nincs kedve ehhez a hálátlan feladathoz. Képtelen kirúgni őt, mert még az is a tudomására jut, hogy a lánynak magánéleti problémái vannak. Jóindulata azonban nagy hibának bizonyul, mert ismét galibát okoz. Dávid végül a legalkalmatlanabb időpontra időzíti a felmondást, amitől Betti rettenetesen begurul, és Evelint hibáztatja a kirúgásáért. Bosszút esküszik Evelin ellen.

Az

Alesszia összeszedi magát, és állást akar keresni. De ez nehezebbnek bizonyul, mint gondolta, sőt balszerencséjére még az autóját is elvontatják. Kétségbeesésében nem marad más választása, mint segítségül hívni Joe-t. De később aztán megpillantja Dávidot, amitől megdöbben, és belátja, hogy képtelen ilyen kiszolgáltatott állapotban mutatkozni a régi barátai előtt. Annyira kínozza az éhség, hogy még ételt is próbál lopni, és végül odáig süllyed, hogy Natália szemetében kutat valami ennivaló után.

Evelin reggel teljesen odavan egy frissen olvasott pszichológiai elmélettől, miszerint a szerelem nem más, mint kémia. Dávid ezt nem tudja elhinni. Később Evelin szeretne elvégezni rajta egy szex-kísérletet, és le akar vele feküdni az egyik öltözőben. Dávid erre zavarba jön, és bevallja, hogy nem érzi magát komfortosan szűk helyiségekben Evelin erre visszakozik, és attól tart, hogy ezzel az ötletével túllőtt a célon.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37

Amikor elkezdődik a pótvizsga felkészülés, Dia ledöbben, hogy Zita mindenkit ellene fordított. Büszkén próbálja viselni a megaláztatásokat, de belül borzasztóan szenved. Amikor Zita felbújtja ellene a pótvizsgásokat, a lányok neki mennek Diának a vécében. Később Vitya megenyhülne vele szemben egy pillanatra, de Zitát annyira hajtja a bosszúvágy, hogy nem akarja, hogy Dia a fiú közelében legyen akár egy percet is.

Karesz reggel még teljesen euforikus, amikor az esti koncertet promózza. Ezután Mesit is megkéri, jöjjön el, hogy lássa, nem szájhősködik, hanem tényleg alkotott valamit. Ám amikor este Bella nem jelenik meg, a koncert totális szakmai és emberi kudarc lesz Karesz számára.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakásá

Dia igyekszik összeszedni minden erejét, nem akarja hagyni, hogy legyőzzék. Próbál kemény maradni, mióta mindenki a Bencével készült szexvideója miatt cikizi. Össze is verekszik Zitával, ami által kivívja a tiszteletet a többi srác előtt, de közben Dia szenved. Később Dia találkozik Bencével, akinek elmondja az egész szexvideós sztorit, de továbbra sem akar kibékülni Bencével, és ismét keménynek mutatva magát közli vele, hogy egyedül is meg tudja oldani a problémáját.

Karesz kiakad, mikor megjelenik Bella és követeli a közösen készített anyagukat. Karesz mérgesen megtagadja a lány kérését, mire ő elmondja, hogy egy új producert talált magának. Nem sokkal később az új producer felkeresi Kareszt a DJ Sportfitneszben, és pénzt ajánlj neki a zenéért. Karesz büszke, nem akarja aprópénzre váltani az álmát, de a producer emlékezteti őt rá, hogy adósságai vannak, és élnie is kell valamiből. Karesz beletörődik, felkeresi Mesit, hogy elmondja, végleg elengedi őt és az álmát is. Mesinek a szíve szakad meg, hogy ilyen szomorúnak látja Kareszt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől ve

Bencéhez délelőtt Dia jön be a tetováló szalonba, és nagyon hálás neki, hogy megvédte tegnap, és randira hívja, amit a fiú örömmel elfogad. Vanda kihallgatja a beszélgetésüket, és dühösen Krisztián előtt nekitámad a fiúnak. Bence kiáll magáért, és lepattintja Vandát, amikor később békülni akar és moziba hívja Bencét. Az uszodában Dia és Bence felhőtlenül jól szórakoznak, és Dia azt mondja, hogy próbálják meg újra.

Joe kiborul, amikor egy fiatal, vonzó női vendég lepattintja őt a DJ Sportfitneszben. Amikor a lány autója nem indul be és Joe a lány segítségére siet, ezért egy randevúval mond köszönetet Joe-nak. De este a Bécy klubban Joe rájön, hogy ez az egész cirkusz a randevúzással már csak feszültté teszi őt és idegesíti is. Amikor már el akarna menni, a lány flörtölve közli Joe-val, hogy szeretne felmenni Joe-hoz. De Joe reménye egy könnyed szexre elillan, amikor dominaként kezd el viselkedni.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmo

Alessziára egyre nagyobb nyomás nehezedik, miután Márk közli vele, hogy vissza kell adnia az általa kölcsönzött pénzt. A férfi felajánlja a lánynak, hogy web kamera előtt vetkőzzön, és ily módon egyenlítse ki a tartozását, de Alesszia ezt felháborodottan elutasítja. Az új munkája viszont - konyhai kisegítőként dolgozik - egyre elviselhetetlenebb számára. Összetűzésbe kerül a gátlástalan főnökével, és elveszíti az állását. Összetörten be kell vallania Márknak, hogy nem tudja összehozni a pénzt. A kétségbeesett Alesszia végül beadja a derekát, és elfogadja Márk ajánlatát. Amikor azonban először vetkőzik le a web kamera előtt, rádöbben, hogy milyen mélyre süllyedt.

Mesi nagyon sajnálja az elkeseredett Kareszt, aki amiatt szomorkodik, mert meghiúsult a munkája Bellával. Mesi elhatározza, hogy a fiút kirángatja a lelki válságából. Meg akarja értetni Bellával, hogy milyen fájdalmat okozott Karesznek. De a lány makacsul ragaszkodik ahhoz, hogy inkább a profi producerével folytatja a munkát még akkor is, ha így nem adhatja ki Karesz számát. Hirtelen ötlettől vezérelve Mesi elrabolja Bella kutyáját, Rúfuszt, hogy a kutya segítség

Alesszia csapdába esve érzi magát, amikor Márk egyre jobban erőlteti, hogy megint vetkőzzön a webkamera előtt, és hogy a markában tarthassa, elveszi tőle minden értéktárgyát. Alesszia úgy dönt, hogy nem hagyja magát tovább megfélemlíteni, és a rendőrségtől kér segítséget, de hiába. Mikor rájön, hogy a rendőrség sem tud segíteni, elhatározza, hogy Joe-hoz fordul. Ám az albérlet előtt összefut Gáborral, Lalival és Dáviddal, és büszkesége megakadályozza, hogy segítséget kérjen.

Karesz reggel pánikba esik, és elbizonytalanodva azon gondolkodik, hogy nem hamarkodta-e el az esti dalbemutató partit. De Milánnak sikerül megnyugtatnia a zseniális ötletével: együtt elmennek, hogy egy kis reklámot csináljanak a bulinak. Este valóban rengeteg ember jön el. Karesz nagyon boldog, egész addig, amíg a rendőrség csendháborítás miatt le nem tiltja a partit.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albé

Dia napok óta nem ment be a pótvizsga előkészítőre, mert nem bírja elviselni a zaklatásokat. Amikor Tamás erre rájön és az okot is kihúzza belőle, a férfi teljesen ledöbben. Dia kéri, hogy ne súlyosbítsa a helyzetet, ne tegyen semmit, Tamás azonban mégis közbeavatkozik és beszámol az igazgatónak az esetről. Amikor Zitát emiatt számon kérik, annyira dühbe gurul, hogy megtámadja Diát és megfenyegeti, most aztán végképp pokollá fogják tenni az életét.

André küzd a lelkiismeretével, mert újra megcsalta Orsit. Jóvá akarja tenni, ezért meghívja egy wellnesssre. A hotelben azonban megismerkedik a vonzó szobalánnyal, Monával, aki rögtön szemet vet a fiúra. André próbál ellenállni a kísértésnek, azonban nem bírja sokáig és az eredeti szándéka ellenére ismét megcsalja Orsit.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, h

Miután az igazgató reggel beszédet tart a bukott diákoknak arról, hogy ebben az iskolában nem tűrik a zaklatást, és pszichológus segítségét is kéri, Dia lassan reménykedni kezd benne, hogy békén fogják hagyni őt. De az iskolán kívül Zita vezetésével néhány osztálytársnője ismét beleköt Diába, és egy szemetes konténerbe dobják. Dia számára ez nagyon megalázó, úgy dönt, maga vet véget a zaklatásainak. Később Dia találkozik Vityáék törzshelyén Bencével, akivel szeretne kibékülni, de a bukott iskolatársnői, majd Zita és Vityáék is megjelennek.

André reggel felháborodik, mikor megtudja, hogy Monának, akivel tegnap megcsalta Orsit, Chlamydia fertőzése van, amit ő is elkaphatott tőle. André nagyon aggódik, hogy egy esetleges nemi fertőzés miatt le fog bukni Orsi előtt. André a biztonság kedvéért egy ideig most nem akar lefeküdni Orsival. Ám Orsi ettől bizalmatlanná válik, és kitör a botrány. André bűntudattól szenvedve elhatározza, ha ezt most megússza, soha többé nem csalja meg Orsit.

Karesz megdöbben, amikor bevásárlás után véletlenül rájön, hogy Lili a tudta nélkül bébiszitterre bízta Tedit. Karesz úgy érzi, hogy megkerülték őt, mivel véleménye szerint már így is ritkán látja Tedit - miért kellett bébiszitterhez vinni Tedit, amikor ő is vigyázhatott volna rá? Amikor Karesz iszonyú dühösen hazaér a lakóhajóra, ott Lili vár rá. Összevesznek, mivel Karesz nem tudott a bébiszitterről. A vita elszabadul Karesz és Lili között, míg végül Karesz kihajítja Lilit a lakóhajóról. Mesinek sikerül meggyőznie Kareszt, hogy a viselkedésével magának és Tedinek is árt.

Flórát reggel váratlanul éri, amikor Szofi dühösen azt veti a szemére, hogy miatta vannak egerek a fodrászatban. Azért, hogy a rágcsálóirtó orvosolni tudja a problémát, be kell zárniuk a fodrászatot. Tamásnak elege lesz és úgy dönt, hogy elviszi Flórát egy romantikus piknikre a tóhoz. Szofi és Kinga azonban utánuk mennek, és egy perc nyugtot sem hagynak nekik és tönkreteszik a randevút.

Barbi meglátogatja Teót a bárban, aki ennek nagyon örül, és együtt elmennek egy randi ebédre. Barbi és Teó jól érzik magukat egymással, aztán István felhívja Barbit telefonon, hogy rövid időre be tud ugrani a kisfiához, így Barbi elrohan a gyerekéért. Teó nem érti az egészet, úgy dönt, követni kezdi Barbit. Teó azt hiszi, hogy Barbi babysitter egy játszóházban. Amikor aztán Teó megszólítja Barbit, az zavarba jön, és kiderül, nem itt dolgozik, és a saját fiát tartja az ölében, de mivel fél attól, hogy István megláthatja Teóval, ezért Barbi erélyesen elküldi Teót, aki értetlenül, de távozik. Az este folyamán Barbinak lelkifurdalása van, mert olyan durván elküldte, ezért meglátogatja őt a bárban. Barbi bocsánatot kér Teótól, és kellemesen csalódik benne, mert kiderül, Teó nincs megsértődve, és még az sem zavarja, hogy kiderült, Barbinak gyereke van.

Gábor reggel elmondja Joe-nak, hogy Barbi megcsókolta Teót és szerinte valami alakul köztük. Joe aggódik Barbiért, de legbelül persze féltékeny is. Aztán később véletlenül belefut Teóba, aki megmutatja neki a Barbival és a gyerekével készült szelfit. Joe-t szíven üti, hogy Teó már látta Barbi gyerekét, míg ő nem. Joe felkeresi Barbit az albérletében, ahol először csak Ildikót találja ott, aki az idegeire megy. Aztán hazaér Barbi, és kiosztja Joe-t, hogy semmi köze a magánéletéhez. Joe dühödten elrohan, de később lehiggad, és elnézést kér Barbitól. Elmondja, hogy igazából Barbi miatt aggódik.

Reggel az iskolában Zita békejobbot akar nyújtani Diának, aki azonban visszautasítja ezt. Amikor Kata gúnyolódó lánybandája Dia után megtalálja magának az iskolai színjátszó csoportot is, Diában felébred a kíváncsiság a sorstársai iránt. Ám hiába próbál közeledni hozzájuk, a színjátszók nem fogadják be maguk közé.

Bori reggel faggatja Karolát arról, hogy most mit tervez az életével. Zene vagy tetoválás és hogy mi van a pasikkal? Karola azt mondja, hogy majd minden alakul, ahogy alakulnia kell, de belül igazából bizonytalan. Amikor összefutnak Barbival és Teóval, aki épp Barbi kisfiát fogja a kezében, Karola hirtelen összezavarodik, és nem tudja értelmezni a saját érzéseit. később bevallja Borinak, hogy talán érez még valamit Teó iránt. A feltörő érzelmek hatására Karola ír egy dalt, ami a kapcsolatukról szól, este megmutatja Teónak.

Niki rábeszéli Alessziát, hogy menjenek el Evelinnel együtt shopingolni és Alesszia kelletlenül belemegy. Niki szeretné oldani a két lány közti feszült légkört. Alesszia azonban nem tud mit kezdeni azzal, hogy kisebbrendűségi érzései vannak Evelinnel szemben. Csak akkor áll helyre az önbizalma, amikor találnak az utcán egy csodaszép komódot és sikerült elbájolnia két srácot, hogy segítsenek azt cipelni.

Dia megjelenik a tetováló szalonban, ahol összekap Vandával, és meghívja Bencét ebédelni. A féltékeny Vanda arra kéri Bencét, ha szereti őt, ne menjen el Diával ebédelni, de ezen Bence kiakad, neki senki ne mondja meg, mit csináljon. Miután Dia délben újra eljön Bencéért, hogy együtt menjenek ebédelni, Dia látva Vanda féltékenységét a lány fejéhez vágja, hogy Bence számára Vanda csak egy pótlék. A kétségbeesett és Diára féltékeny Vanda, neki rontana dühében Diának, de az utolsó pillanatban meggondolja magát, és eljátssza, hogy az agresszív Dia neki ugrott, és Vanda a saját kezére zárja rá az ajtót. Vanda így befeketíti Diát mindenki előtt, hogy egy agresszív elmebeteg.

Orsi elbizonytalanodva észreveszi, hogy André idegesen reagál egy régi női ismerőse láttán, akivel a DJ Sportfitneszben futnak össze. Amikor nem sokkal később Orsi elcsíp egy beszélgetést André és Roland közt, megijed. A sztriptíz táncos lány régen nyilvánvalóan André álmai nője volt, akitől a srác többet akart, mint szexet. Orsi veszélyesnek tartja emiatt, de gyorsan be kell látnia, hogy a lány nem jobb nála. André hidegvérrel hazudik neki és megakadályozza, hogy Orsi elmenjen az esti fellépésére, akkor Orsi számára világossá válik: André meg fogja csalni!.

Dia beilleszkedett az új társaságába, de nem tud mit kezdeni azzal, hogy a Rómeó és Júlia színházi előadásában csak egy mellékszereplőt játszik. Ezért addig manipulálja a barátait, amíg meg nem kapja a főszerepet. Zita megtudja ezt és elviselhetetlennek tartja, hogy Dia már megint ennyire a középpontba akar kerülni és ezért kihasznál más embereket. Felvilágosítja Dia új barátait, hogy milyen is Dia valójában, miket mondott róluk, a hátuk mögött, ami eléggé felháborítja a csapatot.

Közeledik Karesz találkozója Hősökkel és ő elég ideges, mivel tegnap totál beégette magát a példaképei előtt. Amikor hirtelen még az is kiderül, hogy neki kell vigyáznia Tedire, akkor Karesz fejében eluralkodik a káosz és totál ciki helyzetbe hozva magát, elfelejti magával vinni a laptopja töltő kábelét a száma lejátszásához. Karesz már azt hiszi, hogy eljátszotta minden esélyét a HŐSÖK-nél. A fiúk nem tudják kivárni, amíg Kareszhez megérkezik a felmentő sereg , de nem is utasítják el a fiút, lebegtetik annak a lehetőségét, hogy esetleg együtt dolgozzanak.

Dia a tegnapi színházas zaklatás után megint nagyon rossz lelkiállapotba kerül, amit még az is tetéz, hogy Zita közli vele, hogy nem hívja meg az esti szülinapi partijára. Amikor Diát újból megtámadják a kínzói, úgy érzi, hogy mindenki összeesküdött ellene. Lutz még az utolsó pillanatban ki tudja szabadítani, ám Dia őt is eltaszítja magától, mondván, hogy nincs szüksége a hamis együttérzésre. Aztán összeakad egy gyanús diáktársával, Alexszel, és belemegy vele egy autókázásba, amelynek a során Alex bead neki valamit.

Reggel Karola lelkes, amikor egy kiadó érdeklődik iránta, és Borival elmennek a találkozóra. Amikor Karola szembesül azzal, hogy a kiadó tulajdonosa nem más, mint Bécy, Karola visszakozik, nem akar a következő Alexa lenni. Karola már lemondana az egészről, amikor találkozik Maximmal, aki Bécy zenei producere, és láthatóan jó szakember, aki hisz Karola tehetségében. Maxim megbeszél Karolával egy későbbi találkozót egy bárba, ahol Karola véletlenül belekeveredik egy spontán fellépésbe. Maximot lenyűgözi Karola tehetsége.

Miután Barbi lakásában csőtörés történt, Barbi kénytelen Joe-éktól segítséget kérni, hogy náluk lakhasson, amíg rendbe hozzák a kárt. Barbi furcsán érzi magát régi otthonában, és Joe-val is kellemetlen helyzetbe kerül, amikor a férfi rányit zuhanyzás közben. Barbi elmegy a lányokkal bulizni, ahol közelebbről is megismeri Tamarát. A lányok Teóról faggatják, és megbeszélik a viszonyokat. Amikor a csajok kitalálják, hogy felszednek valakit Szofinak, kiderül, hogy a kiszemelt férfinak Barbi tetszik. Barbi belemegy a flörtbe, és becsípve felviszi a férfit az albérletbe.

Reggel Barbi komor, és rosszkedvű, mert ideges a próbanapja miatt. Ha sikerül ruhabolti eladó lesz. Feszkós a Joe-val történt vita miatt, és Teóban is csalódott. Az anyja biztatja, és szerinte nem lenne szabad Joe-val törődnie. Csak Teóval. Barbi szeretne kimenekülni az okosításból, és elindul a próbanapjára, ami katasztrofálisan kezdődik. A bajt csak tetézi, hogy váratlanul megjelenik Teó, aki mint később kiderült segíteni jött és az üzletvezetőnek az egekig magasztalja Barbit, végül a lány megkapja az állást. Teó és Bari később elmennek egy motoros randira, ahol összetalálkoznak Bencével. Teó megértő, és gondoskodó apának mutatkozik, ami roppantmód imponál Barbinak.

Karesz oltári boldog, mikor a HŐSÖK beállítanak a lakóhajóra, és azt mondják, hogy még mindig szeretnének együtt dolgozni vele. Elhívják Kareszt a már korábban leszervezett fotózásra, ahol Mesinek is be kell ugrania. A lány azonban először határozottan visszautasítja a felkérést, de aztán Karesz könyörög neki, hogy támogassa, mire végül igent mond. Mesi a fotózáson rájön, hogy ő ezt nem akarja. Válaszút elé állítja Kareszt, ahogy a HŐSÖK is, mert ők egy elkötelezett emberrel akarnak csak együtt dolgozni.

André reggel nagyon megkönnyebbül, hogy úgy tűnik, mégsem fertőzte meg Orsit Chlamydiával, hogy lelkiismeret-furdalástól hajtva belemegy, hogy elmenjenek egy lovas tanyára. Mikor az egyik lovas oktató rányomul Orsira, és ráveszi a lányt, hogy lovagoljanak ki, André ezt kihívásnak veszi, és ő is lóra száll. De a lova komoly nehézségeket okoz neki, és az erdő közepén elvágtat. Orsi és a cowboy csak sokkal később találnak rá. Az egész helyzet nagyon megalázó számára. André úgy érzi, hogy teljes egészében megkérdőjeleződött a férfiassága. De később otthon önmagát kifigurázva cowboynak öltözik, és úgy sztriptizel Orsinak.

Amikor Orsi reggel még mindig attól tart, hogy hólyaghurutja van, orvoshoz akar menni. Ám André, aki retteg attól, hogy kiderül, chlamydiával fertőzte meg a lányt, kedves és törődő ápolással inkább igyekszik otthon, az ágyban tartani a lányt. Bori azonban később nagy nehezen mégis meggyőzi Orsit, hogy muszáj felkeresnie egy orvost. Amikor az orvos megállapítja a diagnózist, és kiderül, hogy a lány elkapott egy nemi betegséget, a sokkolt Orsi kénytelen azzal szembesülni, hogy nem elég, hogy André nagy valószínűséggel megcsalta, még meg is fertőzte őt.

Szofi a végtelenségig maga alatt van, a Tamással való válás miatt, frissen egyeztetett az ügyvéddel, emiatt kavaródott fel újra. Hogy elterelje a figyelmét, először barátnőivel csinál programot, de hamar besokall attól, hogy mindenki extra tapintatos és kíméletes vele szemben, ezért inkább elmenekül. Elmegy Joe-hoz, aki éppen lomtalanítani készül a DJ Sportfitneszben. Szofi felajánlja neki a segítségét, és végül egy kellemes napot töltenek együtt.

André reggel kétségbeesésében nem lát más kiutat, mint hogy részben elmondja az igazat Orsinak, hogy megmentse a kapcsolatát: bevallja, hogy egy alkalommal megcsalta Orsit. André azt mondja, hogy csak azért lépett félre, mert annyira ki volt készülve Orsi folyamatos féltékenykedésétől. Mikor már-már megbocsátana Andrénak, Roland nem bírja tovább, és elmondja, hogy André rendszeresen megcsalta Orsit.

Szofi szégyelli magát, a tegnap este történtek miatt: attól fél, hogy Joe esetleg félreértette, és azt hiszi, hogy Szofi akar tőle valamit. Mikor később Joe félreérthető helyzetben találja őt a szobájában, Szofi hiába bizonygatja, hogy csak Pamacsot akarta kicsalogatni onnan. Szofi már nem képes Joe szeme elé kerülni, ezért úgy tesz, mintha beteg lenne. Joe viszont átlát a szitán, és provokálja Szofit, majd végül sikerül tisztázniuk a helyzetet.

Reggel Barbi kellemesen meglepődik, amikor Teó áll az ajtóban, hogy elvigye reggelizni. Joe teljesen kiakad a jelenettől, és elhatározza, hogy követi Barbiékat. Barbi elmondja Teónak, hogy szeretne megbízni benne, mert érzi, hogy ami köztük van, az különleges, Teó pedig megérti Barbi kétségeit. A jó hangulatú reggelt Joe zavarja meg, Barbi pedig teljesen kiakad, hogy követte. Barbi végül úgy dönt, hogy belemegy, hogy Joe és a kisfia találkozzanak. Kellemes délutánt töltenek a strandon, ahol Joe azt érzi, hogy egyre közelebb kerül Barbihoz.

Evelin kellemetlenül érzi magát attól a gondolattól, hogy az albérletben szexeljen, amikor Alesszia is a közelben van. Dávid meglepi Evelint egy kis erdei kunyhóval, ahol szerelmesen eltölthetnek egy napot kettesben. Döbbenetükre kizárják magukat a házból. A végén éppen Alesszia az egyetlen, aki ráér és el tud jönni értük.

Bella reggel aggodalmasan jelenik meg a hajón, mert ÉK a neten a KMTM RECORDS működésének, és Bella dalának bojkottjára szólította fel a követőit. Bella emiatt nyugtalanul indul el egy hip-hop csatára, amin részt kíván venni. Ám kiderül, hogy a lejárató videót készítő ÉK Bella nevében lemondta a fellépést. A dühös Karesz elszámoltatja Ék-et, ám a fiút nem hatja meg, bosszút akar állni Bellán, amiért elhagyta. Mikor Bellát követik, a lány megijed, és lemondja a közös munkát Karesszel.

Reggel Dia, és a srácok aftereznek a lakásban, amit a megérkező Tamás zavar meg. Tamás, attól való félelmében, hogy a keresztlánya esetleg valami szert használt, vizeletmintát kér tőle, hogy ellenőriztesse egy ismerősével. Habár Dia felháborodik, nyugodt lélekkel teljesíti Tamás kérését, hiszen nem használt semmit.

Karesz végiggürizte az éjszakát Bellával, és nem törődik Mesi aggályaival, hogy túlbecsüli az erejét, úgy érzi, ura a helyzetnek, de folyton korlátokba ütközik. Mikor aztán Tedi megérkezésékor beállít Bella a bőröndjével, hogy akkor ő odaköltözik hozzájuk, Karesz bajba kerül. Sikerül rávennie Mesit, hogy befogadják Bellát, és meg van győződve róla, hogy helyesen cselekedett. De amikor a hosszú nap után aludni készül, Bella hangos zenéje átüvölt a falon. Karesz pánikba esik, hogy Tedi felébred, Mesi pedig veszekszik Bellával. Karesz kimerülten kénytelen belátni, hogy lehet, hogy túlvállalta magát.

Szofi reggel nagyon aggódik, milyen lesz az első találkozás Tamásnál az ügyvédeikkel. Úgy gondolja, hogy annyira ki lesz készülve, hogy nem fog elmenni Dávidék bulijába. De mikor a találkozó jobban alakul a vártnál, és Tamással még meghitt pillanataik is vannak, azt hiszi, hogy túl van a nehezén.

Evelin reggel megtudja Tamástól, hogy napok óta semmit nem tudnak az apjáról, Bécy elérhetetlen, ezért úgy dönt, hogy Dáviddal együtt felkeresi apját a szállodában. Ott azzal szembesül, hogy Bécy még mindig maga alatt van Isabel miatt. Elhatározza, hogy kihúzza apját a depresszióból, és közös programot szervez vele. Evelin először elviszi Bécyt egy kanggoo edzésre, de Bécy kifakad, hogy ez nem az ő világa. Amikor Bécy hozzá vágja Evelinhez a hitel kártyáját, Evelin eldönti, ha Bécy luxust akar, akkor megkapja. Bécyvel együtt megjelennek egy wellness hotelben, ahol mindenki körbe udvarolja Bécy-t, akinek ez nagyon tetszik. Később kiderül, Evelin titokban mindenkit lefizetett, hogy foglalkozzanak az apjával. A nap végén Bécy nagyon hálás a lányának.

Diának reggel az iskolában roppant módon imponál, ahogy Vitya figyelmezteti a diákokat, hogy ne merészeljék többé piszkálni Később, amikor Dia felszabadultan bulizik a barátaival, váratlanul megcsókolják egymást Vityával. Dia megijed, mert hiába fogadták meg a négyes kis csapatukban, hogy többé nem kezdenek ki egymással, Vitya csókja akaratlanul, de mégis felkavarja őt.

Tamás váratlanul kap egy feladatot Bécytől, hogy estig keresse elő a klub elmúlt fél évi pénzügyi papírjait, mivel az elkövetkező napokban adóellenőrzést fognak kapni. Amikor a kiborult Tamás rájön, hogy a papírok fele hiányzik, majd megpróbál ellenszegülni Bécynek. Amikor kiderül, hogy Bécy végül lemondta az adótanácsadót, és még csak meg se köszöni Tamásnak a munkát, Tamás besokall, és elhatározza, hogy nem fogja hagyni, hogy Bécy többet ugráltassa. De, amikor Bécy furcsa dolgokról kezd neki beszélni, hirtelen nem tudja, hogyan reagáljon.

Lali reggel szomorkodik, mert az összes barátjának van valami dolga, és senki se akarja vele élvezni a nyarat. Amikor Gábor napja végül felszabadul, elmennek Lalival strandolni, ahol Lali mindenáron be akar csajozni. Később egy promóciós játékra jegyet vesznek Gáborral, és Lali a legnagyobb meglepetésére nyer egy álomutazást. Lali nem akar hinni a szerencséjének, főleg, amikor kiderül, hogy a másik nyertes egy igazi bombázó. Este óriási búcsú buli, és Lali iszonyú boldog, amikor az utazópartnere kedves üzenetben kéri, hogy találkozzanak a reptéren.

Orsi azon van, hogy maga mögött hagyja befuccsolt kapcsolatát Andréval. Ebben Bori próbál neki segíteni, és elviszi magával, egy csajos shopping túrára, hogy ezzel is próbáljon lelket önteni a lányba, és igyekszik kissé feltuningolni Orsi megkopott önbizalmát. Éppen ezért jelent hatalmas csalódást Orsi számára, amikor véletlenül kihallgat egy beszélgetést, ahol Bori azt ecseteli, hogy Orsiban nincs elég erő ahhoz, hogy egyedül is boldoguljon, és felülemelkedjen a problémáin. Mikor ezt számon kéri a lányon, Bori nem kér bocsánatot, mert habár nem szerette volna megbántani Orsit, minden kimondott szavát vállalja szemtől szemben is, mert így gondolja őket.

Reggel Bécy betéved egy budai elit bisztrószalonba reggelizni. Miközben megzavarja a sznob réteg reggelijét, összeismerkedik egy csinos pincérlánnyal, akinek a stílusa, és esze egyből rabul ejti. Mivel a lány nem Bécy kultúrköréből jön, rohan is Evelinhez tanácsot kérni, hogyan kell egy "normális" lányt meghódítani, akinél nem számít, ha az embernek van pénze.

Karola reggel izgatott, mert egy interjút kértek tőle. Az interjúra a T. É. R.-ben kerül sor, aminek Karola nem örül, mert Teó is jelen van. Különösen, hogy az interjúban rá is kérdeznek, hogy kiről írta a legfrissebb dalát. Az interjú után a menedzserével, Maximmal még egyeztet a helyen, és egyre oldottabb köztük a hangulat, amikor Maxim barátnője zavarja meg őket, hogy a férfi otthon hagyta a kulcsát.

Tamás döbbenten értesül róla, hogy Bécy a klub költségére kellemes hétvégét töltött az egyik táncos lánnyal. Flóra feltüzeli, hogy ez lehetne a nagy esélye, hogy végre visszavágjon Bécynek. Arra presszionálja, hogy mondjon el mindent Bécy üzlettársának, Georgnak. Tamás viszont bizonytalan, mert nem akarja Bécyt hátba támadni, mert megtudja, hogy Bécyvel valami nagyon nincs rendben Ezt végül meg is bánja, amikor Bécy egy újabb rendezvény megszervezését tolja rá. Frusztráltan megesküszik magának, hogy soha többé nem lesz tekintettel Bécyre.

Tamara lelkes, mert ma van az első próbanapja egy női segélyszolgálatánál. Habár Joe tele van aggodalommal, Tamara magabiztosan várja a feladatot. Amikor az első fiatal bántalmazott utcalány megjelenik, és rá sem hederít Tamarára, majd bezárkózik a vécébe, Tamarának már egyáltalán fogalma sincs, hogy mit kezdjen a lánnyal, miután az elutasítja a segítő szándékú próbálkozását. Hazafelé sétálva összefut Joe-val, akivel megosztja a friss tapasztalatait, mire Joe, hogy elterelje Tamara figyelmét, elhívja a barátaikkal együtt lazítani. De Tamara a bár előtt meglátja az utcalányt, akit épp a pasija, aki egyben a futtatója is inzultál. Tamara szeretne segíteni, így megadja a lánynak a telefonszámát, de a strici kitépi a kezéből a cetlit. Később Tamara elmondja a történteket Joe-nak, de az ahelyett, hogy megértő lenne, kiakad Tamarán, amiért az megadta az elérhetőségét idegeneknek.

Roland és Evelin ki akarják vásárolni Teót a T.É.R-ből, de Teó nemet mond. Később Evelin négyszemközt győzködi Teót, hogy ha eladja a részét, akkor lehetősége nyílik rá, hogy rendbe tegye az életét, és Teó elgondolkodik a dolgon. Felkeresi Barbit, és bejelenti, hogy eladja a részét, méghozzá Barbi miatt. Ám a nő arra kéri Teót, hogy ne tegyen ilyen gesztusokat az ő kedvéért. Aztán amikor Ildikó felhívja rá Barbi figyelmét, hogy Teóval végre lehetne Barbinak rendes családja, akár közös gyereke, Barbi elgondolkodik. Este Evelintől kér tanácsot, aki viszont határozottan lebeszélné őt Teóról.

Milán és Bella eldöntik, hogy megmutatják a HŐSÖK-nek, hogy milyen szuper zenét csináltak Karesszel és meg akarják kérni őket, hogy tegyenek ők egy gesztust Karesz felé. Az a tervük, hogy a bulin lejátsszák a dalt és ezzel meggyőzik a HŐSÖK-et arról, hogy hívják fel ők Kareszt, hogy dolgozzanak együtt. Valóban sikerül bejutniuk a buliba, ám ott Bella régi pasija bosszút áll rajta, hogy Bella elhagyta és innentől egy fura trip indul el.

Milán és Bella reggel Milán taxijának csomagtartójában ébred. Pánikba esnek, mert fogalmuk sincs, hogy kerültek oda, illetve hogy mi történt előző éjjel. Továbbá az is sokkolja őket, hogy eltűnt a laptop, a kész daluk és az összes zenei alap, minden kezdeti munkájuk is. Felkerekednek, és elmennek a HŐSÖK-höz, hogy megkérdezzék, mi történt a laptoppal. Eckü és Mentha semmiről sem tud, de van egy felvételük Milánékról és az előző estéről, amit valaki kitett a netre.

Barbi reggel meglepődik, amikor Teó jelenik meg nála, meg akarja győzni arról, hogy ők ketten nagyon is összepasszolnak, és érdemes lenni megpróbálniuk együtt.

A múlt heti veszekedést követően Joe-nak lelkifurdalása van, ezért felkeresi Tamarát, hogy kibéküljenek, ez meg is történik, és Tamara meghívja Joe-t, hogy látogasson el a segélyszolgálathoz, ahol önkéntes munkát végez, és utána ebédeljenek együtt. De Joe-nak azzal kell szembesülnie, hogy Tamara jól érzi magát, csak nagyon elfoglalt és kénytelen lemondani a közös ebédet, mire Joe vérig sértődik, és szemrehányást tesz Tamarának, mennyire aggódott érte. Tamara viszont dühös lesz és megbántja Joe-t, aki sértetten távozik.

Milán tudja, hogy csak úgy tudja megmenteni a barátságát Karesszel, és a KMTM Recordsot, ha megtalálja a laptopot, amit múlt héten elvesztett, és amin rajta van minden eddigi zenei munkásságuk. Tettvágytól hajtva összerakja egy férfi fantomképét, aki elfutott a laptoppal. Egy vad üldözést követően sikerül is elkapniuk. De kiderül, hogy ő még azon az éjszakán visszaadta Milánnak a laptopot. Ráadásul még az is kiderül, hogy Milán egy büfében nem fizette ki a számlát.

Bella nem akarja feladni a reményt, hogy újra össze tudják rakni a dalait. Eközben főleg Milánon tölti ki a keserűségét, aki szerinte a hibás abban, hogy a laptop a zenéikkel együtt eltűnt. Milán ezért aztán bűntudatosan kerít egy hipnotizőrt, hogy bebizonyítsa, meg tudják találni a laptopot. A hipnózis majd segít emlékezni, hol vesztették el a laptopot. Bella azonban rémülten megszakítja az eljárást, amikor kellemetlen emlékek törnek rá. De a laptopnak továbbra sincs semmi nyoma.

Diáék nagyon izgatottan készülődnek a mai pótvizsgára, de Vityának semmi kedve az egészhez és győzködi a többieket, hogy ne menjenek be, inkább lépjenek le együtt. A történelem pótvizsgán azonban puskázáson kapja Lutzot Sevcsik tanár úr. A többiek sem hajlandóak Lutz nélkül pótvizsgázni, és az igazgatónőt rábeszélik, hogy hadd vizsgázhasson Lutz is.

Gábor boldog, hogy végre egy egész napot tölthet kettesben Szilvivel, de megjelenik az albérletben Marika, aki bár kislány korából ismeri Szilvit, de szeretné látni, hogy illik-e a lány az ő kicsi fiához. Gábor kénytelen megegyezni az anyjával abban, hogy egy napot együtt töltenek Szilvivel hármasban. Marika rögtön tesztelni kezdi Szilvit, aki ezt rögtön leveszi, de nagyon kedves, és belemegy, hogy együtt főzzön Marikával. Marika egyre jobban adja Szilvi alá a lovat a gyerekvállalás kapcsán. A vacsora készítés közben Marika egyre inkább túlpörög, és amikor kijelenti, hogy maradni akar még pár napot, Gábor frusztráltan kifakad, és megfenyegeti anyját, ha nem állítja le magát, akkor megint kidobja, mint múltkor.

Karesz nagyon dühös lesz, mikor megtudja, hogy Lili és Olivérrel fognak utazni Tedivel egy hónapra. Görcsösen elhatározza, hogy ezen az utolsó napon a világ legjobb apukájaként fog viselkedni. Természetesen sok minden félresikerül, és Karesz már azt hiszi, hogy minden hiába volt. Végül aztán meg tudják menteni a hangulatot, és hirtelen harmonikussá válik a búcsúzás napja.

Reggel Orsi bejelenti, hogy a hétvégén elköltözik a lakóhajóra, amitől André pánikba esik. Könyörög Rolandnak, hogy segítsen neki, mert meg akarja ragadni az utolsó esélyt, hogy visszakapja Orsit, aki élete szerelme. Roland végül elviszi Orsit egy romantikus helyre, ahol André vacsorameghívással várja. Orsi azonban nagy botrányt csinál, és kiosztja és megalázza Andrét.

Tamara, amikor reggel átmegy Szofihoz, látja, hogy a barátnője teljesen maga alatt van. Elhatározza, hogy kihúzza őt a depresszióból, és programokat szervez neki, Evelinnel és Nikivel. Szofi nem igazán élvezi a szusi tanfolyamot, de a többiek kedvéért próbál úgy tenni, aztán egy pillanatra feloldódik a közös csajos fotózáson. De amikor egy pillanatra eszébe jut Tamás, elkomorodik, és otthagyja a lányokat és Tivadart.

Karola reggel aggódik, amiért Maxim nem keresi az interjú óta, nem tudja, hogy mikor lesz a dal premierje, kell-e rajta még dolgozni, stb. Ekkor kap egy hívást Krisztiántól, hogy jöjjön be a szalonba, amit nem ért, de végül Bence rábeszélésére elmegy. Krisztián szeretné, ha Karola tetoválna ki egy nagyon fontos kuncsaftot, mert ő a legjobb. De Karola meg van bántva Vanda miatt és otthagyja Krisztiánt. Később Bori ráveszi Karolát, hogy menjen vissza a szalonba, és Karola belátja, hogy igazuk van, és kibékül Krisztiánnal.

Bella reggel pánikba esik, mert úgy tűnik, hogy Milán emlékszik arra, hogy lefeküdtek egymással. Ezért igyekszik megakadályozni, hogy a fiú kövesse a forró nyomot, ami elvezethetné őket a laptophoz. A nyomozás közben Bella, kis híján önmagát buktatja le, így aztán végül elmegy Milánnal és Karesszel. Bár a nyom zsákutcának bizonyul, Milán mégis elkezd emlékezni a részletekre. A nap végére ugyan még mindig nincs meg a laptop, de Milánnak beugrik, hogy lefeküdtek Bellával.

Flóra korán reggel azzal ébreszti fel az alvó Tamást, hogy át akarja alakítani a lakást, hogy ezzel is eltüntesse Szofi utolsó nyomait is, és hogy ez a lakás kettejüké legyen. Amikor Flóra belsőépítészt alkalmaz, a gondterhelt Tamás előtt világossá válik, hogy ez a felújítás sokkal drágább, mint gondolta. Flóra azonban érzelmesen kijelenti Tamásnak, hogy azért szeretne ekkora radikális változtatást véghezvinni, mert még mindig minden Szofira emlékezteti őt. Tamás szerelmesen enged neki, hogy boldoggá tegye. Később azonban be kell vallania Flórának, hogy ezt nem engedheti meg magának.

Tamás reggel még egy vesztesnek érzi magát, mert nem tudja anyagilag támogatni Flóra lakás felújítási álmait. Ezért fizetésemelést kér Bécytől. Mikor Bécy kiosztja Tamást, hogy miután megkárosította a klubot, ezt nem gondolhatja komolyan. Tamás meggondolatlanul felmond. Ez a felmondás volt élete legnagyobb hibája, mivel nem tudja most hogyan tovább. Mikor már majdnem bevallja Flórának, amit tett, Bécy behívja őt a Klubba. Betegség miatt a Klub dolgozóinak fele kiesett. Tamásnak a kapcsolatait felhasználva meg kell mentenie az estét.

Niki depizik, mert régóta nem jön össze semmi neki pasi fronton, ezért Evelin ötletére elmennek a strandra, hogy felszedje az ott megismert vizimentő fiút. Dávid és Gábor is elkísérik őket. A fiú sajnos már nem dolgozik ott, de a kollégájának megtetszik Niki, így úgy tűnik, hogy a randi összejön, de végül Niki pattintja. Elmennek este bulizni és egymásra hangolódnak Gáborral.

Miközben Kareszt megőrjíti, hogy bármennyire is próbálkozik, egyszerűen nem tudja újra felidézni a zenéjét, amit létrehozott, addig Milánt a főnöke leszidja, mivel egy traffipax-fotót kapott a félmeztelen Milánról és Belláról arról az éjszakájukról, amikor kiütötték magukat. Milán boldog, mert úgy gondolja, hogy végre nyomra bukkantak. Ez a nyom a talált tárgyak irodájába vezeti őket, ahol Karesz valóban rátalál a laptopra. Ám döbbenetére a merevlemezt újraformázták és minden adat eltűnt a laptopról.

Szilvi és Gábor reggel megbizonyosodnak arról, hogy Angéla valóban szakított Gyulával. Amikor Szilvi nem éri el a húgát, Szilvi teljesen bepánikol, aggodalma Gáborra is ráragad. Később kiderül, hogy Angéla felkereste a segélyszolgálatot, és Szilvi megkéri Tamarát, hogy segítsen neki kapcsolatba lépni a húgával. Tamara próbálja megnyugtatni a lányt. Gábor megint egyedül tölti az estét, és rájön arra, hogy nem bírja tovább viselni ezt a terhet, nem boldog, szakítania kell Szilvivel.

Karola reggel örül, amikor Maxim megkeresi, és találkozni akar vele. A lemezstúdióban azonban Bécynek hála eléggé feszült a hangulat. Bécy változásokat követel, amitől Karola eleinte bepánikol. Maxim megnyugtatja és bátorítja Karolát, hogy tehetséges, és ott van benne minden, csak elő kell hoznia. Karola nehézkesen halad az írással, ezért Bori azt javasolja, hogy menjen vele és Rolanddal jógázni. Karola jól érzi magát velük, de látva a boldogságukat, megint kénytelen rájönni arra, hogy mennyire magányos.

Niki egyre inkább úgy érzi, Gábor és ő hiába állítottak korábban mást, még mindig bejönnek egymásnak. Ráadásul a szex óta fel is van kavarodva érzelmileg. Nem bírja ki és elmondja Evelinnek, hogy irtózatosan jó volt a szex Gáborral és most nem tudja, hogy hogyan tovább. Evelin megdöbben, és félti Nikit, szerinte Gábor nem az a pasi, akit elképzelne magának... Niki ezt érti és el is fogadja, de valami iszonyatos szexuális feszültséget érez.

Milánt sokkolja, hogy kikerült a netre a róla készült kínos táncos videó, ami tönkretette a KMTM Records nevét a rap világában. Miközben Milán hiába küzd, hogy elérje valahogy, hogy ÉK törölje le a videót, Karesz rezignáltan végleg eltemeti a nagy álmát a rap karrierről. Kicsit később Milán próbálja meggyőzni Kareszt a "most kell mindent beleadni" hozzáállásával, de ő közli vele és Bellával, hogy vége. Bella úgy érzi, hogy Karesz cserbenhagyta. Ezután Milán taxizás közben megpillantja Bellát a HŐSÖK társaságában, akiről kiderül, azon töri a fejét, hogy Karesz kihagyásával együtt dolgozzon a HŐSÖK-kel.

Orsi reggel izgatottan készülődik próbanapjára egy kávéházban. Nagy szüksége van a munkára, hogy mielőbb felmondhasson a Ligetben. Azonban a munka strapás és cseppet sem egyszerű számára, csak a vendégekkel való bánásmódjával tud kitűnni. Szerencsére a főnök ad neki még egy esélyt, feltéve, hogy legközelebb már profi módon tud tejhabból szívet készíteni a kávéra. Orsi elszántan meg akarja tanulni a tejhab szívkészítés módszerét, és Mesi segít neki ebben.

Joe reggel lelkiismeret-furdalástól gyötörve megkeresi a butikban Barbit, aki viszont nem akar beszélni Joe-val, mert dolgozik, és különben is zaklatott napja van. Joe elugrik Barbinak kávéért, és ebből visszatérve beleütközik Istvánba, aki megköszöni neki a segítséget. Joe így lebukik Barbi előtt, akivel a főnöke is packázik, eközben Barbi leönti magát kávéval, és még a munkahelyéről is kirúgják.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik me

André egyre rosszabb hangulatban van, mióta szétmentek Orsival, de ezt leplezve André megpróbál laza maradni, és nem tudomást venni a szemrehányásokról, miszerint ő tehet róla, hogy Orsi elköltözött. De André a lelke mélyén önmagát hibáztatja, és azt akarja, hogy Orsi visszaköltözzön a Bécy házba. Roland hiába győzködi, hogy próbálja lezárni az Orsi-sztorit, de André úgy érzi, képtelen rá. Később André tök részegen mindenki előtt megalázkodik Orsi előtt a kávézóban. Mindenért bocsánatot kér Orsitól, sajnálja, amit tett, és könyörög neki, hogy jöjjön vissza hozzá, mert még mindig szereti őt!

Reggel Szilvi elmondja az aggódó anyjának, hogy Gyula megütötte őt, és Angéla elhagyta a barátját, de Szilvi sem tudja, hol van most Angéla. Szilvi elhatározza, hogy kideríti Angéla címét. Gábor kénytelen elkísérni a lányt. De előtte még Gábor elzavarja Gyulát, aki Zsófiánál keresi Angélát. A családsegítőnél Szandra, Szilvi ülősztrájkja ellenére sem árulja el a címet. Mikor a véletlen Szilvi kezére játssza Szandra irodai kulcscsomóját, Gábor ellenkezésének dacára Szilvi titokban megszerzi a húga tartózkodási helyének a címét.

Reggel Borira valaki rányit, amitől a lány halára rémül. Roland összefog Teóval, hogy kézre kerítsék Márkot, mert biztosak benne, hogy ő áll mindezek hátterében. A rendőrségen nem tudnak segíteni nekik, de Roland tűvé teszi a várost Márk után. Ám egyértelmű fenyegetést kapnak, Márk egyik verőembere elmondja, hogy utalniuk kell, ha Borit biztonságban akarják tudni.

Dávid reggel kosarat kap Evelintől, akinek most nincs ideje elmenni vele futni, mert fontosabb dolga van elfoglalt üzletasszonyként a TÉR-ben. Dávidnak rosszul esik, hogy Evelin nem tartja értékesnek Dávid edzői munkáját. Később Dávid a bárban szemtanúja lesz, ahogy egy kamasz testvérpár sört és pénzt akar lopni. Amikor Evelin és Dávid tetten érik a fiúkat, és Evelin rendőrséget akar a srácokra hívni, Dávidnak támad egy ötlete: ahelyett, hogy rájuk uszítják a zsarukat, inkább beviszi edzeni a srácokat magához a DJ Sport Fitneszbe. Dávid azt akarja bebizonyítani Evelin előtt, hogy milyen értékes munkát képes végezni a gyerekek edzőjeként.

Dávid büszke, amikor jól halad a problémás gyerekekkel a fitneszben. De aztán Joe döbbenten megállapítja, hogy valaki kiürítette a kasszát és a gyanú a gyerekekre terelődik, de Dávid a védelmébe veszi őket. Amikor Evelin rávilágít arra, hogy Dávid naivan látja a dolgokat, Dávid megbántódik, de amikor kiderül, hogy tényleg a fiúk voltak, nagyon csalódott lesz.

Mesi boldog, amikor Tedi velük tölt egy kis időt, és tervezgeti a jövőt. Mesi az anyjának sem hagyja, hogy elrontsa az örömét, amikor azt jósolja neki, hogy a jelenlegi állásával és partnerével sosem lesz valóság a gyerekvállalásból. Mesi igyekszik optimistán arra gondolni, hogy az anyagi nehézségeket majd megoldják.

Reggel üzit kapnak Lalikától, mindenki nagyon lelkes lesz, Lali vidám, barna, élvezi az életet, munkát vállalt Cipruson, még egy darabig nem jön haza, de mindenkit szeret és csókoltat.

Gábor elkedvetlenedik, hogy a legjobb haverját nélkülöznie kell, mire Joe-nak elege lesz abból, hogy itt már megint depi van, és úgy dönt, hogy ma lelépnek a fiúkkal valami közös programra, ahol mindenki nagyon jól érzi magát, kiengedik a fáradt gőzt. Közben Gábor véletlenül elkotyogja a fiúknak, hogy lefeküdt Nikivel, de kéri, hogy ezt a lányoknak ne mondják el. Este elmennek együtt hamburgerezni, ahol viszont Niki kotyogja el Alessziának a titkukat, amit az éppen ott dolgozó Szilvi meghall, és óriási balhé kerekedik az ügyből...

Milán nem tudja elfogadni a KMTM Records végét. Amikor megzavarja Bella közös munkáját a HŐSÖK-kel és a HŐSÖK mindenestül kihajítja őt a hangstúdióból, akkor Milánnak újra eszébe jut egy emlékfoszlány. A kidobó ember ugyanis "majomnak" nevezi őt, ahogy annak idején a HŐSÖK partiján is tette. Milán felzaklatódva mesél Karesznek és Bellának az új nyomról, de ők csak fáradtan legyintenek.

Szilvi reggel beállít az albérletbe, hogy elhozza a maradék cuccait, de mikor meglátja Nikit, felképeli. Gábor és a többiek ezen teljesen kiakadnak, de Gábor végül megbeszéli Szilvivel a kapcsolatukat és Szilvi hajlandó a békülésre. Mivel Szilvi ragaszkodik, hogy valahogy "ünnepeljék" meg a békülést, ezért a többiekkel együtt elmennek kikapcsolódni.

Szofi reggel még mindig Tivadar társkereső alkalmazásán viccelődik, és egyetért abban Tamarával, hogy ők sosem használnának ilyesmit. De amikor Szofi rájön, hogy Tivadar segítségével Tamara titokban mégis regisztrált, és létrehozott egy dögös profilt, ő is elgondolkodik a dolgon. Szofinak esze ágában sincs örökké elmúlt házasságát siratni, miközben Tamás és Flóra a fodrászatban csókolózik. Szofi végül erőt vesz magán, és ő is regisztrál.

Milán arra jön rá, hogy Bella egész klassz csaj. Megbeszélik dolgaikat, kibékülnek egymással, és még azt is belátják, hogy néha igazságtalanul bánnak a másikkal. Később Milán taxis-műszakjába indul, közben egy fontos emlékkép villan fel a fejében. Este Mesi a rossz kedve okáról faggatja Milánt, aki fájó gyomrát hibáztatja.

Bori reggel nagyon kiborul, amint kiderül számára, hogy Roland más nővel álmodott. Addig nem hagyja békén férjét, míg Roland el nem mondja, hogy a nő az álmából tulajdonképpen a TÉR bár egyik törzsvendége. Bori borzasztóan felháborodik a dolgon, és veszekedésbe torkollik az ügy. Közben Roland kelletlenül mesél Gábornak a feleségével zajlott esetükről, amin Gábor igencsak jól szórakozik. Bori nem bírja ki, és délután a TÉR-ben megismerkedik a lánnyal. Ám ekkor megtapasztalja, hogy Hajni egy iszonyatosan irritáló törzsvendég, aki mindent és mindenkit lefikáz a bárban, különösen Rolandot veti meg.

Bella szörnyen aggódni kezd, amikor Milán a hasfájása miatt elájul. Miközben Mesi elviszi őket Milán taxiján a kórházba. Ott kiderül, hogy Milán lenyelte az USB-t Bella dalaival, Bella először megdöbben, majd dühös lesz. Miközben kiveszik Milán gyomrából az USB-t, Mesi sejteni kezdi, hogy Milán beleszeretett a lányba.

Bence reggel rajtakapja Vandát, hogy ott aludt a tetoválószalonban: kiderül, hogy a lány elvesztette az albérletét, ami a műterme is volt egyben. Vanda közli, hogy felvett két új embert próbaidőre, és Bence attól tart, hogy esetleg nem az ő helyére keres-e új embert. Később Vanda megzsarolja Bencét, hogy találjon neki szállást. Bence beköltözteti Vandát a Bécy házba, és kelletlenül teljesíti minden kívánságát. Karola figyelmezteti Bencét, hogy ne hagyja magát ugráltatni.

Tamás reggel teljesen megalázottnak érzi magát, amikor az egyik ügyfele kijelenti: Tamás megjelenése szerinte túl laza ahhoz, hogy vezető pozícióban legyen. Ráadásul később Flóra bevallja neki, hogy neki is hasonló a véleménye, és Tamásnak valóban többet kellene adnia a külsejére. Tamás ezen megbántódik, de hagyja magát rábeszélni, hogy feldobja a ruhatárát, és ezzel változtasson az öltözködési stílusán. És bár Flóra nagyon elégedett a barátja új outfitjével, Tamásnak először meg kell barátkoznia a változással.

Gábor reggel még mindig nem éri el Szilvit, pedig szeretne vele mindent megbeszélni. Gábor felkeresi Szilvi anyját, aki érzékelteti vele, hogy Szilvi a megcsalás miatt megy el és tényleg elmegy. Szilvi a búcsúzáskor feloldozza Gábort, aki most végre tényleg megkönnyebbül.

Flórát váratlanul meglátogatja a régi iskolai barátnője, Anna, akivel habár mindig is jóban voltak, a lány részéről mindig volt egyfajta verseny, hogy mindig, mindenben ő a jobb. Flóra a viszontlátás öröme mellett, be akarja bizonyítani Annának, hogy ő is vitte valamire az életben, és először az otthonukkal próbálja lenyűgözni Annát, majd mikor az a sikeres férjével dicsekszik, Flóra fel akarja vele venni a lépést, és azt állítja, hogy Tamás, Budapest legnagyobb, és legmenőbb klubjának a tulajdonostársa. Ráadásul meghívja őket a klub VIP részlegébe Tamás kontójára.

Alessziára mély benyomást tesz az egyik vendége, Heléna, aki egy nagyon márkás táskával állít be a fitnesz terembe. Szeretne ő is ilyen cuccokat birtokolni, és azt is gyorsan észreveszi, hogy Helénának fontos munkája van. Mivel Helénát egyfolytában hívogatják, otthagyja az órát, a táskáját viszont a recepción felejti. Alesszia még pont elkapja a taxival távozni készülő Helénát és visszaadja neki a táskát, aki hálásan elmondja, ez a főnökasszonyáé. Amikor Alesszia meghallja, hogy Heléna egy divattervezőnek, Stefinek az asszisztense, le van nyűgözve. Ezért aztán spontán elvállalja a munkát, amit Heléna kínál fel neki.

Karesz reggel még Milán és Bella biztatására teljesen belelovalja magát az esti zenei anyag bemutató buliba, ezért az utolsó pénzén italokat, ételeket rendel. Mesi azonban megijed a kiadásoktól, és hogy anyagilag ilyen rosszul állnak és határozottan kéri Kareszt, hogy a családja érdekében mondjon le a zenei karrierjéről. Karesz magába száll, és végül úgy határoz, végleg feladja a KMTM Recordsot. A döntést meghatja Mesit, Bellát és Milánt viszont felhergeli.

Milán reggel Bella mellett ébred az éjszakai szex után. Akaratlanul is csalódott lesz, mikor nem alakul ki köztük egy beszélgetés. Bellát Pécsről keresik telefonon, és Milán felháborodására úgy dönt, elköltözik Budapestről, és Pécsett próbálja ki magát, mint rapper. Miközben Karesz támogatja Bellát a döntésében, Milán nem akarja, hogy a lány egyszerűen csak úgy lelépjen, és felajánlja neki, hogy elkíséri őt. Bella visszautasítja Milán ajánlatát, és egyértelműen tisztázza vele, hogy a szex csupán egyszeri alkalom volt. Bella kijelentésével megbántja Milánt.

Alesszia reggel ledöbbenve veszi észre, hogy a divattervezőtől kapott ruha borzalmas állapotban van. Alesszia megpróbálja visszaállítani a ruha eredeti állapotát, de hiába, nem tudja megvarrni. Alesszia a legrosszabbra számítva elmegy Stefi showroomjába. De Stefi egyáltalán nem veszi zokon a történteket, ellenben megkéri Alessziát, hogy segítsen neki a gyerekével kapcsolatban - mivel Heléna cserben hagyta őt.

Tamás szomorú, mivel egyre inkább az az érzése, hogy Flóra kerüli őt. Úgy gondolja, hogy Flóra nem találja őt elég férfiasnak. Amikor később a nyomás alatt álló Flóra elismeri, hogy Tamás lehetne karakánabb, Tamás harciasan megfogadja, hogy Flóra kedvéért meg fog változni és nem fog mindent eltűrni. Az újonnan feltámadt magabiztosságában úgy dönt, hogy Bécy tudta nélkül egy bulit szervez a klubba. Ezzel majd megmutatja Bécynek, hogy ki is valójában a legjobb szervező a klubban.

Reggel Dávid hiába próbálja együttlétre bírni Evelint, aki valamin felkapja a vizet, és elrohan dolgozni. Amikor Dávid megtudja Rolandtól, hogy Evelin be se ment a T.É.R-be, féltékenyen számon kéri a lányt. Evelin viszont elmagyarázza, hogy nem a T.É.R-ben tárgyalt, hanem a beszállító cég irodájában. Dávid elnézést kér, békülő szexet kezdeményez, de Evelinnek most sincs kedve hozzá. Dávid egyre frusztráltabb, majd kiderül, hogy Dávid egy fontos hófordulót felejtett el.

Reggel Evelin még mindig rosszkedvű, amiért Dávid elfelejtette a féléves évfordulójukat. Dávid érzi, hogy Evelin nem bocsátott meg neki igazán, és szeretne beszélni a lánnyal, de Evelin távolságtartó, és újra a munkába menekül. Később Dávid elpanaszolja Joe-nak a helyzetet, aki igyekszik megnyugtatni őt. Niki közben ráébreszti Evelint arra, hogy kicsit túlreagálta a dolgot, amit Evelin belát, és szeretne egy meglepetést csinálni Dávidnak.

André becsajozik, amin Bori nagyon felháborodik. Szerinte ugyanis André túlságosan hamar túltette magát az Orsival történt szakításon. Bori ezért beszél a lánynak André clamydiás fertőzöttségéről, amivel persze egyből ellehetetleníti André újabb hódítását. Viszont nemcsak André akad ki ezen, hanem Roland is, aki úgy gondolja, hogy ez tényleg túlzás volt.

Alesszia nagyon kiakad, mikor reggel Stefi sofőrje rásózza Stefi keresztlányát, hogy vigyázzon rá aznap, mert éppen tanítási szünet van a suliban, a bébiszitter pedig nem ért rá. Mivel Alessziának egész nap rohangálnia kell, a kislány mindenhova megy vele, és beviszi magával a Sportfitneszbe, ahol a kislány nagy felfordulást okoz. Alesszia elnézést kér Joe-tól, aki nem túl boldog attól, hogy a lány egy másik munka miatt gondot okoz náluk. A lány este viszi vissza a kislányt a bemutatóterembe, ahol gyorsan elszáll a mérge, amikor váratlanul állást ajánlanak neki.

Reggel Karola és Maxim izgatottan várják Bécyt, hogy bemutathassák neki az átdolgozott dalt. Habár Bécy késik, és ezen Karola fel is húzza magát, a dal elnyeri Bécy tetszését. Maxim szeretne a dalhoz klipet forgatni, amit Bécy azonban korainak tart, de a fellépéseket szorgalmazza.

Alesszia ideges, mert ma van a szakmai gyakorlatának az első napja Stefinél. Tejesen lenyűgözi, amikor először belép Stefi lakásába. Ugyanakkor Heléna rosszindulata ellen is harcolnia kell, mert a lány azt hiszi, hogy Alesszia tehet az ő kvázi visszafokozásáról. Alesszia egy engesztelő lépést tesz Heléna felé, és felajánlja, hogy segít neki megkeresni azt az exkluzív ágyat, amit Stefi mindenképpen szeretne.

Amikor Mesit a hónapban csak alig pár műszakra osztják be a munkahelyén, a kávézóban, attól tart, hogy nem tud megbirkózni az anyagi problémáival. Karesz el akarja érni, hogy Mesi kikapcsolódjon és szeretne vele eltölteni egy szép napot, de gyakorlatilag egy vasa sincs. Karesz bevásárlása azonban nem vidítja fel Mesit. Karesznek sikerül jó pontot szereznie azzal, hogy megbeszéli Joe-val, hogy wellnessezhetnek az albérlet szaunájában.

Reggel Karola nagyon izgatott, mert este lesz a dalbemutató fellépése a T.É.R-ben, de rögtön befeszül, mikor Maxim kijelenti, hogy táncolnia is kell, Bori felajánlja, hogy az egyik kolléganőjével szívesen lesznek Karola háttér táncosai, és majd összedobnak egy könnyű koreográfiát. Közben Teó feszült, amiatt, hogy Karola fellép, Roland nem érti, mi a baja. De Evelin rögtön rátapint a lényegre és megtudja Teótól: Teó és Karola közt elcsattant egy csók. Evelin szerint Teónak meg kellene beszélnie Karolával, hogy akkor most mi van köztük. A délután folyamán Karola, Bori és egy táncos lány Maxim vezetésével ruha és táncpróbát tartanak az esti fellépés előtt. A próba alatt Karola és Teó között izzik a levegő, de Teó nem tud beszélni Karolával. Karola pedig Borival osztja meg kétségeit Teóval kapcsolatban: igazából fogalma sincs, mit kezdjen a csókkal.

Reggel Karesz hiába várja haza Mesit, aki a telefont sem veszi föl. Végül elmegy Mesi szüleihez, ahol Mesivel épp elkerülik egymást, de a szülőktől megtudja, hogy a lányuk arra jutott, hogy kiköltözik a lakóhajóról. Karesz a szülőket vádolja, hogy ellene hangolták Mesit, akit a hajón végre utolér, épp pakolás közben. Karesz nem érti az egészet, és indulatosan reagál, Mesi viszont tisztázza a helyzetet: elmondja, hogy nagyon szereti Kareszt, de nem lát semmi perspektívát ebben az életben.

Bence nagyon örül annak, hogy Ákos újraélheti a futballról szőtt álmát, de a barátai az iskolai elfoglaltságai miatt nem érnek rá vele foglalkozni, ám amikor Ákos meghívja őt a fociedzésére, reménykedni kezd. Később Bence hiába vár a megbeszélt helyen Ákosra, aki Kata szurkolása mellett egy másik pályán edz, és teljesen megfeledkezett Bencéről.

Reggel Karesz eldönti, hogy nem adja fel, és megküzd Mesiért. Felspanolja magát, hogy be fogja bizonyítani Mesinek, hogy ő nem az az ember, akinek hiszi, és elmegy Orsival a munkaügyi hivatalba, hogy megtalálja a számára legjobb munkát. Amikor tök más jön ki, mint amire számít, ráadásul a tanácsadó azt mondja, hogy érettségi nélkül kvázi nincs sok esélye, Karesz eddigi optimizmusa elvész, és kiborul. Orsi később megtudja Milántól, hogy Karesz a diszgráfiája miatt nem akar érettségizni.

Bence kicsit még mindig mérges Ákosra, amiért tegnap cserbenhagyta; Ákos szeretné, hogy béke legyen közöttük, ezért estére jó kis bulit szervez. Bence már alig várja az estét, ám Ákost úgy kikészíti a délutáni kemény fociedzés, hogy lemondja az esti programot. Bence iszonyú csalódott lesz; de Norbi észreveszi ezt és meg akarja menteni az estét, ezért ő kitart a buli ötlete mellett.

Bori reggel izgatottan látja, hogy Roland valami titkos szervezésben van. Bori azt hiszi, hogy az éppen öt hónapos házassági évfordulójukra talált ki valamit, és azzal kapcsolatban szervez meglepetést. Annál nagyobb a csalódottsága, mikor Roland meglepetéséről kiderül, hogy csak egy szimpla buli ötlete a T.É.R.-be. Bori ezen teljesen kiakad, és már dafke sem hajlandó elmenni a sráccal este. Később Bori mégis elmegy a T.É.R.-be, ahol Rolanddal ismét hajba kapnak.

Orsi miután Karesszel együtt voltak a munkaügyi hivatalnál, ahol kapott pár olyan munkahelyet, ahová gyakornokokat keresnek, ráakad egy virágbolt hirdetésére, ahova még aznap be is hívják állásinterjúra. Orsi magabiztosan úgy gondolja, simán megszerzi az állást. Ám a kezdeti lelkesedése azonnal alábbhagy, mikor a virágárus elkezdi faggatni a hiányos önéletrajza miatt, és teszteli a virágokat illetően. Orsi később csalódottan beszámol Karesznek és Milánnak arról, hogy szerinte ez nem fog neki összejönni.

Barbi a T. É. R. bárban megtudja Evelintől, hogy Teó újra együtt van Karolával. Véletlenül össze is fut Teóval és dühösen számon kéri ezt rajta. Otthon elkezd összepakolni, hogy elhagyja a várost, de Evelin és Niki felmennek hozzá, és nem hagyják, hogy elmenjen, elcipelik inkább egy táncos helyre. Ahol Barbi egyre jobban becsípve egyedül táncol, és közben férfiak próbálják felszedni. Barbi elmenekül a helyről, de az utcán is őt zaklató férfiakba fut bele, amiből Teó menti ki.

Tamást reggel emlékezteti a telefonja, hogy ma van Bécy születésnapja, Tamás megszokásból felriad, hogy ő még nem is készített elő semmit, majd megkönnyebbül, mikor rádöbben, hogy már nem is dolgozik Bécynek. Tamás viszont nem számolt volt kollégáival, akik még mindig szenvednek Bécy ideges szervezkedése miatt. Tamásnak hízelgő, mikor munkatársai felkeresik, hogy ő volt a Liget lelke, és könyörögnek neki, menjen vissza.

Karola reggel örül annak, hogy egy szabadnapot tölthet el Teóval, ám Maxim hívása visszarángatja őt a valóságba, aki váratlanul megbeszél számára egy találkozót egy PR-ossal. De amikor az váratlanul felkeresi őt otthon, Karola kénytelen ismét háttérbe szorítani Teót és nagyon ledöbben, amikor felkészületlenül egy interjút kell adnia, amit ráadásul még kamerával is rögzítenek. Zsuzsanna az anyagból egy rövid videót akar készíteni, amivel a neten promózhatják Karolát. Karola megpróbál profi maradni.

Reggel Bécy újra közli Maximmal, hogy nem ad pénzt Karola videoklip-forgatására, és ezért Maxim összehoz egy befektetői prezentációt. Karola nagyon készül rá, hogy végre rendesen beindulhat a karrierje. Teót is magával viszi, ám mint az várható, Karolának alig jut ideje rá, így Teó halálra unja magát. Amint végre Karolának pár perc szünete lesz, hogy rossz lelkiismeretén enyhítsen, eltűnik Teóval az egyik szomszédos helyiségben, ahova azonban tévedésből bezárják őket.

Kareszre Orsi részéről nyomás nehezedik, amikor kitör a vita az üres hűtőszekrény miatt. Elmegy a DJ Sport Fitneszbe, hogy pluszmunkához jusson, de Joe nem tud neki segíteni. Azonban a klubban küszöbön álló véradás hatására eszébe jut, hogy adhatna vért. Karesz azt hiszi, hogy ezért pénzt kap, de aztán felvilágosítják, hogy azok az idők már elmúltak. Találkoznak három turistával, akik szállást keresnek. Karesznek ekkor remek ötlete támad: elszállásolják a lakóhajón a turistákat hétvégére.

Karesz reggel döbbenten látja, hogy az éjszakai vendégei szétverték a hajót, és hogy a várt bevételből semmi nem marad. Orsi megígérteti vele, hogy nem hoz oda több vendéget. De Milán beállít egy látszólag ártalmatlan párocskával. Semmit nem sejt a korábbi katasztrófáról, és rábeszéli Kareszt, hogy fogadják be őket, mert sürgősen szükségük van a pénzre. De amikor a férfi vendég meglesi Orsit öltözködés közben, Karesznál is betelik a pohár és kidobja a fickót a hajóról.

Alessziának ugyan elég sokat kell güriznie Stefi second asszisztenseként, de imádja az új munkáját. Mikor Stefi összekap a főasszisztensével, és kirúgja Helénát, felajánlja Alessziának az asszisztensi állást. Alesszia boldogan igent mond, és rögtön bele is vág az új feladataiba. Heléna gonosz viselkedése lepereg róla. Nem akarja, hogy lelkifurdalása legyen.

Alesszia reggel kapkodva rohan dolgozni, mivel elaludt. Rengetegszer elnézést kér Stefitől, és azon van, hogy az összes rábízott feladatot maximálisan teljesítse. A nagy hajtás közben pár perc szünetet tart és elalszik, amin Stefi rajtakapja. A letolás azonban elmarad, mert Stefi fodrásza lemondta az időpontot, viszont muszáj lenne tökéletesen kinéznie, mert randija lesz a férjével.

Joe és barátai hajnal óta úton vannak a Grossglockner felé, de meg kell állniuk, mert gondok adódtak a kocsi utánfutójával. Megáll mellettük egy motoros lány, Betti, aki segít Joe-nak szerszámot szerezni. Miután megérkeztek a szállodába, Dávid azzal húzza az apját, vallja be, mennyire bejött neki a csaj, de Joe hárít, ő ide csak motorozni jött. Tamara és Szofi gyalog elindulnak túrázni, és mormotákat simogatni, miközben Szofi kiönti a lelkét Tamarának, hogy képtelen túllépni Tamáson. Bár mormotákkal nem találkoznak, de összefutnak Bécy-vel, aki egy titkos fogyókúrán van itt az Alpokban. Eközben Joe és Dávid motoroznak, meghitt apa-fia élményekkel gazdagodnak, miközben Joe is megnyílik Dávidnak, és elmondja, hogy nem tudja lezárni a Barbi sztorit.

Dávid a reggelinél érdeklődik, hogy Joe miért ennyire kisimult, de az apja titokzatoskodik Szofi és Tamara előtt, akik indulnának újabb mormota keresésre. Miután Joe-ék elmennek motorozni, Bécy tűnik fel, aki unatkozik és vállalkozik rá, hogy felkíséri a csajokat a mormoták lelőhelyére. Közben bevezetést tart nekik a nordic walkingba és még a mormotákat is megtalálják. A szállodában az egész társaság fenyőpálinkázik, amikor Joe lesokkolódik, hogy Betti, a motoros lány ismeri Bécyt.

Tedi egy éves születésnapját ünneplik, de Karesz nagyon szomorú, hogy Mesi nélkül kell ünnepelniük. Orsi ezért megígéri Karesznek, hogy mindenben segít, hogy együtt ünnepelhessenek. A virágüzletben viszont több a munka, mint Orsi gondolta, ráadásul még az egyik kolléganője is beteget jelent. Ezért Orsi kötelességének érzi, hogy végigdolgozza a napot - így azt hiszi, hogy teljesen lemarad Tedi születésnapjáról. Orsi este ér haza a hajóra fáradtan, de Karesz elintézte, hogy Tedi náluk aludjon ma éjjel, így Orsi még este megpuszilhatja a szülinapost.

Miután éjjel megérkeztek Ausztriából, apa és fia elégedetten szemlélik, hogy a távollétükben Oszi és Fanni, Evelin koordinációjával mennyire szuperül előkészítette a mai véradást a Sportfitneszben. Dávid lelkesedése azonban nagyon gyorsan alábbhagy, mikor ráébred arra, hogy neki is vért kell adnia, mivel fél a tűtől. Kétségbeesetten próbál kibújni a véradás elől, miközben Joe egyfolytában hecceli őt, míg végül mindkettőjüknek leesik a tantusz, hogy miért viselkednek így. MINDKETTEN félnek a tűtől. Nevetve jönnek rá arra, hogy még több dologban hasonlítanak, mint gondolták és egymást biztatják.

Alesszián egyre nagyobb a teher, ahogy megosztva dolgozik a sportfitneszben és Stefinél. Amikor Stefinek hirtelen szüksége lesz Alesszia segítségére, Alesszia már meg is feledkezik a Joe-nak tett ígéretéről, és cserbenhagyja őt. Alesszia a Stefivel töltött este során megtapasztalja Stefi sebezhetőségét is és még jobban elköteleződik a tervező mellett. Alesszia este hiába próbál bocsánatot kérni Joe-tól.

Tamás egyre feszültebb, mert az új start up vállalkozása nem igazán akar beindulni, pedig Valternak és neki már nagy szüksége lenne arra, hogy megbízásokat kapjanak. Mikor még Arnold is kérdéseket tesz fel a vállalkozás sikerével kapcsolatban, Flóra pedig egekig magasztalja a párját, a végsőkig fokozódik a nyomás Tamáson. Olyannyira, hogy még Flórával is összeveszik, mert a lányon vezeti le csalódottságát. Szerencsére a cég bemutatkozása egy bárban jól indul, és Tamásék már-már biztosak a sikerben.

Karola egyre inkább ráébred, milyen kemény munkát jelent az éneklés. Hogy sikeres legyen, profizmust várnak tőle, a hangjának mindig tisztának kell lennie, a felvételeknek pedig olajozottan kell zajlania. Miközben egy technikai hiba miatt újra fel kell vennie az anyagot, André továbbra is azon agyal, hogy bosszantásképpen ír egy dalt, illetve készít hozzá egy videót is - így akarja bebizonyítani Karolának, hogy nem akkora dolog megírni egy slágert.

Tamás és Valter az első megbízásuk okán egy bulit szerveznek estére egy sztár dj-vel. Tamás nagyon fel van dobva, egészen addig, amíg Valter be nem vallja neki, hogy a dj lemondta, és nem kötött vele szerződést, tehát nem tudnak mit tenni. Tamás próbálja megmenteni a partit, Borinak könyörög, hogy lépjenek fel, de Bori visszautasítja, de végül mégis megmentik az estét.

Bence Ákoséknál lóg, akik egy fontos vizsgára készülnek. Mivel az albérletben Kata és Ákos is tanulnak, Bence el akarja ütni valamivel az időt, eldönti, hogy elmegy Orsihoz. Út közben "kölcsönvesz" egy biciklit, de tetten éri egy lány, aki azt állítja, hogy az övé. De aztán kiderül, hogy csak szívatta. Este mindenképpen bulizni akar menni, amire a barátait is rábeszéli. Ott váratlanul összefut a lánnyal, aki mint kiderül miatta jött ide.

Reggel Orsinak kiütések jelennek meg a kezén a virágallergiája miatt, de nem akar meghátrálni a munkája elől. Eközben Karesz örömmel jelenti be, hogy ma behívták próbamunkára egy ablaktisztító céghez. Ám a munka mindkettőjük számára óriási kínt jelent. Míg Orsi allergiája egyre súlyosabban jelentkezik, és a lány már kezd kételkedni abban, hogy egyáltalán képes lesz-e ellátni a munkát a virágboltban, Karesz a fogát összeszorítva bizonyít új munkahelyén, noha, mint kiderül, az ablakpucolás egyáltalán nem gyerekjáték. Orsi egyre jobban retteg attól, hogy az allergia miatt el fogja veszíteni a munkahelyét, amikor a főnöke váratlanul kezébe nyomja a hosszú távú szerződést.

Teó délelőtt feldobja Karolának, hogy töltsék együtt a szabad délutánját, de Karola kijelenti, ma sem ér rá, mert Maximmal van dolga. Teó ezt feszülten, de elfogadja, közben kap egy hívást attól a fotóstól, aki már korábban fotózta őt, hogy lenne-e kedve részt venni a mai napon egy újabb fotózáson. Mivel Teó ráér így brahiból belemegy. A fotózáson viszont összefut Barbival, és felpörögnek az események. Mindeközben Karola és Maxim lelkizni kezdenek italozás közben Maxim magánéletéről, majd Karola és Maxim az ital hatására közelebb kerülnek egymáshoz.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat e

Bence napok óta bulizik, és a munkahelyére se ment be. Az éjjel megint összeakadt Rozinával. A barátai féltik, hogy ennek nem lesz jó vége. De Bence ennek ellenére még egyszer ágyba bújik Rozinával. Ekkor viszont elszakad az óvszer, ami egy kicsit kizökkenti, Rozina azonban elbagatellizálja a helyzetet és Bence is próbálja elnyomni magában, hogy baj is lehet ebből a kis szex balesetből. Csak akkor eszmél fel, amikor elmeséli Ákosnak, hogy mi történt. Amikor hazamennek Ákossal, Kata felvilágosítja, beszélnie kell Rozinával.

Orsi az allergiája ellenére is kitart, és igent mond a hosszútávú munkára. Mikor nem sokkal később allergiás sokkot kap, mégsem veszi fel a főnöke, és ő is kénytelen belátni, hogy nem neki való a virágkötő szakma. Karesz is pórul járt tegnap, de legalább a fizetségét sikerül Milánnal behajtania. De továbbra is Mesi miatt szenved, és hogy nincs semmi plusz munkája. Este Orsi nem képes kirobbantani Kareszt a letargiából.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem

Reggel Nelly letámadja Bécyt azzal, hogy vállalják fel a kapcsolatukat, és mivel Bori úgy is játssza a managert, adja neki a táncosok vezetői posztját. Bécy ezen annyira berág, hogy nemcsak a lányt rúgja ki, de Borival egy komplett táncos castingot szervezetet, hogy lecseréljen mindenkit. Bori kiakad, és a táncosok helyett prostikat hív. Bécy kiakad, de meghátrálni már nem tud. A casting botrányba fullad, amikor megérkezik Georg, aki kiosztja Bécyt.

Reggel Karola ismét provokálva érzi magát, amikor André azzal vág fel, hogy milyen sokan kattintottak a videójára. Miközben megpróbálja elrejteni a frusztrációját, Teó átlát rajta, és később kérdőre vonja Andrét, és megfenyegeti, hogy hagyja abba Karola provokálását. André visszakozik, és megígéri, hogy békén fogja hagyni Karolát.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki

Bence nagyon dühös, mert Rozina nem akarja bevenni az esemény utáni tablettát. Kata beszerzi a tablettát, és az az ötlete támad, hogy a lány tudta nélkül fogja bevetetni valahogy Rozinával a gyógyszert. Megbeszéli a lánnyal, hogy este menjen el vele bulizni, mert azt tervezi, hogy belekeveri a tablettát Rozina italába.

Karola rettenetesen örül, hogy találkozhat a zenei klipje rendezőjével. Amikor még André is sok sikert kíván hozzá, Karola úgy gondolja, hogy a fiúra mégis csak hatott az, hogy előző nap beolvasott neki. A stúdióban aztán Karola nagyon megdöbben, amikor André váratlanul megjelenik, és a lány producerénél megpróbálja elérni, hogy az a színpadra juttassa. Maxim azonban lepattintja Andrét, ami megkönnyebbüléssel tölti el Karolát. Karola este eldicsekszik André előtt a rendezővel folytatott sikeres beszélgetéséről, a fiú telefonhívást kap Zsuzsannától, aki leszervezett neki egy találkozót Maximmal. Karola döbbenten és értetlenül fogadja a hírt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különbö

Tamás napja azzal kezdődik, hogy a tegnapi ügyfelek végleg visszamondják a megbízást. De nagy meglepetésére Valter váratlanul két új ügyféllel állít be. Megtudja, hogy az ügyfelek a Valter által hamisított értékelések miatt keresnek segítséget, de azért végigcsinálja a megbeszélést. De az új ügyfelek szkeptikusak Tamás és Valter hitelességét illetően. Valternak erre az az ötlete támad, hogy forgassanak egy imidzsépítő filmet a start-upról. De a felvétel nem sikerül, Tamás és Valter is unják. Frusztráltan és elkedvetlenedve beállítanak a TÉR-be, majd az az ötletük támad,hogy a TÉR bárt kellene egy imidzsépítő bulihoz használniuk.

Szofit kezdi kicsit idegesíteni, hogy az új randi applikáció uralja Tamara életét. Ő még mindig elég szkeptikus az appal szemben, és nem akarja, hogy őt is magával ragadja. Aztán a fodrászatban egy menyasszony eszébe juttatja a saját esküvőjét, amitől elbizonytalanodik. Tamara látja rajta, hogy ráférne egy kis kikapcsolódás, és meghívja egy italra a TÉR-be. Ott viszont épp Tamással futnak össze, ami kiborítja Szofit. Tamara rámutat, hogy Tamás már egyértelműen továbblépett, és hogy Szofi is megérdemli ezt.

Az Éjjel-n

Tamás igen jó kedvű, reméli, hogy a start-up vállalkozása a kuncsaftok számára rendezett bulival ma elindul a siker útján. Amikor azonban Evelin a Szofi iránt érzett lojalitásból akadályt gördít a dolog elé, és lemondja a bulit, Tamás már attól tart, hogy a megélhetése forog kockán. Ezzel egy időben Evelin beszámol Szofinak Tamás felbukkanásáról - és Szofi váratlanul áldását adja Evelinnek a bulira. Amikor Tamás már épp fel akarja adni, fordul a kocka, és Evelin engedélyezi a bulit.

Karola egyre jobban felidegesíti magát azon, amiért Andrénak sikerült időpontot kapnia a producerétől. Amikor André ráadásul kijelenti, hogy a találkozó eredményes volt, és biztosan szerződtetik, Karola nem bírja tovább, és dühösen kérdőre vonja Maximot - csakhogy Karolának szégyenkezve rá kell döbbennie, hogy André megvezette őt.

Szofit a randira való készülődésből váratlanul kizökkenti egy hirtelen találkozás Tamással, aki csak meg akarja köszönni neki, hogy közben járt Evelinnél, hogy a T. É. R. bárban tarthassák az imázs-bulijukat. Szofiban újra felszínre tör a fájdalom, amit a szakításkor átélt, és legszívesebben lemondaná a randevút. Tivadar és Tamara azt hiszik, Szofi csak bizonytalan, mert olyan régen randizott utoljára, és csinálnak vele egy próba randit. Mikor Szofinak már túl sok a kérdés, egyszerűen véget vet a próbának, és akaratlanul is megbántja Tamarát.

Bence egy rémálomból zaklatottan ébred, és nem hagyja nyugodni a gondolat, hogy Rozina talán mégis terhes lett tőle. Rá akarja kényszeríteni a lányt, hogy legalább csináljon meg egy terhességi tesztet, csak hogy bizonyosságot nyerjenek - de lepattan Rozináról, aki nem érti, miért idegeskedik Bence. Bence feldúltan beolvas Rozinának, hogy önző! Ekkor Rozina váratlanul megjelenik Ákosék albérletében, kezében egy terhességi teszttel, és hajlandó elvégezni a tesztet, csak hogy Bence békén hagyja őt végre.

Bori szabadságot szeretne kivenni új főnökénél,Sebestyénnél, aki azonban áthúzza számításait. Bori dúl-fúl, és elhatározza, hogy Sebestyén engedélye nélkül elmegy pihenni. Betegséget színlel, ám főnöke rájön a színjátékra, és közli, hogy Bori hónapokra is szabadságra mehet, ha akar, hisz nem kötelező itt dolgoznia! Bori tehát letesz utazási terveiről, és visszamegy este a munkába. Sebestyén azonban kellemetlenkedni kezd vele, így Bori keserűségében kolléganőit tüzeli és sztrájkra veszi rá őket.

Bence még mindig retteg attól, hogy Rozina terhes lehet, mióta tegnap óta tudja, hogy a teszt ebben az időszakban még nem megbízható. Üzenetekkel nyomást gyakorol a lányra, hogy ha mégis terhes, akkor ő azt szeretné, hogy a lány vetesse el a gyereket. Ám minden rosszul sül el, mivel a dühös Rozina közli Bencével, hogy ez a döntés csakis az ő kezében van.

Szofi nagyon izgatott a küszöbön álló randija miatt, és már kora reggel kiborul friss pattanásán. Végül a félelmei miatt eljut arra a gondolatra, hogy talán mégsem kellene elmennie a találkozóra. Tamara azonban helyre teszi Szofit, és emlékezteti, hogy milyen fontos mindkettejüknek ez a nap: ma akarnak új életet kezdeni! Szofi reménykedni kezd az este sikerességében.

Milán meglepődik, mikor Bella váratlanul megjelenik a lakóhajón, segítséget remélve. Menekülőben van, és búvóhelyet keres, mert egy pécsi rapperbanda üldözi. Mivel Karesz és Orsi Tedi érdekében nem hajlandóak belekeveredni a gyanús ügyébe, Bellának más helyet és megoldást kell keresnie. Milán elhatározza, hogy majd ő segít neki. Miután kis híján belefutnak Bella üldözőibe, Milánnak eszébe jut egy hely, ahol menedéket kaphatnak.

Karesz Milánért és Belláért aggódik, mikor a lakóhajón megjelenik Chegga és két embere. Bellát keresik. Karesz kihazudja magukat a szorult helyzetből, de amint elérik Bellát és Milánt, nyomatékosítja, hogy ennek véget kell vetni mielőbb. Bella megígéri, hogy talál megoldást. Milán nem akarja, hogy Bella lemondjon a zenéjéről, és még a szüleitől is hajlandó lenne kölcsönkérni, hogy kifizesse Cheggát, de a rapper hallani sem akar erről, neki a pendrive kell, rajta a zenékkel.

Dzseni elmondja az anyjának, hogy találkozott az apjával, de Edit nem fogadja jól a hírt, és mikor megtudja, hogy ígéretével ellenében Bálint nem kereste Dzsenit, jön az "én megmondtam" szöveggel, ami bántja Dzsenit. Dzseni észreveszi, hogy nincs meg néhány dolga, és elmegy érte a T.É.R.-be, ahol bocsánatot kér előző napi kifakadásáért Gábortól...

Dzseni reggel úgy dönt, mivel ma van az apja szülinapja, ráír egy sms-t, mert még mindig nem jelentkezett. Miközben Dzseni a suliból lóg, a TÉR előtt összefut Gáborral, akinek elmondja a problémáját az apjával. Pont ekkor érkezik egy sms Dzseni apjától, hogy találkozzanak. Gábor elkíséri a szorongó Dzsenit a kávézóig, bár már kezd számára terhes lenni a lány. A kávézóban Dzseni és az apja egymásra talál, Dzseni nagyon boldog, hogy végre megismerhette közelebbről az apját.

Gábort Evelin kérdezgeti a bárba, hogy gyanúsan sokat jár ide Dzseni. De Gábor hárít. Majd meglepődik, amikor Dzseni váratlanul ismét felbukkan a T. É. R.-ben, és bocsánatot kér, nem akart vele bunkó lenni. Gábor is sajnálja, ő is túltolta. Dzseni őszintén elmondja, hogy köszöni Gábornak a támogatást és tényleg nem akar tapadókorong lenni, de el akarja Gábort hívni egy buliba, hogy megköszönjön neki mindent. Gábor végül hajlandó elmenni, bár maga sem érti igazán, hogy miért.

Milán mindent bevet, hogy Karesz, Orsi és Bella kibéküljenek egymással és így reméli, hogy Bella újra odaköltözhet a hajóra. De továbbra is látja, hogy Bella mennyire le van törve Rúfuszt halála meg a hontalansága miatt, akkor legalább azzal fel akarja vidítani őt, hogy berendezi neki az üresen álló kabint.

Amikor Tamás napközben felülteti Flórát, a lányon ismét bizonytalanság lesz úrrá. Úgy érzi, hogy a kapcsolatuk már nem olyan, mint az elején, mert alig van ideje Flórára. Amikor Tamás este virágokkal, és szerelmi vallomással lepi meg a lányt, akkor a rossz érzés némileg enyhül benne, ám amikor azonban nem sokkal később csábítón szexet kezdeményez, Tamás lerázza.

Dzsenit Kata reggel elkezdi kóstolgatni, a tegnap esti buli miatt, ahol Gáborral feltűnően jól érezték magukat együtt. Ráadásul Kata napközben ráakaszkodik, és elkíséri a T.É.R.-be, amikor Dzseni Gábor segítségét kéri egy iskolai projektben. Amikor Dzseni riportot készít Gáborral, akkor Kata észreveszi, hogy Dzseni és Gábor között valóban van valami pezsgés, amit el is mond a lánynak. Dzseni ezen felháborodik, és cáfolja, hogy Gábor és közte bármi is lenne, hiszen Gábor kis túlzással az apja lehetne.

Ákos reggel tűkön ül, és azt kérdezgeti magától, hogy mikor fogja az edzője végre játszatni őt. Eközben Norbi rossz lelkiállapotba kerül, mert hiányzik neki az anyja. Ákos felteszi magának a kérdést, hogy miképpen tudna segíteni a barátjának, ám ekkor megérkezik végre a várva várt hívás az edzőtől, aki közli vele, hogy ismét benne van a csapatban. Nagy lelkesedésében az esti fontos meccsen Ákos már a csapatban látja magát, de bemelegítés közben rá kell ébrednie arra, hogy nem fog automatikusan bekerülni a kezdő tizenegybe.

Reggel André egy csinos milf, Judit ágyában ébred, ám miután távozik a nőtől, otthon ijedten döbben rá, hogy ott felejtette a szerencsehozó karkötőjét. Bori és Roland csak nevetnek rajta, de André visszamegy, hogy megszerezze a karkötőt. Némi nehézségek árán sikerül ismét behízelegnie magát Judithoz, ám hazatér a nő férje, és Andrénak el kell rejtőznie. A férj felfedezi a karkötőt, mire Judit azt hazudja, hogy neki vette ajándékba. Andrénak ekkor elfogy a türelme, előugrik és visszazsákmányolja a karkötőt, majd egy szál alsónadrágban menekül el a házból.

Norbi még mindig ki van borulva, és nem boldogul az életével. Részegen megy be a nyelviskolába, és veszélybe sodorja a tanulmányait is. Ákos szeretné tudni, hogy mi van vele, de Norbi elutasító a barátjával. Végül Kata megtalálja Norbi és az anyja közös képét, ami megerősíti a sejtését, hogy Norbinak az anyja hiányzik.

Reggel Karola és Teó egy kirakat előtt sétálnak el, ahol Karola meglát egy menő bőrkabátot, de aztán megtudja, hogy egy vagyonba kerül, és otthagyja. Később Teó visszamegy az üzletbe, hogy megvegye Karolának a kabátot, de egy nagyképű pasas már megvásárolta. Teó, hogy megszerezze Karolának a kabátot, felajánlja a srácnak, hogy kártyázzanak. Teó és ellenfele megegyeznek. Ezután Roland és Teó összekapnak, mert Teó bezárja délután a bárt, hogy nyugodtan tudjon pókerezni. Karola megtudja Rolandtól, hogy lehet Teó újabb adósságokba verte magát és alvilági alakokkal pókerezik. Közben elnyeri a kabátot, de a pasas bedühödik, és nekimegy Teónak, pont akkor, mikor Karola és Roland is megjelennek a TÉR-ben, hogy leállítsák a póker partit.

Dzseni reggel kiakad Katán, aki még mindig azt hajtogatja, hogy Dzseninek bejön Gábor.

A tegnapi téves riasztás után Tamás és Flóra várakozásteljesen készen állnak, hogy megtegyék az első lépést affelé, hogy gyerekük legyen. De hamar oda a lelkesedésük, mikor a lombikbébi központban kiderül, hogy mivel Szofi és Tamás még nem váltak el a TB által támogatott lombik programra nem mehetnek, és költségtérítésesre pedig nincs pénzük. Tamás próbál minden követ megmozgatni, és próbál hitelt szerezni. Az elutasítástól csalódottan tér haza, és ott várja az újabb csapás. Flóra bevonta az apját, hogy fizesse ki a kezelések árát. Tamás ettől úgy érzi, a férfiasságában támadják.

Bori dühös, amikor egy Ligetes kemény éjszaka után másnap alig tud felkelni a fáradtságtól és a fájdalomtól. És ezt csakis az új főnöknek, Sebestyénnek köszönheti. Mikor aztán a rossz teljesítménye miatt még a DJ Sportfitneszben is megkapja a magáét, betelik a pohár. Elhatározza, hogy szembeszáll Sebestyénnel, és sztrájkra buzdítja a kollégáit. De a legtöbben félnek, hogy elveszítik az állásukat. Bori a végsőkig is elmegy, és a kollégái is csatlakoznak a sztrájkhoz.

Dzseni nagyon összezavarodott, miután Gáborral túlságosan közel kerültek egymáshoz. Igyekszik összeszedni magát, és az előtte álló vizsgára akar koncentrálni, ám egy másik tanuló miatt a prezentációja veszélybe kerül. Hála Gábor tanácsának, mégis sikerül megmentenie a prezentációt. Később Katáékkal meg akarják ünnepelni a sikeres vizsgát és alaposan felöntenek a garatra. Dzseni azonban lelép, mert Gábor után vágyakozik, és végül beállít a T.É.R.-be.

Bori aggódik, hogy Sebestyén elbocsátásával a helyzet csak még rosszabbra fordul a klubban. Bécy már majdnem felvesz egy Sebestyénnél is rosszabb menedzsert, ami a klubban dolgozók nemtetszését váltja ki. Bori a Rolanddal folytatott beszélgetése után, meggyőződve arról, hogy ideje szakmailag tovább lépnie, elhatározza, hogy megpályázza a menedzseri állást. Először nem jár sikerrel, viszont gyorsan rájön, hogy a klub egész csapatát maga mögött tudhatja, és ebből előnyt is kovácsol magának.

Dzseni nagy nyomás alatt van, mivel fogalma sincs, hogyan tudná helyrehozni a tegnapi kínos vallomását. Amikor Kata ráadásul Dzseni telefonjáról még egy szívet is küld Gábornak, Dzseni szégyenében el tudna süllyedni. Nem marad más választása, mint hogy elmenjen Gáborhoz és mindent megmagyarázzon. Amikor megérkezik a T.É.R.-be, Dzseni rögtön bocsánatot kér tőle. Megesküszik Gábornak arra, hogy semmit sem akar tőle.

Orsi kora reggel nagyon izgatott, mert ma lesz az első próbanapja az ügyvédi irodában. Bár eleinte igyekszik meggyőzni Milánt arról, hogy jogi asszisztensként igenis izgalmas munka várja, néhány munkaóra után kijózanodva kénytelen megállapítani, hogy ez valójában mennyire monoton: aktákat kell szortíroznia munkaidő végéig.

A szalonban Bence a következő tetoválására készül, amikor kiderül, hogy a lány csak elkísérte a barátnőjét. Bogi ámuldozva figyeli Bence munkáját, és egyértelmű jeleket ad, hogy tetszik neki a fiú. Bence elhívja randizni, mire a lány bedobja, hogy inkább Bence menjen át hozzá vacsorázni. A randi tökéletesen alakul, rengeteget nevetnek, és végül engednek a vágyaiknak.

Milán nem bírja tovább elviselni, hogy Bella szomorúságában bezárkózik. Azt találja ki, hogy a Rúfusz miatti gyászából úgy rángatja ki, hogy Bella figyelmét ismét a zenére irányítja azzal, hogy visszaszerzi a lány dalainak jogait. Ennek érdekében megvárja Orsi főnökét és ráveszi őt arra, hogy ingyen adjon tanácsot Bellának. Ám az ügyvéd gyorsan visszarántja őket a valóságba, mivel az eljárás nagyon sokba fog kerülni. Bella mérges amiatt, hogy Milán ismét reményt keltett benne.

Tamara borzasztóan szégyelli magát, hogy tegnap majdnem lefeküdt az anyja egyik netes partnerével. Ugyanakkor semmire sem vágyik jobban, mint egy kis kalandra, amikor összefut a már feledésbe merült egykori randi partnerével, Zalánnal. Mindketten egymás karjába vetik magukat. A szenvedélyes szex után Tamara azonban gyorsan kijózanodik, ugyanis Zalán gyorsan lelép.

Orsi összeveszik Bellával, mert az megsérti őt. Elkeseredésében azt mondja a lánynak, hogy Bella csak megtűrt személy a hajón, és ha rajta múlna, már rég nem is lakna velük. Orsi ezek után majdnem kiborítja Rúfusz hamvait, ami miatt lelkiismeret-furdalása támad. Próbálja elmagyarázni a helyzetet Bellának, de az meg sem hallgatja, ismét sértegetni kezdi Orsit. Ezt már Orsi sem hagyja, és ő is csúnyán kiosztja Bellát.

Dzseni reggel nem tudja leplezni Kata előtt, hogy képtelen kiverni a fejéből Gábort, de nem akarja beismerni, hogy vonzódik hozzá. De aztán az T. É. R. előtt belefut Gáborba, aki spontán meghívja egy kávéra. Dzseni gyomrában rögtön repkednek a pillangók, és be kell vallania magának, hogy még mindig hat rá a fiú. Mikor Gábor másnapra találkozót beszél meg vele, minden a feje tetejére áll.

Orsi egyre jobban szenved a munkájától az ügyvédi irodában. Mikor az ebédszünetben véletlenül látja, hogy egy hajléktalan összeesik, a segítségére siet, pedig fontos megbeszélése lenne. Orsi bátran elsősegélyben részesíti az embert, amíg megérkezik a mentőautó. Orsi úgy érzi, hogy helyesen döntött. Mikor visszamegy dolgozni, a kollégái viszont nem értik meg, és a főnöke még figyelmeztetésben is részesíti. Orsi magával hadakozik: lehet, hogy rossz állást választott.

Dzseni lázas izgalommal várja a randit Gáborral és bevallja Katának, hogy totál beleesett a férfiba. A találkozót azonban halasztani kell, mert Gábornak kiment a fejéből az esti rendezvény a T.É.R.-ben. Dzseni besegít neki és a nap során egyre jobban bebeszéli magának, hogy ő is bejön Gábornak. Ám amikor a bulin megpróbálja megcsókolni Gábort, a férfi próbálja kíméletesen Dzseni tudomására hozni, hogy ő inkább a kishúgát látja benne.

Bence nem hisz a szemének, amikor azt hiszi, egy erotikus oldalon Borit látta egy szexvideóban. Megkérdezi André véleményét is, hogy biztos legyen benne, mert a női szereplő nem ismerhető fel egyértelműen. Ám André számára teljesen világos, hogy a nő Bori. Roland észreveszi, hogy a két srác titokban a feleségét figyeli és kérdőre vonja őket. Amikor megnézi az erotikus videót, ő maga is azt hiszi, Borit látja, és sokkot kap. Bori kétértelmű választ ad, élvezi, hogy húzhatja Rolandot.

Alesszia gondolatai reggel a nagy party körül forognak, amit Stefi rendez este, és ahová Alessziát is meghívták. Izgalmában nem figyel oda a munkájára a DJ Sport Fitneszben, és ezzel veszélybe sodor egy vendéget. A mérges Joe durván leteremti ezért, majd egy vita alakul ki, aminek a végén Alesszia hirtelen felindulásból felmond. Miközben Alesszia Stefi mellett a buliban úgy érzi, hogy végre a helyére került és kiáll a döntése mellett. Joe dühös és csalódott Alesszia felmondása miatt.

Tegnap óta Dzseni esze folyton azon a kínos csókon jár. Kata, azt tanácsolja neki, hogy egyszer és mindenkorra felejtse el Gábort, hiszen Gábor is megmondta, hogy úgy tekint Dzsenire, mint a kishúgára. Dzseni fájó szívvel belátja, hogy nincs más választása, mint hogy valaki más segítségével terelje el a gondolatait. Végül felszedi Kevint, hogy a segítségével elfeledkezhessen végre Gáborról...

Dzseni reggel kellemetlen, csúfolódó üzeneteket kap egy csoportban, amibe Kevin vette fel. A Gábor miatt egyébként is padlón lévő Dzseninek ez hiányzik a legkevésbé. Norbi fel akarja vidítani a lányt, mert azt hiszi, hogy Kevin miatt van ennyire maga alatt. Együtt töltik a napot, és sikerül feloldani Dzsenit, egészen addig, míg bele nem botlanak Gáborba, ami újra felkavarja a lányt. Dzseni Katának vall az érzéseiről, de Norbit meghagyja abban a hitében, hogy Kevin miatt érzi magát rosszul.

Teó reggel meglepi Karolát a lány közösségi oldalának borítótervével, amit Bencével rajzoltatott meg. Karola teljesen odáig van a borítótervért, és mindenképpen meg akarja azt mutatni Maximnak. Ám Karolának először erre nem lesz lehetősége, mivel Maxim egy fotózást szervezett neki, melyen fotókat készítenek az autogram kártyákhoz, és a social media felületekhez. A fotózás során Karola számára egyértelművé válik, hogy Bence borítóterve nem fog passzolni a fotókhoz.

Orsi annyira utálja a munkáját az ügyvédi irodában, hogy reggel alig akar kikászálódni az ágyból. Miután mégis összeszedi magát és elindul dolgozni, az iroda előtt összefut a hajléktalan Jani egyik haverjával, akitől megtudja, hogy Jani megint összeesett, és lehet, hogy ezt már nem is élte túl. Orsi elmegy a kórházba, hogy kiderítse, mi a helyzet. Nagy megkönnyebbülésére Jani még él. Mivel a látogatás miatt megfeledkezik a munkájáról, hamarosan be is nyújtják neki ezért a számlát, ugyanis az ügyvédi iroda főnöke telefonon keresztül kirúgja.

Reggel Bence megszállottan dolgozik Karola közösségi oldalának borítótervén, mert azt reméli, hogy ha módosít rajta, akkor Maxim el fogja fogadni. Nem sokkal később ledöbben, amikor megtudja a PR-os Zsuzsannától, hogy Maxim egyáltalán nem is látta a munkáját, és Karola hazudott neki.

Amikor Orsi beadja a jelentkezési papírjait Verának, az felvilágosítja, hogy még egy biológiai/orvosi tudás-felmérőt tesztet is meg kell csinálnia, ami aznap este lesz. Orsit nyomasztja a szoros határidő, de nagy lelkesedéssel hozzálát a tanuláshoz. De a vizsgája eredménye sajnos csak épphogy megfelelő. A főorvossal folytatott személyes beszélgetésnél a lány őszintén bevallja, hogy korábban még nem gondolt erre a munkára, de úgy érzi, hogy tökéletesen alkalmas lenne rá.

André napja nem is kezdődhetne jobban. A Ligetben megismerkedik egy csinos nővel, aki ráadásul egy Los Angelesben él, és ott tehetségkutató. André már szinte Hollywoodban képzeli magát, és annál jobban meglepődik, mikor a szex után nem találja Biankát az ágyában, viszont egy üzenet várja, és a selyemfiú gázsija.

Tamás úszik az adósságban, és nagyon reméli, hogy megnyerhet maguknak egy fontos ügyfelet. Ám Flóra a hormoninjekciók mellékhatásai miatt ma otthon marad, és Tamás üzleti megbeszélése közben annyira működésbe lépnek a hormonjai, hogy akkora jelenetet rendez, hogy Tamás ügyfele menekülőre fogja a dolgot. Tamás frusztráltan és kimerülve elmenekül Flóra idegrohama elől, és egy retro kocsmában köt ki, amit korábbról már jól ismert, mert sokat járt ide, ám megtudja, hogy a város egyik legendás, kultikus kocsmáját bezárják.

Bár reggel Andrénak sikerült tisztáznia Biankával azt a félreértést, hogy ő nem egy selyemfiú, hamarosan újra döntéshelyzetbe kerül. Bianka ugyanis lehetőséget ajánl neki arra, hogy elrepüljön vele Los Angelesbe és ott töltsenek némi időt egymás társaságában. A jegyek már ki vannak fizetve, és mivel Biankának van ott laskása, vendégül is látná a srácot. André habozik, mert habár az utazás vonzó, és Bianka sem teljesen közömbös, megalázónak érezné, ha fizetnének neki a szexért. André vonakodik elfogadni az ajánlatot, de mikor Karola a szemére veti, hogyha elfogadja az ajánlatot, akkor tényleg egy selyemfiú lesz.

Tamás reggel döbbenten szerez tudomást arról, hogy a retro kocsma hivatalosan már nem is Cactusé. Végül mégis elvállalja a buli szervezését, mivel ettől nem csak komoly bevételt, hanem ismertséget is remél a start-up vállalkozásuk számára. A buli hatalmas sikert arat - még Bécy is megjelenik, nem sejtve, hogy Tamás a rendezvény szervezője. Mikor Tamás Bécy orra alá dörgöli a sikerét, Bécy keresztül akarja húzni Tamás számításait.

Tamara reggel tönkreteszi az albérlet laptopját, és attól fél, hogy egy új laptop vétele nagyon sokba fog neki kerülni. Aztán nagy meglepetésére megjelenik a fodrászatban Zalán, akit az interneten ismert meg, és aki számítógép-specialista. A srác spontán felajánlja Tamarának a segítségét. Amikor az albérletben találkoznak a többiekkel, Tamara nagyon zavarba jön, mert attól tart, hogy a lakótársai furcsállni fogják, hogy a netes randi partnerétől kér szívességet.

Gábornak lelkiismeret furdalása támad, amikor Kata közli vele, hogy Dzseni érez iránta valamit. Gábor őrlődik, hogy elmenjen-e még egyszer Dzsenihez, hogy tisztázza, hogy soha nem játszott vele. Végül ráveszi magát és szembenéz Dzsenivel. Elmondja a lánynak, hogy Dzseni csak belelovalta magát valamibe. Ám amikor Dzseni tiltakozik és egyértelművé teszi, hogy mit talál annyira csodálatosnak benne, Gábor akaratlanul is meghatódik. Gábor bűntudattól vezérelve megpróbálja helyreigazítani ezt a pozitív képet és közben bepillantást enged a belső világába, ami sokkal komorabb, mint ahogy azt Dzseni elképzelte. Mindenekelőtt azt hangsúlyozza ki, mennyire képtelen kapcsolatban élni.

Tamás reggel csupa stressz a fesztivál miatt, és még Flóra is nyomasztja, mert be kell menniük a klinikára. Tamás kétségbeesve próbál mindent összehozni, de lekési a találkozóját Flórával. Mikor végre készen áll a spermavételre, megint közbeszól a munka, és folyton szól a telefonja. Flóra kiakad, és otthagyja a klinikán.

Milán aggódva látja, hogy mennyire képtelen Bella elengedni Rúfuszt, és hogy nem tudja feldolgozni a halálát. Bella "felszabadítására" temetést szervez Rúfusznak. Milán nagy meglepetésére a lány erőt vesz magán, és mindenki ünnepélyesen búcsút vesz Rúfusztól. Késő este Bella beállít a kiásott urnával, és közli, hogy képtelen volt rászánni magát, hogy otthagyja. Milán megértő, igaz barát módjára viselkedik.

Tamás nagyon stresszes: a Retró fesztivál szervezése minden energiáját leköti. Flóra viszont úgy érzi, elhanyagolja őt és a gyermekvállalással kapcsolatos terveiket. Csúnyán összevesznek és Tamás nagyon zaklatott. Kétségbeesetten Szofinak panaszolja el a problémáit, akinek sikerül felbátorítania.

Bori reggel megtudja, hogy a Ligetben leépítések várhatóak, és kétségbeesetten próbálja megakadályozni, hogy a kollégái és barátai elveszítsék az állásukat. Bécy azonban le akarja rázni magáról a felelősséget, és azt a látszatot kelti, hogy valójában Bori miatt készülnek elbocsátásokra. A munkatársak Bori ellen fordulnak és ő kiborul.

Dzseni reggel belátja, hogy nem tudja kiverni Gábort a fejéből. Bár bizonytalan, mégis hagyja, hogy Kata rábeszélje, hogy meghívja Gábort a tervezett Mikulás bulijukra. Mialatt Dzseni idegesen várja Gábor visszajelzését, Gábor úgy dönt, hogy önvédelemből inkább ignorálja az üzenetet. Mikor Dzseni megbántva rájön, hogy Gábor nem fog eljönni, az T.É.R-ben dühösen kérdőre vonja a srácot, amiért annyira sem méltatja, hogy visszaírjon neki. Gábor képtelen tovább titkolni érzéseit, és újra meghitt közelségbe kerülnek.

Karesz reggel barátilag támogatja Orsit, és elkíséri őt a kórházba. Miközben Orsi áradozik az ápolónői munkáról, Kareszben megerősödik a gondolat, hogy neki is valami kézzelfogható szakmát kell tanulnia, nem toporoghat egy helyben. Karesz elhatározásra jut, és autószerelőnek akar tanulni.

Karola borzasztóan meg van fázva, le van gyengülve, és reggel tablettákkal tömi tele magát, hogy átvészelje a mai videoklip-forgatást. Teó azt szeretné, ha Karola kímélné magát: a lány azonban határozottan kijelenti, hogy betegsége ellenére is végigcsinálja a napot. A nap folyamán egy perc pihenőt sem engedélyez magának, a forgatás kiszívja az erejét, pedig este még egy VIP-sajtótájékoztató is vár rá. Teó akcióba lép, hogy a barátnőjét szusszanásra kényszerítse: újságírónak kiadva magát egy hotelba csalja Karolát, és a lány kezdeti ellenállása után sikerül neki egy rövid alvást szerveznie.

Milán reggel nagyon lelkes lesz, mikor észreveszi, hogy Bella újra dalszöveget írogat. Bellának ugyan esze ágában sincs a dalával bármit is kezdeni, Milán azonban titokban elhatározza, hogy zenét ír az új szöveghez. Karesz segítségét kéri, aki viszont egyértelműen nemet mond. Dühében Milán maga lát munkához, de nem sok sikerrel, mert alapot írni hozzáértés nélkül nem könnyű. Karesz végül megszánja haverját és segít neki. Az elkészült alap szuper lesz, de Bella felháborodottan elutasítja a törekvésüket.

Tamara a munkahelyén örül annak, hogy együtt ebédelhet Zalánnal, míg a fiú egy egyetemen összeomlott szerver miatt lemondja a találkozót. De Tivadar és Szofi kételkednek abban, hogy Zalán az igazat mondta, mivel munkára való hivatkozással már sokadszorra mondja le Tamarát. Amikor Tamara felhívja az egyetemet, megtudja, hogy Zalán valóban hazudott, nagyon kiborul. Tivadarral együtt elmegy Zalán kedvenc kávézójába és a szemtanúja lesz annak, hogy a fiú ott egy másik lánnyal találkozik! Megdöbbenve és mélyen megbántva hagyja, hogy Szofi és Tivadar meggyőzzék őt arról, hogy nem hagyhatja, hogy Zalán csak úgy megússza a dolgot.

Dzseni egyre jobban belelovalja magát a gondolatba, hogy Gáborral addig nem fog tudni összejönni, míg szűz. Egyszerűen túlságosan tapasztalatlannak és kevésnek érzi magát. Dzseni úgy dönt, egyszer és mindenkorra megoldja a problémát és egy bárban felszed egy pasit, hogy végre megszabaduljon a zavaró szüzességétől. Sikerül is csókolózásig jutnia a pasival, de aztán képtelen folytatni, amikor ráébred, hogy már a csókot is megcsalásnak érzi.

Tamást rettenetesen stresszeli, hogy sikerül-e a fesztivál projektje, amit előre kell finanszírozni, ugyanakkor nem talál szponzorokat. Elsőként Valterrel egy megfelelő nevet kell találniuk a fesztivál számára, ami megindítja az érdeklődők fantáziáját. Egyelőre azonban nem igazán jut előrébb a problémák megoldásában. Flórát azonban nem avatja be a gondjaiba, eltitkolja előle az anyagi nehézségeket. Flóra mit sem sejtve elmegy Arnolddal ebédelni, és döbbenten konstatálja, hogy Tamás hitelkártyája nem működik. Aggódva rákérdez Tamásnál, hogy mi történt. Lehetséges, hogy anyagi csődbe kerültek? A férfinak azonban sikerül egy trükkel meggyőznie Flórát arról, hogy az egész csupán a bank mulasztása miatt történt.

Elérkezett Karola nagy napja: végre bemutatják a klipjét. Nagyon izgul és örül az eseménynek: Teó mindenben támogatja. De egy áramszünet miatt veszélybe kerül a bemutató parti. Végül Karolának egy ügyes improvizációval sikerül megmentenie az estét. Tulajdonképpen boldog lehetne, ha meg tudná osztani ezt a pillanatot a barátaival.

Tamás egyre jobban stresszel, mikor a fesztivál-szervezésen felül még a mosogatógép is tönkremegy. Hogy Flóra ne tudja meg, milyen szorult helyzetben van, nem hívja ki a szerelőt, és maga lát neki a javításnak. De alaposan félresikerül a dolog, és ezért Flóra Tamás háta mögött csak beszél egy szerelővel. Vitatkozni kezdenek, mire Tamás végül bevallja, hogy anyagilag nagyon rossz a helyzete, és hogy az elmúlt hetekben is hazudott neki.

Bencét reggel ismét az alkotói válsága nyomasztja, amiből most Rozina próbálja kirángatni. Bence elmondja, hogy a legnagyobb nyűgje az, hogy Vanda csak piti melókat passzol le neki. Kezdi megutálni a tetoválást, és Rozina az egyetlen öröme. Ezen felbuzdulva úgy döntenek, hogy a lány odaköltözik a házba. Bence később a sarkára áll és kap egy jó melót, de minden igyekezete ellenére sem tudja hozni az elvárt szintet.

Joe kihozza Dávidot a rendőrségről és megrémül, amikor látja, milyen állapotban van. Amikor Dávid összeomlik a DJ Sport fitneszben, mert lehet, hogy tényleg félreértette Bori viselkedését, Joe nem bírja tovább magába fojtani a sajnálatot és segít Dávidnak, hogy még egyszer beszélhessen Borival. Kérjen bocsánatot és mondja el, ez egy félreértés volt. Talán Bori visszavonja a feljelentést. Bori azonban nem lágyul el, Joe-nak pedig Evelin előtt is magyarázkodnia kell.

Reggel Bence nagyon rosszkedvű, mert Vanda telefonon letolta, hogy az új rajzai cseppet sem jobbak, mint a korábbiak, nem látja a fejlődést. Miközben Marci egyre hívogatja, Bence nem veszi föl a telefont, hanem egy graffitiparkban keres inspirációt, ahol azonban a graffitiző srácok ugyancsak gúnyt űznek belőle és a rajzaiból. Teó, aki jobb kedvre akarja deríteni a fiát, elviszi Bencét egy biliárdszalonba, ahol Bence kiönti a szívét Teónak. Marci időközben üzen, hogy feljön hozzájuk Budapestre, és Bencéék készülnek is a fogadására. Amikor azonban Marci nem jelentkezik, kezdenek egyre nyugtalanabbá válni. Végül a fiúk anyja, Éva telefonál, hogy Marci autóbalesetet szenvedett.

Lali hazatér Ciprusról és az utcán rögtön megismerkedik álmai nőjével, Noémivel, aki ráadásul még nagy rajongója is, így Lali lelkesen randevút beszél meg vele az TÉR-ben. Ám sajnos Noémi undoknak tűnő testvére, Virág is a lánnyal tart. Egy spontán mulatós fellépés után Lali már biztos benne, hogy meghódította Noémit, amikor a lány a testvére közbenjárása miatt lelép.

Orsi reggel nagyon ki van borulva Marci miatt, fájdalmát és feszültségét a lakótársain vezeti le. Ám még munka közben sem tud egy kicsit sem fellélegezni, amikor egy beteget betolnak a műtőbe. A beteg barátnője nagyon aggódik. Amikor Orsi megtudja, hogy a beteg jól van, elbeszélget a nővel és bátorítja őt. De később kiderül, hogy téves információt közölt, és hiú reményeket keltett a hozzátartozóban. A beteg elveszítette az egyik lábát. Orsi kikészül idegileg. Vera nővér megpróbálja vigasztalni őt, de miután kiderül, hogy Orsi miért volt ma szétszórt, hazaküldi a lányt.

Lali mindent bevet, hogy meghódítsa álmai nőjét, Noémit. Végül a lány nővérének gáncsoskodása ellenére sikerül mindkettőjüket rávennie arra, hogy eljöjjenek az albiba egy vacsorára. A fiú a rá váró feladattól iszonyúan beparázik, és Gábort és Nikit hívja segítségül, akik végül Lalival együtt egy igazi ünnepi vacsorát rittyentenek, amit a vendégek nagyon dicsérnek. Lali boldog, és úgy véli, a legjobb úton halad afelé, hogy meghódítsa álmai asszonyát. Ám kiderül, hogy a lány undorítónak találja a fiú vadászgörényeit, sőt fél is tőlük.

Bence frusztrált, mert nem tud szabadulni az érzéstől, hogy miatta halt meg Marci, ezért akaratlanul, de megbántja Rozinát. Mivel nem tud magával mit kezdeni, hogy fájdalmát enyhítse, bemegy a tetoválószalonba dolgozni, de rögtön összekap Emillel. A tetoválószalonban újra találkozik és így rendesen megismerkedik Nadinnal. Nadin, amikor megtudja, hogy Bence azért feszült, mert nemrég halt meg az öccse, ismét megkínálja az ütős anyaggal, amitől Bence elbódul.

Bence reggel a színházban ébred, és komoly bűntudata van Rozina miatt, akinek hazudott és megcsalta. Bence sietve elindul haza. Hazaérve az aggódó Rozina szembesíti őt azzal, hogy hazudott neki. Veszekszenek, mivel Bence nem akarja bevallani, mit is csinált valójában.

Lali napja szinte tökéletesnek indul: úszik a szerelmi mámorban Noémivel. A lánnyal együtt véletlenül összetalálkozik Csocsesszal, aki meghívja őket a mai fellépésére. A fellépés előtti hangpróbán Noémi hanyagolja Lalit, míg végül eltűnik Csocsesszal a backstage-ben. Lali magába roskadva megy haza, ahol megjelenik Virág, Noémi nővére, hogy elvigye a húga pénztárcáját, amit ott felejtett. Lali olyan nagyon szomorú, hogy Virág megsajnálja őt.

Lali reggel nem igazán tud örülni, amikor Csocsesz felbukkan az albérletben, és felveti, hogy dolgozzanak együtt. Lali ebbe csak akkor megy bele, amikor Csocsesz megesküszik, hogy semmi nem volt köztük Noémivel. Lalinak lelkiismeret-furdalása támad, amiért letámadta a lányt, mert azt hitte, hogy az bepróbálkozott Csocsesznél. De miután Csocsesz megesküszik, hogy semmi ilyen nem volt, felkeresi a lányt, hogy bocsánatot kérjen, és újrakezdik Noémivel. Amikor ott áll Csocsesz stúdiójában, és a legújabb, általa írt slágert énekli, a mennyben érzi magát.

Alesszia miután tegnap elhatározta, hogy nem fog többet éhbéréért dolgozni Stefinek, reggel határozottan elé áll és választás elé állítja. Vagy fizetésemelést kap, vagy felmond. Az ultimátum visszafelé sül el, ezért Alesszia megpályáz egy állást Anasztáznál.

Bella magán kívül van, mikor reggel egy klub előtt véletlenül meghallja a saját zenéjét. Gyorsan fény derül rá, hogy Chegga a városban van, és új felfedezettjével, Dalmával énekelteti el Bella dalát egy versenyen. Bella felháborodva gondolkodik, hogy mitévő legyen, és ő maga is jelentkezik a versenyre, hogy megakadályozza Dalma fellépését. A terve balul sül el, mivel Chegga befolyásosabb a vártnál, így Bellát és Milánt már az ajtóból elküldik.

Lali túl akarja tenni magát a Noémi miatt érzett szerelmi bánaton, és a barátaira szeretne összpontosítani. Joe számára van is egy különleges ajándéka: egy üvegből készült kis motor. Ám amikor Virág dühösen azzal vádolja a fiút, hogy kihasználta a húgát, Noémit, véletlenül összetöri az ajándékot.

Dávid reggel a Dj Sportfitnesz előtt összefut egy Bori által vezetett csoporttal, akik ellene tüntetnek, és zaklatással vádolják őt. Tehetetlenségében rájuk hívja a rendőröket, hogy azok elzavarják a csapatot. Ám megérkezik Joe is, aki szívesebben venné, ha rendőri közbelépés nélkül oldanák meg a problémát. Bár Bori Dávid kirúgását követeli, Joe ebbe nem megy bele, mire Dávid megkönnyebbül, hogy Joe hisz neki.

Bellához reggelizés közben váratlanul betoppan Chegga, aki egy meglepő ajánlattal áll elő. Ha Bella őszintén elnézést kér a pécsi árulásáért, akkor ő kész arra, hogy ismét együtt dolgozzanak. A lányt az ajánlat nagyon megzavarja, mert nem tudja, nem rejlik-e valami csapda mögötte. Nem szeretne megalázkodni a férfi előtt. Végül meggyőzi magát, és bízik abban, hogy Cheggával folytathatják ott, ahol valamikor abbahagyták.

Joe reggel magyarázkodik a többieknek, hogy ő csak szabadságra küldte Dávidot, mivel meg akarja őt óvni a nyilvánosság haragjától. Joe reméli, hogy hamarosan a homályba fog veszni, hogy Dávid zaklatta Borit és ismét visszatérhet a DJ Sportfitneszbe. Ám később munka közben Joe számára világossá válik, hogy a DJ Sportfitneszt időközben már csak Dávid szexuális zaklatásával azonosítják. Joe fél attól, hogy a DJ Sportfitnesz csődbe fog menni, ha egyre több vendéget vesztenek. Kilátástalan helyzetében Joe a közösségi oldalon elhatárolódik Dávidtól, még ha ez össze is töri a szívét.

Reggel Szofi kiakad, mert Flóra és Tamás családalapítása kerül szóba. Aztán a fodrászatban is elromlik a hangulat, amikor Szofi beszól Flórának, aki a boldogságáról áradozik. Később Szofi elnézést akar kérni, de Flóra bántó hangnemben lerázza. Szofi ezt nem akarja annyiban hagyni, ám ekkor baleset történik: Flóra véletlenül ráejti a karácsonyfa talpat Szofi lábfejére. Szofi teljesen feldúltan azt gondolja, Flóra szándékosan ejtette a lábára a karácsonyfatalpát.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek e

Reggel az egyik táncos lány felfújja Dávid kocsijára, hogy Zaklató, a fiú megint elkeseredik attól, hogy teljesen szétesett az élete. Joe még egyszer beszélni próbál vele, de Dávid nem bírja tovább elviselni a fájdalmat, és azzal fenyegeti Joe-t, hogy elüti, ha az nem áll félre az útjából. Ezek után kénytelen belátni, hogy az idegei már nem bírják tovább, így kétségbeesésében felkeresi azt a terapeutát, akinél korábban járt. Azt a tanácsot kapja, hogy törődjön bele, sosem fogja megtudni, ki az igazi apja. Akkor talán kibékülhet Joe-val, aki nyilvánvalóan sokat jelent neki, különben nem váltana ki Dávidból ilyen heves érzelmi reakciót. Közben Joe is rájön, hogy el kell engednie a fiút.

Alessziának nagyon jó a kedve, mert Anasztáz este partit rendez két fiatal dizájner tiszteletére. A lány úgy dönt, hogy kapcsolatokat épít a partin, és újabb munkát szerez valahogy, hogy mihamarabb megszabadulhasson Anasztáztól. De a főnöke azt hiszi, hogy a kutyája depressziós. Ezért Anasztáz felszólítja Alessziát, hogy a lány vigye magával a kutyát az otthonába, és a parti alatt ott ápolja, mivel a partin résztvevő ismeretlen tömeg és a nagy zaj csak tovább stresszelné a kutyát.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótár

Alessziát a folyamatos meló Anasztáznál kezdi kikészíteni, de a lányoknak sikerül rávenniük, hogy este velük bulizzon. Amikor úgy tűnik, hogy Anasztáznak is jó kedve van, és nemcsak, hogy korábban elengedi, de még egy táskával is megajándékozza, úgy tűnik, minden tökéletes. Alessziának azonban hamar csalódnia kell, mikor Anasztáz megkéri, hogy vigyázzon a kutyájára este, ezért le kell mondania a bulit.

Lali reggel petárdavásárlás közben váratlanul összefut Virággal. Mikor kiderül, hogy mindketten odavannak a petárdázásért, megbeszélik, hogy találkoznak, hogy együtt kipróbálják őket. Mind a kettejük legnagyobb meglepetésére nagyon jól érzik magukat együtt, és Lali mindenáron vele akarja tölteni a szilvesztert. Nagy örömére Virág hagyja magát rábeszélni. De végül Csocsesz húzza keresztül Lali számításait, aki magával akarja vinni egy szilveszteri haknira.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és fol

Lali hazatér, és döbbenten értesül róla, hogy Gábor annyira berúgott szilveszterkor, hogy elfelejtette lemondani a szilveszteri randiját Virággal. Felkeresi Virágot, hogy bocsánatot kérjen tőle, ám Virág többé hallani sem akar róla. Lali Gábort teszi felelőssé a történtekért. Amikor Gábor rájön, hogy Lali tényleg szerelmes Virágba, megpróbálja meggyőzni Virágot arról, hogy Lali tényleg akarta az a randit.

Bence nem találja a helyét a saját életében. Még mindig pokolian szenved Marci halála miatt, magát hibáztatja, és nem boldog Rozinával sem, rajzolni sem tud, nem tudja, hogy mit kezdjen magával... Úgy dönt, hogy anyagot szerez, de kis híján lebukik Rozina előtt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyo

Ákos az élete több területén is komoly kihívással néz szembe, amikor megtudja, hogy a jövő pénteki meccsén tehetségkutatók is részt vesznek majd. A vetélytársa, Laci, egyből kimutatja a foga fehérjét és a két fiú dulakodni kezd. Az edző büntető feladatot ró ki kettejükre. A kezdeti nehézségek után Ákos már-már azt hiszi, hogy mindketten egy hajóban eveznek, ám nagyot téved. Laci újra megpróbálja pokollá tenni az életét.

Reggel Szofi dühös és keserű, mert hiába hívja Mátét, a fiú folyton kinyomja őt. Eközben Flóra, akit lelkifurdalás gyötör Szofi balesete miatt, az albérletbe készül, hogy bocsánatot kérjen Szofitól. Ám hiába az igyekezete, Szofi hallani sem akar semmiféle bocsánatkérésről, hanem durván kihajítja Flórát. Miközben Flóra összetörten panaszkodik Tamásnak, hogy ezt a feszültséget nem bírja már, Máté rádöbben, hogy Flóra törött lábujjú kolléganője csakis Szofi lehet.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hi

Ákos bizakodóan azt hiszi, Laci a tegnapi balhé után megtanulta a leckét, és igazságos játékban küzdenek meg a helyért a sztárcsapatban. Ákos azonban kénytelen belátni, hogy tévedett. Laci szabálytalanul elgáncsolja őt, sőt szándékosan belerúg a bokáján az ugró ízületébe, ami korábban sérült volt. Ákos fájdalmában majdnem elájul a pályán. Az ügyeletes orvos megvizsgálja Ákos bokáját, majd megállapítja, hogy Ákosnak szerencséje volt, csak megrándult a bokája, idő kell és meggyógyul.

Joe igencsak meglepődik, amikor hirtelen Dáviddal találja magát szemben a DJ Sport fitneszben, aki láthatóan titokban akart ott lezuhanyozni. Joe megsajnálja Dávidot és felajánlja neki, hogy dolgozzon ismét edzőként a teremben, mivel azt reméli, hogy időközben már lenyugodtak a kedélyek. Dávid kivirul egy személyi edzés során és Niki ellenvetése ellenére Joe úgy gondolja, hogy végre megint jóra fordultak a dolgok. Ám, amikor egy női vendég ismét szembesíti Dávidot a zaklatás vádjával, Joe sem tudja tovább maga előtt se titkolni, hogy mennyire súlyos az ellenszenv Dáviddal szemben az edzőteremben.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok külö

Dávid nagy nehezen rászánta magát, hogy elfogadja Joe ajánlatát, miszerint pénzért cserében megpróbál máshol új életet kezdeni. Bár semmi kedve sincs ehhez, egyszerűen nem lát más megoldást. Már kezd beletörődni a helyzetbe, amikor véletlenül fültanúja lesz annak, mennyire megkönnyebbülten beszél Joe arról, hogy ő kiszáll az üzletből. Bár Joe semmi rosszat nem akart ezzel a megjegyzéssel, Dávid teljesen félreérti a helyzetet. Csalódottságában közönyösen hagyja, hogy Joe csúnyán megsérüljön az egyik elromlott gépnél, amit aztán rögtön meg is bán.

Tamara reggel véletlenül összefut az exével, Előddel, aki időközben már családot alapított. A nő teljesen összezavarodik, amikor előjönnek a régi emlékei, és kénytelen szembenézni azzal, hogy mi lett volna, ha Előd mellett marad. Boldog család, férj és gyerek - ezek közül most egyikkel sem rendelkezik. Majd elsüllyed szégyenében, amikor beszámol arról, hogy ő jelenleg szingli. Később kétségbeesetten kiönti a szívét Tivadarnak, és meg van róla győződve, hogy élete végéig magányos vénlány marad. Beletörődve helyzetébe úgy dönt, végérvényesen leszámol a férfiakkal, míg nem találkozik valakivel, aki felnyitja a szemét.

Dávid megkapja Joe ügyvédjétől a Sport fitnesszel kapcsolatos szerződést, és ráébred, hogy Joe nem hagyott neki választást. Vagy elfogadja Joe ajánlatát, vagy semmit nem kap. Dávid úgy érzi, hogy ezzel a húzással Joe csúnyán elárulta őt. Dávid elhatározza, hogy nem hagyja, hogy Joe azok után, hogy mennyi energiát fektetett a közös üzletbe, ennyivel kiszúrja a szemét, ezért kieszel egy aljas tervet. Felajánlja Joe-nak a segítségét, aki egyedül nem tudja vinni a boltot, amíg a lumbágója miatt kényszerpihenőn van.

Bencét reggel Karola rajtakapja, amint bevesz valamit, azt hiszi, hogy ki tudta magyarázni a dolgot, de Karola már biztos benne, hogy baj van. Karola beszámol Teónak a helyzetről, aki megmossa Bence fejét, de ez eredménytelen. Ezután Karola ül le Bencével beszélni, finoman próbálja Bencét afelé terelni, hogy a gyászát a művészetben élje ki. Bence keresi a barátai társaságát, de végül megint csak Nadinnál köt ki.

Ákos reggel ledöbben, amikor két képregényhősnek öltöztetett próbababába botlik a lakásban. Kérdőre vonja Norbit, aki beismeri, hogy a tegnapi éjjel ellopta a figurákat. Ákos ragaszkodik hozzá, hogy Norbi vigye vissza az ellopott tárgyakat, és végül ő is segít neki. Ám a bocsánatkérés a könyvesbolt dühös tulajdonosánál nem úgy megy, ahogy tervezték, mivel a férfi jóvátételt követel: a fiúknak magukra kell ölteniük a ruhákat, hogy így reklámozzák a boltot. Ákos először még dühös amiatt, hogy Norbi hibáját neki kell helyrehoznia, ám végül hagyja, hogy a dolog magával ragadja, mivel gyerekkoruk óta mindkét fiú odavan azért a képregényhősért, akinek beöltöztek.

Flórát porig sújtja, amikor kiderül számára, hogy a mesterséges megtermékenyítés nem sikerült, nem terhes. Tamás most már nem tudja tovább halogatni a dolgot, és elmondja Flórának, hogy költözni fognak. A bejelentés hallatán Flóra nagyon kiakad, hogy Tamás a megkérdezése nélkül hozott ilyen kaliberű döntést.

Miután Tamásék elutaztak, Tekla és Máté örülnek a lakásnak, és buzgón tervezgetik az új életüket. Máté társat akar hozni a vállalkozásba, régi ismerősét, Andort, aki azonban kissé bizonytalan és kockázatosnak ítéli a fesztiválszervezési terveket. Tekla eközben inkognitóban ellátogat a fodrászatba, ahol Tamara és Tivadar először csak egy undok vendéget látnak benne. Mialatt Andor beadja a derekát, és betársul Máté mellé a vállalkozásba, Tekla diadalmasan közli Tivadarékkel, hogy ő az új tulajdonostárs a fodrászatban.

Alesszia nem ment Anasztázhoz, mióta akaratlanul is szemtanúja lett Anasztáz furcsa szexuális játékának, és azt tervezi, hogy mára beteget jelent. Mikor hirtelen megjelenik az ajtóban Anasztáz, és kiderül, hogy Alesszia nem beteg, a lány nem meri elmondani a főnökének távolmaradásának valódi okát.

Karesz teljesen kiakad, amikor rájön, hogy Orsi tud a diszlexiájáról. Dühös Milánra, amiért a srác elmondta Orsinak és nem érdeklik a magyarázatok, mert szégyelli magát Orsi előtt. Ezután még az esti suliban is beég, amitől aztán pláne egy utolsó csődtömegnek érzi magát. A tanárnője előtt nem ismeri be, hogy egyszerre diszlexiás és diszgráfiás.

Ákos mérges, amikor az edzője orvosi igazolást akar látni, mielőtt a pályára küldi. Az orvosnál még inkább elromlik a kedve, mert az orvos közli, hogy Ákos az egészségével játszik, ha focizik ezzel a lábbal. Ezért Ákos Kata szeme láttára ellopja az igazolást, bemutatja az edzőjének és újra játszhat.

Kata ledöbben, amikor Ákos bejelenti, hogy ma újra elmegy edzeni, ráadásul a srác még mindig haragszik rá, amiért pénteken leleplezte őt az edzője előtt. Ákos impulzívan azzal válaszol Kata szemrehányására, miszerint az egészségével játszik, hogy a lány egyszerűen nem tudja megérteni őt, mert neki nincsen saját álma.

Roland totál fel van villanyozódva, amikor kap egy ajánlatot, hogy vegyen részt egy bártender-programban Londonban. Amikor azonban mesélni akar erről Borinak, és szexin meglepi a lányt a zuhany alatt, akkor a lány teljesen kiakad, és majdnem behúz egyet Rolandnak, mivel az akaratlanul is a Dáviddal történtekre emlékezteti őt. Roland számára világossá válik, hogy Bori még mindig nem tette túl magát azon, hogy majdnem megerőszakolták - nem számít, milyen erősnek mutatja magát. Roland számára világos, hogy meg kell védenie Borit. Anélkül, hogy mesélne az ajánlatról Borinak, úgy dönt, hogy elutasítja azt.

Dávid kihasználva Joe távollétét, nap mint nap újabb összegeket emel le a DJ sportfitnesz számlájáról. Ám Joe arról értesíti, hogy felépül, így hamarosan újra munkába tud állni. Dávid felismeri: ha tönkre akarja tenni Joe-t, komolyabb lépést kell tennie. Elhatározza, hogy felvesz egy nagyobb jelzálogkölcsönt a teremre.

Máté és Tekla reggeli közben a jövőbeni terveikről beszélgetnek. Máté szponzorokat keres a Crazy Retro Festival-hoz, és talál is, amit meg akar ünnepelni Teklával. Máté sugárzik a boldogságtól, ám mikor hazaér, Teklán látszik, hogy valami nincsen rendben. Máté addig faggatja Teklát, míg elmondja, hogy úgy érzi, készen áll egy újabb beültetésre. Máté megbeszéli Andorral, hogy lecsíphessen egy kisebb összeget a szponzoroktól kapott pénzből erre a célra.

Reggel Bence nagyon izgul, mert elszánta magát és arra készül, hogy bemenjen a tetováló szalonba, és még egy esélyt kérjen Vandától. A fiú tart a megmérettetéstől, de Rozina lelket önt belé. A tetováló szalonban Vanda helyett Krisztiánnal találkozik, aki valóban ad is neki egy esélyt, a fiú mégis kudarcot vall. Annyira feszült, hogy remeg a keze, így Krisztián végül leállítja, mielőtt még helyrehozhatatlan hibát követne el.

Máté reggel meg tudja győzni egy cég képviselőit, hogy szponzorálják a fesztiváljukat. A tárgyalás olyan sikeres, hogy több pénzt ajánl a cég, mint amennyiről előzetesen szó volt, így Máté kétszer akkora közönségről kezd el ábrándozni, mint korábban. Cactusnak nem tetszik igazán, hogy Máté ilyen volumenben gondolkozik és ultimátumot ad Mátééknak.

Norbi és Ákos egy véletlennek köszönhetően megtudja, hogy Dzseninek szerelmi bánata van. Nekiállnak kutakodni, mert ki akarják deríteni, hogy ki törte össze a lány szívét, de egy csomó Dzsenit és Gábort ábrázoló fotón kívül másra nem bukkannak. Dzseni végül rajtakapottan beismeri, hogy ő bizony Gáborba szerelmes, amit a fiúk először poénnak tartanak, és ezzel nagyon megbántják a lányt. Mikor azonban Norbiék Kata által ráébrednek arra, hogy Dzseni abszolút komolyan beszélt, végighallgatják a lányt.

Máté reggel nyomás alatt van, mert 24 órán belül le kell foglalni egy helyszínt a fesztiválnak és Tekla hormonkezelése is elkezdődött, amitől a lány hangulata elég kiszámíthatatlan lett... Máté úgy dönt, magával viszi Teklát a helyszínbejárásra, úgy legalább együtt lesznek. A szabadban megkívánják egymást, de a gazda rajtakapja őket.

Alesszia elszörnyed, mikor Anasztáz ügyvédjétől megkapja az irreálisan magas kártérítési követelést. Evelin felbujtására Alesszia még egyszer szeretne beszélni Anasztázzal, hátha eláll ettől a rettenetes összegtől. De mikor Anasztáz makacsul és gonoszan viselkedik vele szemben, Evelin Alesszia segítségére siet, de messze túllő a célon. Ráadásul ezzel akaratlanul is még jobban felmérgesíti Anasztázt, így Alessziának oda minden reménye, hogy valahogy kikeveredhet az egészből.

Mátéra és Andorra borzasztó nagy nyomás nehezedik, mivel a fesztivál szervezése sokkal összetettebb, mint gondolták és sok pénzt is igényel. Máté Andor megkerülésével elindítja a "Cracy Retro Fesztivál" jegyértékesítését, hogy pénzhez jussanak, meg sem várva, hogy megkapják az önkormányzat engedélyét. Ezen összekapnak, ami az egész napra rányomja a bélyegét, és abban csúcsosodik ki, amikor véletlenül benn rekednek egy toi toi vécében, amit a fesztiválra akartak kibérelni.

Tekla lesokkolódik, amikor Máté szponzora, Félix meglesi őt a hálószobában. De tekintettel a vőlegénye üzleti érdekére, semmit sem mond erről Máténak. Ez azonban oda vezet, hogy később Teklának el kell kísérnie Mátét és Andort egy vacsorára Félixszel. Amikor azonban Félix ott is gátlástalanul nyomul rá, Teklának végül elege lesz, és ott akarja hagyni a vacsorát. A ledöbbent Máté tudni akarja, hogy mi ütött Teklába, aki végül bevallja Máténak, hogy Félix mit tett.

Evelin reggel kelletlenül hagyja magát meggyőzni, amikor Joe ügyvédje megegyezést szorgalmaz Anasztázzal, hogy Evelin és Alesszia épp bőrrel megússzák, hogy miattuk megsérül Anasztáz kutyája. Az Anasztázzal való találkozás során Evelin először még elviseli a férfi arroganciáját és úgy akar eljárni, ahogy az ügyvéd tanácsolta. Ám, amikor Anasztáz továbbra is lekezelő megjegyzéseket tesz, Evelin dühösen összeveszik vele, és semmisnek nyilvánítja a megállapodást.

Bence igyekszik összeszedni magát és időt hagyni Rozinának, ahogy a lányt kérte, ám amikor Rozina bejelenti, hogy elköltözik, Bence teljesen maga alá kerül. Még egy utolsó utáni békülést megpróbál kikényszeríteni, de Rozina elutasítja. Bence bemegy a T.É.R.-be pultozni, de mindent összekavar, ezért Teó inkább elengedi. Eközben Karola meggyőzi Rozinát, hogy egyelőre ne költözzön el.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regin

Dávid azt hiszi végre célt ért a tervében, hogy tönkreteszi Joe-t, mikor úgy néz ki, hogy megkapja végre a DJ Sport fitneszre a banki hitelt. Ám az öröme nem tart sokáig, mikor váratlanul megjelenik a DJ Sport fitneszben Joe, munkára készen. Dávid attól tart, hogy lebukik, ezért úgy dönt, hogy Joe kávéjába erős hashajtót kever, hogy még legalább egy napot nyerjen, míg megkapja a pénzt a banktól.

Mikor Norbi megtudja, hogy nem sikerült a nyelvvizsgájának írásbeli része, kiborul, mert így nem sikerül teljesíteni az apjával kötött egyezség ráeső részét. Igaz, hogy a szóbeli vizsgán még menthetné a helyzetet, de kevés esélyt lát rá. Norbi elkeseredik, mert attól tart, hogy az apja anyagi támogatása nélkül vissza kell mennie Bajára, ahol viszont csak púp lenne az apja hátán. Norbi így bulizással próbálja meg elnyomni a fájdalmát, de a barátai átlátnak a szitán.

Miután Karola előző nap sikeresen vette rá Rozinát a maradásra, Bence úgy érzi, mégis van még egy kis esély kettőjüknek, és újból harcolni próbál a szerelméért. Rozina azonban attól fél, hogy Bence megint be fogja csapni őt, és képtelen újra összejönni vele. Mikor Bence annyira zaklatott lesz, hogy kilép egy autó elé, és majdnem elütik, Rozina nagyon megijed.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi amb

Joe frusztrált, mivel ma kell búcsút vennie Dávidtól. Amikor Joe önzetlenül úgy dönt, hogy végkielégítésként mégis több pénzt ad Dávidnak, döbbenten állapítja meg, hogy a betegsége alatt lenullázták a céges bankszámlát. Feszülten kérdőre vonja Dávidot és reméli, hogy ez csak egy pénzügyi hiba vagy félreértés. Ám Dávid nem bírja tovább elfojtani a Joe iránti sértettségét, bevallja, hogy meglopta Joe-t és gúnyolni kezdi őt.

Dzseninek rossz kedve van, mivel Gábor megszakította vele a kapcsolatot. Időközben a lány már belelovalta magát abba a gondolatba, hogy a szüzessége a legnagyobb szégyenfoltja és ettől mindenképpen meg kell szabadulnia, hogy valaha is igazi kapcsolatban tudjon élni. Ám ezt könnyebb mondani, mint megtenni, mivel igazából senki mással nem akar lefeküdni, mint Gáborral. Norbinak fáj, hogy szenvedni látja Dzsenit, így számba veszi a lehetőségeket.

Karesznek szabadnapja van, és egy bulis napot tervez Milánnal. Milánnak eleinte nincs kedve ehhez, mivel szerelmi bánatban szenved, de végül mindketten rájönnek, hogy mennyire hiányzott nekik egy valódi haveri nap. Ám nem számolnak Orsival, aki akaratlanul is átalakítja és ezzel tönkreteszi a tervezett programjukat. Különösen Kareszt bosszantja, hogy a szuper pasis napjuk nem úgy zárul, ahogy eltervezték.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lak

Dzseni és Norbi kissé zavartan és feszülten viselkedik egymással, miután előző nap eldöntötték, hogy Norbi elveszi Dzseni szüzességét. Amikor kiderül számukra, hogy aznap üres a pecó, megbeszélik, hogy délután megvalósítják a tervüket. Amikor azonban éppen nekiállnának a dolognak, Ákos és Kata rajtakapja őket, akik igyekeznek visszatartani mindkettőjüket az elhatározásuktól: ez tönkreteheti a barátságukat! Dzseni és Norbi dacosan kidobják a barátaikat, bár magukat is elfogja a kétség a tervükkel kapcsolatban.

Reggel Milán és Orsi szánakozva nézik, hogy Karesz mennyire örül Mesi egymondatos levelének. Ez megerősíti bennük a tegnap esti elhatározást és spontán bulit szerveznek a hajóra, Orsi meghívja a kórházi ápoló gyakornok társait, hogy Kareszt becsajoztassák. Miközben Milán taxizik, megismerkedik egy Mesihez hasonló kedves lánnyal, Lucával, akit szintén elhív a lakóhajós bulira. Karesz meglepődik, a spontán bulin, bár próbál ellazulni Orsi lányismerősei közt, de nem igazán sikerül. Amikor Luca betoppan a hajóra, Karesznek megtetszik a lány, mert Mesire emlékezteti, de miután Karesz csak Mesiről beszél neki, Luca közli vele, hogy előbb le kéne zárni az exével való kapcsolatát, mielőtt flörtölni kezdene. A buli közben már tetőfokára hág, Karesz bocsánatot szeretne kérni a lánytól, ám ekkor meglátja, hogy Luca el akarja tenni Karesz néhány holmiját.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a s

Andrénak leesik az álla, mikor meglátja magát egy impotencia-kampány óriásplakátján. Roland azonnal rászáll. André lázasan igyekszik tenni az image-ét rontó plakát ellen. De rájön, hogy a fotó összes jogáról lemondott, amikor L.A.-ben fotózták, és ezért nem tehet semmit.

Lali reggel pánikba esik, mivel Virág, ígérete ellenére, csak online tartja vele a kapcsolatot, és már hosszú ideje nem találkoztak. Niki és Tamara türelemre intik Lalit, de ő nem bírja tovább. Aggódva felkerekedik és elmegy a lányhoz, mert mindenképpen tudni akarja, hogy mi a helyzet. Kiderül, hogy Virágnak egy továbbképzésen kellett részt vennie, azért nem jelentkezett. A lány hirtelen elhatározással elhívja Lalit táncolni, ahol egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Ám amikor a szerelmes Lali többet akar, Virág arra kéri, hogy lassítson, ne siessék el a dolgot. Lali végül meghívja a lányt az T.É.R.-be, az esti koncertjére, ahol belead apait-anyait a fellépésbe. De Virág egyszer csak eltűnik, és Lali már attól tart, hogy a mulatós énjével elűzte a lányt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társa

Lali nagyon boldog Virággal, akivel az egész hétvégét együtt töltötte. Azonban emiatt egyre jobban félni kezd attól, hogy elveszítheti. Hirtelen kisebbrendűségi komplexusai támadnak, hogy nem tudja megvédeni, és Gáborra is féltékeny lesz, hogy túlságosan kedves a lánnyal. Lali attól tart, Virágnak más pasik jobban bejönnének, és emiatt össze is kap a lánnyal. Gábor és Niki végül alaposan beolvas neki és tisztázza vele, nem teheti tönkre a kapcsolatát Virággal azzal, hogy önmagában kételkedik.

Roland reggel akaratlanul is belekeveredik Bori és Bécy civódásába. Mivel Bori folyton ezen az egy témán rugózik, ez Roland hangulatára is kihat. Azt álmodja, hogy Bécy ott fekszik közte és Bori közt az ágyban. Ez teljesen kikészíti Rolandot. Bár Teó azt tanácsolja neki, mondja el Borinak, Roland először nem hajlandó erre, mert nem akar teljesen hülyét csinálni magából a felesége előtt. De amikor később majdnem leüti a valódi Bécyt, mivel azt hiszi, megint az álmából lépett elő, belátja, nyílt kártyákkal kell játszania.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bo

Reggel Mátét sokkolja a hír, hogy Bécy a 80as évek fesztiváljával egyidőben konkurens bulit rendez, és az egyik fellépő sztárt már át is csábította magához. Máté sok rosszat hallott már Bécyről, de személyesen még nem találkoztak. Határozottan szembeszáll Bécyvel, aki viszont nem mutat belátást. Máté lázasan töri a fejét, mit tehetne, hogy Bécy ne legyen konkurencia.

Alessziát végre behívták egy állásinterjúra, amitől egy új kezdetet remél. Eleinte nagyon jól megy a beszélgetés a reklámügynökségnél, aztán a főnök felhívja telefonon Alesszia előző munkáltatóját, Anasztázt, hogy leigazolja Alesszia referenciáit. Anasztáz szándékosan befeketíti Alessziát az új főnök előtt, így a lány elesik az állástól. Alesszia bánatában kétségbe esik, de ekkor Evelin felbújtja őt, hogy ne hagyja magát. Alesszia nem sokkal később beállít Anasztázhoz, és közli vele, hogy ha háborút akar, akkor megkaphatja, de ő fogja kicsinálni Anasztázt.

Borit sokkolja, mikor Evelin elmondja neki, hogy Dávid lelépett. Bori nagyon csalódott, hogy Dávidot nem fogják jogi úton felelősségre vonni a tettéért. Bori felkeresi Joe-t, hogy megtudja tőle, hogy tudott elmenekülni Dávid, annak ellenére, hogy eljárás folyik ellene. Mikor Bori megtudja Joe-tól, hogy ő engedte elmenni Dávidot, dühösen szemrehányást tesz neki.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik l

Reggel Dzseni és Norbi megbeszélik, hogy ma fekszenek le egymással. Míg Kata megpróbálja jobb belátásra bírni Dzsenit, és elmondja az aggályait, hogy a szex és az érzelmek különválasztása problémás dolog, addig Ákos azt javasolja Norbinak, hogy ha már mindenképp rászánta magát, akkor ügyeljen rá, hogy Dzseni számára valóban különleges és romantikus élmény legyen az első alkalom. Dzseni és Norbi számára az együttlét meglehetősen kínosan és ügyetlenül kezdődik.

Alesszia reggel még mindig el van szánva arra, hogy mindazt, amit Anasztázról tud, a sajtó tudomására hozza. Ám a lelkesedését szinte azonnal letörik, amikor az újságok mindarról, amit Alesszia mond, fényképes vagy videós bizonyítékot kérnek. Aztán rádöbben, hogy ha a kamera működött, amikor a kutya megsérült, így nyilván Anasztáz intim játékai is rögzültek. Egy trükk segítségével Alesszia bejut a villába, hogy megszerezze a felvételeket.

A döbbent Milán reggel azt hiszi, hogy valaki egy bombát tartalmazó csomagot tett a taxijába. Amikor kiderül, hogy téves riasztás volt, és csak egy régi óra volt a csomagban, Milán megkönnyebbül, mindamellett ki kell fizetnie a rendőrség kiszállási költségét. Milán dühösen a tettes keresésére indul, hogy kifizettesse a büntetés költségét, de nem jár sikerrel. Orsi időközben megtudja, hogy az óra nagyon sokat ér, és talál is egy vevőt rá az interneten.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba l

Dzseni reggel Norbi karjaiban ébred. Boldog, hogy végre orvosolta hibáját, és már nem szűz. Kata kiprovokál egy találkozót Dzseni és Gábor között, mert látja, hogy a barátnője nem mer lépni, hiába vesztette el a szüzességért Gáborért. Dzseni eleinte tart a dologtól, de amikor Gábor tesz egy lépést felé, úgy értelmezi a gesztust - tévesen -, hogy még van esélye a férfinál. Ezért ismét beveti magát, és megnyugtatja Gábort, hogy már nem tapasztalatlan, mivel időközben elvesztette a szüzességét.

Amikor Rozina meglátja, amint Bence a WC-kagylóba hány, rémülten és csalódottan azt hiszi, hogy a fiú ismét droghoz nyúlt. Súlyos szemrehányásokkal illeti a barátját. Bence azonban kijelenti, hogy felhagyott a drogozással, és valóban csak arról van szó, hogy szörnyen pocsékul érzi magát, elkaphatott valamilyen vírust. Rozina bizalma a fiú iránt azonban megrendült.

Milán szomorú, hogy Bella nem jön haza a szülinapjára, de némiképp feldobja, hogy Karesz és Orsi felköszöntik. Karesz sajnálattal közli, hogy este iskolába kell mennie, viszont egy frenetikus születésnapot fognak egymással eltölteni. A két fiú valóban fantasztikus napot él meg, este azonban Milán ismét magára marad a hajón és szomorkodik, hogy egyedül van a szülinapja estéjén.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita,

Gábor reggel még mindig ki van akadva Dzseni szüzesség-elvesztési akcióján, de közben lelkiismeret-furdalása is van, mert a lány csak miatta csinálta az egészet. Amiatt is hülyén érzi magát, hogy nagyon összevesztek tegnap. Elhatározza, hogy bocsánatot kér tőle. Amikor elmegy Dzsenihez, hogy bocsánatot kérjen, Norbival találkozik, aki durván elküldi, és felébreszti benne a féltékenységet, amikor azt mondja, hogy ő volt az, aki lefeküdt Dzsenivel. Gábor kénytelen beismerni magának, hogy Dzseni mégiscsak fontosabb neki, mint mondja. De Dzseni addigra már minden csatornán letiltja, és száműzi az életéből.

Bence alig akar hinni a szerencséjének, amikor reggel váratlanul felhívja Krisztián, hogy egy vendég Bence vázlatát akarja magára varratni, ezért Krisztián behívja a tetováló szalonba. Bence boldogan megy be, de csalódnia kell, mert Krisztián Karola közbenjárása miatt veszi csak vissza. Krisztián végül nem engedi, hogy a saját vázlatát a vendégre tetoválja, ráadásul meg is bántja Bencét, amikor középszerűnek nevezi a munkáit. Később Bence szemrehányást tesz Karolának, hogy a tudta nélkül intézkedett az érdekében. Karola helyre teszi a fiút, hogy örüljön annak, Karola segítségével szerezte vissza Rozinát és a munkáját is. Bence sértetten távozik a házból, és Nadinék egyik drogos buliján köt ki, ahol már az elejétől fogva nem érzi jól magát. Nadin rányomulna Bencére, drogot is kínál neki az elvonási tüneteire, de Bencének elege lesz Nadinból, és határozottan visszautasítja a drogot.

Máté reggel kicsit ideges, mert aznap lesz a mindent eldöntő találkozó a városvezetéssel, amin megkaphatják a végső áldást a fesztiválra. Ezen áll vagy bukik az egész projekt. Bár jól felkészült, egy nyomasztó szerencsesüti üzenetnek köszönhetően elfogja a babonás félelem, hogy a találkozó balul fog elsü

Bence azon idegeskedik, hogy egyetlen elfogadható vázlatot sem tudott összehozni a hétvégén, azonban Rozina előtt próbálja leplezni, hogy mennyire elégedetlen az életével. Szeretné, ha a lány biztos lehetne benne, hogy ő nem fog újra drogokhoz nyúlni. Bár Krisztián elfogadja, hogy nem tudott mit hozni, Bence egyre inkább elégedetlenebb magával. Amikor ezek után még Nadin is felbukkan, a fiú alig bír ellenállni.

Máté és Tekla túl vannak a beültetésen, amikor a férfi megtudja Andortól, hogy a fesztiváljuk nagyon népszerű az interneten és a jegyeladás Máté békás fotójának köszönhetően még sokkal inkább felfutóban van. Azonban a sikerük ünneplésébe beletelefonál egy hivatalnok a városházáról, hogy az állatvédők egy fokhagymavarangyot ismertek fel posztban - ez egy különösen ritka és védett fajt, amelynek az élőhelye pont a fesztivál kiválasztott területén található. Sajnálja, de ha valóban ez a helyzet, akkor nem kaphatnak engedélyt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a l

Bence egy újabb szétcsúszott este után, reggel döbbenten veszi észre, hogy megvagdosta magát, bedrogozott állapotban. A kezén lévő sebét megpróbálja eltitkolni az apja, és Karola előtt, hogy ne derüljön fény a drogozására. Próbálkozása nem sikerül, és Bence habár az aggódó Teó előtt még tudja tartani a meséjét, Karola előtt már nem.

Kareszre az iskolában átfogó intelligencia teszt vár, amitől retteg. Szeretne kibújni ez alól, mert már így is elege van abból, hogy az osztálytársai piszkálják, ám végül mindenki közül övé bizonyul a legsikeresebb tesztnek, amit később a hajón ünneplenek meg. Karesz úgy érzi, hogy sikerülni fog, amit eltervezett és vissza fogja tudni szerezni Mesit, mert meglesz az érettségije.

Bori a plafonon van, mert André - akit időközben Bécy visszavett dolgozni - fittyet hányt a figyelmeztetésére, hogy nem feküdhet le a táncosnőkkel. A táncosnők dühösek André állhatatlansága miatt, és választás elé állítják Borit: vagy kidobja Andrét, vagy ők mennek el. Bécy is nyomást gyakorol Borira, aki felmond a döbbent Andrénak. Végül Bori alkut köt a lányokkal, André maradhat, cserébe azonban egy hétig mindent meg kell tennie, amit a táncosnők kérnek.

Bella Karesszel és Milánnal szerencsét próbál Pécsen Cheggánál, és vissza akarja szerezni tőle a zenéjét. Chegga azonban nem hajlandó felnőtt módra beszélni, csak meg akarja alázni a lányt, amikor felajánlja, hogy szexért cserébe visszaadja neki a felvétele jogait. Bella elkeseredetten úgy véli, hogy végképp oda a zenéje.

Amikor Bella, Karesz és Milán reggel felébrednek a taxiban, kis híján gutaütést kapnak, ugyanis eltűntek a kocsi kerekei. Egyértelmű, hogy csakis Chegga állhat a háttérben, ezért dühösen elhatározzák, hogy nemcsak Bella zenéjét, de Milán kerekeit is visszaszerzik tőle. Bella barátainak aktív támogatásával végül be is jutnak Chegga házába, és ott akcióba lépnek. Addig nem engedik ki Cheggát a szaunából, míg az le nem mond Bella zenéjének a jogairól.

Ákost frusztrálja, amikor reggel egy internetes oldalon meglátja, hogy két korábbi játékostársát felfedezték, rá pedig még mindig nem figyelt fel senki. Úgy gondolja, hogy a sérülése miatt elvesztette az esélyt, és már nemigen hiszi, hogy egy napon profi focista lehet belőle. Kata azonban ezt a hozzáállást nem hajlandó elfogadni, és Ákos háta mögött titokban összehoz egy találkozót az egyik játékos válogatóval, Tiborral.

Dzseni és Norbi reggel a TÉR-be tartanak, hogy Gábor hívására segítsenek pakolni, amikor Norbi egyre inkább beszólogat Dzseninek Gáborral kapcsolatban. Norbi titkon attól tart, hogy Gábor csak kihasználja a lányt. Gyanúja egyre inkább erősödik, amikor Gábor meglepi Dzsenit a bárban egy szexi ajándékkal, amit a raktárban Gábor fel is próbáltat Dzsenivel. Norbinak ez nagyon nem tetszik, ezért beárulja Gábort Evelinnél, aki nagyon kiakad azon, hogy Gábor munkaidőben Dzsenivel kavar.

Milán meg van róla győződve, hogy jó ötlet lenne előzetesen nyilvánosságra hozni egy dalt, így aztán ráveszi Kareszt, hogy kezdjenek piackutatásba. Karesz kissé vonakodik, de aztán hajlik is a dologra, de indulás előtt váratlanul betoppan hozzájuk Mesi. Karesz nagyon boldog lesz, amikor Mesitől ki tud csikarni egy valamikori randit. Kissé lelkifurdalása van, hogy tanulás helyett megint Milánnal lóg, de az aluljáróban lejátszva Bella dalát, rájönnek, hogy óriási a siker.

Máté reggel abban bízik, hogy minden békát eltávolítottak a fesztivál leendő helyszínéről, és hogy a városháza emberének ki kell adnia az engedélyt. Amikor Máté megjelenik a területre szervezett találkozón, a környezetvédők a terület nagy részét már lezárták, mivel ott még békák százai élnek a földfelszín alatt. A városháza hivatalnoka így nem engedélyezheti a rendezvény megtartását. Máté megpróbálja megvesztegetni a hivatalnokot, de nem jár sikerrel. Mindezek után Tekla bejelenti, hogy gyereket vár. Mátén nagy a nyomás, hogy a visszamondott fesztivál miatt ne kerüljenek nehéz anyagi helyzetbe. Máté a bajban visszamegy a fesztivál területére és permetszerrel megpróbálja megölni a békákat. De rajtakapják, és most kerül csak igazán szorult helyzetbe.

Gábor elszégyelli magát, mikor reggel a Dzsenitől való búcsúzás közben kicsúszik a száján, hogy szereti őt. Gábor a barátai előtt határozottan állítja, hogy ez csak egy elszólás volt, Dzseni is azt mondja Katának, nem igazán tudja mekkora jelentőséget tulajdonítson ennek a mágikus szónak. Dzseni később bizonyosságot nyer, amikor Gábor kellemetlenül érzi magát attól, hogy ez kicsúszott a száján. Dzseni a lelke mélyén csalódott, és azt javasolja, egyszerűen csak felejtsék el, ami történt.

Joe semmit sem szeretne jobban, mint megszabadulni a DJ sportfitnesztől. Reggel viszont az ügyvédjétől megtudja, hogy ha eladja a DJ sportfitneszt, a vételárból a hitel teljes összegét vissza kell fizetnie, amivel Dávid átverte őt. Ha bíróság elé akarja vinni az ügyet, és a hitelt befagyasztják, akkor pedig nem adhatja el a DJ sportfitneszt. Joe viszont elhatározta, hogy bármi áron, de megszabadul a rossz emlékektől. Egy érdeklődővel tárgyalva gyorsan rájön, hogy a Dávid féle botránynak köszönhetően a hely sokat veszített az értékéből.

Az Éjjel-nappal

Máté reggel össze van törve, igyekszik menteni, ami még menthető, de mikor Cactus véget vet az együttműködésnek, és kártérítési igényt nyújt be, összeomlik. A fesztiválnak végleg befellegzett. Máté meglepő módon egy ismeretlennél talál nyitott fülekre, aki megmutatja neki, hogy a padlóról már csak egy út van, mégpedig felfelé.

Alesszia frusztrált, mivel a nyomozása az Anasztázt leleplező cikk kapcsán egyáltalán nem halad. Csak egy ember jut eszébe, aki esetleg segíthetne neki, Stefi. Kelletlenül elmegy hozzá, de végül egészen mást kap, mint amire számított.

Evelin is szenved Dávid miatt, de nem akarja kimutatni érzéseit. Megpróbálja tartani magát, és végül Niki segítségével úgy dönt, hogy rendbe teszi az életét és leszámol mindennel, ami a múltra emlékezteti. És habár jó úton halad, érzi, hogy ez nem lesz egyszerű.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A l

Bence reggel meglátja Rozinát egy fiú társaságában, amitől dühös és féltékeny lesz, azt hiszi, hogy Rozina megcsalja. Úgy érzi, hogy mindenki elhagyta és elárulta. Önpusztításba kezd. Összeakad néhány deszkás sráccal, akikkel versenyt iszik, és akik ezután kifosztják a magatehetetlen Bencét. Miután Bence hazatér, teljesen átadja magát a kétségbeesésnek, és újra a drogokhoz nyúl. Amikor megérkezik Karola és Teó, kétségbeejtő állapotban találnak rá a fiúra.

Ákos számára egy álom válik valóra, amikor aláírhat egy sportmenedzsment-ügynökségnél. A fiúval madarat lehetne fogatni, és Kata is nagyon boldog miatta. Ákos arra is hagyja magát rávenni, hogy Kata új stílust varázsoljon neki, és már nagy jövőbeli futballsztárnak látja magát. Ám az edzője közli vele, hogy nagy hibát követ el, ha ennyire elszáll magától.

Tamarának a kezébe kerül egy gyerekkori fénykép önmagáról és az óvodai szerelméről, Misiről. A lány elérzékenyülve teszi fel magának a kérdést, hogy vajon mi lett Misiből, majd úgy dönt, hogy felveszi vele a kapcsolatot. Amikor találkoznak, kiderül, hogy Misi nem lett olyan vonzó férfi, ahogy azt Tamara remélte: egy nagyra nőtt langaléta, mindenféle stílusérzék nélkül.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem

Bence összeomlásának másnapján Rozina értesül a történtekről. Teljesen ledöbben, és igyekszik minden érzelmét elfojtani Bence iránt, amit lakótársai, de főként Teó nehezményez, és szívtelennek nevezi fia barátnőjét. Teó és Karola a pszichiátrián megtudják, hogy Bence nagyon rossz állapotban van. Teó aggodalmában összeszólalkozik Évával, aki súlyos szemrehányásokkal illeti. Teó otthon bevallja Karolának, hogy mardossa a bűntudat, amiért hagyta idáig fajulni a dolgokat, és retteg, hogy Marci után Bencét is elveszíti. Karola rendbe teszi Bence szobáját, és Rozinát próbálja megérteni. Próbálja rávenni a lányt, hogy támogassa Bencét, de Rozina képtelen erre.

Milán Bella kislemez bemutatóját szervezi, és nagyon férfiasnak érzi magát, amiért a lány menedzsereként minden gond nélkül sikerül mindent összehoznia. Magabiztossága azonban csak addig tart, míg meg nem jelenik a színen a hang technikus. A vonzó pasi ugyanis nagyon bejön Bellának, amire Milán jócskán féltékeny lesz. Olyannyira, hogy képes elüldözni a fiút a hajóról. Karesz felteszi a barátjának a kérdést, hogy a Bella iránti érzelmei nem zavarják-e a menedzseri munka során? Tényleg mindent megtesz Bella sikeréért?

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes

Rozina egyre halogatja, hogy meglátogassa Bencét a pszichiátrián, amiért Teó keményen kritizálja. Végül Karola hatására rászánja magát, hogy bemegy, de a pszichiátria folyosóján megfutamodik, és titokban lelép. Egyszerűen fél ilyen rossz állapotban látni Bencét, és nem akarja ugyanazokat a köröket lefutni, mint amit a korábbi drogos exével. Pedig Bence három emberrel szeretne bent találkozni: a szüleivel és Rozinával. Így csak Teó és Bence anyja látogatja meg a kórteremben Bencét, de a fiú, mikor Teótól megtudja, hogy Rozina nem is csalta meg, és meg se látogatta, még jobban magába fordul. Teót sokkolja, amikor az orvos azt mondja, nem lehet megmondani, hogy Bence egyáltalán rendbe jön-e.

Bella állati izgatott, mert ma este kerül nyilvánosságra az albuma. Miközben Milán szorgosan készül a bulira, egyre jobban beleéli magát Karesszel Bella sikerébe. De a lány egyre lámpalázasabb. A fellépés előtt elöntik Bellát a kétségek, de Milánnak sikerül lelket öntenie belé. Bella élete fellépését nyújtja, és megünnepli az újrakezdést. A megkönnyebbüléstől úgy dönt, hogy minden régi terhétől megszabadul, és Rúfusz hamvait beleszórja a Dunába.

Máté és Andor reggel még azt hiszik, hogy a fesztivál csődje dacára megússzák, és hogy a hiányzó pénzt majd fedezi a biztosító. De aztán kiderül, hogy a biztosító nem száll be. Ráadásul Cactus is megjelenik a kártérítési igényével, hirtelen több millió forint adósságuk lesz.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlet

Kata reggel azon húzza fel magát, hogy Norbi nincs otthon és így lemarad arról, hogy Ákos ma írja alá a játékosügynök-szerződését, amin Ákos azt akarta, hogy mindannyian legyenek ott. Amikor később visszajönnek az albérletbe, Norbi is ott van és haverokkal bulizik a szobájában. Kata kérdőre vonja, Norbi azonban felkapja a vizet és alig hajlandó koccintani velük. Végül Kata és Norbi összebalhéznak és Norbi "médiaribancnak" nevezi Katát, aki mindig magát tolja előtérbe. Katánál ekkor betelik a pohár.

Joe-nak meglehetősen rossz a hangulata, mióta Dávid meglépett és elég idegesen reagálja le, hogy rendetlenség van a konyhában, meg hogy a barátai, Gábor és Lali csak a csajaikkal foglalkoznak. Joe magányosnak érzi magát, ezért Joe szabadjára engedi a frusztrációját és Barnához menekül a kocsmába, és neki panaszkodik.

Ákost idegesíti Norbi, mert következetesen bunkó módon viselkedik vele. Fogalma sincs, mi van Norbival, mert Norbi még a kedves gesztusait sem értékeli, és még bunkó barátnak is nevezi Ákost, mivel a háta mögött azt tervezgeti Katával, hogy elköltöznek. Ákosnak nincs alkalma tisztázni a félreértést, így továbbra is fasírtban vannak, míg végül Ákos valóban számításba veszi a költözés lehetőségét.

Joe tegnap esti jókedve reggel gyorsan elszáll. Joe idegesen Barnához menekül, Gábor társaságában, aki felvilágosítja őt, hogy ne hagyja, hogy a nők elüldözzék a saját lakásából. Mikor felbukkannak Barna régi barátai, akiknek szállásra lenne szükségük néhány napra, Joe - Gábor intelmei ellenére- nem sokat tétovázik, azonnal meghívja magához a fiúkat.

Dzseni ki akarja használni a lehetőséget, hogy szabad a lakás, és meghívja Gábort egy romantikus gyertyafényes együttlétre. Azt reméli, hogy végre sor kerül a szexre is. Nagyon jól alakulnak a dolgok, és élvezik a közös fürdőzést a fürdőkádban. Mindkettőjük rémületére azonban meglepi őket a váratlanul hazaérkező Edit.

Karesz nagy erőfeszítéssel készül egy iskolai szintfelmérő tesztre, miközben Milán és Bella lelkesen tervezi a lány turnéját. Bár Karesz megpróbál a saját dolgára koncentrálni, a promóciós videó mégis elvonja a figyelmét, és az esti iskolában nem tud megfelelően a feladatra összpontosítani. Elszúrja a tesztet, emiatt pedig nyomorultul érzi magát, és a legszívesebben feladná a terveit.

Miután tegnap Edit rajtakapta a kádban romantikázó Dzsenit és Gábort, Dzseni aggódik, hogy az anyja soha nem fogja elfogadni a kapcsolatát és megerősítve érzi magát ebben, amikor Edit a Gáborhoz fűződő szerelmét csak egy zavaros életszakasznak tartja. Dzseni dühösen összeveszik az anyjával, így Edit váratlanul megjelenik Gábornál. Gábor kénytelen végighallgatni a nő súlyos szemrehányásait, hogy kihasználja Dzseni fiatalkori naivságát.

Karesz szomorúan figyeli, ahogy Milán és Bella elindulnak a turnéjukra, de bebeszéli magának, hogy már lezárta a zenei karrierét. Mikor visszaviszi Tedit Liliékhez, ahol épp Olivér születésnapját ünneplik, Lili és Olivér is marasztalják Kareszt. Karesz végig szorong a sznob közegben kisebbségi komplexusa miatt.

Máté számos elutasítás után leforrázva azon tűnődik, hogy a névváltozás valóban segíthet-e újra beindítani a startupját. Ám ekkor meglepetésszerűen mégis adódik egy lehetőség. Ám Andor pont ennek az ügyfélnek megy neki hátulról autóval és az indulatos Máté és az ügyfél között kitör a vita. Máté azonban eltökélt és a gyereksarokban sikerül egy spontán bemutatóval meggyőznie az ügyfelet. Így azonban lemarad Tekla ultrahangos vizsgálatáról.

Karesz reggel telefonhívást kap Mesitől, hogy az a mai nap meglátogatná őket a lakóhajón. Karesz befeszül, mert nem akarja, hogy Mesi előtt kiderüljön, hogy tanulás helyett ismét Belláékkal lógott és elment a koncertjükre. Gyorsan haza akar menni, mielőtt Mesi a lakóhajóra érne.

Karola Szofival megy be Bence orvosához, mert Teót sehol nem találja. Az orvos elmondja, hogy még sokáig eltarthat a fiú kezelése. Karola úgy érzi, hogy Rozina lehet a kapocs, ezért újra megpróbálkozik rávenni a lányt, hogy menjen be Bencéhez, de nem tud hatni a lányra. Karola egyre feszültebb, mert úgy érzi, hogy egyedül maradt Bence problémájával és fogalma sincs róla, hogy hol van Teó, aki telefonon elérhetetlen. Karola zaklatottan még Barbival is találkozik, hogy Teó hollétéről érdeklődjön, de Barbi is hasonlóan kezd ideges lenni, ugyanis ő sem tud semmit a férfiról. Karola Szofival és a nagyszülőkkel újra Bencénél járnak, ahol Bence hangulata és állapota kissé javulni látszik a reggeli állapothoz képest. Közben Barbi néhány fontos információ birtokába jut Teóval kapcsolatban, amikor egy magát magánnyomozóként bemutató pasas jelenik meg a lakásánál.

Lali nagyon-nagyon boldog, mióta együtt van Virággal. Reggel azonban Csocsesz jelenik meg nála tajtékozva, amiért Lali nem akar a leszervezett közös turnéjukra elmenni. De Lali ragaszkodik a döntéséhez: nem akarja itt hagyni élete nőjét, mert nem akarja kockára tenni kapcsolatukat. Virág elől eltitkolja az ügyet, és lakótársaitól is hallgatást kér.

Evelin nagyon dühös lesz, amikor Joe motoros haverját az ágyában találja. Evelin összeveszik Joe-val. Tamara és Niki kimentik a lakásból Evelint, hogy ne mérgesedjen el még jobban a helyzet, és elviszik egy ajándék fotózásra. Evelin nem igazán tud lelazulni.

Lali egészen kétségbe van esve, mikor nem éri el Virágot telefonon. Mikor később megkeresi őt az óvodában, kiderül, hogy Virág Lali döntése miatt, amiért lemondta a koncertsorozatot, rosszul érzi magát. Lali elmondja neki, hogy Virág számára a legfontosabb a világon, és egészen biztosan nem fogja magát a turnéval kapcsolatban meggondolni. Virágnak ez jól esik, és úgy tűnik, a vallomástól megnyugszik. Ám mikor Lali vacsorát készít este kettejüknek Virág meggondolja magát és lelép.

Rolandnak reggel beugrik, hogy megfeledkezett Bori szülinapi ajándékáról, és igyekszik szexszel feledtetni a ballépését. Bár rettenetesen érzi magát tőle, megkéri Andrét, hogy mivel ő nem ér rá, mert gyorsan össze kell hoznia egy bulit, szerezzen neki valami ajándékot. André fogcsikorgatva belemegy, és Roland megkönnyebbül, hogy legalább ettől a tehertől megszabadult. De korai volt az öröm, mert az öccse, Drex nagy slamasztikába került, és könyörög Rolandnak, hogy segítsen neki.

Ákos és Kata reggel teljesen elszörnyednek, mikor a részegen hortyogó Norbit a lakás bejáratánál találják. Ákos aggódva próbál rájönni, miért ilyen önpusztító a barátja, de Kata szerint már menthetetlen, és egy önző majom lett belőle. Ákos kénytelen belátni, hogy Katának igaza van, mikor nem sokkal később megérkezve az albérletbe azzal szembesül, hogy Norbi egy bulit rendezett. Ákos és Kata iszonyú dühösek, és véget vetnek a bulinak.

Lali nem akarja elfogadni, hogy Virág elhagyta őt, miután a lány - azért, hogy ne gátolja a fiú karrierjét - azt állította, hogy soha nem is szerette igazán Lalit. A kétségbeesett Lalit Gábor vigasztalja, és az javasolja neki, hogy koncentráljon inkább a zenei pályájára. Lali először úgy dönt, hogy beszél Csocsesszel, és elmondja neki, hogy mégiscsak csatlakozna a koncertjeihez. Ám aztán az utolsó pillanatban mégis meggondolja magát, és faképnél hagyja a mulatós sztárt. Megkeresi Virágot, és kér tőle még egy esélyt: elmondja neki, hogy Virág a legfontosabb az életében.

Joe reggel eléggé bosszús, mikor Pitbull a nem létező szexuális életén viccelődik. Aztán amikor Ed és az aktuális nője, Kira nagy balhéval szakítanak, Kira pedig továbbra is a lakásban kellemetlenkedik, Joe-nak végképp elege lesz, és elvonul a szaunába. Azt reméli, hogy az idegesítő Kira végre lelép az albérletből, ám nem ez történik: a nőnek az a terve, hogy Eden azzal áll bosszút, hogy ráakaszkodik Joe-ra, és elcsábítja.

Máté a reggeli megbeszélése előtt nagyon ideges, de Teklának sikerül őt valamennyire megnyugtatni. Végül Andorral egészen magabiztosan kezdik üzleti tárgyalásukat, aztán mégis kudarcot vallanak, ugyanis az egyik tárgyalópartner felismeri Máté személyében a hírhedt békagyilkost. Máté és Andor el vannak keseredve a kudarc miatt. Máté nem akarja feladni, Andor viszont az apjához fordul segítségért.

Máté totális csődtömegnek érzi magát. Aláírta a cégüket megszüntető szerződést, és elfogadta a kölcsönt Andor apjától. Mikor később Teklánál komplikáció adódik - vérezni kezd, Máté nagyon megijed. Szerencsére nincs nagy baj, Teklánál sikeresen kezelik az előadódó komplikációt, azonban szigorú nyugalmat rendel el neki az orvos. Mindketten megijednek, hogy még egy babát elveszítenek.

André szeretne a házban uralkodó siralmas hangulatból szabadulni, a fitneszstúdióban keres kalandot: a bomba külsejű Julit akarja megszerezni. Valóságos versenybe száll a nőért Oszival. Végül sikerül őt megszereznie, és hazavinnie. Otthon aztán csalódottan kell tudomásul vennie, hogy a bombázó csaj az ágyban valóságos katasztrófa. Gyorsan szabadulni akarna tőle, ám új információkat tud meg a lányról, ami miatt nem szakíthat vele.

Dzseni elérkezettnek látja az időt arra, hogy Gáborral végre egymáséi legyenek. Gábort azonban behívják dolgozni, a pillanat megint elúszik. Dzseni Katának és Petrának számol be arról, hogy majdnem megtörtént a dolog, de valami mindig közbejön, pedig ő már nagyon szeretné magát odaadni Gábornak, mire Petra felajánlja, hogy vigye el Gábort a házukba romantikázni az esti medencés buli előtt. Dzseni elviszi Gábort, és már majdnem megtörténik a dolog, mikor a bulizni vágyó fiatalok betoppannak, és megzavarják őket.

Máté reggel teljesen ki van készülve. A start-up vállalkozásának a vége és a baba miatti aggodalma kikészíti őt. Ráadásul azt sem tudja, hogy mégis hogy mondja meg Teklának, hogy munkanélküli lett. Amikor a nap folyamán Máté végre rá tudja venni magát arra, hogy mindent bevalljon Teklának, a lány pánikba esik és a vérnyomása még magasabb lesz. Ugyan az ügyeletes orvos meg tudja őket nyugtatni, ám figyelmeztetni Mátét, hogy tartsa távol Teklát minden stresszes helyzettől.

Miközben Lili reggel Karesznél hagyja Tedit, Karesz még mindig Mesin kattog. Miután Mesi üzenetet küld Karesznek, hogy találkozzanak, Karesz nagyon megörül. Karesz felajánlja Mesinek, hogy tartsanak egy családi napot Tedivel, amibe Mesi kénytelen belemenni. Karesz jól érzi magát Mesivel és a kisfiával a játszóházban, egyre jobban próbál közeledni Mesihez, de amikor Karesz megkérdezi, mikor akar Mesi visszaköltözni a lakóhajóra, Mesi besokall és faképnél hagyja, aki teljesen maga alá kerül, és a barátai vigasztalják.

André reggel kétségbe van esve: Juli halálra idegesíti őt, ám mégsem tud szakítani vele, mivel Bécy azzal fenyegette őt meg, hogy ebben az esetben ki fogja őt hajítani a Ligetből és a villából is. Bori azt javasolja Andrénak, hogy undorító viselkedéssel, mint például azzal, hogy böfög és fingik, kergesse halálba Julit. Ám André bosszúságára ennek nem lesz eredménye. Már önmagától is undorodva Andréból kibukik, hogy milyen bolond már Juli, hogy még mindig kedveli őt. A lány megbántva elmenekül.

Egy buli után Norbi felszedi Edinát és felmegy a lányhoz. De döbbenetére kiderül, hogy a lány a tanára lánya. Amikor beszámol barátainak a kínos helyzetről, Norbinak eszébe jut, hogy a tanára beszélt az pótvizsga tételekről. Norbi lefekszik Edinával, majd átkutatja a lány apjának dolgozó szobáját, de Edina rajtakapja őt.

Dzseni tényleg nem bírja tovább. Feltétlenül le akar feküdni Gáborral. Dzseni minden bátorságát összeszedi és rendesen ráindul Gáborra, aki azonban úszik a melóban, emiatt Dzseni visszautasítva érzi magát. Azonban nem adja fel ilyen gyorsan és később becsiccsentve és kicsinosítva felbukkan Gábor albérletében.

Reggel Dzseni jelenetet rendez Gábornak, mert tudni akarja végre, hogy miért nem fekszik le vele. Gábor viszont nem tud beszélni a félelmeiről, és ezzel látszólag végleg elüldözi Dzsenit. Miközben Dzseni ismét megbánja, hogy olyan ingerülten viselkedett, addig Gábor kénytelen lelepleződvén feltenni magának a kérdést, hogy mitől fél igazán.

Norbi jókedvűen azon van, hogy reggel az ő és a barátai pénzéből megvegye Takács lányától a nyelvvizsga feladatait. Edina viszont átveri őt, és a boríték, amit neki ad, sima fehér lapokat tartalmaz. Norbi annyira mérges, hogy elhatározza, hogy betör Ákossal Takács lakásába, és maga szerzi meg a feladatokat. A tanár közben majdnem rajtakapja őket. De aztán Norbi végül a kezében tarthatja a feladatait.

Tamara reggel nagyon izgul, mert ma újra randevúja lesz Misivel. Arra viszont nem számított, hogy vészhelyzet áll elő, és meg kell mentenie Gyöngyi tönkrement frizuráját, ezért később találkozik Misivel. A randevú abszolút romantikus, de amikor Misi a hálószobába vezeti Tamarát, jön a meglepetés, mivel Tamara szembesül a férfi sajátos gyűjtőszenvedélyével.

Kata és Ákos sportbálra készülnek, ahova vendégként magukkal hozhatják Dzsenit és Norbit is. Mindannyian izgatottak az előttük álló este miatt, de aztán Kata legnagyobb megdöbbenésére kiderül, hogy Ákost teljesen magába szippantja a szakmai közeg. Schneider Ottó, a menedzser bemutatja Ákost néhány sportmenedzsernek, és a fiú el is feledkezik Katáról. A csalódott lány nem találja a helyét, és egyedül érzi magát, amíg össze nem ismerkedik egy jóképű focista sráccal, Patrikkal.

Amikor Tamara reggel Misinél ébred, rájön, hogy a fiú gyűjtő szenvedélye sajnos nem csak álom volt. De elhatározza, hogy kitart mellette, mert máskülönben szinte tökéletes. Ezért először a barátai elől is elhallgatja a fiú kis hibáját, hogy ne kelljen mentegetőznie. De aztán mégiscsak elmondja. Tivadar őrültnek tartja Misit, amit Tamara makacsul tagad. De mikor újra Misinél jár, aki egy nagyon furcsa ajándékkal lepi meg.

Kareszt Oszi annyira elhalmozza munkával, hogy a fiú úgy érzi, ketté kellene szakadnia. Nagy nehézségek árán sikerül mindent kézben tartania, de mikor valami nagyobb probléma adódik, Joe-hoz fordul segítségért. De hamarosan döbbenten kell ráébrednie, hogy Joe-t nem érdekli a terem és a kollégák. Sőt még úgy is kezeli, mint aki mindenbe beleüti az orrát. Karesz nagyon megbántódik és csalódott barátjában. Nem akarja, és nem is tűri, hogy így bánjanak vele, és nyomást gyakorol Joe-ra.

Dzseni reggel ráveszi Gábort, hogy menjenek el aquaparkba. De a kiruccanás nem úgy alakul, ahogy Dzseni tervezte, mert Gáborral flörtölni kezd egy lány. Dzsenit hatalmába keríti a féltékenység és kiosztja a lányt.

Virág arra ösztönzi reggel Lalit, hogy ma végre költözzön át hozzá. Lali össze akar költözni a barátnőjével, de fél attól, hogy jó ötlet-e Noémival is összeköltözni. Lali épp csak berendezkedik Virágnál, de lesokkolódik mikor Noémi majdnem csokit ad a görényeinek. Virág is kiakad a húgára, és emiatt feldúltan érkeznek Lali albis búcsú bulijába, ahol Lali elérzékenyül a barátai szeretetétől. Amikor Joe-tól búcsúzik Lali, bevallja, hogy milyen nehéz innen elköltöznie.

Máté reggel vegyes érzelmekkel áll a céges kocsi illegális eladása előtt, ami mára várható. Mikor a "vevő" későbbre akarja tenni a találkozás idejét, Máté megijed, hogy meghiúsul az üzlet. Elmondja Joe-nak, hogy mire készül, aki próbál hatni Máté lelkére, de mégsem sikerül őt lebeszélnie tervéről. Nem sokkal azelőtt, hogy az autókereskedő megjelenne, kiderül, hogy Tekla kölcsönadta a kocsit az apjának.

Szofi nagyon megdöbben, mikor Krisztián váratlanul megjelenik a fodrászatban és azt állítja, hogy Zorró teherbe ejtette az ő kutyáját. Szofi már csak a puszta feltevés miatt is keményen szemrehányást tesz Krisztiánnak, és Tamara és Tivadar segítségével kidobja őt az üzletből. Később a parkban Szofi viszontlátja Krisztiánt és kutyáját, és a vita folytatódik, végül rémülten megállapítják, hogy a kutyáik eltűntek.

Gábor nagyon aggódik, mert Marika és Vilma bejelentkezett hozzájuk, hogy megismerkedjenek a fiaik barátnőivel. Lali boldog, hogy az anyukáik barátnők lettek, és alig várja, hogy bemutathassa Virágot. Marika letámadja Gábort, hogy Dzseni túlságosan fiatal hozzá és nagyon vékony. Dzseni nagyon igyekszik, hogy elnyerje az ,,anyósa" szimpátiáját, de nem jön össze neki semmi, végül azzal próbálja menteni a helyzetet, hogy elhívja a csapatot a légtorna edzésére.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakój

Ákos aggódik Norbiért, mert megállás nélkül folytatja a féktelen bulizós szériáját, de amikor szóba hozza ezt Norbi előtt, a barátja el akarja tussolni azzal, hogy jól van, csak hiányzik neki a régi barátja, aki régen benne volt a bulikban, és nem csak a fociról szólt állandóan minden. Ákos rájön, hogy talán Norbinak igaza van, és elhanyagolta mostanában, ezért vele tart egy buliba, ahol találkoznak Patrikkal is, akiről kiderül, hogy csapattársa lett Ákosnak.

Krisztián meglepi Szofit, aki megjelenik reggel az albérletben, és az előző napi csók miatt bocsánatot akar kérni tőle. Amikor randevúra hívja, Szofi először nemet mond, de később Tamarával beszélgetve rájön, hogy talán mégis esélyt kellene adnia a srácnak. Meglepő módon, a randevú során Krisztián egy más oldalát ismeri meg.

Karesz magára marad a DJ Sport fitneszben, amikor Oszi beteget jelent. Némi nyomást gyakorolva végre rá tudja venni Joe-t arra, hogy ne hagyja, hogy a terem teljesen tönkremenjen, és addig nyüstöli, míg Joe kénytelen bemenni, annak ellenére, hogy nincs túl sok kedve az ügyvezetői feladatokhoz. Bent is inkább hagyja, hogy Karesz tárgyaljon a beszállítókkal. Karesz annyira jól végzi a munkáját, hogy Joe felajánlja neki, hogy teljes munkaidőben dolgozzon a DJ Sport fitneszben.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos

Karesz lelkesedése a DJ Sport Fitneszben megkapott teljes munkaidős állás miatt hamar elszáll, amikor a klub edzői nem igazán akarják őt teljes értékű csapattagként elfogadni. Ám a nap folyamán bebizonyítja, hogy mennyire nélkülözhetetlen a szalonban: egyrészt akkor, amikor kidob egy renitens vendéget, másrészt, pedig amikor besegít az egyik vendég lerobbant kocsijánál. Karesz megbizonyosodik róla, hogy valóban fontos szerepet tölt be az edzőteremben.

Evelint reggel kis híján elüti egy biciklis srác, akivel össze is vesznek. Később ki akar tolni a fiúval, ám összekeveri valakivel, és így kínos helyzetbe kerül. Evelin Niki előtt nem tudja tagadni, hogy hatással van rá a srác vonzereje. Noha visszautasítja a randit a jóképű Félixszel, de később megbánja ezt. Nikinek azonban sikerül újra kapcsolatba hoznia kettejüket.

Norbit a zuhanás után bevitték a kórházba. Ákos mindvégig önmagát hibáztatja, mert szerinte jobban kellett volna vigyáznia a barátjára. Patrik velük tart és bátorítja a csapatot, ő is nagyon aggódik Norbiért. Szerencsére Norbi kisebb agyrázkódással és zúzódásokkal megússza a dolgot. Az orvosok értesítik Norbi apját, aki részegen be is állít a kórházba, és jókora felfordulást okoz. Katát viszont nagyon meglepi, hogy Norbi anyja minimális érdeklődést sem mutat a fia iránt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet e

Gábor reggel meglehetősen ki van készülve, mert Roland távozása óta folyamatosan dolgozik. Barátai húzzák, hogy ez már biztos a kor, hiszen másnap 38 éves lesz. Bár Gábor semmi másra nem vágyik jobban annál, hogy aludhasson, Dzseni szeretne vele ünnepelni a születésnapja előtti napon. Gábor köszönettel visszautasítja az ajánlatot, de nem sejti, hogy Dzseni ennek ellenére tervez valamit.

Kata és Ákos meglehetősen aggódnak, mert Norbi a balesete dacára nem akar észhez térni. Mikor Katának a kezébe kerül egy fotó, amin Ákos és Norbi állnak a szüleikkel gyerekkorukban, megint feltámad benne a kíváncsiság, hogy kiderítse, miért hagyta ott a fiát Norbi anyja. Lehet, hogy ez a kulcsa Norbi problémáinak? Sikerül megszereznie a pékség címét, ahol utolsó információk szerint Norbi anyja dolgozott. Ákos rajtakapja, amikor rákeres a címre, kiakad, és azzal vádolja, hogy nem Norbi javát nézi.

Tekla reggel fánkokat visz, hogy kedveskedjen kollégáinak, de se a másnapos Tivadar, se Tamara nem kérnek belőle. Később Tekla úgy érzi, hogy Tamara és Tivadar őt beszélik ki, és mikor csatlakozna egy beszélgetéshez, abból is kiszorítva érzi magát. Máténak mondja el, hogy milyen egyedül érzi magát, mióta hazaköltöztek, és hiába próbálkozik a szalonban, csak falakba ütközik. Már azon kezd agyalni, hogy benne van a hiba, de Máté eloszlatja ezt a félelmét.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keres

Kata és Ákos a fejükbe vették, hogy titokban megkeresik Norbi anyját, Szilvit. Kata azt reméli ettől, hogy újra kapcsolatuk lesz Norbival, aki az utóbbi időben már csak iszik és bulizik. Mikor végül beszélnek Szilvivel, a nő Kata számára egy szimpatikus anya benyomását kelti. Kata megígérteti Szilvivel, hogy segíteni fog a fiának.

Bori bár energikusan és professzionálisan próbálja végezni a munkáját éjszakai menedzserként, de André előtt nem tudja tagadni, hogy nagyon szeretne a színpadon táncolni. Azonban abban is biztos, hogy helyesen döntött, mikor a felelősségteljes, rendes állást választotta a tánc helyett. Viszont amikor az egyik táncosnő lebetegszik, és a helyette beugró lányt kifütyüli a közönség, Bori kisegít a színpadon.

Dzseni elbizonytalanodva azt hiszi, hogy túl kell licitálnia Gábor barátait Gábor születésnapján, és egy nagy meglepetést tervez Gábornak. Úgy gondolja, hogy ezzel az ötlettel nagyon betalált, de a terve balul sül el, mert Gábor valójában nem úgy élvezi a dolgot, ahogy Dzseni azt remélte. Este elmennek Gábor születésnapi bulijára, ahol Dzseni megint úgy érzi, hogy Gábor barátai a háttérbe szorítják őt.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton

Amikor Dzseni minden szabad percét Gáborral akarja tölteni, a barátai elkezdik cikizni, hogy Gábort biztos idegesíti, hogy Dzseni ennyire ráakaszkodott. Gábor határozottan cáfolja ezt - később azonban rajtakapja magát, hogy tényleg szeretne kicsit egyedül lenni. Füllent egyet és azt mondja Dzseninek, nincs rá ideje, mert gyúrni akar menni. Mivel utána lelkifurdalás gyötri, kényszeríti magát, hogy valóban elmenjen sportolni.

Norbi sokkot kap, amikor az anyja felhívja és érdeklődik iránta. Zaklatottan leteszi anélkül, hogy egyetlen szót is váltana vele. Dzseni tanácsára azonban felismeri, hogy neki és Szilviának még sok mindent kell tisztázniuk és felkeresi az anyját. Azonban az időpont egyáltalán nem alkalmas Szilviának és azt mondja, találkozzanak később, mert ott várja a mostohafia, Dominik.

Karola elfogadta az orvos tanácsát és Bencét egy rehabilitációs központban kezelik tovább. Teó továbbra sem került elő, és Rozina is elmenekült a nehéz helyzet elől. Karola ennek ellenére mindent megtesz a fiúért Bori támogatásával. Karola bizakodása ellenére Bence állapota rosszabbodott a rehabon. Teljesen elhanyagolta magát és a gyógyszereit sem szedi már egy ideje. Rozina hiánya és apjának eltűnése sem segíti a gyógyulását.

Norbi még mindig frusztrált az anyja visszautasítása miatt és az egész drámáért Ákost és Katát okolja. Mivel nem tud kiköltözni, így két részre osztja az albérletet. Patrik kiköltözik, mert nem bírja ezt a feszkót. Ákos és Kata ledöbbennek és győzködik Norbit, hogy béküljön ki velük, ám Norbi makacskodik, hogy nem fog békejobbot nyújtani az árulóknak.

Az előző napi randi kudarca, valamint Szofi boldogsága Krisztiánnal jobban megviseli Tamarát, mint azt gondolta volna, és ezt kollégái is észreveszik rajta. Tivadar és Szofi azon gondolkodik, hogyan dobhatnák fel a barátnőjüket. Ráveszik a fodrászat egyik ezotériára fogékony vendégét, hogy kávézaccból jósoljon Tamarának, és mondja neki azt, hogy rövidesen megismerkedik az álompasival. A vendég azonban jóval konkrétabb dolgokat állít Tamarának, ugyanis leírja azt a ,,rózsalovagot", akivel Tamara még aznap este egy bárban találkozni fog.

Karesz elhatározza, hogy eléri, hogy Joe véglegesen a jobb kezének válassza. Mindenképp be akarja bizonyítani a barátainak és magának is, hogy sikerülni fog. A DJ Sport Fitneszben azonban azzal szembesül, hogy Dávid botránya miatt még mindig nagyon kevés a vendég. Így arra jut, hogy át kell alakítani a helyet, de Joe az ezzel járó költségek miatt először lerázza a lelkes fiút.

Kareszt majd szétveti az energia, és élvezi, hogy szabadon dönthet a DJ Sportfitnesz dolgaival kapcsolatban. De kicsit visszaveti a lelkesedést, amikor pár kigyúrt fiatal szerint nem elég fitt, ahhoz hogy egy edzőterem hiteles vezetője legyen. Így arra az elhatározásra jut, hogy 30 nap alatt kocka hasa lesz, amit minden nap dokumentál, és a DJ Sportfitnesz reklámjához használja.

Karolát reggel még mindig bántja, hogy Bence továbbra sem akar beszélni vele. Bori biztatja, hogy ne adja fel és látogassa meg Bencét a rehabon. Hirtelen Karolának eszébe jut, hogy elfelejtette felhívni a titokzatos nyomozót, hogy megtudja, mi van Teóval, ám a szám nem jelentkezik. Később a kávézóban mégis sikerül találkozni a nyomozóval, ahová támaszként Bori is vele tart. Karola megtudja, hogy Teó hova tűnt el.

Amikor Szofi egy átmulatott éjjel után az albérlet mögött csókolózik Krisztiánnal, azt hiszi, végre az ágyban fognak kikötni. Amikor azonban Krisztián elköszön, Szofi valamennyire megkönnyebbül. Igazából fél belevágni valami komolyba Tamás után. Tamara és Tivadar viszont bátorítják. Később Szofi fel is tesz mindent egy lapra és el akarja csábítani Krisztiánt, ő viszont újra hárít. Szofi megijed és összeszedi a bátorságát és megkérdezi Krisztiánt, mi az oka, hogy nem akar vele lefeküdni.

Karesz reggel nagyon eltökélt, hogy 30 nap alatt fitt lesz és így a DJ reklám arcává válik. De nagyon elmegy a kedve, amikor megtudja, hogy egy konkurens terem ellopta az ,,egyet fizet, kettőt kap" ötletét. Amikor elmeséli ezt Oszinak, az rászól, hogy a frusztrációit inkább az edzésben vezesse le. Azt is javasolja Karesznek, hogy fotókkal dokumentálja a teste változásait.

Rozina reggel feszült a döntésétől, hogy ma meglátogatja Bencét. Bori és Karola is vele tart rehabra, hogy lássák a találkozást. Rozinát az orvos faggatja, hogy miért nem jött eddig, és miért akarja most látni Bencét, aki éppen beállít az orvosi szobába. Rozinát sokkolja Bence látványa. Miután Karoláék leléptek könyörög a fiúnak, hogy ne adja fel, amit a fiú végül meg is ígér neki.

Szofi reggel azon töpreng, vajon Krisztiánnal csak barátok lesznek-e, mivel a férfi egész hétvégén és hétfő reggel megint nem akar vele lefeküdni. Szofi kollégái ráadásul telebeszélik Szofi fejét, és azt feltételezik, hogy Krisztián tartózkodó magatartása mögött valami rejtett pszichés vagy testi problémák állhatnak. Szofi teljesen elbizonytalanodva végül kérdőre vonja Krisztiánt. A férfi nem mondhat mást, mint pénteken; azt szeretné, ha az első együttlétük különleges lenne

Bella magán kívül van az örömtől, mikor a zenéi letöltése után járó első kifizetés megérkezik Karesz bankszámlájára. Bellának soha nem volt még egyszerre ennyi pénze, és elkapja őt a vásárlási láz. Milán felismeri, hogy Bella éppen egy adósságcsapdába sétál bele. Végül Bella is kiszámolja, hogy több volt a kiadása, mint a bevétele.

Reggel váratlanul beállít Bence Rozinával, akit kiengedtek a rehabról. Karola nagyon hálás Rozina segítségének. Ám amikor Bence nagyszülei megtudják, hogy Bence a tudtuk nélkül távozott a kórházból, szörnyen felpaprikázva eljönnek Bencéért. Ott Ernő, Bence nagyapja nekiesik Rozinának, ám Bence a sarkára áll és megvédi a volt barátnőjét, majd elküldi a nagyszüleit. Karola közben megpróbál a zenei karrierjére koncentrálni, ám Barbi megjelenése teljesen összezavarja.

Máté számára világossá válik, hogy mennyire szorul a hurok a nyaka körül és mindent egy lapra kell feltennie, hogy mégis megszerezze a hitelből még fenn álló tartozás kiegyenlítéséhez szükséges pénzt, amikor a bank a közeledő árverezés miatt bejelenti másnapra egy ingatlanbecslő érkezését. Máté a maradék pénzével elmegy egy kaszinóba, hogy szerencsét próbáljon a ruletten. Ám mielőtt még erre sor kerülhetne, egy trükkös csaló ellopja a pénztárcáját.

Dzseni reggel kiborul, amikor az édesanyjától kap egy tájékoztató füzetet a szexuális úton terjedő nemi betegségekről, mert félti Dzsenit a tapasztalt Gábortól. Kellemetlenül érezve magát Dzseni elmenekül, s találkozik a barátaival, ahol Norbiék megtalálják a könyvet és elkezdi Dzsenit piszkálni. Dzseni végül beszél Gábornak az anyja félelmeiről, de úgy érzi, hogy Gábor nem veszi őt komolyan a "biztonságos szexszel kapcsolatban. Hiszen Gábor már tényleg sok nővel volt együtt!

Az anyagi csőd előtt álló Mátét egy emlékeztető a mobilján arra figyelmezteti, hogy a bank mára küld értékbecslőket a lakás átvizsgálására. Máté pánikba esve megpróbálja kitessékelni Teklát a lakásból. Miközben a becsüsök nem sokkal később felmérik a lakását, Máté rájön, hogy Tekla és ő hamarosan tényleg hajléktalanok lesznek. Kétségbeesetten próbálja rábeszélni Teklát, hogy menjenek vissza Londonba. Ezzel azonban Máté csak annyit ér el, hogy Tekla komolyan elkezd aggódni az egészségi állapota miatt.

Gábor nem nagyon találja magát a kapcsolatában Dzsenivel. Eleinte örül neki, hogy Dzseni a T.É.R.-ben is kisegít, hogy a közelében legyen. Amikor azonban még a fitneszszalonba is vele tart, Gábornál elszakad a cérna és elég durván ráförmed Dzsenire, amiért a lány már levegőt venni se hagyja. Dzseni megbántódik, Gábornak pedig lelkifurdalása lesz. Evelin azt mondja neki, hogy egyszerűen beszélnie kellene Dzsenivel.

Tamara hosszú várakozás után végre elhatározza magát, és felhívja Miklóst, a rózsás tetoválású pincért, hogy randira hívja. Döbbenetére azonban nem sokkal később egy másik csajjal látja csókolózni a férfit. Ahelyett azonban, hogy megbántódva összeomlana, kieszel egy bosszútervet. Látszólag továbbra is benne van a randiban, majd egy csábító trükk által sikerül megleckéztetnie Miklóst.

Evelin ledöbbenve állapítja meg, hogy Niki véletlenül használhatatlanra mosta a fehérneműit. Mind összement, elszíneződött. Evelin a kezdeti kiakadás után jót derül, mikor mélyen elásva a fiókjában talál egy nagymami bugyit. Evelin el akar indulni, hogy új fehérneműket vegyen magának, de ekkor meglepetés szerűen betoppan Félix, és megmagyarázza miért nem jelentkezett az utolsó találkozásuk óta. Evelin enged a csábításnak, és spontán randizik Félixszel, ami a lány nagy meglepetésére csókkal végződik. Evelint elragadja a hév, és szexelne Félixszel, mikor eszébe jut, hogy tökéletes vágygyilkos bugyit visel.

Joe reggel telefonon beszél a banki tanácsadójával, és habár szeretne segíteni, de csak minimális összeget tudna kimozgatni a DJ Sportfinszből, hiszen Dávid miatt komoly tartozása van a bank felé. Joe fájó szívvel elmondja Máténak, a helyzetet, és megígéri, hogy mellette áll mindenben. Mikor Máté már majdnem kitálal Teklának, Tekla elmeséli, mennyire aggódott Máté egészsége miatt, amitől megint felment a vérnyomása.

Dzsenit bántja, hogy ő jobban akar Gáborral lenni, mint a fiú vele, ezért elhatározza, hogy visszavesz. De Gábor megkapja a visszaigazolást Dzseni jelentkezéséről egy páros crossfit versenyre, amire a lány még korábban jelentkezett. Gábor azt hiszi, hogy Dzseni annak ellenére jelentkezett, hogy ő világosan megmondta neki, hogy ne tegye. Dzseninek sikerül megértetnie Gáborral, hogy ez nem így történt.

Evelin úgy érzi, hogy képes lenne beleszeretni Félixbe, és biztos benne, hogy a mai napon jobb lesz vele a szex. Ám hamarosan ki kell ábrándulnia, mivel Evelin semmit sem érez szex közben, rájön, hogy Félix szerszáma túl kicsi számára. Mivel nem akarja megbántani Félixet, inkább megjátssza előtte az orgazmust. De amikor ráébred, hogy ez hosszú távon nem megoldás, és végre rászánja magát, hogy beszéljen a dologról Félixszel.

Szofinak elakad a lélegzete, amikor reggel Krisztián megajándékozza egy pár fülbevalóval. Miután azonban Tivadar felhívja arra a figyelmét, milyen drága ajándékot kapott, Szofi komolyan elgondolkozik azon, hogy kapcsolatuk alakulása terén Krisztián talán egy lépéssel előtte jár. Tisztázni akarja a helyzetet, ezért elmondja Krisztiánnak, hogy ő még nem áll készen egy komolyabb kapcsolatra. Krisztián látszólag lazán fogadja a hírt, de hamar kiderül, hogy eléggé csalódott.

Bella fájón ráébred, mennyire hiányzik életéből a szex. Orsi arra biztatja, hogy váltson át flört-üzemmódra. Bella munkahelyén adódik is egy jó lehetőség, ám Milán akaratlanul elég durván keresztülhúzza a lány számításait, így lőttek a gyors, bonyodalommentes szexnek. Mivel Bella végül minden dühét Milánon vezeti le, az kiakad, és a lány fejét leordítva közli, hogy vele nem lehet így bánni. Bellát annyira felizgatja a heves letolás, hogy hirtelen elhatározással lefekszik Milánnal.

Norbi újra együtt bulizott a barátaival, és napközben is folytatja a törzshelyükön. Nagyon élvezi, hogy megint felszabadultnak érezheti magát távol a családi zűröktől. Nem veszi észre, hogy egy kisfiú követi, aki figyeli őt és a barátait. Norbi a nap folyamán újra és újra belebotlik a fiúba, míg végül zavartan azon gondolkozik, mit akarhat tőle a srác.

Szofi attól tart, hogy múlt héten elüldözte Krisztiánt, miután visszaadta neki az ajándékba kapott fülbevalót, és ez után a férfi egész hétvégén nem is jelentkezett. Amikor váratlanul összefutnak a fodrászatban, ahová Tivadar hívta Krisztiánt megszerelni egy polcot, Szofi úgy érzi, hogy feszült köztük a légkör. Végül összeszedi magát és megkérdezi Krisztiánt, most akkor vége köztük mindennek? Krisztián azonban kijelenti, hogy ő csak próbálja tiszteletben tartani Szofi kérését és lazábbra vette a kapcsolatot. Nem akarja korlátozni Szofit, és ezzel gyorsan le is lép. Szofit bántja, hogy Krisztián hirtelen ilyen távolságtartó lett. Rájön, hogy abbéli félelmében, hogy újra sérülhet, mindent tönkretett.

Milán be van indulva és reméli, hogy a pénteki összekavarodásuk után ma is közelebb kerülhet Bellához és nagyon nyomul rá. Bella azonban idegesen elküldi. Később frusztráltan összevesznek, ami Milán meglepetésére majdnem szexbe csap át. Rájön, hogy csak fel kell dühítenie Bellát ahhoz, hogy szexelhessen vele. Ezért addig provokálja a lányt munka közben, míg az végül egy heves vitát követően valóban lefekszik vele.

Norbi nem hisz a szemének, amikor buli után reggel hazaér és a tegnapi fura leskelődő tinédzser ott ül az albérletben a konyhában. Amikor Dominik Norbi barátai előtt is megerősíti, hogy ő Norbi mostohatestvére, és meg akar vele ismerkedni, Norbi teljesen elzárkózik. Mérgesen kidobja Dominikot, és Katára és Ákosra sem hallgat, amikor felróják neki, hogy nagyon bunkón viselkedik. Norbi mérgesen elhúz egy buliba, ahol balhézni kezd, és amikor Ákos és Kata meg akarják védeni, frusztráltan elhajtja a barátait.

Tamara színes partidekorációval és muffinokkal készül Joe születésnapjára, mert azt hiszi, hogy ezzel majd örömet okoz neki. Ám amikor meghallja, hogy Joe telefonon kifigurázza őt Barnának, megsértődik, és kiosztja Joe-t. Joe szintén felhúzza magát, és idegesen a motoros haverjaihoz menekül. Evelin igyekszik békíteni. Rábeszéli Tamarát és a többieket, hogy tanuljanak be egy szexi táncot Joe-nak.

Karesz továbbra is nagyon motivált, hogy elérje az edzéstervben kitűzött céljait, hogy élő reklámtáblaként majd sikerül még több vendéget bevonzaniuk a terembe. Ám amikor Oszival ellenőrizni szeretnék a mérlegen, hogy milyen eredményeket ért el, gyorsan ki kell józanodnia. Hiába étkezett egészségesen és edzett az elmúlt másfél hétben, alig pár dekát sikerült leadnia. Karesz Oszi figyelmeztetése ellenére szigorítani akar a diétáján, és nem hajlandó többet enni. Ám az éhségtől ideges lesz és Orsival is összeveszik.

Miközben Tekla boldog, hogy Mátéval van, a fiú majd' elsüllyed szégyenében, amikor Attila, Tekla apja tudomást szerez a csődről. Tekla egyre jobban aggódik Máté miatt, és azt reméli, hogy talán az apja képes rá hatni. Eközben Mátét meglátogatja Andor és az ő apja, Farkas, mivel már esedékes a hitel első részlete. Amikor Máté már azt hiszi, hogy a helyzet nem is lehetne rosszabb, hirtelen beállít Attila, és Farkastól megtudja az igazat. Máté megsemmisül.

Norbi elszörnyedve jön rá, hogy az előző napi látogatása során Dominikék házánál elveszíthette a pénztárcáját. Ha tetszik, ha nem, vissza kell mennie, de mikor egy autó közelít a házhoz, gyorsan elbújik. Végignézi, ahogy a családtagjai egyenként kiszállnak. Legnagyobb megdöbbenésére nem csak az idegesítő mostohatestvérét pillantja meg, hanem egy idegen férfit is, karján egy kétéves gyerekkel. Rádöbben, hogy az anyjának lett egy új családja.

Evelin összejön Félixszel, de változatlanul nem igazán működik köztük a kémia: el kell játszani a fiú előtt, hogy orgazmusa van. Ám miután a fiú bevallotta neki, hogy ő az első nő, akit ki tudott elégíteni szexuálisan, nem meri megmondani, hogy ez nem így van. Ezek után megpróbálja azt javasolni Félix számára, hogy használjanak szexuális segédeszközöket, azonban Félix hallani sem akar erről. Evelin rájön, hogy muszáj lesz őszintén beszélnie Félixszel, ha azt szeretné, hogy működjön a kapcsolatuk. De amikor végül nagy nehezen elárulja a fiúnak, hogy mi az igazi problémája, minden visszafelé sül el.

Mikor Máté megkapja ajánlott levélben a kényszerárverezés pontos időpontját, kétségbeesésében nem lát más kiutat, mint hogy Attilához forduljon segítségért. Mivel alig tudja rávenni dühös apósát, hogy Tekla előtt továbbra is titokban tartsák az igazságot, Máté még az eddigieknél is rosszabbul érzi magát a bőrében. Ráadásul Attila nem akar és nem is tud ígérni semmi biztosat, így Máté végül kilátástalanságában a T.É.R-be menekül, ahol alkoholba próbálja fojtani bánatát.

Ákos alig hisz a szerencséjének, amikor reggel megkapja egy labdarúgócsapat meghívását az edzőtáborba. Kata is lelkes és örül a barátja sikerének, bár a közelegő utazás híre kicsit megrémiszti. Ákos örömét megkeseríti a gondolat, hogy hosszabb ideig távol lesz Katától és a barátaitól. Attól meg különösen tart, hogy a távkapcsolat majd válságba sodorhatja a kapcsolatukat Katával.

Tamara ma el akar repülni az anyjával Mallorcára, amikor is egy kis malőr történik vele: a haján lévő formázó habba beleragad a szárítóbúra és nem bírja levenni a búrát. Minden házi praktika kudarcot vall és Tamara már attól tart, hogy le fogja késni a járatát - vagy, ami még rosszabb: le kell vágni a haját. Pánikba esve a tűzoltók segítségét kérik, akik először azt hiszik, hogy Tamara csak szórakozik velük.

Máté Joe-nál aludt, mivel szégyenében nem mert Tekla szeme elé kerülni azok után, hogy most már teljesen biztosan tudja, hogy néhány napon belül el fogják árverezni a lakásukat. Utolsó reménye Tekla apja, Attila, aki talán licitálhatna a lakásra. Attila azonban kénytelen csalódást okozni Máténak - pillanatnyilag egyszerűen nincs ennyi pénze. Máté kétségbeesik, de amikor ott áll, hogy végre elmondja az igazat Teklának.

Norbi reggel döbbenten fedezi fel, hogy a laptopja tönkrement és éppen akkor, amikor DJ-ként egy fontos fellépése lesz, amihez szüksége van a számítógépre. Ugyan Dominik rögtön felajánlja neki a segítségét, ám Norbi nem akarja, hogy bármi köze is legyen hozzá. Kata lép végül Norbi helyett és engedély nélkül hagyja, hogy Dominik megnézze Norbi számítógépét.

Laliban reggel felmerül a családalapítás gondolata, ami a nap folyamán egyre erősödik, ahogy látja, Virág milyen tökéletes anyja lehetne a közös gyermekeiknek. Amikor viszont Lali közli Virággal, hogy gyereket szeretne tőle, Virág nem veszi komolyan Lali szándékát. Pedig Lali komolyan gondolja a családalapítást, de a lakótársai is kiröhögik, pedig Lali meggyőződése, hogy ő lenne a világ legtökéletesebb apukája. Közben Virág pont emiatt egy hiperaktív kisgyereket hoz az albérletbe, hogy Lali vigyázzon rá, amíg Virág távol van. Lali lelkesen beleáll a gyermekmegőrző szerepébe, de a hiperaktív kisfiú teljesen kikészíti, ráadásul a gyerek el is tűnik a szeme elől.

Ma lesz az árverés és Máté zaklatottan reménykedik benne, hogy minden rendben lesz, mert Joe meg tudja szerezni a lakását. Az árverésen viszont minden máshogy alakul, mint ahogy remélték. Andor gazdag apjáé, Farkasé lesz a lakás és hamar kiderül, hogy Farkas nem tervezi sokáig hagyni, hogy Mátéék a lakásban maradhassanak. Máté feldúltan rájön, hogy el kell mondania Teklának az igazat, mielőtt valaki mástól tudja meg a hírt. Szofi totál szerelmes Krisztiánba és a kedvéért szívesen vigyáz a kutyájára, amíg a férfi befejez egy munkát, és kiszállítja. Szofi megpróbálja ignorálni Tivadar csipkelődését, hogy ők ketten már olyanok, mint egy család, mert nem akar túl korán túl sokat belelátni a kapcsolatába. Kutyasétáltatás közben Tivadar tovább évődik Szofival, és nem figyelnek a kutyákra, miközben baleset éri Pankát. Szofi pánikba esik, hogy nem vigyázott eléggé a terhes kutyára. Az állatorvosnál viszont kiderül, hogy a kutyának nem esett komoly baja, viszont csak álterhessége volt. Kata reggel még mindig rosszkedvű, hogy miként fog működni a távkapcsolata Ákossal, akinek azonban rengeteg intézkedni valója van, és nem tud igazán a barátnőjére figyelni. Patrik próbálja megnyugtatni Katát, hogy magára kell koncentrálnia, majd hogy feldobja a lányt, egy spontán fotózást szervez neki, hogy ezzel terelje a figyelmét. A fotózás végén egy varázsos pillanatban majdnem megcsókolják egymást, de Kata kiretten a helyzetből.

Mátéban feléled egy halvány reménysugár, amikor Tekla késznek mutatkozik beszélni, és békülni vele. Ám a békülés nem megy úgy, ahogy azt Máté elképzelte, mert Tekla még mindig nagyon meg van bántva, és miután Máté elmondta, amit akart, el is küldi őt. Mélyen megbántva Máté céltalanul kóborol a városban. Nem bírja elviselni, hogy így megbántotta Teklát, és nem sok választja el attól, hogy a folyóba vesse magát.Szofi boldog, hogy mennyire otthon érzi magát Krisztiánnál. Ám amikor talál egy virágos ágyneműt, és Krisztián elmondja, hogy azt még az exétől kapta, Szofi igyekszik titkolni a zavarát. Ám később Tivadar munka közben tovább hergeli őt, azzal, hogy szexelni az ex ágyneműjén, elég cinkes dolog. Így amikor Szofi ismét hazaér, elragadtatva magát tönkreteszi a gyűlölt ágyneműt. A Patrikkal átbulizott éjszaka után Kata nehezen bírja elviselni, hogy egyedül kell az ágyában feküdnie. Ákos reggel elutazott egy kötelező orvosi vizsgálatra a csapathoz, amelyik kiszemelte, és nem tud elaludni. Hirtelen elhatározásból ráveszi Patrikot, hogy töltsék együtt a napot, ami igazán jól sikerül.

Tekla elvetél. Tekla és Máté teljesen összeomlanak, kétségbe vannak esve. Bár az orvos kijelentette, hogy senki sem felelős a baba elvesztéséért, Tekla mégis Mátét okolja: a hazugságai miatt történt minden, a lakást elveszítették, és mindvégig hazudott neki anyagi helyzetükről. Tekla az apjához költözik.Dzseni boldog Gáborral, de mikor felbukkan Gábor egyik régi egyéjszakás kalandja, aki meghívja őket a szülinapi bulijára, a lány kiakad. Dzseni nem akarja, hogy féltékenynek látszódjon, így nem mer az esti program ellen szólni. Gábor a tervezettnél tovább marad a partin, Dzseni pedig magányosan várja őt otthon.Milán és Bella titkos szexuális találkái tovább folytatódnak. Azonban mikor Bella arra céloz, hogy Milán unalmas az ágyban, a fiú a szívére veszi a megjegyzést, és mindenáron be akarja bizonyítani, hogy nem ez a helyzet. Megbeszélnek későbbre is egy szex randit, amin Milán - egy furcsa utasától kapott tanácsok hatására - szeretné meglepni Bellát. Meztelenül összebilincseli magát a kabinjában, és úgy vár izgatottan a lányra, aki azonban megfeledkezik randijukról. Milánra így Karesz talál rá.

Dzseni reggel már nagyon aggódik, mivel Gábor egész éjjel nem jött haza. Gábor még mindig enyhén spiccesen elnézést kér a kimaradásért. Dzseni féltékeny, mert attól tart, hogy Gábor összejött Kingával. Gábor viszont semmit sem mesél neki, de folyamatosan kapja az üzeneteket Kingától. Dzseni végül nem bírja tovább, és titokban megnézi Gábor telefonját, ahol felfedez egy fotót, melyen Gábor és Kinga éppen egymással csókolózik. A lány lába alól kicsúszik a talaj, és megbántottan kérdőre vonja Gábort, aki azonban azt állítja, hogy nem kell jelentőséget tulajdonítani a csóknak, a bulizásba ez simán belefér. Azon viszont Gábor nagyon kiakad, hogy Dzseni belenézett a telefonjába. Ákos teljes lendülettel készül Ausztriába és nem nagyon törődik Katával, mivel a haverjai meglepetést szerveznek neki. A magányos Kata nem bír parancsolni vágyainak. Az idillt azonban Norbi zavarja meg, aki dühében bever egyet Patriknak. Norbi követeli, hogy Kata legyen őszinte és mondjon el mindent Ákosnak, amit az ijedt lány meg is ígér. Kata viszont ígérete ellenére nem tálal ki Ákosnak az esti vacsorán, így Norbi kézbe véve az irányítást elmondja Ákosnak az igazat. A megbántott Ákos elrohan. Karesz úgy érzi, DJ-s kollégái kiközösítik őt hozzánemértése miatt, amikor a következő hétre szóló órabeosztást készítik, ezért mindenáron be akarja nekik bizonyítani, hogy edzői képesítés nélkül is van fogalma a fitneszedzésről. Bevállalja, hogy megtart egy órát, ahol azonban beég. Mérgében elhatározza, hogy elvégez egy online tanfolyamot, ahol megszerezheti az áhított papírt. De sem Joe, sem Orsi nem veszi őt komolyan, amikor pénzt kér tőlük kölcsön a tanfolyamra.

Dzseni még mindig nagyon feszült, amiért féltékenységből megnézte Gábor telefonját, és ezen összevesztek, attól fél, hogy a fiú szakít vele. De mikor Gábor kibékül vele, annyira boldog és hálás, hogy be akarja bizonyítani neki, hogy mennyire szereti. Tetováltat magára egy menő tetkót, benne Gábor nevével, és büszkén megmutatja neki. Gábor totál ledöbben, de még sikerül leplezni a feldobott lány előtt. Szofi boldog Krisztiánnal, de nem megy ki a fejéből, mennyire megviseli Mátét a szakítás Teklával, a babája és a lakása elvesztése. Aggodalmában felkeresi a fiút, és segít neki pakolni. Reméli, hogy így segíthet neki kimászni a gödörből. De mikor visszamegy Krisztiánhoz, folyton az jár a fejében, milyen vacakul van Máté. Reggel Bence lelkesen sportolni indul Andréval. A fiú azzal érvel, hogy a terapeutája szerint a sport jó a gyógyulása szempontjából. De az edzést egyre inkább túltolja, és rosszul lesz. Orsi az, aki segít neki. Ismét közel kerülnek egymáshoz, és Orsi hirtelen megcsókolja. Ezután a lány nagyon haragszik magára, és fél beszélni Bencével a csókról, ami szerinte csak egy ""baleset" volt. Bellának panaszolja el problémáját, végül arra jut, hogy tisztáznia kell ezt a helyzetet Bencével.

Joe nagyon aggódik Mátéért, mert egész húsvétkor nem jelentkezett és úgy dönt, megnézi, mi van vele. Amikor odaér, ledöbben, mert teljesen lepusztult állapotban találja Mátét és kicsit felrázza őt. De mindjárt ott a következő csapás, amikor felbukkan Farkas és sürgeti Mátét, hogy költözzön ki végre. Máté szorult helyzetében abba a reménysugárba kapaszkodik, hogy talán Teklát visszaszerezhetné, így hát beállít Attilához. Tekla azonban szóba sem akar vele állni. Gábor még mindig nem tud napirendre térni afelett, hogy Dzseni szerelme bizonyítékaként magára tetováltatta a nevét. Amikor ismét Evelinnel beszél erről, Dzseni titokban kihallgatja a beszélgetést és megrázza, amikor megtudja, hogy Gábor valójában hogyan vélekedik. Amikor Dzseni szembesíti ezzel Gábort, veszekedés robban ki köztük és Dzseni elmenekül. Később elbeszélget az anyukájával és ez bátorságot ad neki. Bécy váratlan helyzet elé állítja Borit, mikor meghirdet egy ""Az éjszakának királynője vagy királya van? - szavazd meg te, hogy ki a legjobb táncos!" táncversenyt, vagyis hogy a klub legjobb táncosa férfi vagy nő. Bori előbb tiltakozik, de amikor André és Bécy provokálja, magabiztosan úgy dönt, hogy elfogadja a kihívást, és nem kérdés, hogy legyőzi Andrét a táncparketten.

Tekla a vetélés után igyekszik visszatalálni a mindennapokba, és bemegy dolgozni. A munka azonban koránt sem megy egyszerűen, és Tekla Tivadar előtt kiborul. Tivadart egyrészt sokkolja, hogy Tekla milyen rossz állapotban van, másrészt segíteni akar Tekláéknak, ezért meggyőzi Mátét, hogy beszéljen még egyszer Teklával. Orsi már előre örül a nyári napnak, amit a barátaival tölthet. De Bence pánikrohamot kap, amivel keresztül húzza Orsi számításait. Bencének bűntudata van, amiért tönkretette Orsi napját, és meglepetést készít a lánynak, hogy megköszönje neki, hogy mellette áll. Kareszt sokkolja a felismerés, hogy már csak pár napja van a saját maga által kiszabott kihívás sikeres lezárásáig. Bella azt javasolja neki, hogy szerezzen be egy elektromos edző övet, de Karesz büszkeségből visszautasítja Bella ötletét. Ám ahogy egyre nagyobb nyomás alá kerül a terem, az edzői vizsga és az esti iskola miatt, végül az utolsó szalmaszálba kapaszkodik. Az esti iskolában tartott kiselőadása alatt tönkremegy a hasán lévő erősítő öv, és folyamatos áramütéseket mér Kareszre.

Reggel a hazatérő Rozina meglátja Orsit és Bencét. Bence négyszemközt beszél Rozinával, aki kiosztja őt, hogy Orsi csak egy pótlék a számára. Bencét azonban nem érdekli Rozina véleménye, és kijelenti, hogy a jelenlegi helyzetében ő képtelen Rozina szerelméért küzdeni. Később Orsi is beszélni akar Rozinával, de Rozinánál itt már átszakad a gát, durván kiosztja Orsit, és közli, hogy kiköltözik. A többiek sajnálják Rozinát is, aki végső soron kiállt Bence mellett a nehéz helyzetében.Karesz már reggel eléri tűréshatárát, mivel elfelejtette, hogy ma ő vigyáz Tedire. Még reggelizni sincs ideje, már indulnia is kell a fitneszszalonba, ahol végül Tedivel tölti a napot. Tehetetlenségében elpanaszolja a testépítő Arnoldnak, hogy annyi a dolga, hogy egyszerűen képtelen mindennel időben végezni. Arnold arra biztatja, hogy használjon időmenedzser-appot, az majd segít neki. Reggeli Niki megsértődik Lali tréfásnak szánt, a szingli létre célzó beszólásán. Lali később elnézést kér Nikitől, sőt Virág és Lali elhatározzák, hogy összeboronálják Nikit Virág egyik régi ismerősével. Négyesben el is mennek egy csocsószalonba, ám Niki reménybeli partneréről hamar kiderül, hogy egy nagyképű és kellemetlen alak. Végül Niki elhajtja a férfit, és már-már úgy tűnik, hogy ez az este is kudarcba fullad, amikor Niki összetalálkozik az exével.

Joe végre eltölt egy laza napot a régi motoros barátaival, mikor egy csapat ismeretlen beleköt Joe-ba és haverjaiba, és verekedni akarnak. Joe először felnőtt módjára kihátrál a helyzetből. Nem sokkal később a kötekedő csapat megfenyegeti az egyik haver unokaöccsét, így végül Joe megküzd velük. Joe rájön, hogy többet kellene bokszolnia.Dzseni úgy érzi, Gábor elhanyagolja és nem mutatja ki az érzelmeit. Mikor délután Patrik egy csokor rózsával lepi meg Katát, Dzseni ráébred, hogy Kata ötlete Gábor félténnyé tételére nem is olyan rossz ötlet. Azt reméli, hogy ettől Gábor majd odaadóbb és romantikusabb lesz. Karesz nagyon igyekszik teljesíteni Izabella pénteken állított feltételeit, hogy megnyerje őt, és a lány edzőként dolgozzon a DJ Sportban. Bár Joe-t nem tudja meggyőzni arról, hogy jó az ötlete, Karesz biztos benne, hogy a tanfolyammal becsalogatott új vendégek bőven fedezni fogják a plusz kiadásokat is. Karesznak végül sikerül meggyőznie Izabellát, és kezet fognak a dologra. Izabella késve jelenik meg az első salsa órán, így Karesz már azt hiszi, a lány átverte őt. De Izabellát csak feltartották a körülmények, ezért késett az első óráról.

Joe nagyon felbosszantja magát, amikor reggel megtudja, hogy Karesz az utasítása ellenére, önhatalmúlag alkalmazta Izabellát, az új salsa-oktatót. Elhatározza, hogy egyből ki is rúgja a nőt, de amikor először látja táncolni, Izabella annyira lenyűgözi őt öntudatos viselkedésével és szexis kinézetével, hogy bármennyire is szeretné, képtelen felmondani neki. Egymásnak feszülnek és szinte izzik körülöttük a levegő. Reggel Maxim magához hívatja Karolát, mert elégedetlen a fellépéseivel, szerinte Karola nem foglalkozik eleget a karrierjével. Zsuzsanna felajánlja, hogy írjanak egy PR-cikket Karola magánéleti válságáról, de erre Karola nem hajlandó. Később Zsuzsanna megkeresi Bencét, és lelkifurdalást kelt a srácban, majd ráveszi, hogy beszéljen Karolával, hogy szedje össze magát. Bence ezt meg is teszi, de Karola rögtön rájön, hogy honnan fúj a szél. Először kiakad Bencére, majd végül Bence és Bori együttesen meggyőzik Karolát, hogy a Teó miatti szomorúságát próbálja a munkájában levezetni. Közben kiderül, hogy a neten megjelent egy sajtóanyag, amit Zsuzsanna írt, amiben Karola közli a rajongóival, hogy milyen magánéleti válságon megy keresztül. Norbi elhatározta, hogy a továbbiakban nem hajlandó szenvedni elcseszett szülei miatt, inkább előre néz. Elektroszmog néven saját parti-sorozatot akar indítani, és úgy tervezi, hogy ennek reklámjával telegraffitizi a várost. Arra azonban nem számít, hogy megjelenik mostohatestvére, Dominik, aki nála köt ki a szüleivel folytatott veszekedés után. Kata meggyőzi Norbit, hogy vigye magával a srácot, és most először valóban jól érzik magukat egymás társaságában.

Tekla reggel megkapja a meghívókat, amik fájdalmasan emlékeztetik a meghiúsult esküvőjére. Teljesen kiborul, hogy a nagy drámában elfelejtette lemondani az esküvői előkészületeket, és most teljesen elsodorja a fájdalom. A szülei felrázzák, és Tekla elhatározza, hogy erős lesz, és végleg maga mögött hagyja a múltat. Mivel el kell hoznia Mátétól a könyvelőjének a céges iratokat, nem is akarja tovább halogatni a találkozást Mátéval. A lakásban sikerül pont Máté egyik telefonszex-beszélgetésére belépniük Attilával. Nikit biztatják a barátai, hogy találkozzon már az exével. Niki vívódik, hogy akarja-e ezt valójában, de Gábor feldühíti, majd Evelin meggyőzi, hogy nincs veszteni valója. Péter elkápráztatja Nikit a randijukon, és bevallja neki, senkibe nem volt olyan szerelmes azóta, mint anno Nikibe. Közösen főznek vacsorát maguknak egy helyen, ahol Niki nagyon jól érzi magát az exével. Fel is viszi az albiba Pétert, ahol spontán buli van éppen.Norbit megint felkeresi Dominik, aki újra lóg az iskolából, csak hogy a mostohatestvérével lehessen. De a könnyed hangulat nem tart sokáig, mert beállít Norbi anyja. Azzal vádolja a fiát, hogy rossz hatással van Dominikre, és közli vele, hogy pénzt adott a barátnőinek, csak hogy Norbi hagyja békén a családját. Norbi elhűl, és nagyon megbántódik. Mérgesen és csalódottan visszaadja az anyjának a maradék pénzt, és közli vele, hogy mondja ki, hogy nem szereti.

Norbit nagyon megviselik az anyjával történtek és emiatt a barátaira is haragszik, amiért a háta mögött mégis elmentek az anyjához. Eközben Norbi mostohatestvére, Dominik egyre többet töpreng azon, hogy az amúgy kedves mostohaanyjának mi baja van Norbival. Dominik naivan megpróbálja összehozni őket, hogy megbeszéljék a dolgot, és kényszeríteni akarja a mostohaanyját, hogy legalább mondja el Norbinak, mi baja van vele. A dolog balul sül el, és Szilvi megint bunkó Norbival..Tekla végre maga mögött akarja hagyni Mátét, és le akarja zárni a régi életét. Viszont teljesen összezavarja, mikor Máténak küldik ki Tekla korábban megrendelt menyasszonyi ruháját, amit Máté bevisz neki a fodrászatba. Teklában újra felszínre törnek a régi érzések, és keserűen eltaszítja magától Mátét. Miután Szofi beolvas Teklának, az rájön, hogy még mindig szereti a fiút.Roland és Bori, mióta Roland hazajött egyfolytában egymással vannak elfoglalva és le sem szakadnak a másikról. Bori különösképpen fel van ajzva, de Rolandnak egész nap nem sikerül lefeküdnie vele, ehelyett felcsap szexuálpszichológusnak és sikerül megoldania Lea szexuális problémáit, és így nem várt hírnévre tesz szert Lea barátai körében. Rolandnak tetszik a gondolat, és olyannyira átadja magát a szerepének, hogy megfeledkezik a randijáról Borival.

Mátéval madarat lehetne fogatni az örömtől, miután Tekla visszajött hozzá. Azonban meg kell fogadnia Tekla aggódó szüleinek, Attilának és Dórinak, hogy mindent rendbe hoz. Ezért hát elfogad egy állást egy szállítmányozási cégnél, ahol Attila résztulajdonos. Az állás azonban nagyon kemény Máté számára. Virág reggel nagyon megörül az unokatestvérei hívásának, akik bejelentik, hogy éppen Budapesten vannak, és beugranak hozzá. A lány még régről kellemes emlékeket őriz a rokonairól, így jócskán megrökönyödik, amikor beállít hozzá két részeg idióta. Lalival együtt végül wellnessezni viszik a semmirekellő srácokat, mondván, ott legalább nem tudnak kárt okozni. De gyorsan kiderül, mekkorát tévedtek. Tamara visszatért Budapestre és örül, hogy végre megérkezett a barátai körébe. Ám gyorsan az az érzése támad, hogy ő már nem tartozik ide: úgy tűnik, mindenki tele van tervekkel, randik és viszonyok röpködnek a levegőben, és senkinek sincs ideje Tamarára. Ezért kissé leforrázva úgy dönt, hogy ő is randizni fog, amikor Dani, a tűzoltó jelentkezik nála. Tamara először jól érzi magát, de gyorsan kiderül, hogy benne és Daniban nincs semmi közös.

Norbi tettetett jókedvvel készül a szülinapjára és az esti Bunkeres bulira. Közben annyira izgatott lesz, hogy Kata, Patrik és Dzseni aggódni kezdenek, hogy Norbi bulizós hangulata mögött valójában az édesanyja miatti bánata áll. Amikor ezt szóba hozzák nála, Norbi mérgesen közli, hogy ő már végzett a családjával. Közben azonban Dominik még nem mondott le a féltestvéréről és titokban ellóg Norbiékhoz, hogy felköszönthesse Norbit a születésnapján. Lali reggel bebeszéli magának, hogy Virággal a kapcsolatukban eljöttek a szürke hétköznapok, és Virág már nem szereti eléggé. Ezért úgy gondolja, hogy inkább elébe megy a dolgoknak. Ha vége kell, hogy legyen, akkor ez most legyen. Legnagyobb bánatában találkozik három lánnyal, akik közül az egyik rányomul. Lali úgy dönt, hogy találkozik a lánnyal, de aztán bűntudata lesz Virág miatt, rájön, hogy csak Virág kell neki. Bánatosan hazasétál, de Virágot nem találja otthon. Mikor fel akarja hívni a lányt, a szobából kihallatszó csörgésre Lali azt gondolja, hogy Virág otthon hagyta a telefonját...Tamara egyáltalán nincs oda Joe új fellángolásáért, Izabelláért. Tamara szerint Izabella kihasználja Joe-t és csak érdekből van vele. Később szembesíti ezzel Izabellát a DJ-ben, és közli vele, hogy Joe jobbat érdemel egy futó kalandnál. Izabella Joe-nak támad és számonkéri, hogy ő nem akar komoly kapcsolatot. Joe erre dühösen megtiltja Tamarának, hogy beleszóljon a dolgaiba.

Norbi sokkot kap, amikor születésnapi bulija végén rábukkan a részeg Dominikre, aki eszméletlenül fekszik. Később, a kórházban vita tör ki közte és anyja között, melynek során Szilvia azt vágja Norbi fejéhez, hogy az egyik öccsét már megölte. Norbi ezen ledöbben, teljesen elveszti lába alól a talajt, és mindenkit hátrahagyva elrohan a kórházból. Bécy egész nap feszült, nincs ideje Nellire, aki szexet kezdeményez reggel, de Bécy képtelen rá, mert egyrészt Nelli bedobja a kapcsolatukba a gyerek témát, másrészt Bécy fejében még mindig ott motoszkál, hogy Nelli kavart Andréval. Később Bécy a Klubban is feszült a reggeli kudarc miatt, magyarázkodik Nellinek, amit Bori kihallgat. Bécy lelkizik Borinak a kapcsolatukról Nellivel, Bori úgy gondolja, szakítania kellene. Bécy a táncos castingon nagyon frusztrált, őrjöngeni kezd, és mindenkit megbánt. Ezután Bori önhatalmúlag úgy dönt, hogy kirúgja Nellit, mert szerinte Bécy miatta feszült. Nelli erre kiveri a balhét, Bécy is kiakad Bori döntésén, és visszaveszi Nellit, de végleg szakít a lánnyal. A lány ennek hatására felmond. Milán örül Bella visszatérésének, de Karesznek valahogy ki kell magyaráznia, hogy miért készülődik reggel olyan hosszasan. A viszontlátás miatti örömét azonban nagyban csökkenti, hogy nem tud rögtön ágyba bújni Bellával, ugyanis Karesz és Orsi megkéri, hogy segítsen az esti sütögetés előkészületeiben. Amikor Bellával végül sikerül kiügyeskedniük, hogy kettesben maradjanak, Karesz majdnem rajtakapja őket szexelés közben. Hajszál híján kiderül a titok. A sütögetés közben Karesz azonban mégis gyanút fog, ugyanis Bellán megérzi a Milán által használt after shave szagát.

Kata, Patrik és Dzseni őrülten aggódnak Norbiért, aki egész éjjel nem került elő, és reggel még egy szakadt alak is bejön a kulcsával, akit tetten érnek. Tanácstalanok, és elmennek Norbi apjához, hogy megtudják, van-e sejtése róla, hol lehet Norbi. Közben megtudják, hogy a fiúnak valóban volt egy öccse, Robi. De László nem hajlandó többet mondani. Karesz kelletlenül belemegy, hogy elcsalja Orsit a lakóhajóról, hogy Milán nyugodtan szexelhessen Bellával. De amikor úgy néz ki, hogy lebukik, elkotyogja Orsinak Milán titkát. Közösen tervet kovácsolnak, hogy Orsi feltűnés nélkül megtudakolja Bellánál, hogy érez-e valamit Milán iránt. De Orsi elszólja magát és Bella felháborodva véget vesz a viszonyának Milánnal. Joe-t az albérlet előtt provokálják Artúr és a kötekedő haverjai, a kakaskodás vége az lesz, hogy egy bokszmeccsen mérjék össze tudásukat. Joe eldönti, hogy mindenáron győzni fog, viszont nem elégedett a lábtechnikájával. Felhúzza magát azon, hogy Izabella azt tanácsolja neki, hogy vegyen tőle pár salsa órát, hogy javítsa a lábtechnikáját, mert nevetségesnek találja az ötletet.

Norbi minden magyarázat nélkül elindult az albérletből és felkeresi a szülei egykori házát, ahol a tragédia történt Robival. Többiek aggódva követik, de csak ott helyben szereznek tudomást arról, hogy hol is vannak. Norbi visszaemlékszik a baleset napjára és elborítja a bűntudat érzése, ami csak tovább éleződik, amikor a mostohatestvére, Dominik, dühösen megjelenik. Dominik felrója Norbinak, hogy cserben hagyta, mire Norbi leissza magát. Roland, miközben Bori elé megy a klubhoz, kihallgatja egy párocska vitáját, és ad egy tippet a kidobónak, hogyan tudná felturbózni a szexuális életét, és az sem zavarja, hogy ezáltal arról is mesél, hogy mi az, ami Borinak bejön. Később azonban ez visszaüt, mert az egész klubos csapat ezzel húzza a lányt. Bori teljesen elképed, amiért Roland kibeszélte, és dühösen számon kéri. Roland nem érti a problémát és prűdnek bélyegzi Borit, aki ezt nem tűri, és ő a kidobó barátnőjének ad tanácsokat, Rolandot kibeszélve. Joe elszántan készül a bokszmeccsre. Elbizakodottságában felteszi a Harley-t a meccs tétjeként. Emiatt össze is vesznek Izabellával, mert szerinte ez egy ostoba, macsós viselkedés. Joe durcásan Izabella fejéhez vágja, hogy vannak más tánctanárnők is, és ő nincs ráutalva a segítségére. Ám gyorsan rájön, hogy ezzel öngólt lőtt.

Dzseninek megszakad a szíve, hogy mennyire szenved Norbi attól, hogy Szilvia őt hibáztatja Robi halála miatt. Így hát elmegy Szilviához és rá akarja venni, hogy mondja ki, hogy Norbi ártatlan a testvére halálában. Azonban Szilvia ezt nem tudja és nem is akarja megtenni. Mikor Dominik is megjelenik, a vita élessé válik. Később Norbi kezébe kerül Robi fényképe, amit Lászlótól hoztak el. Dominik is eljön Norbihoz, hogy bocsánatot kérjen tőle. Tamara megdöbbenve értesül arról, hogy Joe a motorjában fogadott a bokszmeccs kimenetelét illetően. Később Izabellával együtt szidják Joe-t a macsó húzása miatt. Idővel azonban mindketten rájönnek, hogy mégiscsak segíteniük kellene Joe-nak, és Tamara végül mégis megkéri Izabellát, hogy adjon még egy esélyt neki. Ennek hallatán Joe az utolsó pillanatban mégsem lép vissza a meccstől. Bár Bellának kellemetlen, hogy fény derült a viszonyára Milánnal, de annak érdekében, hogy újra jó legyen a hangulat a lakóhajón, le akarja zárni ezt a fejezetet, és felajánlja mindenkinek, hogy kössenek békét. Mikor később egy lány flörtölni kezd Milánnal, Bella abban reménykedik, hogy nemsokára Milán számára is már csak a múlt lesz, ami köztük volt. Milán viszont nem viszonozza a lány közeledését, hanem elmondja Bellának, hogy ő valóban érzelmeket táplált iránta.

Tekla hiába adott egy új esélyt a kapcsolatuknak, össze van zavarodva, mivel nem igazán érzi magát boldognak. Miközben elhatározza, hogy lazább lesz a Mátéval való kapcsolatában, Máté a szállítmányozási vállalatnál szenved a bunkó és őt szivató kollégák miatt. Tekla előtt azonban Máté jó képet vág az egészhez, és megpróbál mindenben a kedvére tenni, ahogy minden apróság miatt bocsánatot is kér.Bence nehezen viseli a stresszt, ám ezt megpróbálja eltitkolni Orsi előtt. Ám nem tudja megakadályozni, hogy a betegsége utolérje őt, amikor pánikrohamot kap Karola előtt. Az orvos figyelmezteti Bencét, hogy vegyen vissza, különben a betegsége krónikussá válhat. Bence erre megesketi Karolát, hogy nem fog mondani semmit Orsinak arról, hogy milyen rosszul van igazából. Milán és Bella még mindig fasírtban vannak. Ám Milánnak nincs már kedve ahhoz, hogy depizzen, ezért elcipeli a barátait egy bowlingterembe. A barátok valóban jól érzik magukat. Ám, amikor Milán a flörttudásával be akarja bizonyítani, hogy lazán túl tud lépni Bellán, befürdik a szörnyen kínos flörtölésével. Bella gúnyolódik, hogy egy ilyen szöveggel senkit sem fog megszerezni magának.

Máté reggel mindent megtesz, hogy Tekla kedvében járjon, de csak azt éri el vele, hogy a lány durván kifakad, és közli vele: taszítja Máté megalázkodó, szolgalelkű stílusa. Miközben Tekla később Tivadarnak elmondja, hogy mennyire kikészíti őt jelenlegi helyzetük, Máté még mindig a párja szavain rágódik, ráadásul a munkahelyén ismét szívatják a kollégái. Most azonban Máté nem hagyja magát, mire kirúgják. A fodrászat körül őgyelegve összefut Szofival, aki azt tanácsolja neki: ha meg akarja tartani Teklát, akkor vissza kell szereznie a régi önbizalmát. Bence reggel tisztázza a lakótársai előtt, miért is nem mondta el az igazat Orsinak a visszaeséséről. Egyrészt nem akarja a lányt nyugtalanítani, másrészt elege van már, hogy Orsi és mindenki ápolni akarja. Karolának nem tetszik, hogy Bence titkolózik Orsi előtt, de végül Bence hatására belemegy abba, hogy egyelőre ne szóljanak Orsinak arról semmit, hogy előző nap Bence ismét rosszul lett. De Karola mindenképpen ragaszkodik ahhoz, hogy Bence ma Rolanddal tartson a bárba, hogy valaki vigyázzon rá. A bárban eleinte minden rendben van Bencével, de amikor Rolandnak kis időre el kell mennie, újabb roham tör rá. Bella reggel a DJ Sport fitneszben ráveszi Milánt, hogy ugorjon fejest egy kisebb flörtbe. Bár a fiú belemegy, nem lát esélyt a folytatásra. Bella viszont komolyan veszi a kerítőnői szerepét, és ráveszi Milánt, hogy ne adja fel, és nyomuljon tovább a kiszemelt lánynál. Végül magával hurcolja a fiút, ahol Heléna a barátnőivel találkozik. Amikor a vállalkozás sikerrel kecsegtet, és úgy tűnik, hogy Milán és Heléna egyre hevesebben flörtölnek egymással, Bella már kezdi elbízni magát. Ám később véletlenül meghallja, hogy Heléna Milánt gúnyolja a barátnői előtt. Kifejti nekik, csak az a célja, hogy minél jobban kihasználja Milánt.

Máténak fogalma sincs, hogyan tovább. A kapcsolatuk még mindig zavaros Teklával, pedig vágynak egymásra. Máténak nem sikerül munkát találnia azóta, hogy kirúgták a szállítmányozó cégtől. Úrrá lesz rajta a kétségbeesés, ami Szofi tudomására jut, és meglátogatja. A lány kényszeríti, hogy szedje össze magát. Elcipeli a DJ Sport Fitneszbe, ahol egy véletlennek köszönhetően Máténak be kell ugrania egy boksz edzést tartani. Végre újra azt érzi, hogy nem egy csődtömeg, és még állást is kap Joe-tól. Bence úgy dönt, hogy nem csak hogy a rehabra megy vissza, de önkéntes száműzetésbe vonul, hogy tényleg le tudjon számolni a démonaival és gyógyszerek nélkül is élni tudja az életét. Orsi megijed, hogy ez a kapcsolatuk végét is jelentheti. A magányos és életunt Bécy a munkatársakkal packázik. Bori pedig nem tudja, mit tegyen, hogy Bécy ne keserítse meg a munkatársak életét. Roland tanácsára tantra jógára küldik el Bécyt. Balu elkíséri, de Bécy behal a tantra jógától, ahol egyetlen nő sincs, és ott hagyja az egészet. Bori ismét egy táncos lány castinggal próbálkozik, de a dühös Bécy elzavarja őket, nem kíváncsi az újabb aranyásókra.

Szofi reggel keresi a lehetőséget, hogy beszélhessen Krisztiánnal, miután elkerülték előző nap egymást, mert ő Mátéval töltötte az időt. Krisztián nem hajlandó megbocsátani és Szofi fejéhez vágja, hogy talán vannak érzései Máté iránt, amit Szofi vehemensen tagad. Amikor végül még Krisztián húga, Natália is leszúrja, Szofiban tudatosul, mennyire elhanyagolta Krisztiánt, és Mátén vezeti le a rosszkedvét. Erre Máté kérés nélkül elmegy Krisztiánhoz és próbálja elsimítani a konfliktust. Barbi reggel a szokásos láthatásra vinné Noah-t, de döbbenten hallja, hogy István meghalt, és Mária nem hajlandó egy percre sem lemondania az unokájáról. Barbi kétségbeesetten hívja Teót, de az nem veszi fel, így Hektorhoz siet, hogy elkérje a bizonyítékokat, hogy elindíthassa a pert. Hektor azonban közli, hogy mivel Mária többet fizetett, azokat átadta neki, Barbi dühösen megy vissza Máriához.Roland szeretné végre előmozdítani a párkapcsolati tanácsadó blogja közzétételét és Borival együtt szorgalmasan gyűjti a témákat, amiket szeretne kibeszélni. Többek között szeretne egy élő kérdezz-feleleket azokkal, akik követik őket. Amikor az első kérdező eléggé pikáns témákat feszeget, Roland erőlködik, hogy tanácsot tudjon adni neki, amíg fel nem fedezi, hogy André az, aki csak meg akarta szívatni és nevetségessé tenni.

Karesz nagyon fel van dobva, mert azt hiszi, Joe végre elő fogja léptetni őt üzletvezetővé. Orsi is örül, hogy Karesznek megtérül végre a buzgó munkája és a sok túlórája. Mikor Joe elmondja, hogy Mátét nevezi ki, Kareszben egy világ omlik össze. Karesz dühösen elmondja Máténak, hogy nem fogja őt elfogadni a felettesének. Dzseni elhatározza, hogy valahogy eltereli Norbi gondolatait a tragédiáról, és elviszi egy parkba rollerezni. A fiúra meglepően jó hatással van ez a program, nagyon élvezi Dzseni társaságát. Egy közös mozizás során még a lány közelségét is élvezheti, ami újra felkavarja az érzelmeit, de bármilyen folytatásnak Gábor érkezése szakít véget.Roland nagyon ideges, amiért pénteken André hülyét csinált belőle a blogján. Ráadásul André még hétfő reggel is tovább folytatja a bosszantását. Roland mindent belead, hogy helyreállítsa a hírnevét, de az új adása közben kibeszéli Borit is. Amikor Borinak ez tudomására jut, dühösen számon kéri Rolandot. Végül azonban Roland bocsánatot kér, és a kibékülésüknek a blog közönsége is a fültanúja lesz.

Karesz a barátai gyúrása ellenére nem tudja elfogadni, hogy Joe Mátét nevezte ki a DJ új vezetőjének és nem hajlandó eltűrni, hogy Máté bármit előírjon neki. Mikor újra és újra összeveszik Mátéval és aláássa Máté tekintélyét, Joe megerősíti, hogy a döntést meghozta és nem változtatja meg. Karesz, aki ezt nem hajlandó elfogadni, felmond és elmegy. Joe este megpróbálja kibékíteni Kareszt, és egy asszisztensi állást is felajánl neki.Miután Niki elpanaszolja Evelinnek, hogy ugyan együtt van Péterrel, de a kezdeti szenvedély gyorsan elpárolgott és olyanok most együtt, mint a régi házasok. Evelin ezért elrángatja Nikit egy boltba szexi ruhát vásárolni. Váratlanul összefutnak Andréval, aki flörtölni kezd Nikivel. Nikinek imponál André udvarlása, így rábeszéli Evelint és Tamarát, hogy este nézzék meg André táncos próbáját. Virág és Lali együtt lazulnak és élvezik az együtt töltött időt. Bemennek ruhát venni, ahol Virág rögtönzött divatbemutatót tart, ahol a tulajdonos felfigyel rá és egy találkozót kér tőle. Lali mindenáron le akarja beszélni a lányt, hogy találkozzon az ismeretlen férfival, de Virág hajthatatlan. A találkozó jól sikerülne, de Lali követte Virágot...

Karesz még mindig rosszul érzi magát, mert felmondott a DJ Sportfitneszben, de próbálja leplezni ezt Milánék előtt is, de egyre frusztráltabb, mert nem talál munkát. Közben megjelenik a hajón Lili is, és amikor Bella elszólja magát, hogy Karesz munkanélküli, Lili számonkéri Kareszt, aki teljesen kiakad. Később Lili bocsánatot kér Karesztől, vigasztalni próbálja, és elhívja Kareszt, hogy tartson velük Olivér barátaival. Mindenki jól érzi magát, kivéve Karesz, aki úgy érzi, teljesen kilóg Olivér jól szituált vállalkozó haverjai közül, végül összeszólalkozik Olivérrel, és faképnél hagyja a társaságot. Visszamegy a régi autómosóhoz, és kéri a főnököt, vegye fel újra. André hiúságát Niki tegnapi elutasítása teljesen felpiszkálta, ezért mindenáron meg akarja hódítani a lányt. Nagylelkűen és kedvesen elhívja Nikit és Evelint töltsenek el közösen egy napot. Megjátssza magát és határozottan leszögezi a lányok előtt, hogy pusztán baráti alapon teszi mindezt. Később Evelinnek dolga akad, ezért magukra hagyja Andrét és Nikit. André azonban hamarosan már a Bécy házban látja vendégül Nikit, akit megbabonáz André kisugárzása és mindenről megfeledkezve belemegy a szenvedélyes szexbe Andréval. Teklát egyre jobban feszélyezi Máté közelsége és figyelmessége. Egyáltalán nem biztos abban, hogy érdemes még folytatni a kapcsolatukat, ezért tanácsot kér Tivadartól, aki azt javasolja neki, készítsen egy Pro/Kontra-listát, akkor talán tisztábban látja az érzelmeit. Tekla így is tesz, és ledöbben, mert Máté mellett csupán egyetlen érvet tud felhozni. Máté viszont véletlenül megtalálja a listát...

Tekla boldog, hogy tegnap este Máté és a kapcsolatuk mellett döntött, de összezavarodik, amikor az utcán véletlenül összefut Mátéval, pedig a fiú azt mondta, hogy egész nap a DJ Sport Fitneszben kell dolgoznia. Követni kezdi, és mikor Máté bemegy a T. É. R.-be egy vászonnal és az öltönyével, Tekla attól tart, hogy megint hazudik neki, és valamit kavar. Felháborodva kérdőre akarja vonni, de Andor meggyőzi, hogy bízzon Mátéban, jelentkezni fog nála. Tamara meglepődik, amikor ki kell segítse Izabellát. De aztán borzasztóan élvezi, és még azzal is kacérkodni kezd, hogy részt vegyen egy táncversenyen, amin egy ingyenes edző-workshopot lehet nyerni. Amikor Izabella nem túl kedvesen lebeszéli erről, hogy már késő elkezdenie és semmi esélye a versenyen, Tamarát kétségek kezdik gyötörni. A fodrászatban aztán letörten az egész életét megkérdőjelezi. Bella úgy dönt, hogy komolyan veszi, hogy csajt szerezzen Milánnak. Megbeszél egy lánnyal egy randit a lakóhajón, és még sushit is szerez. Milán fogcsikorgatva megy csak bele a randiba, de nagy meglepetésére kiderül, hogy Szonja egész jó fej. De sajnos a randi közepén rosszul lesz és hányni kezd. Úgy érzi, totál csődöt mondott, de aztán Szonja is elhányja magát.

Reggel Barbit egy rejtélyes idegen követi az utcán, ami után Barbi attól tartva, hogy ez is Mária egy piszkos húzása, felhívja Joe-t. Joe miután megbizonyosodik arról, hogy Barbi nem képzelődik, kelepcébe csalja a követőt, és pár maflás után rákényszeríti egy találkozóra a megbízójával. Barbinak leesik az álla, mikor kiderül, hogy Alex nyomoztatott utána.A Szonja féle fura randi után Milán kénytelen elismerni, a lány lenne a legmegfelelőbb arra, hogy végre kiverje Bellát a fejéből. Mivel azonban Szonja holnap elutazik nyaralni, Karesz úgy gondolja, hogy Milánnak le kell feküdnie Szonjával, nehogy az utazás alatt elfelejtse őt. Milán mindent belead, azonban megtudja, hogy Szonja igazából csak olyan pasikkal fekszik le, akikkel együtt is jár... Szofi és Tivadar benevezik Tamarát, annak előzetes engedélye nélkül arra a táncversenyre, amin tánctanári képzést lehet nyerni. Tamara azonban fél attól, hogy megint meghiúsul majd egy álma, így aztán vívódik, hogy egyáltalán megpróbálja-e, és emiatt összeveszik a barátaival. Csak akkor áll helyre Tamara önbizalma, amikor Pablo bátorítja, hogy vegyen részt. Ám közben Szofi és Tivadar már visszamondták a nevezését, és a határidő ketyeg.

Reggel Ildikó fölkeresi Joe-t, és elmondja, hogy minden tiltakozása ellenére Barbi belement, hogy Alex segítségével ellopja a gyereket, hogy így szorítsák sarokba Máriát. Ildikó azt akarja, hogy Joe beszélje le Barbit erről az őrült tervről, ám Joe hasztalan figyelmezteti Barbit, ő ragaszkodik ahhoz, hogy élni fog az Alex által felkínált lehetőséggel. Bár jól mennek a dolgok Szonjával, Milán mégis úgy érzi, hogy szüksége van egy kis időre nő nélkül. Ezért is tartja jó dolognak, hogy Szonja elutazik pár napra, neki pedig lesz ideje rendezni az érzéseit. Mikor a lány, aki Szonjával menne, lebetegszik, és Szonja megkérdezi Milántól, hogy nincs-e kedve a barátnője helyett vele tartani, Milán számára ez a kérdés megterhelőnek bizonyul, és Szonja meghátrál: oké, akkor majd elutazik egyedül. Szofi véletlenül veszélybe sodorja Tekla és Máté esküvői helyszínét, mikor Tivadar a zaklatójának hiszi az egyik telefonálót, aki a fodrászüzletet hívja, és elmondja őt mindennek. Bár Szofi megpróbálja tisztázni a félreértést, de az esküvő helyszínének tulajdonosával nem lehet szót érteni. Szofi elmegy az esküvő helyszínére, ahol hatni próbál a tulajdonos szívére. Végül Szofi elmondja, hogy semmiképp sem akarja tönkretenni Máté esküvőjét.

Barbit Mária bejelentése és a gyerek eltűnése miatt felkeresik a rendőrök, de nem találják meg nála Noaht. Az ügyvéd, aki Máriát képviseli nagyon meglepődik, amikor kiderül, hogy Alex is benne volt a rablás kitervelésében. A következő meglepetés akkor éri, amikor Alex átnyújt neki egy borítékot, ami súlyos dolgokat tartalmaz Máriára nézve. A megzsarolt félnek nincs más választása, mint visszavonulót fújni, legalábbis egyelőre. Tamara már reggel gyakorolni kezdi Pablóval a tánclépéseket, hogy jól szerepeljenek a jövő heti versenyen. De a tánc közben hamar felforrósodik köztük a levegő, és váratlanul csókolózni kezdenek. Ám hirtelen betoppan Pablo szenvedélyes barátnője, és rajtakapja őket, így Tamara rövidesen ott áll partner és tánctanár nélkül. Kétségbeesetten elsiet a tánciskolába, hogy találjon valakit, ott viszont már megelőzte a híre, és senki nem akar vele szóba állni. Kínjában végül Joe-hoz fordul, aki nem igazán szeretne táncolni. Szofi érzései felkavarodtak a Mátéval való csók miatt. Mindketten úgy döntenek, hogy egyszerűen elfeledkeznek erről a kis ballépésről. Miközben azonban Szofi érzései annyira felkavarodnak, hogy még Krisztián előtt is eltitkolja, hogy találkozott Mátéval. Mátét kevésbé viselte meg a csók és relatív lazán számol beTeklának arról, hogy hogyan kapták vissza az esküvői helyszínüket. Amikor Krisztián megtudja, hogy Szofi hazudott neki, mélyen megbántódik és dühösen elmegy. Szofi beszámol Nikinek és Evelinnek a zavaros érzéseiről, akik határozottan felhívják a figyelmét arra, hogy ne kezdjen semmibe se Mátéval, hanem koncentráljon Krisztiánra.

Evelin reggel ledöbben, amikor Nikiben az Andréval folytatott szex után felmerül, hogy inkább nem fogja elkötelezni magát. Evelinnek sikerül kicsit lenyugtatnia Nikit, de hamar rájön, hogy keményebb eszközökhöz kell folyamodnia, ha meg akarja mutatni barátnőjének, mit veszíthet, ha esetleg lecseréli a Péterrel rá váró biztonságos jövőt egy olyan Casanovára, mint André. Ezért úgy dönt, magával viszi Nikit, hogy lássa Andrét csajozás közben és ezáltal rájöjjön, hogy egy normális párkapcsolat Péterrel sokkal többet ér, mint a vad szingli-lét. Ám André észreveszi Nikit, és éjjel megjelenik az albérletben...Bori nagyon dühös, amikor Roland a blogja kapcsán győzködni akarja a nőket, hogy adjanak bele minél többet a férfival való kapcsolatukba. Bori dühös, hogy Roland nem gondol abba bele, hogy a férfiak is bevethetnék magukat azért, hogy ápolják a párkapcsolatukat, ahelyett, hogy a régi szerepekhez ragaszkodjanak. Emiatt szörnyen összeveszik Rolanddal, aki úgy gondolja, hogy Bori túlzásba esik. Tamara pánikba esik, amikor a táncverseny vége felé minden félresikerülni látszik. A jelmez nem illik rá, és a főpróba is elég gyengén sikerül. Joe elviszi motorozni, hogy megnyugtassa, és Tamarának tényleg sikerül is kiszellőztetnie a fejét. Hogy szívességet tegyen Joe-nak, neki is összehoz egy főpróbát a bokszklubban, hogy megszokhassa a helyszínt. Amikor aztán konfrontációra kerül sor a másnapi ellenfelével, Artúrral, Joe magabiztosan beleáll, és megígéri neki, hogy másnap legyőzi.

Niki nem tudja, mit tegyen, együtt maradjon-e Péterrel, vagy sem. Evelin szeretné arról meggyőzni Nikit, hogy ne hozzon elhamarkodott döntést. Niki még inkább zavarba jön, amikor reggel váratlanul meg is jelenik náluk Péter. A helyzet akkor lesz még feszültebb, mikor André is felbukkan az albérletben...Tamara és Joe bizakodnak, hogy ma mindketten nyerni fognak a versenyeiken. Amikor azonban kiderül, hogy az egyik zsűritag késik a táncversenyről, Joe nyugtalankodni kezd, ha nem kezdenek időben, elkésik a saját bokszmeccséről. A motorja forog kockán. Tamara nagyon örül, mert végül megnyeri a táncversenyt. Miközben Tamara diadalt arat, Joe barátai mindent bevetnek, hogy kitolják a meccs kezdetét. De hiába.Norbi nem tudja, hogyan viselkedjen, amikor mostohatestvére, Dominik megjelenik nála. Végül elküldi a fiút. Dominik viszont nem akar elmenni - kijelenti, hogy szeretne Norbi testvére lenni, nem számít, mit mond az anyja! Dzseni arra kéri Norbit, fogadja el mostohaöccse feléje nyújtott kezét. Norbi aztán szeretné Dominik figyelmét elnyerni közös egy programmal.

Norbi úgy érzi, hogy igazságtalanul vádolják, amikor az anyja jelenik meg az ajtó előtt, majd nem sokkal később a rendőrség, és mind azt hiszik, hogy ő bújtatja Dominiket, aki eltűnt. Amikor Norbi a barátai hatására felfogja a helyzet komolyságát, aggódva a mostoha öccse keresésére indul, azonban mindhiába. Már fel akarja adni, ám ekkor kap egy üzenetet Dominiktől azzal a követeléssel, hogy Norbi és Szilvi béküljenek ki, különben Dominik nem megy haza. Norbi, aki felismeri, hogy a videó háttere a bunker, azonnal útnak indul oda a barátaival. Ahelyett, hogy segítene Evelinnek a T.É.R.-ben, Roland a rajongói dicsérő üzeneteivel dicsekszik és a munkája elé állítja a blogot. Amikor egy fiatal nő kiönti neki a lelkét, akkor Roland Evelint jól feldühítve mindent félredob, és úgy gondolja, hogy muszáj kapcsolati tanácsadóként és női szakértőként fellépnie. Rolandnak leesik az álla, amikor rájön, hogy a fiatal lány csaló volt, aki kihasználta a jóhiszeműségét és ellopta a tárcáját, valamint a bár bevételét. Szofi egyszerűen nem tudja kiverni a fejéből a csókot Mátéval, és úgy érzi, hogy utolérte őt a karmája, amikor majdnem a torkán akad Tekla esküvői próbatortája. Szofi minden eszközzel megpróbál csakis Krisztiánra koncentrálni, de aztán ismét bizonytalan helyzetbe kerül, amikor ellazulva ülnek a szaunában, amibe később majdnem beszorulnak.

Norbi kimerülten ér haza a srácokkal egy aggodalomban töltött éjszaka után, és nagyon megkönnyebbül, amikor sértetlenül beállít Dominik. Dominik pénteken tűnt el, Norbi egész hétvégén és hétfőn is aggodalommal kereste. Azonnal szól Szilviának, hogy elviheti. De mikor már azt hiszi, hogy az anyjával jó úton járnak a kibékülés felé, Szilvia továbbra is azt követeli tőle, hogy tűnjön el Dominik életéből. Tamarának bűntudata van, mert Joe az ő táncversenye miatt nem ért oda a bokszmeccsre, és így elveszítette a motorját, ami a fogadás tétje volt. Mikor Tamara látja, hogy mennyire szenved ettől Joe, mindenáron vissza akarja szerezni a motort. Elmegy Artúrhoz, hogy ellopja a járgányt, és Joe hasztalan próbálja lebeszélni őt erről. Végül Joe a barátai előtt kihívja Artúr egy újabb bunyóra. Karolát megdöbbenti, amikor a T.É.R. pultos lánya, Lea új barátjáról kiderül, hogy nem más, mint az exe, Kevin. Nem tud kitérni a konfrontáció elől, és nagyon megdöbben, mikor a fiú bagatellizálja a közös múltjukat Lea előtt. Karola tanácstalan, hogy nem kellene-e óvnia Leát Kevintől, és végül úgy dönt, hogy nem avatkozik bele. De mikor feltámad benne a gyanú, hogy Kevin a vécében drogozik, mégiscsak lebuktatja Kevint.

Norbi teljesen elzárkózik, amikor Dominik el akarja érni telefonon. Ám amikor Norbi később a parkban felismeri Dominik bringáját, amit kicsaltak tőle, feljön benne az érzés, hogy törődnie kell Dominikkel. Norbi úgy dönt, elveszi a bringát az új tulajdonosától és ez sikerül is neki. Nem szeretné személyesen visszavinni, mert szeretné elkerülni az újabb találkozást az anyjával. Végül sikerül legyőznie önmagát és visszaviszi Dominiknek a bringát. A bokszmérkőzés előtt Joe egyre idegesebb, és megkéri a barátait, hogy ne kísérjék el. Gábor azonban nem hagyja lerázni magát és nem sokkal később már a ring egyik sarkában áll. Joe eleinte előnyben van Artúrral szemben, már hisz a győzelemben és alig várja, hogy újra a kezébe vehesse a motorját. Joe semmiképp sem akarja elveszíteni a motort és nagyon kemény meccsen mindent megtesz, de egyenlőek az erőviszonyok. Amikor reggel Noémi telefonon közli Virággal, hogy ma a szülei meglátogatják őket és Lalit is beharangozta, Virág ideges lesz a húgára. Szerinte ez egy újabb húzás Noémitől, és nincs más célja, mint hogy a szülei előtt valahogy lejárassa Virágot. Lali először szomorú lesz, mert azt hiszi, hogy Virág nem akarja, hogy találkozzon a szülőkkel, mert szégyelli. Amikor Virág meggyőzi, hogy nem erről van szó, akkor pedig pánik lesz úrrá rajta a találkozó miatt.

Lali reggel elkésik a munkából, mert ő is részt vett Joe ünneplésében tegnap. Félálomban meg sem hallja, hogy ma lesz Virág általános iskolás találkozója, amire a lány nagyon készül. Később kiderül, Lali nem tud vele menni, a lány beletörődik, de Lali látja, hogy rosszul esik Virágnak, ezért megígéri munka után, amint tud, siet a buli helyszínére. De szórólapozás közben egy leánybúcsús csapat elrabolja, alig bír tőlük elszabadulni, így sietve és késve ér a buliba. A találkozón Lali kínos helyzetbe hozza Virágot, majd később mulatós koncertbe fog. Eközben egy srác kezd nyomulni Virágra, ami féltékenységet kelt Laliban, így bele köt a pasasba. Tivadart egy ideje követi a zaklatója, akitől egyszerűen nem tud megszabadulni. Mikor a férfi először a fodrászatban aztán Tivadar otthonában is leskelődik Tivadar után és disco slágereket üvöltet neki, Tivadart tényleg hatalmába keríti a félelem. Tivadar kénytelen Tekla segítségét kérni, aki Szofiékkal együtt meg is jelennek Tivadar lakásán. Tivadarnak fogalma sincs, hogy tudna megszabadulni a zaklatójától, már a lakásából sem mer kimenni. Végül a lányok segítségével sikerül Tivadarnak kimenekülnie az otthonából. Joe nagyon boldog, hogy végre visszakapta a motorját és fényesre polírozza azt. Amikor Barna két szép lánnyal csatlakozik hozzá, Joe, akinek hízeleg ez a helyzet, felajánlja, hogy menjenek egy kört a motorral. Ám ekkor felbukkan Barbi, aki gratulálni szeretne Joe-nak. Elmennek motorozni, mint a régi szép időkben és el is csattan egy csók, amit Sanyi váratlan felbukkanása zavar meg.

Joe teljesen ledöbben, amikor felhívják a kórházból, hogy menjen be Sanyi miatt, akivel gondok vannak. Kiderül, hogy a férfinak, nincs TB-je, és ezért könnyelműen el akarja hagyni a kórházat. Joe-t gyötri a lelkiismerete, ezért felajánlja, hogy beköltözteti magához, majd ő ápolja. A lakók szerint ez túlzás, miközben Joe-t hívják, hogy ugorjon be egy motoros túrára. Lali feszülten próbál Virág kedvében járni, mert a tegnapi veszekedésük után érzi, hogy nem békültek ki igazán. De Virág közli, hogy délután is bent kell maradnia dolgozni és este sem ér rá. Lali Nikinek panaszkodik, aki biztatja, hogy hódítsa vissza a szerelmét. Lali az óvodában megtudja, hogy Virág kért magának plusz műszakot, ami megijeszti. Összevesznek azon, hogy Virág hazudott neki. Szofi először nagyon örül, amikor Krisztián el szeretne tölteni egy szép napot vele. Ám, amikor Krisztián felajánlja neki, hogy ad kulcsot a lakásához és felszabadít neki egy polcot a szekrényben, Szofi hirtelen nem tud mit kezdeni a helyzettel. Ismét teljesen összezavarodik érzelmileg.

Virágot felhívja Noémi, hogy baj van és elmondja a lánynak, hogy a rákszűrésen valamit találtak és kéri a nővérét, hogy költözzön haza, hogy mellette legyen. Virág természetesen segít mindenben, de mikor Lali megjelenik, számára egyértelmű, hogy Noémi csak kitalálta a betegséget.Patriknak a szülinapja miatt érzett öröme már reggel keményen próbára van téve, mivel Kata és Norbi különbözőképpen tervezte azt ünnepelni. Patriknak sikerül végül kompromisszumra jutnia a barátaival, de minden szörnyen sül el. Amikor elmondja Katának, hogy nem tetszik neki a lány ajándéka, ezzel megbántja Katát. Norbi viszont túlissza magát, és lehányja azt. Szofi teljesen ki van készülve, miután pénteken lelépett Krisztiántól, mert úgy érezte, hogy fojtogatja a kapcsolat. Szofi bizalmasan kiönti a lelkét Gábornak, de Gábor sem tud tanácsot adni neki. Miután Szofi felzaklatva hitegeti Krisztiánt a szalonban, annyira ki van borulva, hogy véletlenül megsebesít egy vendéget, Tamara pedig kérdőre vonja.

Szofi másnaposan ébred Máté lakásában. Sokkolja, amikor rádöbben, hogy részegen üzenetekkel bombázta Krisztián hangpostáját. Legszívesebben elsüllyedne szégyenében, és ha ez még nem lenne elég, Tekla úgy érzi, tartozik Szofinak, ezért felkerekedik, hogy elmenjen Krisztiánhoz, és megmentse Szofi kapcsolatát. Szofi pánikba esik, és próbálja Teklát leállítani, mielőtt az esetleg Krisztiántól megtudná, hogy csókolózott Mátéval. Szofinak szerencséje van, még időben utoléri a lányt, ám a Krisztián előtti magyarázkodást nem úszhatja meg. Niki nem tudja, hogy merre tovább: Péter vagy André? Evelin inkább Péter mellett érvel, de Niki már semmit sem tud józan fejjel megítélni, és semmiben sem biztos. Mikor végül ismét André karjaiban köt ki, Evelin már ott tart, hogy feladja, hisz lehetséges, hogy Niki számára mégis a szakítás a jobbik megoldás. Este azonban kellemetlen meglepetés éri Evelint.Kata reggel egy buli után összefut egy menő influenszerrel. Amikor Kata arról panaszkodik, hogy nem tudja, hogy mi a különleges benne, az influenszer elmagyarázza neki, hogy meg kell találja magában azt, amitől egyedi. Kata szeretné ezt megbeszélni Patrikkal, aki azonban félvállról veszi a lány kérdését, és igazából nem tudja megmondani, hogy Katában mi a különleges. Mikor Norbit és Dzsenit is megkérdezi, ők nem is veszik észre, hogy válaszukkal mennyire megbántják Katát.

Evelin megpróbálja elérni Nikit, mivel Péter tegnap este éjszaka megérkezett és őt kereste. Niki azonban közben Andréval szórakozik és egyáltalán nem kíváncsi Péterre. Amikor Evelin megtudja Pétertől, hogy mennyire hiányzik neki a barátnője és mi mindenen lenne hajlandó változtatni, hogy megmentse a kapcsolatukat, megsajnálja a fiút. Ezért fel is keresi Nikit Andrénál, leszidja és megpróbál rá hatni. Niki végül valóban elkezd kételkedni a döntésében és beszél Péterrel. Roland iszonyat boldog, amikor Bori a T.É.R-ben egy kis szex-szel lepi meg. A lány azonban megijed, és félbeszakítja a szexet, amikor észreveszi, hogy egy furcsa pasas jelenik meg a még zárt bárban. Roland túlzásnak tartja az aggodalmát, de amikor később ő is felfigyel egy kellemetlen vendégre, gyorsan rájön, hogy Bori ezt a férfit láthatta. Ám Roland meglepetésére a férfinak nagy tervei vannak velük, mert ki szeretné adni a blogos történeteiket egy könyv formájában. Miközben Roland ettől teljesen felpörög, Bori fel van háborodva.Lali kétségbeesve veszi tudomásul, hogy Virág hosszabb időre elköltözik, hogy Noémit ápolhassa. Amikor Gábor megpróbál a lánnyal beszélni egy esetleges átverésről, Virág egy pillanatra elgondolkozik, de végül védelmébe veszi a testvérét. Lali harcmodort vált, és felajánlja segítségét Noémi gondozásában.

Lali teljesen maga alatt van, mert fél, hogy elveszíti Virágot vagy Noémi ármánykodása, vagy a betegsége miatt. A lakótársak próbálják vigasztalni, de nem sok sikerrel. Amikor Lalit felhívja Csocsesz menedzsere, hogy be kéne ugrania egyedül egy mulatós haknira, Niki úgy dönt, hogy vele tart, legalább mind a ketten másra gondolnak majd kicsit és nem a szerelmi életükre. Bella képtelen megírni egy dalt a gyerekkoráról, teljesen rágörcsöl a dalszövegre, Karesz próbálja bátorítani, hogy folytatni kell, de hiába, Bella úgy dönt, kidobja a jegyzeteit a kukába. Takarítás közben viszont kiszakad a szemeteszsák, és újra Bella lábai elé gurulnak a kidobott papírgalacsinok. Karesz szerint ez egy jel: Bellának be kell fejeznie a dalt, csak így nézhet szembe a múltjával. Ez hatással van Bellára, és elkészül a dalszöveg.Krisztián és Szofi kibékültek és közös utazást terveznek. Eközben Tivadar fel van háborodva, hogy Tekla meggondolta magát, és nem ő lesz a tanúja, ezért sértetten lelép. Tekla elmenne kibékíteni, de hirtelen megjelenik egy alak, aki ki akarja rabolni a fodrászatot. Szofi eleinte nem veszi komolyan és provokálja a férfit.

Norbit meglepi, amikor reggel Szilvia - Dominik ráhatására - azt követeli tőle, hogy menjenek családterápiára. Eleinte nagyon ellenkezik, és nem tudja megbocsátani Szilviának, hogy mennyire megbántotta múltkor. De Patrik rábeszélésére elkezdi felfogni, hogy ez a terápia egy esély a családjának. Erőt vesz magán, és elmegy az anyjával és az apjával egy terápiás ülésre. De ott elszabadul a pokol. Amikor újra előkerül Robi halálának kérdése, László védi Norbit, de Szilvia azt mondja, soha nem tud megbocsátani neki, és elmenekül. Lali teljesen maga alatt van, mert nagyon hiányzik neki Virág. A barátai vigasztalják és segíteni próbálnak neki. Gábor Lalit próbálja feldobni azzal, hogy elcipeli biliárdozni. Lalinak azonban semmi kedve semmihez, és elhatározza, hogy inkább átköltözik Virághoz, mert egy napot se képes nélküle élni. Szofi és Tekla továbbra is be vannak zárva. Amikor Tekla kezd ténylegesen kiborulni, Szofi az, aki bátorítja őt. Időközben Krisztián és Tamara is észlelték Szofi eltűnését, és a keresésükre indulnak. Szofi rájön, hogy Teklának és neki fel kell hívniuk magukra a figyelmet és kétségbeesett cselekedetre szánja el magát, amikor beindítja a fodrászat tűzjelzőjét. Krisztián, és Tamara még épp időben érkeznek, hogy kimentsék a két nőt a fodrászatból.

Norbi hétvégén megint durván kiütötte magát és Patriknak egyre egyértelműbb, hogy ez így nem mehet tovább. Ha Szilvia nem képes megbocsátani Norbinak, akkor csak Robi marad. Norbi először abszurdnak tartja a tervét, elvégre az öccse már halott, de Patrik azt javasolja, hogy Norbi legalább keresse fel az öccse sírját, hátha segít neki továbblépni, és megbocsátani magának. Norbi először őrlődik, de aztán elindul a temetőbe. Amikor a testvére sírja előtt áll, egyre inkább előtör belőle a fájdalom. Evelin a DJ-ben összefut Andréval, aki Niki iránt érdeklődik. Evelin felháborodottan kiosztja, hogy micsoda tisztességtelen seggfej. Andrét feltüzeli Evelin dühe, és rányomul. Bár Evelin következetesen próbálja megértetni vele, hogy nincs esélye, André a fejébe veszi, hogy az ellenkezőjéről fogja meggyőzni a szép szőkeséget. Hirtelen ötlettől vezérelve elküldi neki a férfiassága prototípusát. Bori Roland erőfeszítései ellenére hallani sem akar arról, hogy Gelley Leóval dolgozzanak együtt, mert egy perverznek tartja. Így hát Roland, aki semmiképp sem akarja elszalasztani a lehetőséget, egyedül keresi fel a kiadót, hogy meggyőződjön arról, hogy Leó hiteles figura. Leónak valóban sikerül Rolandot elkápráztatnia, mire Roland meggondolatlanul alá is írja a szerződést.

Máté és Tivadar meg vannak döbbenve, hogy Tekla Szofit szeretné az esküvői tanújának. Míg Tivadar adja a sértettet, Máté úgy gondolja, hogy lehetetlen, hogy az exe legyen az esküvői tanú, főleg, hogy Szofi legutóbb megcsókolta őt és hogy le is feküdtek egymással, mikor Máté Pestre érkezett. Máté maga mellé állítja Tivadart, hogy beszéljék le Teklát erről az őrült ötletről. Ám Tekla a fodrászatot ért támadás után úgy érzi, hogy ez egy olyan kötelék, amit erősíteni szeretne, és ezt el is magyarázza Máténak. Bori kiakasztja Rolandot azzal, hogy meghívta grillezni Klárát és Balázst. Bori nagyon megdöbben, mikor rajtakapja a keresztanyját és a párját szeretkezés közben. Miközben Bori fel van háborodva, Roland azon a véleményen van, mindenkinek kijár, hogy jó legyen a szexuális élete. Később Bori keresztanyja is megtudja, hogy a párja Roland szextippjeiből szerezte az inspirációt, amin alaposan össze is vesznek. Ez végül Bori és Roland között is veszekedést eredményez.

Gábor teljesen lerohanva érzi magát, amikor rajtakapja Editet a titkos randevúján az új barátjával. Gábornak már ez az eset is épp elég kínos. Ám, amikor Edit még arra is megkéri őt, hogy legyen ott, amikor Edit elmondja Dzseninek, hogy Edit Dzseni egyik tanárával jár, Gábor nemet mond, mivel nem akar belevonódni ebbe a szinte biztosan kódolt drámába. Edit meghívja Dzsenit és őt egy közös vacsorára, és Gábor számára világossá válik, hogy Edit számít Gábor segítségére. Evelin abban reménykedik, hogy Niki végre kibékül Péterrel, aki visszatért vidékről. ,,Mediátorként" sikerül is kibékítenie őket, de nem tart sokáig a béke, mert újra összekapnak. Niki Andréhoz menekül. Péter beszélni akar Andréval, mint férfi a férfival, de beszélgetés helyett Péter megüti Andrét.Mesi váratlanul megjelenik a hajón. Orsi és Bella nagyon örülnek a lány felbukkanásának és annak, hogy a lány szeretne a hajón lakni egy darabig. Azonban egy váratlan dugulás miatt szerelőt kell hívni. A férfi, Samu nagyon bejön Mesinek és flörtölni kezdenek. A munka végén Samu bátortalanul el is kéri Mesi számát. Milán erre a flörtre érkezik haza és kiakad.

Dzseni reggel még mindig képtelen beletörődni, hogy az anyjának új barátja van, aki ráadásul az egyik iskolai tanára. Amikor Dzseni újra összetalálkozik az anyjával, megint kirobban a vita, Dzseni leribancozza az anyját, erre Edit zaklatottan és feldúltan Gáborhoz fordul tanácsért. Gábor végül beleegyezik, hogy még egyszer beszél Dzsenivel. Amikor Gábor később egyértelműen kiosztja Dzsenit, és ráébreszti az anyja érzéseire, Dzseni megsértődik. Evelin kínos zavarban van, amikor reggel rájön, hogy az éjjel lefeküdt Péterrel, aki viszont teljesen felszabadult a szextől, és most már biztos benne, hogy jó döntést hozott, amikor szakított Nikivel. Hiszen most már ő is kipróbálta, milyen is az a vad szex, amiről Niki egyfolytában áradozott. Mialatt Péter Evelinre hajt, Niki halálra aggódja magát az exe miatt, miután a hangpostáján meghallgatta Péter előző este küldött, kétségbeesett üzenetét. Kicsivel később kibékülnek egymással. Milán reggel eltökélte, hogy kidobja Mesit a lakóhajóról, és csak egy rozsdás szög térítheti el ettől, amivel megsebzi a tenyerét. Bár a lányok egyesült erővel győzködik, hogy menjen orvoshoz, Milán megmakacsolja magát, addig nem megy sehová, amíg Mesi el nem takarodik a hajóról. A konfliktus végül odáig fajul, hogy Milán már Bellával, Orsival és Szonjával is veszekszik Mesi miatt. Mesi nem akar a feszültség forrása lenni a hajón, így aztán úgy dönt, fogja a holmiját és elmegy. Ám amikor már búcsúzni készül, megjelenik Karesz, aki nagyon megörül, amikor újra látja Mesit.

Bécy elhatározza, hogy újra randizni fog Mirjammal. De Evelin az önérzetébe tapos, aki szerint az apja túl kevés a menő üzletasszony Mirjamhoz. André viszont ad neki néhány ötletet, hogy mivel kápráztassa el a nőt. Bécy egy elegáns autóval elviszi a nőt egy galériába, de nem túl jól sikerül a látogatás. Mirjam túlzásnak találja az egész felhajtást. Egy étteremben gasztronómiai fogásokkal akar villantani Bécy, de Mirjamnak ez se jön be igazán. Mátét egyre jobban idegesíti Tivadar, aki teljesen birtokba veszi a lakást és teleszórja a dolgaival. Össze is vesznek, de Tekla védelmébe veszi Tivadart, hogy mennyire szenved a zaklatója miatt. Amikor Tivadar zaklatója fel is bukkan, Máté kezébe veszi a dolgot és egyszer és mindenkorra elhajtja a fickót. Tivadar kénytelen összepakolni a cuccait, mert már nincs ok arra, hogy továbbra is Mátééknál lakjon. Máté boldog, hogy végre visszaáll a nyugalom a lakásban és élvezi az együtt töltött időt Teklával, míg hirtelen felbukkan Andor apja, aki felbontja az Andorral kötött korábbi szerződést. Kareszt nagyon felkavarja, hogy Mesi visszaköltözött a hajóra, és igyekszik mindenben a kedvét keresni. Mivel Mesi nagyon környezettudatos életet kezdett el élni, ezért Karesz úgy dönt, hogy ez lesz az az út, amin villantani tud Mesinek. Elkezd azon gondolkozni, hogyan legyenek környezettudatosabbak. Miközben utána olvas a témának, el is kezdi érdekelni. Az autómosóban is szeretné, ha kevesebb vizet használnának, ezért elindítja a ,,vezess koszosan" mozgalmat, de a főnöke, Bandi bá' kirúgással fenyegeti meg Kareszt, ha a hülye ötleteivel rontja az üzletet. Milán is lebeszéli Kareszt, hogy ne tolja túl, mert még elveszíti az állását.

Miután pénteken Bécy terve Mirjam lenyűgözésére nem sikerült maradéktalanul, egy közös reggeli alkalmával újabb lehetősége adódik, hogy javítson a róla kialakult képen. Mivel kiderült, hogy Mirjamnak a melegszívű Bécy jön be, aki szereti a kutyákat, így Bécy úgy gondolja, hogy Mirjamnak fontos a család is. Ezért úgy dönt, hogy megmutatja Mirjamnak, hogy milyen gondoskodó és meghívja Mirjamot a házba vacsorára. Ehhez persze újra ugrasztja a lakókat, akiknek el kell játszaniuk egy szerető családot. Karesz újabb zöld terveket sző, de Bella és Milán nem akarnak szemetet szedni vele. Amikor meghallja, hogy Mesi munkahelye, a kutyamenhely, bajban van, Karesz faültetési akciót szervez oda, hogy arra közösségi média kampányt építsen. Milán óvni próbálja a csalódástól, de Karesz bevásárol egy faiskolában, és odamennek a kutyamenhelyre, ahol Mesi értetlenül fogadja őket, de a főnöke örömmel veszi a felajánlást. Karesz és Milán fákat ültet.Karola reggele elég kapkodósra sikeredik, mivel elaludt és nagyon kell sietne, hogy időben odaérjen a T.É.R.-be, hiszen hamarosan kezdődik a találkozója a rajongókkal. Miközben Karola kiugrik egy elvihető kávéért, egy üzletember el akarja vinni a taxiját, hogy időben odaérjen egy üzleti találkozóra. Miközben Karola és az üzletember, akiről időközben kiderül, hogy nagy rajongója Karolának, a taxin vitatkoznak, a taxis váratlanul otthagyja őket, mert üldözőbe vesz egy bicajos huligánt. Mivel Karola és és az üzletember pénz és telefon nélkül marad, próbálnak valami megoldást találni, végül az üzletember hirtelen megjelenik két kerékpárral.

Joe Barnáékkal motorozik, de hazajön, mert nem tudja, hogy mi van közte és Barbi között, hiszen csókolózva váltak el, de Barbi nem akarta elkötelezni magát. Joe folytatni akarja a kapcsolatot Barbival, járni akar vele, mert úgy érzi, ő élete nője. Barbi a vallomás hatására lefekszik vele, de most sem határozza el magát, amiből Joe-nak elege lesz és lelép. Teljesen véletlenül összefut régi szerelmével, Gingerrel, akivel le is fekszik. Orsi reggel izgatott, hogy miképp fog alakulni a viszontlátás Bencével: azt reméli, hogy a barátja tényleg jobban van a klinikai tartózkodása után. Úgy tűnik, hogy az aggodalma alaptalan volt, ám ekkor váratlanul beállít Zoé, Bence egyik betegtársa, akivel a fiú a klinikán barátkozott össze. Zoé szorult helyzetben van, ezért Bence megengedi neki, hogy átmenetileg ott aludjon náluk a házban. Orsi csalódott, mert azt remélte, hogy kettesben lehetnek Bencével. Zoé később tönkreteszi Orsi esti randiját Bencével.Bella reggel még ünnepli magát azért, hogy összehozta Milánt és Szonját, a tökéletes álompárt. Ám nemsokára már idegesítőnek találja Milán és Szonja folyamatos enyelgését, főleg, hogy Milán emiatt a menedzseri teendőit is elhanyagolja. Mikor Szonja később magától értetődően megeszi Bella tejberizsét, Bellánál elszakad a cérna. Bella később is nehezen képes elviselni, hogy Szonja és Milán össze van nőve.

Amikor reggel Roland és Bori el akar vonulni a régi szobájukba, véletlenül rányitnak Bécyre és Mirjamra, akiket az ágyban lepnek meg. Bécy nem jön zavarba és provokálja Rolandot, hogy ki tud jobb szex történettel előállni. Bori attól tart, hogy Bécy nem fogja annyiban hagyni ezt a provokációt, amit azonban Roland hülyeségnek tart. Ám később a kiadójukkal való találkozáskor érdekes fordulatot vesz az ügy.Karesz két napos kempingezést tervez egy eldugott helyre, mert meg van győződve a hely mágikus erejéről és ezért itt szeretne Mesinek szerelmet vallani. Mesi azonban elutasítja Kareszt, aki bánatában egy üveg pálinkávall együtt eltűnik. Mikor Milán észreveszi Karesz eltűnését dühösen nekiesik Mesinek, aki sértetten összepakol és elmegy. Bella, Milán és az egyre furcsábban viselkedő Szonja Karesz keresésére indul, de az expedíció közben a két lány összeveszik. Evelin úgy érzi, hogy el kell mondania Nikinek az egyéjszakás kalandját, ám Péter kényszeríti őt arra, hogy hallgasson, amit Evelin kényszerűségből elfogad. Ám, amikor Evelin látja, hogy Péter mennyire kihasználja Niki bűntudatát, egy idő után nem tudja magát visszafogni és kibukik belőle az igazság. Niki mélyen megbántódik, de közben Péternek sikerül kibékülnie Nikivel.

Reggel az erdőben mindenki feszült Karesz eltűnése miatt, a lányok természetesen Mesi miatt is aggódnak. Közben Milán kérdőre vonja Bellát a tegnapi csók miatt. Bella nemigen tud rá magyarázatot adni, ezért Milán idegesen félbeszakítja a beszélgetésüket. Hazaúton Milán továbbra sem hajlandó szóba állni Bellával. Később azonban, amikor Orsi azzal az örömteli hírrel jelentkezik, hogy Karesz előkerült, Milán és Bella olyan megkönnyebbülést érez, hogy örömükben átölelik egymást. A levegőben vibrál a feszültség, de Milán kibontakozik az ölelésből, és Szonjára koncentrál. Barbi reggel Joe-t keresi, mert kedd óta nem éri el. Elmeséli Gáboréknak, hogy mi történt köztük. Mindenki aggódni kezd, hogy Joe hová tűnhetett... Végül elérik, és Barbi számára kiderül, hogy Joe jól van, amit nem tud hová tenni, de ekkor megjelenik Ginger, aki szintén Joe-t keresi. A beszélgetés során kiderül, hogy Joe kedden mind a két lánnyal lefeküdt. Amikor Niki reggel felbukkan az albiban, Evelin ismét reménykedni kezd, hogy tisztázni tudják a dolgokat. Niki azonban csak a bankkártyájáért jött. Evelin felemlegeti a régi barátságukat, és már-már sikerül Niki szívét meglágyítania, de Péter meghiúsítja a közeledésüket. Niki nehéz szívvel, de beszáll mellé az autóba. Evelin már-már azt hiszi, hogy elvesztette a barátnőjét, ám amikor Péter ismét felemlegeti Nikinek a történteket, világossá válik a lány számára, hogy nem tette jól, amikor megbocsátott neki.

Bella a születésnapján már nagyon várja a buliját a lakóhajón. De Milán nem akar ott lenni, és távolságtartó Bellával. A lány rosszkedvűen úgy dönt, hogy a bulira koncentrál, de amikor Milán ajándékul egy új PR-menedzsert prezentál neki, elszakad nála a cérna. Feldúltan közli vele, hogy ő nem akarja, hogy távolságtartó legyen, de fél egy kapcsolattól. Bécy türelmetlenül várja, hogy végre találkozhasson Mirjammal, aki miatt nem akar lemenni vidékre, hanem Borit próbálja maga helyett kiküldeni. A nő irodájában türelmetlenül várakozik, és próbál nem féltékenykedni, de feltűnik neki, hogy Mirjam csak szép, fiatal férfiakat alkalmaz. Az edzőteremben rivalizál Mirjam személyi edzőjével, majd nem bírja visszafogni magát, és féltékenykedik is rá Borit frusztrálja - miután Bécy felveti, hogy egy hónapra vidékre kellene mennie, hogy ott segítsen egy új hely beindításában -, amikor rájön, hogy Roland és Bécy játékszerévé vált a konkurenciaharcukban. Roland nem érti meg a feleségét: szerinte ez csak Bécy trükkje, hogy akadályozza azt, hogy közös könyvükön dolgozhassanak. Ezt a magánéletük is megszenvedi, mivel Roland csak ezen pörög. Összevesznek.

Regina megismerkedik egy kedves pincérlánnyal Dorinával. Kettejük közt szikrázik a levegő annak ellenére, hogy Dorina tulajdonképpen heteroszexuális. Amikor végül egy klubban kötnek ki, Dorina spontán megcsókolja Reginát, de aztán berezel, és egyedül hagyja a meglepett Reginát a klubban.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik An

Reggel Karesz a rosszulléttel küzdve tudja csak végignézni Mesi és Samu enyelgését, aminek végül egy szerencsétlen mozdulattal vet véget. Mesi azzal vádolja Kareszt, hogy direkt öntötte le Samut kávéval, aki viszont tagadja ezt, de kiosztja Mesit, hogy a srác nem hozzávaló. Karesz később a menhelyen bocsánatot kér Mesitől, aki egyértelművé teszi számára, hogy ha nem áll le, elköltözik hajóról. Egy menhelyre érkező fiatal lány felkelti Karesz érdeklődését és randira is hívja, mert látja, hogy Mesit ez zavarja.Lali aki szórakoztatónak tartja Sanyit, reggel megharagszik rá, mert udvarol Virágnak. Amikor azt látja, hogy Sanyi azt játssza, hogy ő Joe, az albi ,,főnöke" és mindenkit ugráltat, pluszban az összes csajra rányomul, ráadásul Tamarától még egy pofon sem éri el a kívánt hatást, megint kiakad. Orsi nem bírja titkolni, hogy Zoé jelenléte szálka a szemében és azt szeretné, ha elköltözne. Pláne, amikor Zoé Orsi ruhái közül szolgálja ki magát, mert nincsenek sajátjai. Ám ahelyett, hogy Bence levonná a megfelelő konzekvenciákat, segíteni akar visszahozni a cuccait és a bútorait a régi, drogos lakótársaitól. Ott Bence és Zoé azzal szembesülnek, hogy Kinga már elherdálta Zoé összes holmiját. Zoé kiakad, és Bencénél keres vigasztalást, és amikor a fiú megöleli, Orsi épp akkor toppan be.

Karola ferde szemmel néz az időközben már lakótársukká vált, exkábítószerfüggő Zoéra, mert nehezen tud megbízni benne, félti tőle Bencét, és hogy esetleg miatta esik majd vissza a fiú, illetve, hogy akár az Orsival való kapcsolata is tönkremegy a lány miatt. Miután nyomtalanul eltűnik Roland új laptopja, Zoé hirtelen új felsőt vesz magának. Bár elmondja a bizalmatlan Karolának, hogy a kávézóban a próbanapon kapott borravalójából engedhette meg magának ezt az új ruhadarabot, de Karola nem hisz neki, és keményen rátámad. Zoé nagyon igazságtalannak érzi Karola reakcióját, és elviharzik a házból. Mesi nagyon szenved attól, hogy Milán még mindig bünteti őt Karesz miatt, és úgy bánik vele, mint egy senkivel. Samu randira hívja Mesit. A randin eltűnik Samu kutyája, Mesi lesz az, aki megtalálja. Samu nagyon el van ragadtatva Mesitől, és ki is mutatja a Mesi iránti vonzalmát. Egy meghitt pillanatban elcsattan köztük egy csók, aminek azonban az érzéseiben bizonytalan Mesi véget vet. Teklát már reggel azzal fogadja Tivadar, hogy a babona szerint szerencsétlenséget jelent, hogy Máté látta már őt a menyasszonyi ruhájában. Eleinte Tekla nem tulajdonít jelentőséget ennek az őrültségnek, de aztán tényleg egyre több lesz a baljós előjel. Tekla végül arra jut, hogy mégiscsak új ruhát akar, és gyorsan rá is talál az interneten álmai ruhájára. Máté alig kap levegőt, mikor megtudja a kinézett ruha árát.

Bence aggódik Zoéért, aki az eltűnése óta nem jelentkezett nála. Miközben Karola meg van győződve róla, hogy Zoé a Roland laptopjáért kapott pénzből drogot vett, Bence kiáll Zoé mellett. Amikor valóban bedrogozva talál rá Zoéra, már feldúltan ő is úgy gondolja, hogy Zoé lopta el Roland laptopját. Zoé azonban biztosítja Bencét arról, hogy ártatlan. Zoé elmondja, hogy miért esett vissza, mire Bence is beismeri, hogy néha neki is vannak gyenge pillanatai. Szofi és Tamara kénytelenek magukkal vinni Sanyit a fodrászatba. Sanyi nagyon szimpatikusnak találja Teklát, aki mindenáron segíteni akar neki. Sanyi mivel rendszeresen hallgatózik, és emiatt mindent tud a lakótársai szerelmi életéről, bezsarolja Szofit. Elárulja, hogy tud arról, hogy Szofi és Máté között mit történt. Szofi megijed, mert nem akar botrányt és fél, hogy emiatt ugrana Tekla és Máté esküvője. Amikor Samu felkeresi Mesit és megkérdezi, hogy minden rendben van-e közöttük, Mesi visszafogottan megkéri őt, hogy maradjanak távol egymástól. Orsi ezt nem igazán érti: hiszen látja, hogy Mesinek tetszik Samu. Mesi azonban azt állítja, hogy még nem áll készen arra, hogy egy új kapcsolatba vesse bele magát. Valahogy ki kell vernie Samut a fejéből. A lányok elhatározzák, hogy csinálnak együtt valamit, majd elmennek falat mászni.

Reggel Orsi és Karola rádöbbennek, hogy igazságtalanul vádolták Zoét Roland laptopjának ellopással. Ám amikor Bence és Zoé visszajön a házba, Orsi és Karola még mindig úgy gondolják, hogy a lány rossz hatással van Bencére, így megint veszekedés tör ki. Orsi nem veszi észre, hogy Bence tulajdonképpen mindvégig önmagával harcol, mivel képtelen rászánni magát arra, hogy kidobja Zoé drogját. Bence végül nagy nehezen ráveszi Orsit, hogy adjon még egy esélyt a lánynak.Tekla vigasztalhatatlan, amikor Tivadar minden próbálkozása ellenére kudarcot vall a menyasszonyi ruha átalakításával. Máté nem is igazán érti, miért fontos ennyire Teklának a ruha. Később a fodrászatban sem tudja meggyőzni arról a szomorú Teklát, hogy felejtse el álmai ruháját, mert nem engedhetik meg maguknak. Szofi meghallja a vitát, ezért később felkeresi a DJ Sportfitneszben Mátét, és megpróbál a lelkére beszélni, hogy legyen megértőbb Teklával szemben. Közben Attila is beállít a fodrászatba, és mikor értesül róla, hogy Tekla nem kapja meg a hőn áhított menyasszonyi ruhát. Rögtön felajánlja lányának, hogy majd ő megveszi neki, és Mátéval is megbeszéli majd a dolgot. André már Roland agyára megy, ezért azt találja mondani neki, hogy úgy tűnik, elvesztette vonzerejét, hiszen nem buknak már rá a nők. André először félvállról veszi a dolgot, egészen addig, míg Oszi a Dj Sportfitneszben el nem halássza előle a kiszemelt lányt. André értetlenül fogadja a nő reagálását. Aztán hamar túlteszi magát a visszautasításon, mivel fellépése lesz a TÉR-ben, ahol meggyógyíthatja majd sértett egóját. A közönség soraiban azonban nagy meglepetésére ott ül a túlsúlyos húga, akit már ezer éve nem látott.

Tekla teljesen ledöbben, amikor Attila előzetes bejelentés nélkül beállít hozzájuk álmai menyasszonyi ruhájával - annak ellenére, hogy Tekla egyszer már kénytelen volt visszautasítani az ajándékot. Máté ismét elveszíti az önuralmát és összeveszik Attilával. Tekla két tűz közé kerül. Ám amikor Attila négyszemközt megvetően nyilatkozik Mátéról és kijelenti, hogy a szülei szerint a lányuk hibát követ el ezzel a házassággal, Teklának elege lesz. Roland reggel befejezi a könyvének az első fejezetét és szilárdan meg van róla győződve, hogy ezzel ki fogja ütni a nyeregből Bécyt. Bécy azonban már a teljes könyvet befejezte és a kiadó, Leó úgy dönt, az ő könyvét fogja kiadni. Roland sokkot kap és biztos benne, hogy Bécy könyvével valami nincs rendben. Roland rájön, hogy Bécy mással íratta meg a könyvet, ez viszont egyáltalán nem zavarja a kiadót. Lali és a lakók reggel a motorozgató Joe-val skype-olnak. Lali irigykedik, hogy nekik is nyaralni kéne menniük. De Virágnak nincs szabadsága. Lali csalódott, hogy nem lehet eleget együtt a szerelmével. Amikor elébe megy az ovihoz Virágnak még dolga van, nem tud elszabadulni. Itt megismerkedik Anitával, aki az egyik kisfiúért jött. Lali meg akarja várni Virágot a környéken, Anitának meg haza kell szaladnia Marcika váltócipőjéért. Együtt indulnak el.

Bécy reggel tetézi a jelenléte okozta feszültséget, és egy lakótársi szerződést tol a fiatalok elé, amiben rögzíti, hogy a házban kinek milyen jogi vannak, mikor, mit tehet meg. Természetesen ez mindenkiben nem tetszést vált ki, de mikor Bécy totális kilakoltatással fenyegetőzik, mindenki aláírja. A napot azzal a hírrel koronázza meg, hogy szeretné Mirjamot és pár tehetős barátnőjét lenyűgözni, ezért a sikerkönyvének felolvasó estjét a házban tarthatják meg. A személyzetet persze a lakók adják...Tamara sokat küzd azzal, hogy Sanyi folyton rányomul. De amikor egy ígéretes randi előtt áll, senki nem marad, aki vigyázna a folyamatos felügyeletet, és a kiszolgálást igénylő Sanyira. A lány megesketi Sanyit, hogy nem fog bezavarni a randijába, de az mégis megteszi, és a horror sztorijaival elijeszti a pasit. Mesi nagyon izgatott, amikor Samu elhívja "randizni" egy bútoráruházba, hogy segítsen berendezni a házát. Egyrészt odavan a fiúért, másrészt viszont neki ez a tempó túl gyors. Még csak nemrég jött vissza a városba, ráadásul Karesz láthatóan még mindig nem tett le arról, hogy ők újra egy pár lesznek, és így nem biztos, hogy belemehet egy új kapcsolatba. Bár Samunak sikerül elérnie, hogy Mesi elengedi magát, de mikor a vásárlás során célozgatni kezd, a lány visszariad.

André nem nagyon örül neki, mikor a túlsúlyos húga, Franci pont Bécy klubja előtt robban le a büfékocsijával. Mivel minél hamarabb meg akar tőle szabadulni, úgy dönt, hogy saját kezűleg hozza rendbe a járgányt. Bence kíváncsian csatlakozik Andréhoz, és összebarátkozik Francival. Bence nem érti, miért ilyen elutasító André a testvérével. Ennek még Franci sem tudja a valódi okát, ezért annak tudja be, hogy túl sokáig éltek egymástól messze. Miután Mesi visszautasította Samu közeledését, hiába küld neki békülékeny sms-t, a fiú még mindig sértődött. Mesi bevallja Bellának, hogy azt hiszi, beleszeretett Samuba, és csak a félelem tartotta őt vissza a következő lépés megtételétől. Samu azonban végül mégiscsak elmegy a lakóhajón tartott bulira, csak hogy Mesi közelében lehessen. Miután Samu felfedi Mesi előtt a lapjait, és nyíltan bevallja, amit érez, Mesi nem tehet mást, mint megcsókolja őt. Lali mára közös programot tervezett Virággal, akinek azonban délelőtt helyettesítenie kell egy kolléganőjét. Amikor Lali később elmegy Virágért az óvodába, kiderül, hogy a lánynak végül egész napra benn kell maradnia. Lali és Virág összevesznek, majd Lali egy váratlan ötlettől vezérelve az akkor felbukkanó Anitát hívja el magával. Jól érzik magukat egymás társaságában, és amikor ismét közel kerülnek egymáshoz, elcsattan köztük egy csók.

Bécy elmegy Mirjamhoz, hogy újra bocsánatot kérjen tőle a rosszul sikerül felolvasás miatt, mikor egy hatalmas veszekedés fültanúja lesz. Kiderül, hogy Mirjamnak van egy lánya, akivel Mirjamnak az utóbbi időben nagyon meggyűlt a baja. Bécy felajánlja, hogy segít és felveszi gyakornoknak az egyik klubjába. Mirjam nagyon hálás Bécynek és megbocsájt neki. André úgy gondolja, hogy végre megszabadult Francitól, amikor egy szerelő megszerelte a lány büfékocsiját. Ám Franci exe visszaveszi a kocsit, így viszont nemcsak Franci munkalehetősége lett oda, hanem a tető is a feje fölül. Amikor Bence értesül Franci szorult helyzetéről, sajnálatból felajánlja neki, hogy egyelőre maradjon velük a házban. Tamara reggel meghallja, hogy Máté összeveszik Izabellával, akinek kevesebb fizetést akar adni. Izabella választás elé állítja Mátét. Máté vagy fizet neki, vagy Izabella faképnél hagyja őt. Tamara megsajnálja Mátét, és felajánlja neki, hogy besegít, amíg Máté nem talál valakit Izabella helyére. Máté számára Tamara jelenti a megoldást a problémájára. Új tánctanárként felveszi őt a DJ-be. Tamara örül, de fél, hogy Szofi megharagszik rá, ezért nem mer felmondani a szalonban.

Reggel Bécy meglátogatja Mirjamot és Rebekát, hogy mint személyi asszisztensét magával vigye munkába. Bécy célja, hogy Mirjamnak imponáljon, hogy milyen jól bánik a lányával. Ezért egy közös reggelit varázsol Mirjam lakására, közben Rebeka érzékeli, ahogy Bécy be akar vágódni Mirjamnál. Rebeka ezért később megzsarolja Bécyt azzal, hogy fizessen neki, ha jóban akar lenni az anyjával, mert Rebeka képes tönkretenni a kapcsolatukat. Bécy szívja a fogát, de jobbnak látja, ha fizet Rebekának. Rebeka a munkamegbeszélés közben főnökösködni kezd Bécy helyett, amitől Bori féltékeny lesz, de hiába kéri számon Bécyt, annak szeme előtt csak Mirjammal való jó kapcsolata lebeg. Miután Mirjam meglátogatja Bécyt és a lányát, Rebeka a szemük láttára smárol az egyik őrrel. Ez Bécynél kicsapja a biztosítékot, és csúnyán leteremti Rebekát. André reggel rájön, hogy húga akkor fog a leghamarabb elmenni a házból, ha ő visszaszerzi neki az exétől a büfékocsiját. André megtudja Kristóftól, hogy szakításukkor Franci bosszúból ripityára törte a lemezgyűjteményét. André ezért keményen beolvas Francinak, hiszen a jelek szerint a lány sem csupán szenvedő alanya a történetnek. Viszont mivel André továbbra is meg akar szabadulni a húgától, újból elmegy Kristófhoz, hogy visszaszerezze a büfékocsit. Szofi a fodrászatban ráébred, hogy mennyire szenved Tekla - aki ezt persze be nem ismerné - amiatt, hogy az apja képtelen elfogadni, hogy hozzámegy Mátéhoz. A lány ezért Attilát még az esküvői vendégek listájáról is törölte. Tamara és Tivadar egyre nagyobb nyomást gyakorol Szofira: esküvői tanúként kötelessége kibékíteni egymással Teklát és az apját, hogy minden rendben menjen a nagy napon! Szofi így először Máténál, majd Attilánál próbálkozik, de mindkettőnél falakba ütközik. Ezek után már ott tart, hogy lemondja a fel

Karesz szomorúan készülődik egy hétvégi nyaralásra a barátaival, amit Lili és Olivér szerveztek. Karesz reménykedik, mert Mesi nem hozta el Samut, hogy esetleg ezt azt jelenti, hogy neki van esélye, de a lány határozottan elutasítja. Megint. Szofi rosszul érzi magát, mikor Tekla elhívja őt és Krisztiánt páros randira, magukhoz egy borkóstolásra. Krisztián nem túl lelkes, hogy Mátéékkal töltheti az estét, de a lány kedvéért belemegy. Az este rögtön feszülten indul. Szofi túlságosan is a pohár fenekére néz, hogy valahogy jobban érezze magát. De a dolog visszafelé sül el, mert becsípve túlságosan közvetlen Mátéval. Amikor Sanyi reggel az állítólagos fájdalmaira panaszkodik, Tamara közli vele, hogy nem hallgatja tovább a nyafogását, és elmegy vele az orvoshoz. Hazafelé egyszer csak úgy tűnik, mintha Sanyi el akarna menekülni a rendőrök elől. Tamara gyanakodva azonnal kérdőre vonja, mire a férfi elmesél neki egy szívszorító sztorit az exéről és a macskájáról. Állítólag előle menekült, és nem a rendőrök elől. De Tamara gyanakvása nem csillapodik. Tivadar még jobban felpiszkálja, mert ő egy szavát sem hiszi Sanyinak.

Bence rossz lelkiismerettel hallgatja Orsi dicséretét arról, hogy milyen stabil az állapota. Ám röviddel ezután szembesülnie kell a valósággal, amikor Zoé véletlenül megtalálja a zacskót, amiben a drog van, amit Bence nem bírt kidobni. Miközben Bence attól fél, hogy Zoé visszaeshet. Orsi Bence kedvéért közeledik Zoé felé. mindaddig, míg azt nem hiszi, hogy Zoé drogfogyasztásra próbálja csábítani Bencét. Kareszt nagyon felzaklatja, amikor a lakóhajóra érve megtudja, hogy miután Lili segítséget kért Mesitől, az Samuval közösen bábokat készít, egy bölcsis előadásra Tedinek. Karesz féltékenységében azt gondolja, hogy Samu így akar Mesinél még inkább bevágódni, ezért vetélkedni kezd vele. Mivel azonban Karesz barkácsolási készségei korlátozottak, és inkább hasonlítanak horror film karakterekre. Krisztián hangulatán nem segített a hétvége és azt követeli Szofitól, hogy fejezze be a barátkozást Mátéval. Szofi teljesen ledöbben, Tamara pedig megerősíti abban, hogy ne hagyja magát zsarolni. Miközben Szofi Mátétól kér tanácsot, aki még arra is hajlandó lenne, hogy lemondjon a barátságukról, hogy Szofi boldog legyen, Tamara Krisztián lelkére beszél. Közli vele, hogy el fogja veszíteni Szofit, ha végre nem kezd el bízni benne.

Bence reggel még mindig a bűntudatával küzd, mivel tegnap miatta tették ki Zoét a házból. Még egyszer megpróbálja megmagyarázni a viselkedését Zoénak, de Zoé hallani sem akar többé az áruló Bencéről. Bence annál inkább megkönnyebbül, mikor Zoé végül megenyhül, és még egy kedves kiengesztelő lépést is tesz felé. Azonban nem veszi észre, hogy Zoé bosszúból beteszi a drogot Karola termoszába. Milán és Bella lázasan gondolkodnak, honnan tudnák megszerezni a plusz pénzt a hajó kikötőhelyének a díjára. Hiába kaparják össze Mesivel együtt az összes vagyonukat, az semmire sem elég. Milán feldobja a régi ötletüket, hogy nyissanak hostelt, de a többiek eleinte ellenkeznek. Karesz, Mesi és Bella nem akarják, hogy idegenek éjszakázzanak a hajón, inkább megpróbálják eladni a régi holmijaikat. Milán itt a piros-hol a piros játékon megpróbálja megduplázni az eladásból származó bevételt.Virág még mindig mérges Lalira az Anita-affér miatt, míg Lalit lelkifurdalás gyötri. Gábor tompítani akarja a köztük lévő feszültséget, ezért megkéri őket, hogy segítsenek a T.É.R. kidekorálásában, aztán az első adandó pillanatban kettesben hagyja Laliékat, hogy legyen idejük megbeszélni a dolgokat. Ám Virágnak ismét sok lesz Lali, és ő is otthagyja a fiút. Ekkor benéz a bárba Anita, és egy beszélgetésre kerül sor köztük: Lali tisztázza, hogy nem akarja felrúgni a kapcsolatát Virággal. Később azonban, amikor meghitt hangulat alakul ki köztük, Lali kis híján elcsábul.

A kétségbeesett barátok Karola életéért aggódnak, amikor a lányt újra kell éleszteni és kórházba kell szállítani. Karolát az orvosoknak sikerül megmenteni a szívmegállás után, de amikor kiderül, hogy Karolának drogot adtak be, mindenki elképed. Titokban megjelenik Zoé, aki bevallja Bencének, hogy ő csempészte a drogot Karola italába. Bence dühösen nekiesik Zoénak, aki végül Bencét vádolja, hogy igazából ő is tehet erről.Máté reggel szembesül azzal, hogy Tekla milyen szomorú, mivel kénytelen volt megkérni az apját, hogy ne jöjjön el az esküvőre. Máté megpróbálja meggyőzni Attilát, hogy mégis adja áldását rá és Teklára, ám mindhiába. Mikor Máté a fodrászatban szerelmet vall Teklának, és elmondja, hogy csak akkor fogja elvenni Teklát, ha Attila az áldását adja rájuk, Szofi akaratlanul is meghatódik. Ezért később kérdőre vonja Attilát és kiáll Máté és Tekla mellett, aminek meg is lesz az eredménye. Milán teljesen meg van győződve arról, hogy jó ötlet Hostellé alakítani a lakóhajót, bár a barátainak sok ellenérzése van. És habár a vendégek keresése kezdetben nem vezet eredményre, Milánnak mégis sikerül néhány vendéget szerezni a lakóhajóra. Miközben Bella és Karesz egyre jobban kételkedni kezd Milán ötletében, Milán továbbra is győzködi magát, hogy a Hostel jól fog menni.

Bence teljesen összezavarodik, amikor Zoé beállít hozzá, és arra kéri, ne mondja el a rendőrségnek, hogy ő a felelős Karola szívinfarktusáért. Roland dühében kidobja a lányt, Bence pedig azon őrlődik, hogy mit is tegyen. Roland azon a véleményen van, hogy mondjon igazat, vagyis ismerje be, hogy tőle származott a lánynak beadott drog. Zoé közben felkeresi Karolát a kórházban, magára vállal mindent, és üzletet ajánl neki: örökre eltűnik, ha nem tesznek ellene feljelentést. Karola azonban elhallgatja ezt Bence előtt, aki Orsival együtt meglátogatja, ezután Bencéből kibukik a teljes igazság. A fiú elismeri, hogy hazudott: tőle van a drog, amit Zoé belecsempészett Karola italába. Orsi ezen nagyon ledöbben, először faképnél hagyja Bencét.Joe úgy érzi, hogy távollétében Tamara és Szofi jócskán elkényeztették Sanyit. Mikor nagy elszántsággal ismét átveszi tőlük Sanyi gondozását, a DJ Sport fitneszben hamar szembesül azzal, hogy Sanyi minősíthetetlen viselkedése bizony gyorsan az agyára megy. Tamara visszaviszi Sanyit az albérletbe, és határozottan rendre utasítja Joe-t: viselkedjen felelősen, és változtasson a Sanyihoz való hozzáállásán! Joe így kénytelen otthon tölteni az estét Sanyival. Milán odaadóan dolgozik azért, hogy a hostel jól működjön, de vegán vendégei azért lassan kezdenek az idegeire menni. Amikor megtudja a döbbent Bellától, hogy egy anonim felhasználó negatív netes értékelést adott a hostelről, Milán biztos benne, hogy csakis a vegán fiúk lehetett azok, ezért bosszúból hashajtót kever az ételükbe. Már túl késő, amikor kiderül, hogy mégsem ők voltak azok. Milán egészen elkeseredik, hiszen így már két negatív kommentre számíthat. A vegán fiúk azonban meglepő módon nem Milánt okolják a gyomorrontásért.

Bence a békülésük ellenére rosszul érzi magát, és nem igazán akar semmit csinálni Orsival, aki hiába kezdeményez, és szeretne valami programot vele. Ráadásul Orsi véletlenül kihallgatja, amikor Bence bevallja Rolandnak, hogy biztonságosabb és kényelmesebb volt összejönnie Orsival, de nem érzi most magát alkalmasnak egy kapcsolatra és Zoé valójában jobban megértette őt. Mesit egyre inkább idegesítik a lakóhajó hosteljának vendégei, és nagyon örül, mikor Samu meglepi őt egy kedves, meglepetés programmal: megmutatja újonnan elkészült házát. Mesi elámul Samu leendő otthonán, és nála is marad egész délután. Ám mikor Samu nővére megjelenik, és kellemetlen kérdésekkel rohamozza meg kisbabák ill. esküvő kapcsán, Mesi egyre kényelmetlenebbül érzi magát. Úgy gondolja, hogy kapcsolata Samuval túlságosan rohamos léptekben halad; kicsit megijed. Ám mikor visszatér a káosz sújtotta lakóhajóra, mégiscsak felteszi magának a kérdést: mit keres még mindig itt?Joe-t idegesíti, hogy az albérletben feladatai vannak és minden Sanyi körül forog. Amikor Sanyi a DJ Sport Fitneszben mit sem sejtve Dávid nevét emlegeti, Joe felpaprikázódik, és dühödten otthagyja őt. Tamara aztán elmeséli Sanyinak a Dávid-ügyet, Sanyi megismerve a történteket igyekszik Joe-tól tapintatlanságáért bocsánatot kérni, és kijelenti, szeretne valamiféle pótcimbora lenni.

Orsinak nagyon fáj, hogy Bence szakított vele és az is, hogy milyen érvek miatt. Karesz vigasztalja és támogatja. Orsi elmegy a Bécy házba, hogy összepakolja a maradék holmiját, ahol összefut Bencével. Mikor látja a fiún, hogy komolyan gondolt mindent, rájön, hogy nincs visszaút. Máté vigasztalhatatlan, mert Teklával olyan esküvői ruhában kell az oltár elé állniuk, ami egyikőjüknek sem tetszik. Amikor elpanaszolja Szofinak a problémáját, a lánynak az-az ötlete támad, hogy a régi göncöket egy helyen, amit ismer, egyszerűen cseréljék újakra. Máté és Tekla nagyon lelkesek és Szofival meg Tivadarral el is indulnak megfelelő csere-ruhákat keresni. Amikor Szofi segít Máténak a választásban, újra közel kerülnek egymáshoz, és Máté megcsókolja. Dzseniék strandolni készülnek, de valahogy szóba jön Dominik, amitől Norbi bevallja, hogy hiányzik neki a tesója. Hirtelen ötlettől vezérelve meglátogatja a féltestvérét. Jó hangulatban töltenek időt együtt, de amikor az anyja levegőnek nézi, Norbi megsemmisül.

Andrénak nem nagyon tetszik, amikor Bécy és a kollégái reggel a házban kötnek ki egy kis afterpartyra, amelyhez csatlakozik Franci is. Amikor megpillantja a lányt fürdőruhában, majd' elsüllyed szégyenében. A helyzet csak tovább fokozódik, és egyszer csak André kifakad, hogy mennyire undorodik Franci kövérségétől - már gyerekkoruk óta. Franci erre megbántva visszavág, hogy André is kövér volt kiskorában, amivel akaratlanul is a kollégái gúnyolódásának a tárgyává teszi a fiút.Reggel Bécy berobban a kollégáival a házba egy kis délelőtti afterpartira, amivel alaposan meglepi a lakókat. Amikor azonban Bécy felviszi a szobájába Mirjamot - ahonnan előbb ki kell dobnia Balut és az egyik táncosnőt -, az együttlét végén mindkettejükön erős viszketés lesz úrrá. Mirjam azt hiszi, hogy nemi betegséget kapott el Bécytől, és felháborodottan faképnél hagyja Bécyt. Később azonban, miután a rejtélyes viszketés Balut és a táncosnőt is gyötri, kiderül, hogy Bori szórt bolhát Bécy ágyába, hogy kiköltözésre bírja Bécyt. Máté feldúlt, és nem bír Tekla szemébe nézni, amiért tegnap megcsókolta Szofit. Szofi is össze van zavarodva, és semmiképp nem szeretne beszélni a dologról Mátéval. Később Máté meglesi a fodrászatban, és kérdőre vonja. Mi volt ez? Önvédelemből mindketten bebeszélik maguknak, hogy csak a régi megszokás áldozatává váltak.

Reggel Joe őszinteségi rohamot kap és beszél a többiekkel a Barbival való viszonyáról és az érzéseiről. Joe feszült hangulata miatt hamar kiakad a lakókra, mert gyerekesnek találja a viselkedésüket. Joe végül rászánja magát, és felkeresi Barbit, a lány azonban elküldi. Barbi később megjelenik az albérletben, de Joe helyett Tamarával és Lalival lelkizik, akik próbálják meggyőzni arról, hogy bocsásson meg Joe-nak, hisz a Ginger dolog nem jelentett neki semmit. Franci a tegnapi veszekedésük után próbál közeledni André felé és kibékülni vele. André azonban még mindig meglehetősen dühös, amiért elkotyogta, hogy gyerekkorában kövér volt, ezért kéri, hogy tűnjön el az életéből. Franci teljesen padlón van és új életet akar kezdeni. A büfékocsija azonban megint nem akar beindulni. Eközben Bori André lelkére beszél, mert úgy gondolja, a testvéreknek össze kell tartaniuk. André vívódni kezd, és végül tesz egy ajánlatot Francinak, amit az nem tud visszautasítani.Amikor Milán csinos modell lányokkal állít be a lakóhajóra, hogy elszállásolják őket, Bella kiakad. Milán azt feltételezi, hogy Bella féltékeny, és ez jól esik neki. Mivel Bella ezt tagadja, Milán úgy érzi, ki kell kényszerítenie, hogy Bella ezt beismerje. A kísérlete azonban visszafelé sül el, és nagy bukta lesz a vége.

Evelin és Niki még mindig túráznak, már nagyon unják, de ezt egyikük sem meri bevallani a másiknak, ezért folytatják a gyaloglást. Miután eltévednek az erdőben és Niki bokája kibicsaklik, nem tudják, mitévők legyenek, de szerencséjükre arra jár egy vadőr, aki vendégül látja a lányokat egy vadászházban. Nikinek nagyon megtetszik a sármos vadőr, miközben Evelin érzi, hogy a pasi csak szexet akar. Amikor Evelin közli, mégse kéne együtt tölteni az estét a vadőrrel, Niki meggyanúsítja, hogy Evelin csak el akarja tőle venni a pasit. Evelin és Niki összevesznek, de Nikinek be kell látnia, hogy a vadőr tényleg csak nyomul, és hármasban szexet kezdeményezne, mert azt hiszi a lányok is benne lennének. Evelin és Niki ezek után faképnél hagyják a pasast, és napnyugta után neki vágnak az erdőnek, de megint eltévednek... Franci mindent belead, hogy tartsa az André által előírt diétát és edzéstervet. Andrének viszont nincs türelme Francihoz, és mikor Franci ereje elfogy, André idegesen reagál rá. André fegyelmezetlennek tartja a húgát, és a frusztráltságában nem látja, valójában mennyire igyekszik Franci. André úgy érzi, Franci nem veszi őt komolyan. Sanyi mindenkit idegesít a házban. Amikor Sanyi Dzsenivel is bizalmaskodni kezd, Gábor kiborul. Sanyi tovább nyomul Dzsenire Gábor háta mögött, mikor Sanyi túl messzire megy Dzseninél, Gábornál elszakad a cérna, főleg azok után, hogy Sanyi megint felhozza a Dzseni és Gábor közötti nagy korkülönbséget. Gábor ultimátumot ad Joe-nak, hogy küldje el Sanyit.

Joe megtudja, hogy Barbi fix munkát keres, mert a modellmunkák nem jelentenek fix bevételt és rábeszéli Szofit, hogy vegyék vissza a lányt a fodrászatba. Amikor kiderül, hogy Barbinak el kell hagynia az albérletet, mert a főbérlő lánya beköltözik, mindkettejük számára egyértelmű lesz, hogy Barbinak vissza kell költöznie az albérletbe. A lakók kicsit zavarban vannak Barbi és Noah megjelenésétől...Karesz és Orsi vidékre menekülnek a hajón uralkodó állapotok elől. De a lepukkant nyaralóban Karesz nem érzi jól magát, Orsi azonban rábeszéli, hogy maradjanak. Karesz a tóparton konfliktusba keveredik, majd teljesen padlót fog, amikor Mesiről lát szerelmes képeket a közösségi oldalán. Mégis sikerül ellazulnia kissé, majd Orsival megvigasztalják egymást. Bori, aki a bolhás ügy miatt félti az állását, mikor megtudja, hogy Bécy-nek új befektető-üzlettársa lett, még jobban megijed. A férfinek viszont nagyon szimpatikus a lány és azt javasolja, hogy teljes jogú üzletvezető legyen. Bori fél, hogy Bécy ezt hogyan fogja fogadni. És igaza lesz, Bécy nem hajlandó harc nélkül elfogadni a kinevezést.

Barbi egyre otthonosabban érzi magát a régi-új otthonában, és egyre inkább telve van energiával. Ezt mindenféle tevékenységben igyekszik kiélni, ami egyre inkább terhes és sok a lakóknak. Reggel hangos zenére, otthoni sportolásra biztatja a lakókat, majd a testük mellett a lakást is igyekszik újra gatyába rázni. Ehhez persze szintén segítségül hívja a többieket... Roland kiakad, amikor reggel elmegy Bori elé a Klubba, hogy hazavigye, de mivel Farkas feltartja, a reggeli romantikának lőttek. Roland később igyekszik bepótolni az elmaradt légyottot, ám ekkor Bécy zavarja meg őket, mondván, hogy elfelejtett megbeszélni vele valamit reggel a Klubbal kapcsolatban. Roland csalódottsága hatalmas, és azzal vádolja a feleségét, hogy Bori elhanyagolja őt. Máté nagyon ideges lesz, amikor reggel váratlanul megjelenik az ajtaja előtt Tivadar születésnapi ajándékaként egy

"gyógyító

", aki Máté és Tekla házasság előtti lélektisztítására készül. Tekla kedvéért Máté nagy nehezen belemegy a dologba, ráadásul később Tamara, Szofi és maga Tivadar is becsatlakozik. Ám a kezelés során a terápia vezetője Máté és Szofi között fura, erotikus energiákat észlel, ami után kibukik, hogy Máté és Szofi csókolózott. Máté pánikba esik, és leállítja az egészet arra hivatkozva, hogy kettesben szeretné tölteni a születésnapját Teklával.

Máté legénybúcsúja közeledik. Joe, a tanú érte akar menni, de megint beáll a háta, és mivel senki más nem vethető be, Krisztiánnak kell segítenie neki. Krisztiánnak kicsit sincs ínyére, hogy pont Máté legénybúcsújához kell segédkeznie, de vonakodva engedelmeskedik. Később a T.É.R.-ben tovább fokozódik a konfliktusuk, és végül azon kezdenek versenyezni, hogy melyikük a keményebb fiú. A versengés végül odáig fajul, hogy Krisztián behúz egyet Máténak. Miután Orsi elköltözött a házból, Bence kényszeresen átrendezi a szobáját, hogy valahogy úrrá tudjon lenni a zavaros érzésein. Franci most először találja szembe magát a fiú pszichés problémáival, és egyelőre nem tudja, hogy mihez kezdjen vele. Bence elmondja neki, hogy mi a helyzet, és a lány úgy érzi, meg tudja érteni, hogy Bence miért viselkedik így. Mesi nagyon élvezi a nyugodt reggelt Samunál, aki felajánlja, hogy ha nagyon stresszes már a lakóhajón, akár hozzá is költözhet. De a lány erre még képtelen elszánni magát. Nem sokkal később azonban Karesz és Lili között vitára kerül sor, majd Karesz barátságtalan megjegyzése nagyon megbántja Mesit. Mesi úgy érzi, hogy többé nincs igazán helye a lakóhajón.

Szofi reggel még mindig mérges Krisztiánra, amiért megütötte Mátét a legénybúcsúján. Tamara szerint úgy tűnik, Krisztián érzi, hogy Szofi és Máté közt még vannak érzelmek, bár Szofi ezt makacsul tagadja. Máté is próbálja elbagatellizálni a második csókot Joe előtt. Később Tamara rábeszéli Joe-t, hogy beszéljenek Szofival és Mátéval. Szerinte Szofinak és Máténak tisztázniuk kell, hogy éreznek-e még valamit egymás iránt, mielőtt Máté megnősül. Amikor Tamara és Joe egyesült erővel győzködik az ex- párost, hogy tisztázzák, mi van kettejük között, mindketten tagadják, hogy a csókoknak lenne jelentősége. Bence ideges, amikor Karola túlságosan anyáskodik felette és felajánlja neki, hogy elviszi terápiára. Köszönettel vissza is utasítja és elmegy Francival, akit úgy állít be, hogy majd ő lesz a

"felvigyázója

". Amikor később elmennek egy paintball pálya előtt, Bence rábeszéli Francit, hogy a terápia előtt játszanak még egy kicsit. Közben teljesen elveszítik az időérzéküket és Franci ijedten megállapítja, hogy Bence terápiája már elkezdődött. Bence azonban úgy dönt, majd bepótolja ezt az alkalmat. Mesi ajándékokkal lepi meg a barátait, majd egy vidám napot töltenek együtt. Karesz félreértelmezi Mesi viselkedését és újabb őrült akcióba kezd, hogy visszaszerezze a lányt. Orsi és Bella próbálják erről lebeszélni, de az esti bulira Samu házába Karesz gyűrűvel érkezik.

Bécy reggel csúnyán megbántja Rebekát azzal, hogy takarítói feladatokat bíz rá. Amikor a délelőtti megbeszélésen is megalázóan bánik vele, Rebeka mindenki előtt zaklatással vádolja meg Bécy-t. Ezután Bécy számonkéri a lányt, aki ismét megzsarolja, amire Bécy csúnyán összebalhézik Rebekával. Pont akkor, amikor Mirjam is megjelenik, így Rebeka elhiteti az anyjával, hogy Bécy tényleg zaklatta őt. Bécy képtelen megvédeni magát, mert Mirjam csak a lányának hisz, és rendőrségi feljelentést tesz a zaklatás kapcsán. Közben Bori átlát Rebekán, és meg is bizonyosodik a lánnyal való beszélgetés során, hogy az csak hazudik. Bécy kezd maga alá kerülni, mert csalódott Mirjamban, közben pedig már Farkas is megtudta, hogy botrány tört ki a klubban. Bécy segítséget kér Boritól, aki annak fejébe, hogy üzletvezetőként Bécy nem fúrja tovább segít Bécy-nek, és az esti nyitás előtt összehív egy megbeszélést. Franci ledöbben, amikor a volt barátja Kristóf egy reggel felbukkan a büfés kocsi előtt és közli vele, hogy vissza akarja őt szerezni. A lány önvédelemből azonban elküldi. Ettől függetlenül még mindig szenved a szakításuk miatt és hálás, hogy Bence eltereli a figyelmét. Kristóf azonban nem hagyja magát ilyen gyorsan lerázni és harcolni akar Franciért. Régi emlékeken keresztül próbálja őt visszaszerezni, ami egy pillanatig úgy tűnik, hogy sikerül is neki. Franci végül marad a döntésénél, mire Kristóf kiakad és rajta tölti ki a frusztrációját. Milán és Karesz eleinte nem veszi komolyan, hogy a vendégek éjszakai dübörgések miatt panaszkodnak. Amikor hirtelen pénz is hiányzik a kasszából, arra gondolnak, hogy valaki lop. A vendégek ezt mind tagadják, hiszen az ő dolgaik is hiányoznak. Amikor egyikőjük felveti, hogy egy szellem lakik a hajón, Milánék eleinte ezt sem veszik komolyan.

Dzseni reggel megsértődik, hogy Gábor elfeledkezett a szülinapjáról, majd elterelődik a figyelme, mert megijed, mert két hete nem jött meg neki. De senkivel nem tud igazán beszélni erről, míg végül Norbinak mondja el, aki terhességi tesztet csináltat vele, és győzködi, hogy mondja el Gábornak. A meglepetés szülinapi partin az ünneplés közben Dzseni erre nem talál módot, hazafelé azonban elmondja Gábornak. Franci még mindig haragszik Andréra, amiért kvázi lefizette az exét, hogy ő eltűnjön az életéből. A két testvér folyton összeveszik minden apróságon, és Franci közben nem veszi észre, mennyire szenved Bence ezektől a veszekedésektől. Végül Franci önmaga és Bence kedvéért is azt javasolja a bátyjának, hogy kössenek fegyverszünetet. Franci reméli, hogy André felfogta, mennyire megbántotta őt. Később Franci munkát ajánl Bencének a büfé kocsijában, hogy egy kicsit változatosabbak legyenek a hétköznapjai. Bence beleegyezik. Reggel a lakóhajón megint eltűnik valami, Milán és Karesz egymást hergelik, hogy különös történésekkel van dolguk a lakóhajón. Bellát viszont nem lehet meggyőzni erről. Orsinak sok ez az egész őrület, és amúgy sincs túl még a szakításon, így úgy dönt, hogy elutazik egy időre. Bella is elmegy, és magára hagyja Milánt Karesszel a hajón, aki egyáltalán nincs meggyőződve arról, hogy nincsenek kísértetek. Milán felfigyel egy zajra, és a fürdőben vérfoltokat talál, amik aztán mire Milán visszaér a tisztítószerekkel, eltűnnek. Milán és Karesz úgy döntenek, építenek egy szellemcsapdát, hogy megszabaduljanak a kísértetektől. A barkácsboltban a rendőrök igazoltatják őket, mivel gyanúsnak találják a vásárolt termékeket.

Máté az esküvő előtti egy kis tuningra érkezik Szofihoz a fodrászatba, miután Tekla ragaszkodott hozzá, hogy Szofi rendbe tegye őt. Először még lazán beszélgetnek, mintha nem történt volna semmi közöttük, ám ahogy egyre inkább közelebb kerülnek egymáshoz érzik, hogy izzik a levegő. Később véletlenül összefutnak a T.É.R.-ben, ahol iszogatni kezdenek...Milán és Karesz megkönnyebbül, amikor végre parapszichológusi formában segítség érkezik a lakóhajóra. A férfi hozzáértően gépeket állít fel és biztos benne, hogy véget fog vetni a szellemjárásnak. Amikor a parapszichológusnak valóban sikerül felvenni a kapcsolatot a szellemmel, gyorsan kiderül, hogy az egy veszélytelen lélek. Milán és Karesz megkönnyebbül, és az új ismerettel felfegyverkezve végre ismét képesek a lakóhajón aludni. Ám, amikor éjszaka Milánnak ki kell mennie a mosdóba, összeütközik a

",szellemmel

": Birdy-vel, a Hostel vendégével...Joe folyamatosan próbálkozik Barbinál, de elég ritkán tudnak szexelni, mert valami mindig közbejön. Noah nem tud aludni, többen vannak az albiban, ami zavarja Barbit stb. Joe Gábornak panaszkodik, aki azt tanácsolja Joe-nak, hogy engedje ki egy kicsit a fáradt gőzt, amihez pont kapóra jön Ginger, aki üzenetekkel bombázza Joe-t, aki azonban eddig nem foglalkozott vele.

Máté és Szofi reggel másnaposan ébrednek egymás mellett, és elhűlve jönnek rá, hogy tegnap lefeküdtek egymással. De mielőtt még tisztázhatnák, hogyan kerülhetett erre sor, Joe rajtakapja őket, és ledöbben. Máté kétségbeesve kér tanácsot Joe-tól, aki azt javasolja, hogy mondja el Teklának az igazat. De Szofi mindenáron meg akarja akadályozni, hogy miatta és a félrelépés miatt lefújják az esküvőt. Máté lelkiismeret-furdalással küzd, és nem tudja, mit csináljon. A helyzet még rosszabbra fordul, amikor Tamara is tudomást szerez a félrelépésről, és leissza magát. Nem bírja elviselni a hazugságot, mert az számára világos, hogy Szofi és Máté éreznek valamit egymás iránt, és hogy nagy hiba ez az esküvő. Máté nem tudja bevallani Teklának, hogy mi történt, és végül annyira meghatja Tekla esküje és az iránta érzett szerelme, hogy az oltár előtt kimondja az igent, és így hazugsággal kezdi a házasságot. Franci reggel egy testzsírszázalék-mérőt kap Andrétól, hogy feketén-fehéren lássa, mihez vezet a fegyelmezetlen zabálása. A lány megelégeli a dolgot. Felbontja a fogyókúrás megállapodásukat, és közli Andréval, hogy fogadja el, hogy ő úgy jó, ahogy van. Erre André ki akarja dobni a házból, mert nem hajlandó végignézni, hogy a húga a helytelen táplálkozásával megöli magát, de a lakótársak ezt nem engedik. Különösen Bence veti be magát Franci érdekében, és csodálja a lányt, aki szerinte úgy jó, ahogy van. Franci elolvad Bence szavaitól, de nem mutatja, csak Borinak jegyzi meg, hogy mennyire klassznak tartja Bencét.

Tamara még mindig totál le van döbbenve azon, hogy Máté és Szofi lefeküdtek egymással, ráadásul Máté esküvője előtt. Amikor a tolószékes Sanyira néhány bunkó suhanc gúnyos megjegyzést tesz, majd egy biztonsági őr lopással vádolja meg, a lány felteszi magának a kérdést: Tulajdonképpen milyen ez a világ, amiben él? Az átéltek hatására anyatigrisként védelmezi Sanyit. Annál nagyobbat csalódik, amikor szembesül vele, hogy Sanyi már meggyógyult, és csak megjátssza a beteget. Franci az éjszakai munka után még mindig azon tépelődik, hogy megtartsa-e a pénzt, amit Kristóf adott neki a büfékocsijért. Egyrészt meghatja a fiú gesztusa, és szüksége van a pénzre, másrészt viszont tudja, hogy nem tarthatja meg, mert azzal csak hiú reményeket ébresztene a fiúban. Úgy dönt, hogy visszaadja neki. Mikor Kristóf elmegy a büfékocsihoz, és lassan újra közelebb kerülnek egymáshoz, Franci egy pillanatig megint jól érzi magát vele. Amikor Kristóf megcsókolja Francit, és könyörög neki, hogy kaphasson még egy esélyt, a lány rájön, hogy nem képes megbízni a fiúban. Bori már kezdi azt hinni, hogy nincs messze attól, hogy Bécyt letaszítsa a klubban elfoglalt trónjáról, ugyanis az új főnöke Farkas őt bízza meg azzal, hogy tervezzen meg egy parti-sorozatot. A későbbiekben azonban betörnek a klubba, és őt azzal vádolják, hogy elfelejtette bekapcsolni a riasztót. Bori elveszti a főnöke bizalmát, mert kiderül, hogy zárás után Rolanddal szexelt az irodában ahelyett, hogy a feladatait ellátta volna. Ezért most Borinak kell kifizetnie a keletkezett károkat. Bár Bori kétségbeesetten bizonygatja, hogy ő bekapcsolta a riasztót, senki sem hisz neki.

Tamara elképed, amikor meglátja, ahogy Sanyi kora reggel visszateszi a gipszét, bár neki megígérte, hogy ma tiszta vizet önt a pohárba, és mindenkinek elmondja, hogy már meggyógyult. Megfenyegeti, hogy ő maga számol be a csalásról Joe-nak, ha Sanyi ezt nem teszi meg. Röviddel később azonban Tamara megint haladékot ad Sanyinak, mivel Joe sörözni indul vele. Ám amikor este Tamara Nikivel megérkezik az albérletbe és látja, hogy Sanyi továbbra is kiszolgáltatja magát, elszakad nála a cérna. Niki segítségével rákényszeríti Sanyit, hogy mondja el az igazat Joe-nak. Joe csalódottan kivágja Sanyit az albérletből. Franci frusztrált, amikor a büfés kocsija kezd szétesni. Pénz azonban nincs. Az elszánt Bencének sikerül meggyőznie Francit arról, vegyen részt egy GASZTRO-versenyen, hogy ezáltal gyorsan pénzhez jusson. Ám Francinak kétségei vannak. Végtére is bár az étele finom, de nem olyan divatos, mint a többi versenyzőé. Franci félelmei be is igazolódnak, amikor a verseny szervezője az ételét csupán

"tisztességesnek

" minősíti. Amikor ő és Bence végig nézik a versenytársakat, akiknek kivétel nélkül átgondolt, egzotikus koncepciójuk van, Franci biztos benne, hogy nincs velük egy súlycsoportban. Virág lehetőséget kap egy fotózásra, aminek viszont Lali egyáltalán nem örül. Féltékenysége miatt Virág majdnem lemondja a lehetőséget, de végül Evelin és Barbi megoldják a helyzetet és elkísérik a fotózásra. Lali kénytelen bocsánatot kérni Virág megbízójától, de majdnem balhét csinál, ezért Barbi elviszi a fotózásról. Virág fantasztikusan teljesít, de mikor kikezd vele a fotós asszisztense, megijed.

Karesz kirándulni hívja a barátait, de nem igazán örül neki, hogy Bella Mesiéket is meghívta. Karesz nem mondja el, hová mennek, és megállni se hagyja szinte a kis csapatot, mert komolyabb tervei vannak. Amikor megérkeznek a helyszínre, mindenki kiakad, hogy mit keresnek ennél az illegális szemétlerakónál. Karesz azonban előadja, hogy éppen ezt a szemetet jöttek összeszedni. Milánék később megelégelik Karesz akcióját, és lelépnek. Franci a főzőverseny napján elalszik, amitől annyira ideges lesz, hogy elejti a hamburgeréhez előre elkészített speciális szószt. Francinak most gyorsan improvizálnia kell. De újabb és újabb akadályokba ütközik. De végül mégis sikerül Bence segítségével részt vennie a versenyen, és feltálalnia a hamburgert, amivel ő is meg van elégedve. Franci izgatottan várja az eredményhirdetést, azonban csalódnia kell, mivel még a harmadik helyezést sem sikerül elérnie...Szofinak megterhelő, mikor Tivadar befogja őt, hogy együtt feldíszítsék a szobát és a hitvesi ágyat az újdonsült házaspár, Máté és Tekla első együttlétéhez az otthonukban. Mikor Szofi váratlanul összetalálkozik a hazaérkező házaspárral, érzelmileg végleg káoszba kerül. Szofi megpróbálja bemagyarázni magának, hogy ez az érzés normális, és megkönnyebbül, mikor úgy látszik ezt Máté is így gondolja. Szofi világosan közli Mátéval, hogy muszáj lesz tudatosan kerülniük egymást.

Szofi és Krisztián meglehetősen lerohanva érzik magukat, amikor Tekla meghívja őket egy közös vacsorára magukhoz. Szofi szívesen mondana nemet, ám Tekla ragaszkodik hozzá, hogy el kell jönniük! Szofi kelletlenül elfogadja a meghívást, ami valóban feszülten zajlik, de lassan oldódik a hangulat és Szofi bebeszéli magának, hogy Máté és ő sokkal előbb vissza fognak találni ahhoz, hogy ismét normálisan viselkedjenek egymással, mint gondolták. Bence fájdalmasan kénytelen szembenézni azzal, hogy odalett a tetoválói álma, amikor hirtelen a volt főnöke, Krisztián megjelenik a büfékocsinál. Habár Bence Krisztián és később Franci előtt azt állítja, hogy egyáltalán nem hiányzik neki a tetoválás, ám mégsem tud nem gondolni rá. Minden emlék felszínre tör benne, amikor megtalálja a régi rajzait. Megpróbálja a késztetését a rajzolás, és tetoválás iránt félretenni, de egyszerűen nem tudja elengedni. Mirjam reggel megjelenik Bécy-nél, mert mindenképp beszélni, és békülni szeretne vele. Később meg is jelenik Bécy Mirjam lakásán, ám a beszélgetést megzavarja Mirjam súlyos allergiás rohama. A kezdeti félelem után, hogy Mirjam kutyaszőr allergiás, Bécy fogja a kutyát, és elviszi a klubba, ahol André gondjaira bízza. Visszatérve Mirjamhoz, meglepetésére Rebeka bocsánatot kér...

Tamara meglepődik, amikor egy autóban meglátja a bohócjelmezbe öltözött Sanyit, akit röviddel ezelőtt hajítottak ki az albiból. Odalép hozzá, hogy a hogyléte felől érdeklődjön, azonban váratlanul beugrik a kocsiba Sanyi haverja, aki épp az imént rabolt ki egy nonstop boltot. Tamara így egy csapásra a zsaruk elől menekülő autó fogságába kerül, amitől rettenetes pánikba esik. Közben a barátai nagyon aggódnak miatta. Borit még mindig iszonyúan frusztrálja, hogy őt okolják azért, hogy a riasztó nem volt bekapcsolva a klubban, amikor betörtek oda. Emiatt csak alantas feladatokat bíznak rá, ám amikor Bécy behívja a klubba, hogy ismét megszívassa, Bori elhatározza, hogy nem adja fel a küzdelmet és harcolni fog a munkájáért. Közben nem sejti, hogy Bécy éppen csapdába csalja Rolandot, aki a klub raktárából származó whiskyt vásárol egy álterjesztőtől. Amikor Bécy mintegy ",véletlenül" betér a T.É.R.-be, és egy pohár whiskyt rendel, közli Rolanddal, hogy lopott italt tart a bárjában. Milán nagyon csalódott, amikor a szellemhajó ötlete nem igazán jön be a vendégek körében, mert hiányolják az igazán rémisztő eseményeket. A lehangoló eredmény után ő és Birdy elhatározzák, hogy a hajót igazi kísértetházzá alakítják, és elindulnak egy lomtárhoz. Miután összeszedtek egy csomó, a célnak megfelelő holmit, váratlanul megjelenik a tulaj. Milánnak és Birdynek sikerül elrejtőznie, de csapdába kerülnek, mert a tulajdonos a mellettük levő WC-be megy be, és rendkívül hosszasan időzik ott. Amikor Milán nem bírja tovább, elmenekülnek a tomboló tulajdonos elől.

Tamara egyre inkább együttérez Sanyival, mikor az felhívja a börtönből, és a segítségét kéri. A barátai igyekeznek lebeszélni róla, hiszen Sanyi becsapta őket, de végül Tamara kiváltja a férfit. Közli vele, hogy csak azért tette, hogy könnyítsen a lelkiismeretén, és mivel úgy érezte, ennyivel tartozik neki, amiért tegnap megvédte. Joe és Niki hitetlenkedve állnak Tamara döntése előtt, aki keményen beolvas nekik. Sanyi, Tamara önzetlen tettétől ráébred, hogy becsületesen is élheti az életét. Boriéknál megjelenik a rendőrség, hogy lopott áru után átkutassa a házat. Bori ráébred, hogy a rémálom még csak most kezdődik. Elszántan felkeresi Bécyt, és szemrehányást tesz neki, de mikor kudarcot vall, feladja elveit, és könyörög Bécynek, hogy ne gyötörje tovább. Bécy élvezettel mossa kezeit, és lerázza. Bori tehetetlennek és gyengének érzi magát. Amikor Evelinnel beszélget, rájön, hogy nem nézheti tétlenül, hogy Bécy tönkretegye a karrierjét. A fejébe veszi, hogy maga intézi el Bécyt, és megfizettet vele a mocskos játékért. Bella mikor meglátja a horror-hostelt, teljesen kiakad, mivel hülyeségnek tartja. De később nem tudja megállni, hogy a saját elképzelései szerint ne próbálja sikeresebbé tenni a hajót, és hoz egy masszőrt, hogy odavonzza a vendégeket. De a nőről kiderül, hogy erotikus masszőr, mire Bella azonnal kirakja.

Joe tiszta lelkiismerettel ereszti szélnek Sanyit, amikor az felmondja a takarítói állását a DJ Sportfitneszben, mert állítólag máris szerzett magának egy másik melót és szállást is. Amikor Gábor útban a TÉR-be megpillantja Sanyit a hajléktalanok között, zavartan Joe-hoz fordul segítségért. Joe elképed, amikor rájön, Sanyi megint átverte és ismét csak a munka elől menekült. Joe vívódik, mert igazából már nem érzi magát felelősnek Sanyiért, azonban mégis segítő kezet nyújt neki. Tekla reggel kiszakad a házasélet boldogságából, amikor levelet kap a meddőségi központból. Fizetnie kell, ha azt szeretné, hogy továbbra is megőrizzék a megtermékenyített petesejtjeit. Tekla már régóta nem gondolt a babára, akit elveszített, de most újra úrrá lesz rajta a félelem. Máté előtt azonban - aki akaratlanul is tudomást szerez a levélről -, ezt nem ismeri el. Most úgysincs erre pénzük. Máté - aki félrelépett Szofival, de ennek ellenére nem akarja feladni a gyermekvállalási terveiket Teklával -, biztosítja, hogy össze tudják szedni a pénzt és Tekla háta mögött le is szervez egy időpontot a beavatkozásra. Tekla úgy érzi, Máté a háta mögött intézkedett és felzaklatva elmenekül a lakásból. Bori és Roland azt látják, hogy romokban hever az egzisztenciájuk és kétségbeesett próbálkozásba kezdenek, hogy leleplezzék Bécy-t. Lea, a pultos önként jelentkezik, hogy segít, beszervezi egy barátnőjét, aki ráhajt Bécyre, miközben Bori és Roland mindent online követnek. Bécy magával viszi Lea barátnőjét a hotelbe. Ám amikor a lány később már nem tűnik annyira lazának és ráadásul pont whisky-t akar inni, Bécy gyanakodni kezd. Bori és Roland feszülten várják a hotel előtt, hogy Bécy belesétáljon a csapdájukba és elárulja magát a lopott holmival, Bécy azonban már rég leleplezte és most le is buktatja őket.

Lali összebalhézik Virággal, mert a lány ismét kap egy fotózás felkérést. Virágnak elege van belőle, hogy Lali így beleszól a dolgaiba. Virág elmegy Barbival és Evelinnel ruhákat vásárolni, és ettől teljesen feldobódik. De a sértődött Lali letöri a lány jó hangulatát, amikor nem tetszik neki az új stílusa. Az elviharzó Virág összefut Dzsenivel, és együtt lemennek a T. É. R.-be, ahol szórakozásból flörtölnek az új bárpultos fiúval, Philippel. Szofi látja, mennyire boldog Tekla, és meglepődik, amikor Tekla időpontot kért a meddőségi klinikára. Szofi még az aggódó Tamara előtt is bedumálja magának, hogy örül Tekla és Máté boldogságának. Valójában azonban nem hagyja hidegen őt Máté döntése, hogy gyereket szeretne Teklával. Később, Szofi mikor egy apróságért leordítja Krisztián fejét, vegyes érzéseket kelt benne a felismerés, hogy azóta is foglalkoztatja őt a hír, amit megtudott. Krisztián szomorúan haza ballag, Szofi pedig bemegy a fodrászüzletbe, hogy a munka majd eltereli a figyelmét a témáról. Az üzletben megjelenik Máté, hogy elvigye Tekla ott felejtett táskáját. Szofi gratulál Máténak a döntéséhez, de magyarázatot is követel Mátétól. Roland és Bori minden próbálkozása félresikerül, hogy lebuktassák Bécyt, ezért az elszánt Roland beszerez egy készüléket, hogy azzal hallgassák le. Roland trükkösen elintézi, hogy bejussanak Bécy hotelszobájába. Mikor Bécy váratlanul visszajön a szobába, Roland és Bori kénytelenek elbújni. Boldogan távoznak a hotelből, miután rögzítették a poloskát Bécy kutyájának a nyakörvére. A megfigyelésük először nem jár nagy sikerrel, amikor bepillantást nyernek Bécy magánéletébe. Közben azt is megtudják, hogy Bécy találkozót beszélt meg egy ismeretlen férfival. Elmennek a találkozás helyére, és felismerik Tónit, aki a lopott whisky-t rásózta Rolandra. Mikor Bé

Lali és Virág, a múlt heti balhé után, még mindig nem békültek ki igazán. Ráadásul Evelin beleáll Lali cukkolásába, és direkt csajos napra hívja Virágot, aminek az első állomás a T.É.R,. ahol szándékosan összeereszti Virágot és Philipet. A féltékeny Lali, követve Virágot, és meglátva a flörtölést a srácnak támad és megüti. A szabadságra küldése és a Klubból való kitiltása miatt Bori annyira ki van borulva, hogy lemondóan már el akarja ismerni, hogy Bécy legyőzte őt. Még Roland sem tudja kihúzni őt ebből a gödörből. Csak, amikor Karola győzködi, hogy harcoljon, akkor lesz képes Bori arra, hogy összeszedje magát. Bécy valójában beismeri Borinak, hogy ő áll minden mögött, de Bori annyira maga alatt van, hogy nem is tudatosul benne, hogy most szerzett bizonyítékot, amit a korábban elhelyezett poloska felvesz. Roland viszont, aki a telefonján futó lehallgató programmal Bécy minden szavát hallotta, próbálja meggyőzni Farkast, hogy hallgassa meg azonban nem akarja meghallgatni a bizonyítékot, amit Roland ajánl neki, így Roland kénytelen drámaibb eszközökhöz nyúlni.Milán reggel elhatározza, hogy leveszi a munka terhének nagy részét a barátnője válláról, ugyanis nem csak a Hostellel kapcsolatos munkákat kell elintézni, de még a mikró is tönkrement. Birdyvel együtt Milán nekiáll elvégezni a feladatokat, és elindul beszerezni egy új mikrót. Ám Birdy miatt teljesen másképp alakul minden, és amikor este Bella hazaér a munkából, nincs kitakarítva, nem szereztek be egy új mikrót sem és ráadásul Birdy még egy hörcsögöt is hozott a hajóra. Emiatt Bella szörnyen kiakad Milánra. Milán dühösen beolvas Birdynek, hogy hagyjon fel azzal, hogy folyamatosan káoszt okoz.

Reggel Joe roppant feszült, mert Ginger egyfolytában üzenetekkel bombázza, ezért akaratlanul is a kelleténél keményebben szól rá Barbira. Gábor négyszemközt beszél a frusztrált Joe-val, aki elmondja neki, hogy attól tart, hogy Ginger nyomulása most már komolyan veszélyezteti a kapcsolatát. Később Joe bocsánatot kér Barbitól, és elhatározzák, hogy a kibékülésüket egy közösen eltöltött nappal ünneplik meg. Jól is érzik magukat egymás társaságában, míg este Joe bele nem botlik Gingerbe.Miután Mátét és Szofit nem sok választja el attól, hogy ismét lefeküdjenek egymással, Szofi betegnek tetteti magát, és otthon begubózik a szobájába. Tamara előtt azonban lelepleződik, aki ezek után kifejti neki, hogy nem bújhat mindörökre el csak azért, mert félrelépett Mátéval az esküvője előtt. Szofi számára azonban egyértelmű, hogy nem csupán egy jelentéktelen félrelépésről volt szó, és ezért elhatározza, hogy szakít Krisztiánnal. Amikor elmegy a férfihoz, kiderül, hogy annak éppen születésnapja van, és Szofi pont Krisztián meglepetéspartijára toppant be.Bella megsajnálja Birdyt, amikor az a beteg hörcsöge miatt aggódik. Még pénzt is ad neki arra, hogy elvigye az állatorvoshoz. Amikor aztán Birdy felbukkan a munkahelyén, a boltban, és ismét pénzt kér tőle, hogy a hörcsögnek bio élelmiszert tudjon vásárolni, Bella besokall és tudomására hozza, hogy az olcsóbb termékek is tökéletesen megfelelnek a hörcsög számára. Otthon Bella rájön, hogy Birdy lopott. Mérgesen számol be Milánnak az esetről, aki Bella mellé áll, és dühében kidobja Birdyt a hajóról.

Máténak tulajdonképpen magán kívül kellene lennie a boldogságtól, mert Teklával hamarosan újra megpróbálkoznak a gyerekprojekttel, de képtelen megszabadulni a feszültségtől, mivel fél, hogy Krisztián megtudja, hogy lefeküdt Szofival, és elmondja Teklának. Közben Tekla előtt próbál semmit sem mutatni, ami nem igazán sikerül neki. Este megint meglátogatja Krisztián, aki tőle akarja hallani, mi történt köztük Szofival. A házban jókedv uralkodik, és mindenki lázasan készülődik a másnapi közös piknikre. Egyedül Franci nem lelkesedik az ötletért, akiből Bence kihúzza, hogy fáradt és egyedül érzi magát a problémáival. Bence próbál támaszt nyújtani neki és elmondja, hogy az ő élete sem egyszerű, de próbál pozitív lenni. Később Borival, Karolával és Rolanddal úgy gondolják, felvidítják Francit. Titokban új logóval látják el a büfékocsit, hogy a lány érezze, nincs egyedül. Franci nagyon meghatódik. Joe reggel megismerkedik a legdögösebb motoros csajjal, akit valaha látott. Barna és a motoros haverjai figyelmeztetik, hogy eddig még senki nem érhetett célba Jázminnál. Fogadást kötnek. Ha sikerül becserkésznie a lányt, akkor egy hónapig ingyen ihat Barna kocsmájában. Ha nem, akkor a mai bulin twerkelnie és vetkőznie kell. Joe állja a fogadást, és először úgy néz ki, hogy be tudja fűzni a lányt. De aztán mégis lepattintja, csak hogy láthassa a műsorát.

Farkas reggel kész helyzet elé állítja Bécyt: kivásárolja Bécyt az üzletből, vagy ha erre Bécy nem hajlandó, akkor közli a rendőrséggel, hogy Bécy a saját klubjába tört be. Bécy nem akar több botrányt, így kénytelen búcsút mondani a klubnak és az éjszakai életnek. Letörten beállít Mirjamhoz, de Rebeka és Mirjam előtt is titkolja, hogy már nem főnök sehol. Miután Mirjam összeveszett a lányával a takarításon, Bécy felajánlja, hogy amíg Mirjam távol van, szívesen leszervez neki egy takarító szolgálatot. Miközben Mirjam a városban ügyintéz, összefut Borival, és megtudja tőle, hogy mi történt Bécyvel. Ezalatt Bécy kiakad, mert még egy takarító szolgálatot sem képes leszervezni, de végül úgy dönt, hogy saját kezűleg fog neki a takarításnak. Franci a Bencével történt csókról álmodozik, amikor a fiú kirobbantja az ágyból, hogy induljanak közösen vásárolni. Vicces délelőttöt töltenek együtt, Bori pedig megjegyzi, hogy olyan aranyos párocska lennének, amit Franci zavartan hárít. Amikor Franci és Bence később a büfés kocsiban dolgoznak, Franci nem tud úgy viszonyulni Bencéhez, ahogy máskor szokott, hanem gátlásosabb vele szemben. Amikor munka utána hazatérnek, Bori megjegyzi, hogy milyen aranyosan viselkednek egymással. Bella nemtetszéssel figyeli, ahogy Birdy beveti a csáberejét a férfiaknál, hogy munkát spóroljon meg magának. Szerinte ez egy ostoba módszer és még azt is kénytelen végignézni, ahogy Milán és Karesz is bedől neki. Erre Bella kiosztja Birdyt, hogy neki ez a viselkedés nem jön be és legyen önállóbb. Amikor viszont maga Bella is segítségre szorul, büszkén visszautasítja Birdy javaslatát, hogy forduljon segítségért a férfi szállóvendégekhez. Bella próbálja egyedül megoldani az ügyet, de néhány sikertelen próbálkozás után hirtelen úgy dönt, hogy ő is bedobja magát úgy, ahogy Birdy

Bécy-t letámadja Mirjam, miután Boritól megtudta, hogy mibe keverte őket. A férfi dühösen visszavág, és kutyát sétáltatni megy, ahol megismerkedik egy lánnyal. Bécy, hogy az önérzetét helyreállítsa, flörtölni kezd, de ez is balul sül el. Ráadásul ennek Mirjam is szemtanúja lesz, és kiadja Bécy útját, aki maga alatt van.Bori megszabadult ugyan Bécy-től, mégis állandóan az általa korábban okozott problémákkal kell küzdenie. Mikor megjelenik egy italbeszállító, akivel Bécy kétes üzletet kötött, Bori kénytelen véget vetni ennek az üzleti kapcsolatnak. De sajnos nem sikerül új beszállítót találnia. Farkas nyomást gyakorol Borira, és lány belátja, hogy egyedül kell megoldást találni a problémára. A lakók megrémülnek, amikor világossá válik számukra, hogy a kikötői díj fizetési határideje hamarosan lejár és esélyük sincs rá, és ötletük se, hogy ilyen rövid időn belül hogyan szerezzék meg a hiányzó összeget. Karesz kitalálja, hogy azzal kell foglalkozniuk, amihez értenek: van Bellának egy zseniális száma, amit a Hősökkel csinált, és azzal még nem kezdtek semmit. Bellát nagy nehezen sikerül rábeszélniük a klipforgatásra, de Karesz közben még a Hősöket sem éri el...

Lali reggel cuki születésnapi meglepetéssel kelti Virágot, és átnyújt neki egy páros, romantikus fotózásra jogosító kupont, amit még aznap délelőtt fel is használnak. A meglepetéseknek, itt még nincsen vége, mert Lali Noémit is meghívta, hogy a testvérek béküljenek ki. Lali végső ajándéka egy ünnepi vacsora, amit ő főz. A többiek kétkedése ellenére a vacsora ízletes lesz, ám Noémi időközben belecsempészett hashajtója miatt, hamarosan érkeznek a kellemetlen tünetek...Milán, Karesz, Bella és Birdy váratlanul vészhelyzetbe kerülnek, mikor egy várandós nőnek pont a lakóhajó közelében folyik el a magzatvize. A gyermek gyorsabban jön a világra, mint azt bárki is sejthette volna, így Milánnak és Bellának kell segítenie a kisbaba születésénél. Mivel úgy tűnik, hogy Barbi nem ad esélyt a békülésre és Joe kosarat kap a motoros Jázmintól is, Tamara rábeszéli őt, hogy regisztráljon egy internetes randi oldalra. Mikor az első bejelentkezésekor egy kérdőívet is ki kell töltenie, a sok macera miatt hamar elmegy a kedve az egésztől. Mikor viszont Joe rájön, hogy manapság már mindenki online ismerkedik, még a motoros cimborái is, gondolkodóba esik.

Bár Franci még önmagának sem akarja beismerni, hogy belezúgott Bencébe, mégis egyre nehezebben képes fenntartani a puszta barátság látszatát. Nagyon zavarba jön, amikor meglátja a fiút meztelenül a fürdőszobában, és Bence is furcsállja a lány megváltozott viselkedését. Bori próbálja fedezni Francit, ezért arra hivatkozik, hogy a lánynak épp megjött, azért ilyen. Franci már úgy érzi, lebukott.Amikor Milán a kikötői díj kifizetése után is tovább szeretné működtetni a hostelt, kemény ellenállásba ütközik Bella részéről. Végül nagy nehezen mégis meggyőzi a lányt, és azt is bebizonyítja neki, hogy a vendégek ellenére is megoldható, hogy kettesben maradjanak. Jelmezbe bújva elcsábítja Bellát, de szeretkezés közben nem veszik észre, hogy az egyik vendég levideózta őket. Amint Milán ezzel szembesül, egyből kirúgja a vendégeket, és bezárja a hostelt. A megbeszélt randevú napján a társkereső app újabb kapást jelez Joe-nál, és az a nő sokkal jobban tetszik neki, mint a korábbi. Joe vívódik, hogy mit tegyen. Szíve szerint lemondaná az első randit, hogy találkozhasson az új jelölttel, aki csak aznap ér rá. Tamara megpróbál Joe lelkére beszélni, és a szavát veszi, hogy nem csapja be az első jelentkezőt, azonban a férfi végül mégis a második nő mellett dönt. Kezdetben minden jól megy, ám egyszer csak betoppan az első hölgy is.

Miközben Tekla abban reménykedik, hogy eredményes lesz a mesterséges megtermékenyítés, Máté azon mérgelődik, hogy folyton Szofin jár az esze, pedig biztos benne, hogy szereti Teklát. Amikor Szofi közelében van, újra érzi a gyomrában azt a kis remegést. Mivel nincs senki, akivel beszélhetne az érzéseiről, elmegy Szofihoz az albérletbe, és elmeséli neki, mennyire tipródik. Beszélgetés közben ráébrednek, hogy tehetetlenek a vonzalmukkal szemben, és lefekszenek egymással. Roland meghívja Francit és Bencét a klub Gangster's Paradise elnevezésű bulijára. A lány nem örül, mert fél, hogy nehezére esik majd Bencével bulizni. Próbálja elfojtani az érzéseit, de mikor véletlenül megtalálja Bence róla készült rajzát, úgy dönt, hogy elmegy a buliba. Bence közelében egészen levetkőzi a gátlásait, és nagyon örül, hogy a fiú bókol neki, és csak vele táncol. Mikor később hazaindulnak, Francit nem sok választja el attól, hogy megmondja Bencének, hogy szereti. De ekkor megjelenik Zoé, aki kétségbeesve segítséget kér a fiútól. Gábor reggel arra ébred, hogy Dzseni Philip fotóit nézegeti a közösségi oldalon, miután a fiú bejelölte őt. Hamarosan kiderül, hogy már Virág is az ismerősei között van, ami Lalit nagyon feldühíti. Gábor elalszik és nem ér be a T.É.R-be nyitásra. Az érkező Roland nemcsak azzal szembesül, hogy Gábor elaludt, hanem azzal is, hogy Philip fű alatt próbál koktél alapanyagokat vásárolni. Később Roland dühösen számonkéri Gábort a felelőtlensége miatt, Philipet pedig kioktatja a szabályokról. A nehéz műszakot a két egymásra fújó fiú viszi, és amikor Gábor rájön, hogy Philip nem hajlandó a koktélokon kívül mással foglalkozni, ráadásul flörtöl a csajával, nagy önuralomra van szüksége, hogy ne csináljon botrányt.

Szofinak lelkifurdalása van a tegnapi szex miatt Mátéval. Amikor Tamara szóba hozza neki az ügyfélpartit, amit mára szerveznek, Szofinak abszolút nincs kedve hozzá és ingerülten reagál. Amikor Tamara a Krisztiánnal történt szakítást sejti emögött, Szofi megkönnyebbülten megerősíti ebben a hitében. Eközben Máté megpróbálja fenntartani a látszatot Tekla előtt, bár egyfolytában csak Szofi jár az eszében. Szofi alig bírja elviselni Tekla és Máté látszólagos boldogságát. Mindazonáltal az ügyfélpartin újra megcsókolják egymást Mátéval. Joe-nak nem igazán jött be az online randi, ráadásul azzal szembesül, hogy Barbi új lakást talált magának. Mivel Barbi mindenhonnan letiltotta, képtelen beszélni vele. De egyre inkább elhatalmasodik benne a gondolat, hogy találkozni akar Barbival, mert bocsánatot szeretne kérni tőle. Közben Barbi beköltözik albérletébe, és amikor Joe folyton hívja Tamara telefonjáról, úgy dönt, megleckézteti Joe-t. Barbi felhívja Gábort, és kéri, hogy jöjjön el hozzá, hogy megjavítsa a kocsiját. Mikor Joe ezt megtudja, kihasználja az alkalmat, így Gábor helyett Joe jelenik meg Barbinál. Barbi sejtette, hogy ez fog történik, először színleli, hogy nem akarja látni Joe-t, majd mikor Joe őszintén bocsánatot kér tőle, megenyhül, és megengedi Joe-nak, hogy megjavítsa az autóját, és segítsen neki a költözésben. Joe lassan úgy érzi, sínen van, hogy kibéküljön Barbival. Miután Zoé a villában aludt éjszaka, Bence elszánta magát, hogy egyből ki is teszi a lakásból. Azonban a gondolataiból nem tudja és aggódik is érte, amit Franci is érzékel és meggyőzi, beszéljen még egyszer Zoéval. Közben Francinak sikerül közvetíteni és gondoskodni arról, hogy Zoé legalább egy ideig a házban maradhasson.

Amikor Szofi visszatér Budapestre, meglepődik, hogy Máté vár rá a pályaudvaron, aki zavartan bevallja, hogy a hétvégén végig nagyon hiányzott neki. Szofi is így érez, és vívódnak, majd mégis úgy döntenek, hogy titokban együtt töltik ezt a napot. Azért, hogy senki se kezdjen el gyanakodni, Szofi hazudik Tamarának, Máté pedig Teklának. Ezután elmennek egy szállodába, ahol szexelnek. De majdnem lebukik Máté, amikor a szállodában hirtelen összefut Borival, aki Bécynél járt. Amikor Bence ismét fültanúja lesz egy újabb veszekedésnek Zoé és a lakótársai között, Bence dühösen nekiesik a lánynak, hogy vegye végre kezében az életét és keressen munkát és lakást magának. Bencének később lelkiismeret furdalása támad, hogy nem volt-e túl kemény Zoéval. A bűntudata még inkább növekszik, amikor szembesül vele, hogy Zoé mennyire szenved amiatt, hogy a lánya, Lara nem lehet mellette. Habár Bence egy kis távolságot akart tartani Zoétól, erőt vesz magán és még a munkaügyi központba is elmegy vele. Végül bátorítja a kétkedő Zoét arra, hogy hívja fel Lara nevelőszüleit. Bori megdöbben, amikor megtudja, hogy Eric Gate DJ nem fog fellépni a nyárzáró buliban, mivel Bécy négy héttel ezelőtt lemondta őt. Mivel a menedzsere nem adja ki a DJ privát telefonszámát, Bori dühösen azt követeli Bécytől, hogy segítsen neki. Bécy azonban erre sem hajlandó. Bori nem akarja hagyni, hogy ilyen könnyen legyőzzék és belopódzik Bécy szállodai szobába, hogy megszerezze a DJ számát, ám ez a terve is kudarccal végződik. Szerencsére a szállodában összefut Mátéval, aki véletlenül tudja régről Eric Gate DJ számát.

Franci reggel csalódottan érkezik vissza a házba, mert Bence az éjszaka Zoé miatt egyedül hagyta őt a munkában. Mikor Bence bocsánatot kér tőle, Franci úgy tesz, mintha együtt érezne Zoéval. Ám valamivel később kicsúszik a száján egy csípős megjegyzés, így Bence látja, hogy Franci még mindig meg van sértődve. Bence szemrehányóan elmagyarázza neki, hogy Zoé a kislánya miatt van kiborulva. Francit lelkiismeret furdalás kezdi gyötörni, így kénytelen lesz elfogadnia Zoé kárpótlásul felajánlott segítségét a büféskocsijában. Franci reméli, Bencével újra rendeződik viszonyuk. Franci boldog lesz, mikor Bence bevallja neki, hogy vele a munka sokkal élvezetesebb, mint Zoéval. Bella kiborul, mikor megtudja, hogy ez egyik hostel vendég titokban videót készített róla és Milánról szex közben, és a felvételt ráadásul feltette a netre is. Mindenre elszántan elindul, hogy megkeresse az elkövetőt. Arra kényszeríti őt, hogy törölje le a felvételt. Miután ez sikerül, Milán bűntudatosan bocsánatot kér Bellától, aki azonban képtelen neki megbocsátani, és a kapcsolatukat is kérdésessé teszi. Milán teljesen maga alatt van Bella miatt. Amikor elektromos tűz üt ki a hajón, Milánt megrázza az áram, és elájul. Szofi reggel a hotelszobában ébredve zaklatottan arra gondol, mi lesz a vége a Mátéval való viszonyának; hazudik a barátainak és tönkretesz egy házasságot! Máté szintén össze van zavarodva, ráadásul szexi és kívánós felesége ajánlatai elől is menekülnie kell - bár igyekezete sikertelen. Szofi még kellemetlenebbül érzi magát, mikor Tekla elmeséli neki, a mesterséges megtermékenyítés valószínűleg sikeres volt. Szofi aztán véletlenül rányit Teklára és Mátéra, amint egy gyors szexet akarnak lezavarni.

Amikor reggel az albérletben Tivadar rá akarja beszélni Tamarát, hogy kísérjék el Teklát egy ezoterikus méháldásra, a lány visszautasítja az ötletet, hiszen neki táncvizsgája lesz. A helyzet végül úgy rendeződik, hogy Tivadar ajánlkozik táncpartnernek, Lali és Virág pedig vállalja, hogy Tekla kísérői lesznek a fura szertartáson. Teklának már az első perctől kezdve kétségei vannak, és ezek a kétségek egyre csak erősödnek, amikor megérkeznek a helyszínre, ahol nagyon furcsa résztvevőkkel és egy szélhámos guruval kell szembesülniük. Tekla végül otthagyja a foglalkozást, Lali és Virág azonban kíváncsiságból ott marad a ,,szerelemünnepre". Az ünnepről azonban kiderül, hogy gyakorlatilag egy leplezett swingerklub, ráadásul a guru épp Virágot szemelte ki magának...Amikor Milánt reggel elbocsátják a kórházból, a tűzkárszakértők közlik velük, hogy a hajóra átmenetileg tilos bemenni, mert veszélyes. Mikor azt is elmondja, hogy a tüzet feltehetőleg egy rágcsáló okozta egy kábel megrongálásával, Milán számára gyorsan egyértelmű lesz, hogy Birdy a felelős a , hiszen az általa odahurcolt tengerimalac rághatta csak szét a kábelt. Tamarának két nap múlva fontos vizsgája lesz a tánciskolában, amire szeretne gondosan felkészülni. Ám táncpartnere beteget jelent, és miután az albérleti társaira nem számíthat, Tivadar ugrik be helyette, hogy segítségére legyen. Tamara megkönnyebbülve gyakorolna tovább, ám gyorsan kiderül, hogy Tivadar csapnivalóan táncol. Tamara igyekszik őt bíztatni, de a sok ügyetlenkedés láttán elfogy a türelme, és megmondja Tivadarnak az igazságot.

Váratlanul megjelenik a házban Zsuzsanna, és számon kéri Karolát, amiért nem foglalkozik a zenei karrierjével, ráadásul még a telefont sem veszi fel. Karola bűnbánóan megígéri neki, hogy összeszedi magát és a koncertet is megtarthatják. Miután Zsuzsanna elmegy, Karola rosszul lesz, amitől mindenki bepánikol a házban. Odahívják Maximot, hogy saját szemével is lássa, hogy Karola még nincs készen arra, hogy színpadra álljon. Zoénak sürgősen állásra van szüksége, hogy viszontláthassa a gyermekét és nagyon lelkes lesz, amikor tudomást szerez egy táncos-castingról Bécy klubjában. Ugyan Bori nem kecsegteti túl sok reménnyel Zoét a munkával kapcsolatban, Zoé ennek ellenére is elmegy a válogatóra és Farkasnak hála mégis részt vehet a castingon. Amikor Bori két másik táncos lányt választ, Zoé úgy érzi, hogy Bori szabotálta őt és Borit hibáztatja azért, hogy személyes okok miatt nem kapta meg az állást. Bori felajánlja neki, hogy legyen pohárszedő a klubban, de Zoé büszkeségből visszautasítja az állásajánlatot. Szofi ideges, amikor hólyaghurutja lesz, és emiatt Tamara és Tivadar ,,megvádolják" azzal, hogy új szeretője van. Szofi ezt vehemensen tagadja, de egyre inkább nyomás alatt érzi magát, hogy kitaláljon valamilyen más okot arra, hogy állandóan valamilyen programja van, hiszen a viszonyuk Mátéval semmilyen körülmény között sem derülhet ki. Csapdába akarja csalni a barátait, hogy azok ne nyomozzanak utána, ezért jelentkezik egy önfejlesztő kurzusra és a kurzus női vezetőjével folytatott beszélgetést úgy állítja be Tamara és Tivadar előtt, mintha egy fickóval beszélt volna meg találkozót. Tamara bekapja a csalit és Tivadart megfűzi, hogy kövesse Szofit és derítse ki, hogy kivel találkozgat.

Barbi reggel megjelenik Alex-szel a DJ Sportfitneszben edzeni, hogy féltékennyé tegye Joe-t. Meghallja, hogy Joe-nak pénzügyi problémái vannak. Később Alex felkeresi Joe-t az irodájában, és nagyképűen felajánlja, hogy betársul mellé az üzletbe és kifizeti a bankhitelét. Joe ezen teljesen kiakad, mert azt hiszi, Barbi direkt így akarja kínozni. Máté hiába győzködi Joe-t, hogy az ajánlat nem is olyan rossz. Joe ezután szemrehányást tesz Barbinak a fodrászatban, míg Szofi le nem állítja a veszekedésüket, aztán Barbi megvallja Szofi és a kollégái előtt, hogy tényleg csak a segítő szándék vezérelte. Amikor egy szakértő a könyörtelen igazsággal szembesíti Milánt és Bellát, hogy a hajó felújítása sokba fog kerülni, Bella rájön, hogy már csak egy lehetőségük maradt: el kell adniuk a lakóhajót. Milánnak ezért értesítenie kell Kareszt arról, hogy leégett a hajó. A srác azonban mindent megtesz azért, hogy megszerezze a pénzt és sikerül rávennie Bellát, hogy próbáljanak meg felvenni egy banki hitelt. Miután a bank viszont visszautasítja a kérelmüket, Milán megígéri, hogy felhívja Kareszt. Amikor végül felhívja, nincs szíve közölnie vele az igazat, ezért inkább úgy dönt, hogy nem engedi el a hajót. Tamara egy vészhelyzetben beleegyezik abba, hogy Evelinnel tegye le az utolsó táncvizsgáját, mivel az eredeti partnere utolsó pillanatban lebetegszik és lemondja. Tamara aggódik a női partner miatt, de nincs jobb ötlete. Sajnos viszont kiderül, hogy Evelin sem elég ügyes. Tamara már feladja az egészet, amikor váratlanul beugrik Szofi. Kiderül, hogy Szofi nem csak rendkívül gyorsan képes elsajátítani a tánclépéseket, hanem még táncpartnerekként is jól harmonizálnak.

Zoét sokkolja, amikor reggel váratlanul beállít a gyámhivatal munkatársnője, aki tájékozódni szeretne Zoé aktuális életkörülményeiről. A találkozás nem valami szerencsésen alakul, mivel a házban éppen ekkor elég nagy a felfordulás, ráadásul Roland is meglehetősen negatívan nyilatkozik a lányról. Zoé porig van sújtva, kétségek közt gyötrődik. Közben Bence és Evelin alaposan beolvas Rolandnak: az ő múltjával nem kellene állandóan Zoé fölött bíráskodnia. Roland elgondolkodik a hallottakon. Végül Zoét és a barátait azzal lepi meg, hogy ismét meghívja magukhoz a gyámügyes nőt, amikor is kiáll Zoé mellett, és elmondja, hogy a lányt a lakótársai támogatják abban, hogy új életet kezdjen. Mialatt Tekla kozmetikai továbbképzésen van Szofi és Máté azt tervezik, hogy kihasználják az alkalmat egy titkos randevúra. Amikor kiderül, hogy félreértettek valamit a találkával kapcsolatban, és esetleg elmarad a randijuk, a frusztrált Szofi a cél érdekében megpróbálja Tivadart összehozni egy vendéggel. Szofi és Máté boldogok, amikor röviddel ezután az üresen maradt lakásban végre átadhatják magukat a szenvedélynek. De sokként éri őket, amikor Tivadar váratlanul, a tervezettnél sokkal hamarabb hazaér. Szofi csupán egy köntöst viselve elbújik a pincében...Milán örül, hogy Bellával sikerült szállást kapniuk Bella haverjainak a lakásában, és végre egy kicsit fellélegezhetnek. Bella viszont kevésbé boldog, mert titokban attól retteg, hogy kiderül, Jumbo valamikor a barátja volt. És valóban. Amikor Milán felfedez Jumbón egy árulkodó tetkót, rögtön leesik neki a tantusz, és összeszólalkozik Bellával. Ráadásul Jumbo még tesz is rá egy lapáttal, amikor Milánt szándékosan provokálja. Milán besokall, és azon nyomban el akar menni. Döbbenten tapasztalja azonban, hogy Bella nem tart vele...

Bella, miután Jumbó rányomult, rájön, hogy Milán féltékenysége nem volt alaptalan. Mikor visszatér hozzá, közli vele, hogy nem fog még egy éjszakát a taxiban tölteni, és a fiú tudta nélkül elhatározza, hogy el kell menniük Mesihez. Mikor odaérnek, összevesznek, aminek Mesi vet véget azzal, hogy behívja őket. Odabent elmesélik, milyen nyomorúságos helyzetbe kerültek, és Mesi megígéri, hogy megkérdezi Samut, ott maradhatnak-e egy darabig. Mikor Samu hazaér a munkából, Mesi meggyőzi, hogy Belléák maradhassanak pár napot. Zoé ideges, mikor végre újra láthatja a lányát. De hamar oda az öröme, mikor úgy fest, hogy a gyermeke nevelőanyja valóra váltja a fenyegetését, és megtiltja, hogy lássa Larát. Zoé felháborodva úgy dönt, hogy nem fogja drogokba fojtani a dühét, hanem Andrea ellen fordul. Mialatt egyre jobban belelovalja magát a gondolatba, hogy Andrea szándékosan tesz neki keresztbe, és feldúltan látni akarja a gyerekét, Franci és Bence aggódnak, nehogy bajba keveredjen. Joe-ban folyamatosan dolgozik a bosszúság, amit Barbi féltékennyé tevő akciója okoz. Próbálja átfordítani a helyzetet és élvezni a kötelezettségek nélküli életét, míg kelletlenül bele nem kell, hogy egyezzen, hogy kisegítsen a DJ Sportfitneszben. Mikor odaér, megtudja, hogy egy női táncos órát kell átvennie. Bosszantja, hogy miért kell Máté hibájából hülyét csinálnia magából. Végül Tamarának sikerül rábeszélnie, hogy a kedvéért vegye át az órát.

Reggel Evelin maga alatt van, mert azt érzi, hogy soha nem fogja megtalálni a nagy Ő-t. Nikivel elhatározzák, hogy tartanak egy csajos napot a Lupán. Amikor összeakadnak két sráccal, a jóképű Kevinnel és a kevésbé vonzó Tibivel, Niki átengedi Evelinnek a jobbik pasit. De aztán kiderül, hogy Kevin inkább Nikire nyomulna. Evelin és Niki alkalmat kerít rá, hogy négyszemközt megbeszéljék a dolgot, és végül Evelin azt mondja, hogy használja ki Niki, hogy egy ilyen jó pasi akadt a horogra. Milán ideges, amikor reggel a hangos zenéje miatt Samu durván kiosztja. Amikor később még Mesi is helyreteszi és megkéri, hogy viselkedjen, iszonyatosan kiakad a lányon, aki szerinte nagyon kiállhatatlan lett. Bella attól fél, hogy elveszítik a szállásukat, és megígéri Mesinek, hogy mostantól figyelni fog Milánra. Amikor nem sokkal később ő is tetten éri Milánt a konyhában, ahol óriás felfordulást okoz, maga is beolvas neki, mire a sértett Milán a taxiba menekül. Bella később rá akarja venni Milánt, hogy legyen belátó és jöjjön vissza a házba, de Milán inkább odakint duzzog. Joe a tegnapi sikeres twerking óra után nagyon jókedvű, de Tamara előtt tagadja, hogy újra ébredt volna benne a twerking iránti szenvedélye. Amikor Máté a magas kereslet miatt rá akarja venni, hogy mostantól rendszeresen tartson órákat, Joe ezt határozottan visszautasítja - és megdöbben, amikor a fitnesz szalonban ráeszmél, hogy Máté közben már mindenkinek beígérte az órát. Joe hajthatatlan marad, amíg össze nem fut a haverjaival, akik okvetlen részt akarnak venni az órán, hogy felszedjék a szexi csajokat.

Karola napja remekül indul, ugyanis kap egy hatalmas csokrot egy ismeretlentől. Később, amikor Karola találkozik a rajongójával, behívja a házba, majd hirtelen ötlettől vezérelve elviszi magával egy interjúra is. Amikor Karola és Maxim este vacsorázni indulnak, Karola elbúcsúzik a fiútól. A csalódott rajongó később váratlanul megjelenik az étteremnél és az utcán állva meredten bámulja Karolát... Franci már délelőtt nagyon lelkes, amikor átnézi a számokat és megállapítja, hogy a büfékocsija szép nyereséget hozott. Ezt meg is akarja ünnepelni Bencével, így aztán úgy döntenek, mára bezárják a kocsit és a Klubban ünneplik meg a sikert. Franci rendesen kicsípi magát és titokban abban reménykedik, hogy Bence végre meglátja benne a nőt. Az este vidáman is indul a két barátnak, ám amikor Zoé jelentkezik Francinál, és találkozni akar velük, Franci figyelmen kívül hagyja, és azt is sikerül elérnie, hogy Bence se szerezzen tudomást arról, hogy Zoé jelentkezni próbált. Bori napja biztatóan kezdődik, amikor egy művészmenedzser hívja, mert találkozni akar vele, hogy beszéljenek egy esetleges együttműködésről. Bori optimistán igent mond a találkozóra és már úgy érzi, megvan az üzlet, mert minden simán megy. Amikor azonban a menedzser rányomul, és szexuális szolgáltatásokat követel tőle, nagy ívben kihajítja. Végül kiderül, hogy az állítólagos menedzsert Bécy bérelte fel, és azért küldte rá, hogy kompromittáló fotókat szerezzen Boriról...

Joe reggel azon dühöng, hogy egyre nagyobb kiadások vannak a DJ Sport fitneszben, szüksége lenne befektetőre. Végül úgy dönt, felhívja Alexet. De a találkozón váratlanul Barbi is megjelenik, így Joe kénytelen végig nézni, ahogy Alex-szel enyelegnek. Barbi már sportot űz Joe féltékennyé tételéből, de amikor Barbi és Alex már az irodában csókolóznak, betelik nála a pohár. Ebéd közben összefut Gingerrel, aki elnézést kér tőle, hogy korábban beárulta a viszonyukat Barbi előtt. Joe megbocsájt, de hazudik Gingernek, mikor azt mondja, már túllépett Barbin. Az albérletben Joe arról panaszkodik Gábornak, hogy Barbi mennyire kínozza Alex-szel. Végül Joe arra az elhatározásra jut, hogy visszatámad. Amikor Barbi ismét felbukkan a DJ Sport fitneszben, mert Alexhez jött, döbbenten tapasztalja, hogy Joe mellett ott van Ginger is, akit Joe épp bokszolni tanít. Barbi szóhoz sem jut a féltékenységtől. Mikor Máté korán reggel a DJ Sport fitneszbe menet még beugrik a fodrászüzletbe Szofihoz, megkönnyebbülve látja, hogy ma Szofin kívül nem dolgozik más. Máté spontán rábeszéli Szofit, hogy mondja le a mai vendégeit, és töltsék kettesben a mai napot - nem utolsó sorban azért, mert Tekla hazaérkezése előtt már ez az utolsó ilyen lehetőség. Szofi eleinte szkeptikus, aztán mégis beadja a derekát, amit később meg is bán, mikor Máté lakása előtt egy biciklis elgázolja Zorrót. Szofi pánikba esve azt feltételezi, hogy a kutyájának belső sérülései lehetnek. Mivel Máténak a szíve szakad meg attól, hogy ilyen zaklatottnak kell látnia Szofit, hirtelen elhatározásból felpattan a gázoló biciklijére, és beviszi Zorrót az állatkórházba. Mikor Szofi is megérkezik a klinikára, és még nem tud semmit Zorró állapotáról, szemrehányást tesz magának, és azt hiszi, hogy a baleset büntetés azért, mert viszonya van Mátéval. Bori

Lali feszült reggel, mert kirúgják a szórólapozós állásából. De kutyasétáltatás közben zseniális ötlete támad, hogy házi kedvencekre fog vigyázni. Joe tudta nélkül hirdetéseket ad fel, és meg is érkeznek az első állatok. Lali lelkesen adja elő Virágnak, hogy a mulatóson kívül csak az állatokhoz ért, és ez lesz a bomba saját vállalkozása. Miután reggel Joe elköszön az egyéjszakás kalandjától a DJ Sport Fitneszben, jókedvű és bevallja Szandra előtt, hogy tényleg jót tett neki a twerk kurzus. De gyorsan elromlik a hangulata, amikor levelet kap az ügyvédjétől. Nemsokára elkezdődik az eljárás a hitelcsalással kapcsolatban. És Alex-szel is tovább tárgyal a terem üzletrészének az eladásáról...Milán és Bella szabadnaposak és unatkozva nem tudják, hogy mit kezdjenek magukkal vidéken. Amikor Samu arra kötelezi őket, hogy takarítsák ki a házat, Milán észrevesz egy talicskát és azzal és a sörökkel, valamint Bellával be akarja járni a környéket. Ők ketten tényleg nagyon jól érzik magukat, míg végül részegen Samu egyik távoli szomszédjának az ajtaja előtt kötnek ki és tévedésből az ő házát tartják Samu házának. A szomszéd először betörőnek tartja őket, de aztán elmesélik neki hogyan kerültek oda.

Reggel a lakók szembesítik Joe-t azzal, hogy amíg ő a DJ-ben volt, Lali állatkertet csinált a lakásból. Joe az első döbbent után ultimátumot ad Lalinak. Ám hiába Lali ígérete, egy szép nő miatt Gábor segít neki és emiatt Lali nem számolja fel a vállalkozását. Végül Evelin ötletébe kapaszkodva igyekeznek egy papagáj dublőrt találni...Joe nem tulajdonít túlzott jelentőséget a twerk tanfolyamának, főnökként kötelessége mindent megtenni a teremért. A környezete viszont szenzációként fogadja az újdonságot. Máté még egy külön erre a célra szánt sportöltözéket is rendel neki, az egyik résztvevő pedig feltesz egy videót a netre, ami villámgyorsasággal terjed. Röviddel ezután azonban Petra és Oszi szemrehányást tesznek Joe-nak, amiért főnökként kiemelt időpontra tette az edzését, és így jogtalan előnyre tett szert. Joe-t meglepi a dolog, mivel nem is tudott róla. Feltételezése szerint Máté állhat az egész mögött...Francit reggel rémület fogja el, mert azt hiszi, hogy Zoé előtt lelepleződött Bence iránti szerelme. Ettől olyan természetellenesen viselkedik Bencével, hogy Bori attól fél, végül ő maga fogja saját magát leleplezni. Ezért egy lazító programot ajánl Francinak, hogy végre megnyugodjon, és képes legyen higgadtan viselkedni Bencével. Kezdetben Franci nehezen tud ráhangolódni a pihenésre, később azonban nagy igyekezettel sikerül elengednie magát.

Tekla egy nappal korábban jön vissza a kozmetikai szemináriumról, mivel egyedül szeretné megcsinálni a terhességi tesztet: azt akarja, hogy ne legyen jelen más, ha egy esetleges negatív eredménnyel szembesül. Kiderül, hogy nem terhes, és emiatt nagyon csalódott lesz. Otthon vár rá aztán az igazán letaglózó meglepetés: rajtakapja Mátét Szofival. Zoé reggel nagyon ideges: ma végre láthatja a lányát, de eléggé zavarja, hogy a gyerek nevelőanya is jelen lesz. Bence megmossa a fejét, mire a lány először kiakad, aztán később elnézést kér tőle. Bence felajánlja neki, hogy elkíséri a találkozóra, amit Zoé hálásan elfogad. A kislánnyal való találkozás rosszul kezdődik, mert Lara nem ismer rá az anyjára. Zoé maga alatt van, de Bence segítségével összeszedi magát. Mikor Mesi és Samu reggel szexelni akarnak, Bella megzavarja őket. Nem sokkal később Samu meglepi Mesit egy romantikusan légyottal, ahol kicsit megszabadulhatnak a két bajkeverőtől. De Mesi ott sem tud hangulatba kerülni, ezért megpróbálja rávenni Milánt, hogy estére menjen Bellával bulizni a belvárosba. A fiú sajnos nem érti a finom célzásokat, és végül Samu beszél vele, mint férfi a férfival.

Tekla még mindig ki van borulva, hogy Máté Szofival csalja, és ki akarja deríteni az igazságot. Amikor kifigyeli őket randi közben, Tekla majd felrobban az idegességtől. Annak érdekében, hogy szétrombolhassa a boldogságukat, és hogy Mátét magához kösse, Tekla egy hazugságot talál ki. Közli Mátéval, hogy sikerült a beültetés. Dzseni három bajai barátnője érkezik Dzsenihez, aki mindenképpen szeretné bemutatni szerelmét a lányoknak. Közös programot szervez, így Gábor együtt tölti a napot a fiatal lányokkal. A kezdeti megdöbbenés után, amit a nagy korkülönbség okozott, a lányok egészen megbarátkoznak Gáborral. A nap fénypontját jelentő esti buliból azonban Gábor kihátrál, és a közös pókerezést választja Dzseni és a partizás helyett. Dzseni nagyon megharagszik és balhét rendez. Egy híres blogger leszólítja Borit a Klubban, mert egy cikket szeretne írni a sikeres női klub vezetőkről. Ahogy megismeri Rolandot is, a blogger gyorsan változtat a témán és a budapesti éjszakai élet királyi párjaként akarja bemutatni őket. Amikor Roland interjú közben Miamiban való jövőjéről beszél, Bori ledöbben, mert egy házasságban a komoly döntéseket együtt szokták meghozni.

Franci örül, hogy végre megint lazán és nyugodtan tud viselkedni Bencével. Ám amikor az az érzése támad, hogy Zoé Bencére hajt, megijed, frusztrálódik, és bizalmába avatja Borit és Karolát. Bori azt tanácsolja neki, ne agyaljon ezen, ám a Klubban kihasználja a kínálkozó lehetőséget, hogy összehozza Zoét az egyik kidobóval. Franci először kételkedik, hogy beválik-e a terv.Máté még mindig nagyon zavarodott, miután tudomást szerzett arról Tekla ismét terhes és nem tudja, mit tegyen, hiszen viszonya van Szofival. Máté úgy dönt, találkozik Szofival, hogy beszéljenek. Szofinak rossz a lelkiismerete és ő sem akarja, hogy ez így menjen tovább, egyetért Mátéval: szakítsanak, bár a szívük szakad meg bele. Máté megpróbál józan ésszel Teklára és a kis családjára koncentrálni. Milán és Bella reggel megtudják, már csak két hetük van, hogy megjavíttassák a lakóhajót - vagy el kell vontatni. Egyiket sem bírják kifizetni. Ekkor hirtelen a kikötőben felbukkan egy férfi, akit érdekelne a lakóhajó és megvenné. Míg Bella a lehetőséget látja ebben, hogy komolyabb anyagi károk nélkül ki lehessen jönni a dologból, Milán megmakacsolja magát és kapásból megtagadja, hogy eladja a lakóhajót.

Tekla a kamuzott terhességének köszönhetően folyton szembesül azzal, mennyire gondoskodó Máté, emiatt gyötörni kezdi magát, hogy amilyen gyorsan csak lehet, valóban újra teherbe essen, és így ne derüljön fény a hazugságára. Először a meddőségi klinikán próbálkozik kétségbeesve, de hiába. Már csak egy esélyt lát arra, hogy megfoganjon a baba, ezért elcsábítja Mátét. Ám pont a szeretkezés közben jön meg a menstruációja. Máté azt hiszi, hogy elment a baba, ezért elviszi Teklát egy sürgősségi rendelésre.Gábor és Dzseni kapcsolatában a kifáradás jelei mutatkoznak. Főleg Dzseninek van elege abból, hogy alig van idejük egymásra. Már korán reggel összevesznek, annak ellenére, hogy tudják, nem veszekedéssel kéne tölteniük azt a kevéske kis időt, amit együtt lehetnek. Gábor azt tervezi, hogy egy páros masszázzsal kiengeszteli majd Dzsenit, de még ez is rosszul sül el, mert Gábor egyszerűen képtelen lazítani. Ebből újabb veszekedés lesz. A nap végére Dzseni már sajnálja, hogy olyan kemény volt Gáborral.Joe-t reggel a DJ Sport fitneszben felkeresi egy rádióriporter, aki mindenáron interjút akar vele készíteni. Joe-nak viszont semmi kedve hozzá, és elküldi a riportert. Később Barbi rábeszéli, hogy vállalja az interjút. Joe azt tervezi, hogy az interjúval reklámozza a DJ Sport fitneszt, és egyszer és mindenkorra azt is tisztázza, hogy nem akarja a körülötte lévő felhajtást.

Amikor Máté nagyon aggódik Tekla egészségéért, akaratlanul is nyomás alá helyezi a feleségét. Tekla rémülten felismeri, gyorsan teherbe kell esnie, mielőtt fény derülne a hazugságára. Amikor még Szofi is aggódik Tekláért, az alig bírja titkolni a dühét. Szerencsére az egyik vendégétől megtudja, hogy egy külföldi meddőségi központban, gyorsan és kevésbé bürokratikus úton is teherbe lehet esni anonim módon. Amikor Tekla megtudja, mekkora költsége van a procedúrának, először teljesen le van forrázva, majd úgy érzi, hogy muszáj hazudnia az apjának, hogy megkaphassa a szükséges pénzösszeget. Franci már reggel ideges, amikor André elkezdi piszkálni a fogyókúrája miatt. Franci magabiztosnak mutatja magát és közli vele, hogy Ő elégedett magával, és minden egyes domborulatot szeret a testén. Ám amikor André véletlenül megtudja, hogy Franci szerelmes Bencébe, sikerül őt elbizonytalanítania, mert azt állítja, hogy Bencének csak a vékony nők jönnek be. Amikor Joe körül a rajongók már az utcán is twerkelnek, rájön, hogy csak tovább nőtt körülötte a felhajtás, és ez kínos neki. Ezért aztán idegesen visszautasítja Máté javaslatát, hogy indítson még egy kurzust. Máténak azonban sikerül meggyőznie, hogy a terem óriásit profitál a körülötte lévő hírverésből. Joe úgy érzi, kénytelen, az új edzőhöz, Déneshez, fordulni, és úgy hiszi, benne megtalálta a tökéletes helyettest, aki majd megtartja helyette az órát. Ám Dénesről kiderül, hogy nagyon rossz twerkes. Bár a szkeptikus Tamara jól szórakozik kettejükön, Joe önző módon szépíti Dénes twerking tudását.

Miután Evelinnek és Rolandnak hivatali tennivalója akad, Gábor pedig az anyjának segít kipakolni a beázott lakását, Philip és Lea magukra maradnak a TÉR-ben, és az a dolguk, hogy fogadják az influenszer Livit, akinek aznap közönségtalálkozója lesz. Azonban Philip és Livi között már az első pillanattól feszültté válik a hangulat, és amikor a médiafelhajtás kedvéért egy megrendezett műbalhéra is sor kerül Livi és egy váratlanul fölbukkanó videoblogger között, Philipnél betelik a pohár. Bence látja, hogy Zoét nagyon megviseli a lányánál tett látogatás, és komoly kétségek gyötrik a jelenlegi életével kapcsolatban. Vigasztalni próbálja, és erőt akar önteni belé. Zoét frusztrálja Bence segítőkészsége, úgyhogy idegesen elzavarja a fiút, ő ugyanis nem hisz abban, hogy a lányáért folytatott harc győzelemmel végződhet. Amikor később elnézést kér Bencétől, mindkettőjük meglepetésére váratlanul intim hangulat alakul ki közöttük, és megcsókolják egymást. Tekla eltökéli, hogy következő héten külföldre utazik, hogy ott mesterséges megtermékenyítésnek vesse alá magát. Így akarja Mátét abban a hitében megtartani, hogy sikerült gyermeket nemzenie. A hotel azonban, ahol a szobát lefoglalta, visszahívja, de az ügyintéző csak a betegeskedő Tivadart éri el, aki az egészből egy kukkot sem ért. Tivadar kérdőre vonja Teklát a hívással kapcsolatban, aki attól való félelmében, hogy lebukik, nem lát más megoldást, mint hogy egy kissé túladagolja Tivadar gyógyszerét. Amikor ezek után Tivadar zavarosan beszél összevissza, Tekla elhiteti Mátéval, hogy a fiú magas láza miatt beszél félre.

Livi a barátnői unszolására kihasználja a vénasszonyok nyarát, és eltölt egy napot a tóparton. Ott váratlanul összefut Philippel, akivel már az első perctől kezdve szívják egymás vérét. Livi odáig megy, hogy kihívja Philipet egy versenyre, amit végül a lány nyer. Philip férfiasan viseli a vereséget.Miután Franci tegnap megtudta, hogy Bence és Zoé csókolóztak, elbizonytalanodott. Mivel szerelmes Bencébe tart attól, hogy nem lesz képes lebukás nélkül végignézni, ahogy Bence és Zoé közelednek egymáshoz. Annak ellenére, hogy Bence szerint a külsőségek nem számítanak, Franci a Borival való beszélgetése után elhatározza, hogy talán mégis dolgoznia kéne a testén ahhoz, hogy felhívja Bence figyelmét magára. Ezért összeszedi magát és elmegy a DJ-be, ahol véletlenül összefut Andréval. Beszólások helyett André meglepően segítőkészen áll Franci elhatározásához.Mesi reggel csapdában érzi magát, mivel ma fogják megünnepelni Mesi és Samu költözését. Samu testvére azt tanácsolja nekik, hogy a bajkeverő Milánt és Bellát ne hívják meg az összejövetelre. Mivel Mesinek nincs szíve közölni velük az igazat, ajándék koncertjegyekkel akarja őket távol tartani. Az ünnepség eleinte terv szerint alakul, de hirtelen mégis megjelenik Milán és Bella. Miután Mesi lebukik, rettentően sajnálja, és elnézést kér tőlük. Cserébe még egy sörre is meghívja őket, azzal a feltétellel, hogy viselkednek.

Bori szakmailag nagyon sikeres, és élvezi, hogy boldogok Rolanddal. A budapesti éjszakai élet királynőjeként semmi nem húzhatja egykönnyen keresztül a számításait. Még amikor egy nehéz természetű szponzor azzal fenyegetőzik, hogy felmondja a reklámszerződést, akkor is magabiztosan kezeli a helyzetet. Ráveszi a csapatot, hogy együtt tolják a szekeret, és maga is felölti a táncosoknak szánt, a szponzortól kapott, vitatott ruhát. De mikor az egyik táncoslány a ruhája megigazítása közben véletlenül hozzáér a melléhez, elcsodálkozik. Bori mellében csomó van? Borit ez kiüti a nyeregből, de az este annyira stresszes, hogy nincs ideje ezen gondolkodni. Szofit lassan kezdi nagyon idegesíteni, hogy Tekla állandóan a babáról áradozik, és hogy folyton Mátéval turbékol. Nehezére esik együtt látnia őket. Mikor aztán Tekla egy vendégnek megint a baba miatti boldogságáról lelkendezik, kicsúszik a száján egy cinikus megjegyzés, amit Tamara véletlenül meghall. Tamara kérdőre vonja, hogy nem érez-e mostanra már többet Máté iránt, amit Szofinak sikerül meggyőzően tagadnia. Milán és Bella reggel rémülten állapítják meg, hogy az előző napi bulin az alkohol hatása alatt nagy butaságot csináltak. Milán próbálja elterelni magukról a gyanút, de később lebuknak egy videó felvétel miatt. Bár bűnbánóan bocsánatot kérnek, ez már nem elég Samunak.

Norbi bajban van, mert kitették, az albérletéből, és találkozóra hívja Dzsenit, hogy megmutassa neki, hogy milyen szuper új lakást talált. Dzseninek is tetszik a lakást, és hogy segítsen, felveti a fiúnak, hogy ő is beköltözik mellé, de még így kettejüknek is drága lakás. Megállapodnak a főbérlővel, hogy majd találnak maguk mellé egy harmadikat. Dzseni provokálva mondja el Gábornak, hogy odaköltözik Norbihoz, hátha észbe kap, hogy nekik kéne összeköltözniük, de Gábor nem kapja be a csalit. Norbival fogadják a lehetséges lakótársakat, de kiégnek tőle, hogy milyen arcok jelentkeznek. Vacsora után véletlenül összefutnak Livivel, aki elmondja Norbinak, hogy éppen aznap összebalhézott az anyjával. Norbi azonnal rábeszéli a lányt, hogy költözzön be hozzájuk. Bori az elmúlt napokban sikeresen próbált nem gondolni a mellében található csomóra - míg röviddel egy szexuális együttlét előtt pánikba esik, hogy Roland észre fog venni valamit. Aggódva kutatni kezd az interneten és bebeszéli magának, hogy ez semmi komoly. De azt is rögtön tudja, hogy szüksége van bizonyosságra, így azonnal elmegy a nőgyógyászhoz. Ott a doktornő valóban megállapít egy változást Bori bal mellében. Az onkológus kollégája tájékoztatja Borit, hogy a biopsziáig nem tudja biztosan megmondani, hogy miről is van szó. Milán megdöbben, mert Bella a háta mögött megbeszélt egy találkozót a lakóhajó iránt érdeklődő Pablónál.

Az új albérletben, miközben Norbi és Dzseni rendezkednek, egyszerre érkezik meg Livi és Philip. Egyikük sem érti, mit keres itt a másik, ahogy Norbi és Dzseni is meglepődnek azon, hogy egyikük sem szólt a másiknak, hogy szerzett egy új lakótársat. Philip és Livi ráadásul kölcsönösen antipatikusak egymásnak, így megy az ellenségeskedés, ami után mind a ketten el akarnak menni. Norbi és Dzseni végül maradásra bírják őket, és belengetnek egy lakásavató bulit, hogy ezzel helyezzék szilárd alapra a boldog együttélést. Bori reggel meglepődik, mert már ma délutánra kap időpontot a biopsziára. Bori végül beszél Rolanddal, és elmondja Rolandnak, hogy fennáll nála a rák gyanúja. Roland ragaszkodik hozzá, hogy elkísérje Borit a biopsziás mintavételre, de mivel Borinál is jobban aggódik, így nem igazán tud támaszt nyújtani neki. Bori próbálja tartani magát, miközben Roland úgy kezeli őt, mint egy haldoklót.Bella és Milán nem is érezhetnék jobban magukat az új lakóautójukban. Végre újra van saját otthonuk, a maguk urai. Mesi átad nekik egy levelet, ami az önkormányzattól jött, és amiben megbírságolják őket a vandálkodásért, amit náluk követtek el. Mikor kiderül, hogy a lakóautó üzletben egy csalóval volt dolguk, és az igazi tulajdonos utcára teszi őket, mind a ketten maguk alá kerülnek.

Livi és Philip továbbra is folyamatosan piszkálják egymást. Miután Livi Philip összes ruháját direkt beteszi a mosásba, Philip bosszúból beletrollkodik Livi házi videójába. Később a T.É.R.-ben azonban a vendég lányok folyton pusmognak meg vihognak Philip háta mögött, akinek azzal kell szembesülnie, hogy Livi nevetségessé tette, és totális idiótaként mutatta be őt a követőinek. Philip számonkéri Livin, hogy a tudta nélkül megalázta őt, Livi viszont örül, hogy a poszt rengeteg lájkot hozott a konyhára..Zoé süteményt készít a lányának, aki most fogja először meglátogatni a nevelőszüleivel, ám csak Franci segítségével tudja megfelelően kivitelezni a mogyorós sütit. Később büszkén megkínálja a nevelőszülőket, azonban kiderül, hogy a lányának mogyoróallergiája van, amiről Zoé mit sem tudott. Mintha ez nem lenne elég, az amúgy is instabil Zoénak, még azt is hallania kell, ahogy a kislány "anyucinak" szólítja a nevelőanyját...Máté megszervezte egy imázsfilm forgatását, amin a fitneszszalon összes edzője részt vesz. Joe már rég érezte olyan jól magát, mint most a fiatal kollégái között, és lelkesen tartani akarja velük a lépést, ám közben megint megrándul a háta. Cikinek érzi a helyzetet, ezért próbálja titkolni a kollégák elől a fájdalmát, és végül az albérletben omlik össze, ahol Tamara próbálja lelkileg támogatni.

Teklát felzaklatja, amikor reggel végre megkapja a spermát külföldről, így kéznyújtásnyira van tőle a lehetőség, hogy önmegtermékenyítést végezzen vele. Máté azonban váratlanul mégis otthon marad, és keresztezi a terveit. Később majdnem lebukik Tivadar előtt, aki a spermát tartalmazó táskáról azt gondolja, hogy csúcsminőségű kozmetikum rejtőzik benne. Tekla csak az utolsó pillanatban tudja visszatartani attól, hogy kipróbálja. Mikor végül Teklának mégis sikerül magára maradnia, nyomban neki akar állni a procedúrának. Ez azonban nem megy olyan könnyen. Először aggályai támadnak azzal kapcsolatban, hogy van-e joga Mátéval elhitetni, hogy a születendő gyermek az övé. Aztán elfogja a fájdalom, hogy nem sikerül saját gyereket összehozni a szerelmével. Hiszen mindig erről álmodozott. Idegességében végül véletlenül leejti a fiolát a padlóra....Franci reggel egy veszélyes szituációból menti ki Zoét, amikor egy fickó a lány akarata ellenére erőszakoskodik vele. Amikor azonban Franci észreveszi, hogy Zoé ismét droghoz nyúlt, súlyos szemrehányásokat tesz neki - Lara miatt is. Amikor később a gyámügyes érkezik hozzájuk, Franci rossz érzéssel ugyan, de fedezi Zoét, és hazudik a lakótársaknak is. Franci ezek után világosan tudtára adja Zoénak, hogy ezért cserébe tetteket és javulást vár. Joe-t meglepi, amikor Szilvia bátyja, aki menedzserként twerk sztárt akar csinálni belőle, felbukkan a DJ-ben. Joe azonban határozottan elutasítja az ajánlatát. Kifogásként felhozza, hogy időnként fáj a háta, azonkívül fontos számára a szabadsága, és nem hagyja, hogy hiú ábrándok elhomályosítsák az éleslátását.

Borit reggel felhívják, hogy hamarabb meglettek a biopszia eredményei, és hogy menjen be a rendelőbe. Ott döbbenten hallja a diagnózist: mellrák. Nem is tudja, mi történik vele. De mikor Roland rögtön pánikba esve kapkodni kezd, és meg akarja szerezni Magyarország legjobb onkológusait, megkéri, hogy ne veszítse el a fejét. A rák ellenére nem akarja elfogadni, hogy véget érhet az élete...Miután Tekla előző nap elejtette a meddőségi klinikától kapott spermát, teljesen kétségbeesik, hogy legyen még időben terhes. Nem képes megmondani a boldog Máténak az igazat, és nincs pénze egy újabb adag spermára, ráadásul az meg sem jönne időben. Mikor a DJ Sport fitneszben véletlenül összefut Andréval, nem érdekli semmi, és megragadja az egyetlen lehetőséget. Minden fenntartása dacára elhívja a fiút egy szállodába egy egyéjszakás kalandra...Philip reggel eljátssza, hogy békülni akar Livivel, de szándékosan átvágja és chilit önt a kávéjába. Livi teljesen kiég a sráctól, már ott tart, tényleg kiköltözik. Norbi Livi védelmére kel, és elhívja a lányt bulizni, ahol Norbi DJ-zik. Norbi közben kijelenti Philipnek is, hogy vegyen vissza, míg Dzseni átlát Norbin, hogy a srác titkon be akarja cserkészni Livit, ezért nyomul, de Dzseni szerint esélye sincs a csajnál. Norbinak ez rosszul esik, inkább arra kéri Dzsenit, hogy ő is hívja el Livit az esti buliba. De ehelyett Dzseni Philipnek veti fel, hogy menjenek el Norbi bulijába. Később, amikor Philip és Dzseni is megjelennek a buliban, Livi levegőnek nézi Philipet...

Bori a diagnózis ellenére sem hajlandó beengedni a rákot az életében. Most, amikor a műtétet már erre a hétre kiírták, lassan világossá válik a számára, hogy mennyire komoly a helyzet. Bori elkezd félni és kénytelen feltenni magának a kérdést, hogy mi lesz, ha nem fog sikerülni a műtét. Mielőtt a pánik eluralkodhatna rajta, Roland a segítségére siet azzal, hogy bátorítja őt, hogy együtt le fogják győzni a rákot. Bori hálás Rolandnak, de akaratlanul is kénytelen szembenézni azzal, hogy be kell avatnia a főnökét is a dologba, mivel a héten ki fog esni a munkából. Mesi reggel aggódik, mivel Milán és Bella teljesen eltűntek. Csak akkor könnyebbül meg, amikor többszöri próbálkozás után végre sikerül elérnie Bellát a mobilján. Mesi ráveszi Bellát arra, hogy találkozzon vele, de Bella hazudik Mesinek a lakóautóról. Mesi végül mégis sarokba szorítja őt. Bella szégyenkezve kénytelen bevallani Mesinek, hogy minden pénzük elúszott, lényegében az utcára kerültek és szenvednek a szorult helyzetükben, de túl büszkék ahhoz, hogy Mesi segítségét kérjék...Joe izgul, hogy hogy fog alakulni ez az egész twerkes dolog, de a lakók mellette állnak és nyugtatják. A DJ-ben Joe legnagyobb meglepetésére Barbi támogatóan lép fel mellette és jelen van a Boldizsárral való tárgyaláson is, amit a férfi nagyon nem vesz jó néven. Joe sem érti, hogy mi történt Barbival, aki elmondja neki, hogy nem akar nélküle élni, de vele sem tud.

Mikor Máté reggel szóba hozza Tekla terhes kiskönyvét, Teklán nagy lesz a nyomás. Tekla számára világossá válik, hogy iratokat kell hamisítania, nehogy Máté számára kiderüljön, hogy Tekla csak hazudja, hogy terhes. Tekla hirtelen elhatározásból, miközben dolgozik, megpróbálja letölteni és kinyomtatni hamis felvételeket, ám ez nehezebbnek bizonyul, mint gondolta. Tekla már kezd kétségbe esni, de sikerül ellopnia az egyik várandós vendégének a kiskönyvét.Milán reggel már majdnem elmeséli a teljes igazságot Karesznek, aztán visszakozik, mert még utoljára látni szeretné a hajót. Ott azonban utolérik őt a fájdalmas emlékek, mivel a régi otthonuk szinte semmit sem változott. Milán minden erejével próbálja meggyőzni az új tulajdonost, hogy adja el neki a hajót, de a tulaj megmakacsolja magát. Livi reggel lelkesen meséli a többieknek, hogy kapott egy felkérést, festékek reklámozására. Dzseni és Norbi vele örülnek, Philip azonban leoltja a lányt. Livi ezen felhúzza magát, és úgy dönt, hogy élőben kifesti a nappalit. Ebbe a tervbe belerántja Dzsenit és Norbit is, akik végül azonban kifarolnak a dologból. Livi azonban nem marad egyedül, mert végül Philip az, aki felajánlja a segítségét.

Ez ma tényleg nem Szofi napja: úgy tűnik, hogy minden összeesküdött ellene. Amikor még Máté és Tekla családi boldogságával is szembesül, elszakad nála a cérna és dühösen beolvas Máténak, hogy tartsa magát a megállapodásukhoz és ne bukkanjon fel állandóan a fodrászatban. Tamara észreveszi, hogy Szofit még mindig megviseli Máté látványa, és megpróbál segíteni neki. Habár Borinak be kell feküdnie a kórházba a hamarosan sorra kerülő a műtét miatt, még mindig képes viccelni a betegségével. Rolandnak azonban nincs kedve nevetni, nagyon megviseli őt a helyzet. Amikor végül egy pillanatra Bori elgyengül, és Roland végre rájön, hogy Bori a humor és erő mögött mennyi félelmet rejt el.Milán az éjszakát bezárva töltötte a már üres kabinjában, reggel pedig az új tulajdonos kihajítja őt. Milán azonban nem hajlandó megválni az otthonától, és tiltakozásképp odaláncolja magát a hajóhoz. A ravasz művész azonban Milán tiltakozását váratlanul egy performance-alkotásnak nyilvánítja, ami valóban odavonz néhány érdeklődőt. Felbukkan Bella is, aki ledöbben azon, hogy Milán már megint mibe keverte magát.

A műtét előtt Bori aggódva azon tűnődik, hol marad Roland, hiszen már itt kéne lennie. Bori telefonon sem tudja őt elérni, és álmában sem gondolná, hogy a férje a tegnapi lerészegedés után Andréval másnaposan alszik otthon. Karola túl későn veszik észre, hogy Roland elaludt. Felébreszti, és beküldi őt gyorsan Borihoz. Bori közben minden megtesz, hogy időt nyerjen, és elhalasszák a műtétet, de Roland így is túl későn érkezik. Roland nagyon haragszik magára, és magát hibáztatja, amiért nem volt itt Bori mellett a legnehezebb órában. Roland várja, hogy befejezzék a műtétet, eközben megérkezik a kórházba Karola, André, Bence és Franci is, és megpróbálnak lelket önteni Rolandba. Nagy kő esik le mindenki szívéről, mikor kiderül, hogy a műtét jól sikerült. Az altatás után a még kába Bori döbbenten hallja, hogy Roland elaludt, és ezért nem ért ide időben a műtétre. Mikor Zoét behívják a gyámügyre, idegesen próbálja bebeszélni magának, hogy csak a szokásos rutin ellenőrző beszélgetésről van szó. Zoé úgy érzi fel van készülve, hogy megharcoljon a lányáért, amit nem utolsó sorban Bence támogatásának köszönhet. Kiderül, hogy a beidézés valódi oka az a videófelvétel, amin Zoé kiborulása látható Lara születésnapján. A kislány nevelőszülei elküldték a gyámügyre a felvételt. Zoé úgy érzi becsapták, főleg, amikor a gyámügy munkatársa azt feltételezi róla, hogy a felvételen kábítószer hatása alatt állt. Zoé azt az utasítást kapja, hogy az elkövetkező három hétben nem érintkezhet a gyermekével, és rendszeresen köteles alávetni magát drogtesztnek. Miután Tamara előző este megtudta, hogy Szofinak és Máténak az esküvő után is viszonyuk volt egymással, nagyot csalódik a barátnőjében. Szofi hiába kérleli Tamarát, ő nem hajlandó erről tovább beszélgetni. Tamara a DJ-ben megpróbál nem tudomást venni Mátéró

Mivel Zoé a láthatási tiltás dacára mindenáron szeretné látni a lányát, kétségbeesésében nem lát más kiutat, mint hogy elrabolja. Bence és Franci elszörnyednek, mikor a rendőrök váratlanul megjelennek náluk, és Zoé nincs sehol. Franci megtalálja a zavarodott Zoét a büféskocsiban, és Bence segítségével sikerül meggyőznie, hogy hülyeséget csinált, és hogy azonnal vissza kell vinnie Larát a nevelőszülőkhöz. Bella eléggé felhúzza magát, mikor Mesi lemondja a bulizást, csak, hogy Samuval és testvére családjával társasozzon. Be akarja bizonyítani Milánnak, hogy Mesi még nem lett totál kispolgár, és azt állítva, hogy vészhelyzet van, odacsalja egy szórakozhóhelyre. Mesi először dühös, amiért átverték, de később jót buliznak..Joe-t reggel meglehetősen lenyűgözi, mikor Boldizsár, az ügynökség vezetője évi rengeteg pénzt ígér neki a twerk kampányban. Mikor Gábor felveti, hogy a szerződés korlátozhatja a szabadságában, kicsit elgondolkodik. Máté is csak az egyezség előnyeit nézi Joe, a DJ Sport fitnesz és végül a saját jövője, mint a DJ Sport fitnesz üzletvezetője szempontjából is.

Livit egyre inkább zavarja, hogy Philip úgy tesz, mintha nem csókolóztak volna sosem. Éppen egy kérdez-felelek videóra készül a közösségi oldalán, ahol több kérdést is kap Philippel kapcsolatban, mert egyre többször szerepel a sztorijában. Livi teljesen kiég, hogy a közösségi oldala inkább már Philipről szól, mint róla. Ezt elpanaszolja Dzseninek, aki azt javasolja, tisztázza a helyzetet Philippel. De Livi szerint nincs mit tisztázni. Csak az zavarja, hogy Philip levegőnek nézi. Elmennek Dzsenivel a bárba, ahol Livi egyre inkább feszélyezve érzi magát, és beszélni akar ismét Philippel a csókról, aki közli vele, hogy hagyja már békén ezzel. Borit hazaengedik a kórházból. Megnyugszik, amikor az orvos igazolja, hogy a rák nem képzett áttétet. Ugyanakkor mégis alá kell vetnie magát egy megerőltető sugárkezelésnek. Ám mielőtt ebbe belekezdenének, Bori műtéti sebének be kell gyógyulnia. Bori azonban alig tudja kivárni, hogy visszatérhessen a hétköznapokba. Pont kapóra is jön neki a főnöke hívása, akinek este szüksége lenne Borira. Roland és a lakótársai javaslata ellenére Bori bemegy dolgozni.Joe-nak vegyes érzései vannak, mert a menedzsere mára meglepetést ígért neki. Kijózanítóan hat rá, amikor Boldizsár elárasztja különféle reklámtárgyakkal, amelyek elég gagyik és cikik, ráadásul még arra is rá akarja venni, hogy belebújjon egy nevetséges twerkes ruhába. Joe-nak ez már túl sok és nem is hajlandó rá. A Boldizsárral kötött szerződés kezd veszélybe kerülni, amikor Máté odahat Joe-ra és sikerül közvetítenie is.

Az előző éjszaka után Livi azt gondolja, hogy valami komoly dolog alakult ki közte és Philip között, de a lány hamar rádöbben, hogy Philipnek az együttlétük nem jelentett mást, mint egy újabb strigulát. Amikor Livi rájön, hogy Philip már a következő randiját szervezi, kiakad és jelenetet rendez, amit később megbán. Úgy érzi, hogy megalázta saját magát, és próbál lazán viselkedni. Elhívja Norbit egy lazulós napra, amit Norbi örömmel elfogad, hiszen nagyon bejön neki a lány. Francit nagyon lesújtja, hogy az utóbbi időben fogyás helyett megint felszaladt rá pár kiló. Már majdnem feladná az egészet, amikor pont André lesz az, akinek sikerül felélesztenie Franci elszántságát. A lány eltökélten ismét beleveti magát az edzésbe, de túlzásba viszi a dolgot, és annyira begörcsöl a lába, hogy mozdulni sem bír. Persze Bence talál rá ebben az állapotban, aki jól mulat a dolgon, miközben segít a pórul járt lányon. Joe napról napra nehezebben viseli, hogy Boldizsár egyik programról hurcolja a másikra. Miközben Joe újabb mélypontra kerül, amikor egy vidéki táncegyletet kell elszórakoztatnia, Barbi úgy dönt, hogy közbelép...

Reggel Philip meglátja, hogy Norbi és Livi megcsókolják egymást, és rettenetesen megdöbben. Livi kijelenti Philip előtt, hogy járnak Norbival, amitől Norbi egészen feldobódik. Norbi és Livi egy közös romantikus napot tölt el egymással. Közben Philip a TÉR-ben nagyon rosszkedvű, összekap a vendégekkel és a munkatársaival is. Dzseni beszél Philip fejével, és szembesíti a ténnyel, hogy igazából féltékeny Livire meg Norbira. Miután Zoé visszaér a terápiaközpontból, lelkiismeret-furdalása van, ezért szuper reggelit készít a lakótársainak, ám ennek senki sem örül igazán. Franci elmagyarázza Zoénak, hogy ismét meg kell dolgoznia a bizalomért. Amikor Zoé később kap egy ajánlatot egy dílertől, hogy áruljon kábítószert a büfékocsi környékén, eleinte azt gondolja, hogy már úgy sincs veszítenivalója. Azonban mikor eszébe jut a lánya, jobb belátásra tér és kidobja a drogokat. Amikor a díler felháborodva megfenyegeti, Balu és Bence megmenti Zoét. Azonban amikor megtudja, hogy a vita drogok miatt alakult ki, kiakad. Mátét lelkifurdalás gyötri a Szofival való viszonya miatt, és úgy érzi, hogy nem tud megfelelni az őt önfeláldozóan szerető Teklának. Ez az érzés még tovább fokozódik, amikor néhány nő a DJ Sport Fitneszben terhestorna iránt érdeklődik, és Máténak be kell vallania, hogy nem értenek a témához. Hogy kompenzálja őket, gyorsan utánaolvas az interneten, és meglepi a nőket egy improvizált terhestornával, ami igazán profira sikeredik. De hirtelen az egyik kismama magzatvize elfolyik, Máté pedig nem képes segíteni, és csak Joe higgadt beavatkozása akadályozza meg a katasztrófát.

Karesz hazaérkezik Tedi születésnapjára, és borzasztó megrázkódtatást okoz neki az a váratlan hír, hogy a lakóhajót megvette Pablo; a barátai pedig már nincsenek ott. Kétségbeesetten látja, hogy még fia születésnapját sem tudja hol megünnepelni, de végül Pablo meghívja őket a hajóra. Mikor Milán, Mesi és Bella felhívják Lilit, hogy felköszöntsék Tedit a születésnapján, Karesz megkéri Lilit, ne szóljon a barátainak a visszatéréséről. Ezután ő maga megy el Árminék házához, hogy Milánt végre kérdőre vonja...Tekla alig várja reggel, hogy végre megcsinálhassa a terhességi tesztet, amikor Máté bevágódik a fürdőszobába, kénytelen a tesztcsíkot elrejteni. A fodrászatban sincs alkalma elvégezni a második tesztet, mert ott meg a WC-t szerelik. Mikor aztán végre lehetősége adódik rá, szomorúan kell megállapítania, hogy a teszt negatív lett. Letörten megy haza, ahol Máté meglepetéssel várja őt. De amikor émelygés fogja el a virágszirmokkal díszített illatos meglepetés-fürdővíz felett Máté nagyon aggódik Franci reggel telefonhívást kap egy menő étteremből, ahová már korábban a volt barátjával, Kristóffal, foglalt asztalt a szülinapjára, de akkor várólistára került. A ma estére felszabadult asztalt szomorúan mondja le. Bence azonban felveti, hogy igazán odamehetnének vacsorázni, Franci pedig sok győzködés után rábólint. Este aztán kínosan érzi magát tőle, hogy egy párként kezelik őket. Szinte megkönnyebbülve lepődik meg, hogy Zoé is megjelent, akit napközben Bence spontán meghívott az étterembe. Mikor aztán Franci és Bence kettesben marad, Franci száján akaratlanul kicsúszik: szereti Bencét...

Tekla végre bizonyosságot kap arról, hogy terhes. Szofi közben azt bizonygatja Tamarának, hogy Tekla negatív terhességi tesztjére bukkant rá a fodrászatban. Szofinak egyre gyanúsabb Tekla terhessége, hiszen fültanúja lesz annak is, hogy az egyik vendég úgy gratulál Teklának, mintha csak ma tudta volna meg, hogy babát vár. Karesz tanácstalanságában, otthontalanságában Joe-t keresi fel az albérletben. Elbeszéli neki történetét, mire Joe felkarolja. Mikor a nap folyamán nem tud magával mit kezdeni, Gábornak ajánlkozik segítségül a TÉR-ben, ahol a koktélok előkészítése közben szomorúságában leissza magát. Este viszont összetalálkozik a bár közelében Milánnal, akinek dühödten a szemére veti, hogy áruló. Franci mindent elkövet azért, hogy megbánt szerelmi vallomása után ne kerüljön Bence szeme elé. Bence viszont szeretne vele a történtekről beszélni. Így Franci nem tud mást tenni, minthogy elhiteti Bencével, hogy az iránta való érzelmei korántsem olyan komolyak, mint ahogyan azt tegnap este tűnhetett. Természetesen Rolandtól is, Boritól és Karolától is tanácsokat kap az ügyben.

Karesz még mindig haragszik Milánra, és határozottan blokkolja a kreatív próbálkozásait a bocsánatkérésre. Bebeszéli magának, hogy már nincs szüksége rá, és helyette új életet akar kezdeni - Milán és Bella nélkül - az albérletben. Amikor Mesi, aki saját magát is hibáztatja az egész kavalkád miatt, felbukkan Karesznál és elmeséli neki, hogy Milán számára Karesz mennyire fontos.Reggel Philip dühösen elárulja Norbinak, hogy lefeküdt Livivel, mire Norbi összebalhézik a lánnyal, és elviharzik otthonról. Livi később számonkéri Philipet, amiből egy újabb veszekedés alakul ki. Délután Norbi ittasan meglátogatja Philipet a T.É.R-ben, hogy elbeszélgessen vele, ahol Dzseniről is kiderül, hogy tudott Philip és Livi viszonyáról. Norbi idegesen számonkéri Philipet, aki próbálja a fiút leállítani. A bárban ülő három suhanc azonban szintén ittas, balhét akarnak, és rátámadnak Norbira. Philip is beszáll a verekedésbe, és ezzel megmenti Norbit egy komolyabb sérüléstől.Zoé ledöbben, amikor gyerekrablás miatt idézést kap a rendőrségtőll. Áldozatnak látja magát, és megpróbál hatni Andreára, hogy vonja vissza a feljelentést vagy legalább finomítson rajta, hiszen szeretetből cselekedett. Amikor Andrea azonban tiltakozik, és Zoé úgy érzi még a lakótársai is hátba támadják, mérges lesz, és úgy érzi az egész világ ellene fordult. Amikor viszont összefut a betépett régi barátjával és egyedül ő akad ki a gyámhivatal döntésén, Zoé fájdalmasan felismeri, hogy milyen mély a szakadék a régi és az új élete között.

Barbinak el kell költöznie a lakásból, mert megemelték a bérleti díjat és pont a Margit krt-i háztömbben talál egy megfelelőt. Kicsit aggódik, hogy mit fog szólni ehhez Joe, nem érzi-e majd nyomulásnak vagy rátelepedésnek. Amikor viszont azt látja, hogy Joe csajozgat, féltékeny lesz, amit még magának sem vall be.Livi reggel arra jön ki a szobájából, hogy Norbi és Philip a legnagyobb egyetértésben beszélgetnek. Livi nem tudja hova tenni a dolgot, amit csak tetéz, hogy a srácok közös lógást terveznek, hogy megünnepeljék a haverságot. Később Livi önérzetét bántja, hogy Norbi két idegen csajjal flörtöl, és "véletlenül" emiatt leönti. Borinak nemsokára elkezdődik a sugárkezelése. Roland emiatt elkezd az interneten információk után kutatni. De, amikor meglátja az első ijesztő képeket, elhatározza, hogy Borit ettől távol tartja, és megajándékozza egy romantikus nappal. Borinak jól esik a gesztus, és hálás érte.

Bori most fogja megkapni az első sugárkezelést. Az ideges Rolanddal ellentétben Bori elhatározza, hogy nem hagyja magát megfélemlíteni és normálisan éli tovább az életét. Bori egyáltalán nem érzi magát betegnek. Az első sugárkezelés Bori és Roland nagy meglepetésére simán lemegy. Roland egyre optimistább lesz. Francit értesítik, hogy részt vehet egy gasztronómia rendezvényen, és Bencével együtt készülődni kezd az útra. De Franci a viszonzatlan szerelme miatt kétségbeesik, hogy két hetet vidéken együtt kelljen lennie Bencével - ráadásul csak egy szobát tud lefoglalni -, ezért titokban másik kisegítőt keres magának: Franci nagyon megbántja Bencét, mikor bemutatja neki az új munkatársat, Bencének pedig lemondja az utat, Bence kisebb megfázására hivatkozva. Bence átlát a helyzeten, és feszülten kérdőre vonja Francit, míg ő végül bevallja, hogy még mindig szenved attól, hogy szereti Bencét.Szofi visszaérkezik Szegedről. Tivadar unszolására elmegy Tekla szülinapi reggelijére, holott Szofi távol akart maradni Mátétól. Szofinak még elviselhetetlenebb lesz a helyzet, amikor pont szerelmeskedés közben állítanak be Mátéékhoz. Szofi nehezen viseli Tekla fura magatartását vele szemben, amikor a születésnapra hozott ajándékát is a szemetesben látja viszont, úgy sejti, hogy Teklának valami baja van vele. Elmondja az érzéseit Máténak, aki szerint Szofi paranoid.

Tekla élvezi, hogy titokban bosszút áll Szofin, amikor provokatívan kiteszi a róla és Mátéról készült fotót a fodrászatban. Mivel úgy tűnik, Szofi nem provokálható, Tekla elég csúnyán beszól neki, ami nagyon szíven találja Szofit. Szofi felháborodottan veszekedni kezd vele, ám Teklának sikerül meggyőzően adnia az ártatlant, és a maga oldalára állítani Tamarát és Tivadart. Tekla annyira élvezi a győzelmét, hogy nem veszi észre, milyen súlyos hibát követ el. Egy figyelmetlen pillanatban az igazi terhességi kiskönyve beleesik Zorró kosarába, amit Szofi nem sokkal később elvisz magával haza. Amikor Tekla ezt észreveszi, mindent megtesz, hogy visszaszerezze az igazi kiskönyvet. Lali már reggel izgatottan készülődik a 100. Jubileumi koncertjére. Amikor éppen indulna egy fotózásra, felbukkan Noémi, aki Virág fülébe teszi a bogarat, hogy Lalit ostromolják a csajok. Álságosan ráveszi Virágot, hogy töltsék együtt a délutánt, hogy újra közel kerülhessenek egymáshoz. Amikor később Noémi egy fotót mutat Laliról és egy csinos rajongójáról, Virág féltékeny lesz. Karesz és Milán reménykednek, mikor Joe segítségével rájönnek, hogy talán az adásvételi szerződés érvénytelen. Ugyanis Karesz is tulajdonos, és neki is alá kellett volna írni a szerződést. Diadalmasan beállítanak Pablohoz, de az lehűti őket. Fel kellene jelenteni Milánt ahhoz, hogy érvényteleníthessék a szerződést. És ha ez még nem lenne elég egy napra, még Samu is felhívja Milánt, és leteremti, hogy újra eldugította a zuhany lefolyóját.

Bár Borit megviselik a sugárkezelés mellékhatásai, próbálja nem mutatni, sőt Roland előtt is igyekszik elbagatellizálni. Nem akarja, hogy a betegsége úrrá legyen rajta, és ezért keménynek mutatja magát, ami eleinte még megy is. A nap folyamán keményen beolvas Bécynek, mikor úgy érzi, hogy az provokálja. De ahogy múlik az idő, egyre jobban elgyengül. Csak nagy nehézségek árán tudja végezni a munkáját. Mikor aztán Bécynek sikerül az ujja köré csavarni Farkast, és kijátssza a kitiltást, Bori idegei felmondják a szolgálatot. De összeszorítja a fogát, nem akarja, hogy gyengének lássák. Livi bosszankodik, amiért azzal szembesül a nap folyamán, hogy amikor Philip meghívja Norbit és őt dzsúdózni, Philip egy másik lánnyal flörtöl, Livi nem bírja levenni Philipről a szemét. Hiába van együtt Norbival, láthatóan Philip sem hagyja hidegen. Amikor később egy medencés bulin DJ Nia érzékeli ezt, rá is kérdez, de Livi magának se meri még bevallani, hogy vonzódik Philip iránt is. De közben Norbit se akarja elveszíteni. Próbál gyorsan túllendülni ezen. Dzseni reggel kiakad a lakótársaira, mert a hétvége óta rendetlenség van a lakásban, ráadásul még melegvíz sincs. Amikor úgy érzi, hogy még Livi is a fiúk pártján áll, besokall, és úgy dönt, átmegy az anyjához. Amikor Dzseni suli előtt találkozik az anyjával, sokként éri, hogy az anyja összeköltözik a tanárával és ráadásul meztelenül is meglátja a tanárát, Róbertet, aki momentán Edit barátja. Edit próbál magyarázkodni, de Dzseni annyira feldúlt, hogy összevesznek, faképnél hagyja az anyját is, és iskola helyett úgy dönt, felmegy Gáborék albérletébe. Dzseni felháborodva beszámol a történtekről Gábornak, aki először jót mulat a dolgon, de aztán rájön, mennyire megviseli az eset a lányt. Ezért azt javasolja neki, hogy ideiglenesen költözzön hozzá. Dzseni

Reggel először a srácok ébrednek fel, totál másnaposan, és döbbenten látják, hogy gyakorlatilag hármasban összebújva aludtak. Kínos a helyzet, annál is inkább, mert Norbi nem biztos benne, hogy nem álmodta-e Philip és Livi csókját. Livi később Dzsenitől kér tanácsot, miután bizonyossá vált számára, hogy mindkét fiú felé vonzódik; Dzseni szerint azonban Livinek döntenie kell valamelyik srác mellett. Norbi megpróbálja kideríteni, hogy mi a helyzet az éjszakai csókkal...Tamara megismerkedik a fodrászat egyik vendégével, és Barbival együtt úgy véli, a lány tökéletesen illene Joe-hoz. Nem tud ellenállni a kísértésnek, és Joe-nak a háta mögött megszervez egy ",véletlen találkozást" Ágotával. Mivel Joe este a haverjaival Barnánál kocsmázik, Tamara odaküldi a nőt, és hogy megismerje Joe-t, ad neki egy elmosódott fotót is a férfiról. Ám Ágota összekeveri Joe-t Sanyival, és vele kezd el beszélgetni. Miközben Karesz és Milán kétségbeesetten keresi a csalót, Milánnak hirtelen eszébe jut, hogy az illető leghőbb vágya egy retro kisbusz volt. Karesz úgy érzi, ezt az információt kihasználva csapdát tudnának állítani a szélhámosnak. Meghirdeti, hogy van egy eladó busza, és abban bízik, hogy Mátyás jelentkezni fog. Noha sok érdeklődő jelentkezik, a csaló nincs köztük, és úgy néz ki, mégsem jön be a terv. Ám végül szerencséjük lesz, mert Mátyás mégis megjelenik...

Zoé meglátja a lehetőséget arra, hogy ruhatárossá léphessen elő, amikor hirtelen szabaddá válik a pozíció, és megkéri Borit, hogy megkaphassa a munkát. Többet akar keresni, hogy nyújtani tudjon valamit a lányának. Ám Bori helyreteszi Zoét, hogy nem megbízható, ráadásul Bence is úgy gondolja, hogy Zoénak ezzel még várnia kellene. Ám Zoé mindettől csak még inkább frusztrálva érzi magát, és Bori háta mögött szervezkedni kezd, hogy mégiscsak megkapja az állást. Amikor az albérletben Dzseni miatt eldugul a mosdó, Gábornak kell segítenie megoldani a problémát. Gábor cukinak találja Dzseni szégyenkezését, ám a lány úgy érzi, hogy a lakótársai rajta gúnyolódnak. A feldúlt Dzseni ki is akar költözni az albérletből és a barátai segítségét kéri. Ám ahelyett, hogy összepakolná a cuccait, Dzseni hagyja, hogy a többiek rábeszéljék őt egy szauna partira az üres albérletben. A szaunázás közben Norbiék kérdőre vonják Livit a tegnapi bejelentése miatt, és a lány közli, hogy igenis komolyan gondolta, hogy mindkét fiút szereti. Miután Karesz és Milán hadat üzentek Pablónak, a tettek mezejére lépnek. Bűzbombával és lelki terrorral akarják elüldözni a művészt a lakóhajóról, ám leállítják őket. Kétségbeesésükben Barbi segítségét kérik, akit rávesznek arra, hogy játssza el egy külföldi galériatulajdonos szerepét. Barbinak egy visszavonhatatlan ajánlattal kellene rávennie Pablót arra, hogy kiköltözzön a lakóhajóról.

Szofi nem képes tovább elviselni, hogy Tamara továbbra is távolságtartó vele, ám Tamara közli, hogy csalódott Szofiban a Máté féle sztori miatt. Szerinte Szofi megváltozott, és ő nem tudja, hogy kedveli-e ezt az új Szofit. A kétségbeesett Szofi Joe-nak önti ki a szívét, aki bátorítja őt, hogy küzdjön tovább Tamaráért. Amikor később Szofi érzelmileg teljesen megnyílik Tamara előtt, Tamara hajlandó belemenni, hogy adjon még egy esélyt a barátságuknak. Italozás közben ismét közelebb kerülnek egymáshoz, ám amikor Szofi egy kicsit túl messzire megy, Tamara rájön, hogy sajnos nem tud úgy tenni, mintha semmi sem történt volna. Amikor Edit reggel megteszi az első lépést Dzseni felé, a még mindig megbántott lány dacosan elzárkózik. Azonban Gábor hatására végül felenged és belemegy, hogy egy shoppingolós napot töltsön el Edittel. A délután annyira jól sikerül, hogy Dzseni még abba is belemegy, hogy együtt vacsorázzon Róberttel. Dzseni valóban megtalálja a közös hangot a férfival, ám elromlik a hangulat, amikor Edit elmondja Dzseninek, hogy Róberttel együtt kisbabát szeretnének...Milán kételkedik benne, hogy Pablóról tényleg minden lepereg. Eddig egyik próbálkozásuk sem járt semmilyen eredménnyel, hogy elüldözzék őt a lakóhajóról, de az, hogy a fickó nem normális, már akkor nyilvánvaló volt, amikor látták a furcsa kapcsolatát Böbével. Karesz azt mondja, hogy fel kell őt venniük, amikor a babával beszélget, és meg kell zsarolniuk őt. Hozzá is látnak, és Karesz felveszi Pablót, miközben Böbének udvarol. Amikor azonban este a fiúk a férfi kiállításán meg akarják szégyeníteni a művészt, rádöbbennek, hogy a művészvilág elfogadja ezt a szokatlan kapcsolatot.

Tamara még mindig Szofi előző nap elhangzott sértése és a barátságuk vége miatt bánkódik. Amikor Tivadar rákérdez, mi folyik köztük, Szofi spontán módon ismét hazudik, ami nagyon feldühíti Tamarát. Egyre inkább meg van győződve arról, hogy Szofi valójában egy notórius hazudozó. Dacból elmegy egy randira, amit Tivadar szervezett le neki, hogy addig is elterelje bánatáról a figyelmét. A randevú meglepően jól sikerül, de amikor a rádióban megszólal az előző nap Szofival együtt hallgatott szám, Tamarára teljes erővel rátör a szomorúság Szofi miatt, ezért úgy dönt, hogy felkeresi a lányt. Gábor nagyon megdöbben, amikor Dzseni reggel azzal áll elő, hogy hivatalosan is beköltözik hozzá az albérletbe. Gábor arra hivatkozik, hogy erről nem dönthet egyedül, de megígéri, hogy amilyen gyorsan csak lehet, beszélni fog Joe-val. Ám ehelyett elpanaszolja helyzetét és fenntartásait a lakóknak, aki nagyon is jól megérti őt. Dzseni közben az albérletben összefut Joe-val, és megragadja az alkalmat, hogy rákérdezzen, hogy döntött a költözéssel kapcsolatban. Amikor kiderül, hogy Gábor még fel sem hozta a témát Joe-nak, noha találkoztak, Dzseni nagyon megbántódik. Gábor próbál beszélni a barátnőjével, de Dzseni számára egyre világosabb, hogy Gábor nem akar összeköltözni vele. Bori nem tudja megakadályozni, hogy Roland megtudja, hogy nemrég rosszul lett a klubban a sugárkezelés mellékhatásaként. Bori igyekszik az egészet bagatellizálni, de a következő kezelés után érzi, hogy fáradt, ezért belemegy, hogy visszavegyen a munkából. A klubban azonban vészhelyzet áll elő, és ő kötelességének érzi, hogy beugorjon egy lebetegedett kolléganője helyett. Igyekszik jó képet vágni a dologhoz, és beáll táncolni, pedig fájdalmai vannak és fáradt. Végül rosszul lesz a színpadon, és összeesik...

Bori aggódik, hogy fog reagálni a környezete és főleg a főnöke, mivel múlt héten kiderült mindenki előtt, hogy rákos. Amit Bori nem sejthet: Roland beszél a főnökével és kéri Farkast, határozatlan időre küldje Borit szabadságra, különben sosem fog észhez térni és nem fogja kímélni magát. Azt is kéri, ezt ne árulja el Borinak, mert csak felhúzná magát rajta. Bori később azt is megtudja, Bécy lesz a helyettese. Milán biztos abban, hogy Böbe elrablása után Pablo mindent megtenne azért, hogy visszaszerezze a próbababát. Pablo tényleg kétségbe esik, mire Milán egy kihívást ajánl neki, ahol mindent egy lapra tesz fel. A győztes megkapja Böbét, és a lakóhajót. Pablo a festést választja a kihívás témájának, amit Milán lazán el is fogad, mivel eleve csalásra készül. Azonban lebukik, és úgy néz ki, Pablo nyer, mivel ő festi a jobb képet, és Pablo tudja magasabb áron eladni a képét egy rajongójának, így ő nyeri meg a kihívást. A hangulat a fiatalok otthonában egyre feszültebb, mióta Livi bevallotta, hogy mindkét fiú felé vonzódik. Norbi szeretné meggyőzni, nem szerethet egyszerre két pasit. Livi viszont sajnálja, nem tud változtatni az érzésein. Philip szeretne végre tiszta vizet önteni a pohárba Norbival, elhívja, hogy beszéljék meg, ahol viszont Norbi közli: küzdeni fog Liviért, és meg fogja hódítani a lányt. Philip tehetetlenül áll a helyzet előtt, amit még az fokoz, amikor megjelenik a TÉR-ben Livi, és azt javasolja, hogy éljenek nyitott kapcsolatban a két fiúval. Philip ezen teljesen kiakad, elküldi Livit. Eközben Norbi szerelmet vall a lánynak, aminek Livi nem tud ellenállni. Lefekszenek egymással, de a szex után Norbi azzal szembesül, Livinek hiányzik Philip.

Mesi élvezte a bulis estét a barátaival, de annyira kiütötte magát, hogy elaludt a lakóhajón. Samu aggódik, és benéz a hajóra, ahol Mesi félreérthető helyzetben van épp Karesszel. Samu elmegy, még mielőtt Mesi kimagyarázhatná a helyzetet, aztán később a lány munkahelyén próbál beszélni vele. Közben Mesi rájön, hogy Samu nem csak mérges, hanem bizonytalan is a Karesszel való kapcsolata miatt. Mesi biztosítja róla, hogy nem véletlenül választotta őt, Csak Samut szereti.Tekla reggel megijed, amikor Máté megtudja, hogy ma kell ultrahangra mennie, mert semmiképp sem akarja, hogy Máté esetleg megtudja, hogy nem a 10. hétben van, hanem csak az 5.-ben. Ezért aztán mindent bevet, hogy távol tartsa Mátét az orvostól. Még odáig is elmegy, hogy altatót juttat a szervezetébe. Már épp abba a hitbe ringatja magát, hogy biztonságban van, mert sikerült Mátét bealtatnia, amikor a férje mégis beállít az orvoshoz. Tekla már attól tart, hogy lebukik, ám Máté az utolsó pillanatban mégis elalszik a váróban. Philip reggel az apjától kölcsön kapott menő sportkocsival henceg, hogy elviszi Dzsenit munkába, majd utána azzal fog csajozni. Livi kiakad ezen. Norbi ennek titkon örül, de aztán végig kell hallgatni, amint Livi a vállán sírja ki magát, hogy ez mennyire fáj neki, hiszen minden vágya az, hogy együtt legyenek. Hárman! Norbi kezd besokallni, és kétségbeesetten szerelmet vall, szexet kezdeményezne, de Livi nem hajlandó lefeküdni Norbival. Később Norbi már beadná a derekát a hármasba, csak hogy Livivel lehessen, mert annyira szereti a lányt. Ezért felkeresi Philipet és megpendíti ezt neki. De ezen meg Philip akad ki még jobban. Annyira összeszólalkoznak, hogy Norbi féltékenységében megüti Philipet.

Szofi még mindig szenved attól, hogy Tamarával véget ért a barátságuk, beteget jelent, hogy ne kelljen a fodrászatos kollégáival ünnepelnie a születésnapját. Miközben Szofi így kényszerből Gáborral és Dzsenivel tölti az estét, Tamara hagyja, hogy Tekla rábeszélje, ennek ellenére is menjenek el bulizni. Eleinte Tamara nem igazán tudja felvenni a bulizó ritmust, mivel bűntudata van, amiért Szofi egyedül van, a születésnapján. Tekla bátorító szavainak hatására Tamara egyre jobb kedvre derül, miközben Szofi egy szerelmes pár estéjébe csöppen, és elmenekül lefeküdni. Liviben lelkifurdalás ébred a karambol után, bocsánatot kér a kórházban Norbitól, aki kisebb zúzódásokkal, de megúszta a balesetet. Livi elmondja, mennyire szereti Norbit. Norbi erre azt hiszi, Livi végül őt választja. De ezalatt Livi egyre inkább vonzódik Philiphez, pláne úgy, hogy az albérletben a sokk hatására összeomlik, és Philip addig vigasztalja, amíg az csókolózásba nem fordul. De erre megint mindketten zavarba jönnek. Később Livi lassan ráébred, hogy Philippel akar lenni. Dzseni pedig egyértelművé teszi a számára, hogy döntenie kell. Amikor Norbi hazatér a kórházból, Livi el akarja neki mondani, hogy mit érez, de végül úgy dönt, nem akarja felzaklatni Norbit, aki most van túl egy baleseten. Közben Philip megvallja Rolandnak, hogy fél elköteleződni egy lány mellett. André a múlt éjszakára felszedte a DJ Sport fitneszedzőnőjét, de reggel szinte már hallani sem akar a lányról. André barátai elég bunkónak tartják őt azért, ahogy viselkedett, de André nem érez bűntudatot. Ő egy ilyen férfi, aki az egy éjszakás kalandokat kedveli. Nem sokkal később a DJ Sport fitneszben meglepődik, mikor Petra ismét flörtölni kezd vele, sőt még egy közös randevút is kilátásba helyez hármasban a barátnőjével, Mónival. André el sem akarja

Szofinak ma van a szülinapja, de rosszkedvű, mivel haragban van Tamarával, és hiányzik neki a barátnője. Ráadásul ma még kettesben is marad a fodrászatban Teklával. Amikor a már így is feszült Szofit Tekla még passzív-agresszív csipkelődéssel idegesíti, vitázni kezdenek és a terhes Tekla balesetet szenved. A sokkos állapotba került Szofi megpróbál segíteni, ám a dühös Tekla Szofit hibáztatja a balesetért. A kórházban Teklára várva Szofi észreveszi, hogy Tekla táskájában két terhességi kiskönyv van, két különböző ",korú" terhességgel. Bencét nagyon rosszul érinti, amikor Franci hazatér, és láthatóan nagyszerűen érezte magát Botonddal. Bence feleslegesnek érzi magát. Amikor Franci még kerülni is kezdi, Bence végleg úgy gondolja, hogy barátként lecserélték őt. Végül összeszedi a bátorságát és egy kicsit túlzó akcióval próbál meg küzdeni Franci barátságéért. Franci azonban közli vele, hogy ő nem tudja csak úgy kikapcsolni az érzéseit Bence iránt.Reggel az albérletben fagyos a hangulat. Norbi nem szól sem Livihez, sem Philiphez, hiába akarnák azok megbeszélni vele a helyzetet. Norbi hogy bánatát feledje elmegy egy influenszeres szülinapi buliba. Livi szeretné megbékíteni Norbit, de kiderül számára, hogy Norbi az ősellensége, Angel partiján fog zenélni. Miután hasztalan próbálja erről lebeszélni a fiút, aki már csak dacból se hajlandó lemondani a fellépését, Livi úgy dönt, hogy Philippel együtt beállít a bulira, és kideríti, hogy Angel miért pont Norbit hívta meg. Csakhamar kiderül, hogy Angel így akarta bevonni Livit is az eseménybe, hogy idecsalja a véleményvezéreket. Angel húzása annyira felhergeli Livit, hogy nyilvánosan kiosztja a lányt, és még a születésnapi tortát is a képébe nyomja.

Bori egyre fáradtabb a sugárkezeléstől, és nem bírja, hogy az egész élete csak a rák körül forog. Nem tud megbékélni vele, hogy a betegsége miatt nem dolgozhat a klubban. Egyedül Jázmin érti meg, és elhatározzák, hogy dacolva a rákkal és az aggódó környezetükkel, végre újra igazán buliznak egyet. Bár Borit kétkedve és aggódva fogadják a klubban, kiharcolja magának a bulizáshoz való jogot, ha már nem dolgozhat, és felszabadultan beleveti magát az éjszakai életbe Jázminnal.Máté először nem akarja megemlíteni Teklának, hogy Szofi két terhességi kiskönyvet talált. Ám nem tud szabadulni a gondolattól, hogy a felesége eltitkol előle valamit, és esetleg valami nem stimmel a terhességével. Amikor Joe is bíztatja, Máté bátorságot merít, hogy magyarázatot követeljen Teklától. Teklának végül sikerül hihető magyarázatot rögtönöznie. Miután Bence tegnap végre mégis rájött, hogy mennyire bántja Francit a jelenlétével, felmondja nála az állását a büfékocsiban, de közben reméli, hogy a lány nem fogja ezt elfogadni. Csalódottságára azonban Franci megkönnyebbülten elfogadja a felmondást. Franci reméli, most végre megszabadulhat a fájdalmától, ám az csak felerősödik. Franci Bencén vezeti le a frusztrációját, és ki is rúgja. Amikor újra találkozik Bencével azt látja, hogy hirtelen megint kényszeresen viselkedik és rájön, mennyire megviseli a fiút, hogy el kell válnia tőle. Rossz lelkiismerettel visszaadja Bencének az állását.

Reggel Mesi kénytelen elfogadni, hogy nem szexelhetnek csak úgy lazán a konyhában Samu családja miatt. Ezért különösen örül, amikor Bella felhívja és meginvitálja egy kávéra a lakóhajóra. Ám Milán és Karesz folyamatosan ökörködnek a lakóhajón, így a két barátnő inkább úgy dönt, elmennek sörözni. Az egy sörből több is lesz, így Mesi elveszíti az időérzékét és azt, hogy megígérte Samunak, otthon kitakarít. Amikor Mesi és Bella részegen megállapítják, hogy nincs több pénzük, akként ",fizetik ki" az utolsó italukat, hogy megmutatják a mellüket...Gábor úgy érzi, hogy a túlzott közelség Dzsenivel nyomasztóan hat rá. Bár még mindig vonzónak találja a lányt, de úgy érzi, hogy neki nagyobb a szabadságigénye, mint Dzseninek. Joe azt tanácsolja Gábornak, hogy próbáljon erről nyíltan beszélni Dzsenivel. Mielőtt azonban erre a beszélgetésre sor kerül, Dzseni már maga is ráébred, hogy nem lóghat örökké Gábor nyakán. Norbi segítségével végül berendezi az üres szobáját, és elhatározza, hogy egy szabad estét biztosít Gábornak. Livi reggel megállapítja, hogy már jó sokan tudnak Angel születésnapi botrányáról. Az online kommentelők rászállnak Angelre, és amikor a lány békülni szeretne, Livi visszautasítja Angel békülési szándékát, miközben megjelenik Livi régi jó ismerőse Varga Viktor. Ám amikor később Norbi megsajnálja a láthatóan bűnbánó Angelt, sikerül meggyőznie Livit, adjon még egy esélyt a lánynak.

Amióta Bori megtudta, hogy Bécy ismét felbukkant a klubban, feltétlenül vissza akar menni dolgozni. Rá akarja beszélni az orvosát, hogy állítson ki egy igazolást arról, hogy ő ismét jól van és munkaképes. Roland ezt teljességgel ellenzi, és megkönnyebbül, amikor az orvos nem hajlandó engedni Bori kérésének. Bori nem hallgat a férjére, és hamisít egy orvosi igazolást, amit be akar mutatni Farkasnak. Amikor azonban Roland közbelép, az is kiderül, hogy Bori háta mögött elintézte, hogy a feleségét szabadságolják. Karesznek az az érzése, hogy Tedi elidegenedett tőle, mert olyan sokáig nem látták egymást. A lelkiismeret-furdalását egy ajándékkal akarja csitítani. De nincs elég pénze, ezért egy rossz biciklit akar megjavítani. Milán képtelen tétlenül nézni a barátja nyomorúságos állapotát, és Karesz tudta nélkül arra kéri Joe-t, hogy alkalmazza a barátját a régi munkakörében. Amikor Karesz tudomást szerez Milán akciójáról, sértetten támad Joe-ra. Nincs szüksége segítségre. Mesi megijed, amikor a kolléganőivel reggelizik, és megtudja, hogy a mellvillantása tarol a neten. Nem csak kínos a dolog, de még Samu is megtudja, és vele is összekap emiatt. Irigykedve figyeli Bellát és Milánt, akik sokkal lazábban kezelik a helyzetet. Mikor ezt közli Samuval is, és azt mondja, egyszerűen csak nevessen az egészen, a fiú érzékeny pontjára tapint.

Bori még mindig neheztel Rolandra, amiért Roland féltésből elintézte, hogy Borit küldjék szabadságra. Roland csak ront a helyzeten azzal, hogy kitart a véleménye mellett, mert a konfliktus erősödik. André éppen ezért azt tanácsolja Rolandnak, hogy béküljön ki Borival, és tegyen úgy, mintha belátná, hogy hibázott. Roland eleinte ellenáll, aztán belátja, hogy a veszekedéssel csak fogy Bori ereje.Máté meglepődik, mikor reggel ott áll előtte Karesz, és Joe beleegyezésével újra munkába áll a DJ- ben. Máté próbára teszi Kareszt, hogy valóban hajlandó-e elfogadni Mátét, mint üzletvezetőt. Máté először kellemesen csalódik Kareszban, de amikor váratlan trambulin szállítmány érkezik a DJ-be, Máté azonnal meggyanúsítja Kareszt azzal, hogy önhatalmúan megrendelte ezeket az árukat. Máté végül kidobja Kareszt, aki megesküszik, hogy be nem teszi a lábát a DJ-be soha többé. Amikor reggel Viktor elhozza Angelt az iskolába, Livi ledöbben és gyanakodni kezd, hogy van közöttük valami. Angel azonban ezt tagadja, és igyekszik a háttérben maradni, amikor a tanáruk és a csoporttársaik is lelkesen fotózkodnak a celebbel. Livi úgy érzi, hogy ezt túlgondolta, és Angelt valóban nem érdekli Viktor igazán. Livi ismét elkezd megbízni Angelben, így Angel újra aktiválhatja a közösségi oldalát.

Máté nyugtalan, amikor Teklának reggel fájdalmai vannak. Amikor azonban Tekla közli vele, hogy nincs semmi baj, Máté úgy gondolja, hogy muszáj kordában tartania az aggodalmát, ha a felesége támasza akar lenni. Közben azonban Tekla is fél, de nem oszthatja meg az aggodalmait Mátéval, különben kiderülne a hazugsága, így Máté háta mögött időpontot beszél meg a nőgyógyászánál. Máté véletlenül tudomást szerez erről, és megjelenik a vizsgálaton, hogy bebizonyítsa Teklának, hogy férjként számíthat rá. Angelen nagy lesz a nyomás, mikor Oszkár, a paparazzi a bulvársajtótól, akivel felvette a kapcsolatot, értékelhető eredményeket vár tőle. Angel mindent feltesz egy lapra, és ráveti magát Varga Viktorra. Azonban attól tart, hogy a mit sem sejtő Livi keresztülhúzza a számításait, mikor ő is részt vesz a találkozón. Angelnek az utolsó pillanatban egy ügyes intrikával sikerül megszabadulnia Livitől. Dzseni zavarba jön, amikor reggel egy titkos mappát talál Gábor laptopján, amiben szexi macskanő-ruhában készült fotók vannak. Norbival beszélgetve Dzseni még inkább elbizonytalanodik, hogy ő elegendő-e Gábor számára, és világossá válik előtte, hogy a fotók Gábor erotikus fantáziáját jelenítik meg. Bebeszéli magának, hogy meg kell valósítania ezt a fantáziát Gábor számára. Beszerez magának egy macskanő-ruhát és szexin pózolva meglepi vele Gábort szobájában.

Miután Máté a meggyötört Teklától még mindig nem kap magyarázatot arra, hogy miért hazudta magát több hetes terhesnek, kerülni kezdi a feleségét. Miközben Tekla a végsőkig elkeseredve és elesetten azon vívódik, hogyan tudná megtartani Mátét anélkül, hogy a teljes igazságot elmondaná neki, a férfit egyre jobban gyötri a kérdés, hogy kié lehet a gyerek. Végül Tekla elhatározza, hogy legalább az igazság egy részét elmondja neki. Azt adja elő, hogy annak idején elveszítette a gyermekét, és egy külföldi klinikán mesterségesen megtermékenyíttette magát. Mindezt annak idején azért nem mondta el Máténak, mert elmondása szerint meg akarta kímélni a fájdalomtól. Mátét nagyon megviselik a Tekla által elmondottak, és Joe-tól akar tanácsot kérni. Joe helyett azonban Szofival találkozik, akit kétségbeesésében letámad és felelőssé tesz anélkül, hogy a megdöbbent nőt tájékoztatná a történtekről.Joe Barbival használja fel a Sanyitól kapott wellness hotelbe szóló ajándékutalványt. Amikor a szállodába érnek, azonnal ráébrednek, hogy Sanyi egy nudista hotelbe hívta meg őket, a lelkesedésük, különösen Barbié alábbhagy. Később aztán egy régi emlék ismét jó hangulatba hozza őket. Amikor ráadásul még egy kis flört is kinéz Joe-nak, a hangulatuk a tetőfokára hág. Miközben Livi megdöbben, amikor tudomást szerez Angel egyéjszakás kalandjáról Viktorral, Angel nagyon boldog, hogy végre a címlapokra került a neve és egy nagy lépéssel közelebb jutott a céljához, hogy híressé váljon. Amikor Livi szembesíti Angelt azzal, hogy semmit sem szégyell azért, hogy egy kis hírnevet szerezzen, Angel ezt felháborodottan visszautasítja. Viktor előtt is adja Angel az ártatlant, amikor a férfi nyomást gyakorol rá. Angel titokban fél attól, hogy lebukhat és ezért hízelegve ráveszi Viktort arra, hogy a médiában eljátsszák a sze

Máté egyszerűen képtelen megbarátkozni a gondolattal, hogy Tekla más spermájával termékenyült meg. A DJ Sport fitneszbe menekül, és a munkába veti magát. Tekla a bábája előtt összeomlik, és elhatározza, hogy visszaszerzi Mátét. Mivel Máté még szereti Teklát, hiányzik is neki, igyekszik leküzdeni a félelmét, hogy nem fogja elfogadni a babát. Angel már közel érzi magát álmai megvalósításához, mivel egy olyan sajtóeseményre készül, ahol Varga Viktor a nyilvánosság előtt a barátnőjeként mutatja be. Angel azt hiszi, végre megtalálta a dicsőséghez vezető utat, de a sajtótájékoztató utáni bulin váratlanul felbukkan a bátyja, és keményen kiosztja őt, mivel szerinte a lány rossz hírét kelti a családjuknak. Ráadásul mindent elmond Angelről a szülőknek is. Barbi és Joe reggel a nudista hotelben ébrednek, ahol a hétvégét töltötték. Barbi nagyon szégyelli magát, mert szerinte Edina és a hotel vendégei, a lánybúcsús lányok perverznek tartják őket. Joe szerencsére tisztázza a dolgot Edinával, mire Barbi megnyugszik. De ez nem tart sokáig. Joe attól tart, hogy Sanyi le akarja fektetni a menyasszonyt.

Máté a DJ-ben töltötte az éjszakát, és megkönnyebbül, hogy Joe-nak beszélheti ki a bánatát. Tekla közben megpróbálja fenntartani a látszatot a fodrászatban a kollégái előtt, hogy minden rendben. De, amikor görcsölni kezd a hasa, rájön, hogy a hazugságai és a titkai nemcsak őt magát viselik meg, hanem a magzatot is. Így aztán nehéz szívvel úgy dönt, elhagyja Mátét, hogy megóvja a születendő gyermekét. Eközben azonban Joe-nak sikerül meggyőznie Mátét arról, hogy lehetséges úgy is szeretni egy gyermeket, ha nem a sajátja. Ezen kívül felnyitja Máté szemét azzal kapcsolatban, hogy nem túl jók az esélyei arra, hogy még egyszer apa legyen, és mégiscsak szereti Teklát. Bence nagyon szenved attól, hogy Franci következetesen kerüli. De míg neki hiányzik a legjobb barátnője, Franci kész arra, hogy teljesen kiverje a fejéből és még egy Bori által szervezett randira is rááll. Amikor Bence tudomást szerez erről, kihasználja az alkalmat, hogy a büfékocsihoz menjen és saját maga is meggyőződjön erről. Amikor meglátja a férfit, akivel Franci randizik, tényleg úgy érzi, hogy bántja a dolog, bár még nem tudja hova tenni az érzést. Amikor ezután dühösen visszatér a T.É.R.-be, ahol Roland gyanakodni kezd, hogy Bence részéről talán többről van szó, mint barátság - Bence azonban tagadja ezt. Angelt a családja még mindig bezárva tartja a szobájában, aki lassan kezd kétségbe esni. Livi aggódik miatta, és Philippel utána néznek. Mikor rájönnek, hogy Angelt a családja fogva tartja, kiszabadítják a lányt. A család erre kitagadja Angelt, és Varga Viktor sem akar segíteni neki. Angel a padlón van. Norbi megszánja, és rábeszéli Livit és Philipet, hogy fogadják be.  

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a kes

Bori ideges, mert a hetekig tartó sugárkezelés után testileg egyre gyengébb, de nem akarja ezzel terhelni Rolandot, hogy ne aggódjon még jobban. Ezért ahelyett, hogy kipihenné magát, rábeszéli a szintén rákbetegséggel küzdő barátnőjét, Jázmint, hogy töltsék együtt az estét. Mikor egy elhagyatott helyen megpróbálják vízipipával tompítani a fájdalmukat, Bori túlhajtja magát. A vérkeringése rendetlenkedik, és a lány összeesik. Jázmin nem talál más kiutat, és felhívja Rolandot, hogy segítsen. Bencének be kell látnia, hogy továbbra is féltékeny Francira a randija miatt. Pontosan tudja, hogy tisztáznia kell magában, mit is érez Franci iránt. Viszont nem igazán képes normálisan beszélni Francival, mivel eleinte szóba sem akar állni Bencével. Egy szerencsétlenül elsült dolog után tudnak csak együtt nevetni egy jót, és együtt eltölteni egy kis időt a büfékocsiban. Mikor Bence teszteli a saját érzéseit, minden rosszabbra fordul.Mesi boldog, mert végre lesz egy közös napjuk Samuval. Lelkesen tervezgeti, hogy mit is csináljanak, ám ekkor Samu bátyja, Ármin és a felesége, Kati, akik szintén szabadnaposak, azt javasolják, hogy társasozzanak a közös szabadnapjukon. Mesi nem lelkesedik az ötletért, ám Samu kedvéért rááll. Azonban hamar rájön, hogy ez abszolút nem neki való program, és elkezdi leinni magát. Játék közben Ármin és Samu a versengésük miatt egyfolytában veszekednek, ami megviseli Mesit.  

Bori megkönnyebbül, amikor az orvos gyakorlatilag egészségesnek nyilvánítja őt. A legszívesebben az egész világot átölelné. Miközben felszabadultan ünnepli Jázminnal az utolsó sugárkezelését, Roland azon van, hogy egy meglepetéspartit szervezzen Bori számára. Amikor Borit váratlanul meglepik a barátai a T.É.R.-ben, a lány nagyon boldog és igyekszik elrejteni a barátai előtt, hogy milyen fáradt. Mesi csalódott, amikor a kórházban véletlenül összefut a régi ismerősével, a fotós Robival. Amikor ezáltal Samu tudomást szerez Mesi korábbi modellmunkájáról, Mesi már a legrosszabbra számít, de aztán meglepődik, amikor Samu igazán pozitívan reagál. Amikor Robi meghívja Mesit és Samut egy bárba, Samu odáig van Mesi régi barátjától és sikerül igazán felszabadulnia, aminek Mesi nagyon örül. Karesz csúnyán összeveszik a munkahelyén Imolával, a személyi edzővel. Imola nem tűri, hogy Karesz kiossza őt, és egész nap folyamatosan provokálja a fiút. A felháborodott Karesz Mátéhoz fordul, de nem talál nyitott fülekre, ezért elfogadja Milán tanácsát, hogy leckéztesse meg a lányt.

Milán meglepődik, amikor összetalálkozik Lilivel a DJ Sport fitneszben. Lili részt szeretne venni a meghirdetett edzői castingon. Lili itt szembesül azzal a ténnyel, hogy Karesz is ebben, az edzőteremben dolgozik. Karesznek nem tetszik, az ötlet, amikor megtudja, hogy van arra esély, hogy Lili a kolléganője legyen, ezért kicsit örül annak, amikor kiderül, hogy a lány nem tud megjelenni a délutáni castingon. Lili Karesz segítségét kéri, hogy kicsit tartsák fel Joe-t, mert nagyon szeretné, az állást megkapni. Amikor Bori a rák feletti győzelme tiszteletére szervezett hatalmas buli maradványait takarítja, még nem sejti, hogy Jázmin állapota kritikusra fordult. Bori gyanútlanul indul a kórházba, ahol azonban Jázmin halálhírére várja. Bori lába alól kicsúszik a talaj. Nemcsak a barátnője elvesztését gyászolja, hanem meg is ijed, hogy ez vele is megtörténhet és felmerül benne, hogy a rák esetleg nála is visszatérhet, ő is elvesztheti az életét. A fodrászatban uralkodó feszült légkör miatt Tamarának már reggel elromlik a kedve, és csak akkor lesz jobb a helyzet, amikor Tivadar elcsábítja őt shoppingolni, ahová Barbi is velük tart. A csapat az egyik butikban pont Edinába botlik. Mivel Edina a butikban dolgozik, Barbinak hamar elmegy a kedve a vásárlástól. Ám amikor elhagyná a boltot, tanúja lesz egy lopásnak. Barbi, Tamara és Edina közösen üldözőbe veszik, és elkapják a tolvajt. Hálája jeléül Edina meghívja Barbit és Tamarát egy italra.

Mesi reggel ingerülten reagál Samu közeledésére, semmi kedve a szexhez, és eleve elege van már a vidéki mindennapokból. Utálja a hosszú ingázásokat, a korai felkelést, az elszigeteltséget és a magányt. Később elképedten konstatálja, hogy rögtön jobb kedvre derül, mihelyt a lakóhajón tartózkodik, így felmerül benne a kérdés, vajon nem siette-e el a döntést, amikor az unalmas kispolgári életet választotta. Samunak is feltűnik a lány gyötrődése, ám véletlenül kihallgatja Mesi és Bella beszélgetését a kiüresedett kapcsolatukról.Norbi reggel véletlenül megtudja, hogy Angel saját maga rendezte meg a szexbotrányát Varga Viktorral. A lány próbálja menteni a menthetőt, és megkéri, hogy ne árulja el Livinek. Mikor mégis kiderül, Livi kíméletlen. Leszámol vele, és kirakja az albérletből. Angel először büszkén még azt hiszi, hogy egyedül is boldogul, de hamar rájön, hogy nem. A média leszámolt vele, nincs tető a feje felett, és mindenki elfordult tőle. Norbi ebben a kilátástalan állapotban talál rá, és önkéntelenül is megsajnálja.Karesz frusztrált, amiért Máté a DJ Sport fitneszben már megint úgy kezeli, mint a rabszolgáját. Mikor Milántól megtudja, hogy régi ismerőse, Bandi bá el akarja adni az autómosóját, eszébe jut a nagy álma. Feltámad benne a remény, hogy megveszi az autómosót, és saját lábára áll. De, amikor megtudja, hogy mennyit kér érte a férfi, elkeseredik.

Reggel Tekla megriad, amikor a külföldi spermabankból hívják: pénzvisszatérítést kap, amit már postáztak. Megijed, hogy emiatt fog lebukni Máté előtt és eltökéli, hogy elcsípi a levelet, nehogy Máté megtudja, hogy nem a vásárolt spermától terhes, hanem mástól, mert a levélből kiderül, hogy a sperma elhalt. Bár elcseni Máté postaláda kulcsát, Máté mégis előtte kapja meg a levelet és elképedve látja, hogy Tekla már megint átverte: a gyermek nem spermadonortól fogant! Dühösen magyarázatot követel, aminek Tekla kollégái is fültanúi lesznek. Tekla először sokkot kap, de aztán harcolni akar Mátéért és gyűlölettel telve Szofi arcába vágja, hogy tudott a viszonyukról. Amikor Tekla később hazaér, már be is adja a következő hazugságot Máténak, miszerint egy ismeretlennel volt egy éjszakás kalandja. Miközben Karesz nem tudja kiverni a fejéből Mesit, kiderül, hogy Lili is párkapcsolati válságban van, Olivér megcsalta őt és a lány emiatt tönkretette a fiú kocsiját, amin az kiakad. Karesz gátolja meg, hogy kettejük vitája eldurvuljon, de végül behúz egyet a fiúnak. Mindeközben Mesi is bizonytalan a saját kapcsolatát illetően és szakít Samuval.Norbi reggel hallgathatja Livi szemrehányásait, amiért visszahozta Angelt az albérletbe. Ugyanakkor nem akar a lány bébiszittere lenni. Amikor megtudja, hogy Angel mennyire szenved a gyűlölködő kommentektől, elhívja, kísérje el őt egy stand-upos estre. Ott azonban Angel és Livi is terítékre kerülnek, amikor a stand up-os pellengérre állítja az influencer világukat és övön aluli ütésektől sem riad vissza. Norbi erre a saját fegyverével győzi le a humoristát, amiért Angel nagyon hálás neki.

Máté teljesen maga alatt van, miután kiderült, hogy Tekla hazudott, és a kisbabája egy egyéjszakás kaland során fogant. A kétségbeesett Tekla nem tudja őt megnyugtatni, és esküdözik, hogy nem tudja, kivel volt együtt aznap éjjel, Máté egyre jobban belelovallja magát a féltékenységbe. Meg van győződve róla, hogy Tekla hazudik, és előfordulhat, hogy Máté még ismeri is azt a férfit, aki lefeküdt vele. Végül Máténak az a tévképzete támad, hogy Tivadar volt az, aki ,,baráti szívességből" teherbe ejthette Teklát. Gábor és Dzseni elhatározza, hogy egy romantikus napot fognak kettesben tölteni. Közös szaunázással akarják indítani a napot. Erre viszont nem kerül sor, mert Gábornak egy vészhelyzet miatt be kell mennie az T.É.R.-be. A tény, hogy Gábor telefonja ki van kapcsolva, és így néhány órára elérhetetlen, ami pánikot vált ki Dzseniben, és azt hiszi, hogy valami szörnyűséges dolog történt Gáborral. Dzseni végül teljesen kiakad, mert azt hiszi, senki nem veszi komolyan az aggodalmát. Karola reggel váratlan ajándékokat kap. Egyből felhúzza magát, mert azt hiszi Andris bukkant fel megint. Dühéről egy régi ismerőse tereli el a figyelmét, akinek régóta beígért egy randit. A bárban felbukkan egy fiatal, sportos jóképű srác, akiről kiderül, hogy ő küldte a virágot. Karola először megnyugszik, és örül, hogy vannak még normális rajongói is, de mikor a srác követi a mosdóba, és szerelmet vall neki, Karola elhordja mindennek, és faképnél hagyja. Habár Karola jól érzi magát Bálinttal, kellőképpen felhúzta magát, hogy ne tudjon ellazulni, ezért egy csókkal köszön el tőle, amit Hunor utánuk settenkedve végignéz...

Máté reggel megpróbál Tivadartól bocsánatot kérni a tegnapi atrocitás miatt, ám Tivadar lepattintja. Máté rosszkedvűen jelenik meg a DJ Sportban, és Joe javaslata ellenére is szeretne közreműködni a twerk-programban. Időközben Tekla is megjelenik, akiből Andréval beszélve kibuggyan, hogy André az apa. André persze hallani sem akar a gyerekről, és nem akar hinni Teklának. Mindennek véletlenül Máté is fültanúja lesz; teljesen kiborul és Andrénak esik. Dzseni a tegnapi nap miatt nem akar Gábor mellől tágítani. Ráadásul az a kijelentése, hogy ő akár meghalni is képes lenne Gáborért, teljesen felzaklatja a férfit. Eleinte nem akar erről az érzésről szólni Dzseninek, viszont a Rolanddal való beszélgetés hatására világossá válik számára, hogy kénytelen lesz megbeszélni a dolgot a lánnyal. Reggel Karola még mindig nagyon ki van akadva, hogy Hunor, a zaklatója mennyire elbánt Bálinttal, a randipartnerével. Később üzenetet kap Teótól, aki újra itt van Pesten, és találkozni akar vele. Ettől a hírtől mindenki megdöbben. Amikor Karola gyanútlanul elmegy a találkozóra, kiderül, hogy Hunor csalta csapdába. A férfi elrabolja Karolát, és egy elhagyott ipartelepre hajt vele. Időközben Bence számára kiderül, hogy Teó nem lehet Budapesten, Maximmal együtt gyanút fognak, és értesítik a rendőrséget. Karola egy csel segítségével kiszabadul a fogságból, ám Hunor üldözőbe veszi...

Teklának fogalma sincs, hogyan tovább. Egyelőre nincs más kiút, mint elmenni a szüleihez, de annak ellenére, hogy el akarja mondani nekik a teljes igazságot, végül csak Máté viszonyáról mer beszámolni. Miközben a munkatársai előtt megpróbál erősnek tűnni, az apja, kérése ellenére felkeresi Mátét, és megtudja a teljes igazságot. Miközben Dzseni Norbi albérletében megsértődve azt hiszi, hogy Gábort már nem érdekli, Gábor is elbizonytalanodik, hogy nem vitte-e a túlzásba a dolgokat.. Miután Gábor ráveszi magát, hogy jelentkezzen Dzseninél, a lány megkönnyebbül, amikor látszólag helyesnek bizonyosul a taktikája, hogy negligálja Gábort. Amikor Gábor aggódva elmegy megkeresni Dzsenit, ismét összekapnak, de Dzseni elszégyelli magát, mert gyerekesen viselkedett. Bori Jázmin temetésének napján annyira összetört és gyenge, hogy úgy érzi, képtelen elmenni a szertartásra. De Karola igyekszik felrázni, így összeszedi magát, és mégis elrohan Rolanddal a temetésre. Szeretne a barátnőjétől rendesen búcsút venni. Azonban későn érkeznek, már csak Jázmin édesanyjával találkoznak a sírnál, aki Borinak ajándékozza Jázmin kedvenc szerencsehozó láncát. Borin újra elhatalmasodik a betegségtől való félelem. Roland aggódik Boriért, de Bori gondolatai Karola újbóli lelkifröccse hatásásra aztán fordulatot vesznek...

Tekla a hétvége után még mindig teljesen ki van merülve és nem tudott dönteni. Az apja továbbra is az abortusz mellett van, de Tekla azt nem érzi helyesnek, de félni kezd, hogy nem lesz más választása és mégis erre kényszerül. Amikor Szofi megtudja, mi a terve, le akarja beszélni erről. Tekla végül a gyerek mellett dönt. Dzseni végre ismét boldog, miután a távolság új szárnyakat adott a Gáborral való kapcsolatának. Gábor este még bulizni is hajlandó lenne elmenni vele és a barátaival, ám amikor váratlanul megjelenik az albérletben Daniella, Gábor egyik régi barátnője, Gábor megint lepasszolja Dzsenit. Barbi nagyon igyekszik az új barátnője Edina előtt jó benyomást kelteni. Ez azonban nehéznek bizonyul, mivel Edina folyamatosan összekap Joe-val. A helyzet akkor csúcsosodik, amikor Edina azzal vádolja Joe-t, hogy az esze helyett a farkával gondolkodik. Miközben Barbi megpróbál köztük közvetíteni és megkéri Joe-t, hogy ne tegye tönkre ezt a barátságot, még akkor sem, ha ő semmit sem akar a lánytól.

Roland úgy érzi, hogy az életük lassan visszatér a régi kerégvágásba, de észre kell vegye, hogy a rák még mindig uralja Bori gondolatait. Borit semmi nem izgatja jobban, mint az egészsége és egyelőre dolgozni sem akar visszamenni. Roland egy közös bulizós éjszakával szeretne újra közel kerülni a feleségéhez, de Bori egy idő után onnan is elmenekül.Karesz keményen dolgozik egyszerre két munkahelyen is, de akkor sem kerül közelebb ahhoz, hogy összeszedje az indulótőkét, ami a vágyott autómosóhoz kell neki. Ezért jelentkezik egy fehérje italokat tesztelő programba annak ellenére, hogy a konkurencia csak testépítőkből áll, akik jól szórakoznak rajta, Karesz hajlandó feszegetni a határait, annak érdekében, hogy elnyerje a vizsgálat vezetőjének a tetszését.Dzseni ideges amiatt, hogy Gábor és Daniella milyen jól kijönne egymással. Féltékeny amiatt, hogy mennyivel érettebb nő nála és a Gáborral közös múltjuk miatt. Dzseni attól tart, hogy Gábor vonzóbbnak találja a lányt, mint őt.  

Mikor Roland megtudja, hogy Bori egészsége miatt egy javasasszonyhoz szándékozik fordulni, teljesen szkeptikus, és elutasító lesz. Bori zokon veszi a viselkedését, ezért Roland megpróbálja összeszedni magát, és elhatározza, hogy Bori kedvéért elfogadó, és nyitott lesz az alternatív terápiával szemben. Roland igyekszik nap közben elviselni Mária mindenféle ezoterikus módszerét, ám végül betelik nála a pohár, mikor az asszony egy gyógyítónak mondott kövecskéért több tízezret akar róluk legombolni. Livi és Angel között elhatalmasodik az ellenségeskedés. Egy buli során annyira elfajul a vita, hogy valóságos csetepaté alakul ki közöttük. Meglökik Norbi méregdrága kölcsönkapott DJ-keverőpultját, és elönti a szettet az italuk, amitől az menthetetlenül tönkremegy. Norbi borzasztóan kiborul. A srácok megtudják, hogy Mesi a kórházban lakik mióta szakított Samuval. Karesz vívódik, hogy megengedje-e Mesinek, hogy a lakóhajóra költözzön, vagy sem, de alapvetően szeretné, viszont Mesi nemet mond Bellának, meg akarja önállóan oldani. Eközben viszont Lili beköltözik, mert annyira összeveszik Olivérrel.

Lili az Olivérrel történt szakítás után a Lakóhajón lakik Tedivel, ami még mindig kicsit zavarba hozza Kareszt, habár nagyon örül annak, hogy így többet láthatja a fiát. Amikor Olivér reggel megjelenik egy hatalmas virágcsokorral, hogy bocsánatot kérjen Lilitől, Karesz dühösen elküldi a fiút. Később Karesz egy kellemes napot töltenek el Lilivel és Tedivel együtt a várban, hogy feléled benne a remény, hogy Lili akár hosszabb távon is a lakóhajón maradna... Livi és Angel hitelt vettek fel, de így reggel oda tudják adni Norbinak a pénzt az összetört DJ-keverőre. Mivel egy ijesztő alak a hitelező, így nem engedhetik meg maguknak, hogy félvállról vegyék a dolgot. Munkát kell találniuk. Mindketten elindulnak munkát keresni és észreveszik, hogy egy mongol büfé alkalmazottakat keres. Mindketten meg akarják szerezni a munkát és mielőtt még összevesznének rajta, a főnök elmondja nekik, hogy mindkettőjükre szüksége lehet. Habár a közös munka mindkettejüknek meglehetősen kellemetlen perspektíva, Livi és Angel kötélnek állnak, mert szükségük van a pénzre. A fodrászat kap egy nagyon jövedelmező megbízást, amikor is egy menyasszonyt és a koszorúslányait kell kicsinosítaniuk. Azonban Tekla hazugsága miatt nagyon rossz a hangulat, és a munkatársak ellenségesek egymással. Ez a munka minőségére is kihat, és végül oda vezet, hogy a vita Szofi és Tekla között kiéleződik. Tekla még pofon is vágja Szofit és közli, hogy a legszívesebben bezárná az üzletet.

Szofi még mindig maga alatt van a Teklával előző nap folytatott veszekedés után. Ám amikor Tivadar reggel felkeresi őt az albérletben és arra bíztatja, hogy ne mondjon le még a Frufruról, új erőt merít. Azt gondolja, hogy a történtek után Tekla úgysem teszi be a lábát az üzletbe. De csalódnia kell, ugyanis Tekla már ott van, és éppen Szofit próbálja meg lejáratni. Szofi végképp besokall, és Tivadarral együtt elhatározásra jut: kivásárolják Teklát, hogy megszabaduljanak tőle. Tekla viszont nem enged, és apjához fordul anyagi támogatásért. Attila azonban nem hajlandó neki segíteni, mert szerinte a lányának új életet kell kezdenie.Karesz tele van reményekkel és tervekkel és biztosítja róla Bandi bát, hogy rajta van az autómosó megvásárlásán, ne adja el másnak, várja ki, míg összegyűlik a pénze. Hogy nagyobb eséllyel induljon , Milán rábeszéli, hogy kezdjen ki a mosómedvével, mivel azt hiszik, hogy a jelmez Bandi bá dögös unokahúgát rejti. A mosómedve hajlik is a dologra, mivel nagyon unja ezt a munkát. Ám este kiderül, hogy hülyét csinált Kareszból... Zoé hetek óta fosztogatja a Klub vendégeinek zsebeit. Amikor ellop egy arany jegygyűrűt, már úgy gondolja, hogy megnyerte a főnyereményt, ám sajnos a Bécy házban a gyűrű kicsúszik a kezei közül, és a lefolyóban köt ki. Franci segítségével Zoé megpróbálja megmenteni a gyűrűt, de sajnos André keresztülhúzza a számításait. Zoé kénytelen belátni, hogy egyszerűen pechje van, ám a legrosszabb még csak most jön, amikor felbukkan a gyűrű tulajdonosa...

Tivadar már semmit nem ért, mikor reggel megtudja, hogy Szofi és Tekla úgy döntöttek, eladják a fodrászatot. Úgy érzi, kihagyták, és elárulták, és nem hajlandó elfogadni ezt a döntést. Kétségbeesve könyörög nekik, hogy találjanak valami más megoldást, de nem tudja őket meggyőzni. Kínjában abba a reménybe kapaszkodik, hátha egyedül képes vinni a fodrászatot. De az üzletember, aki megvenné a fodrászatot Szofiéktól, nem akar Tivadar üzlettársa lenni. Franci a munka után, hazafelé igyekszik, amikor megtámadja egy ismeretlen, és elrabolja tőle az utolsó pár nap bevételét. Hatalmas a felháborodás a Bécy házban, még a rendőrséget is bevonják, hogy minél előbb kézre kerüljön az elkövető. Valójában a kétségbeesett ismerősük volt a tettes, mert nem tudott volna máshogy fizetni a zsarolójának... Mikor Karesz helyettesíti Bandi bát, úgy érzi, hogy egyre közelebb jut ahhoz, hogy álma megvalósulhasson. De legnagyobb rémületére befektetők bukkannak fel, akikkel Bandi bá tárgyal az autómosó megvásárlásáról. Karesz ugyan mindent megpróbál, hogy mindenféle praktikákkal meghiúsítsa ezt, de a befektetők továbbra is érdeklődnek az üzlet iránt. Ezért Bandi bának könyörög, hogy ne adja el az autómosót a gazdag és szívtelen konkurenciának.

Dzseni egyre idegesebb lesz, amiért és Gábor és Evelin között olyan bizalmas a viszony. Amikor Dzseni rajtakapja Gábort és Evelint, ahogy Gábor segít a barátnőjének felhúzni a cipzárját, neki is ugrik a lánynak. Bár Gábor megbocsát a barátnőjének, de Dzseniben egyre nő a bizonytalanság. Úgy dönt, feleségül kéri Gábort... Amikor Máté egy hét után még mindig nem jön be dolgozni és annyira belemerült az önsajnálatba, hogy csak vegetál, Joe elkapja a barátját és kényszeríti, hogy elmenjen vele egy steakhouse-ba. Ám a kiruccanás balul sül el, mert meleg párnak nézik kettejüket. Zoénak kemény éjszaka van a háta mögött, amit az utcán töltött, és mikor reggel kis híján meglopják, rájön, hogy sürgősen keresnie kell valami lakhelyet. De az egyetlen menedéke, Kinga időközben nála is mélyebbre süllyedt, így hát elmegy a házba, hogy ott kérjen segítséget. És bár megint elhajtják, abban reménykedik, hogy Bence majd megenyhül, és a segítségére siet. A fiú sokat vívódik, és mikor tényleg felkeresi Zoét, aki azt hiszi, hogy sikerült meghatnia. De Bence csak egy hálózsákot visz neki. Elszántan elmondja, hogy túl messzire ment.  

Dzseni teljesen fel van dobva az ötlettől, hogy megkérje Gábor kezét. Barátai eleinte elég szkeptikusak, mert eléggé nonszensznek találják a dolgot, de Dzseni hallani sem akar a kétségekről. Végül a barátai, miután látják, hogy esélytelen lebeszélni őt erről, támogatják a tervezés során. Dzseni nem talál ilyen rövid idő alatt megfelelő helyszínt, ezért Norbi meggyőzi őt, hogy rendezzenek be egy romantikus kis helyet a "férj kérésre". Dzseni örül és nagyon ideges is egyszerre. Mikor Szofi tudomást szerez Máté állapotáról, ő is aggódni kezd. A kétségei ellenére erőt vesz magán, és beugrik Máté lakására, és megdöbben azon, mennyire elhagyja magát Máté. Szofi motiválni próbálja Mátét, hogy más sorscsapásokat is kibírt már, és igyekszik felrázni őt. Roland és Bori viszonya továbbra is feszült és újabb próba elé néz, amikor Bori ismét a gyógyítóasszonyhoz fordul, sőt, el is hívja az otthonukba. Roland először próbálja megőrizni a nyugalmát, de végül mégis kidobja a nőt. Majd ki akar békülni Borival, ezért aztán eltervezi, hogy menjenek el falat mászni, hogy levezessék a feszültséget.

Dzseni reggel döbbenten tudja meg, hogy Gábornak egész nap dolgoznia kell, ezzel veszélybe került a terve, hogy megkérje a kezét. Livi meg tudja nyugtatni az ideges Dzsenit és megígéri neki, hogy Norbi el fogja vinni Gábort a megbeszélt helyszínre. Norbinak valóban sikerül is elcsalnia a mit sem sejtő Gábort a T.É.R.-ből.Bori majd beleőrül a félelembe, hogy esetleg kiújul még nála a rák. Állandóan hajba kap emiatt Rolanddal, és végül azt hiszi, hogy újabb csomót talált a mellében. Franci tanácsára elmegy az orvoshoz, aki megrémül, mikor Bori komolyan fontolóra veszi, hogy leveteti a melleit. Roland döbbenten hallja Francitól, hogy mit tervez Bori. Bori annak ellenére is makacsul kitart, hogy az orvos sem tanácsolja neki a műtétet. Bori és Roland csúnyán összevesznek, mert Roland legszívesebben megtiltaná Borinak a műtétet. Tekla belesüpped az önsajnálatba, amivel a szülei agyára megy. Attila és Dóra megpróbálja rávenni Teklát, hogy menjen el egy állásinterjúra, ám Tekla az utolsó pillanatban faképnél hagyja az apját, amikor összefut az utcán Mátéval. Attila nem igazán tud együtt érezni Teklával, aki önhibájából került ebbe a helyzetbe, így szörnyen összevesznek. Amikor Attila közli a lányával, hogy csalódott benne és nem ilyennek nevelte, Tekla nem bírja tovább. Blöffölve közli, hogy elköltözik, és a szülei végül is nem állítják meg őt.  

Gábor egész éjjel ivott és az utcán mászkált. Reggel még mindig nem tudja mitévő legyen, Dzsenit nem éri el továbbra sem. Amikor Dzseni egy ijesztő hangüzenetet hagy neki, amiből Gábor arra következtet, hogy a lány ártani akar magának. Fejvesztve rohanni kezd, hogy mihamarabb megtalálja Dzsenit. Miután már mindenhol kereste és még mindig nem találja, Joe segítségét kéri, hogy kísérje el egy házhoz, aminek a tetején Dzseni korábban sokat lógott a barátaival. Joe és Gábor Dzseni nyomára bukkanak, amikor az emeletes ház előtt megtalálják Dzseni tegnap viselt fátylát. Gábor és Joe őrült tempóba rohannak fel a tetőre, ahol azonban csak a lány cipőjét és véres ruháját találják meg. Gábor magánkívül van és zokog. Joe tanácsára felhívják a rendőrséget, akik kijönnek a tetőre és elindul a nyomozás. Miután az apjával folytatott veszekedés után Tekla egy szállodába ment, döbbenten konstatálja, hogy nem tudja kiegyenlíteni a számlát, mert Attila letiltatta a társkártyáját. Kétségbeesésében úgy dönt, hogy eladja minden holmiját - és a többiekét is - a Frufruból. Jócskán megnehezíti a helyzetét, amikor az üzletben összefut Szofival és Tivadarral. Ismét hatalmas veszekedés tör ki köztük, és az eladás sem valami sikeres. Franci jókedvűen tér vissza a piacról, és döbbenten látja, hogy Bécy elfoglalta a helyét, és konkurenciaként saját büfét akar nyitni Franci büfékocsijánál. Bori rábeszélésére Franci nem hagyja magát, és felveszi a kesztyűt Bécyvel szemben. Ugyanakkor kénytelen belátni, hogy Bécy ötlete, miszerint lányok dekoltázsából árulja a virslit, működik. A lány csalódottan igyekszik Bori segítségével visszahódítani vevőit, de eleinte kudarcot vall...

Gábor reggel megtudja Norbitól, hogy Dzseni él. Óriási teher szakad le róla, de csalódott mert nem találkozhat Dzsenivel. Később visszaviszi a menyasszonyi ruhaboltba Dzseni ruháját, amit korábban a rendőrség adott át neki. Az üzletben kiszakad belőle a fájdalom és idegenek vigasztalják. Később Gábor a TÉR-ben ijesztő csomagot kap Dzsenitől, ami még inkább a padlóra küldi. Este az albérletben a barátai szeretettel várják haza és mindent megtesznek, hogy biztosítsák a támogatásukról. Mátét reggel meglepi a fűtésszerelő érkezése. Tivadar rákényszeríti, hogy végre eltüntesse a lakásban uralkodó káoszt. A telefonját nyomkodva meglát egy képet Szofiról, és lassan ráébred, hogy élete legnagyobb hibáját követte el, amikor hagyta, hogy Szofi elmenjen, és Teklát választotta. Ezután Máté beállít a lányhoz, szerelmet vall neki, de az elutasítja. Máté viszont nem adja fel, próbál egy romantikus gesztussal hatni Szofira.Borit bosszantja, hogy Roland folyton panaszkodik a bio őrülete miatt, és büntetésből nem fekszik le vele. Ezután Roland azzal szembesül, hogy Bori a konyhában szappant főz, bio-mosódióval mosta ki a ruháit, amik szerinte büdösek. Rolandnál ott telik be a pohár, amikor Bori a méregdrága parfümjét is kiönti, mert az Bori szerint mérgező. Ezután Roland úgy dönt, hogy bevásárol saját magának mindent, és a karácsonyi akciók miatt vesz magának akciósan vágykeltő, feromon tartalmú fürdősót és parfümöt. Bori ezeket is ki akarná kukázni, de Roland nem hagyja, és dacból beleönti az egész üveg fürdősót a kádjába, és csak azért is megfürdik benne.

Gábor, Evelin segítségével ráveszi magát, hogy elinduljon az úton, ahol elengedi Dzsenit. Első lépésként, elkezdik összepakolni Dzseni szobáját. Később a TÉR-ben Evelinnek az az ötlete támad, hogy a legkönnyebben úgy tud túllépni Dzsenin, ha becsajozik. Pont kapóra jön a csinos lány, aki a TÉR egyik vendége és akinek láthatóan bejön Gábor. Gábor minden idegszálával ellenkezik, ám amikor Dzseni anyja feltűnik és némi feloldozást ad Gábornak...Máté albérletét már elborította a szemét és Tivadar lassan ezt már nem bírja elviselni. Összetűzésbe kerül Mátéval és szinte már ott tart, hogy kitekeri ennek a lecsúszott alaknak a nyakát, aki Mátéból lett. Joe és Sanyi épp jókor ugranak be és sikerül közvetíteniük. Sanyi kitalálja a megoldást, amivel mindenki elégedett lehet: ő majd kerít takarítónőket Tivadarnak és Máténak. Tivadar először meglepődik a fiatal nők fura viselkedésén, ám végül rájön, hogy Sanyi erotikus takarítást rendelt nekik, és a lányoknak mindenen jár az eszük, csak nem a takarításon... Miután Barbinak és Tamarának fel kellett adni az állást a Fodrászatban és ez megterhelte a kapcsolatukat Szofival is, az új barátnőjüknél, Edinánál keresnek vigaszt. Amikor Barbi rájön, hogy Edina is szenved egy szakítás miatt, Barbi még inkább közelebb érzi őt magához és úgy gondolja, hogy Edinával múlatja a napot, és bemennek Tamarával a DJ Sport fitneszbe. Kis táncolás után egy bokszedzéssel próbálja meg oldani a feszültséget Joe és Edina között, ami azonban nagyon rosszul sül el. Amikor ők ketten ismét összevesznek, Barbi kiakad.

Mikor Bori reggel csomagot kap, amiben a megtekintésre kapott mellimplantátumok vannak, először még sikerül megakadályoznia, hogy Roland megneszelje, hogy hamarosan mellműtétre készül. Később Mesi is eljön meglátogatni Borit, és ugyan segít neki kiválasztani a megfelelő implantátumot, de aggályainak is hangot ad Bori mellműtétét illetően. Bori határozottnak mutatja magát, és meg akarja csináltatni a műtétet, de eleinte még titokban akarja ezt tartani Roland előtt. Aztán mikor Roland felfedezi az implantátumokat, mérges lesz, amiért Bori a háta mögött a műtétet tervezi. Livi kora reggel azon mérgelődik, hogy Angellel együtt dolgoznia kell ahhoz, hogy vissza tudja fizetni a hitelét. Philip, hogy felvidítsa, meghívja őt pizzázni. Livi nagyon meghatódik, és a gondolat segít neki túlélni a nap szomorú eseményeit. Livi egész nap karácsonyfának öltözve szórólapokat osztogat, és közben még két fiatal fiú is kineveti és kigúnyolja őt, és még a közteresek is megbüntetik őket...Tivadar ideges, mert ma lesz a próbanapja az új munkahelyen, és Máté sem könnyíti meg a dolgát, mivel sikerül tönkre tennie Tivadar egyetlen fekete ingét. Tivadar azt hiszi, ez a nap már nem lehet rosszabb, de nem kell sokat dolgoznia Veronika körmös kuckójában, hogy észrevegye, hogy a pokolban landolt. Az új kolléganői átnéznek rajta, nagyon szigorú szabályok vannak, és a legolcsóbb alapanyagokkal kell dolgoznia, amitől meg tudna őrülni. Tivadar szomorúan rájön, mennyire hiányzik neki a fodrászat, de közben megismerkedik egy nagyon kedves vendégével, Lilóval.

Lili és Bella reggel meglepődnek, amikor megtudják Milántól, hogy Karesz pár napra vidékre utazott, hogy Joe megbízásából felszámoljon egy fitnesz termet. Lili csalódott, mert Karesz egyedül hagyta őket Tedivel, ráadásul hiányzik neki Olivér is. Bella, hogy jobb kedvre derítse, ráveszi Lilit, hogy menjenek el bulizni. Miközben a lányok jól érzik magukat, a bűntudatos Olivér megjelenik a lakóhajón és könyörög Milánnak, hogy segítsen neki visszaszereznie Lilit. Tivadar már reggel összetűz a főnökével, Veronikával, mikor nem az ő ízlése szerint lakkozza ki az egyik vendég körmét, utána pedig egy régi exével, Misivel fut össze, aki véletlenül épp arra járt. Ráadásul egy másik vendéggel még egy kínos félreértésbe is keveredik. Már azt hiszi, hogy ez a nap nem is lehetne rosszabb, és borzasztóan örül, mikor Lilo bejelentkezik délutánra. Gyorsan próbál összepakolni, és az egész mocskot betolja Máté szobájába, hogy a lakás jól nézzen ki. Joe reggel idegeskedik, amikor Barbi és Tamara fodrászattá alakította át az albérletet. Megtudja, hogy amióta bezárták a fodrászatot, Barbi úgy érzi, nincsenek lekötve az energiái, és a fejébe veszi, hogy talál neki egy másik projektet, de házon kívül, hogy neki otthon nyugalma legyen. Épp kapóra jön a motoros buli, amit Barna tervez, pláne, hogy Barnának ehhez segítségre is van szüksége, és ráállítja erre Barbit.

Reggel Bella és Lili felébresztik a még mindig teljesen kiütve alvó Milánt és Olivért. Milán egy esetlen rap próbálkozással próbálja meg meggyőzni Lilit arról, hogy fogadja vissza Olivért. Lili végül ad egy esélyt Olivérnek, hogy négyszemközt megbeszéljék a dolgot.Amikor Norbi reggel meghallja, hogy Livi beteg, azonnal lehetőséget lát abban, hogy közelebb kerüljön Angelhez. Felajánlja Livinek, hogy ma elmegy helyette szórólapokat osztani. A közös munka alatt a hangulat a két fiatal között egyre forróbb lesz, és lefekszenek egymással. Természetesen nem tudják sokáig eltitkolni a kalandjukat Livi elől, aki teljesen kiakad, hogy Norbi lefeküdt az ő legnagyobb ellenségével. Barbi javában készül a motoros bulira, de halálra rémül, mikor kiderül, hogy nem fog összejönni az olajbirkózás, mert a kocsmában nem lehet felállítani a medencét, ráadásul rossz dekorációt kap. Barbira nagy nyomás nehezedik, de Barbi kreativitásának meglesz a jutalma...

Egy rossz kedvben töltött hétvége után, Bori közli a ledöbbent férjével, hogy már holnapután lesz a mellplasztikai műtétje. Roland nem akarja elhinni, hogy tényleg hajlandó magát alávetni ennek az értelmetlen műtétnek. Szeretetből és aggodalomból mindent megtesz azért, hogy lebeszélje őt - de hiába! Végül Roland annyira kétségbe van esve, hogy nem lát más megoldást, mint bezárni Borit a hálószobába, aki viszont azonnal riasztja Mesit, hogy szabadítsa ki. Roland később azzal szembesül, hogy Bori már elment. Azonnal utána rohan és az utolsó erejével könyörög neki, hogy felejtse el a műtétet. Barbi reggel nagyon izgatott, amikor rajtakapja Joe-t és Edinát, aki Joe-nál aludt az albérletben, és azt hiszi, ő a város legjobb kerítője. Miközben mindent megtesz azért, hogy Joe felvállalja az érzéseit Edina iránt, de Joe inkább igyekszik visszafogottan kezelni a kalandjukat Edinával. Szofi előtt bevallja mennyire bizonytalan, hogy készen áll-e már egy új kapcsolatra. Lali frusztrált, mert sehol sem találja a helyét. Jobb híján elmegy edzeni és ott kitalálja, hogy biztonsági őrként fogja keresni a kenyerét. Később rá tudja venni Bécy-t arra, hogy részt vehessen az esti kidobó válogatáson a Klubban. A reményei azonban szertefoszlanak, amikor kiderül, hogy Bécy csak meg akarta szivatni...

Reggel Lali és Evelin elhatározza, hogy megpróbálják felvidítani Gábort és elviszik őt vásárolni. Gábor kelletlenül végül hagyja magát rávenni arra, hogy együtt töltsék a napot. Ám alig lépnek ki a lakásból, Gábor váratlanul kap egy videó üzenetet Dzsenitől. Dzseni elszökött a kórházból és egy kávézóban akar találkozni Gáborral. Gábor kiborul, mert Dzseni nagyon rossz állapotban van. Reggel a részeg Roland Bori miatt ismét gonoszul és durván nekiesik Mesinek és azt akarja, hogy húzzon el a házból. Bence megvédi Mesit Roland előtt és lehűti a kedélyeket. Amikor Bencének később egyedül kell dolgoznia a T.É.R.-ben, Mesi felajánlja a segítségét. Munka közben feloldódva beszélgetnek, és közelebb kerülnek egymáshoz, ahol Bencének feltűnik, hogy Mesi nem csak kedves, hanem nagyon vonzó is. Reggel Milán Karesznek öltözve videó naplót próbál rögzíteni a fitnesz ital tesztelő cégnek Karesz helyett. Bella nem érti, hogy Milán miért hiszi, hogy ez működhet, de Milán el van szánva arra, hogy minden téren helyettesítse a barátját. Miközben Karesz Tedivel és Liliékkel wellnessezik, Milán már szinte összeesik a fáradtságtól, miközben igyekszik helyettesíteni Kareszt.  

Gábor egész éjszaka nem aludt, hanem Dzseni álmát őrizte, aki végül éjszaka felbukkant az albérletben. Gábort megviseli, hogy ilyen állapotban kell látnia Dzsenit és Editet is megviseli, hogy a lánya mennyire rossz állapotban van. A többiek próbálnak lelket önteni Gáborba, hogy nem lesz semmi baj. Gábor belátja, hogy el kell mondania Dzseninek, hogy örökre vége van közöttük mindennek és Dzseninek most a magára és a gyógyulásra kell koncentrálni. Bence próbaképpen felrajzolja Mesire a tegnapi ötletét, és ezalatt egyre jobban vonzódni kezd a lányhoz. Bencére inspirálóan hat Mesi, és érezhetővé válik a köztük lévő szexuális vonzalom. Sokáig nem is tudnak ellenállni a csábításnak.... Mikor Tivadar véletlenül meghallja, hogy a Frufruból vegán kávézó lesz, majd megszakad a szíve. Tivadar a Frufru eladásából származó pénzt arra akarja felhasználni, hogy egy saját üzlethelyiséget béreljen, de megtalálni a megfelelő helyiséget, nehezebb, mint gondolná. Tivadar nagyon örül, mikor Lilo felhívja, hogy találkozzanak, mert ez legalább eltereli a figyelmét a saját helyzetéről. Lilo segítséget kér Tivadartól, mert fura érzései vannak a takarítónőjével kapcsolatban, de mielőtt felmondana neki, helytálló bizonyítékokra van szüksége. Tivadar tényleg rájön Csilla mocskos kis titkára, és eközben véletlenül tudomására jut, hogy Lilo az egész társasház tulajdonosa, ebből kifolyólag meglehetősen gazdag.

Barbi nagyon boldog, hogy Joe és Edina között minden jól alakul. Amikor meghívják egy közös vacsorára, elszomorodik, mert Joe és Edina eltűnnek a mosdóba együtt és megfeledkeznek róla meg a számláról is. Barbi Albérletben a többieknek önti ki a szívét, mert mégis úgy érzi magát, mintha a plusz kerék lenne a szekéren. Tekla időközben teljesen csődbe ment és már nem tudja tovább fizetni a hostel szobáját, ahol egyedül töltötte a karácsonyt. Amikor a hostelmenedzser nyomást gyakorol rá és követeli a fennálló tartozását, Tekla elbújik előle. Szorult helyzetében felhívja Francit és segítséget kér tőle. Franci valóban kimenti a szorult helyzetéből és befogadja őt a Bécy-házba, ahol Tekla kiönti neki a szívét. Franci együttérzően felajánlja Teklának, hogy egyelőre maradjon az albérletben. Tivadar még mindig le van döbbenve, hogy milyen drága egy üzlethelyiség bérlése Budapesten. A frusztráltságának Máténál ad hangot, aki azt az ötletet adja neki, hogy a fodrászat bérléséhez szükséges összeget a gazdag barátnőjétől, Lilótól kérje kölcsön. Tivadar lelkesedik az ötletért, ám egy bátortalan tárogatózást követően rájön, hogy Lilo szigorúan elválasztja egymástól a pénzt és a barátságot. Amikor a letört Tivadar már fel akarja adni, rájön, hogy Lilo odáig van Mátéért, így hát arra jut, hogy Máté segítségével fogja fellazítani egy kicsit Lilót.  

Evelin és Gábor nagyon berúgott a TÉR-ben. A züllött éjszaka után képtelenek hazamenni, és másnaposan elalszanak, de elfelejtik bezárni a helyet. Mire felébrednek megdöbbenve látják, hogy rengeteg italt elvittek és a kassza is üres. Evelin nem hajlandó búslakodni, úgy dönt, azért sem hagyja még jobban elkeseredni magukat és majd később vall színt Roland előtt. Evelin és Gábor együtt próbálják a bánatukat elfelejteni.Teklát nehéz helyzet elé állítja, amikor Bécy az ottlakásért lakbért kér tőle. Franci megsajnálja a terhes nőt, és felajánlja neki, hogy dolgozzon nála a büfékocsiban. Tekla megpróbál helytállni az új munkájában, de az ételek iránti undora, és egy leesett kő a körméről áthúzzák a számítását. Nem akarja megvárni, míg Franci kénytelen lesz kirúgni őt, inkább letörten ő maga mond fel. Amikor Joe megismerkedik Edina bátyjával, az az ötlete támad, hogy összehozza őt Barbival. Akkor egyrészt Barbi nem érezné magát felesleges harmadiknak mellettük, másrészt pedig úgy gondolja, hogy Barbi is megérdemel végre egy kis boldogságot. A Dj Sportfitneszben négyesben töltött nap folyamán Joe azon fáradozik, hogy összehozza őket anélkül, hogy Barbi és Robi észrevenné, miben mesterkedik. Barbi, Joe bánatára bevallja az exének, hogy unalmasnak találja Róbertet. Joe ennek ellenére nem adja fel a tervét, és igyekszik rávenni őket arra, hogy menjenek el együtt moziba. Barbi és Robi rájön, hogy miben sántikál Joe, és elhatározzák, hogy ",bosszút állnak" Joe-n és Edinán.  

Gábor miután előző este nagyon jót mulatott, egy dögös nővel állít be az albérletbe. Gábor így sem tudja kiverni a fejéből az elmúlt napok eseményeit. Még inkább erősödik a lelkiismeret furdalása, amikor Edit, Dzseni anyja váratlanul megjelenik és Gábort egyértelmű szituban találja a csinos szőkeséggel. Edit ekkor minden haragját és fájdalmát a férfire önti, akit ezt nagyon érzékenyen érint. Gábor rettenetesen érzi magát, újra italhoz nyúl... Amikor Máté reggel megkapja Tekla ügyvédjének hivatalos levelét, dühös lesz, és nem akarja elhinni, hogy még neki kell fizetnie Teklának. Elszabadulnak az indulatok, és Tivadar - Máté és Tekla veszekedése alatt - ráébred, mennyire rá van utalva Mátéra. Ha a fiú nem tudja fizetni a lakást, ő is repül. Ráveszi Francit, hogy segítsen békét teremteni. Sikerül is leültetniük Teklát és Mátét egy asztalhoz. De a tárgyalások kudarcba fulladnak. Reggel Barbi meglepődve látja, hogy elaludtak Róberttel Evelin szobájában, miközben vad szexet imitáltak. De Róbert totál lazán veszi a dolgot, és jól szórakoznak, hogy továbbra is az orruknál fogva vezethetik Edinát és Joe-t. Amikor véletlenül lebuknak, Joe ledöbben, hogy ezzel a színlelt szexszel akarták megbüntetni a béna kerítői próbálkozásaiért, és szembesíti Barbit azzal, hogy hányszor akarta már őt összehozni másokkal. Barbi csak legyint, és azt mondja, nem érdekli Róbert. De ez egy csapásra megváltozik, amikor a DJ Sportfitnesz öltözőjében belefut a zuhanyzó Róbertbe...

Philipet idegesíti, amikor reggel Livi váratlanul élőzni kezd a fürdőszobában, és összevesznek. De ma van Livi szülinapja, így a fiú nem akar haragot tartani, de Norbinak elmondja, hogy bizonytalanul az érzései tekintetében és hogy rengeteg minden zavarja Livi életmódjában. Barbi megpróbálja kerülni Róbertet, nemcsak azért, mert kellemetlen volt a legutóbbi találkozásuk, hanem azért is, mert akkor be kellene ismernie, hogy tetszik neki. Amikor Róbert randira hívja, Barbinak kapóra jön, hogy Joe megsebesíti a lábujját és el kell vinnie orvoshoz. Így nem kell választ adnia Róbertnek. Joe előtt tagadja, hogy vonzódik Róberthez. Ám amikor megnyílik Tamara előtt, ő a lelkére beszél, hogy adjon egy esélyt Róbertnek. Amikor Barbi közeledni próbál Róberthez, a férfi tartja a távolságot. Joe ugyanis azt tanácsolta neki, hogy tartsa távol magát Barbitól, mert őt nem érdekli. Barbi mérgelődik, amiért így elrontotta Róberttel. Gábor és Roland a T. É. R bár szilveszteri bulija után tovább piált, és részegen megesküsznek egymásnak, hogy többé egyetlen nő sem fogja tudni megtörni őket. Otthon Gábor Szofit és Lalit is arról győzködi, hogy mennyire jól van. De ahogy telik a nap, bűntudatosan ráébred, hogy nem egészen ura a helyzetnek. Hogy leplezni tudja, mennyire fájdalmasan érinti az egész, úgy dönt, hogy elhívja bulizni a volt szeretőjét és a barátnőit...

Livi és Philip között nem alakulnak jól a dolgok. Mikor a lány reggel újra szerelmet vall Philipnek és választ is várna rá, a fiú elmondja az igazat, hogy nem biztos, hogy ő is így érez. Livi összeomlik és szakít a fiúval, mert nem akar olyannal együtt lenni, aki nincs oda érte. Philip békülni szeretne, de csak még jobban összevesznek. Livi ma tartja a szülinapi buliját, ahol dühből flörtöl Rolanddal...Roland reggel túlreagálja, hogy Bori, miközben vele nem hajlandó kommunikálni, Mesivel beszél telefonon. Mivel Bori továbbra sem vesz tudomást Rolandról, Roland Livin tölti ki a haragját. Mesi végül megsajnálja őt, és rábeszéli Borit, hogy tegyen egy lépést a férje felé. Bori jelentkezése oda vezet, hogy a telefonban ismét jól összevesznek Rolanddal. Roland ezután könnyelműen flörtöl Livivel, aki hasonlóképpen rossz napot tudhat maga mögött, mint Ő. Tivadar még mindig nem akar a Frufru-ért kapott pénzéhez nyúlni, úgy érzi, hogy az egyetlen esélyük a továbblépésre, az ő saját szalonja felé az, ha Máté elcsábítja Lilót. Máté még mindig depressziós, ezért elmegy mulatni velük és ott leissza magát. Ráadásul pont a Koktélcseresznyébe mennek, ahol Máté egyszer titokban fellépett...

Reggel Lali rámutat, hogy Evelin azért annyira feszült, mert pasihiánya van, amit Evelin természetesen hevesen tagad. Később azonban bevallja magának, hogy magányos, jó ideje hiányzik egy igazi kapcsolat az életéből. Amikor felbukkan a T.É.R.-ben egy megnyerő férfi, és flörtölni kezd vele, Evelin belemegy a játékba. A dolog komolyabbra fordul, amikor Zoltán kijelenti, hogy az egész napot Evelinnel szeretné tölteni. Zoltán teljesen az ujja köré csavarja Evelint, ám miután felmennek a férfi lakására, kiderül, hogy családos, két kisgyermekes apuka. Bence zavarba jön, amikor reggel flörtöl Mesivel, és Franci ezt ingerülten reagálja le. Elbeszélget Francival, aki bevallja, hogy rosszul esik neki, hogy Bence az orra előtt éli a szerelmi életét. Bencét bántja a lelkiismeret és tartja a távolságot Mesitől, amikor pedig a lány csábító ajánlatot tesz és elhívja mulatni, visszautasítja a meghívást. Amikor Franci felismeri, hogy Bence mennyire rosszul van emiatt és megint előjön a régi kényszeres viselkedése, erőt vesz magán és zöld utat ad Bencének Mesihez. Reggel Tivadar másnaposan ébred az ágyában. Miután valamennyire magához tért, döbbenten fedezi fel, hogy Lilo ott alszik mellette az ágyban, hiányos öltözetben. Tivadar sokkos állapotba kerül, mivel egyáltalán nem tudja felidézni, hogy mi történt előző éjszaka. Ráadásul felfedezi, hogy Máté sincs otthon.

Evelin reggel teljesen kikészülve ér haza, ahol Karesz már nagyon várja Evelint, ugyanis Joe helyett ők mennek le kocsival sporteszközökért, amiket Joe szerzett. Evelin totál megfeledkezett az egészről, de ezt nem akarja bevallani, így még jócskán ittasan, de beül a volán mögé. Nem kis riadalmára belefut egy rendőri ellenőrzésbe, és a rendőrök ragaszkodnak ahhoz, hogy megfújja a szondát, ami besípol, és emiatt be kell mennie a rendőrségre. Evelin legszívesebben a föld alá bújna szégyenében. Karesz később súlyos szemrehányásokkal illeti, hogy veszélybe sodorta őt és hogy Joe-t is cserbenhagyta ezzel, de Evelin nem akarja beismerni, hogy a Karesznek igaza van. Livit marcangolja az önvád, amikor Philip békülni szeretne, és közeledik a lány felé. Mivel a többiek nem tudnak róla, hogy egy éjszakás kalandja volt Rolanddal, így egyedül próbál napirendre térni a gondjai felett. Amikor viszont Tekla átjön, és utólag felköszönti, Livi bizalmába fogadja őt. Tekla csak sejti, hogy Livi Rolandról beszélt. Philip közben meglepi Livit a munkahelyén, majd pedig egy szív alakú medált ajándékoz neki. A lány próbálja félretenni a félrelépés nyomasztó emlékeit, és újra boldognak érzi magát. A felhőtlen öröme nem tart sokáig, ugyanis Roland felkeresi Livit, hogy titokban beszéljen a lánnyal...Reggel váratlanul megjelenik Noémi, aki nagyon zaklatott állapotban van. Habár legutoljára nem jó viszonyban váltak el, Virág aggódik a testvéréért.

Tivadar még mindig nagyon szenved attól, hogy a pénzéhsége miatt elveszítette Lilo barátságát. De mire Tivadar ráveszi magát, hogy lépjen, Lilo hűvösen lerázza. Tivadar kikészül, és próbál megbarátkozni a gondolattal, hogy magára maradt, és élete végéig rabszolgaként robotolhat a manikűr stúdióban. Máté megsajnálja Tivadart, és az ő érdekében megkeresi Lilot. Amikor Lilo meginog, Máté ráveszi, hogy este menjen el hozzájuk.Miután Mesi végig mulatta Bencével az utóbbi két napot, a kórházi műszakja alatt nagyon küzd a fáradtsággal. Amikor a főorvos beolvas neki, Mesi bosszankodik. Pár srác, akik hallották a kioktatást, meghívják, hogy este menjen el velük bulizni újra, és felejtse el a gondjait. Bár Mesi meglehetősen kivan, úgy dönt, hogy később is aludhat, és összekapja magát, bár eleinte nem találja a helyét az underground electro klubban.Franci alig akar hinni a szemének, amikor egy bevásárlás során váratlanul megpillantja Zoét a kukáknál. Zavartan követi a lányt egy lebontásra ítélt házhoz, és ledöbben azon, hogy Zoé hajléktalan. Mivel nagyon megsajnálja a lányt, ételt visz Zoénak. Odaérve majdnem megtámadják őt a csövesek, de szerencséjére Zoé kimenti a szorongató helyzetéből. A meglepett Zoé nem is érti, mit keres ott Franci, és amikor meghallja, hogy segíteni akar neki, reménykedni kezd, hogy ismét visszatérhet a villába.  

Tivadar meglepődik és meghatódik, amikor a női törzsvendégei arra bíztatják őt, hogy harcoljon az egykori üzletéért. Amikor Tivadar megtudja, hogy a fodrászat már elkelt, teljesen összetörik. Bosszúból egereket enged szabadon a fodrászatban - abban reménykedve, hogy így meg tudja akadályozni, hogy ma aláírják a szerződést. Tivadar egyetlen reménysugara Lilo, aki újra biztosítja őt a barátságáról, vigasztalja Tivadart és támogatja őt abba, hogy újra elmenjen a fodrászatba.Egy techno klubban áttombolt éjjel után Mesi a kórházban munka közben hamar rájön, hogy elbagatellizálta a fáradtságát. Amikor a főorvos újra leteremti őt, Mesi úgy érzi, hogy nem maradt más lehetősége, mint hogy egy élénkítő gyógyszert vegyen be, hogy felpörgesse kicsit magát. Utána ismét fittnek érzi magát és úgy gondolja, hogy jó módszert talált arra, hogy a munkája mellett bulizni is el tudjon járni. Mesi félresepri a gondolatot és Bencének is hazudik.Dzseni reggel idegesen áll az Albérlet előtt. Miközben azon tipródik, hogy felmenjen-e, váratlanul megjelenik Gábor, aki megdöbben, hogy ott áll előtte Dzseni. Gábor megrémül, úgy sejti, hogy Dzseni megint elszökött. Dzseni szomorúan megerősíti és elmondja, hogy nem bírja Baján. Gábor ugyan megérti Dzsenit, de nem találja jónak, hogy megint szó nélkül jött el. Miközben egy kávézóban Dzseni anyjára, Editre várnak, Dzseni jól érzi magát Gáborral és ismét feléled benne a remény, hogy ha meggyógyul, akkor újra összejöhetnek Gáborral.

Bence reggel meglepődik, amikor váratlanul beállít Éva, Bori anyja a Bécy házba és elkezdi összeszedni Bori ruháit. Bence még inkább meglepődik, amikor kiderül, hogy Bori váratlanul hazajött, de nem akar visszaköltözni a házba. Bence elmegy Éva házához, hogy meggyőzze Borit, hogy jöjjön haza és adjon még egy esélyt Rolandnak. Bori azonban dühösen kihajítja Bencét. Bence így még inkább meglepődik, amikor mikor hazaér ott találja Borit a nappaliban, aki Mesivel beszélget. Bori ugyan úgy döntött, hogy visszaköltözik a házba, de elmondja, hogy nem képes megbocsájtani Rolandnak. Philip frusztrált, mert reggel nem tudott teljesíteni az ágyban. Később végignézi, ahogy egy másik férfi flörtöl Livivel. Philip rájön, hogy felkavarta, hogy múlt héten szerelmet vallott Livinek és hogy emiatt bizonytalanodott el, ráadásul féltékeny, tehát egyértelműen kezdi közelebb érezni magát a lányhoz. Philip végül elveszi, amit akar, és szexre kerül sor közöttük.Karesz nagyon boldog, mikor megkapja végre a tesztelésért a pénzét, és így ki tudja fizetni az autómosót. Karesz azt tervezi, hogy egyenesen a postára megy, de számítását keresztül húzza, hogy váratlanul vigyáznia kell Tedire, ráadásul Máté is behívja őt dolgozni. A DJ Sport fitneszben tűzriadó lesz, Karesz pedig sietve kimenekíti fiát az épületből, ám de közben bent felejti az utalványt. Mikor véget ér a tűzriadó, az nincs sehol.

Livi nagyon boldog Philippel, ám egyre jobban kezd pánikba esni, mivel kimaradt a menzesze. El akar végezni egy terhességi tesztet, de nem jut hozzá. Viszont Norbi megtalálja a tesztet és egy pillanatra pánikba esik, hogy Angel terhes lehet. Livi erre bevallja Norbinak, hogy lehet, hogy teherbe esett Rolandtól, de aztán félresepri a gondolatot. Norbi Rolandon vezeti le a dühét a T.É.R.-ben és elmondja neki, hogy Livi esetleg terhes. Reggel Roland és Bori között megtörik a jég, hirtelen megint közel kerülnek egymáshoz, és hosszú idő után újra jól érzik magukat együtt. Azonban később Roland megtudja Norbitól, hogy lehetséges, hogy Livi teherbe esett tőle. Erre feldúltan kérdőre vonja Livit és azt követeli, hogy csináljon egy tesztet. Amikor még Mesi is tudomást szerez minderről, és azzal fenyegetőzik, hogy mindent elmond Borinak, Roland egyre inkább pánikba esik. Milán zavarba jön, amikor az interneten véletlenül rátalál a szülei hirdetésére, amiben árulják a cégüket, így nem sokkal később Karesszel együtt elindul a szülei házába. Ott éri őt a következő sokk, amikor meglátja, hogy az édesanyja kirakta a ház elé Milán régi játékait, hogy azok ingyen elvihetőek. Milán kérdőre vonja az anyját, aki kész tények elé állítja őt és elmondja, hogy ő és Milán apja kivándorolnak Thaiföldre. Milán nem akarja elhinni, hogy csak egy véletlennek köszönhetően tudta ezt meg, és keserű szemrehányásokat tesz az anyjának. Ilona azonban azzal védekezik, hogy Milán az, aki nem akarta tartani velük a kapcsolatot.

Evelin reggel elképed az egyik vendégén, mivel az nem ismeri a határait, és zárás előtt részegségében rosszul lesz és odahány a T.É.R-be, de úgy tűnik, Evelin sem képes végigcsinálni a napot alkohol nélkül. Minden helyzet újabb alkalmat jelent számára az ivászatra. Reggel kell egy serkentő, aztán együtt iszik egy leendő ügyféllel, akit meg akar nyerni a T.É.R-nek, majd később a vendégekkel iszik. Mégis úgy véli, ellenőrzése alatt tartja a dolgot. Amikor egy állapotos nőnek figyelmetlenül alkoholos italt készít, Bencét okolja a hibáért, aki azonban szembeszáll Evelinnel, és megvédi magát. Hatalmas vita kerekedik, és Evelin végül kirúgja a fiút. A hír hallatán Roland később beviharzik a bárba, és hamar észhez is téríti Evelint.Amikor Franci reggel szembesül lakótársai pazarlásával, egyből eszébe jut a szerencsétlen Zoé. Elhatározza, hogy adományt visz a lánynak és a csöves társainak. Amikor azonban beállít a romos házba, Zoé elutasítóan viselkedik vele. Ám Franci meggyőzi a lányt. Később Franci döbbenten konstatálja, hogy tévedésből magával hozta Bence egyik dzsekijét is, és azt is elajándékozta. Nagy nehezen azonban Zoé bíráló megjegyzései közepette sikerül visszaszereznie. Zoé ugyanis kifakad, és azzal vádolja Bencét, hogy elképesztően önző. Eleinte kedves mindenkivel, de ha már nincs szüksége az illetőre, rögtön dobja másért. Tivadar reggel teljes elégtételt érezve felmondja rabszolgamunkáját a körömstúdióban, és buzgón nekilát, hogy minden figyelmét a Frufrunak szentelje. Amikor rájön, hogy mindenképpen szüksége van fodrászokra, rögtön megkeresi Barbit és Tamarát. Mindez reményt kelt Szofiban is, aki nagyon bízik a békülésben. De nem sokáig ábrándozhat erről, mivel Tivadar elutasító. Szofi nagylelkűen arra bíztatja Tamarát, hogy menjen el dolgozni Tivadarhoz.  

Miután Evelin előző nap leitta magát a TÉR-ben, reggel, másnaposan undorodik magától. Dühösen elhajtja az aggódó barátait, de aztán úgy dönt, szeretné összeszedni magát. Ezért elmegy a DJ Sportfitneszbe, hogy kihajtsa magát, ahol leszólítja egy szexi srác. Evelin, hogy bebizonyítsa magának is, hogy újra a régi, belemegy egy randiba. De amikor odaér a randi helyszínére, elbizonytalanodik, hogy elég vonzó-e..Amikor Milán az apja volt alkalmazottjától megtudja, hogy az óriásplakát cég valójában fizetésképtelen, és csődbe ment, ledöbben, hogy a szülei eltitkolták előle a helyzetet. Karesszel felkeresi és kérdőre vonja az anyját. Úgy érzi, hogy a szülei megint becsapták, de felnőtt módra képes átlépni a saját árnyékát, és megöleli az anyját, mielőtt az elutazna Thaiföldre. Aztán fájdalmas búcsút vesz a kocsitól, az egyetlen dologtól, amit szeretett volna megkapni a szüleitől. Este nagyon meglepődik, amikor az autót elhozzák neki. Norbi reggel feldühödik, amikor megtudja, hogy egy újabb fellépését lemondták. Azután belelép egy kutyaszarba, és összekap a kutya gazdájával. Kicsit javul a kedve, amikor Livi elmondja, hogy összehozott neki egy próba fellépést a Klubban. Norbi alig várja, hogy bizonyítson. De a klubban megjelenik a kutya gazdája, akiről kiderül, hogy ő Bécy, az üzletvezető. Bécy kihasználja a helyzetet, majd kihajítja Norbit a klubból. Később Norbi nagyon meglepődik, amikor Bécy felhívja, és állást ajánl neki.

Evelin nem hagyta, hogy a rosszul sikerült randi elrontsa az éjszakáját, helyette tovább bulizott egyedül. Amikor másnap reggel hazaviszi a taxi, észreveszi, hogy elvesztette a kulcsát és letáborozik a lépcsőházban. Csak akkor tér magához, amikor Joe megtalálja, és nagyon szégyelli magát. Szilárdan elhatározza, hogy maga mögött hagyja a féktelen bulizást. Amikor Evelin később összefut az előző napi randijávall, szeretné helyrehozni a viselkedését és vacsorázni hívja az albérletbe. Joe jól érzi magát Edinával. De amikor a lány megvallja neki az érzéseit, Joe zavarba jön. Utána ráadásul egy pasi, aki fel akarja szedni Edinát, Joe-t Edina apjának nézi. Joe-t ez ráébreszti, hogy idősebb, mint Edina és hogy máshol tartanak az életben, mi lesz, ha Edina majd gyereket akar, amit ő nem tud megadni neki. Rossz hangulatban megsérti Edinát, aki nem tudja, mi a baja. Joe Barbinak mondja el, hogy mitől fél igazán. Bence és Mesi megint átbulizták az éjszakát és nagyon élvezik az életüket. Amikor Bence később meglepi Mesit a munkahelyén, forró ölelkezésbe kezdenek az egyik kórteremben, de majdnem lebuknak. Mesinek azonban a mentő ötlete támad, hogy hogy Bencét betegnek álcázza. Ám így Bencét majdnem betolják egy műtétre a műtőbe. Amikor sikerül megakadályozniuk a katasztrófát, végül mégis szenvedélyes szex bontakozik ki a kórházban.

Roland nem bírja tovább elviselni a bizonytalanságot, mert Livi halogatja, hogy tudassa vele, terhes-e vagy sem. Eközben Karola hazatér Teneriféről, így Bori visszakapja barátnőjét, ami csak még jobban fokozza a boldogságát. Livi fél, nem tudja rávenni magát, hogy megcsináljon egy terhességi tesztet, közben Roland elveszíti a türelmét, és követeli Livitől, hogy csináljon végre egy tesztet. Livi szorongatott helyzetben érzi magát, ezért kényszerből azt hazudja Rolandnak, hogy nem terhes. Bár Mesi próbál a lelkére beszélni, hogy Bori megérdemli, hogy tudja az igazat, Roland mégis úgy dönt, hogy pontot tesz a múltra, és új életet kezd Borival.Tivadarnak semmi kedve nincs megünnepelni a születésnapját, mert annyira hiú, hogy öregnek érzi magát és amúgy is utálja a szülinapokat. Mikor Lilo, Barbi és Tamara a fejükbe veszik, hogy sztriptíztáncosokkal lepik meg Tivadart, Tivadar kihallgatja őket. Idő közben félreértés történik, mivel Tivadar összetéveszt két valódi járőrt a sztriptíztáncosokkal, és matatni próbál az egyik rendőr nadrágján. A jutalmuk némi borsspray és előállítás az őrsön. A lányok megtudják, hogy mi történt, és Tivadar segítségére sietnek.

Bécy egy alkalmi kapcsolatával elindul vidékre egy wellness-hotelbe. Azonban útközben tönkremegy az autója, ráadásul miközben a barátnőjével veszekednek, ellopják Bécy összes iratát és pénzét, közben telefonja is lemerül. Egy kamionost sikerül lestoppolniuk, ám Bécy barátnője flörtölni kezd vele, így a sofőr és Bécy között dulakodásra kerül sor, és végül Bécyt magára hagyják az út szélén. Miután Karola hosszú idő után hazatért Teneriféről, úgy érzi, hogy feltöltődött és szeretne újra dolgozni, énekelni. Bemegy az ügynökségéhez, de pont szembe találja magát egy fiatal csajjal, aki Maxim és Zsuzsanna legújabb felfedezettje. Maxim és Zsuzsanna szembesítik vele, hogy a rajongók kezdik elfelejteni. Karola ezen kiakad, hogy Maxim le akarja írni. Végül Maxim nagy nehezen biztosít neki estére fellépési lehetőséget. Karola lelkesen készül a visszatérésére, de amikor este megjelenik a fellépés helyszínén, azzal szembesül, hogy a fiatal csaj nevén fut a buli...A lakók legnagyobb döbbenetére Lali közli velük reggel, hogy felmondott a munkahelyén, nem szórólapozik többé. Joe szerint ez nem volt valami jó ötlet, és a többiek is aggódnak, hogy Lali miből fogja fizetni az albérletet. Lali megnyugtatja őket, hogy nem lesz para, mert kitalált valamit. Később Virág az, aki szembesül Lali legújabb ötletével, mikor a konyhában sütni-főzni látja őt. Ám mikor kiderül, hogy nem romantikus ebéd készül, hanem menü Lali lakáséttermében, Virág szkeptikusan fogadja a hírt. Lali azonban őt is, majd a később hazaérkező barátait is meggyőzi, hogy végre megvan a tuti ötlet.

Karola reggel másnaposan ébred, és még mindig az előző esti kudarca jár az eszében. Bori és Franci megpróbálják felrázni, és arra sarkallják, hogy keressen másik menedzsert. Karola végül úgy dönt, hogy újra tetoválni fog, ezért felkeresi a tetováló szalonban Krisztiánt, a régi főnökét és mentorát abban a biztos tudatban, hogy Krisztián visszaveszi. Karola döbbenten konstatálja, hogy Krisztián nemet mond neki, és ettől még inkább maga alá kerül. Amikor később Borinak és Mesinek panaszkodik, váratlanul megjelenik a házban Marco, Karola tenerifei kalandja...Bécy reggel egy pajtában ébred, ahonnan a gazda ki akarja dobni. Végül megállapodnak, hogy Bécy kiganézza az istállót, a gazda pedig elviszi őt a wellness-hotelbe. Miután megérkezik, Bécy nem tudja igazolni magát a recepción, és ismét az a veszély fenyegeti, hogy utcára kerül. Szerencsére felbukkan Mirjam, aki véletlenül ugyancsak itt szállt meg, és kifizet neki egy szobát. Kisvártatva megérkezik Evelin és Gábor is, hogy Bécy segítségére siessenek. Bécy úgy érzi, hogy újrakezdhetnék Mirjammal, de kiderül, hogy Mirjam egy üzletemberrel jött ide. Közben Evelinre igen agresszíven ráhajt egy idegen férfi, akiről kiderül, hogy épp ő Mirjam partnere.Miután Lali egész éjjel igyekezett eltüntetni az előző nap felfordulását, reggel Joe megdicséri a szép rend és tisztaság miatt. Lali ezen felbuzdulva újabb ötlettel sokkolja Virágot, miszerint patyolatot fog nyitni a lakásban. Virág több mint kétkedve fogadja az ötletet, így Lali sértettségében bizonyítani szeretné neki az igazát. Ahogyan az várható, a lelkesedés és hozzá nem értés kombinációja újabb katasztrófához vezet, Lali és Virág pedig összevesznek. Lali először köti az ebet a karóhoz, nem hajlandó Virággal békülni.

Lali reggel még mindig gyanakodva méregeti Virágot, a tegnapi rejtélyes pasi miatt. Puhatolózik, de nem tudja kiugrasztani a nyulat a bokorból. Joe-nak panaszkodik, hogy úgy érzi, Virág megcsalja, de Joe óva inti attól, hogy bizonyíték nélkül ezzel vádolja Virágot. Lali látszólag elengedi a dolgot, és meglátogatja Virágot az oviban, ahol bohóc jelmezben szórakoztatja a gyerekeket. Kifelé menet azonban szembe találkozik Balázzsal. Később féltékenységi jelenetet is rendez. Amikor azonban kiderül, hogy Balázs az új tulajdonos, és Virág segít neki felmérni a fejlesztési lehetőségeket, Lali lefagy. Bécy megpróbál befűzni egy fiatal lányt a klub zárása előtt. De a csaj elhajtja, hogy neki pasira van szüksége, nem nagypapára. Bécy megsértődik, és hiába erősködik, hogy csak 39 éves, be kell látnia, öregszik. Balu hatására egy fiatalító plasztikai beavatkozásra adná a fejét. Az orvos rábeszéli Bécyt a fiatalításra, és mutat egy photoshoppolt képet a megfiatalított Bécyről, aki nagyon büszke erre. Bencének és Mesinek menőzik az új portréjával, akik ráveszik, regisztráljon a képekkel egy társkeresőn. Bécy rááll, és azonnal randit is szervez magának. De elsőre kudarcot vall, mert a lány kiakad, amikor meglátja, hogy néz ki valójában. Bécy nem adja fel, a következő randija egy fiatal lány, aki viszont közli vele, sokkal jobban néz ki élőben, mint a képen. Bécynek ez imponál és meghívja őt. Karola a Maximékkal folytatott beszélgetés után úgy dönt, hogy itthagyja Magyarországot, és új életet kezd Marcoval Tenerifén. Amikor azonban Marco véletlenül meghallja Karola és Bori beszélgetését azzal szembesül, hogy Karolát kétségek gyötrik, és nem szerelmes a fiúba. Marcot rosszul érinti a kéretlen vallomás, és fájdalmasan úgy dönt, hogy egyedül utazik vissza Tenerifére. Karola úgy érzi, hogy elszalaszt

Bori reggel úgy dönt, hogy visszaszerzi az ügyvezetői posztját a klubban. De hamar rádöbben, hogy a távollétében néhány dolog megváltozott. Bécy sok új embert hozott, akik nagy része már mellé áll, és nyomást gyakorol Farkasra, hogy ő maradjon az ügyvezető. Farkas nem akarja veszélyeztetni az üzletét, és csak Bécy asszisztenseként tud állást ajánlani Borinak. Bori először még túl büszke ahhoz, hogy ezt elfogadja...Habár Franci már úgy gondolja, hogy egy ideje túl van Bencén, ismét visszatérnek az érzései a fiú iránt, amikor Bence kihúzza őt szorult helyzetéből. De Francinak lassan elege van ebből az őrlődésből; Franci undorodik attól, hogy mennyire megalázza magát amiatt, hogy nem tudja elfelejteni Bencét. Bori és Karola csak azt tudja tanácsolni neki, hogy pasizzon be. Máté teljesen ledöbben, amikor egy újabb ügyvédi levelet kap Tekla követeléseivel. Kétségbeesésében megragadja az utolsó szalmaszálat és egy merész tervet eszel ki: ki fogja békíteni Teklát és az apját abban reménykedve, hogy akkor őt Tekla békén hagyja.

Roland boldog, hiszen Borival mára tervezik a házasság megújító szertartást. Bár Rolandnak rossz a lelkiismerete, mert lefeküdt Livivel, de igyekszik ezzel nem foglalkozni. Mikor azonban a klubban szembe találja magát Norbival, nagyon megijed. Norbi ugyanis alig tudja visszafojtani a Livi miatt Roland iránt érzett dühét. Roland már éppen örök hűséget fogadna Borinak, amikor Norbi nem bírja tovább, és elmond mindent...Szofi jócskán meglepődik, amikor váratlanul betoppannak a szülei. Szégyelli magát előttük, és nem meri nekik elmesélni, hogy el kellett adnia a Frufrut. Mivel nincs más választása, ezért belemegy Barbi javaslatába, és amíg Tivadar éppen egy nagykereskedőnél vásárol, eljátssza, hogy minden rendben van. De fokozódik rajta a nyomás, amikor a szülei ragaszkodnak ahhoz, hogy benézzenek a szalonba, mivel az anyja mindenképpen Szofival szeretné megcsináltatni a frizuráját, ráadásul Tivadar is bármelyik percben várható. Végül Tivadar meg is érkezik, és mérgesen kérdőre vonja Szofit, aki ezek után kénytelen mindent bevallani a szüleinek. Karesz már majdnem összegyűjtötte a pénzt az autómosóra, és Milánnal lelkesen fel is keresi Bandi bát. Jócskán ledöbben, mikor Bandi bá váratlanul kerüli őt. Karesz megtudja, hogy Bandi bá más befektetővel is akar tárgyalni, aki meg is jelenik az autómosóban. Amikor Karesz meglátja a szexi, hatalmas szilikonmellekkel ékeskedő nőt, abban bízik, hogy Bandi bá komolytalannak fogja tartani. De csalódnia kell, ugyanis a nő tökéletes üzleti tervvel, és sokkal jobb ajánlattal érkezik, mint ami neki van.

Roland hevesen győzködi Borit, de hiába könyörög neki, hogy bocsásson meg: miután Bori megtudta, hogy Roland megcsalta Livivel, és talán teherbe is ejtette a lányt, kijelenti, hogy számára mindennek vége. Miközben Bori Livin tölti ki a dühét, és le is kever neki egyet, Roland kétségbeesésében leissza magát. Amikor később megtudja, hogy Livi mégsem terhes, reménykedni kezd...Miután Philip megtudta, hogy Livi a háta mögött lefeküdt Rolanddal, először felmond a TÉR-ben, aztán Livin tölti ki a haragját. Közli, hogy szakít vele és elköltözik. Norbi elhűl, amikor megtudja, hogy Philip ott fogja hagyni őket, és kéri a barátját, hogy ne menjen el. Azonban Philip arra jutott, hogy új lapot kell nyitnia ahhoz, hogy rendbehozza az életét. Eközben Bori is számon kéri és felpofozza Livit. Reggel Milán rábeszéli Kareszt, hogy végre tartsanak újra tesónapot, hogy kiszellőztessék a fejüket. Jól érzik magukat. Találkoznak két lánnyal, és a lányok flörtjének felülve, kis híján elbukják a kocsit, mert a lányok lelépnek vele. A számlát sem tudják rendezni, ezért feldúltan felhívják Bellát, hogy jöjjön el értük a taxival.

Bori reggel Rolandhoz bújva ébred, és kis híján halálra rémül. Csak lassan jön rá, hogy a részeg Roland beosont mellé az ágyba. Roland minden igyekezete ellenére képtelen megnyugtatni Borit, aki páros lábbal dobja ki. Miközben Bori magát ostorozza, hogy egyáltalán megtűrte Roland közelségét, a férfi továbbra is bebeszéli magának, hogy Borival minden olyan lesz, mint korábban. Bizakodóan bemegy a Klubba, hogy beszéljen Borival. Livi nem tud Norbinak megbocsájtani, amiért Norbi világgá kürtölte, hogy megcsalta Philipet. Norbinak pedig iszonyatosan fáj, hogy lelépett a barátja. Ebben a feszült hangulatban annyira összevesznek, hogy Norbi úgy dönt, hogy lelép. Dzseni, aki próbálja csitítani a hangulatot, sem tudja ezt megakadályozni. Ám később Dzseninek, Livi kérésére, mégis sikerül odacsalnia Norbit a lakásba és Livi mindenért elnézést kér. Lalit váratlanul felhívja egy menedzser, aki fel szeretné karolni a fiút. A találkozóra Virág is elkíséri, ahol a menedzser szemet vet a lányra, amit Lali nem hagy annyiban. A menedzser könnyedén kimossa magát a vádak alól, és szakmai érdeklődésre hivatkozik. Miután a kedélyek legnyugodtak, a menedzser ötlete folytán, Lali ráveszi Virágot, hogy háttértáncosként színesítse a mulatós műsorát. A próbán Virág sokkal több figyelmet kap, és Lali szakmai féltékenységből elviharzik.  

Mikor Szofi állásinterjún vesz részt Budapest egyik neves fodrászánál, elégedetten úgy gondolja, hogy élete új lendületet vesz majd. Szinte már el is felejti szülei javaslatát, hogy költözzön vissza. Bár szerencsétlenségek akadályozzák Szofi útját, mégis sikerül meggyőznie magáról a mesterfodrászt, nem utolsó sorban azért, mert Szofit már megelőzte a jóhíre. Mikor új munkatársai a saját fodrászüzlete bezárásáról kérdezik, Szofi bánkódni kezd a múlton. Reggel a fiatalok boltba indulnak, amikor egy srác majdnem fellöki őket, akit pár para arc üldöz. A srác, pont az ő lépcsőházukban bújik és Norbiék segítenek neki, hogy ne bukjon le a tagbaszakadt arcok előtt, akik a nyomában vannak. Mikor már úgy tűnik sikerült lerázni az ijesztő figurákat, a fiatalok óvatlanok és hatalmas sprintet nyomnak a lakásig. Fent az albiban kicsit összeismerkednek és hamar kiderül, hogy a gitáros srác, Kornél, jó arc. Norbinak egyből szimpi lesz és bár Livinek is a lelke mélyén imponál a fiú, az elmúlt időszak történései miatt nem engedi át magát az érzésnek, hiába hívja randira a srác. Később, Kornél feltűnik Livi munkahelyén, ahol eléggé megnehezíti a lány napját, aki totál berág a srácra. Livi szerint Kornél full idegesítő és nagyképű ugyanakkor őszintén tetszik neki a fiú vagánysága. Karesznek reggel remek jó ötlete támad, hogy milyen üzletbe érdemes befektetnie a pénzét: használati cikkeket fog árulni a Klubban a mosdók előtt, mindenféle dolgokat, amikre egy bulizós éjszakán szükség lehet. Karesz örül, mikor Farkas rámondja az áment, de felháborodik azon, hogy konkurenciaként Bécy is felállít egy standot, jobb marketingstratégiával.

Szofinak ez az első munkanapja egy új szalonban. Amikor egy régi vendége emlékezteti őt a Frufrura, Szofi rájön, hogy ő erre nem képes - és azonnal felmond a szalonban. Ezután az albérletben közli a lakótársaival, hogy azon gondolkozik, hogy még ma visszamegy Szegedre. Mindenki megdöbben, Joe és Barbi végül megértik a lányt, Tamara pedig Tivadart okolja ezért, aki szerinte túl büszke ahhoz, hogy megbocsásson Szofinak. Tivadar végül erőt vesz magán és az utolsó pillanatban megpróbálja visszatartani Szofit. Tivadar végül megbocsájt Szofinak és munkát ajánl neki a Frufruban. Roland úgy dönt, visszaköltözik a házba, hogy Bori közelében legyen. De nem számol a lány heves ellentámadásával. Bori minden eszközt bevet a győzelme érdekében. Roland annyira felhúzza magát a provokációkon, hogy dühében összetör egy poharat, és megsérül a keze. Roland azt hiszi, hogy még nincs minden veszve, mivel úgy tűnik, Bori aggódik érte.Karesz reggel elégedetten számolja a klubbeli mosdó előtti kis ",üzletének" bevételét. Ekkor felbukkan Bécy, és elveszi Karesztől a pénzt és azt állítja, hogy ez a klub bevétele. A ledöbbent Karesz erre felmond, de megesküszik rá, hogy nem fogja hagyni magát legyőzni. Gyorsan újabb parti kellékeket szerez be, hogy aztán a Klub gazdasági bejáratánál, Franci büfé kocsijánál kínálja az árukészletét. Ekkor azonban felbukkan Bécy a közterületesekkel, akik közlik, hogy Karesznek engedélyre van szüksége az árulásra, Karesz frusztráltan ismét kénytelen összepakolni a cuccait.

Reggel Dezső felhívja Virágot, hogy mint táncos be kellene ugrania egy másik énekes mögé. Virág ezt jó lehetőségnek él meg, hogy később, ha Lalival esetleg majd együtt zenélnek, legyen már tapasztalata és nagyon jó pénzt fizetnek. Lali egóját ez bántja, ráadásul Noémi azt állítja, hogy Virág Lali nélkül is sikeres lenne. Ezen Lali felhúzza magát, és összevesznek Virággal. Tamara végül fejmosást tart Lalinak, aki elmegy bocsánatot kérni Virágtól, aki Dezsővel tárgyal. Norbi hagyja, hogy Kornél rávegye őt arra, hogy a műszakja végén beálljon a DJ pultba. Mindenki élteti őt és amikor Bécy magához kéreti, Norbi reménykedik benne, hogy Bécy végre felfedezi a tehetségét. Ám Bécy csak meg akarja alázni Norbit és arra utasítja őt, hogy szedje össze az összetört poharakat. Norbi ezután frusztráltan érkezik haza, és a legszívesebben feladná az egészet. Livi bátorítja őt, hogy tartson ki. Amikor Kornél el akarja hívni őt egy buliba, Norbi nemet mond. Amikor Bécy ismét leszúrja őt, Kornél bíztatására valamit egészen váratlant tesz. Munka után Franci összefut új hódolójával, Péterrel, aki hétvégén már több üzenetet is küldött neki, melyekre azonban a lány nem válaszolt. Sikerül kiengesztelnie Pétert, aki így még aznap estére meghívja magához Francit vacsorára. A lány ismét a sok munkára hivatkozva keres kifogást, de Karesz azt javasolja, hogy beugrik helyette dolgozni. Némi hezitálás után Franci bele is megy a dologba, és valóban élvezi is a randit. De amikor Péter megcsókolja, a lány túl gyorsnak találja a tempót.

Roland elhatározza, hogy addig nem nyugszik, míg nem beszél Borival. Mivel Bori a múlt héten, úgy tűnt, aggódott érte, mikor megsérült, Roland most mindent erre a lapra tesz fel. Gábor figyelmeztetése ellenére elintézi, hogy a sebe elfertőződjön, vállalja, hogy beteg legyen, hiszen Bori így majd megint figyel rá. Végül valóban nagyon rossz állapotban keresi fel Borit...Tivadar élvezi, hogy a Szofival való közös munka ismét olyan, mint régen. Azonban váratlanul Tekla is megjelenik a fodrászatban, aki Tivadar szemére veti, hogy ha Szofival hajlandó volt kibékülni, akkor vele miért nem tette meg ugyanezt? Tivadar elgondolkodik. Szofi ugyan próbálja meggyőzni arról, hogy semmivel sem tartozik Teklának, Tivadart mégsem hagyja nyugodni a lelkiismerete. A kétségbeesett Tekla láttán úgy érzi, köteles rajta segíteni. Reggel Norbi jókedvűen ér haza, ahol összefut a lányokkal. Beszámol nekik arról, hogy tegnap este mibe keveredtek Kornéllal és hogy Kornél szó nélkül cserbenhagyta őt és lelépett. A lányok már a legrosszabbtól tartanak, ám ekkor Norbi vigyorogva bejelenti nekik, hogy mostantól rave bulikat tarthat a klubban. Míg Dzseni örül a barátjának, addig Livinek továbbra is fenntartásai vannak Kornéllal kapcsolatban. Biztos benne, hogy Kornél titkol valamit.

Mesi eszméletlenül találja Rolandot a nappaliban, és megdöbbenve veszi észre, hogy Roland nagyon rossz állapotban van. Roland nem hajlandó kórházba menni, hanem Borival akar beszélni, és arra kéri Mesit, hogy segítsen neki, és lássa el a sebét a házban. Roland azzal fenyegeti Mesit, hogy elmondja Borinak, hogy Mesi végig tudott Roland egyéjszakás kalandjáról, így Mesi kénytelen segíteni neki. A hazaérkező Bori nem akar szóba állni a férjével, így a legyengült Roland bezárja magát a fürdőbe, hogy rákényszerítse erre. Az aggódó barátok hosszú ideig győzködik Rolandot, hogy nyissa ki az ajtót. Az új Frufru megnyitott. Tivadar nagyon ideges, és azon tanakodik, hogy vajon tényleg együtt tud-e dolgozni Szofi és Tekla. Hamarosan megkapja a választ, amikor szembesül Szofi és Tekla hangos vitájával. Igyekszik kikövetelni a nyugalmat az üzletben, de hiába, a két nő csúfos kudarcot vall, pedig megpróbálnak mindent, hogy visszaálljon békét. Mikor Tivadar végül miattuk balesetet szenved, fájdalmasan veszi tudomásul, hogy választania kell a két nő közül. Bella is vezetni akarja Milán kocsiját, de ő csak macsó frázisokat puffogtat, hogy a nők nem tudnak vezetni, és ezen csúnyán összevesznek. Nem sokkal később Milán hamarosan meg is húzza a kocsit. Zavarában attól fél, hogy ezek után Bella soha nem fog leszállni róla. Kitalálja, hogy becsapja Bellát, és nagylelkűen odaadja neki az autót. Mikor este Bella nagy lelkesen hazahozza a kocsit, Milán mű ledöbbenve találja meg a karcolást, és Bellára keni a saját hibáját.

Amikor André végre visszajön a turnéjáról, majdnem megüti a guta, amikor meglátja Teklát a villában. Szemrehányásokat tesz Francinak, és azt követeli, hogy Tekla költözzön el. André nyomatékosan kijelenti, hogy nem ő Tekla gyerekének az apja és nem hajlandó semmilyen felelősséget sem vállalni. Úgy érzi, hogy Tekla átverte és kihajítja őt a házból. Tekla nem tudja, hogy hova mehetne... Így André viszont még inkább megdöbben, amikor Franci visszahozza a kétségbeesett Teklát.Reggel Livi jókedvűen jön haza a bevásárlásból, de a jókedvű hamar elillan, amikor sms-t kap Szilárdtól, az uzsorástól. Kiderül, hogy miután Angel lelépett, nem fizette a hitel rá eső részét, így most Szilárd tőle várja a teljes összeget. Livi kétségbeesik, mert nincs ennyi pénze. Norbi ötletére megpróbál pénzt kérni az apjától. Mintha ez még nem lenne elég, Norbi ráveszi, hogy menjenek el egy gokart pályára Kornéllal. Livi nem örül annak, hogy Kornél is velük tart.Milán nagyon boldog, amikor Karesz bejelenti, hogy van egy meglepetése a születésnapjára. Ma a legjobb és a legfrissebb húsokat fogják megsütni! Mindketten elmennek egy tanyára, hogy elhozzák a húsokat, ahol meglátnak egy kismalacot, akivel rögtön összebarátkoznak. Ám, amikor meghallják, hogy reggel a malacot meg fogják sütni, Milánnak és Karesznek lelkiismeret-furdalása támad.

Tekla reggel abban reménykedik, hogy sikerül apai érzéseket ébresztenie Andréban, annak ellenére, hogy André tegnap nagyon ellenségesen viselkedett vele. Reggel Bori elmeséli a többieknek, hogy André tegnap elment és nem is hajlandó addig hazajönni, míg Tekla a házban van. Teklát megviseli, hogy most már Bori is ilyen ellenségesen viselkedik és nem tudja, hogy mi tévő legyen. Franci viszont biztatja Teklát, hogy ne aggódjon, a bátyja majd megenyhül, ezért Tekla egy ultrahangos felvételével akarja felébreszteni az apát Andréban. A terve azonban nem jól sül el, mert amikor elküldi a képet a kisbabáról Andrénak, csak újabb szitokáradatot kap Andrétól. Joe és Barbi mindketten nagyon boldogok a párjukkal, Edinával és Robival, és örülnek, hogy mindannyian ilyen jól megértik egymást. Annál jobban meglepődnek, amikor hirtelen elromlik a hangulat, mert Joe és Barbi túlságosan bizalmas viszonyban vannak egymással. Együtt kiruccannak a Dunakanyarba wellnessezni, de közben Joe és Barbi annyira elmélyülnek egy beszélgetésben, hogy a párjaikat a benzinkúton felejtik - és ekkor elszakad a cérna. Barbi és Joe minden igyekezetükkel próbálják megnyugtatni a párjukat. Amikor a másnapos Norbi reggel zajokat hall kiszűrődni Philip szobájából, hirtelen megörül, és azt hiszi, visszatért a haverja, de csak Kornél az, aki a tegnapi buli után itt aludt. Norbi összebalhézik Kornéllal. Kidobja a lakásból és csak utána döbben rá, hogy ezzel veszélybe sodorta a betervezett fellépését, mivel ahhoz Kornélnak kellene megszerezni a helyszínt. De véletlenül összefutnak egy helyen, és kölcsönösen elnézést kérnek egymástól.

Roland reggel újra beszélni szeretne Borival, aki ezt már túlzott tolakodásnak éli meg, és kihívja a rendőröket. A rendőrség látva, hogy Bori túloz, felvilágosítják, hogy mivel nem történt semmi törvénybe ütköző, ők nem tesznek semmit, és kioktatják Borit, hogy egy ilyen dolog miatt ne hívogassa a rendőrséget. Roland frusztráltan a lakótársain tölti ki a dühét, de végül Joe leállítja. Ma jár le az uzsora határideje, de Livinek nem sikerült összeszednie a pénzt. Végül eléri Szilárdnál, hogy estig kapjanak még haladékot, Livi reméli, hogy a fizetési előlegéből és az ételkiszállításért kapott borravalóból meglesz a pénz, de pár fiatal keresztülhúzza a számításait, amikor nem fizetik ki a számlájukat. Livi biztos benne, hogy emiatt Szilárd emiatt be fog keményíteni...Tivadart reggel arcon vágja a felismerés, hogy Lilo rosszkedvének az oka, hogy évek óta nem volt férfi az életében, ezért a fejébe veszi, hogy összehozza valakivel. A tervéről beszámol Szofinak is, aki azonban kétkedve fogadja az ötletet. De Tivadar nem adja fel és kerít egy sármos pasit Lilónak.

A kétségbeesett Tekla próbálja jobb belátásra bírni Andrét, hogy vállalja az apaságot. André azonban továbbra sem hajlandó hazajönni és elfogadni Tekla érveit. Teklában Franci próbálja tartani a lelket és beszél a bátyjával, de a fiú hajthatatlan. Kétségbeesésében bead egy hazugságot az apjának, hogy hozzájusson a pénzhez egy apasági tesztre. Tekla azonban kénytelen belátni, hogy nem létezik olyan vizsgálat, ami változtatna André álláspontján.Barbinak feltett szándéka, hogy figyel arra, hogy ne kerüljön Joe-val félreérthető helyzetbe, hogy ne bosszantsa fel még jobban Róbertet és Edinát. Ám reggel máris hibát követ el, amikor azzal sokkolja Edinát, hogy apró részleteket tud a szexuális életéről. Edina nagyon dühös lesz és lekever egyet Joe-nak. Ám miközben Barbi és Joe még mindig elbagatellizálják a problémát, a testvérek úgy érzik, hogy komoly veszélyben van a párkapcsolatuk.Reggel Tivadar és Máté Lilo és Károly kettősét tárgyalják ki egymás között. Amikor azonban Máté később előáll a gyanújával, hogy Károly esetleg csak kihasználta volna a vagyonos Lilót, Tivadarra is átragad Máté kételye, és belelovalja magát a gondolatba. Tivadar súlyos szemrehányásokat tesz Károlynak, és csak akkor veszi észre, hogy túllőtt a célon, amikor Szofi felhívja erre a figyelmét.

Bori reggel fájdalmasan ébred rá, hogy hiába csalódott Rolandban, akkor is hiányzik neki. Roland később ajándékoz egy gyűrűt Borinak, ami miatt Bori elérzékenyül. Bori nem sokkal később a T.É.R- ben azt hiszi, hogy Roland lefeküdt az új pultos lánnyal, és csak magát szidja, hogy lehetett ekkora idióta. Bori egyszerűen ki akarja szexelni magából a fájdalmát..Máté már reggel szembesül azzal, hogy Tekla tartósan be akar költözni a lakásába. Máté számára világossá válik, hogy cselekednie kell. Miután ráveszi Tivadart, hogy üldözzék el Teklát, Andrénál is próbálkozik, és rá akarja tolni a felelősséget, de Andréről lepereg a dolog. Máté kétségbeesésében kölcsön kér Joe-tól, mert pénzt akar ajánlani Teklának, hogy költözzön el. Karolának reggel egyszerre két váratlan vendége is érkezik a házba. Az egyik Ervin, aki egy farsangi buliba szeretné elhívni a lányt, a másik Bálint, aki most, hogy Karola újra itthon van, szeretné onnan folytatni a dolgokat, ahol abbahagyták. Ervin, hirtelen nem tud mit kezdeni a konkurenciával és átenegedve Karolát Bálintnak, csalódottan lelép. Karola és Bálint randija elég uncsin telik, amikor Bálint bedobja, hogy szívesen elmegy Karolával az Ervin féle farsangi bulira, ha Karolának ahhoz lenne kedve. Karola repes a boldogságtól és felvillanyozódva egyből leadja a drótot Ervinnek.

Botond egyre jobban vonzódik a lányhoz, és tudni szeretné, tulajdonképpen mi van köztük. Bori azonban kategorikusan kijelenti, hogy ő csupán stresszlevezetésnek tekinti a szexet Botonddal. Botondnak ez rosszul esik, de mégis belemegy, hogy Bori újból arra használja őt, hogy provokálja Rolandot. Abban bízik, hogy hátha majd Bori nem csak szexet akar tőle.Máté egyre kevésbé képes elviselni, hogy akarata ellenére Tekla ismét befészkelte magát a lakásba. Még akkor is azt hiszi, hogy Tekla csak szimulál, amikor a lány terhességénél komplikációk lépnek fel, és Tekla nagy fájdalmat érez. Máté végül kelletlenül mégis rászánja magát arra, hogy orvoshoz vigye Teklát, ahol kiderül, hogy a lány egyáltalán nem szimulál: A sok stressz miatt ugyanis kinyílt Tekla méhszája! Karesz teljesen odavan a legújabb háziállatáért, Csülökért, a malacért. Mikor azonban Bella felháborodik azon, hogy a malac óriási felfordulást okoz a hajón, Karesz kénytelen magával vinni Csülköt a munkába. Ott viszont Franci akad ki, hiszen a malac egészségügyi kockázatot jelent, így Karesz végül kiköti a malacot a büfékocsi előtt. Később a büfénél vita alakul ki Karesz és a hajléktalan srácok között, mire azok elkötik a malacot. Karesz egyből riadóztatja Francit és Milánt, és indul a mentőakció. A helyszínre érve Karesz attól tart, hogy elkéstek, mivel azt látja, hogy a szakadt kölykök éppen élvezettel tömik magukba a sült húst...  

Máté kezdi elveszíteni a türelmét Teklával, aki befészkelte magát a lakásába, és kiszolgáltatja magát. Amikor rájön, hogy Tekla csak megjátssza, hogy nincs jól, összevesznek, és Máté sértegeti, hogy Tekla megismerése a legrosszabb, ami történt vele az életben. Tekla próbálja nem mutatni, de titokban nagyon bántják Máté szavai.Mesit reggel elkapja a főorvos, amikor titokban megint megdézsmálja a kórházi gyógyszeres szekrényt. Kirúgással fenyegetik, és nem tudja, mitévő legyen. Kínjában kiönti szívét Borinak, akivel még mindig össze vannak veszve, de az nem sok megértést tanúsít iránta. De azért azt tanácsolja neki, hogy Bencével szemben legyen óvatos arra vonatkozóan, hogy gyógyszerekkel kísérletezget, mert a fiú elég szigorú a drogokkal kapcsolatban a saját múltja miatt. Mesi tipródik, hogy elmondja-e az igazat Bencének...Franci reggel le van nyűgözve, hogy milyen magabiztosan mozog Karesz az exe, Mesi társaságában. Ő is szeretne ilyen lenni Bencével. Karesz szeretné átsegíteni ezen a szakaszon, és a fejébe veszi, hogy egy trükk segítségével szerez pasit neki. Mondja azt Milán menő sportkocsijáról, hogy az övé! A menő verdák nem csak a nőket, de a pasikat is mágnesként vonzzák. Franci szerint ez abszurd, és nem akarja elhinni, hogy a jóképű pasi, András csak Milán menő kocsi miatt mozdulna rá. De hamarosan már randija is van a fiúval. Mivel Milán nem akarja felügyelet nélkül odaadni Francinak az autót, elkíséri a randira.

Mesinek meghallgatásra kell mennie a kórházba, ahol a vétségével kapcsolatban fognak döntést hozni. Mesi idegesen abban reménykedik, hogy figyelmeztetéssel megúszhatja a dolgot. Sokkolja a döntés, hogy határozatlan időre szabadságra küldték őt. Később Mesi meghallja, hogy a volt kolléganői kipletykálják. Mikor még Bence sem mutat együttérzést, Mesi teljesen padlóra kerül. Bori viszont felajánlja Mesinek, hogy álljon be a klubba pultozni. Evelint sokkolja, mikor reggel egy férfi mellett ébred, és a lakótársainak sem tudja megmagyarázni, hogy történhetett ez meg, mivel annyira szétbulizta magát. Joe komolyan kezd érte aggódni, és azt hiszi, Evelin teljesen szenvedélybeteg lett, amitől a lány teljesen kiakad. Evelin biztosítja Joe-t és a barátait arról, hogy ura a helyzetnek, de később a bárban munka közben megint iszik és bulizik... Milán vészhelyzetbe kerül, mivel nem tudja miből finanszírozni a drága sportkocsi fenntartását. Vészmegoldásként esélyt ad Karesz ötletének, miszerint ezt az autót használja, exkluzív taxiként, és így kérjen érte felárat. Karesz az igazi taxiban figyeli a megbízásokat, így adja le a drótot Milánnak. Eleinte a terv működni látszik, de a főnöknek feltűnik, hogy a taxi GPS jele nem mozdul, ezzel lebuknak Milán főnöke előtt, aki megtiltja Milánnak, hogy a sportkocsival taxizzon.

Amikor Bence megtudja, hogy Mesi állást kapott a klubban, felteszi magának a kérdést, hogy ez megfelelő munkahely-e a számára. Bence kérdőre vonja Borit, hogy volt képes felvenni Mesit, amit Mesi is meghall és közli Bencével, hogy ellentétben vele, neki nincsenek se drog, se alkohol problémái. Viszont van önuralma! Evelin rettentő dühös lesz, amikor a lakótársai kupaktanácsot hívnak össze, mivel nagyon aggódnak érte. Ráadásul Evelin még a T.É.R.-ben tartandó italbemutatóról is elfeledkezik. Evelin hangulata egyre rosszabbra fordul, amikor a bemutató közben úgy tűnik, hogy minden rosszul sül el. Evelin végül elveszíti az önuralmát, mire Roland rövid úton kidobja őt a bárból. Evelin rájön, hogy hülyeséget csinált, és bocsánatot kér Rolandtól... Tamarának rossz kedve van, nem találja a helyet az albérletben, ahol épp mindenki szomorú vagy szerelmes. Egyre inkább úgy érzi, hogy a legszívesebben lelépne innen. Később a DJ Sport Fitneszben az egyik vendég zaklatni kezdi, és Máté védi meg Tamarát. Amikor elbeszélgetnek Mátéval, kiderül, hogy a fiúnak nagyon jól jönne, ha lenne még egy albérlője. Tamara úgy érzi, hogy ráférne a változás, de egyelőre nem mer biztosat mondani.

Evelin reggel nagyon kiakad, amikor rájön, hogy a barátai a háta mögött ellenőrzik, nem fogyaszt-e titokban alkoholt. Hogy bebizonyítsa nekik, alkohol nélkül is képes jól érezni magát, dacosan bejelenti, hogy egy darabig távol marad a T.É.R-től. Ám rögtön kísértésbe esik, amikor Kristóffal tölti a napját. Mivel Kristóf kijelenti, hogy Evelinnek szerinte semmi problémája nincs az alkohollal, csak élvezni akarja az életet, a lány megnyugszik. Máté lassan megszokja Tekla jelenlétét a lakásban, és együtt rendezik be Tami szobáját. Bár a közös munka során újból közel kerülnek egymáshoz, Máté mégis arról győzködi az aggódó Tivadart, hogy ez csak a taktika része, szó sincs megbocsájtásról. Szerinte sokkal jobb, ha békésen kijön Teklával, ugyanis így legalább a lány nem perli le róla még a gatyáját is. Mikor azonban a Tekla iránti vonzalom mégis elgyengíti Mátét, kénytelen elgondolkodni azon, hogy hová is fog ez vezetni. Botond legszívesebben felpofozná magát, miután a reggeli szex közben szerelmet vall Borinak. Bár kidumálja magát, nem tartja kizártnak, hogy Bori is hasonlóképpen érez iránta. Mikor később besegít Borinak, és ismét közel kerülnek egymáshoz, mindent egy lapra tesz fel. Botond randevúra hívja Borit, de az cseppet sem veszi komolyan a meghívást.  

Evelint reggel egy átmulatott éjszaka után részegen a bejáratnál találja Edina. Evelin meg tudja győzni, hogy hallgasson Joe előtt, de amikor Evelin és az aggódó lakótársak közötti konfliktus egyre bizarrabbá válik, Edina nem tudja megállni, és kiböki az igazat. A lakótársak csalódottak, hogy Evelin hazudott nekik.Livi reggel kapkodva indul suliba és nagyon dühös lesz, amikor már megint ott találja Kornélt az albérletben. A két fiú egész éjszaka buliztak és még isznak egyet lefekvés előtt. Livi suli után arra ér haza, hogy Norbi egyedül cipeli fel az új szekrényét. Mikor sehol sem találja Kornélt, gúnyosan megjegyzi Norbinak, hogy milyen remek barátja Kornél, hogy nem segít neki. Norbi nem érti, hogy mi baja van Livinek folyton Kornéllal. Később Livi felfedezi, hogy pénz tűnt el a házi kasszából és meg van győződve róla, hogy ez csakis Kornél lehetett. Norbi ugyan nem hisz benne, de lassan neki is kezdenek kétségei támadni... Reggel a lányok vidáman beszélik meg az elmúlt napok eseményeit és takarítanak. Mikor Franci benyit André szobájába, majdnem szívinfarktust kap, mert egy hiányos öltözetű lányt talál André ágyában. Később kiderül, hogy a lány Sztella, akivel André egy fellépésen ismerkedett és egy kicsivel több is volt közöttük. Sztella meg akarta lepni Andrét, aki azonban elutazott. A többiek próbálják megértetni Sztellával, hogy André valószínűleg csak egy újabb skalpot akart gyűjteni, ám Sztella biztos benne, hogy André örülni fog neki.

Kornélt elfogja a félelem, amikor Livi rajtakapja őt a közmunkában. Kornél szégyenkezve be akarja vallani az igazat Norbinak, de úgy látszik, Livi tartotta a száját és nem árulta el őt Norbinak. Kornél feszülten tudni akarja Livi hallgatásának az okát, mire Livi szembesíti őt a konyhapénzből ellopott húszezer forinttal, és megvádolja Kornélt a lopással. Hiszen Kornél ezek szerint már lopott. Kornélon nagy a nyomás, mikor Livi ráparancsol, hogy tegye vissza a pénzt a kasszába, vagy elmondja Norbinak, hogy eltagadta előlük a közmunkáját. És Norbi már nem bírna ki még egy csalódást az új haverjával. Kornél vonakodik a dologtól, aztán mégis beteszi a pénzt a konyhai kasszába, abban a reményben, hogy Livi békén fogja hagyni őt... Amikor reggel Borinak egy véletlen folytán megint eszébe jut Roland, eluralkodik rajta a frusztráció. Ezért úgy dönt, az utolsó, Rolandra utaló nyomokat is eltünteti az életéből és kilomtalanítja mindenét a házból. Miközben Bori meg van róla győződve, hogy most új életet kezdhet, Roland padlót fog, amikor rájön, hogy Bori minden rá emlékeztető dolgot visszaküldött neki. Elszántan felkeresi a feleségét, hogy kérdőre vonja. Bori azonban ellenáll neki és faképnél hagyja. Később este Bori már csak arra vágyik, hogy bulizzon egyet Mesivel, és elfelejtse Rolandot. Roland azonban keresztülhúzza a tervét, amikor újra felbukkan nála. Borinak elfogy a türelme és a rendőrséggel fenyegeti meg Rolandot. Szofi elképed, amikor segít egy elhanyagolt néninek, de a jótettére Tivadar viszolyogva reagál. Amikor a néni fültanúja lesz, Tivadar hogyan beszél róla, megátkozza, míg Szofinak szerencsés napot kíván. Amikor úgy tűnik, hogy Tivadarnak pechszériája lesz, idegesen azon kezdi törni a fejét, hogy talán mégis van valami abban, amit a nő mondott.

Tekla reggel nagy hangon henceg, mert gyakorlatilag egy hétvége alatt szerzett egy jól fizető kismama modell munkát. Ám alighogy elkezdődne a fotózás, gyorsan kiderül, hogy más jellegű képekről van szó, mint gondolta. Terhes erotikus fotókhoz kellene modellt állnia, ami miatt undorodva és szégyenkezve otthagyja a munkát. Mikor hazaér, Tamara felajánlja a segítségét, és pénzt akar adni neki, de ez érzékenyen érinti Tekla büszkeségét, és úgy dönt, hogy a cél érdekében végigcsinálja a fotózást.Bori egész hétvégén rágódott, és arra jutott, hogy talán mégis elhamarkodott lenne a válás. Bori tesz egy lépést Roland felé, és bevallja neki, mennyire össze van zavarodva. Bori hagyja magát rábeszélni, hogy találkozzanak, és Bori újra élvezi Roland társaságát. Bori azt érzi, hogy lehet, hogy mégis van még egy esély számukra Rolanddal...Barbi reggel meglepődik, mikor Robi váratlanul szerelmet vall, és egy wellness hétvégét ajándékoz neki. Mivel Barbi még nem biztos abban, hogy igazán szerelmes Robiba, elkerüli, hogy viszonoznia kelljen a fiú vallomását, amivel meg is bántja őt. Barbi fél, hogy Robi haragszik rá, főleg azok után, hogy kénytelen elhalasztani a megbeszélt közös vacsorát, mikor a barátai cserbenhagyják őt a fodrászatban. Robi viszont ahelyett, hogy haragudna, átsegíti a meglepődött Barbit ezen a nehéz napon a munkában.

Norbit lelkifurdalás kínozza, mivel nem Kornél, hanem Dzseni vette ki kérdezés nélkül a pénzt a kosztpénzből, és ő igazságtalanul vádolta meg a haverját. Feldúltan beszámol erről Livinek, mire Livi bűntudatosan bevallja Norbinak, hogy ő is tehet erről a helyzetről, mert nyomást gyakorolt Kornélra, hogy tegye vissza a pénzt a kasszába. Amikor Norbi dühösen megkérdezi, hogy miért csinálta ezt, Livi azzal védekezik, hogy rajtakapta Kornélt, amikor közmunkát végzett. Livi számára egyértelmű volt, hogy biztos, hogy Kornél vette el a pénzt. Norbi úgy érzi, hogy minden barátja átveri őt. Miután Bori tegnap Roland lába elé hajította a jegygyűrűjét és közölte vele, hogy már nincs közös jövőjük, Roland mégsem gondol arra, hogy feladja. Reménykedve vár Borira, ám helyette Franci bukkan fel, aki megpróbálja rávenni Rolandot arra, hogy menjen el. Roland azonban megmakacsolja magát, különösen azután, hogy Botond közli vele, hogy mostantól ő lesz Bori mellett. Roland azt követeli Boritól, hogy mondja meg neki, hogy érez-e valamit a fiú iránt vagy sem. Evelin reggel depis lesz, amikor a mobilján megjelenik egy emlékeztető, hogy ma lenne az évfordulójuk Dáviddal. A legszívesebben visszabújna a csigaházába, ám a haverja, Kristóf ezt nem akarja megengedni neki. Amikor Bence és Gábor is lemondja a műszakját a T.É.R.-ben, Kristóf - Joe rosszallása ellenére - rábeszéli a habozó Evelint, hogy vigyék együtt a bárt. Este Kristóf még egy fogadásba is belemegy Evelinnel...

Tekla egyre ingerültebb, amikor reggel Tivadar kíváncsian elárasztja egy rakás kérdéssel az új, fotómodelles munkájával kapcsolatban. Hogy Tekla megszabaduljon gyanakvó lakótársa kérdezősködésétől, kénytelen durva húzáshoz folyamodni, de Tivadart még így sem tudja lerázni. Egy idegőrlő "hajtóvadászat" után Tivadar rátalál a fotóstúdióra, mire Tekla a szükséghelyzetben kénytelen egy szál köntösben menekülni a fotózásról. Egy darabig kétségbeesetten bújkál egy mélygarázsban, aztán erőt vesz magán, és segítségért fordul Tamarához... Joe kiakad saját magán, amikor a reggeli szex közben Edina neve helyett véletlenül Barbiét mondja. Ugyan próbálja elmagyarázni, hogy már semmit sem érez Barbi iránt, de nem tudja meggyőzni Edinát, és csak tovább ront a helyzeten. Még Barbi is igyekszik megértetni vele, milyen hülyén viselkedik, de az makacsságában képtelen belátni, mennyire megbántotta Edinát. Csak miután Szofi felvilágosítja, hogy Edina már a szakítást fontolgatja, ébred rá Joe, hogy valóban súlyos a helyzet.Karesz teljesen összezavarodik, amikor a műszak végén Franci arra kényszeríti, hogy Bécy előtt megvédje a malacának, Csülöknek az elrablóit. De amikor a banda ahelyett, hogy megköszönné neki, ismét kitol vele, Karesz felháborodva közli Francival, hogy túlzásba viszi a segítséget. Franci viszont nem törődik a figyelmeztetéssel. Karesz később igazolva látja aggodalmát, amikor meglátja, hogy Kiki lop Bella munkahelyén. Mikor ezek után a lány miatt még be is pattan egy furgonba, ami az isten háta mögé viszi őket, Karesz már teljesen biztos abban, hogy a lány zakkant.

Joe-nak nagy kő esik le a szívéről, amikor a halottnak/sérültnek hitt Edina sértetlenül kerül elő. De a lányt nagyon sokkolja, hogy betörtek hozzá. Egyelőre nem akar a lakásában maradni, és nem tudja, hogy valaha képes lesz-e rá, hogy ott lakjon. Joe ragaszkodik hozzá, hogy egyelőre nála húzza meg magát, és nagyon igyekszik, hogy támogassa. Edina elfogadja az ajánlatot, és hálás, hogy Joe mellette áll. Az előző napi veszekedést mintha el is felejtették volna. Amikor Barbi megjegyzi, hogy Edina hosszú távon maradni fog, Joe elbizonytalanodik. Bori egyáltalán nincs olyan hangulatban, hogy megünnepelje a születésnapját. Botonddal is szakít. Bori ugyanis eldöntötte, hogy beadja a válópert, ami szerinte nem a legjobb ok a bulizásra. Ám barátai nem hagyják békén, így Bori hajlandó este elmenni, megünnepelni a születésnapját, és egyúttal végleg lezárni élete Roland című fejezetét. Mikor Bori a Klubban ünnepli az újrakezdést, hirtelen ott terem előtte Roland. Franci elszólta magát Roland előtt, hogy Bori válni akar, amit Roland egyszerűen nem akar elfogadni. Lali reggel nagyon elhivatottan készül Virággal együtt, mert Dezső ma találkozóra hívta őket. Lali a stúdióban igazi sztárként viselkedik, de Dezső Virág hangjától van elájulva, aki Dezső bíztatására szárnyalni kezd. Miután Virág felénekel egy szóló számot a stúdióban, Dezső legszívesebben csak Virágot menedzselné. Lali ezt nem nézi jó szemmel, pláne úgy, hogy semmiben se ért egyet Dezsővel, aminek következtében úgy összevesznek, hogy Lali faképnél hagyja Virággal együtt Dezsőt. Később Lali meggyőzi Virágot, hogy nincs szükségük menedzserre, majd Lali mindent megold, és megígéri Virágnak, hogy innentől kezdve csak ketten lépnek fel.

Borit sokkolja, hogy meddig fajult a balhé közte és Roland között, amikor Rolandot a rendőrség vezeti el a klubból. Miközben Bori röviddel rá, erejének végét járva véget akar vetni a házasságuknak, Roland úgy érzi, hogy a túlkapásai teljesen jogosak és tovább erőszakoskodik vele. Később Karola ráveszi Borit, tegye félre a büszkeségét és közeledjen Roland felé, ha gyorsan el akar válni. Bori később tényleg bemegy a T. É. R.-be, hogy nyugodt körülmények között beszélhessen Rolanddal. Joe-nak reggel nagy kő esik le a szívéről, mikor Edina virágnyelven közli vele, hogy új lakást fog keresni magának, és megköszöni Joe vendégszeretetét. A függetlenségét féltő, szabadságszerető Joe megkönnyebbül, mert azt hiszi, laza napok elé néz Edinával. Gyorsan szertefoszlik az illúziója, mikor Edina könyörtelen rendetlenséget csinál a szobájában. Joe-nál elszakad a cérna, a DJ Sport Fitneszbe menekül, ahol barátai, Barna és Sanyi megerősítik őt abban, hogy helyesen cselekedett: nehogy már Joe átmenjen papucsba! Karesz elhűl, amikor Kikit és Paját, meg a csöves haverjait reggel a lakóhajón találja, és úgy viselkednek, mintha beköltöztek volna. Először kiakad, de aztán nehéz helyzetüket látva meghívja őket, hogy maradjanak a lakóhajón. De amikor Kiki és bandája turistalátványosságot csinálnak a hajóból, Bella és Milán befeszülnek, és azt követelik, hogy dobja ki őket. Karesz veszni látja a jó kis bevételi forrását, és attól is tart, hogy Kikiék csalódottak lesznek. Aztán eszébe jut, hogy a büfé kocsiban eteti meg az éhes turistákat.

Milán jóleső érzéssel megy haza egy hosszú műszak után, de sokat nincsen ideje pihenni, mert hamarosan már újabb fuvar várja. Milán magabiztosan elfogadja a munkát, de az utcagyerekek annyira zavarják őt, hogy hirtelen felindulásból kidobja őket a hajóról. Milán már azt hiszi, megoldott minden problémát, de a fuvarja nem jól sül el, miután az utas féltékeny izomkolosszus barátja ki akarja csinálni őt. Milán futásnak ered, de a férfi a nyomára bukkan,..Karolát megijeszti, hogy Ervin és közte valami komoly van alakulóban és ezért elmenekül előle. Bori és Franci azonban meggyőzik, hogy ez hülyeség, ezért visszamegy Ervinhez és bocsánatot kér tőle. Minden jól is alakul, kibékülnek, amikor felbukkan Ervin anyja...Evelin belemegy, hogy Kristóf egy éjszakát az albérletben tölthessen, mert nincs hol aludnia. Bár Kristóf nem vágódik be Joe-nál, a fejébe veszi, hogy eléri, hogy mégis maradhasson, és egy általa készített ebéddel igyekszik megpuhítani a lakókat. Evelin mulatva figyeli, ahogy Kristóf először Virágot és Szofit csavarja az ujjai köré, majd Joe-nál is bevágódik. Kristóf azonban elszúrja a lehetőséget, amikor véletlenül elégeti Joe steak-jét. Ám Kristóf újra bedobja magát, és helyrehozza a hibáját, mire a lakók visszajönnek.

Roland reggel feldúltan véget vet a barátságuknak Bencével, amikor a fiú nyomást gyakorol rá, és eléri, hogy Roland beleegyezzen a gyors válásba. Nem sokkal később Roland az albérletben szabad utat enged a frusztráltságának, aminek során veszélybe sodorja Edinát, ezért Joe kihajítja őt. Roland ismét falat von maga köré, és kényszeríti magát arra, hogy erős és kemény maradjon. Ám a szervezete nem akar úgy működni, ahogy azt szeretné...Franci összeveszik Andréval, amikor a bátyja közli vele, hogy Bence nem csak azért nem akarja őt, mert az alkata gáz, hanem mert ráadásul még merev is. Franci őrlődni kezd, majd nem bír ellenállni a kísértésnek, és felpróbál néhány szexi kelléket. Bence azonban rajtakapja őt, és Franci a föld alá tudna süllyedni szégyenében. Ám amikor még Mesi is azt veti a szemére, hogy még mindig szerelmes Bencébe, Franci kiborulva elmenekül, de Bence meg akarja vigasztalni őt.Szofi, Barbi és Tamara ledöbbennek, amikor Tivadar megmutatja nekik az új munkaruhájukat. Miután ráveszik magukat arra, hogy elmondják Tivadarnak, hogy milyen ízléstelennek találják a terveit, Tivadar megmakacsolja magát, és kényszeríteni akarja a lányokat, hogy mégis az ő elképzelése szerint öltözködjenek. Szofi, Barbi és Tamara nem hajlandók ezt eltűrni, és sztrájkba lépnek.

Bori eleinte Roland egy szavát sem hiszi, amikor az azt állítja, hogy örökre elhagyja az országot. A lány biztosra veszi, hogy az egész színjáték csak azért van, hogy Roland visszaszerezze őt. Bori látszólagos lazasága csak addig tart, míg Bori a kezébe nem veszi az aláírt válási papírokat. Bori fájón ráébred, hogy Roland feladta, és többé már nem harcol a kapcsolatuk megmentéséért. Tekla reggel aggódva megállapítja, hogy Máténak már meg kellett volna érkeznie a kalandtúrájáról. Mikor Tamara azzal viccelődik, hogy Mátét biztosan felfalták a medvék, Tekla nem bírja tovább, és úgy dönt, elmegy az erdőbe, és megkeresi a férfit. Mátét sokáig keresik, ezzel veszélybe sodorva saját magukat is. Tekla aggodalma egyre erősebbé válik, mikor nem találják a fiút...Norbi fel akar szedni egy dögös lányt, Kittit, de a partyjának a végén váratlanul megjelenik a lány exe, aki beleköt Norbiba. Mielőtt azonban verekedés törne ki, Kornél kihívja a biztonsági őröket. A srác azonban nem hagyja annyiban a dolgot, és ellopja Norbi Dj szettjét. Norbi először bepánikol, majd a szintén bosszúszomjas Kittit hívja segítségül...

André úgy érzi, hogy Roland távozásával esetleg lehetne esélye Borinál, ám reggel lepattan Boriról, ami annyira sérti a büszkeségét, hogy most már igazán meg akarja hódítani. Amikor be akarja bizonyítani, mennyire komolyak az érzései, hogy nem csak szexet akar tőle, és a szeme láttára visszautasítja, és kidobja Sztellát a házból, Bori nyomatékosan értésére adja, hogy reméli, André nem zúgott bele. André fájdalmasan ébred rá arra, hogy Bori egyszerre nagyon közel és nagyon távol van tőle, és végül frusztrált szexbe menekül Sztellával.Tekla biztosra veszi, hogy Máté még mindig szereti. Tekla egész nap makacsul próbál beszélni Mátéval, hogy elképzelhetőnek tartja-e az újrakezdést, de Máté folyton kihúzza magát a beszélgetés alól, mivel titkon még mindig szereti Teklát, de nem tudja, hogy a történtek után még van-e jövőjük. Norbi reggel be van indulva, hogy újra szexeljen Kittivel. De Kitti exe undorító húzása megzavarja őket, aki még mindig dühös az előző napi kínos fotók miatt. Egyre erőszakosabban zaklatja az albérletben lakókat, így Norbinál elszakad a cérna, kifundál egy tervet, amivel megszabadulhat a sráctól. Vizeletbombákkal dobálja meg, amiben a többiek is segítenek neki. A fiú bele is megy, hogy békén hagyja Norbit és a barátait.

Barbit felzaklatja, mikor Róbert hatalmas drámát csap abból, hogy ő és Joe meghitten együtt reggeliznek. Barbi azzal vádolja, Róbertet, hogy nem bízik benne, és féltékeny. Később, mikor Joe felbukkan a Frufruban, hogy elmesélje: Róbert közölte vele, hogy tartsa magát távol Barbitól, Barbi ijedten döbben rá, hogy ha nem akarja elveszíteni Róbertet, lépnie kell. Mátét rosszul érinti, hogy mennyire rosszul esett Teklának, amit mondott, és kénytelen beismerni, hogy hazudott. De bármennyire is szereti Teklát, nem lehetnek együtt, mert a gyereke Andrétól van. Máté bűntudattól gyötörve arra kéri Teklát, hogy költözzön haza az apjához, mivel mindkettőjüknek rossz, ha együtt élnek. Virág karrierje nem is alakulhatna jobban. Reggel Tamara jön új koreot tanulni, Dezső pedig meghozza az új fellépő ruhákat, és még egy fotózása is lesz. Mindenki osztozik az örömében, kivéve Lalit, aki gyerekes hisztit vág le Virág lelkesedése és sikere miatt. Végül Gábor ébreszti rá arra, hogy Virág párjaként támogatnia kell őt.

Barbi hosszas gondolkodás után úgy dönt, hogy összeköltözik Robival. Robi kérése, hogy éljenek együtt, ráébresztette Barbit arra, hogy ő még érez valamit Joe iránt, de nem akarja összekavarni egyikük életét sem... Robi annyira örül, hogy Barbi igent mondott, hogy azonnal be is jelenti a hírt mindenkinek az albérletben. Barbinak ez túl sok, és tiltakozik. Máté reggel meghívja magához Livit reggelizni, mert szeretne egy kicsi több időt eltölteni az unokahúgával. Livi először furcsálja a dolgot, de aztán örül, amikor Máté a barátait is meg akarja ismerni. Máté és a fiatalok jól érzi magukat, de sajnos Máténak be kell mennie dolgozni. Liviék a lakásban maradnak, amikor is Kornélnak és Norbinak az az ötlete támad, hogy ha már egy király lakásban kötöttek ki, csapjanak egy nagy bulit. Livi eleinte ellenkezik, de aztán belemegy a dologba. Kezdetben még jól is mennek a dolgok, de aztán Livi kezéből kezd kicsúszni az irányítás. Mesi örül, mikor munka után Bence elmegy érte a klubba, és még egy szexi ajándékot is ad neki. Bori hecceli Mesit, hogy tényleg csak szexről szól-e a kapcsolata Bencével, vagy több is van mögötte! Mikor Bence közli, hogy neki ez az egész csak testi kapcsolat, Mesi megnyugszik. Együtt eltöltenek egy vidám napot, viszont Bence kificamítja a bokáját, ami miatt a félbe kell szakítaniuk a kirándulást. Mesi megrémül és gyorsan elindul Bencével az orvoshoz a Bécytől kölcsön kapott autóval, és meghúzza az autót.

Barbi rémülten ébred rá, hogy tegnap Joe mellett aludt el az albérletben. Gyorsan visszasiet Robihoz és kibékül vele. Szofi előtt azonban kénytelen bevallani, hogy még mindig vannak érzései Joe iránt és ezért nehezére esik Robira koncentrálnia. Amikor Joe felkeresi Barbit Robinál, Barbi nem tud ellenállni Joe vonzerejének és élvezi a közelségét. Ám amikor Robi hazaér a munkából, dühösen reagál. Livi nagyon megijed, amikor a mindig nyugodt Máté nagyon kiakad rá és felhívja az apját, aki ultimátumot ad neki. Csak akkor kapja tovább a havi apanázst, ha Livi Mátéhoz költözik. Livi nehéz szívvel beleegyezik ebbe, abban bízva, hogy hamar szabadulhat ebből a helyzetből.Amikor Sztella reggel megint megjelenik, André ingerülten szakít vele. Sztella ezt azonban nem akarja elfogadni és állást vállal a klubban, hogy a szerelme közelében lehessen. André ezen ledöbben, és lassan rájön, hogy egy zaklatóval van dolga. Amikor ki akarja hajítani a lányt, csak Bécy dühét vonja magára, aki adni akar egy esélyt Sztellának.

Karesz izgatottan készülődik Tedi látogatására, az előkészületekbe Kikit is be szeretné vonni.Kiki egész nap furcsán viselkedik, és képtelen a kisfiúval játszani; mogorva és ideges lesz. Végül menekülőre fogja. Később megpróbálja a Tedivel való "konfliktusát" egy ajándékkal elsimítani. Amikor Bella rosszindulatú megjegyzést tesz Kiki gyenge anyai ösztöneire, Kiki kikészül...Kornélék elhatározzák, hogy Livit hazaköltöztetik Máté lakásásból. Reménykedve kérik Mátét, hogy engedje elköltözni Livit, ám ő határozott nemet mond. Kornél rövidesen tervvel áll elő: Livi, Norbi és ő viselkedjenek elviselhetetlenül úgy, hogy képtelenség legyen Livivel és barátaival együtt élni. Andrét idegesítik Sztella akciói, amik most már egyre rámenősebbek és tolakodóbbak. Mikor Sztella egy cigányzenésszel szerenádot ad neki, Bori is kiakad és elzavarja a lányt. Bori és André azt gondolják, ezzel egyszer és mindenkorra elment Sztella kedve a további zaklatásoktól, ám nem így történik: Sztella nem sokkal később az utcáról leskelődik André után. Bori látja, hogy itt komolyabb módszereket kell alkalmazni Sztella hatástalanítására.

Bella azzal gyanúsítja Kikit, hogy ellopta a pénztárcáját. Amikor Karesz felháborodva szembesíti ezzel Kikit, majd utána kiderül, hogy a lopás csak téves riasztás volt, Karesz felismeri, mennyire fáj Kikinek, hogy nincs kapcsolata a lányával. Karesz mindent bedob, hogy felvidítsa Kikit. Vidám napot töltenek kettesben, még egy zsebtolvajt is lefülelnek, és egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Karesz megígéri a lánynak, hogy minden rendbe jön, erre Kiki nem bír uralkodni magán és megcsókolja Kareszt...Bence már reggel, a munkaidő vége előtt idegesíti Kristóf macsós stlíusa, hogy ingyen piákkal akar bevágódni a női vendégeknél. Ráadásul még Mesit is az ujjai köré csavarja, Bencének elege lesz. Amikor váratlanul még egy műszakot le kell nyomnia a bájgúnár mellett, a hangulata rosszabb már nem is lehetne. Mesi megpróbálja feldobni azzal, hogy meglátogatja, ám amikor megint bedől Kristóf sármjának, Bence végképp bizalmatlanná válik. Be is igazolódik a gyanúja, amikor Kristófhoz gyanús látogató érkezik a TÉR-be, és félrevonul vele.André frusztrált, amikor Bori félreérthetetlenül visszautasítja, mert nem szereti és nem is fogja szeretni. Megpróbál lefeküdni két szexi lánnyal, hogy elterelje a figyelmét, de érzékeli, hogy a szerelmi bánat miatt merevedési problémái vannak. És ha ez nem lenne elég, Bécy kineveti, amikor megtudja, hogy Bori az imádottja. Amikor vágyakozva figyeli Borit munka közben, hirtelen ismét felbukkan a zaklatója, Sztella. André már el akarja hajtani, Sztella viszont kiosztja őt.

Karesz és Kiki romantikusan ébrednek, a lány optimista, hogy nemsokára viszontláthatja a lányát. De az öröme hamar oda lesz, amikor Bella és Milán Karesz előtt szembesíti Kikit a sötét múltjával, mire a kiborult Kiki elmegy. Majd csak találni fog valamit, hogy ne kelljen visszamennie a lakóhajóra, amikor is kap egy hívást a gyámhivataltól, és kiderül, hogy megkaphatja a látogatási engedélyt, ha normális körülmények között él. Kiki rájön, hogy a lakóhajó az egyetlen alternatívája, így meghunyászkodva ismét visszamegy Kareszhez.Teklának sürgősen pénzre van szüksége ahhoz, hogy kismama ruhákat tudjon venni, de nem akar Mátétól pénzt kérni. Megpróbál a fotóstúdión keresztül ismét egy jól fizető munkához jutni, de nem jár sikerrel. Ehelyett valami mást talál: terhes masszázs szexi csipke hálóingben. Amikor Teklát nem sok választja el attól, hogy megmasszírozzon egy idegen férfit, visszakozik és kihajítja a férfit.Norbi fantasztikus lehetőséget kap, ami egy utazással is együtt jár. Livi nagyon szeretne vele tartani, hogy kicsit felpörgesse az influenszer tevékenységeit, de Dzseni is vágyik a környezetváltozásra. Ezen összevesznek, mikor kiderül, hogy Dzseni nem szedi a gyógyszereit. Norbi megijed ettől, mert a lánynak már korábban is voltak hangulatingadozásai. Segítségül hívja Dzseni anyját, amit a lány árulásnak érez és elmenekül.

Barbi elcsodálkozik, amikor reggel arra ébred, hogy viszkető kiütések jelentek meg rajta, de eleinte nem akar foglalkozni velük. De mikor később sem javul a helyzet, Joe orvoshoz viszi őt. Bár nem mutatnak ki allergiát, amint Barbi visszamegy Robi lakásába, ismét rosszabbul lesz. Joe ebből rájön, hogy csakis Robi lakásában lehet a kiváltó ok, ezért hazaviszi Barbit a saját lakásába. Robi odamegy Barbiért, aki nem meri elmondani neki, hogy valami gond lehet Robi lakásával, így végül Joe árulja el a titkot Robinak.Máté és Tekla még mindig fasírtban vannak. Ráadásul Máté nagyon ideges a Livivel történtek miatt. Mikor Tekla újra bepróbálkozik nála, Máté mérgesen leállítja Tekla magyarázkodását, és közli vele, hogy számára Tekla megszűnt létezni - még akkor is, ha valójában még mindig szereti a lányt. Tekla úgy dönt, hogy tényleg eltűnik Máté életéből, és csomagolni kezd, amit Tamara meglát. Aggódva Mátéhoz siet Joe edzőtermébe, és győzködni kezdi, hogy beszéljen Teklával, ha nem akarja őt örökre elveszíteni. A fiatalok napok óta aggódnak Liviért, akit mesterséges kómában tartanak az orvosok. A lányt végül felébresztik, és szerencsére nincsenek maradandó sérülései. Az öröm azonban nem tart sokáig, ugyanis a felháborodott Máté elzavarja őt és Kornélt a kórházból. Máté elmondja, hogy nemcsak ő, hanem Livi apja is őket teszi felelőssé a balesetért, ezért a jövőben tartsák magukat távol Livitől. Norbi teljesen kivan és Dzseni bocsánatkérését sem tudja elfogadni. A lány végül úgy dönt, hogy visszaköltözik Bajára...

Barbi tagadja az érzéseit, amikor Joe túl közel kerül hozzá: önmagát és Szofit is azzal győzködi, hogy a reakcióitól függetlenül mégiscsak Robi az igazi a számára. Amikor az orvosnál megtudja, hogy nem allergiás, hanem csak sokat stresszel, döbbenten elgondolkodik, hogy nem ez a helyzet okozza-e a testi tüneteit. Teklát zavarba hozza, amikor a lakótársai megtudják, hogy Mátéval töltötte az éjszakát. Amikor meglátja Mátét, kezében egy virágcsokorral, félreérti a helyzetet, és feltámad benne a remény, hogy az együtt töltött éjszaka a fiúban is megmozdított valamit. Elhatározza, hogy kezdeményezni fog, miközben Máté kiábrándultan arra jut, hogy inkább a józan észre hallgat. Tekla meglepi Mátét egy romantikus vacsorával, és majdnem megvallja neki az érzéseit, de a fiú még időben leállítja...Az albérleti lakók gyanakodva méregetik Kristófot, aki állandóan furcsa holmikat cipel be a szobájába, például zöld növényeket. Még inkább növekszik a gyanakvásuk, amikor Kristóf titokzatosan magára zárja a szobáját, és senkit sem enged be. Evelinben egyre nő a gyanú, hogy Kristóf talán drogot kotyvaszt, amit különböző kétes alakok felbukkanása csak még inkább megerősít...

Barbi reggelre szilárdan eltökélte, hogy szakít Robival, ám az utolsó pillanatban visszavonulót fúj, amikor látja, hogy Robi mennyi áldozatot hoz érte. Barbi ki akarja üríteni a fejét, és elmegy edzeni Joe termébe, ahol újra közel kerülnek egymáshoz Joe-val, és ez felkavarja a lányt. Nem sokkal később azonban csalódottan állapítja meg, hogy csak ő érezte varázslatosnak az együtt töltött órát, és Joe továbbra is boldog Edinával. Egy beszélgetés során Barbi meggyónja Joe-nak az igazságot a kiütéséről. Bori felhúzza magát, amikor kiderül, hogy Roland hátráltatva a válást, nem válaszol az ügyvéd leveleire. Amikor később Bécy úgy bánik vele, mint egy cseléddel, Bori úgy dönt, hogy újra beindítja a karrierjét. André segítségével a saját ötletét valósítja meg Bécy ötlete helyett. A terve nagyszerűen beválik, és úgy érzi, hogy óriási siker lehet belőle. Bécy azonban ezt nem akarja tudomásul venni, és próbálja ismét kisebbíteni Bori érdemeit. Kristóf kecskés akciója után Joe kiakad, így Evelin igyekszik néhány jó pontot szerezni, hogy a lakók elfogadják az új haverját. Evelin és Kristóf azért, hogy segítsenek Szofinak, elviszik Zorrót sétálni. Később Szofi feldúltan újságolja Evelinnek, hogy Zorró eltűnt. Evelin kiakad, amikor kiderül, hogy Kristóf képes volt magával vinni Zorrót a T.É.R-be, azért, hogy csajozhasson. Evelin dühösen a bárba siet, ahol kegyetlenül kiosztja Kristófot. Később, amikor az is kiderül, hogy Zorró megivott egy kiömlött koktélt, Evelin pánikba esik, és Kristóf segítségével igyekszik minél előbb kijózanítani a kutyát.

Karesz munkát akar szerezni Kikinek a Büfékocsiban, hogy a lány hozzá tudjon járulni a bérleti díjhoz, és így csillapítsa egy kicsit a feszültséget a lakóhajón. Karesz azt is kénytelen bevallani Milánnak, hogy beleesett Kikibe, de még nincs bátorsága bevallani neki az érzelmeit. Mikor Karesz imponálni akar választottjának, véletlenül beleesik a telefonja a fritőzbe. Mind a fritőz, mind a telefon tönkremegy, Karesz szégyenkezik. Kiki lelket önt Kareszbe, és mindent gondol róla, csak azt nem, hogy lúzer lenne. Karesz meghatódik, és már van is egy terve, hogyan menthetné meg mégis az esti üzletet...Bori nagyon készül, reméli óriási sikert fog aratni majd az újabb ladies night-al a Klubban, mert ha nem, akkor a Bécy-vel történt fogadás miatt el fogja veszíteni az állását. Bori lelkesedésére viszont erőteljesen árnyékot vet egy fotó, ami Rolandról és egy szőke nőről készült az ibizai strandon. Borinál akkor szakad el végleg a cérna, mikor a fellépőként meghívott sztriptíz táncosokról is kiderül, hogy pocsékul táncolnak. Bori félti az állását, ugyanakkor tisztába van azzal is, hogy nem tudja elfelejteni Rolandot. Livi reggel elhagyja a kórházat, de előtte még kiosztja Mátét, hogy tönkretette a lakhatásukat Norbival, és továbbra sem akar Mátéhoz költözni. Bár Livi nem tudja, hogy szerezhetne pénzt, mert az apja is csak akkor támogatja, ha Máténál lakik, Livi mindenáron el akar menni Debrecenbe Norbival. Norbi viszont úgy dönt, elutazik Livi nélkül, mivel meg akarja védeni Livit a pénzügyi gondoktól.

Karesz még mindig meglehetősen rosszul érzi magát, hogy Kiki péntek este kikosarazta őt. Amikor Franci felhívja, és közli vele, hogy eladja a büfé kocsiját, Kareszben egy világ omlik össze. Kiki erre újra akcióba lendül, Milánt ráveszi, hogy segítsen Karesznek, és adja el a sportkocsiját, hogy így váltsa valóra Karesz álmát, ami régóta a büfé kocsi megvásárlása. Karesz ettől a fellegekben jár. De aztán újabb nehézségekbe ütköznek.Eljött a nagy buli napja. Bori fél, hogy Bécy legyőzi őt és emiatt elveszíti a munkáját. Ám hirtelen támad egy mentő ötlete. Optimista, hogy meg fogja nyerni a fogadást Bécy-vel szemben és ismét a klub ügyvezetője lesz. De ahogy elkezdődik a buli, Bori kénytelen ráébredni arra, hogy a vendégek inkább Bécy VIP buliját preferálják...Szofi kutyasétáltatás közben bevallja Gábornak, hogy szívesen venné már egy férfi közeledését. Szofi véletlenül összefut a vonzó Fülöppel, mire Gábor hirtelen meghívja a srácot a fodrászatba majd Laliékkal összejátszva elhívják a bárba. A rögtönzött randevú láthatóan nem megy túl jól, Lali és Gábor tanácsokkal látják el Szofit, mert a lány túl keménynek mutatja magát. Szofi ugyan kételkedik, de aztán úgy dönt, hogy kedvesebben fog viselkedni Fülöppel...

Karesz élete újra romokban hever, amikor elúszni látszik a büfé kocsi megvétele. Egy váratlan fordulat miatt úgy tűnik nem lesz elég fedezete az üzlet megkötésére. Kiki próbál Karesz lelkére beszélni, és bíztatja, így Karesz mégis él Milán ajánlatával, majd megveszi Francitól a kocsit. Ugyanezen a napon váratlanul Kiki is beszél az érzéseiről Karesznek, ami meglepetéssel szolgál a fiú számára...Mesi reggel Bencét a tetováló barátaival találja a nappaliban, de örül a dolognak, hiszen a jelek szerint megint érdeklődik a tetoválás iránt, azonban ő vitatja, hogy ismét szeretne ezzel foglalkozni. Bence nagyon bejön egy lánynak, és szinglinek mondja magát előtte. Mesinek ez nagyon rosszul esik és jelenetet rendez, ezért Bence elhúzódik tőle...Eljött az ideje, hogy Barbi és Robi visszatérhessen Robi immár penészmentes lakásába. Barbi bízik benne, hogy örökre elfelejtheti a kiütéseket, amik pszichés alapon jelentek meg rajta és elfogadja végre, hogy Robi mellett a helye. Mindeközben egy közös programon Barbi majdnem lelepleződik Robi előtt, hogy valójában nem is penészallergiája volt. Joe-nak sikerül egy kegyes hazugsággal kiszabadítania Barbit a kínos helyzetből, megmentve így az estét.....

Barbi reggel megijed, amikor Robi felfedezi a kiújult kiütéseit, és dühöng, hogy nem sikerült maradéktalanul felszámolnia a penészt, amire a lány allergiás. Barbi képtelen rászánni magát, hogy elmondja Robinak az igazat: valójában miatta kiütéses. A fiú később megtalálja az orvosi papírokat, amik mind negatívak, és kérdőre vonja Barbit....Bence és Mesi extrákkal tarkított barátságában egyre több meghittség tapasztalható. Mesi kénytelen belátni, hogy érez valamit Bence iránt. Nem tudja, hogyan beszéljen az érzéseiről a fiúval, ezért Borihoz és Andréhoz fordul tanácsért. Végül összeszedi minden bátorságát, és mindent elmond Bencének, akit kicsit meglep ez a vallomás...Evelint baleset éri, megrándul a bokája, és kétségbeesve próbál maga helyett találni valakit a T.É.R. fontos rendezvényére. Kristóf meggyőzi, hogy ő ugorhasson be helyette, azonban Evelin azt érzi, hogy a fiú nem veszi elég komolyan a munkát, és elküldi. A vendégeknek felháborodnak az ideges Evelin nyers modorán, és távozni készülnek. Ekkor a visszatérő Kristófnak egy frappáns ötlettel sikerül megmentenie a hangulatot. Evelinnek be kell látnia, hogy rosszul ítélte meg Kristófot, azt viszont nem sejti, hogy Kristóf alvilági kapcsolatai miatt bajban van....

Joe ledöbben azon, Robi és Barbi kapcsolata romokban hever, és Edina is kételkedni kezd az ő érzelmeiben, és időt kér, hogy átgondolja a dolgokat. Joe attól fél, elveszíti Edinát, és Barbival beszéli ezt meg. Ő azt tanácsolja, hogy egy romantikus gesztussal győzze meg Edinát az érzelmeiről, és a hálás Joe ebben szívesen fogadja Barbi segítségét. A romantikus meglepetés jól sikerül, és Joe megkönnyebbül, amikor Edinával kibékülnek. Mindeközben Barbit felzaklatja, hogy Joe már mást szeret....Bence megbántódik, amikor megtudja, hogy Evelin Kristófot bízza meg azzal, hogy a helyettese legyen. Bence bizalmatlan Kristóffal szemben, és ez csak tovább erősödik, amikor két gyanús alak jön a T.É.R-be és Kristófot keresik. Kristóf azonban előáll egy hihető magyarázattal. Bencében azonban továbbra is él a gyanú, hogy Kristóf valamit eltitkol előlük. André sokkot kap, amikor reggel egy kisfiú áll a szobájában. Boritól megtudja, ő Farkas unokaöccse, akire ma Borinak kell vigyáznia. André ideges, amikor Bori szabályokat ír elő a számára a mai napra, sőt, végül a gyereket is rásózza. André nem is tudja, hogy bánjon a gyerekkel, ám amikor felismeri, hogy a kissrác szemében nagyon menő, André betanít neki pár táncmozdulatot. Bori és Farkas lelkesednek a kis show-ért, amit André és a kisfiú a nap végén lenyomnak. Bori emlékezteti arra Andrét, hogy hamarosan ő is apa lesz. André felháborodik Bori beszólásán, de amikor egyedül marad, elgondolkozik azon, hogy vajon tényleg övé-e Tekla gyereke? 

Evelin megdöbben, mikor egy összetűzés közepébe csöppen Kristóf és az állítólagos zenészek között. Bence és Joe is úgy gondolja, hogy valami nem teljesen okés a sráccal. Kristóf próbálja a látszatot megőrizni Evelin előtt, de az alvilági alakok nyomására kénytelen beleegyezni, hogy drogot rejtsen el a Tér - ben. Evelin mit sem sejt, újra Kristóf pártjára áll, és védi őt Joe előtt...Bencét egy haverja, megpróbálja rávenni, hogy készítsen neki fedőtetkót, ő viszont kitart amellett, hogy már nem foglalkozik ilyesmivel. Mesi azonban rájön, hogy Bencének még mindig az a leghőbb vágya, hogy tetováljon, ezért igyekszik motiválni, hogy vágjon bele ismét, de Bence kételkedik abban, hogy elég tehetséges-e. Ráadásul nem szeretne már alkalmazott lenni, inkább szabadon élné ki a kreativitását...Karesznek gondjai támadnak a Büféskocsiba érkező áruszállítmánnyal. Milán csak rövid ideig akar a barátjának segíteni, de egy hatalmas káosz ahhoz vezet, hogy kénytelen elnapolni a közös kirándulásukat Bellával. Milán haragszik Kikire, mivel ez az egész baj miatta van. Aztán minél többet dolgozik együtt a Büféskocsiban Kikivel, annál jobban kezd vele kijönni. Mikor este Karesz bevallja Milánnak, hogy régen volt ennyire szerelmes, Milán őszintén örül barátja boldogságának. Egyik fiú sem sejti, hogy eközben Kiki alattomos tettre szánja magát...

Andréban fokozódnak az érzések, nem tudja eldönteni, mi az igazság. Próbál nem gondolni arra, hogy talán apa lesz,, de nem jár sok sikerrel, főleg, miután Bori szembesíti őt és elmondja a véleményét André viselkedésének okáról. André megelégelve a bizonytalanságot felkeresi Teklát és válaszokat követel...Máté és Livi között nő a feszültség, amikor Livi hazaállít egy hosszú bulizós este után és nem veszi figyelembe nagybátyja intelmeit. Máté megpróbálja őt megleckéztetni és munkára fogja őt, de újból konfliktus robban ki közöttük, amire Máténak az az ötlete támad, hogy jobban szemmel kell tartja a lányt, ezért cselhez folyamodik...Klaudia váratlanul megkéri Kareszt, hogy vigyázzon Tedire. Szerencsére Karesznek besegítenek a barátai, hiszen egész nap dolgoznia kell. Kiki kedvesen és figyelmesen foglalkozik Tedivel, de egyszer csak szó nélkül eltűnnek. Mindenki nagyon aggódik, Bella Karesz felelőtlenségét okolja a történtekért...

Livi Máté ellenkezése ellenére, nem hagyja abba a bulizást. A lány nagyon megdöbben, hiszen fogalma sincs, Máté hogyan talált rá, de sikerül a nagybátyját elzavarnia. Később azonban meggondolja magát, mert rájön, Máté biztosítja a lakhatását. Ekkor azonban egy érdekes beszélgetésnek lesz fültanúja, amiből rájön, hogyan talált rá Máté. Megfogalmazódik benne a bosszúvágy és kieszel egy tervet, ami végül nagyon rosszul sül el...Tekla aggódik, hogy André jelenléte az életében veszélyezteti a Mátéval való békülését. Azonban hamar megkönnyebbül, amikor André kijelenti, nem érdekli őt a baba. Tekla a barátai segítségével végül sikeresen megnyugszik, de André ismét felbukkan, ezúttal viszont Tekla hazugságokkal próbálja őt lekoptatni...Bellában tombol az ellenszenv Kiki irányába, ami még jobban felerősödik, amikor azt gondolja csaláson kapja őt. Gyorsan értesíti a fiúkat, akik rögtön ott teremnek, azonban Bella állítása hamisnak bizonyul, ez pedig csalódottságot szül a többiekben... Még Milánban is...

Livi tervre visszafelé sül el és szegény Máté komolyan pórul jár, ami azt eredményezi, hogy Máté még szigorúbban bánik Livivel. Azonban ezt nem sokáig tolerálja a lány és rövid időn belül elmenekül a lakásból.Barbi még mindig a szakítás miatt bánkódik, amin a boldog Joe és Edina látványa nem nagyon segít. Lali felveti, hogy rendezzenek beach bulit az albérletben. Mindenki jól érzi magát, iszogatnak, táncolnak, de a felhőtlen bulizást megszakítja Joe motoros haverjának idegesítő viselkedése...Jennyt kinevezik, így technikailag Mesi főnöke lesz. Bence el van foglalva a tetoválással, próbálja valóra váltani az álmait. Mesi ezáltal rájön, hogy neki nincsenek konkrét céljai és a munkával próbálja elterelni a figyelmét. 

Livi nem tudja, hol lakjon, hiszen Kornélnál sem maradhat örökre, Mátéhoz visszamenni meg nem szeretne. Szembesülnie kell azzal, hogy nagyon nehéz olyan lakást találni amit meg tud fizetni és még tetszik is neki. Sorsszerűen megismerkedik két fiúval akiknek van egy szabad szobájuk, gyorsan ki is fizeti a kauciót...André beismeri magának, hogy többet érez Bori iránt, amikor a lány segítséget kér tőle rögtön ugrik és bármit megtesz, amit csak kér. Akármennyire is próbálja elvonni a figyelmét, nem jár sikerrel. Végül bevallja érzéseit, annak ellenére, hogy Bécy kinevette és lúzernek titulálja. Mesi kiváló problémamegoldó képessége miatt Bori kinevezi őt utódjává. Eleinte fél, hogy túl sok számára a feladat, de egyben nagyon örül is. Természetesen nem mindenki rajong az új főnökért, hiszen sokan pályáznak a Klubban erre a pozícióra. A féltékeny csajok és Mesi között hamar konfliktus kerekedik...

Bécy táncos lányokat keres, akiknek szükség esetén lakhatást is biztosít. Erre az ajánlatra Livinek támad egy ötlete. Máté bosszantására, Livi és Bécy előadják Máténak, hogy Livi abba hagyja az iskolát és Bécynek fog dolgozni. Természetesen Máté teljesen kiborul és máris kompromisszum képesebb lesz a lánnyal szemben...Evelin kénytelen belátni, hogy már nem igazán élvezi a munkáját, főleg amióta Roland nincs ott. Nem hozza lázba Joe szülinapi bulijának szervezése se. Kristóf egy meglepetés partival próbálja őt feldobni, ami sikerül is, azonban a mulatságot hamar megszakítja rendőrök érkezése...Kiki és Bella között még mindig szikrázik a levegő, a két fiú pedig próbálja békíteni őket. Ismételten konfliktus alakul ki, amikor Kiki a gyámügyesek érkezése miatt Bellát távozásra kéri fel. Milán is felháborodik ezen, de rájön, ennek van egy pozitív oldala is: romantikázhatnak végre kettesben. Bella azonban véletlenül kihallgatja mi a szuper programjuk oka...

Barbi és Szofi találnak egy ronda pólót, amit valaki az albérletbe rendelt. Kiderül, hogy ez Edina szülinapi ajándéka Joe-nak. A lányok rosszul érzik magukat, amiért kiröhögték Edina ajándékát és kárpótlásul felajánlják, segítenek neki egy megfelelő ajándék keresésében. Barbi megtalálja a tökéletes ajándékot, de vívódni kezd odaadja-e Edinának, mert így már nem az övé lenne a legjobb... Evelin a rendőri razzia után feszült lesz, amikor Joe faggatni kezdi őt Kristóffal kapcsolatban. Amikor a fiú megjelenik, az albérletbe magyarázkodásba kezd, amivel ismét meggyőzi Evelint és maga mellé állítja. Később munka közben Evelin arra gyanakszik, civil rendőrök vannak a bárban és paranoiából átnézi a TER-et, nem számítva arra, hogy aki keres, az talál is...Kiki és Karesz izgatottak a gyámügyes érkezése miatt, Bella azonban nem akar részt venni a színjátékban. Végül Kiki megjátszott érzelmi összeomlása eléri, hogy Bella és Milán lelépjenek, de még a találkozó vége előtt visszaér Bella a hajóra és elszólja magát, amire Kiki egy hatalmas hazugsággal kontrázik, amit Karesz alátámaszt zavarában. Mindezek mellé az amúgy is feszült Karesz azzal szembesül, hogy hiányzik valamennyi pénz a büfékocsi kasszájából...

Barbi igyekszik a szuper ajándék mellet még egy meglepi szülinap megszervezésével is kedveskedi Joe-nak. Edina nélkülözhetőnek érzi magát, amitől Barbinak lelkifurdalása lesz, és úgy dönt, átengedi az ajándékát Edinának. Azonban Joe-t nem sikerül megtévesztenie...Evelin a kétségei ellenére, továbbra sem mondja el az igazságot Joe-nak, mert túlságosan szégyelli magát. Pont mikor végre lecsillapodna, megjelenik egy régi nem várt ismerős, aki sarokba szorítja a lányt...Karesz még mindig tanácstalan, nem tudja hova tűnhetett a pénz a kasszából, Bella pedig arról győzködi, hogy biztos Kiki a hunyó. Karesz egyáltalán nem akar hinni neki, de amikor egy gyanúsan hasonló összegű tárgyat talál eldugva, elbizonytalanodik és attól tart Bellának mégiscsak igaza lehet ...

Joe és Barbi között tapintható a feszültség Joe szülinapja óta. Edina ebből semmit sem észlel, a saját világában él. Egy közös wellness-nap során Barbi és Joe nem tudják tovább elkerülni egymást, így amikor Edina elalszik, sor kerül egy intim beszélgetésre...Tekla haza érkezése nem igazán érdekel senkit, ami bántja a kismamát. Máté azonban egy kedves gesztussal értésére adja, hogy gondolt rá, amitől Tekla megkönnyebbül. Meglepetésére még egy bababoltba is elkíséri őt. Úgy tűnik kettejük kapcsolata egyre jobb és szorosabb...Kornél próbálja lenyűgözni a buliban felszedett csajokat és elég rizikós dolgokat vállal be ennek fényében. Livi óva inti őt, érzi, hogy a lányok bajt jelentenek, de Kornél ezt féltékenységnek tudja be. Nem is sejti még, hogy Livinek mennyire jók a megérzései és mibe fog ez a nap kerülni neki.

Mátéban kavarognak az érzelmek Teklával kapcsolatban. Egyrészről szeretne apuka lenni, másrészről frusztrálja André jelenléte. Máté és André közt kiéleződik a helyzet, amikor André azt állítja Tekla sok pasival próbálkozott, hogy teherbe essen. Máté és Tekla összevesznek, erre Tekla hirtelen rosszul lesz...Borit meglátogatja az unokatestvére Toni. Eleinte nem igazán lelkes, főleg, amikor a lány vele akar lenni egész nap. Rengeteg teendője lenne a Klubban, de a család érdekében úgy dönt, átadja Mesinek a stafétát. Minden jól megy egészen addig, amíg érkezik a hír, hogy káosz van a Klubban.Kornél még mindig maga alatt van az ellopott gitárja miatt. Norbi kalandja azonban reményt ad a fiúnak, hogy még nem veszett el minden, a lány úgy tűnik, nyomra vezeti a fiúkat. Gina előkerül, és elképesztő feltételeket szab a gitár visszaadásához, amit Kornél kényszerből teljesít. Úgy tűnik, az élet mégiscsak tartogat a számára kellemes meglepetéseket is, amikor megismerkedik egy gyönyörű lánnyal...

Máté hibásnak érzi magát, Tekla rosszulléte miatt és Joe-hoz fordul tanácsadásért. A beszélgetésüket kihallgatja André, aki emiatt váratlanul megjelenik Teklánál és válaszokat követel. Újabb konfliktus alakul ki Máté és Tekla között, de hamar megváltozik a légkör, amikor megérzik, ahogy a baba megmozdul Tekla pocakjában.Evelinen hatalmas a nyomás, nem tudja, hogyan oldja meg a tartozást. Kristóf erősködik, hogy Joe-tól kérjenek kölcsön, de Evelin határozottan kijelenti, ez az ő dolguk senki másé. Ennek ellenére a fiú mégis kikotyogja a pénzügyi gondjaikat...Kornélt nem hagyja nyugodni a titokzatos lánnyal való találkozás, Norbihoz fordul segítségért. Együtt a két fiú megpróbálják kideríteni a lány személyazonosságát, nem sok sikerrel. Szerelmi bánatában otthon szenved, amikor Livi hazaér és váratlan meglepetéssel szolgál...

Edina Barbinak önti ki a szívét Joe-val kapcsolatban, aki próbálja őt nyugtatni és vigasztalni. Mindeközben egy kedves ismerős bukkan fel a múltból... A csapat úgy dönt, hogy a TÉR-ben kibulizzák magukból a rosszkedvet. Evelin a megvert Kristófot ápolja és megrémül, amikor Joe rajtakapja őket. Továbbra is titkolja az igazságot Joe elől, de az idő sajnos múlik és kezdenek kifutni a lehetőségekből. Ekkor Evelinnek egy zseniális ötlete támad, ami kimentheti őket ebből a kilátástalan szituációból. Kikit tetten érik a haverjai és dokumentálják félrelépését. Kikit megzsarolják, ő pedig a kényszer hatására úgy dönt, nem állítja meg Pajáék gonosz tervét. Szerencsére Kareszék időben érkeznek, és hatalmas veszekedés kerekedik...

Vajon Marci Noel apja? Hogy alakul Regina és Dorina kapcsolata? Sikerül e Bencének feledtetni Ritával Marcit?

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megny

Barbi nehezen nyomja el a Joe iránti érzéseit, még szomorúbb lesz, amikor rájön, hogy Joe mennyire odavan Edináért. Próbálja titkolni érzelmeit, de egyszer csak véletlenül elszólja magát...Evelin és Kristóf abban reménykedik véget ér a rémálom, amikor a rendőrség értesíti őket, hogy elfogták ellenségüket. Korainak bizonyul az örömük, mert egy nem várt fordulat miatt úgy tűnik, továbbra is nagy bajban vannak...Kiki megkönnyebbül, amikor ismét elcsitulnak a dolgok körülötte. Azonban újra összetűzésbe keveredik Bellával, ami egyre inkább kezd elfajulni. Ekkor Karesz egy érzelmes beszédet tart a két lánynak, ami megérinti őket és békejobbot nyújtanak egymásnak. Sajnos Karesznek hamarosan szembesülnie kell azzal, hogy Pajáék csapata újabb támadásba lendült, amivel hatalmas anyagi kárt okoznak a fiúnak.

Mindenki sokkban van a történtek után. Evelin úgy dönt, színt vall végre, de Joe nem fogadja jól az igazságot és elutasító a lánnyal. Evelin teljesen kétségbeesik, és nem tudja, hogy hozhatná helyre a hibáját.Karesz és Milán úgy döntenek önálló nyomozásba kezdenek. Sikerrel is járnak, de nem számítanak rá, hogy egy csapdába sétálnak bele. Megszégyenülnek, és még tanácstalanabbak, mint eddig. Később a Pajáék küldenek egy videót, ami reményt ad a srácoknak, hogy mégiscsak forró nyomra bukkantak.Bécy ismét fejébe veszi, hogy elcsábítja Mirjamot. Felkeresi és elhívja a vacsorázni, amire Mirjam nagy nehezen igent mond. Minden jól alakul, egészen a vacsora kezdetéig, amikor is Mirjam kompromittáló helyzetben találja Bécyt egy fiatal nővel...

Joe és barátai nehéz időkön mennek keresztül, amióta Barbi balesetet szenvedett. Nem elég, hogy megrázó volt maga az eset, a beteg állapota nagyon változó. Mindenki ideges és várja a javulást, de sajnos épp az ellenkezője következik be... Evelin rendkívül maga alatt van, rosszul viseli barátai neheztelését. Megjelenik az albérletben és kétségbeesetten próbálja saját helyzetét magyarázni, de szavai üres fülekre találnak. Kristóf is felbukkan, akit a feldúlt Evelin elküld, majd dühöngeni kezd.....Kornél igencsak megörül amikor kiderül Toni Livi új csoporttársa. Norbi és Kornél között megkezdődik a harc a csinos lány kegyeiért. Norbinak egy izgalmas program ötlet jut eszébe, amit a csapat nagy örömmel fogad. Kornél félve, hogy ezzel elnyeri Toni figyelmét gyorsan taktikát vált és kellemetlen helyzetbe hozza a lányt...

Joe-t viselkedése miatt távozásra kérik fel a kórházból. Később összefut Edinával és találkozásuk még rosszabb kedvűvé teszi Joe-t. A felhalmozott érzelmek hirtelen öntik el a férfit, a semmiből mellkasi fájdalmai jelentkeznek...André ideges, hogy Tekla el akarja tiltani a meg nem született gyermekétől, és ő semmit sem tehet az ügy ellen. Tehetetlenségébe úgy dönt, egy vad bulizás az, amire szüksége van. Bori azonban jó barátként rögtön észleli, hogy valami nincsen rendben és próbálkozik kiszedni belőle a hangulatingadozásainak valódi okát. Ekkor André úgy dönt, megnyílik és bemutatja egy számára fontos valakinek...Livi és Toni barátsága romokban van, amikor kiderül Toni számára, hogy Roland Livivel csalta meg Borit. Livi a fiúk segítségével próbál bocsánatot kérni, azonban Toni döntésképtelen a szituációval kapcsolatban...

Kareszék igyekeznek megtalálni az ellopott büfé kocsit. Bella összefut Pajával, akiből sikerül információt kihúznia egy hosszas üldözés után. Bella elmeséli többieknek a hallottakat, de barátai nem hisznek neki. Bellában kezd elhalni a remény és meghoz egy igen nehéz döntést...Kornél rádöbben, hogy a Livi és Toni közti feszültség veszélyezteti az esélyeit Toninál. Elhatározza, hogy újra egyesíti a bandát, annak ellenére, hogy nem mindenki fogadja örömmel a próbálkozást...André mindenáron próbálja bebizonyítani, hogy alkalmatlan az apaságra, példaként felhozva saját apját, akit szintén nem tart egy jó édesapának. Bori ennek ellenére nem hisz neki. Andréból kitör a feszültség, amikor az apja piszkálni kezdi.... 

Andrét az apja megerősíti félelmeiben, hogy nem lenne belőle jó apa. A megtört André úgy dönt, hallgat félelmeire és lezárja magában a dolgot. Bori továbbra is erősködik, tartja magát véleményéhez, és próbálja Andrét is meggyőzni. André ismét elgondolkozik és elhatározásra jut. Bella türelmének a végét járja, Milán pedig igyekszik kiengesztelni a lányt és komolytalan ígéretet tesz neki. Bella hatalmasat csalódik Milánban, amikor rájön, a fiú egyáltalán nem látja, hogy mennyire megszenvedte az elmúlt időszakot. Végső elkeseredésében a költözés gondolata is felmerül benne...Tivadar nagyon stresszes, nehezen boldogul a Frufruval. Hatalmas megkönnyebbülést érez, mikor Liló végre visszajön az utazásáról és felajánlja segítségét. Ám nem minden kolléga fogadja ilyen örömmel, a határozott és mindenről véleményt alkotó Lilót... 

Milán nagyon szomorú a Bellával való veszekedése óta. Úgy dönt, mindent megtesz, hogy visszahódítsa magának a lányt. Fogalma sincs, hogy Kiki folyamatosan ármánykodik, és a végletekig is elmegy, hogy megakadályozza Milán és Bella boldogságát.Evelin és Joe között még mindig feszült a levegő, amin nem segít, amikor Evelin nem veszi figyelembe Joe kérését. Joe kijelenti, hogy nem bánná, ha Evelin végleg eltűnne az életükből...Karola izgatottan készül Ervin születésnapjára, de tervei romba dőlnek, amikor Ervin anyja közbeszól. Egy átlagos családi ebéd ígéretével Karoláék átmennek Emílliához, nem számítva arra, hogy Emília meghívott egy igen kellemetlen meglepetés vendéget is...

Joe gondoskodik a kórházban fekvő Barbiról, elhallgatja előle, hogy Edinával való kapcsolata már a múlté. Barbinak rosszul esik, hogy Edina nem látogatja meg, de sejtése sincs mi ennek a valódi oka...Bori nem fogadja jól, amikor Roland váratlanul megérkezik, és kérdés nélkül beköltözik a házba. Roland azt állítja, csak a bár miatt jött vissza, de hamarosan kiderül, hogy ez nem teljesen így van...Karolát nagyon zavarja Emília váratlan felbukkanása Ervin lakásában. A nő mosni akar, és véletlenül Karola ruhái is belekerülnek a mosásba. Amikor Karola próbálja kihalászni a szennyes közül saját ruháit megdöbben, amikor fura dolgokat talál...

Joe rászánja magát, és őszintén beszéljen Barbival. Barbinak azonban kétségei támadnak, és az sem segít, hogy mindenki körülötte folyamatosan kérdezősködik kettőjük kapcsolatáról...Bori és Roland között tapintható a feszültség, Bori nagyon nem örül a férfi hazaköltözésének. Roland meggyőződése, hogy elhidegült felesége még érez iránta valami, így folyamatosan kellemetlen szituációkba hozza Borit. Amikor a nő nem igazán reagál ezekre Roland ultimátumot ad magának... Kornél elhűl, amikor kicsúszik a lába alól a talaj, mert kiderül, hogy az apja cserbenhagyta. Norbi segítségével megpróbálja elkerülni az elkerülhetetlent és mindhiába próbál az apjától segítséget kérni, teljesen maga alá kerül.

Bori ideges, amiért Roland újra be akar tolakodni az életébe és próbálja határozottan kizárni onnan. Roland azonban makacsabbnak mutatkozik a vártnál és Bori minden lépését követi...Livi titokban megengedte a srácoknak, hogy Máté nappalijában éjszakázzanak, de reggel majdnem lebuknak Máté előtt. Amikor már azt hiszik, hogy sikerült megúszniuk a dolgok, belefutnak Teklába... Karesz és Milán örülnek, mert valaki jelentkezik, hogy tudja, hol lehet a büfékocsi. A fiúk lelkesen fogadják az informátort, de kénytelenek megállapítani, hogy egy gyanús alakkal van dolguk. Mégis belemennek az üzletbe, mert ez lehet az egyetlen esélyük, hogy ráleljenek az elveszett büfékocsira...

Karesz és Milán kiszolgáltatott helyzetbe kerülnek a büfékocsi utáni nyomozás miatt. Úgy tűnik, hogy teljesen magukra maradtak, eszköztelenek, és ebből a helyzetből nincs kiút....Mesinek egyre jobban nehezére esik elviselni a sok piszkálódást és utálkozást, ami a klubban éri. Beavatja a gondjaiba Bencét, és örül, mikor az tanácsokat adva a pártjára áll. Ám Mesi így sem tudja túl tenni magát azon, hogy a kollégái utálják, és piszkálják...Kornél és Norbi helyzete továbbra is kilátástalan. A lányok próbálnak a segítségükre sietni, de egyik ötlet sem válik be igazán.  

Karesz reggel elhatározza, hogy Milán tanácsa ellenére még nem mond le a büfékocsiról. Mivel gyorsan kiderül, hogy az új felszerelés megfizethetetlen, Karesz olcsóbb verzió után néz és végül a roncstelepen köt ki. Sikerrel jár és meg tud szerezni néhány felszerelést. Ám Milán nem bírja tovább magában tartani a felgyülemlett haragját, és a két barát összevitatkozik...Bence a buliból hazaérve csodálkozva állapítja meg, hogy Mesi dühös rá. A lány cserbenhagyva érzi magát, mivel Bence inkább bulizni ment, sem mint, hogy őt vigasztalta volna. Bence nem érti, honnan kellett volna tudnia ezt, ha Mesi nem mondja meg nyíltan, hogy mit szeretne tőle. A két fiatal között vita alakul ki.Tekla boldog az új kapcsolatában Mátéval, ugyanakkor a fiú láthatóan egyfolytában kerüli, hogy lefeküdjön vele. Tekla arra a következtetésre jut, hogy Máté viszolyog tőle, mivel a terhessége alatt elengedte magát. Ám később Tekla számára egyértelművé válik, hogy valami mélyebb oka lehet a dolognak, és elkezdi megkérdőjelezni a kapcsolatát...

Evelin hazaugrik a maradék holmijáért, és összefut Joe-val és Barbival. Joe nem tudja megakadályozni Evelint, így a lány elmondja mi is volt Barbi balesetének háttere, abban reménykedve, hogy Barbi megbocsát neki...André miután Karolával és Borival lelkizik felbátorodik, és úgy dönt ismét felkeresi Teklát, és apasági tesztet követel. Máté és Tekla is elküldi, megmondják Andrénak, hogy ide többet ne jöjjön. Egy darabig tartja is magát az új szabályokhoz, de amikor Tamara elcsábítja, nem olyan könnyű nemet mondani...Mesinek és Bencének különböző elképzeléseik vannak a jelenlegi kapcsolati státuszukról. Bence szeretne ismét egy kicsit lazább és kötetlenebb megegyezést, Mesi azonban nem szeretne visszalépni. Hosszú győzködés után azonban Mesi beadja a derekát és beleegyezik. A sors fintora, hogy még aznap Bence rájön mekkora hibát vétett, de lehet már túl késő...

Evelin egy válaszút elé érkezik. Nem maradhat az albérletben, hiszen Joe-val nem javult a kapcsolatuk és a TÉR-ben sem szállhat meg. Kereshet magának új lakhelyet, vagy dönthet úgy is, hogy elmegy. Végleg. Bántottságában és magányában hoz egy igen nehéz döntést...Máté és Tekla nem tűrik André jelenlétét a lakásukban, de Tamara nem hajlandó az ő kérésük miatt nem találkozni Andréval. Ideiglenesen máshol folytatják románcukat, amikor is André rájön, Tamara lehet a kulcsa a Teklával való kapcsolatához...Szofi úgy érzi van mit csiszolni a Lilóval való kapcsolatán. Amikor egy telefonbeszélgetésből megtudja, hogy Lilónak aznap van a születésnapja, úgy dönt ez egy tökéletes alkalom és szervez neki egy partit. Szegény Szofi nem is sejti, mennyire félreértette a beszélgetést, és valójában kinek van ma a szülinapja... 

Evelin nagyon szomorú, hogy Joe még mindig nem tudott neki megbocsátani. Amikor elmegy az albérletbe összeszedni az utolsó kör holmiját Joe-ba botlik. A férfi hidegsége megerősíti döntésében. Evelinben kavarognak az érzések, nem biztos abban, hogy biztos jó úton halad...Máté elképedve úgy gondolja, Andrénak sikerült az ujjai köré csavarni Tamarát, hogy szabad bejárása legyen az albérletbe. Máté úgy érzi, kénytelen ultimátumot adni Tamarának: vagy befejezi a viszonyát Andréval, vagy elköltözik a lakásból...Kornélt és Norbit kezdi idegesíteni a rendezetlen lakáshelyzetük. Amikor ráadásul ellopják a cuccaikat, Kornél frusztráltan úgy érzi, nem bírja ezt tovább. Amikor a fiúk véletlenül összetalálkoznak a tolvajokkal, azok azt ajánlják, csak akkor kapják vissza a cuccaikat, ha teljesítik kérésüket... 

Karesz nagyon boldog, hogy van esélye újra beüzemelni a büfékocsit. Kiki nyomására, a cél érdekében egy nagyobb összeget költenek el beruházásra. Amikor ez Milán tudomására jut nyilvánvalóan mérges lesz, és ismét konfliktus kezdődik a két jó barát között...Kornél magányos, úgy érzi egyedül maradt a lakhely keresés feladatával, hiszen Norbi elutazik egy rendezvénysorozat turnéjára zenélni. Kornél cserbenhagyva érzi magát, és dühében Tonit is megbántja, pedig a lányt csak a jó szándék vezényelte...Miközben Szofi egy új autó vásárlásán gondolkodik, a barátai úgy látják, ideje lesz összehozni őt egy férfivel. Lilo és Tivadar megpróbálnak lebeszélni egy próbautat Lilo egyik volt értékesítőjével, miközben a hátsó ülésről próbálnak irányítani. Szofinak hamar leesik, mire megy ki a játék és elege lesz... 

Bori és Roland között nem csillapodik a feszültség, sőt rosszabb lesz, amikor Roland lecsapja Bori kezéről az új pultost, akit a klub számára szerzett meg. A pultos lány nem akar közéjük állni, így elutasítja mindkét ajánlatot. Este Bori Rolandon vezetné le frusztráltságát azonban valamiért nem viszi rá a lélek...Kornélnak a sok rossz után végre jóra fordul szerencséje. Felajánlanak neki egy megoldást a lakhatási problémáira, amit a fiú nagy örömmel fogad. Jó kedvében felbátorodik és végre randizni hívja Tonit. Azonban a lány nem felejt hamar, és lepattintja Kornélt...Milán és Karesz veszekedése folytatódik. Milán azt veti Karesz szemére, hogy tönkreteszi mindkettőjüket. Milán szemrehányása nagyon mélyen érinti Kareszt, aki azon tépelődik, hogy vajon hiba volt-e vállalkozóvá válnia. Elgondolkozik rajta, hogy talán itt az ideje feladni a büfékocsis álmát és szakmát váltani...

Borinak már agyára megy Roland, aki egyfolytában provokálja, ezért úgy dönt, egy napra elmenekül előle Tonival, egy csajos wellness programra. De Roland ott is felbukkan, és szinte már az őrületbe kergeti Borit. Mikor a lány váratlanul kínos helyzetbe kerül, büszkesége nem engedi, hogy elfogadja Roland segítségét.Milán ledöbben, amikor rájön, hogy az ominózus pendrive mit tartalmazhat. Csökönyösen tiltakozik az ellen, hogy meghallgassa. Karesz addig nógatja a barátját, hogy az később mégis meggondolja magát, ekkor viszont kétségbeesetten konstatálja, hogy valaki tönkretette a pendrive-ot...Barbi ideges lesz, amikor rájön, hogy ma két helyre is elígérkezett. Joe-val közös programot szerveztek, és a Frufru csapatának is megígérte, hogy elmegy velük egy céges programra. Barbi meglepetésére Joe-t rá lehet beszélni, hogy kössék össze a két programot, és Joe menjen el velük egy bár megnyitójára, de a részletekről Barbi már nem tájékoztatja... 

André még többet lóg Tamarával Máté lakásában, és élvezi, hogy a jelenlétével gyötörheti Mátét. Így tudja meg, hogy Tekla ultrahang vizsgálatra megy, ahol a gyerek neme is kiderül. Tekla és Máté nem akarnak hinni a szemüknek, amikor André váratlanul felbukkan a rendelőben...Bori egyszerűen képtelen bevallani Rolandnak, hogy még mindig érez iránta valamit. Amikor Toni később rákérdez, miért nem mondta el az igazat, Bori bevallja, hogy képtelen volt rá. Ki kell vernie a fejéből Rolandot. Megesketi Tonit, hogy hallgatni fog, de a lány nem tudja betartani az ígéretét...Evelin optimistán úgy gondolja, hogy az élete lassan ismét visszakerül a rendes kerékvágásba, amikor sikeres estét zár a TÉR-ben. Ám visszatérve az albérletbe az optimizmusát mintha elfújták volna, mert Joe kerüli őt... 

André újra próbálja meggyőzni Teklát, hogy mindenképp meg kell csinálniuk az apasági tesztet, de Tekla vehemensen tiltakozik. André már majdnem feladja a reményt, amikor Borival beszélgetve véletlenül támad egy ötlete...Kornél biztonságban érzi magát: most, hogy Norbi elment, szabad a pálya Toninál. De alighogy elkíséri a lányt az iskolába, úgy tűnik, a lány egyik csoporttársa, Noel nyomul rá. Kornél hirtelen felindulásból úgy dönt, hogy ő is ide akar járni, és egyszerűen beül az órára...Joe közli Evelinnel, sosem fog neki megbocsátani, mire Evelin felindultan elhagyja a lakást, mert egy pillanattal sem bír tovább maradni. Rolandnál éjszakázik a villában.  

Evelin meghoz egy életet meghatározó döntést. Barátai próbálják elkeseredésük ellenére is támogatni és megérteni a lány elhatározását. Evelin valójában Joe megbocsátására vágyik, de a férfi véleménye még mindig nem változott...Toni a fellegekben jár, mikor Kornél közeledik hozzá, ám mivel nem tudja, mit vár most tőle Kornél, kihátrál a helyzetből. Toni Livi előtt bevallja az aggodalmát, miközben Kornél Gábornak panaszkodik, hogy biztosan túl gyorsan ráhajtott Tonira. Livi próbálja összehozni őket, miközben úja bizonytalanul viselkednek egymás társaságában, és újabb félreértésekre kerül sor...André lebukik előbb Tamara, majd Máté és Tekla előtt is, hogy ellopta Tekla vérmintáját. Máté mindent megtesz, hogy visszaszerezze azt és végül sikerrel is jár. André összeomlik, mikor Tekla azt mondja neki, hogy nem tartja alkalmas apának a fia mellé... 

Barbi alaposan meglepődik, amikor Robitól egy nagy összegű tartozásról szóló számla érkezik - a penészirtás miatt, és gondban van, mert neki nincs ennyi spórolt pénze. Joe felajánlja, hogy kifizeti az adósságát, de Barbi számára kellemetlen volna ezt elfogadni, és ehelyett inkább mástól kér kölcsön, ami feszültséget szül Barbi és Joe között...Kornél és Toni között még mindig feszült a viszony, ezért Toni mindent tisztázni akar. Kornél belekavarodik a magyarázatába, ám Gábor a segítségére siet. Később, amikor Gábor tudni szeretné, hogy miért viselkedik így Kornél, a srác azt állítja, hogy nem akarta megbántani Tonit... Kiki és Karesz sajnálattal figyelik, hogy Milán még mindig Bella miatt szomorkodik és elhatározzák, hogy felvidítják a haverjukat. Karesznek be kell mennie dolgozni, ám Kiki magabiztosan a saját kezébe veszi a feladatot, és a Milánt jókedvre derítő játékos akciója sikerrel is jár.

Barbi és Joe között még mindig feszült a hangulat. Joe egy Barnával való beszélgetés után felbátorodik és felkeresi Tivadart, hogy visszaadja neki Barbi pénzét, de Tivadar elutasítja. Mikor Barbinak tudomására jut, mit csinált Joe, világosan a férfi értésére adja, miért olyan fontos neki az anyagi függetlensége...Mesi mindent megpróbál, hogy meggyőzze a kollégáit, hogy jó szándékkal van irántuk, de azok esélyt sem adnak a lánynak. Egyedül néz szembe a problémával, miközben váratlanul támogatást kap Bencétől. Mesi reménykedni kezd, de ahelyett, hogy jobbra fordulna a helyzet, csak még rosszabb lesz az egész..Miután Mesi kijelentette Kikinek, hogy szemmel fogja tartani, és meg akarja védeni tőle Kareszt, Kiki aggódni kezd. Amikor Milán elmeséli neki, hogy Mesinek mindig különleges helye lesz Karesz életében és mindig hallgatni fog rá, pánikba esik...

Babri nagyon szeretné, ha visszatérne a baleset előtti élete és újra rendesen dolgozhatna, azonban se barátai se Joe nem támogatják ebben. Barbi kitervel egy bosszút, amivel belekényszeríti a csapatot, hogy neki is adjanak végre feladatot.Bori ellenségesen keresztülhúzza Roland számítását, amikor nem engedi hozzáférni a közös számlájukhoz. Roland bedühödik Borira, de azt is be kell látnia, hogy még mindig odavan Boriért. A T.É.R.-ben az új pultoson, Vivin vezeti le a dühét, aki meglepő módon mégis kimenti, amikor Roland egyedül marad...Karesz meglepődve igent mond Kiki ajánlatára, de aztán Milán előtt már nem tudja titkolni, hogy kétségei vannak, jól döntött-e. Amikor szóba hozza ezt Kikinek, és el akarja mondani, hogy tulajdonképpen mit érez, a lány megbántódik, és Karesz attól tart, hogy ezzel tönkretette a kapcsolatukat...

Reggel Roland csupán bokszeralsót viselve ébred Vivi lakásában. Másnaposan és csodálkozva azon tűnődik, hogy mi történhetett az éjszaka, aztán feltűnés nélkül kisurran a lakásból. Nagyon megijed azonban, amikor Vivi elhozza neki a villába a nála felejtett pénztárcáját. Roland azt feltételezi, hogy lefeküdt az éjszaka az új kolléganőjével, és az egyéjszakás kalandot megpróbálja eltitkolni, de nem sikerül neki...Joe és Barbi matrac vásárlás közben magyarázkodni kényszerülnek kapcsolati státuszukról. Joe-ban felmerül a házasság gondolata, de bebeszéli magának, hogy számára ez szóba sem jöhet. Eközben Barbiban is kavarognak a gondolatok, de a pár nem kommunikálja egymás felé érzéseiket...Miután Jenny azzal vádolja Mesit, hogy szándékosan "megmérgezte" az egyik kolléganőjét, újra megindul a zaklatás ellene. Amikor még Farkas is elhatárolódik tőle az eset miatt, kis híján kirúgják. De Mesi rájön, hogy Jenny áll a zaklatás mögött. Karesz bíztatja, hogy védje meg magát. Mesi úgy dönt, hogy nem tűri tovább Jenny viselkedését ...

Kiki reggel összefut Milánnal, akire mérges, mert lebeszélte Kareszt az elköteleződéstől. Kiki szemszögéből ezzel veszélybe került a terve, miszerint Kareszen keresztül visszakaphatja a lányát. Kiki ezért úgy dönt, megszabadul Milántól...Joe úgy döntött, másodszor is szeretné felségül venni Barbit. Mikor Szofi nem tud segíteni, Joe-nak egyedül kell valahogy megbirkóznia a gyűrűválasztás dilemmájával. Lali és Gábor besegítenek neki, de Lali miatt Joe leánykérése majdnem meghiúsul...Mesi elhatározta, hogy felmond a Klubban, és az sem tartja vissza, hogy Bori nem fogadja el a felmondását. Mesi már Bécyvel akar beszélni, de az utolsó pillanatban hagyja, hogy Bori lebeszélje, amikor megígéri, hogy a kezébe veszi az ügyet...

Karesz őrlődik, hogy kinek higgyen, hiszen nagyon úgy tűnik, mintha Milán odalenne Kikiért. Karesz megkönnyebbül, amikor Joe mindhármuknak megengedi, hogy meghúzzák magukat az albérletben. Ám később Kiki további intrikáinak köszönhetően Karesz számára egyértelműnek tűnik, hogy Milán valóban szemet vetett a lányra...A Frufruban megint előjön a házasság téma, ám Barbi magabiztosan kijelenti Tivadarnak, hogy neki és Joe-nak nincs szükségük papírra a boldogsághoz. Amikor egy boldog menyasszony haját csinálja, Barbin megint úrra lesz a romantikus énje, és kénytelen beismerni, hogy igenis szeretne újra Joe felesége lenni...Máténak egy időre vidékre kell utaznia, hogy segítsen a balesetet szenvedett nagybátyjának. Tekla megpróbálja eloszlatni Máté aggodalmát, miszerint a távollétében André közéjük fog állni. Amikor azonban megpróbál összeszerelni egy babaágyat, végül elfogadja André segítségét. Kénytelen belátni, hogy sokkal egyszerűbb minden, ha ő és André békésen állnak egymáshoz...

Roland kénytelen eltűrni Bori gúnyolódását, miszerint nincs egyetlen haverja sem, így még a születésnapját sem tudta megünnepelni. Éppen ezért jócskán meglepődik, amikor Vivi, aki csak most értesült a születésnapról, a fejébe veszi, hogy bepótolja az elmaradt bulit...Joe reggel a Frufruban megtudja, hogy Barbinak nem lenne kifogása az ellen, hogy ismét hozzámenjen feleségül. A férfi nagyon lelkes lesz és elhatározza, hogy a világ legromantikusabb lánykérését szervezi meg neki...Tekla mindenáron igyekszik megszabadulni Andrétól, mert nem akarja, hogy az elkísérje őt a szülésfelkészítő tanfolyamra. Mivel Máté vidéken van, inkább egyedül csinálná végig az egészet, csak ne kelljen igénybe vennie André segítségét. Mikor azonban André mégis beesik a tanfolyamra, és Tekla kénytelen elfogadni a segítségét, ismét olvadni kezd köztük a jég...

Rolandot reggel Bori szembesíti a ténnyel, hogy mindenkit elveszített maga mellől. Rolandnak annál nagyobb megkönnyebbülést jelent, hogy Vivi mégsem hagyja cserben őt, és eljön a TÉR-be ledolgozni a műszakját. Vivinek csak egy feltétele van: nem akarja, hogy Roland megint bevonja őt a házassági drámájába. Joe és lakótársai reggel titokban nekilátnak a lánykérés előkészületeinek. Szofinak kéne Barbit valamilyen ürüggyel rávennie arra, hogy kiöltözzön estére, de úgy tűnik, bukni fog a terv...Kornélt még mindig nyomasztja a vitája Livivel és Tonival, amikor az első napon összefut a lányokkal a művészeti suliban. A reménye arra, hogy úgy tehet, mintha semmi sem történt volna, összetörik, amikor a két dühös lány kerüli őt. ...

Kiki ijedten figyeli, ahogy Kareszék újra közelednek egymás felé Milánnal. Meg akarja akadályozni a békülést, ezért gonosz tervet kovácsol, amiből Karesz arra a következtetésre jut, hogy Milán valóban rá van indulva Kikire.... Kornél megdöbben, amikor hirtelen előkerül az apja. A fiú először elhalmozza szemrehányásaival a férfit, amiért cserbenhagyta őt, de ő azt állítja, hogy súlyos félreértésről van szó, majd megígéri a fiának, hogy mindent helyrehoz..Barbi magán kívül van a boldogságtól, amikor sikerül befoglalniuk az esküvő időpontját. Mindeközben azért aggódik, hogy addig sikerül-e megszervezniük a tökéletes esküvőt. A barátai támogatják, elárasztják romantikus ötletekkel, és még a menyasszonyi ruhaboltba is elkísérik.

Karesz először még makacsul kitart a terve mellett, hogy átengedi Milánnak a lakóhajót, később azonban bűntudatosan ráébred, hogy nem adhatja csak úgy fel a hajót, mivel annak messzemenő következményei lennének Kikire nézve. Elszántan közli Milánnal, a döntését, aminek újabb veszekedés a vége. Barbi és Joe letámadva érzik magukat, amikor az egész albérlet teljesen rá van pörögve a közelgő menyegzőre, ami egyre inkább elbizonytalanítja Joe-t és Barbit, akinek csak az számít, hogy újra összeházasodjanak. Kornél fel sem tudja fogni, hogy beavatta Gábort a nagy titkába, és megesketi, hogy senkinek sem beszél Kornél gondjairól. Gábor bátorítja, hogy beszéljen őszintén Tonival az érzelmeiről. Eközben Gábornak nehézséget okoz, hogy a túlontúl magabiztos Adrián előtt megtartsa magának Kornél titkát,.

Karesz ismét megtalálja a hangot Milánnal, ám Kiki egyszerűen nem akar megbocsájtani neki. Karesz attól tart, hogy választania kell a barátnője és a legjobb barátja között, ám gyorsan ráébred arra, hogy ezt aligha teheti meg. Elhatározza, hogy beszélni fog Milánnal...Barbi és Joe úgy döntöttek, hogy nem szólnak senkinek sem a döntésükről. Az esküvőre titokban előkészülni viszont nehezebb, mint gondolnák,...Teklának lelkiismeret-furdalása van, mivel ismét titkolózik Máté előtt Andréval kapcsolatban. Megígéri hát Máténak, hogy mielőbb meg fog szabadulni Andrétól. Amikor Tekla azt vágja André fejéhez, hogy sztriptíz táncosként nem lehet jó apa, André be akarja bizonyítani ennek az ellenkezőjét.

Bori beszámol Karolának és Mesinek Roland próbálkozásairól, hogy visszaszerezze őt. Ám, amikor Roland összefut a lányokkal, meglepően lazán és kedvesen viselkedik. Bori Roland visszafogottságában a vihar előtti csendet látja. Amikor úgy tűnik, hogy Roland kerüli őt, Bori meg akarja tudni, hogy mit tervez Roland...Miután Tekla végre kezdi elfogadni Andrét, az lelkesen azt javasolja, hogy menjenek el együtt egy kismama hastánc tanfolyamra. Teklának eleinte semmi kedve az egészhez, végül azonban nagy nehezen rászánja magát. Épp ezért igencsak kiakad, mikor André végül nem jelenik meg a programon...Kornél és Norbi még mindig versengenek Toni kegyeiért. Adrián segítőkész apa szerepében felajánlja fiának, hogy segít neki becserkészni a lányt. Kornél mit sem sejtve apja tervéről belemegy, de hamarosan rádöbben, hogy Adrián módszerei nem teljesen etikusak.

Tekla még mindig nem bocsátott meg Andrénak, amiért cserben hagyta őt. Ennek ellenére André nem tágít, mikor azt gondolja Teklával nincsen minden rendben. Megkérdezése nélkül felhívja a védőnőjét. Hamar kiderül, hogy Tekla nemtetszésének ellenére jól cselekedett, hiszen kiderül André aggodalma nem volt oktalan.Bori elméletben szeretne szabad lenni és teljesen elengedni Rolandot, azonban gyakorlatban nem képes még tovább lépni és mással kezdeményezni. Roland ezt érzi és még jobban bosszantja Borit. A pár részt vesz egy válási mediáción, de egyikőjük sem számít arra, hogy mi lesz az eredménye...Kornél és Toni abban maradnak, hogy barátok lesznek, pedig Kornél többet érez. Szomorúságán nem segít, amikor az apja kérdésekkel bombázza őt a lányról és a kettőjük viszonyáról. Végre sikerül elhallgattatnia édesapját, de abban a pillanatban Norbi kezdi el faggatni. Úgy tűnik szegény Kornél nem szabadul...

Bori és Roland még mindig ugyanazt a játékot űzik, egymást provokálják. Bori hagyja, hogy Roland azt higgye, Bori már rég eldöntötte, hogy elköltözik abba a lakásba, amit a mediátor akar kiadni neki. Roland kételkedni kezd, vajon Bori csak blöfföl-e. Mikor Bori látja, hogy Roland költöztetőket hívott, és már el is kezdték kiüríteni Bori szobáját, elege lesz...Máté reggel örül, mert a vidéki tartózkodását követően végre újra láthatja Teklát. Az öröme azonban dühbe fordul át, amikor a nő bevallja neki, megígérte Andrénak, hogy részese lehet a gyermek életének. Máté úgy érzi, Tekla ezzel a döntéssel hátba támadta...Kornél attól fél, hogy lehetett valami Toni és Norbi között. Kornél furcsán viselkedik, ezért Livi rákérdez, hogy mi van vele, mire Kornél nem bírja ki és megkérdezi a lányt, szerinte van-e valami Norbi és Toni között. Livi őszintén azt feleli, nem tudja, de simán el tudja képzelni... 

Mesi kezd megnyugodni, mikor a klubban látszólag valóban vége a zaklatásoknak. De, amikor Bence meglepi, és Mesi véletlenül leönti a táncosokat tequilával, attól tart, hogy ennek következményei lesznek. A félelmei a látszólagos nyugalom ellenére később beigazolódnak, amikor ez öltözőszekrényében talál valami felkavarót...Máté reggel elhatározza, hogy nem hagyja, hogy André kitúrja az apa szerepből, és megtalálva az anyja régi terhes füzetét, tippeket talál benne, hogyan tudná már a születés előtt megerősíteni a kapcsolatát a picivel. Amikor azonban egyre abszurdabb dolgokat művel, Tekla megelégeli a dolgot, és kérdőre vonja a viselkedését.Toni csalódott, amikor a szülei leszidják a barátai miatt. és a villát is el kell hagyja. Mivel a srácok tegnap rossz benyomást tettek a szüleire, úgy döntenek, hogy némi piros pont reményében segítenek a költözésnél. Toni nem biztos benne, hogy ez jó ötlet, ami hamarosan be is igazolódik...

Ervin és Karola együtt szeretnék tölteni a napot, ám kiderül, hogy Ervin anyjának, Emíliának segítségre van szüksége: vigyázni kell Ervin unokatesójának a kisgyerekére. Karola idegenkedik az előtte álló helyzettől, ráadásul joggal gyanítja, hogy Emília valójában csak rájuk akarta lőcsölni a gyerekfelvigyázás feladatát.Kiki mindenáron el akarja távolítani Milánt a lakóhajóról, mivel ma ismét kijön hozzá a gyámügyes Szabó Elvira, aki arról dönt, hogy Luca meglátogathatja-e őt vagy sem. Kiki egy csel révén meg is szabadul Milántól, és a gyámügy látogatása valóban jól is megy. Ám Milán, aki rájött, hogy csak átverték, váratlanul visszatér a hajóra...Szofi reggel döbbenten látja, hogy Adrián a fiától kér pénzt. Kérdőre vonja ezért Adriánt, aki belátja ugyan, hogy állást kellene találnia, de nagyon válogatós. Amikor mindezt még a macsó szövegével is tetézi, Szofi megharagszik rá.

Karola izgul az esti koncertje miatt, várja, hogy bemutathassa Ervint Zsuzsannának. Amikor megérkeznek és megvalósul a találkozó, kiderül, hogy Ervin és Zsuzsanna nem először találkoznak...Milán még mindig feszült Kiki fenyegetése miatt. Ennek ellenére igyekszik normálisan viselkedni, de a hangulat kettejük között nem változik. Milánnak feltűnik, hogy Kiki igen sajátosan bánik Lucával, amit meg is említ Karesznak, de barátja nem ért egyet. Azonban amikor Luca eltűnik, Karesz rájön még is Milánnak lehet igaza.Roland nem akarja, hogy Bori elköltözzön a házból, így aktívan próbál rá megoldást keresni. Egyszer csak a sors váratlanul megajándékozza egy kihagyhatatlan lehetőséggel. Roland kap az alkalmon és ellehetetleníti exfelesége költözését. Ismét kitör a háború a házastársak között.

Tekla édesség imádatát egészségügyi okok miatt nem támogatja Máté. Titokban kiüríti a tartalékait, amin Tekla kiakad. Útnak indul, hogy bepótolja a hiányt, amikor egy tolvajjal találja magát szemben...A hajón tapintható a feszültség, mindenkit megráztak a történtek. Karesz igyekszik kiállni Kiki mellett, de egyértelműen neki is kétségei vannak. Ennek ellenére hazudik a gyámügyesnek Kiki miatt, de tisztázza a lánnyal, hogy ez először és utoljára fordult elő...Bori Roland iránt érzett dühe tettlegességhez vezet. Mikor egy párnával fejbe akarja dobni őt, a párna célt téveszt, és Mesi szemét találja el. Mesi végül kétségbeesetten és mérgesen elmondja barátnőjének, hogy a Rolanddal folytatott örökös harca ellehetetleníti mindenki életét és a költözésen gondolkoznak.

Máté retteg a gondolattól, hogy a baba bármelyik percben megszülethet. Bepánikol, amikor arra gondol, hogy hamarosan bármikor kezdődhetnek a fájások. A fitneszteremben Alexander azt javasolja neki, hogy vállalja fel Tekla előtt a félelmét a szüléstől, és Máté nem tudja eldönteni, hogy megfogadja-e Alexander tanácsát. Mikor hazamegy Teklához, meghatódik, mert a felesége megérti a félelmét. Roland a legrosszabbra készül, mikor reggel véletlenül leönti kávéval Borit, de látszólag Bori egyáltalán nem haragszik rá. Mikor Roland és Bence megérkezik a T. É. R. -be, ott találnak két fiatal srácot, akiknek korábban nem adtak alkoholt. A fiatalok bosszúból betörnek a bárba, alkoholt lopnak, és bedobnak egy bűzbombát...Kareszt zavarja, hogy Milán teljesen rászállt Kikire, mert nem bízik benne. Emiatt Kiki is elkezd kételkedni magában, Karesz megsajnálja őt és úgy dönt, hogy meglepi. Reméli, hogy Tedivel sikerül meggyőznie Kikit, hogy igazából tudna jó anya lenni. Nem is sejti, hogy pont az ellenkezőjét éri el...

Evelin reggel váratlanul megjelenik Rolandéknál. Roland nemcsak a lány látogatásán lepődik meg, hanem azon is, hogy Evelinnek új a frizurája, és sportos, szexi megjelenése is lett. Evelin eltökélten közli Rolanddal, hogy szeretné felvirágoztatni a bárjukat.Kornél pánikba esik, amikor megtudja, hogy Toni együtt akar vele dolgozni a büfében, és kikészül, amikor kiderül, hogy ráadásul neki kell betanítania. Eleinte meggyőzi magát, hogy semmi gondja a lány jelenlétével, és hogy el tudja fojtani az érzéseit. Ám elég hamar rájön, hogy nehezére esik kettesben lennie a lánnyal. Ezért Toni alá vágva elintézi, hogy ne vegyék fel... Kiki ledöbben, amikor rájön, hogy Karesz mindent elkövet, hogy ne maradhasson kettesben Tedivel. De amikor Tedinek még egy napot a lakóhajón kell maradnia, és Karesznek dolgoznia kell, Kiki eléri, hogy mégiscsak rábízza Karesz a fiát. Kiki ezután megnyugodva azt hiszi, hogy Karesz mégis bízik benne, de nem sejti, hogy Karesz egy mini okos kamerát helyezett el a hajón, hogy megfigyelhesse...

Karola és Ervin kibékülnek, miután Ervin elmondja mi is történt igazából közte és Zsuzsanna között. Karola fotózásán azonban egyre közelebb kerül egymáshoz a két régi ismerős, amit Karola végül nem hagy szó nélkül.Bori is Roland állandó veszekedése nem csak az ő életüket, hanem mindenki másét is megkeseríti. Barátaiknak viszont nem kötelességük ilyen feszült környezetben élni, így azt a döntést hozzák, hogy amíg nem javul az exházaspár magatartása, ők elköltöznek. Karesz és Kiki között változatlanul feszült a légkör, amit Karesz kezd megelégelni. Karesz megnyílik Milánnak a kétségeiről Kiki kapcsán, a lány pedig igyekszik kibékülni, hiszen rájön, hogy Karesz az egyetlen módja, hogy visszaszerezze Lucát.

Lali és Virág menedzsere váratlanul fellépést szervez Laliéknak a Nyírségbe, ahol egy fellépőt kellene helyettesíteniük a falunapon. A pár izgatottan indul neki a kihívásnak, nem számítva arra, hogy nem lesz ez egy egyszerű út. Egyik kalamajkából a másikba csöppenek, de legalább lesz mesélni valójuk...Bori és Roland nehezen viselik a tényt, hogy barátaik valóban elmenekültek. Végül sikerül összefogniuk és félretenniük nézeteltéréseiket, annak érdekében, hogy barátaikat ismét a közös házban tudhassák. Bécy és Mirjam összefutnak az utcán és beszélgetésbe elegyednek. Hirtelen veszélyes helyzetben találják magukat, amikor egy tolvaj fegyvert szorongatva megtámadja Mirjamot és a nő táskáját követeli...

Kornél nehezen tolerálja Toni áradozását az új kollégájáról. Igyekszik a lányt óva inteni, de Toni egyértelművé teszi, hogy nincs szüksége segítségre. Norbi, az igaz barát, közben kieszel egy tervet, hogyan szabaduljanak meg Balázstól.Evelin megelégeli, hogy nem tud egyedül lenni a saját lakásában és nem költöznek vissza a többiek. Úgy dönt, saját kezébe veszi az irányítást a siker érdekében és leülteti a lakótársakat megbeszélni a régi sérelmeket és az új szabályokat.Lali és Virág azon töprengenek, hogy menjenek-e haza Budapestre vagy próbálják meg elintézni, hogy bepótolják az elmaradt koncertjüket. A kalandjuk azonban nem ér véget, sőt ismét abszurd szituációkban találják magukat... 

Toni úgy dönt, felmond a munkahelyén Balázs miatt. Kornélnak sikerül meggyőznie a mongol büfé tulajdonosnőjét, hogy adjon még egy esélyt Toninak, amiért a lány természetesen nagyon hálás. Este a banda elmegy bulizni és úgy tűnik, végre történik valami Kornél és Toni között, de az utolsó pillanatban ismét fordul a kocka...Lali és Virág végre megérkeznek az eredeti célállomásra, azonban a falunap hűlt helyét találják. Szerencséjükre előkerül Gerzson, Lali régi ismerőse, aki segít nekik elintézni egy extra falunapot. Hamarosan azonban kiderül Gerzsonnak hátsó szándékai voltak és nem csak puszta kedvességből marasztalta a párt...Mesi nagyon a végét járja már, folyamatos stressz és félelem veszi körül. Bence igyekszik lenyugtatni a lányt, de nem sok sikerrel. Az utolsó csepp a pohárban, amikor Mesi hazafelé menet azt érzi valaki követi őt. Bence a segítségére siet, de nem talál senkit a lány nyomában. Vajon Mesi csak paranoid és képzeleg? 

Lalinak ismét fantasztikus ötlete támad. Csajozási tréninget fog tartani az albérletben. Természetesen nem mindenki örvend ennek, de Lali lebeszélhetetlen. Tervét meg is valósítja, többen is megjelennek a képzésen. Az egyik srácnak megakad a szeme Szofin, így Lali kénytelen alkut kötni a lánnyal....Mesi azt a tanácsot kapja, hogy gyűjtsön egyértelmű bizonyítékot Jenny ellen, azonban nem jár sok sikerrel. Egy újabb atrocitás után megtámadja Jennyt a Klubban, de Bécy még időben leállítja az őrjöngő Mesit. Egyre inkább mindenki számára úgy tűnik, Mesi az akivel probléma van.Kornél kényszerítve érzi magát, hogy valljon Norbinak, ezért úgy dönt, hazudik, hogy kibújjon a szoros helyzetből. Azonban ezzel egy lavinát indít, aminek a vége az, hogy bulit szerveznek az albérletbe, pedig Kornél nem akar visszaélni Joe bizalmával.

Lali nagyon örül, hogy sokan jelentkeztek a csajozási tréningjére. Barátai vele tartanak, amíg Kornélra bízzák az albérletet. A tréning jól indul, de Lalival elszalad a ló és megbántja Virágot. A lány annyira dühös lesz, hogy hallani sem akar Laliról és a békülésről. Ha ez nem lenne elég, amikor a társaság hazaér egy vad házibuli várja őket.Bori Roland folyamatos provokációja miatt nagyon nehezen viseli az életet a villában. Roland bevallja Bencének, hogy direkt csinálja, mert úgy érzi, visszatudja szerezni Borit. Terve azonban visszafele sül el és Bori bejelenti, hogy elutazik.Kornél alig várja, hogy a lakótársai elmenjenek és elkezdődhessen a titkos házibuli. Amikor közte és Adrián között még egy őszinte apa-fia pillanatra is sor kerül, Kornél azt reméli, hogy minden nehézségen túl fog tudni jutni: végre be akarja vallani az érzéseit Toninak, és bátran belevágni egy kapcsolatba. Ám aztán minden másként alakul...

Kornél nagyon fél, hogy mi lesz a felelőtlen viselkedésének következménye. Gábor megfenyegeti őket, hogy beszél Joe-val és nincs kizárva, hogy új lakást kell keresniük. Kornél és Norbi megijednek és kitalálják, hogyan hízelegjék vissza magukat...Rolandot teljesen sokkolja Bori utazása, főleg, amikor rájön, hogy nagyrészt ő a hibás. Ahelyett, hogy félreállna, megtesz mindent, hogy megakadályozza exfelesége távozását. Ellopja a bőröndjét, bezárja őt a raktárba és csak Evelin hatására hajlandó befejezni a gyerekes viselkedést. Roland elengedi Borit annak reményében, hogy egyszer majd újrakezdhetik...Karesz nagyon meglepődik, amikor Kiki elmondja Lilinek, hogy össze fognak házasodni. Kiki nyomást gyakorol Kareszra, amitől a férfi szorongani kezd. Kétségeit megosztja Milánnal, de amikor Kiki bocsánatot kér, Karesz elengedi a rossz érzéseit. Milán úgy érzi, hogy végleges bizonyítékra lelt Kiki ellen, de Karesz erre nem kíváncsi, és határozottan leszögezi, hogy feleségül veszi Kikit...

Gábor és Lali elindul pasis napot tartani, amikor egy rakás pénzt találnak. Nagyon megörülnek és költekezésbe kezdenek, de kiderül előre ittak a medve bőrére. A pénz tulajdonosa jelentkezik, akiről kiderül, hogy egy alvilági alak, akivel nem érdemes konfliktusba kerülni...Roland annak ellenére, hogy váratlanul éri, ráveszi magát, hogy aláírja a válási papírokat Bori kérésére. Bori azonban így is elutazik. Roland nem tud mit kezdeni magával, de szerencsére Evelin felkarolja őt és vigasztalni kezdi az összetört szívű férfit. Milán nem érti, hogy Karesz a bizonyíték ellenére még mindig elakarja venni feleségül Kikit. Kétségbeesésében Mesihez fordul, aki először vonakodik, de mégis megjelenik, hogy beszéljen Karesszal. Amikor már azt hiszik sikerrel jártak Karesz közli, hogy teljesen biztos a döntésében... 

Máté pánikol, hogy nem gondolkoztak még neveken, de Tekla megnyugtatja és mutat neki egy listát, amit ő írt. Máténak azonban egyik sem tetszik, amit meg ő javasol, az Teklának nem jön be. Máté már teljesen elkeseredik, amikor Tekla este lerohanja őt azzal, hogy megálmodta a tökéletes nevet. Máté megkönnyebbül, hogy végre megoldódott a probléma - ám ekkor szembesül a névvel...Mesi visszaállna dolgozni, de a klubban azzal szembesül, hogy Jenny kapta meg az ő bárfőnöki pozícióját. Már majdnem feladná az egészet, de sikerül lefotóznia Jennyt a zaklatóval együtt. Mesi szembesíti Jennyt a bizonyítékkal, és dulakodás tör ki köztük...Karesz ignorálva Milán figyelmeztetését, megkéri Kiki kezét, aki boldogan igent mond. Milán folyamatos ellenállását kihasználva Kiki meggyőzi Kareszt, hogy szabaduljanak meg a férfitől. Karesz felszólítja barátját a távozásra, így a fiúk barátsága végérvényesen megromlik, aminek Kiki kimondhatatlanul örül, és titkon már a győzelmét ünnepli.  

Kristóf együtt reggelizik Dorinával, ám amikor Kristóf bedobja magát, és megcsókolja a lányt, Dorina dühösen leállítja: Kristóf egyszerűen nem jön be neki, és ez így is marad. Kristóf büszkeségében sértve érzi magát. Mikor este kikezd vele az egyik vendég a klubban, Kristóf először nem megy bele a játékba, de amikor kiderül, hogy az illető Dorina húga, Zita, Kristóf egy csapásra megváltozik, körüludvarolja Zitát, aki szemmel láthatóan vonzódik hozzá. Kristóf úgy érzi, itt az esély, hogy bosszút álljon Dorinán a kikosarazásért, azzal, hogy lefekteti Zitát. Noha Dorina határozottan figyelmezteti Zitát és óva inti Kristóftól, a lány búcsúképpen titokban megadja neki a telefonszámát.

Máté le akarja beszélni Teklát a megálmodott névről, de a hormonális Tekla nem túl kompromisszumképes. Máté cselhez folyamodik, ami visszafele sül el. Egyszer csak Máté nem bírja tovább és veszekedés robban ki a pár között, aminek eredményeképp megjelenik a rendőrség...Bence nagyon aggódik Mesiért. Amikor Jenny megjelenik, hogy elnézést kérjen, veszekedés tör ki a nő és Bence között. A fiú eltökélt, hogy igazságot szolgáltat Mesinek és Farkas elé állít az összegyűjtött bizonyítékokkal...Virág megbocsátott Lalinak, de még mindig feszült a légkör kettejük között. Mikor Virág Noémivel szeretne egy csajos estét tartani Lali nélkül, de a fiú folyton ott legyeskedik körülötte, megelégeli a dolgot, és közli Lalival, hogy neki a kapcsolaton belül szüksége van a személyes térre. Lali úgy érzi, valami megromlott a kapcsolatukban és Virág is elbizonytalanodik.

Tekla bajban van, mikor kiderül a rendőrségen, hogy büntetés miatt tartozása van. Máté megragadja az alkalmat és megzsarolja Teklát, hogy kiszabadítja, ha közösen keresnek egy új nevet a babának. Végül Máté mégis kihozza Teklát az őrizetből és meglepi őt egy romantikus gesztussal...Karesz és Kiki úgy döntenek, nyomban összeházasodnak. Karesz utoljára megkéri Milánt, hogy tartson velük, de barátja nem tágít. Amikor Karesz már ott áll az anyakönyvvezető előtt, és éppen kimondaná az igent, egyszerre csak Milán ront be a terembe...Lalit felkeresi egy táncosnő a sztriptíz klubból és közös produkciót akar szervezni. Lali hezitál, de Gábor és Adrián hatására beleegyezik egy találkozóba. Mikor megjelenik Dalma kiderül, hogy őt csakis Lali érdekli. Végül nagyot buliznak, de nem számolnak azzal, hogy Dalma befekszik Lali ágyába és nem lehet kirángatni se onnan...

Roland impulzívan úgy dönt, Bori után megy, de Evelin lebeszéli róla. Helyette csajozásra bátorítja, így Roland fel is szed egy lányt, de képtelen a fizikai közelségre így inkább hazaküldi. Később véletlenül rányit Evelinre fürdés közben és egy pillanatig csodálja, majd próbálja kiverni a fejéből...Karesz kétségbeesve veszi észre, hogy a fia eltűnt. Aggódik Tediért plusz Lili kiborulása és fenyegetése miatt, attól tart, hogy elveszítheti a gyerek felügyeleti jogát és még inkább maga alá kerül. Később Milánnal együtt, ha lehet, még nagyobb bajba kerülnek, amikor az életükért kell küzdeniük. Lali mérgesen konstatálja, hogy a rajongó Dalma még mindig ott van. Váratlanul Noémi érkezik, aki később egy félreérthető helyzetben rányit az előle bujkáló Lalira és Dalmára. Noémi előrevetíti, hogy mindent elmond Virágnak, és a távozását Lali nem képes megakadályozni... 

Karolát frusztrálja Emília folytonos jelenléte, nem tudnak ketten időt tölteni Ervinnel. Már majdnem elveszíti minden reményét, amikor kiderül Emília hatalmas Csóró Lali fan. Karolának azonnal eszébe jut egy szuper terv, amivel eltudja terelni Emília figyelmét, hogy végre romantikázhassanak Ervinnel...Karesz és Milán kiszabadulnak a szorult helyzetükből, de pánikolva ébrednek rá arra, hogy még mindig nagy bajban vannak. Karesz az életét is kockára teszi, hogy megmeneküljenek Milánnal. Végül a rendőrség közbeavatkozik. Ezek után ugyan Karesz feszültsége elillan, de érzelmileg összeomlik. Később Milán és Karesz együtt söröznek, amikor Milán lelkizni kezd, és részegen kifakad Bellára, miközben nem veszi észre, hogy Bella megjelenik a háta mögött. Szofi és Tamara összekapnak, amikor Tamara nem veszi őt komolyan miközben tanítana neki valamit. Tamara szerint Szofinak pasira lenne szüksége, hogy ellazuljon. Szofi komolyan veszi a beszólást és Tamara segítségével elmegy randizni egy Péter nevű vendégükkel. Az este jól sikerül, de Szofi többet iszik a kelleténél és végül fehérneműben ébren Péter ágyában... 

Máté nagyon megsajnálja Teklát, amikor a lány bevallja, mennyire hiányoznak neki a szülei. Főleg most, hogy hamarosan ő is anya lesz. Máté ezért úgy dönt, hogy felkeresi Attilát, és megpróbálja kibékíteni őt Teklával. Elszántan beállít a férfi cégéhez, de Attila elzavarja anélkül, hogy egyáltalán meghallgatná.Karola, amikor váratlanul meghallja a rádióban az egyik közös zenéjüket Ervinnel, kiakad, így elmegy Ervint kérdőre vonni. Karola összefut Maximmal, akit felhív magához, de nem számol azzal, hogy Ervin pont akkor megy hozzá békülési szándékkal.Szofi megpróbál kiosonni Péter mellől a hotel szobából, de aztán észreveszi, hogy bent felejtette a telefonját. Újra be kell kopogtatnia, és ahogy elbeszélgetnek Péterrel, úgy érzi, beigazolódnak az aggodalmai, hogy történt valami köztük. Amikor bemegy a Frufruba és nem tudja pontosan megmondani a kolléganőinek, hogy mi történt, ők ráveszik, hogy egyszerűen kérdezzen rá...

Karola még mindig ideges a történtek miatt, de úgy dönt, megpróbál kibékülni. A beszélgetés rosszul sül el és még inkább össze veszik Ervinnel és Zsuzsannával. Utoljára neki fut, hogy az eddig elért eredmények ne vesszenek kárba, de Ervin viselkedése az utolsó csepp a pohárban...Kornél és Adrián kapcsolata még mindig inkább haveri, mint apa fia jellegű. Egy veszekedés után azonban egészen jól megbeszélik a dolgaikat. A nyugalom nem tart sokáig, amikor is Adrián ráhajt Kornél egyik tanárnőjére...Péter és Szofi között forr a levegő, de akárhányszor közelednek egymáshoz Szofi visszavonulót fúj. Bevallja barátainak, hogy ennek az az oka, hogy nagyon rég nem volt már ilyen közeli kapcsolatban férfival. Mikor végre felspannolják és elmegy randizni Petivel, a férfi gyerekes viselkedése ismét eltántorítja Szofit.

Dóri, Tekla anyukája sikeresen meggyőzi Teklát, arról, hogy béküljön ki az apjával. Jól is indul a találkozó, de Attila letagadja Teklát a barátai előtt, így a sértődött Tekla elviharzik. Épp egyedül járja az utcákat, amikor hirtelen fájdalmak törnek rá...Miután Adrián lefeküdt Kornél tanárnőjével az egész albérletben Adrián szexuális élete lesz a fő beszédtéma. Kornélt ezt frusztrálja, de Toni igyekszik jó kedvre deríteni. Amikor Adrián kihallgatja Kornél panaszkodását Gábornak. tapintatlan módon töméntelen tanáccsal árasztja el Kornélt. Mivel eközben durván rátapint fia érzékeny pontjára, Kornél végül tehetetlen dühében megüti Adriánt...Evelin visszaköltözhet az albérletébe, így a csapat úgy dönt, búcsú bulit rendeznek. Bori közben hazaér és féltékeny lesz Evelin és Roland között kibontakozó kapcsolatra. Közben kiderül, hogy Evelin régi lakásában emelkedett a bérleti díj, így a lány lemond róla. A lakótársak ennek fényében felajánlják Evelinnek, hogy költözzön be végleg...

Tekla azt hiszi, hogy bármelyik pillanatban megszülethet a gyereke, ezért Attilával beviteti magát a kórházba. Miután kiderül, hogy csak jósló fájásai voltak, elküldi Attilát. Hiába segített neki az apja, Tekla nem tudja elfelejteni a veszekedésüket. Attila később viszont egy megható vallomást tesz a lányának, amitől ő ad még egy esélyt neki. Azonban a béke nem tart sokáig...Kornél és Adrián között változatlanul feszült a légkör. Adrián próbál bocsánatot kérni, de Kornél nem tágít. Miközben Kornél tépelődik, hogy a sok stressz után végleg megszakítsa - e vele a kapcsolatot, Gábor is beszél Adriánnal, hogy mindenki érdekében inkább költözzön el az albérletből. Mikor ezt Kornél meghallja, nem tehet mást, mint az apja mellé áll, és kéri, hogy maradjon.Rolandnak rosszul esik, hogy Bori ridegen kezeli a másnapi bontóperüket. Később Bori bevallja neki, hogy neki is nehéz a házasságuk véget érése. Evelin biztatására Roland Borival és a barátaival bulizik a T.É.R-ben. Ott végre, hosszú idő után először újra ellazulnak egymás társaságában. Amikor elbúcsúznak egymástól, Roland nem bírja, és szabad folyást enged az érzéseinek.... 

Kornél végre úgy dönt, elmondja Toninak mi a valódi problémája, de a tervei romba dőlnek, amikor Tonit Danival osztja egy csoportba a tanár. Kornél aggódni kezd Toniért, mert pletykákat hall Daniról és arról, hogy mennyire veszélyes. Próbálja figyelmeztetni Tonit, de a lány lerázza...Lali örül hisz ismét ovis bohócként dolgozhat, de lelkesedése alábbhagy, amikor meglátja Levit a szuper óvóbácsit akiért odavannak a gyerekek. Bármennyire is próbálkozik Lali, a gyerekek nem igazán foglalkoznak vele, így frusztrációban lekiabálja az egyik kisfiút. Virág kénytelen kirúgni őt, ami hatalmas veszekedésbe fajul és Virág összepakolásával végződik...Bori reggel megpróbálja elhitetni magával, hogy a békülés Rolanddal csak egy pillanatnyi dolog volt, és hogy el akar válni. Ám Bori szép lassan ráébred arra, hogy egyáltalán nem biztos a dolgában. Amikor a bíróságon felteszik neki a kérdést, hogy el akar-e válni, sírva zuhan össze. Ám most Roland lesz az, aki erősnek mutatkozik, és tartva magát bátorítja Borit, hogy csinálják végig a dolgot... 

Bori igyekszik kerülni Rolandot, hogy ne kelljen arra emlékeznie folyamatosan, hogy mennyire rosszul van. Később mégis összefutnak, de várakozásai ellenére Roland nem harciasan, hanem rezignáltan viselkedik, Bori azt javasolja neki, ő is próbáljon meg újra a régi lenni. Bori később megfogadja a saját tanácsát és nem veszi észre, hogy Rolandot megbántja ezzel.Toni és Kornél kibékülnek, de még mindig csak barátok. A csapat elmegy egy álarcos buliba, ahol Toni felbátorodva lépést tesz Kornél irányába, de a fiú szokás szerint elmenekül. Toni be akar olvasni az álarcos Kornélnak, akivel ismét közelednek, majd amikor Toni nem bírja tovább, megcsókolja az álarcost. De kiderül, hogy az álarcos nem Kornél...Szofinak rosszul esik, amikor Máté meghívja őt a babaváró bulira, mert úgy érzi az ő életbe egy helyben toporog. Szofi letörten otthon ül, de Adrián megtalálja a megfelelő szavakat, hogy felvidítsa őt. Amikor Máté megjelenik és Szofival akar beszélni, Szofi letámadva érzi magát, de Adrián kimenti, hogy ő Szofi pasija... 

Kristófnak randevúja van Dorina testvérével, Zitával. Megjátssza előtte az úriembert, de Zita a fejéhez vágja, hogy tudja, hogy milyen is valójában. Kristóf rögtön mindenkivel ágyba bújik - és Zita pontosan ezt akarja most! Zita és Dorina közös lakásában kötnek ki, ahol Kristóf a Zitával való együttlét után félmeztelenül Dorinába fut bele, aki azonban egyáltalán nincs oda érte. A klubban Dorina ezért úgy áll bosszút Kristófon, hogy a legalantasabb munkákat adja neki. Kristóf azonban élvezi a győzelmét, hiszen Dorina láthatóan mérges miatta és Zita miatt.

A Reginával való reggeli vitája után Zsófi elhatározza, hogy viszonozza azt a sok szívességet, amit Bálint tett neki, és azt javasolja neki, hogy menjenek el vásárolni. Azért, hogy Zsófival lehessen, Bálint beleegyezik. Tényleg egy kellemes délutánt töltenek el együtt, és megbeszélik, hogy este is találkoznak.

Máté meglepetés babaváró bulit szervez Teklának, ami nagyon jól is sikerül. Tekla szuperul érzi magát, de egyszer csak elfolyik a magzatvize és megindul a szülés. Máté végig Tekla mellett van, ám a szülés közben elájul, és amikor magához tér, nem várt meglepetés fogadja....Szofi lekési Adrián miatt a futárt, aki Tekla babaváró ajándékához hozott kiegészítőt, de Adrián segít megoldást keresni. Adriánnak végül sikerül helyrehozni a hibáját, ám ők már csak a Tekla és Máté nélküli bulira esnek be. Este Szofi miután azon kapja magát, hogy folyamatosan Adriánon jár az esze, kénytelen beismerni magának, hogy valahol vonzódik a férfihoz.

Miután Kornél az álarcos partin közölte Tonival, hogy ők csak barátok, az iskolában sem hajlandó a történtekről beszélni. Toni azonban kénytelen belátni, hogy nem tudja kiverni a fejéből Kornélt. Toni szomorúsága azonban nem tart sokáig, amikor Dani kellemes meglepetést okoz Toninak...Borinak hamar elromlik a kedve, amikor Farkas kiosztja őt, hogy az irodában van a helye, nem a színpadon. Amikor Bori a munkájára ráunva ellenszegül az utasításnak, Farkas eltiltja a táncolástól. Bori azonban megmakacsolja magát, és nem akarja hagyni, hogy bárki is bármit előírjon számára...Máté és Tekla lubickol az örömben, amikor beállít a mit sem sejtő André. Máté közli vele, hogy ehhez a gyerekhez Andrénak semmi köze, és újra indul a harca két férfi között. A trió úgy dönt, tiszta vizet kell önteniük a pohárba és sürgősségivel már másnap elvégeztetik a tesztet... 

Máté és Tekla hazaviszik Zentét, de örömüket beárnyékolja André, aki nem hajlandó békén hagyni őket, amíg nincs meg a teszt eredmény. Máté tejfakasztó bulit akar szervezni és ennek érdekében fegyverszünetet köt Andréval. A béke nem tart sokáig, Máté nem tud uralkodni magán és nekimegy Andrénak...Norbira ráhajt az új táncos lány, Betti, amit Bécy nem tolerál, hiszen ő is kinézte magának a lányt. Bécy választás elé állítja Norbit. Vagy dolgozik tovább és nem randizik a lánnyal, vagy Bettit választja, de akkor repül a klubból...Bori végre tovább akar lépni a válásán és elmegy randizni. Bori felmegy a férfi lakására, ahol egy kellemetlen meglepetés várja... 

Bori segít új barátnőjének munkát szerezni a klubban. Még mindig rosszul viseli, hogy az irodához kötött a munkája és nem érezheti jól magát, mint a többi munkatársa. Igyekszik visszafogni magát, de Vivi végül rábeszéli, hogy ő is táncoljon. Bori élvezi a szabadságot, de nem sejti, hogy Bécy titokban figyeli őt....Norbi megkönnyebbül, amikor sikerül leráznia Bécyt és nem derül ki Bettivel való viszonya. Később a titkolódzó pár elmegy hamburgerezni egy messzi étterembe, reménykedve, hogy Bécy nem jár arra. Sajnos nincs akkora szerencséjük és evés közben betoppan Bécy...Evelin és Roland között vita keletkezik, mert Evelin kiposztolt egy képet róluk egy igen félreérthető szöveggel. Roland ezen kibukik, mert fél Bori reakciójától és nagyon bunkón viselkedik az értetlen Evelinnel. A lakótársak próbálnak közvetíteni, majd Roland elmondja Evelinnek, hogy mit érez.... 

Bori vitája Bécyvel abban végződik, hogy Farkas elbocsájtja Borit. Vivi nem hezitál és követi Borit. Bori legnagyobb meglepetésére rájön, hogy inkább felszabadult, mint szomorú. A barátnőivel lemennek bulizni a klubba, és Bori elhatározza, hogy ezentúl show-táncosként fog dolgozni.Toni fél, hogy rossz jegyet kap Danival való közös projektjükre. A fiú egyértelműen ignorálja a feladatot, ezért Kornél Toni segítségére siet és kitalál egy új ötletet. A végeredmény azonban nem nyűgőzi le Tonit és pont jókor megjelenik Dani, aki előáll egy csodás tervvel. Toni el van ájulva, hogy a fiú mennyire odatette magát, majd meglepődik, amikor a közös munka során egy meghitt pillanat alakul ki közöttük.Szofi Adrián tudtára adja, hogy muszáj változtatnia a viselkedésén, ha azt szeretné, hogy az albérlet lakói megkedveljék őt. Szofi kellemesen csalódik a férfiben egy közös bevásárlás során. Szofi mindent megtesz azért, hogy összehangolja a lakótársakat, Adrián mindenkit meghív a T.É.R.-be. Szofi becsípve megcsókolja Adriánt...

Lali rosszkedvű Virág miatt Gábor pedig egy exéről álmodott. Gábor viszont jobb kedvre derül, amikor összefut Virággal és megbeszélik, hogy elmennek edzeni. Nagyon jól érzik magukat egészed addig, amíg meg nem jelenik a féltékeny Lali, aki félreérti a helyzetet és megüti Gábort...Kornél Livi Toni és Norbi elmennek megünnepelni Toni és Dani sikerét a parkban. Egyszer csak beállít Dani és elvonja Toni figyelmét, amiért megsértődnek a fiúk. Kornél aggódik, hogy nincs esélye Toninál, pedig még nem is tudja, hogy Dani épp bevallja Toninak mit érez iránta...Szofi aggódik, hogy az előző estének milyen következményei lesznek Adriánnal kapcsolatban. A lány azonban megnyugszik, amikor Adrián lazán kezeli a helyzetet. Szofi megörül, de lelkesedése nem tart sokáig, mert kiderül Adrián valaki mással randizott...

Roland reggel dühös és letört, amiért vidáman Bori folytatja a régi életét, ám Evelin bíztatására elhatározza, hogy visszatalál a régi önmagához. Roland újra formában érzi magát, és meg akarja mutatni Borinak, hogy ő is éli tovább az életét, ezért Adriánnal együtt hazaviszik a fitneszstúdióban megismert lányokat....Toni Livitől kér tanácsot, miután Dani gyakorlatilag közölte vele, hogy tetszik neki. Livi úgy véli, hogy Danival féltékennyé teheti Kornélt. Toni kissé bizonytalanul meglépi ezt, és Kornél tényleg féltékennyé is válik, amikor megtudja, hogy Toninak este randija lesz Danival...Lali továbbra is depressziós a Virággal való külön költözés miatt. Amikor azonban Virág elejt egy fél mondatot a lakás állapotáról, Lali úgy dönt, hogy mindent megjavít, és így fog imponálni Virágnak. Azonban a kétbalkezes Lali több kárt okoz, mint amennyi hasznot hajt... 

Roland azt hazudja Borinak és Evelinnek, hogy tökéletesen sikerült az egy éjszakás kalandja. Másnap reggel azonban bevallja Evelinnek, hogy féltékennyé akarta tenni Borit, azért mondta. Roland és Evelin elmennek strandolni, aminek az a vége, hogy Roland kezdeményezik Evelinnél. Toni észreveszi, hogy mennyire megviselte Kornélt, ami Tonival történt, és végre be meri vallani az érzéseit Kornélnak. Kornél azonban hozza a papírformát, és ismét megbántja Tonit. Kétségbeesésében Toni Livihez fordul, aki azt tanácsolja neki, hogy felejtse el Kornélt, mint pasit.Bori beszervezett maga mellé két táncoslányt és elhatározza, hogy beindítja a karrierjét a Showgirls-zel és keményen gyakorol, hogy ismét a tánc lehessen a hivatása. Miután Bori megússza, hogy Bécy kirakja a házból, új erőre kap, és még inkább a karrierjére koncentrál.  

Amikor reggel Szofi véletlenül Adriánnak küld el egy sms-t, amit eredetileg Gábornak szánt, és amiben Adrián feszes fenekét dicséri, nyomás alá kerül, hogy valahogy helyrekalapálja a hibáját. Sikerül elcsórnia a mobilt Adriántól, de a PIN-kódon elbukik.Evelin nem érti, miért kezdeményezett vele Roland. Válaszokat követel, de a fiú mindig kitér előlük. Evelin úgy dönt, hogy akkor fütyül rá, de végül rájön, hogy a csak nem hagyja nyugodni. De hiába reménykedik abban, hogy a fiú majd bevallja, hogy számára is többet jelentenek egymásnak, Roland közli vele, hogy hiba volt az egész, és a barátságuk fontosabb neki.Reggel Máté és Tekla boldogan babáznak, miközben André továbbra is azzal idegesíti Mátét, hogy Zente az ő fia. Ezalatt Tekla átveszi az apasági teszt eredményét, de nem meri felbontani.

Toni még mindig nagyon szégyelli, hogy szerelmet vallott Kornélnak, és legszívesebben soha többé nem kerülne a fiú szeme elé. Bár Toni szíve szerint hazamenne, Livinek mégis sikerül őt rávennie arra, hogy bulizzanak egyet suli után.Szofi kínos zavarban van, hogy a rossz helyre küldött sms miatt Adrián tudja, hogy szexisnek találja, ezért azzal védekezik, hogy csak poénkodott. Adrián azonban nem hisz neki, és minden alkalmat megragad, hogy flörtöljön Szofival, aki mindezt provokációnak veszi.

Hanna és Karesz összefutnak Áronnal a városban, aki Bori miatt újra Amerikába vágyik és nagyon maga alatt van. Csak otthon szeretne ülni a tévé előtt. Hannának támad egy ötlete, hogy Áron kedvéért rendezzenek egy amerikai grillpartit. Amikor Áron tényleg felbukkan, a tinik jól szórakoznak, és Áron egy pillanatra meg is feledkezik a bánatáról. De hirtelen felbukkan Bori és azzal vádolja Hannát, hogy direkt tette tönkre a kapcsolatát Áronnal, hogy most meg tudja szerezni magának. Áron Hanna oldalára áll, és elzavarja a volt barátnőjét. Bori felbukkanása azonban eléggé megviseli Áront, és úgy dönt, hogy alkohollal tereli el a figyelmét. Amikor később le szeretne feküdni Hannával, Hanna elutasítja, de megengedi, hogy kialudja magát az ágyában.

Bécy reggel azzal a hírrel állít be Evelinhez, hogy vett egy tanyát, amit szeretne felújítani, rendbe tenni, és azt tervezi, hogy Mirjammal ott fognak élni. Evelin hitetlenkedve fogadja a hírt, de mikor az apja segítséget ér tőle, mert egy jobbkézre lenne szüksége, Evelin a padlón lévő Lalit ajánlja.Toni dühös lesz, amikor Kornél megint Dani ellen hergeli, és óva inti attól, hogy összejöjjön vele. A lány beolvas neki, hogy ne avatkozzon az ügyeibe, és dacból elmegy egy randira Danival, hogy kiverje a fejéből Kornélt.Milán és Karesz jókedvűen térnek vissza Thaiföldről, és el sem akarják hinni, hogy távollétükben Kareszt felkérték egy netes rádió podcast-ra a büfékocsival kapcsolatban. A nap folyamán a félreértések vígjátékába keverednek, és a fiúk teljesen elvágják magukat a riporternél. Milán vigasztalhatatlan, hogy elszúrta Karesz nagy esélyét.

Evelin és Roland egy közös fotózáson vesznek részt a TÉR-ben. Minden jól megy, amíg Kriszta a fotós lány ki nem szemeli magának Rolandot. Miután Evelin érdektelennek tetteti magát, a nő rástartol Rolandra és sikerrel is jár...Toni azon tépelődik, vajon helyesen tette-e, hogy megcsókolta Danit. A dolog nyomasztja a lányt, és bevallja a csókot Livinek. Beszélni akar Kornéllal és Danival is, hogy tiszta vizet öntsenek a pohárba, de csodálkozva konstatálja, hogy egyik fiú sem jelenik meg a suliban...Mikor Glória a rádióban felkonferálja az aznapi műsort, Milán és Karesz tartanak tőle, hogy a riporterrel történt félreértés teljesen tönkreteheti a karrierjüket. Milánnak bűntudata van, és menteni akarja a menthetőt, ezért elrohan a rádióba, hogy rávegye Glóriát, hogy egy szót se meséljen el adásban a történtekről.... 

Evelin és Roland együtt töltik a napot és jól érzik magukat, de amikor Evelin közelebb kerül Rolandhoz, villámcsapásszerűen felismeri, hogy talán többet jelent neki a fiú, mint gondolta.Miután Toni tegnap bejelentés nélkül beállított Danihoz, és a fiú durván elküldte, ma összefutnak az iskolában. Dani bocsánatot akar kérni, de amikor a lány kérdezősködni kezd, miért volt tegnap olyan ideges, a fiú újra bezárkózik. A lány barátai is egyre hajtogatják, hogy Danival nem stimmel valami, és hogy tartsa távol magát tőle, mielőtt baja esik.Tekla egy férfival álmodik, de a baba sírása visszahozza őt a valóságba. Tekla feszültsége nő, miután a klinika egyértelműen kijelenti, hogy a DNS-teszt nem tévedett, és miután a védőnő is megerősíti, hogy a túlhordás oka egy későbbi teherbeesés is lehetett, Tekla az álom után felidézi magában az emlékeit. 

Szofi újra úgy érzi, hogy Adrián provokálja, amikor a férfi megint adja a macsót. Amikor azonban megtudja, hogy Adrián mennyire nehezen ért szót Kornéllal, arra ragadtatja magát, hogy jó tanácsot adjon a férfinak és azon tűnődik, hogy Adriánnak talán van egy másik, érzékenyebb oldala is. Karesz felhúzza magát az egyetlen negatív kritikán, ami megjelenik a büfékocsijáról, és amit igazságtalannak tart. Karesz félelme, hogy a kocsi hírneve megszenvedheti a kritikát. Keresni kezdi az anonim kritikust, és amikor azt hiszi, leleplezte, egy fiatalemberrel konfrontálódik, akiről azonban kiderül, hogy ártatlan.Tivadar reggel azon méltatlankodik, hogy Tekla semmi nyomra nem emlékszik a titokzatos pasival kapcsolatban, csak amit tegnap már elmondott. Eközben Tekla továbbra is maga alatt van, de aztán felismeri a tetoválása alapján egy internetes bulvárhírben. 

Tivadar mindenáron segíteni akar Teklának, aki egyre jobban szorong attól, hogy mi lesz, hiszen a gyermeke apja egy egyéjszakás kaland. Lilo magánnyomozó ismerőse kideríti a férfi címét, Tivadar azonban nem tudja, mit csináljon.Amikor Szofi a fürdőben megpróbál kimenekülni a meztelen Adrián elől, elcsúszik, és Adrián is ráesik. Ebben a pillanatban lép be Tamara a fürdőbe. Szofi attól tart, hogy Tamara azt feltételezi, szexeltek Adriánnal. Másnap reggel Szofi ugyan tisztázza Tamara előtt, hogy semmi sem történt Adrián és közte, de megdöbbenti, amikor kiderül számára, hogy Adriánnak nem lenne kifogása ellene, ha lenne köztük valami.Roland csalódottan úgy látja, hogy többé nem lesznek együtt Borival. Evelinnek bizonygatja, hogy már túl van a volt feleségén és ezért hatalmas bulira készül a Lupa Beachen. Roland és Evelin játék és koktélozás közben egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Mire becsípve hazaérnek, már nem tudnak ellenállni a kölcsönös vonzalomnak. 

Evelin megalázva érzi magát, amikor Roland este lerázza őt azzal, hogy maradjanak csak barátok. Evelinben reggel még mindig dolgozik az indulat, és ennek hangot is ad, amit Bence és Mesi értetlenül hallgatnak végig. Bence ráveszi Rolandot, hogy kérjen bocsánatot, mielőtt a kettejük közötti balhé a T.É.R. rovására megy.Felbukkan Karesz egy régi osztálytársa, akit már ezer éve nem látott. Janó meghívja őket magukhoz, ahol Milán és Karesz megismerkednek Janó feleségével, Júliával. Ám egy családi botrány robban ki, amikor Janót rajtakapják a szeretőjével.Tekla kalandja miután este szembesül azzal, hogy valószínűleg Ő Tekla gyerekének az apja, ragaszkodik az apasági teszthez, amibe Tekla is belemegy. Szofi váratlanul betoppan, és szembesül a helyzettel, Tekla pedig azzal, hogy Szofi azért jött, hogy Máté holmijait elvigye a fiú kérésére. Tekla kiborul a tudattól, hogy Máté talán már soha többet nem lesz az élete része.

Toninak nincs sok kedve elmenni a nyári alkotótáborba, mert ott nem tudja elkerülni Kornélt, akivel épp igyekszik lezárni a kapcsolatát. Csupán annak tud örülni, hogy Dani nem utazik velük, és azt reméli, hogy így legalább el tudja kerülni az érzelmi káoszt.Szofi örül, hogy sikerült elsimítania a konfliktust közte és Adrián között. Tamara arra bátorítja Szofit, hogy hívja meg egy randira Adriánt. Mikor Szofi rászánja magát erre, Adrián egyáltalán nem veszi komolyan a gesztusát.Reggel Bori közli, hogy szerveznek mára egy bulit. Közben Roland arra jut, hogy rendbe kell tennie magában az érzéseit, és azon gondolkodik, hogy elmegy Ibizára Drexhez. A bulin aztán Bori és Roland végre ismét megtalálják a hangot.

Toni nagyon feldúlt. Danival töltötte az éjszakát, beszélgettek és összebújtak. De amikor a fiú meg akarja csókolni, visszavonulót fúj, mert Kornélra gondol. Nem sokkal később Dani elmondja neki, hogy Kornélt nem zavarja, hogy együtt vannak, szabad utat adott nekik.Szofi egyszerre feldobott és értetlen, mert a veszekedés szenvedélyes szexbe torkolt Adriánnal. Amikor Adrián meg akarja hívni ebédelni, Szofi reménykedni kezd, hogy Adrián is így érez. Szofi csalódására azonban a fiú közli, hogy reméli, a szex nem tette tönkre a viszonyukat és bimbózó barátságukat...Bori nem akarja, nem tudja újrakezdeni Rolanddal, és ezért inkább elmenekül. Szó nélkül akar lelépni, de Karola véletlenül pont elcsípi, így a lány elmondja neki az érzéseit, de azt, hogy hová utazik, nem.

Toni nem tudja rávenni magát, hogy lefeküdjön Danival. Bár Livi azt tanácsolja neki, hogy jöjjön össze Danival, egyszerűen képtelen kiverni a fejéből Kornélt. Toni próbálja figyelmen kívül hagyni Kornélt az eddigi játszadozásai miatt, de amikor este Kornél eltűnik, és senki sem tudja, hol marad, aggódni kezd. Már fel akarja adni, amikor rátalál Kornélra, akiből előtörnek a Toni iránti érzései...Roland elhatározza, hogy kideríti, hová tűnt Bori. Rájön, hogy mindig ugyanazzal a taxis társasággal utazik és meg is találja a taxist, aki Borit a reptérre vitte, de azt is elmondja, hogy egy férfival látta...Lali szeretné újra kezdeni Virággal, de azzal szembesül, hogy Virág egy jóképű fiú oldalán lép be a lépcsőházba. Közben Lali tudomást szerez, hogy este Virág önállóan lép fel. Ez Lalinak övön aluli, nem lehet, hogy Virág nélküle énekeljen. Úgy dönt, szabotálja Virág fellépését. Tönkreteszi a pendrive-ot a fellépés helyszínén, de lebukik Virág és Noémi előtt. Lali hiába kér bocsánatot Virágtól, azzal szembesül, hogy tettével egy rivális pasi karjaiba lökte szerelmét.  

Kornél és Toni nagyon boldog, hogy végre egymásra találtak. Amikor Toni és Kornél között megtörténhetne az első alkalom, teljes erővel visszatér Kornél félelme attól, hogy ez neki nem fog menni. Nem sok választja el attól, hogy mindent bevalljon Toninak...Roland látja, hogy a táncosok mennyire kivannak, mert Bori utazása a munkájától is megfosztotta, felajánlja, hogy jöjjenek a Térbe táncolni. Mikor az egyik lány a sikeres casting után kikezd Rolanddal, a fiú visszautasítja, ami reménnyel tölti el Evelint. Mikor a fiú megmutatja neki, hogy késznek érzi magát az újrakezdésre, Evelin is bizakodó lesz.Lali maga alatt van, amikor Virág ront be a szobájába, hogy kérdőre vonja, ő volt-e az, aki a gitáros szomszéd srác ajtaját megrongálta. Lali ezt kikéri magának, és féltékenykedik. Lali irigykedik Virágra, mert ismét sikeres koncertet ad Zolival, ezért elhatározza, hogy becsajozik, hogy felhívja magára Virág figyelmét. 

Hanna reményei a közösen töltött nap után egy csapásra szertefoszlanak, amikor másnap reggel Áron sietősen távozik. Heves veszekedés tör ki Hanna és Bori között, melynek végén Hanna számára egyértelművé válik, hogy Áron miatt vége barátságuknak. A lány az apjához fordul segítségért. Joe megjavítja Áron autóját, mire az hálából elviszi egy körre Hannát. Amikor a lány minden bátorságát összeszedve szerelmet vall Áronnak, összetörnek álmai.

Lalit koncert után Noémi várja, aki békejobbot kínál. Lali kétkedik és tétovázik, de végül elfogadja azt. A békekötésre egy bárban koccintanak, ahol mind a ketten berúgnak. Virág, mikor hazaér, egy nagy csokor virág fogadja Lalitól. Virág meghatódik és szeretné megköszönni, de mikor felmegy az albérletbe, és benyit Lali szobájába, ott találja Lalit és Noémit, egy ágyban, összeölelkezve. Evelin teljesen el van varázsolva, mert találkozott egy fiúval, ám kicsit megijed, amikor rájön, hogy elfelejtette elkérni a fiú telefonszámát, és attól tart, soha többé nem látja őt. A fiú azonban később felbukkan a TÉR-ben, és randira hívja a lányt.Tivadar kifaggatja Szofit, mi van közte és Adrián között, mert szerinte Szofi teljesen belezúgott a férfiba. Szofinak az arcára van írva a válasz, viszont miközben ezt beismeri Tivadarnak, nem veszi észre, hogy Adrián ott áll mögötte, és mindent hallott...

Lali aggódik, mert Virág szó nélkül elutazott és nem tudja sehol se elérni. Amikor a lány végre megérkezik, Lali egy pillanatig megkönnyebbül, de nem tart sokáig az öröme, mert Virág elutasító vele és közli vele, hogy útjaik elválnak egymástól. Eközben Gábor kitalálja, hogy a társaság menjen le Balatonra nyaralni egy kicsit.Milán értesül róla, hogy Bella ismét Pécsen van, és el akar menni érte. Karesz is rááll, és a két barát útnak indul Milán taxijával. Természetesen az úton egy kalandba keverednak, és ezért kénytelenek a szabad ég alatt tölteni az éjszakát.Mikor Szofi dühödten Tivadar szemére veti, hogy kikotyogta Adrián előtt Szofi érzelmeit, Tivadar elhatározza, hogy jóváteszi hibáját. Felkeresi Adriánt, és sikerül meggyőznie arról, hogy tévedés történt, ugyanis Szofi nem belé, hanem Mátéba szerelmes.

Karesz és Milán tovább indul Pécs felé, hogy megtalálják Bellát, és hazavigyék. A Mesi által megadott címen azonban nem találják, így tanácstalanná válnak. Amikor már majdnem feladják a reményt, hogy megtalálják, Bellát de véletlenül a nyomára bukkannak.Az albérletben a csapat lázasan készülődik a nyaralásra. Amikor leérkeznek meglepetések sora várja őket. Tamara megismerkedik egy sármos idegennel, Sztella meglepi a megdöbbent Gábort, Szofi pedig ráeszmél mennyire magányos is valójában.Toni és Kornél boldog párt alkotnak. Toni azonban attól tart, Daninak esetleg fájdalmat okoz a boldogságuk. Később négyszemközt beszél Danival, aki biztosítja őt arról, hogy semmiféle probléma nincs azzal, hogy a lány Kornéllal jár, ettől még barátok maradhatnak, de Dani jelzi Toninak, hogy szerinte Kornél nem fogja tudni őt boldoggá tenni. 

Bella úgy dönt, hogy a fiúkkal tart Budapestre. Milán reménykedik, hogy minden marad a régiben. Bella a nap folyamán mégis úgy dönt, hogy vissza akar menni Pécsre. Milán ezen kiakad, Bella pedig szemrehányást tesz Milánnak és Karesznek, amiért ő már hamarabb látta, hogy Kiki nem százas.Gábor próbál menekülni Sztella elől, de a lány rátalál, és szexelni akar vele a nádasban. Tamara és Ádám a romantikus vitorlázás közben egyre jobban közel kerülnek egymáshoz, majd le is fekszenek egymással. Ezalatt Szofi leissza magát, mert nem bírja nézni, ahogy Adrián csajozik.Tekla és Tivadar már napok óta alig alszanak Zente miatt. Közben megérkezik az apasági teszt. Tekla végül úgy dönt, hogy nem szeretné, ha Márk szoros kapcsolatot alakítana ki Zentével, de a kimerültség miatt nem tud helytállni, este véletlenül tüzet okoz a konyhában. 

Tamara a vitorláson elégedetten ébred Ádám mellett. A többiek a tegnapi bulit tárgyalják, miközben Lali nagyon izgatottan az esti bulira készül és tombolákat vásárol. Tamara viszont megtudja, hogy Ádám titkol valamit előle, így csalódottan lelép a vitorlásról.Tekla nagyon megijed, amikor Tivadar ébreszti, hogy füst van a lakásban. Tivadar elhárítja a veszélyt, Teklának viszont súlyos kétségei támadnak, hogy rossz anya és veszélyezteti a gyerekét. Később hármasban leviszik levegőzni Zentét egy parkba, de amikor Tivadar és Lilo nem figyelnek rá - Tekla pedig Márkkal beszélget - a babakocsi megindul a lejtőn.Toni elmondja Livinek, hogy igazából még semmi sem történt közte és Kornél között, de azt tervezi, hogy ezen ma este változtat. Amikor Kornél lelkesen reagál Toni esti terveire, Toni reméli, hogy meglesz közöttük az első szex.

Szofit rosszul érinti, amikor megtudja, hogy Adrián el akar költözni, és már meg is találta a tökéletes lakást. Kornélnak nem kerüli el a figyelmét, hogy Szofinak vannak érzései Adrián iránt, és kérdőre vonja, miközben figyelmezteti; ne hagyja, hogy Adrián megbántsa. Gábor váratlanul felmond, mert át kell vegye Máté helyét Joe termében. Evelin ezért az oldalán posztol egy hirdetést. Közben Vivien elmegy a T.É.R.-be, hogy leigya magát, mert Bori távozásával megint légüres térbe került. Evelinnek az az ötlete támad, hogy mi lenne, ha újra velük dolgozna a T.É.R.-ben?Farkas arra biztatja Bécyt, hogy tegyen meg mindent, hogy Mirjam megbocsásson. Bécy meg is fogadja a tanácsot, de minden félresikerül, és rájön, hogy valami végleg tönkrement közte és Mirjam között.

Dani meghívja Tonit este kocsmázni, természetesen csupán barátként. Toni először habozik, később viszont belemegy, és vidám estét tölt Dani társaságában. Mikor kínos helyzetbe keverednek, Dani megőrzi a higgadtságát, és kimenti Tonit, mire a fiatalok váratlanul közel kerülnek egymáshoz. Bécy megsértődik Mirjam tréfás megjegyzésén, miszerint Bécy öregszik. Amikor egy munkaebéden, ahol Mirjam párjaként van jelen, Mirjam üzleti partnere folyamatosan őt oltogatja, sőt Mirjamra is nyomulni kezd, Bécy jelenetet csinál. Evelin elég rosszkedvű, mert Péter hirtelen lelépett. Később azonban egy hangos legénybúcsús társaság szállja meg a bárt, és amikor az egyik srác részegen nyomul Evelinre, Vivien megvédi a barátnőjét. Záráskor azonban a sértődött srác visszajön és erőszakoskodni kezd Viviennel... 

Toni, miután gyorsan félbehagyta a flörtölést Danival, otthagyja a fiút. Toni küzd magával, hogy elmondja - e Kornélnak az esetet. Tonit mardossa a bűntudat, ezért megbocsájt Kornélnak, és belemegy, hogy közösen töltsék az estét.Vivi felpakolva egy garázsvásárra tart, váratlanul újra belebotlik az exébe, aki felajánlja segítségét, és végül együtt töltik a napot. Vivinek a vásár végeztével eszébe jut Evelin tanácsa, és a tettek mezejére lépve megcsókolja a fiút.Bécy kellemetlen helyzetbe keveredik. Bécy Farkastól kér tanácsot, amikor váratlanul megjelenik Mirjam, aki bocsánatot kér Bécytől az elmúlt napok stílusa miatt. Bécy örömmel békül ki Mirjammal, és még abba is beleegyezik, hogy egy életmódváltó programon vegyen részt Mirjammal.  

Tekla megint nem aludt éjjel, és kimerült, ráadásul azzal szembesül, hogy a lakótársai se érnek rá segíteni a gyerek körüli dolgokban. Tivadar felveti, hogy Tekla beszéljen a szüleivel, de Tekla erre nem hajlandó. Később váratlanul beállítanak Tekla szülei, így Tekla kénytelen bevallani apjának, hogy milyen helyzetbe került. Attila a hallottakon teljesen kiborul...Evelint bánatos, de a lakótársai előtt titkolja a csalódottságát, azonban Karola látja rajta, hogy nincs jó kedve. Eközben Vivi a fellegekben jár és áradozik az expasijáról, akivel randizott.Karesznek sürgősen pénzre van szüksége, hogy kifizesse a büfékocsi és a lakóhajó felújítása miatti adósságait. Egy szerencsés fordulatnak köszönhetően úgy érzi, hogy remek lehetőség előtt áll, és hosszú távú megbízást kap a büfékocsival. 

Karesz nagyon örül, amikor kiderül, hogy a hibája nem jelenti a megállapodás végét, de bűntudata van a menedzserekkel szemben. Jóvá akarja tenni a hibáját, és meg akarja menteni a dealt, ezért elvállal egy megalázó promóciós munkátAdrián elhűl, amikor váratlanul az exe, Anita jelenik meg nála. Kornél ugyanis meghívta az anyját is a másnapi iskolai tehetségkutatóra. Adrián nehezen viseli az exe jelenlétét, bár még érezhetően mindig vonzódik hozzá.Bécy folyamatosan szorong, közben, Mirjam az életmódváltással nyúzza. Bécy megjátssza Mirjam előtt, hogy minden rendben van, aki ráveszi Bécyt, hogy jógázzon vele. Bécy Evelinnek panaszkodik, hogy milyen bajba keveredett.

Marci és Fannit megegyeznek, hogy egy szót sem szólnak senkinek az elmúlt éjszaka történtekről. Fanni viszont majd megőrül a boldogságtól, és eufóriájában mindent elfecseg Ritának. Az albérletben Joe Marci kezébe nyom egy levelet Anikótól, amiben Anikó bizonygatja, hogy nem csalta meg Marcit Dénessel. Marci azonban egy szavát se hiszi. Amikor Ritától megtudja, hogy Fanni szinte még szűz volt, kérdőre vonja Fannit. Fanni elbagatellizálja az egészet, és nem akar Marcinak plusz stresszt okozni. Marcinak egyedül kell helytállnia az ügynökségen, és fogalma sincs, hogy szakmailag, ill. a magánéletben mi lesz Anikó és közte. Később, az este folyamán Klára el akarja csábítani Marcit az ügynökségen. Marcinak viszont semmi kedve ehhez és lepattintja Klárát.

Joe-nak hiányzik Barbi, és egyre többet tépelődik a döntésén. Gábor bátorítja, hogy keressen alkalmat a beszélgetésre Barbival.

Tekla felhívja gyermeke apját, és kitalálja, hogy látogassák meg Zentével a nagymamáját. A látogatás jól sikerül, és közben Tekla számára világossá válik, hogy Zente apukája odaadó, és más színben kezdi el látni őt. Ezt Tivadarnak is elmeséli, aki azt hiszi, hogy Tekla el tudná képzelni, hogy egy család legyenek. Péter megjelenik a T.É.R.-ben, és miután egy jó ideje nem jelentkezett Evelinnél, kisír egy harmadik esélyt. . Vivi közben végig megpróbálja elérni Domit, így végül a srác találkozik vele, és közli, hogy van valakije. Vivi később Evelinnek panaszkodik, és szidja az exét.Szofi igyekszik elkerülni Adriánt, de Kornél tehetségkutatója miatt mégis segít a férfinek. Szofi, amikor megtudja a teljes igazságot, végképp padlóra kerül. Tovább ront a helyzeten, hogy egy félreértés miatt Kornél is kiakad az apjára.

Szofi ismét reménykedni kezd Adriánnal kapcsolatban. Habár a barátai óvatosságra intik, ő elhatározza, hogy nyíltan fog beszélni férfivel. Még Anita Adriánról mondott figyelmeztető szavai sem ingatják meg az elhatározásában. Tekla gondterhelt, mert nem fest túl jól az anyagi helyzete. A betoppanó Márk igyekszik jobb kedvre deríteni őt, és elviszi wellnessezni. Teklának imponál Márk fellépése, és egyre jobban tetszik neki a fiú. Amikor a nap végén Márk ott marad nála éjszakára, hogy vigyázzon Zentére, Tekla már-már azt hiszi, hogy lehet köztük valami.  

Tekla a lakótársai véleményét kéri ki arról, hogy mit gondolnak róla. Livi Tekla arcába mondja az igazságot, amin Tekla besértődik. Tivadar először a kérdést sem érti, majd lassan felfogja, hogy mi Tekla problémája, és Tamarával a segítségére sietve egy beauty napot tartanak Teklának.Evelin meghívja a lakótársait egy közös strandolásra a Velencei-tóra. Annak azonban nem mindenki örül, hogy Vivi is velük tart. Vivi nem bírja ki, hogy ne tegyen burkolt célzásokat, amit Evelin nem tud mire vélni.Kornél megrémül, amikor Toni kis híján balesetet szenved. A fiú megpróbálja megmutatni Toninak, hogy számíthat rá, de a lány elutasítóan viselkedik vele. Kornél később féltékeny lesz, amikor meglátja, hogy Toni Danival viszont boldogan nevetgél.

Kornél részegen próbálja eloltani a konyhában terjedő tüzet, amikor Joe és Barbi megjönnek a nászútról és ledöbbennek, hogy a srácok micsoda felfordulást csináltak itt. Joe felháborodva összehívja a lakótársakat és emlékeztet arra, hogy Kornél, Norbi és Adrián eredetileg csak átmenetileg akartak itt lakni az albérletben.Bella nagyon boldog, amikor lehetősége lesz munkát vállalni egy menő szórakozóhelyen, egy rapperek által gyakran látogatott kocsmában. Milán elkíséri, de nem tetszik neki Bella új munkahelye, mert úgy látja, az összes menő rapper arc Bellára nyomul.

Kornél képtelen elmondani Adriánnak, hogy nem költözhet vele az új albérletükbe, de megígéri Norbinak, hogy beszél az apjával. De amikor megtudja, milyen fontos Adriánnak a költözés Szofi miatt, megint halasztgatja, hogy színt valljon.Barbi és Joe arra készülnek, hogy meglátogatják Zentét Noah-val. Szofi kihallgatja őket, és figyelmezteti Teklát, hogy el kell mondani az igazságot, de Tekla pánikban van, hogy ő képtelen lesz erre. Tivadar és Tamara is biztatják, hogy meg kell tennie, jobb, ha mielőbb kiderül az igazság.Farkas berendeli Mesit a klubba, és felkéri Mesit üzletvezető helyettesnek. Farkas kemény tempót diktál, mindent számonkér Mesin, a lány fél, hogy nem fog tudni teljesíteni. Mesi Karesznek panaszkodik, hogy az első munkanapján túlságosan mély vízbe dobták.

Szofi örül, hogy a pasi, akiért odavan, legalább átmenetileg a közelében marad. Amikor azonban a fodrászatban a kollégái felnyitják a szemét, hogy óriási hibát követ el, hiszen valójában inkább ki kellene vernie a fejéből Adriánt, Szofi elbizonytalanodik.Barbit nagyon megviseli, amit megtudott a múlt héten. Közben Barbi elmondja Joe-nak, hogy minden segítséget meg akar adni Teklának a gyereknevelésben, mert Noah-val is hasonló cipőben járt. Bencének nem tetszik, hogy Mesit péntek óta szinte nem is látja, a lány egyre többet dolgozik, és ráadásként rajong Farkasért. Amikor Farkas Mesiért jön a villába, és Mesi még a Bence által megterített reggelit is ott hagyja, egyre nőni kezd Bencében a féltékenység. Később Bence ellátogat a klubba, ahol az irodában félreérthető helyzetben látja meg Farkast Mesi társaságában. 

Barbi négyszemközt beszél Szofival, és elmondja, hogy hogy mit tudott meg a napokban. Döbbenten szembesül vele, hogy Szofi már mindent tud. Később Tekla is találkozót kér Barbitól, és a segítségét kéri.Dani szorult helyzetbe kerül, amikor megtudja, hogy otthon kikapcsolták az áramot.Odahaza Dani magyarázatot követel a nevelésre alkalmatlan anyjától és végül kénytelen az utolsó félretett forintjaiból kifizetni a villanyszámlát. Ugyanakkor rettenetesen elkeseríti, hogy a kis húga mennyire szeretne egy babaházat a születésnapjára. A törzshelyén azt reméli, hogy kölcsön tud kérni a haverjaitól, ám csalódnia kell.Szofi közös programra hívná Adriánt, aki azonban vacillál, és közli, hogy sok a dolga. Amikor Szodi megtudja, hogy miért pattintotta le Adrián, még inkább rosszkedvű lesz. Gábor megpróbálja vigasztalni Szofit, és végül Adrián helyett ő viszi el közös programra.  

Attila felkeresi Teklát, hogy újra beszéljen a lányával, de csak Tivadarékkal fut össze. Megkéri őket, hogy segítsenek neki, és beszéljenek ők is Teklával, hátha rájuk hallgat.Toni véletlenül Daniba botlik, aki tőle szokatlan módon barátságtalanul lepattintja annak ellenére, hogy Toni segít neki a húga számára ajándékot választani. Utána véletlen fültanúja lesz, ahogy Dani összeveszik az anyjával, és döbbenten figyeli, hogy Dani az elhanyagolt külsejű asszonyt magára hagyja. Gábor és Szofi mindketten meglepődnek, hogy milyen jól érzik magukat egymással. Szofi később lemegy edzeni Joe termébe. Ott döbbenten látja, hogy Gábor két csinos lánnyal flörtöl. Szofi féltékeny lesz, amin maga is meglepődik.  

Tekla és lakótársai a mai névadóünnepségre készülnek. Tivadar azzal szembesül, hogy elfelejtett bohócot leszervezni a bulira, pedig korábban megígérte Teklának. Tivadar végül kitalálja, hogy rábeszéli Attilát, öltözzön be bohócnak. Tivadar azt reméli, két legyet üt egy csapásra. Megoldja a bohócproblémát, és talán még arra is esély van, hogy Tekla kibékül az apjával. Barbi azzal szembesül, hogy nem tudja senkire hagyni a kisfiát, úgy dönt, beviszi magával a fodrászatba. Később, amikor kiderül, hogy Joe-nak váratlanul szabadideje lett úgy dönt, segít Barbinak, és hazaviszi Noah-t. Joe azonban váratlan helyzetbe keveredik.Dani örül, amiért sikerült a húgának örömet okoznia. Ám a barátai, akiket meglopott, megjelennek nála, Dani attól tart, hogy most el kell számolnia a tetteivel. Dani akaratlanul is bajba sodorja Tonit.

Joe továbbra is dühöng. Egyszerűen nem bírja magát túltenni magát a történteken. Felhívja az ügyvédjét, hogy mit tudnak tenni. Joe a barátainak fogadkozik, hogy intézkedni fog, ezt az ügyet nem hagyja annyiban. Barbi hiába könyörög neki...Tivadar megsajnálja Attilát, amikor az várja a házuk előtt. Tivadar és Tamara ajánlkoznak, hogy elviszik Zentét levegőzni, de Tivadar odahívja Attilát, hogy láthassa az unokáját. Tivadarék viszont lebuknak Tekla előtt. Norbi és Kornél idegesek, amikor megtudják, hogy még nem költözhetnek be az új lakásukba. Összeszedik Ricsit is, aki szintén számított rá, hogy már a hétvégén beköltözhet. Elcsenik a Joe-nál hagyott pótkulcsot, és bebeszélik maguknak, hogy kvázi már az övék ez az albérlet.

Kristóf szemtelenebb, mint valaha, tovább nyomul Anikóra. Zsófi tévesen féltékenységnek értelmezi Anikó viselkedését, és gúnyosan be is szól neki. Anikó munkahelyi teljesítménye sínyli meg ezt a feszült helyzetet, és a főnöke türelme is lassan fogytán. Ahogy otthon újra összekülönböznek Zsófival, Anikó végül bevallja, hogy Kristóf meg akarta csókolni. Zsófi először nem akarja elhinni, végül mégis átmegy Kristófhoz, hogy kérdőre vonja. Döbbenten fedezi föl, hogy Kristóf csúnyán becsapta, és még mindig együtt él a volt barátnőjével. Zsófi Anikó vállán sírja ki magát, és nem tudja, hogy elhagyja-e Kristófot. Amikor a fiú éjjel megjelenik, és el akarja csábítani, Zsófi erős marad, ellenáll a fiú vonzerejének, sőt még jól fel is képeli. Mivel Anikó már maga előtt sem tudja letagadni, hogy vonzódik Kristófhoz, lelkiismeret-furdalása van, amiért Zsófi pont neki hálás azért, hogy Kristóffal kapcsolatban felnyitotta a szemét. Mialatt Lali azzal biztatja Zsófit, hogy ki fognak békülni Kristóffal, Kristóf és Anikó egymásra találnak és szeretkeznek. Egy gyenge pillanatában Anikó elmondja Zsófinak az igazat és ezzel kivált egy óriási veszekedést a többi lakótársával is. Rita nagyon fél az első találkozótól az anyjával hat év után. Regina és Marci lelki támaszt adnak neki. Mielőtt Rita majdnem feladná, Marci megfogja a kezét és elkíséri az anyjához. Rita nagyon kikészül a beszélgetés után és majdnem kiköltözik az albérletből, hiszen Budapesten sem vitte sokra, ráadásul boldogtalanul szerelmes Marciba. Végül vállalja érzéseit és Rita szerelmet vall Marcinak.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy

Regina egri csapata egyik reggel felbukkan az ajtóban. Kibéreltek egy lakást Budapesten, és meg akarják ünnepelni Regina másnapi szülinapját. Regina nem túl lelkes, rossz a lelkiismerete, mert megcsalta Rékát Chrisszel. Zsófi célozgat Réka előtt, mire Regina keményen beolvas neki. Vitára kerül a sor, mert a lányok úgy látják, Regina egyáltalán nem örül, hogy itt vannak. Este a bulin Regina mégis kibékül Rékával. Amikor átteszik a bulit az új, üres lakásba, vadul ünneplik Regina szülinapját, Regina és Réka között békülős együttlét van kilátásban.

Amikor András reggel elmegy a lakásba, hogy átadja Lalinak az első részét a lemezeladások után a leendő mulatós sztár rögtön azt szeretné, ha a lakótársai fizetés ellenében átvállalnák tőle a takarítószolgálatot. De a lakótársakat nem lehet megvásárolni, ezért Lali fel akar venni egy takarítónőt.

Evelinnek és Rolandnak is sürgősen el kell utazniuk, ezért úgy döntenek, hogy a távollétükben Bencére bízzák a T.É.R. vezetését. Bence aggódik, hogy nem fog menni, hisz mostanában egyre többet tetovál. A lakótársai hatására végül mégis belemegy és elvállalja a feladatot.Norbi és barátai végigbulizzák a hétvégét a leendő albérletükben, ahonnan a váratlanul megjelenő főbérlő egyből ki is dobja őket. Norbi természetesen nem hagyja, hogy Ricsi hajlék nélkül maradjon, és Joe tiltása ellenére elhatározza, hogy becsempészi a haverját az albérletbe.Karesz és Milán szerencsésen tetten értek egy betörőt a büfékocsinál, de közben rádöbennek, hogy elég rossz kondícióban vannak. A fitnesz termi edzést nagyon rosszul bírják, így inkább az étkezésük megreformálása mellett döntenek. Azonban ezt az akadályt is nehezen veszik.

Bence gyötrődik, fel akarja adni a T.É.R ideiglenes vezetését, és ezen Mesivel csúnyán összevesznek. Miután egy vészhelyzetet mégis sikeresen elhárít, Bence egyre inkább élvezi a vezetéssel járó feladatokat.Tekla panaszkodni kezd Tamarának, hogy magányosnak érzi magát és Zente nevelésében is teljesen magára maradt. Tami felajánlja, hogy vigyázzanak együtt a kicsire. A tökéletes napot azonban beárnyékolja, amikor megpillantják Márkot, aki egy ismeretlen nővel önfeledten kávézik.Joe kiakad, amikor az albérletben belefut Ricsibe, annak ellenére, hogy megtiltotta, hogy a srác náluk éjszakázzon. Joe kirakja a srác szűrét, és Norbiékat is kiosztja. A srácok nem járnak sikerrel, amikor meg akarják győzni a főbérlőt, hogy ők a tökéletes lakók. A nemleges válasz után Kornél úgy dönt bosszút áll, és Livivel összemocskolják a lakást. Ezalatt Norbi és Ricsi lenyűgözi Joe-t a műhelyben, aki végül úgy dönt, hogy szól pár jó szót az érdekükben a főbérlő barátjánál.

Adrán bevállal egy születésnapi rendezvényt a T.É.R.-ben, Bence felhúzza magát, amiért a háta mögött szervezkedik. Mielőtt összecsapnának a hullámok a fejük felett, Bence elfogadja Mesi segítségét. Eközben Adriánnak az az érzése támad, hogy Mesi át akarja venni az irányítást a T.É.R.-ben.Bellát megszólítja a főnöke barátja a munkahelyén, hogy szívesen felkarolná a lányt. Milán meghallja a beszélgetést, és nehezen tudja magában tartani ellenérzését. A megbeszélt találkozón Bella számára világossá válik, hogy a nevét és a stílusát is meg akarják változtatni, ezért gondolkodási időt kér.Joe tisztázza a szabályokat a fiatalokkal az új albérlet kapcsán. Norbi bevallja, hogy Bécy kirúgta a klubból és emiatt nincs bevétele. Mikor Joe motorja nem indul, Norbi és Ricsi segít neki, ezek után Joe beajánlja Norbit a műhelybe.

Joe meg akarja tudni, hogy hol van Márk, de Tekla nem hajlandó segíteni. Később Barna és a motoros haverjai segítségét kéri. Joe reméli, hogy talál Márk ellen valamilyen terhelő bizonyítékot és újra rács mögé kerül. Este kap egy infót Barnától, így Joe úgy dönt, hogy titokban Márk nyomába ered.Kornél megdöbben, amikor Toni a közös programjuk helyett Danival tanul. Danit mindeközben megfenyegeti a két bűnöző haverja, és követelik tőle, hogy adja vissza a pénzüket. Toni felbukkanása menti ki Danit a veszélyes helyzetből. Ezután Toni Dani együtt tölti az estét Toniéknál, és a lány teljesen elfelejtkezik Kornélról, de a srác váratlanul beállít. Mesi túlvezérelt viselkedése senkinek sem tetszik a T.É.R.-ben, már Bence is látja, hogy ez nem mehet így tovább. Mesi összeveszik Bécyvel a klubban, azt sem bánná, ha kirúgnák, mert jobban tetszik neki a TÉR-ben a munka. Bence segíteni szeretne a lánynak, de nem mindenáron.

Kornél meg akarja tiltani Toninak, hogy találkozzon Danival, mire a lány faképnél hagyja. Végül Kornél romantikus kibékülést kezdeményez, de Toninak elege lesz, amikor már megint félbemarad a szex.Barbi felfedezi, hogy Joe nem jött haza, ezért aggódni kezd. Kifaggatja a fiúkat, ekkor Gábor bevallja, hogy Barnával készültek valamire és Barbi amikor azt is megtudja, hogy Joe egyedül indult Márk után, teljesen kétségbe esik.Mesi már arról ábrándozik, hogy Bencével együtt vezetik a bárt, ezért fel akar mondani a Bécy klubban.Bence ezt még pont meg tudja akadályozni, de ezzel megbántja Mesit. Később Karola beszél a lány fejével, és pórbálja lehiggasztani.

Kornél ki akar békülni Tonival, aki viszont mielőtt újabb esélyt adna a srácnak, válaszokat vár tőle. Kornél azonban még mindig abban reménykedik, hogy más módon is képes lesz kézben tartani az ügyet. Kornél rádöbben, hogy ez mégsem jó út és ha sürgősen nem talál ki valamit, Toni Danié lesz. Norbi ekkor egy megdöbbentő ötlettel áll elő...A Frufru csapata izgatottan készül egy nagy rendezvényre, amikor Adrián váratlanul megjelenik, és felajánlja Szofinak a segítségét. A lány egójának ugyan jót tesz a gesztus, amit először hidegen elutasít. Később mégis elfogadja Adrián segítségét. A rendezvényen Gábor is felbukkan, és Szofi végképp összezavarodik, hogy ki iránt és mit is érez.

Kornél egyre jobban félni kezd attól, hogy végleg elveszíti Tonit, és bánatában önsajnálatba süllyed. Amikor Norbi azt javasolja, hogy tereljék el a gondolatait, Kornél hagyja magát rábeszélni egy esti kiruccanásra. Amikor egy idegen lány, Nóri flörtölni kezd vele, Norbi úgy gondolja, hogy itt a lehetőség Kornél számára, hogy végre felszabadult szexben legyen része. Kornél azonban nem akarja megcsalni Tonit, de amikor lány hirtelen egy csókkal rohanja le Kornélt, váratlanul megjelenik Toni...Szofi megismerkedik a jóképű Balázzsal, és flörtölni kezd vele, csak hogy elejét vegye Tivadar további csipkelődésének Adriánnal kapcsolatban. Amikor este a Frufru csapata a TÉR-ben akarja levezetni a nap fáradalmait, Szofi meglepve látja, hogy Balázs legénybúcsút ünnepel. Szofi és a barátai is azt a következtetést vonják le ebből, hogy Balázs a vőlegény...Milán figyelmezteti Kareszt, hogy bejelentkezett hozzájuk egy új beszállító, termékmintát akarnak hozni, Karesz majd udvariasan hajtsa el őket. Amikor azonban egy csinos fiatal lány, Réka hozza a termékmintát, Karesz nem tud ellenállni neki, és együtt töltik a napot. Karesznek bejön a csinos lány, és nem hallgat Milánra, aki kétkedve figyeli az eseményeket...

Toni dühösen magyarázatot követel, Kornéltól, hogy mondja végre meg, hogy ha nem egy másik lány az oka, hogy nem tudnak közel kerülni egymáshoz, akkor valójában mi a gond. Kornél megint nem tud túllépni önmagán és képtelen megosztani Tonival, hogy fél az intimitástól. Miután Toni kiakad, Kornél nagyon kétségbe van esve, de úgy dönt, végre színt vall neki. Teklát Márk azzal a hírrel lepi meg, hogy bizonytalan időre fel kell szívódnia, és nem tudja olyan gyakran látogatni Zentét. Tekla ekkor úgy érzi, hogy magára marad a gyerekkel, és megpróbálja rendezni a viszonyt a családjával. Az apja úgy érzi, hogy hosszútávon az lenne számára a legjobb megoldás, ha Tekla és a baba hozzájuk költözne. Márk később idegesen felkeresi Teklát, és számonkéri a hirtelen jött döntése miatt.Amikor Barbi nehezen oldja meg Noah felügyeletét, segítséget keres. Azonnal találkozik is egy jelentkezővel, aki egyáltalán nem nyeri el a tetszését. Később elkeseredetten panaszkodik Joe-nak, akinek eszébe jut Virág, mint tökéletes választás. Barbi azonnal beszél is a lánnyal, aki a legnagyobb sajnálatára, az óvodai munka miatt nem tudja vállalni a feladatot. Lali azonban felajánlja segítségét, amit Barbi félve ugyan, de elfogad.

Tekla élvezi a szülei gondoskodását, az otthon melegét. Együtt elmennek Attilával kiságyat venni Zentének, ahol Attila egyre jobban belelkesedik, mert boldog, hogy Tekla hozzájuk költözött. De Tekla kezdi érezni, hogy Attila egyre inkább ki akarja sajátítani Zentét. Tekla ledöbben, amikor azzal szembesül, hogy Attila már a jövőjüket tervezi, amitől Tekla besokall és kimenekül a nyomasztó helyzetből.Toni az első döbbenet után elutasítóan fogadja Kornél vallomását, egy szavát sem hiszi. Ostoba magyarázkodásnak tartja, amihez foghatót még életében nem hallott. Livinél keres vigasztalást, aki mellé áll és az iskolában is megvédi Kornéltól a lányt. Amikor Dani tudomást szerez Kornél állítólagos hazugságáról, Toni segítségére siet. Tonit nem sokkal ezután meglátogatja Dani, aki egy vigasz-csomaggal akarja felvidítani a lányt.

Milán bosszankodik, amikor Bellával csókolózás közben Csörsz Kapitány, a lány kutyája megugatja. Milán szerint a kutya féltékeny rá. Amikor Milán szeretne Bellával kettesben lenni, de a kutyát is vinniük kell mindenhova, egyre feszültebb lesz. A kiránduláson Bella és a kutya remekül érzi magát, kivéve Milánt, akinek elege van abból, hogy minden a kutyáról szól, ráadásul, amikor már majdnem közelebb kerülnének egymáshoz, eltűnik Csörsz Kapitány. Evelin ledöbben, amikor Karolával a Joe fitneszben váratlanul összefutnak Péterrel. Meglepi az is, hogy Karola egyszerűen felajánlja Péternek, hogy lakjon náluk a villában, mivel egyértelműen látható, hogy a fiú bajban van. Evelin bizonytalan az érzelmeivel kapcsolatban, ezért ellenzi Péter beköltözését. Amikor Karola ezek után megjegyzi, hogy bizonyára még mindig érez valamit Péter iránt, a lány hevesen tiltakozik a feltételezés ellen.Gábor és Szofi elvállalják az albérlet takarítását, és jól érzik magukat együtt. Gábor értékeli, hogy ilyen lazán el tudnak lenni egymással. Eközben Szofi megkapja Tivadartól, hogy tudott elpuskázni egy olyan jó pasit, mint Balázs, és tépelődni kezd. Később, amikor az albérletben csengetnek, és Gábor meglepődve látja, hogy Szofinak randija lesz Balázzsal. Gáborban erősödik a féltékenység érzése, amit először nem hajlandó tudomásul venni, de mégsem bír magával.

Zsófi napja boldogan indul, ám amikor megtudja, hogy Reginának meglepetés bulit tartanak a szülinapján, rossz kedve lesz: Semmi kedve Kristóffal találkozni - bár Bálint felajánlja neki, hogy szívesen támogatja, Zsófi azzal rázza le a munkatársát, hogy közli vele, nem megy el a buliba. Zsófi nem kicsit csodálkozik este, amikor Bálint megjelenik a buliban; őt Lali hívta meg. Zsófit zavarja a többiek viccelődő pillantása, mivel Bálint nem tágít mellőle. Amikor Bálint Kristóffal is összebalhézik, és továbbra sem tágít Zsófi mellől, sőt még közeledni is próbál felé, Zsófinak elszakad a cérnája: Sértően beolvas Bálintnak, és elkergeti a fiút. Emiatt összevesznek Reginával, majd Réka előtt kicsúszik Zsófi száján, hogy Regina félrelépett...

Joe bosszús, amiért Karesz és Gábor is a munkával traktálja, és nincs ideje Barbira. Később elmegy egy megbeszélt találkozóra Barnával, de helyette egy csinos nőbe, Majába botlik. Joe számára kiderül, hogy a nő a műhely új tulajdonosa. Joe nosztalgiából egy kicsit segít Majának, és a hozzáértése lenyűgözi a lányt, ezért tesz egy vonzó ajánlatot Joe-nak...Karesz boldogan készülődik egy grill partira Réka szüleihez. Milán és Bella furcsálják ugyan a gyors tempót, de Karesz jókedvét nem tudják elvenni a gyanakvásukkal. Karesz el van ájulva Réka apjától, és megtisztelve érzi magát, amikor az felajánlja, hogy felkarolja, és mindenre megtanítja és átad neki egy szerződést. Milán és Karesz összekapnak, mert nem megy bele, hogy Karesz aláírja a szerződést. Milán gondterhelten attól tart, hogy erre végleg rámehet a barátságuk, és elhatározza, hogy szemmel tartja Rékát. Miután Péter visszautasította Evelin ajánlatát, hogy a Bécy házba költözzön, a lány nagyon megbántódik, amikor pár napra rá mégis ott találja a fiút. Evelin igyekszik nem mutatni, mennyire bosszantja a dolog, hogy Peti hozzájuk jár gyakorlatilag mosni. Mégis, amikor a fiú felajánlja, hogy elkíséri a nagy bevásárlásra, elfogadja, a segítségét, és egy felszabadult pillanatban jól érzik magukat együtt. Evelin magán is meglepődik, amikor később meggondolatlan ötlettel áll elő.

Ideiglenesen Mesire marad a T.É.R. vezetése, és a lány rögtön nagyon lelkes lesz. Amikor azonban ismét túlvezérelt lesz, és saját ötletekkel áll elő, Bence leállítja. Mesiben erre viszont csak azért is felébred a dac, meg akarja mutatni Bencének, hogy mennyire ügyes. Kapóra jön neki, hogy le tud kötni egy fellépésre egy kezdő táncos csapatot. A fellépés során azonban elfajul a helyzet, a bárban verekedés alakul ki, és Mesi elveszíti a kontrollt az események felett. Tamara pasihiánytól szenved, és úgy dönt, hogy a napot saját magára szánja. Később egy kávézóban megismerkedik egy vonzó, jóképű férfival, és együtt töltik a napot. Annyira összemelegednek, hogy este Tamara fel is viszi magához a férfit a lakásba. Amikor azonban kiderül, hogy ki is a titokzatos vonzó idegen, Tamara nagyon meglepődik....Barbi megrémül, amikor nem találja maga mellett Joe-t az ágyban, és utána még Joe azt is közli vele, hogy valamit be kell vallania neki. Barbi attól tart, hogy a férje megcsalta. Ám kiderül, hogy Joe csak azon gondolkozik, hogy beszáll egy szerelőműhelybe, de egyelőre megtartja a fitneszt is. Barbinak nagy kő esik le a szívéről. Amikor együtt elmennek megnézni a műhelyt, Barbi döbbenten látja, hogy a tulajdonosa egy szexi nő.

Mesi próbál mentséget találni a T.É.R.-ben történtekre és elsimítani az ügyet, de Bence nagyon megharagszik rá. Elkeseredésében elmegy a büfékocsihoz, hogy Karesznak kipanaszkodja magát. Közben Mesi beáll Karesznak segíteni, de ott újra át akarja venni az irányítást, amitől Karesz is kiakad a lányra...Barbi igyekszik lazán venni, hogy Joe nem igazán foglalkozik vele, amikor az asszony el akarja csábítani. Mégis zavarja, hogy Joe-t csak az új hobbija érdekli, és csak Majára figyel. Barbi nyugtatja magát, de amikor a barátai is bogarat ültetnek a fülébe, egyre inkább attól fél, hogy elveszítheti a férjét, ha nem vált taktikát. Barbi tettre készen felbukkan a műhelyben, és ráveszi a meglepett Joe-t, hogy avassa be őt a műhely világába, amivel nagy galibát okoz.Tamara, Tivadar és Tekla élete gyökeresen megváltozik, amikor kiderül, új főbérlője van a lakásnak, emiatt pedig változások lesznek az albérletben. Tekla felháborodik, de később Tivadarékkal rádöbbenek, hogy sajnos nem tudnak mit tenni, el kell fogadniuk, hogy az új főbérlő diktál. Amikor Tamara azon aggódik, hogy ennyien nem férnek el a lakásban, Livi elérkezettnek látja az időt, és előhozza, szívesen elköltözne.

Joe elszörnyed, amikor a rendőrségtől megtudja, hogy lejárt a jogosítványa. Először úgy dönt, hogy elmondja Majának az igazat. De, amikor a lány elhalmozza dicsérettel, hogy mennyire megbízható, mégsem vallja be neki. Nem sokra rá kellemetlen helyzetbe kerül, amikor Maja felajánlja, hogy próbálja ki a haverja menő verdáját, de a kocsiban Barbi véletlenül kárt okoz. Karola úgy érzi, hogy a karrierje semerre sem tart. Felkeresi Maximot, mert szeretné, ha újra együtt dolgoznának. De Maxim elutasítja Karolát azzal, hogy nem tud jelenleg mögé állni. Bátorítja Karolát, hogy definiálja újra magát. Karolának először nem tetszik, hogy Maxim lepattintotta, de a fitneszteremben összefut a Showgirls táncos lányaival, akikben fantáziát lát. Karola úgy érzi, megtalálta a karrierjének következő lépcsőfokát... Milán elnézést kér Karesztől, hogy benézte a dolgokat Karesz új barátnőjével kapcsolatban, de továbbra sem nyugodt. Kareszt váratlanul éri, amikor olyan híreket kap, amitől padlót fog. Csalódottságában a munkába menekülne, de megérkezik egy vendégcsapat, akikkel inni kezd, és úgy berúg, hogy éjjel az út szélén találja magát... 

Szofit barátai izgatottan tudni akarják, hogy alakulnak Balázs és Szofi között a dolgok, ráadásul a szexre is rákérdeznek. Szofinak kínos bevallania, hogy ők még nem feküdtek le egymással. Barbi azt gondolja, hogy Szofi kizárólag Gábor miatt húzza az időt, Szofi viszont tiltakozik a feltételezés ellen. Végül elhatározza magát, hogy esélyt ad a srácnak.Tekla még mindig meg van sértődve, hogy ki kellett költöznie szobájából, és amikor kiderül, hogy újabb változtatások lesznek a lakásban teljesen kiakad. Tekla belátja, hogy pénzt kell valahonnan szereznie. Tivadar rábeszéli, hogy kérjen az apjától. Attila viszont csak azzal a feltétellel hajlandó adni, ha hazaköltözik a lánya az unokájával, és Márkot nem látják ott soha többé...Karesz a földön fekve ébred; fogalma nincs róla, hol van, és azt sem tudja, hogyan fog hazajutni. Kétségbeesetten stoppolni kezd, de senki nem veszi fel. Aztán felcsillan benne a remény, amikor egy furgon mégis megáll, de mégsem a megmentője érkezik... Karesz ismét kénytelen elmenekülni...

Gábor azt hiszi, hogy Szofi lefeküdt Balázzsal, ezért flörtölni kezd az egyik szexi törzsvendéggel a fitneszteremben, de eszébe jut Szofi és megfutamodik. Gábor Lalival lelkizik, aki mindeközben a franciaországi utazásukat szervezi. Gábor el akarja terelni a figyelmét, ezért végül felviszi magához az újonnan megismert lányt, de szex közben alig tud összpontosítani. Végül Gábor is elindul Laliékkal és Kareszékkal Franciaországba, amikor az utolsó pillanatban Szofi is megjelenik.A fiatalok elbukják Joe barátjának lakását, majd kiderül, hogy megnézhetnek egy új albérletet. Kornél nem képes a lakásra figyelni, inkább kihasználja az időt arra, hogy kifaggassa Livit Toniról. A lány azt tanácsolja neki, hogy tartsa magát távol Tonitól. Dani beszól Kornélnak, hogy ő harcolni fog Toniért és Kornélnak egyébként sincs már esélye nála. Kornélt ez felhergeli, és nem akar harc nélkül lemondani Toniról.Barbi úgy tapasztalja, hogy beköszöntöttek házasságukba a szürke hétköznapok, amikor nem sikerül elcsábítania Joe-t. Ezért is reméli, hogy kellemes napot töltenek együtt majd a termálfürdőben, és helyreáll köztük a meghitt légkör. De Joe meghívta Barnát is a barátnőjével, Majával, így ahelyett, hogy kettesben lenne Joe-val, négyesen kell szórakozniuk.  

Kareszék próbasütést rendeznek az albérletben, miközben Lali és Virág is izgatottan készül az útra. Mi több, Virágnak sikerül meggyőznie Szofit, hogy ő is tartson velük. Milán szeretné Bellát magával vinni, de a lány inkább itthon marad egy lekötött fellépése miatt. A franciaországi utazás már rögtön az elején kalandosan indul, durrdefektet kapnak, és miután kiderül, hogy véletlenül otthon hagyták a pótkereket, Szofi lélekjelenléte menti meg a helyzetet. Toni azt reméli, hogy a szülinapi bulija, majd segít elterelni a figyelmét Kornélról és Daniról. A jó hangulatát azonban megzavarja Kornél bátortalan békülési próbálkozása, majd a találkozása Danival. Később kétségei támadnak azzal kapcsolatban is, hogy nem volt-e túl kemény Danihoz, ezért aztán erőt vesz magán, és felemás érzésekkel meghívja a srácot a bulijára. Amikor Toni tudomására jut, hogy Kornél is eljött a partira, a lány félresöpri az aggályait, és mindent belead, hogy élvezze a bulit. Barbi zaklatottan ébred, mert úgy érzi, hogy a kapcsolata Joe-val kihűlőfélben van, és féltékeny a szexi és fiatal Majára. Be kell vinnie valamit Joe-nak a műhelybe, és ott ismét találkozik Majával, ahol megint félreérthető helyzetben találja őket Joe-val.

Bella a munkahelyén megismerkedik a jófej Zsocával, és hamar kiderül, hogy sok közös van bennük. Zsoca nemcsak rapper, hanem imádja a kutyákat is. Bella teljesen megfeledkezik Milánról, és önfeledten szórakozik Zsocával. Toni és Dani közelebb kerülnek egymáshoz, de ezt megzavarja, amikor meghallják, hogy a buli helyszínére megérkezik a mentő. Rémülten visszarohannak a partira, ahonnan épp elviszik az egyik öntudatlan diákot. A rendőrök megjelennek Toninál, hogy kikérdezzék a történtekről, így a szülei is tudomást szereznek az esetről, és magukon kívül vannak. A rendőrök elmondják, hogy egyes vendégek vallomása alapján Danit gyanúsítják. A csapat fáradtan megérkezik Colmarba, de úgy tűnik Lali szervezése ismét balul sült el. Lali nagyon kiborul, és Virággal busong, miközben a többiek beülnek enni valamit, és elkezdik élvezni a francia hangulatot. Mikor Lali és Virág csatlakozik hozzájuk, úgy döntenek, hogy megnézik maguknak a hangulatos kisvárost. Itt futnak össze Sallyvel, az ingatlanossal, aki megmutatja nekik a szállásukat. A szexi nő azonnal megtetszik Gábornak, és ráhajt, ami Szofinak nagyon rosszul esik.

Roland hazaérkezik Ibizáról, és híreket kap Boriról. Roland kedve ezek után ismét elmegy az élettől, de ezt nem akarja bevallani a lakótársainak, ezért úgy dönt, szingli életének első napját egy medencés bulival ünnepli meg, hogy lezárja a múltat, és jól érezze magát a jelenben. A parti teljesen elszabadul, amikor még Bécy is megjelenik. Bécy és Roland féktelen bulizásba kezdenek együtt....Gábor azon ügyködik, hogy összehozzon magának egy randit Sallyvel. Gábornak összejön egy randi Sallyvel, ami miatt Szofi neheztel, és a kocsmáros tulajának, Pascalnak panaszolja el, hogy mennyire nem tud mit kezdeni a magánéletével. Közben Lali, Virág, Milán és Karesz a Monkey Mountain Parkban töltik az időt, ahol Milánék megismerkednek egy félig francia, de magyar lánnyal, Zoéval. Mindkét fiúnak megtetszik a lány, ami konfliktushoz vezet... 

Evelin rájön, hogy Péter egyáltalán nem hagyja hidegen és szívesen összejönne újra a fiúval, de amikor Vivi felbukkanása ismét összezavarja. Evelint a TÉR-ben nagyon irritálja, ahogy azt látja, hogy Vivi Rolanddal is flörtöl. Később, amikor Vivit baleset éri, csúnyán beszól Evelinnek, mert azt feltételezi, hogy a lány keze van a dologban és miatta sérült le. Roland másnaposan ébred Bécy-nél, aki meggyőzi, hogy töltsék együtt a napot, mert Roland csak akkor tud igazán búfelejteni, ha újra csajozni fog. Elmennek méregteleníteni, de Roland látva Bécy sikertelen csajozási kísérleteit, úgy dönt, hogy megtanítja Bécyt rendesen csajozni. Roland tanácsait megfogadva Bécy egy partin megismerkedik két lánnyal, és elviszik őket egy limuzinnal várost nézni, miközben ünneplik a független életüket.Szofi és Gábor abban maradnak, hogy valami van ugyan köztük, de hagyják a dolgokat menni a maguk útján. Ám amikor Sally ír Gábornak és a férfi nagyon lelkes lesz, Szofi dühös lesz Gáborra. Annyira kiborul, hogy úgy dönt, hogy egyedül ott hagy csapot, papot. Gábor nagyot csalódik, amikor megtudja, hogy Szofi elment...

Gábor és Szofi többször összetűzésbe kerülnek, és megbántják egymást, amit Joe és Barbi nehezen viselnek. Gábor később panaszkodik Joe-nak, aki felvilágosítja Gábort, hogy nem tudják éretten kezelni a kapcsolatukat, amire lassan a barátságuk is rámegy. Közben Barbi a Frufruban megerősíti Szofiban, hogy választania kell és a lány végül erőt vesz magán, és határozott döntést hoz.Mesi meg akarja lepni Bencét, és egy randinapot szervez. A fiút kellemetlen meglepetésként éri azonban, hogy a lány éppen görkorizni akar, ugyanis Bence nem nagyon tud görkorcsolyázni. Amikor ráadásul Mesi még a saját kedvenc indiai éttermébe is el akarja rángatni, Bencénél újra elszakad a cérna. Felháborodottan Mesi szemére veti, hogy már megint önhatalmúlag hozott döntéseket, aztán dühösen faképnél hagyja a lányt. Milán a francia hazaút másnapján mire felébred, nem találja Bellát a hajón. Amikor Bella végre megjelenik, akkor is furcsán távolságtartón viselkedik. Milán nem érti a helyzetet, de nem talál a lány viselkedésére magyarázatot. Később Karesz hívja Milánt, mert megtudott valamit Belláról, ami megdöbbenti Milánt.

Rolandot zavarja, hogy Evelin a T.É.R. ügyeivel nyomasztja, és a fejébe veszi, hogy ha kibékíti Vivit és Evit, akkor újra nyugta lesz, ezért kitalál egy újabb bulit a Bécy házban. Minden jól is alakul, és amikor a villában kezd lecsengeni a parti, Mesi áthelyezi a buli színhelyét Bécy klubjába. Egy olyan részre mennek, ami le van zárva, mert felújítják. A hangulat a tetőfokára hág, és valóban elsimulnak a korábbi ellentétek, de aztán egy csapásra minden megváltozik....Amikor a büfékocsinál egy csinos lány flörtölni kezd Karesszel, és Karesz bizonytalan, Milán úgy dönt, hogy segíteni fog Karesznek a csajozásban. Megpróbálja rábeszélni Kareszt, hogy mégiscsak próbáljon szerencsét. Később négyszemközt találkozik a lánnyal, és igyekszik a legjobb színekben feltűntetni a haverját, lelkesen ecsetelve a sikeres üzletemberi és sportolói teljesítményét. Ezzel hajlandó megkockáztatni Karesz rosszallását is, akit Milán lódításai kellemetlen helyzetbe hozhatnak a lány előtt.

Danit a haverjai megfenyegetik, hogy adja vissza a pénzt, amivel tartozik nekik. Mikor Dani közli, hogy pillanatnyilag le van égve, a fiúk más módszerhez folyamodnak, hogy nyomást gyakoroljanak Danira. Megfenyegetik, hogy Tonitól fogják behajtani a tartozását. Danit sokkolja, hogy veszélybe sodorta Tonit, és megpróbálja megvédeni a lányt, ám emiatt Toni zaklatóként tekint rá. Mikor a két fiú megjelenik a mongol büfében, Toni is gyanakodni kezd, és magyarázatot követel Danitól. Karesz ledöbben azokon a túlzó állításokon, amit Milán mondott róla a csinos Panninak. Milán bíztatására Karesz eleinte még fenntartja a hamis állításokat, de egyre nagyobb slamasztikába kerül. Karesz vészesen közel kerül a lebukáshoz, de egy ügyes csellel sikerül megúsznia, hogy kiderüljenek a hazugságai. Később viszont már nem viszi rá őt a lélek, hogy újabb hazugsággal segítse elő, hogy összejöjjön Pannival, és úgy dönt tiszta vizet önt a pohárba.

Szofi egyszerűen nem tudja kiverni a fejéből Gábort, és annyira összezavarodik, hogy folyton hibázik a fodrászatban. Tivadar bíztatására be akarja beszélni magának, hogy Gábor egy szemét, és próbálja ignorálni. De, amikor az albérletben összefut vele, azonnal összevesznek. A lakótársaik nem bírják tovább ezt a civakodást, és rájuk szólnak, hogy tisztázzák egymással, mi bajuk. Toni elszörnyed, hogy Dani tartozik a haverjainak és csak nagy nehezen sikerül őt meggyőzni, hogy ne jelentse fel Ákost és Attilát. Ehelyett Toni úgy dönt, hogy kicsit eltávolodik Danitól, és reméli, hogy akkor nem lesz többé köze az egészhez. De nem sokra rá megtudja, hogy Dani veszélyes üzletet kötött, hogy megoldja a problémáit. Toni kétségbeesve próbálja lebeszélni erről, de a fiú megmakacsolja magát. Miután Karesz elmondta magáról az igazat a randipartnerének, elbizonytalanodik, de reméli, nem szúrt el semmit. Nagyon örül, amikor a lány újra találkozni akar vele. Lázasan készül a randira, és amikor a gyanútlan Milán beszól neki, Kareszben újra feltámad a harci szellem, és viccesen visszavág neki.

Evelint, Mesit, Vivit és Pétert összekovácsolja egy szörnyű titok, ami az egész életüket megváltoztathatja, ha kiderül. Evelinen úrrá lesz a lelkifurdalás, a többiek azonban vehemensen tiltakoznak ez ellen és győzködik Evelint, hogy hallgasson. Evelin egy ideig hagyja, hogy meggyőzzék, de később úgy érzi, nem hallgathatja el az igazságot...Roland és Bécy változatlanul mulatnak, amikor csak lehet. Bécy élvezi, hogy Roland vonzereje miatt ő is csajozhat. Bécy úgy dönt, hogy eszkort hölgyekkel dobja fel a haverját. Roland azonban határozottan visszautasítja az ajánlatát. Utána viszont megismerkedik egy vonzó lánnyal a fitneszteremben, és teljesen rákattan. Annál nagyobbat csalódik, amikor rájön, hogy őt is Bécy küldte oda. Később azonban a nő újra ott áll az ajtaja előtt és tisztázza, hogy tényleg rokonszenves volt neki, és szeretné jobban megismerni.

Péter mindenáron fel akarja vidítani Evelint. Egy trambulinos helyen eltöltött szép nap során Evelin gondolatai valóban másra terelődnek és egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Vivi féltékeny, és ezért azt állítja, hogy Péter csak megpróbálja elterelni a gondolatait róla.Toni szörnyű érzelmi káoszba kerül, hogy Dani, vagy Kornél közül mégis kit válasszon. Kornél felé húz a szíve, de egyszerűen már nem tud megbízni fiúban, Dani is bejön neki, mert a fiú mindig mellette áll. Amikor kiderül, hogy ki a felelős Melinda rosszullétért, Toni erőt vesz magán és döntést hoz.Roland mióta beszélt Borival nagyon maga alatt van. Bécynek lelkizik. Bécy azt javasolja, hogy csajozással terelje el a gondolatait. Roland igyekszik megfogadni Bécy tanácsait, mert úgy érzi, képes magában lezárni végre a házasságukat Borival, és tovább lépni, hogy újra a régi önmaga lehessen.  

Toni döntését követően, úgy tűnik, hogy a fiúk képesek higgadtan kezelni a helyzetet. De ez csak a látszat, mert Dani és Kornél ismét egymásnak feszül. Toni közéjük áll, és dühösen tisztázza, hogy mik az elvárásai a fiúkkal szemben.Karolának pocsék a kedve, mert nem biztos benne, hogy meg tud élni a Showgirls-ös vállalkozásból. Amikor a lányok ráadásul edzés közben ismét civakodni kezdenek, Karola már-már ott tart, hogy feladja az üzleti terveit. Később azonban reményt kelt benne, amikor egy sokat ígérő lehetőséget szimatol meg a Bécy-klubban. Sikerül kihasználnia Bécy szorult helyzetét, és megszervez egy fellépést. A lányok valóban forró hangulatot is teremtenek, az előadásuk csúcspontján azonban Vivi bajba kerül. Tamara nagyon elégedetlen az életével és úgy dönt, hogy változtat az életén és az attitűdjén. Tivadarnak elmondja, hogy le akar számolni az énje azon részével, ami folyamatosan másoknak akar megfelelni, elhatározzák, hogy Tamara külsejét is átalakítják. Az átalakítás remekül sikerül, viszont a nagy változás hevében Tamara beolvas Barbinak, amitől a lány megbántódik.  

Miután Vivi botrányba keveredett, Karolákétól kap támogatást. A lány meggyőzi, hogy költözzön oda hozzájuk a Bécy házba. Vivi örül, amikor Evelin, Roland és Mesiék is rábólintanak a költözésre, hiszen így van hol laknia, és közel lehet Péterhez is.Livi egyre jobban gyűlöli a futár munkáját. Gábort környékezi meg, hogy segítsen állást szerezni neki pultosként a T.É.R.-ben. Gábor először nem veszi komolyan Livit, de a lány nem adja fel, és azon gondolkozik, hogyan tudná megszerezni magának az állást. Livi mindent bevet, hogy a terve sikerüljön.Joe és Barbi között egyre nő a feszültség, mert Barbi szeretne elköltözni egy külön házba, amihez Joe-nak egyáltalán nem fűlik a foga, de nem akar se veszekedést, sem pedig azt, hogy ez közéjük álljon. Joe nem mer ellent mondani Barbinak, ezért megígéri, hogy megnéz vele néhány házat a külvárosban. Barbi nagyon boldog, Joe viszont egyáltalán nem tudja, hogy ez jó döntés-e.

Gábor és Szofi állandóan eljutnak a veszekedésig, megnehezítve ezzel az albérlet lakóinak életét is. Mikor újra kitör a balhé köztük, és Szofi megsebesül, Gábornak bűntudata lesz. Gábor meghatóan gondoskodik Szofiról, amitől megint kicsit közelebb kerülnek egymáshoz, de Gábor viselkedésén Szofi ismét kiakad. Miközben Szofi később azon tűnődik, nem volt-e túl kemény Gáborhoz, Gábor közben találkozik Livivel, aki láthatóan nagyon is érdeklődik a férfi iránt.Barbi továbbra sem tesz le a tervéről, hogy családi házakat nézegessenek Joe-val és elrángatja a férfit a munkahelyéről. Joe a legkevésbé sem lelkes, de rászánja magát, hogy Barbival tartson. Barbi kiakad, amikor Joe az érdeklődés legkisebb szikráját sem mutatja, az ingatlankeresés iránt. Barbi még jobban kiakad, amikor kiderül, hogy Joe előző este mulatni volt. Ezt már Joe sem hagyja szó nélkül, és ráborítja Barbira az összes frusztrációját, elmondja a véleményét majd faképnél hagyja a lányt.  

Teklának egyre elviselhetetlenebb a hostelben, amikor a dühös szomszédjuk a síró Zente miatt veszekedik vele. Márk ugyan mellette van és kiáll érte, még a fodrászatba is elviszi Teklát, hogy felvidítsa. Tekla hálás a barátainak, amikor megindítóan törődnek vele, de hostelben ismét lehetetlen helyzetbe kerül.Joe és Barbi házassági válságba kerülnek. Tami támogatja Joe-t és azt tanácsolja, hogy a Barbival való kapcsolatával fókuszáljon. Miután Gábor is értesül a történtekről, leül Joe-val beszélgetni, hogy megtudja, mi zajlik Barbi és Joe közt. Gábor támogatja Joe-t, miközben ő is jó nagy slamasztikába került, ami a szerelmi ügyeit illeti.

Marcinak Anikó miatt rossz hangulata van és mérgesen az ügynökségbe menekül otthonról. Amikor ott egy ügyfél az egyik képét kritizálja és Klára is nyomás alá helyezi, Marci teljesen kiborul és összetöri a munkáját. Úgy érzi, hogy mindenki őt támadja, és még egyszer elmegy Reginához a lakóhajóra, hogy tanácsot kérjen.

Szofi zavarba jön Livi furcsa viselkedésétől, aki úgy tűnik, hogy felhúzta magát azon, hogy ő és Gábor lefeküdtek egymással. Amikor Szofi és Gábor beszámolnak a többieknek is a kapcsolatukról és mindannyian furcsán reagálnak, Szofi ismét elbizonytalanodik. Egy álomszerű randin Szofi a fellegekben jár a boldogságtól, miközben Gábor aggódva ébred rá arra, hogy Livi komolyan érdeklődik iránta.Tekla a hétvégét a szülei házában töltötte, de aggódik Márk miatt, és az apja is letámadja, hogy maradjon otthon véglegesen, de Tekla nem akarja, hogy az apja kontrollálja az életét. Amikor Márk előkerül és beállít, Tekla elmegy vele. De fél, amikor a férfi egy durva környékre és egy lepukkant lakásba viszi. A kétségbeesett Tekla hirtelen elhatározásból elmenekül a lakásból. Tekla magára marad, odamegy egy taxihoz. Milán és Bella megsajnálják a kismamát és elviszik a lakóhajóra. Norbi elpanaszolja Laliéknak, hogy nem tud kiverni egy lányt a fejéből, akinek elfelejtette elkérni a számát, és emiatt nagyon kivan. Lali azonnal ellátja tanácsokkal Norbit, majd megkéri, hogy segítsen nekik az esti mulatós fellépésen hangosítóként. A helyszínen Norbi megpillantja Noémit, akitől Lali, az első sokk után óva inti a fiút.

Péter alig tud kitérni Vivi elől, mert a lány folyamatosan flörtölni próbál vele. Hogy megszabaduljon tőle, azt mondja neki, hogy Evelinnek egy meglepetéssel készül. Péter elismeri ugyan Bence előtt, hogy Vivi egy nagyon szexi csaj, és nehezére esik ellenállnia neki, mindezek ellenére számára Evelin fontosabb, és miatta erős akar maradni. Livit frusztrálja, amikor Gábor közli vele, hogy Livi nem érdekli. A lány sértve érzi magát, és bulizással akarja elterelni a figyelmét a bánatáról. A barátait is rábeszéli, hogy csatlakozzanak hozzá. Livi provokálni akarja Gábort, és a szeme előtt kikezd egy másik pasival, hátha ezzel féltékennyé teheti a férfit.  

Vivi kavarása miatt Evelin ismét kiakad Petire. Evelin passzív-agresszív módon próbálja kicsalni az igazságot a fiúból, de nem jár sikerrel. Evelin nagyion ideges a történtek miatt, Péter ugyan később elnézést kér, de már késő, Evelin nem hisz neki. Péter azt kéri Vivitől, hogy mondja el, hogy mi az igazság...Livi elmegy az albérletbe, és reméli, hogy találkozik Gáborral, és ismét flörtölhet vele. Livi rádöbben, hogy többet érez Gábor iránt, és elhatározza, hogy megszerzi magának.Szofi és Tamara izgatottan beszélnek az egyik nagyon sármos beszállító pasiról, aki ma érkezik a Frufruba. Gábor kíváncsiskodni kezd a férfiról. Kiderül, hogy Giovanni estére a városban marad, és meghívja a Frufru csapatát egy kis bulizásra. A csapat végül a T.É.R-ben köt ki, akikhez Joe is csatlakozik, de Joe ellenszenvesnek találja a nyájas Giovanni-t, és összetűzésbe kerül vele. 

Kornél nem bírja együtt látni Tonit és Danit, úgy hogy minden nap találkozik is velük. Kénytelen összeszedni magát, hogy ne sodorja veszélybe a barátságát Tonival. Mikor közelebbről megismeri Larát, az osztálytársnőjét, aki flörtöl vele, Norbi azt javasolja, hívja el Kornél a lányt az esti buliba. Így Kornél egyrészt elterelheti a figyelmét Toniról, másrészt ily módon féltékennyé is teheti őt. Kornél megfogadja a tanácsát, és elhívja Larát. Kornél meglepődik, milyen jól megértik egymást Larával.Vivi hadat üzen Evelinnek és kieszel egy tervet, hogy tudja egész napra kisajátítani magának Pétert. Minden erejével azon van, hogy a fiúnak ne sikerüljön este találkoznia Evelinnel. Mikor úgy tűnik, hogy kudarcot vall a tervével, keményebb eszközökhöz folyamodik. Milán kap egy jó melót taxisként egy modellügynökségnél, de mivel baleset éri, fél, hogy elúszik a meló. Milán ezért megbeszéli Bellával, hogy segítse ki. A lány nem túl lelkes, de belemegy a dologba és vállalja, hogy vezet Milán helyett. Karesz sem akar kimaradni a buliból és elkíséri őket egy fotózásra, hogy segítsen a bajba jutott tesójának. Ott lesokkolva veszik észre, hogy ismerik az egyik modellt.

Kornél azon hergeli magát, hogy megbántotta Tonit. Már nem tartja jó ötletnek, hogy féltékennyé tegye a lányt. Norbi a lelkére beszél, mert nem tartja jó ötletnek, hogy Kornél taktikát váltson. Kornél reméli, hogy a terve beválik, és végre össze jöhet Tonival.Mesi sokkot kap, amikor rossz hírek várják a klubbal kapcsolatban. Mesi letörten ér haza és megbántódik, hogy a barátai visszafogottan reagálnak, amikor beszámol nekik a szorult helyzetéről. A barátai próbálják megnyugtatni Mesit, és arra kérni, hogy őrizze meg a hidegvérét és halhasson arról, ami velük történt.

Kornél miután Larával találkozott, egész hétvégén a történteken rágódott. Próbálja úgy intézni a dolgokat, hogy barátság zónába terelje a kapcsolatukat a lánnyal. Toni elbizonytalanodva azon gondolkozik, hogy vannak-e még érzései Kornél iránt.Karesz zavarba jön, amikor meglátja, hogy Márk érzelmesen elbúcsúzik a kisfiától. Később Márk megígérteti vele, hogy mindig vigyázni fog Teklára, még akkor is, amikor ő már nem lesz ott, ami még inkább növeli Karesz gyanakvását Márk viselkedése miatt. Milánnal együtt egyre jobban aggódni kezdenek Márk miatt, és úgy döntenek kiderítik, mi lehet a dolog hátterében. A hétvége fagyosan telt a veszekedés után, amit Mesi már nem bír elviselni, így bocsánatot kér mindenkitől. Mivel a hangulat nem javul, a többiek is úgy döntenek, hogy rendesen bocsánatot kérnek és egy vicces gesztussal próbálják oldani hangulatot. Egy közös paintballozáson Vivien látja a Peti és Evelin közti harmóniát, ezért berág és lőni kezdi Evelint. A két lány a játékban éli ki az indulatait, és egyre hevesebben harcolnak.

Szofi és Gábor összefut Gábor egyik régi exével az utcán. Később kénytelen elmenni Gáborral és a régi barátaival lazítani, de végig feszélyezve érzi magát a lányok között az alakja miatt. Amikor meghallja, hogy a csajok a háta mögött gúnyt űznek belőle, minden önbizalma elszáll. A villa lakói Balutól megtudják, hogy a klubban minden a feje tetején áll, a rendőrség mindenkit kihallgat, és mindenki attól fél, hogy végleg be fog zárni a hely. Mesiéknek lelkiismeret-furdalása van, Karola és Bence úgy gondolja, hogy el kell mondaniuk az igazat. Ehelyett azonban Vivi, Mesi, Péter és Evelin úgy döntenek, hogy megküzdenek a klubért. Márkot továbbra is nyomasztja, hogy beszélnie kell Teklával a terveiről. Nem tudja, hogy avassa be a lányt, amikor minden olyan harmonikusnak tűnik Teklával és Zentével. Mielőtt esélye lenne beszélni Teklával, a lány véletlenül tudomást szerez róla, és összevesznek.

Toni szemtanúja lesz annak, hogy Larát két lány zaklatja. Megsajnálja a lányt, és meghívja egy programra, ahová délután készülnek a barátaival. Lara kezd egyre jobban feloldódni, és jól érzi magát a társaságukban. Röviddel ezután Norbi rátapos Lara hátizsákjára, és a barátok döbbenten látják, hogy az egyébként nyugodt Lara mennyire kiakad. Gábor Szofi közös programot terveznek, de néhány dolog balul üt ki. Ahelyett, hogy egy kellemes vidéki idillben lenne részük, térerő és internet hiányában, navigáció nélkül egy kies helyen találják magukat. Gábort meglepi, hogy Szofi ennek ellenére örülni tud a meglepetésének, de hamar kiderül, hogy a kalandoknak itt koránt sincs vége...

Livi megpróbálja kerülni Gáborékat. Ám az albérletben nem tudja eltitkolni a fájdalmát, és a lakók csodálkozására beszól Szofinak. Később a T.É.R-ben csak még jobban fokozódik a frusztrációja, mivel Gábor szinte tudomást sem vesz róla. Livinek ez már túl sok, szembesíti Gábort azzal, ahogyan vele viselkedik.Milán és Kira egészen összehaverkodnak, míg a lány modell barátnői degradáló megjegyzéseket nem tesznek Milánra. Milán Karesznek panaszkodik, hogy milyen beképzeltek a modellek, tuti nem kezdene egy ilyen nővel sem. Aztán amikor Milán meglátja Kirát az esti divatbemutatón, megbabonázottan bámulja.Toni csalódott, mikor Dani ismét kizárja őt az életéből. Toni viszont nem akarja ezt annyiban hagyni, és elmegy Danihoz, aki éppen családi napot tart a kishúgaival. Toni mindent belead, és nagyon jól érzi magát Dani testvéreivel, amit Dani is érez. Minden gond megoldódni látszik, mikor később Dani anyukája szeretettel látja Tonit a családjukban.

Belláék aggódnak, hogy Márk valami rosszat tervez, és ráadásul nem avatja be Teklát a tervébe, de egyelőre ezt nem árulják el neki, mert Márk megígérteti velük. Tekla Tivadaréknak áradozik Márkról, aki elviszi Teklát babaúszásra Zentével. Milánék nincsenek meggyőződve arról, hogy Márk nem valami alvilági dolgot tervez.Roland és Evelin egy menő üzleti ebédre készülnek, ahová Evelin elhívja Petit is. Az elegáns eseményre Péter végül késve és laza szerelésben érkezik, öltöny helyett. Evelin totál kiakad Péter lazaságán és kínban érzi magát az üzletfeleik előtt. Dani úgy gondolja, le kell nyűgöznie Tonit és egy haverján keresztül beszerez egy menő sportautót. Toni el van ájulva Dani meglepetésétől. Izgalmas autós délutánt töltenek együtt, amíg a rendőrök meg nem állítják őket. Toni meglepetésére, Dani nagyon kikel magából és meggondolatlanul viselkedik.

Lali megvalósítja a fenyegetését, és kiköltözik a lakásból, de abban reménykedik, hogy útközben valaki vissza fogja tartani. Amikor viszont mindenki elengedi, teljesen kiborul: Nem marad se pénze, se barátja, se lakása. Még Fecó hirtelen visszatérése sem tudja felvidítani. Lali csak az után érzi, hogy a szerencse ismét az ő oldalán áll, amikor Fecó kitalálja, hogy kanapészörföljenek. Győző befogadja őket, és még költőpénzt is ad nekik. Amikor Fecó később Győző összebújós buliján félreérti a szabályokat, azonnal az utcára kerülnek. Lali honvágyat érez az albérlet iránt, de éjjel nem marad más lehetősége, mint hogy egy kocsmában töltse az éjszakát zárásig.

Tekla a fellegekben jár a boldogságtól, mert a hosszú hétvégéjük a lakóhajón Márkkal és Bellákkal szuperül sikerült. Lelkesen tervezgeti a további életüket, így aztán nagyon megdöbben, amikor Bella elárulja neki, hogy Márk vagy készül valamire. Mégis amikor érzi a lakótársai támogatását, meghatódva jön rá arra, hogy bármi történik is, ő és Zente nincsenek egyedül.Vivi igazából semmit sem szeretne jobban, mint hogy az exével töltött hétvége után mielőbb megszabaduljon tőle. Ám, amikor látja, hogy Peti mintha féltékenyen reagálna, úgy dönt, hogy még egy darabig nem engedi el Patrikot a házból. Amikor Peti később azt veti a szemére, hogy csak provokálni akarja őt ezzel az akcióval, Vivi megvédi magát és azt állítja, hogy nagy szerelem van közte és Patrik között. Vivi nem sejti, hogy Patrik mindent hallott.Livi a Gábor miatt érzett csalódottsága miatt ma csak be akar kuckózni otthon és ideges lesz, amikor az apja azonnal elküldi iskolába, és azt is ellenezni kezdi, amiért a T.É.R-ben dolgozik. Ám a lány ahelyett, hogy követné az apja utasításait és suliba menne, nem bírja megállni, hogy ne legyen Gábor közelében. Így rátukmálja a segítségét Gáborra a T.É.R-ben, ahol azonban megjelenik Brúnó, és jelenetet rendez.

Norbi csak nehezen tudja Livit rávenni arra, hogy hallgasson. Eközben viszont Szofi a felelősségérzettől hajtva képtelen elhallgatni Brúnó elől, hogy Livi mennyire rossz útra tért. Mindketten a bárba sietnek, hogy beszéljenek Livi fejével. A lányt nem sok választja el attól, hogy a Gáborral történteket bevallja nekik. Amikor Balu elmondja Karoláéknak, hogy a klubban valami változás van a tulajdonosi körben, Mesi abban bízik, hogy talán visszakaphatja a munkáját, Karola pedig abban, hogy mégiscsak megbízást kaphat a Showgirls. A két lány bemegy a klubba, hogy kiderítsék, ki lehet a titokzatos új tulaj. Lali feltűnően kedves és figyelmes Virághoz, és azt szeretné, hogy este menjenek el egy romantikus vacsorára. Később Virág meglátja Lali laptopján, hogy a fiú esküvők és lakodalom témakörben keresgélt, és arra a következtetésre jut, hogy Lali meg akarja kérni a kezét. Virág egész nap figyeli Lalit, és minden egyes gesztusában jeleket vél felfedezni. Amikor aztán fültanúja lesz, ahogy Lali Tamarától érdeklődik az esküvőszervezés kapcsán, immár biztos benne, hogy Lali lánykérésre készül.

Gábor elhatározza, hogy Szofinak elmondja az igazat Livivel kapcsolatban, de képtelen rászánni magát, és ehelyett inkább romantikus vallomással áll elő. Amikor Livi megtudja, hogy Szofi és Gábor között szent a béke, Szofinak tesz a egy kétértelmű megjegyzést, amitől Gábor rádöbben, hogy Livi egy időzített bomba.Karola bízik benne, hogy ő irányít, és az ujja köré tudja csavarni a klub tulaját, hogy fix helyet szerezzen a Showgirlsnek. Valóban eléggé izzik is köztük a levegő, és a Showgirls kap egy bemutatkozó lehetőséget, ahol lenyűgözik a férfit. Mialatt a lányok a klubban az új munkát ünneplik, Karola igyekszik mihamarabb aláírni a szerződést. Tamara egy bakancslistát készít, és a lakótársait kéri meg arra, hogy válasszák ki, hogy ma mit pipáljon ki a listájáról. A csapat lelkes, de amikor kiderül, hogy Tamara egy művészeti kiállításra megy, hirtelen mindenki nagyon elfoglalt lesz, és csak Joe az, akit rá tud venni, hogy elkísérje. Joe nem vallja be, hogy a kiállítás nem az ő világa. Amikor ráadásul még az okoskodó tulajdonos is kioktatja, végképp elfogy a türelme.

Toni ledöbben, amikor a tornacsarnokban Lara alaptalanul fejbe dobja őt. Mikor szóba hozza Larának a dolgot, mert azt feltételezi, hogy a lány még mindig Kornél miatt féltékeny rá, Lara keményen megbántja őt. Mikor a hallgatótársaik ismét keresztbe tesznek Larának, Toni még az ellenszenves viselkedése ellenére is segít neki. Ám Toni hála helyett ismét csak gyűlölködést kap a lánytól.Karola nem tudja elhinni, hogy Farkas tisztességtelen ajánlatot tesz neki. Bár a lakótársai megerősítik Karolát, hogy jól döntött, Vivinek sikerül rávenni, hogy meggondolja magát, és Karola úgy dönt, mégis elfogadja az ajánlatot. Mivel nagyon vonzónak tartja Farkast, és a férfi időt akar tölteni vele, Karola számára világossá válik, hogy a férfi azt hiszi, rendelkezhet felette. Karola ezt nem hagyhatja, ezért csapdát állít neki.Roland ismét maga alá kerül, mikor a bárban látja egy szerelmespár boldogságát. A negatív érzések másnap sem hagyják nyugodni, amikor a saját otthonában is mindenhol szerelmespárokba botlik. A frusztrációját edzéssel próbálja legyűrni, de ezzel mindenkit elkerget maga körül. Evelin észreveszi, hogy Roland nincs jó passzban, ezért elhívja egy meglepetés programra.

Toni szeretné tisztázni a dolgokat Larával, aki ezt durván visszautasítja és közli vele, hogy egyszerűen hagyja őt békén. Toni erre elbizonytalanodva próbálja is ezt tenni, ám amikor véletlenül meglöki a lányt és ezzel tönkreteszi a festményét, a lány első dühében leönti őt. Toni sokkot kap és a diákok is megdöbbennek. Roland energikusan edz Bencével a fitneszben, hogy elfelejtsen mindent. Elhatározza, hogy új életet kezd. Amikor a barátai azt tanácsolják, tegyen fel a telefonjára egy randi appot, Roland először kétkedve fogadja a javaslatát, de nemsokára már meg is hívják egy sokat ígérő randira. A vonzó, rámenős randi partnerének azonban van egy titka, ami miatt Roland szorult helyzetbe kerül.Milán nagyon izgatott, hogy újra láthatja Kírát. Karesz aggódik, hogy Milán beleszeretett a lányba és félti a barátját, mert nem akarja, hogy pórul járjon, de Milán nem hagyja, hogy Karesz kételyei eltántorítsák. Kíra és a kolléganőit egy fehérnemű bemutatón vesznek részt, ahol Milán látja Kírát, és végképp oda lesz érte. Határtalan az öröme, amikor a bemutató után Kíra örömmel vele tart a lakóhajóra.

Amikor Lara szembesül vele, hogy jelentették a múltkori incidenst a suliban, csúnyán sértegetni kezdi Tonit. Miközben Dani és Toni barátai úgy gondolják, hogy Toninak végre le kellene zárnia ezt a témát, ő nem akarja ennyiben hagyni a dolgot és találkozót beszél meg Larával. Később Toni nem Larával fut ott össze, hanem Lara testvérével, aki fenyegetően közeledik felé. Amikor Tekla nem érzi túl jól magát, ezért Milán Kírával közösen felajánlja, hogy vigyáz Zentére. Milánt nem csak a segítő szándék vezérli, titkon azt reméli, hogy közelebb fog kerülni Kirához. Együtt mókáznak, és szórakoztatják a kis Zentét. Milán már úgy érzi, hogy közelebb kerülhet a lányhoz, de a baba körüli teendők miatt ez meghiúsulni látszik...Lali lelkesen készül egy vőfélytanfolyamra, de már az első nap elkésik, amit az oktató nem vesz jó néven. Az oktató kiosztja Lalit, aki viszont lázadni kezd, és megkérdőjelezi az oktató alkalmasságát. Miután Lali kritizálni kezdi a vőfélyoktató verseit, Lalit kivágják a tanfolyamról. Egy esküvőszervező nő viszont fantáziát lát Laliban és elhívja egy bulira, Lali nagyon boldog, hogy végre felfedezték. Ez viszont a párkapcsolatát beárnyékolja...

Szofi születésnapján Gábor egy wellness-kiruccanással lepi meg az egész albérletet. Később aztán megrémül, amikor azzal szembesül, hogy Kornél és Norbi révén Livi is beügyeskedte magát a programjukba. Négyszemközt beszél a lánnyal, aki megígéri neki, hogy nem fog botrányt okozni. Az ünneplés alatt azonban Livi képtelen türtőztetni magát, és kísérletet tesz rá, hogy közel kerüljön Gáborhoz. Kirát kigúnyolják a modell-lányok, amikor kifejti előttük, hogy neki érzelmekre van szüksége ahhoz, hogy lefeküdjön valakivel. Különösen akkor kapja fel a vizet, amikor a barátnői azzal cukkolják, hogy különös érdeklődést tanúsít Milán iránt. A fotózáson aztán a társai által felheccelt Kira flörtölésbe kezd a jóképű fotóssal, amihez Milán megbántottan kénytelen asszisztálni. Virág úgy érzi, el van hanyagolva, mivel Lali folyamatosan az esküvői bizniszen pörög. Az édesanyjuk születésnapjára hivatalosak Noémivel, azonban Lali most sem ér rá. Virág aztán a vendégségben újra találkozik gyerekkori barátjával, Áronnal, akivel együtt nőttek fel. Virág nagyon jól érzi magát a sráccal, aki épp külföldről jött haza, és az összes gyerekkori emléket felidézik.

Karola és lakótársai kis híján szívbajt kapnak, amikor Farkas felbukkan a házban és beköltözik. Karola sejti, hogy Farkas részéről ez csak hatalmi játszma, így igyekszik lazán viselkedni, és elhatározza, hogy Farkas nem fog fölötte győzedelmeskedni, bár a levegő folyamatosan izzik közöttük. Karola új fegyverhez nyúl, és igyekszik méltó módon visszavágni. Miután Toni újabb fenyegető telefont kap Lara testvérétől, elhatározza, hogy mindenképpen beszél Larával. Mikor ő és Dani elmennek Lara lakására, sokkoló hírrel szembesülnek. Arra gondolnak, ez megmagyarázza Lara fura viselkedését, és szeretnének neki valahogyan segíteni.

Mikor Farkas váratlanul kirándulni invitálja, Karola igent mond, mert tulajdonképpen élvezi a kettejük közöttük folyó kis játékot. Flörtölve, de tudatosan távolságot tartva viselkednek egymással. Karolának nagyon imponál, ahogy a férfi viselkedik. Mikor aztán Farkas közeledne hozzá, Karola visszautasítja. Farkas viselkedése ezután teljesen megváltozik.Joe lelkesen készül, hogy Barnával ma egy közös programon vegyenek részt, egy military akadályversenyre neveztek be. De kiderül, Barna lesérült, így nem tud jönni. Joe szeretne elmenni a programra, Brúnó, aki Szofival felment az albiba és éppen mindannyian együtt reggeliznek, felajánlja, hogy Joe-val tart. Joe örül és elfogadja Brúnó ajánlkozását. A programra velük tart Gábor és Lali is. Toni nem hagy fel azzal a próbálkozásával, hogy segít Larán a nehéz helyzetében. Toni rátalál a keservesen zokogó Larára, és arra gondol, ha még ennyire el tudják Larát borítani az érzései, van remény és esély a fejlődésre. Toni fültanúja lesz egy beszélgetésnek, mely Lara és bátyja között folyik: ezek szerint Lara érzelmileg teljesen ki van szolgáltatva Robinak. Később Lara mindenki meglepetésére megjelenik az albérletben, segítséget és bocsánatot szeretne kérni.

Brúnó szembesül vele, hogy Livi mennyire elhanyagolta a sulit, ezért bemegy a lányával az igazgatóhoz, akinél próbál jó benyomást tenni. Otthon aztán különböző ultimátumokat ad Livinek, ezzel rákényszerítve a lányát arra, hogy a feladataira koncentráljon. Brúnó egy idő után Joe segítségével rájön, hogy lehet túl kemény kézzel bánt Livivel és elviszi egy kicsit kikapcsolódni. Milán nem örül, amikor Kíra felbukkan a Lakóhajón és elutasítóan viselkedik. Később azonban nem bírja ki, hogy ne találkozzon újra a lánnyal, ezért felkeresi a lányt, majd együtt töltik az egész délutánt és estét. Az együtt töltött napon nagyon jól szórakoznak, és miután Milán eljön Kírától, megfogadja, hogy meghódítja a lány szívét.

A lakók reggel nagyon örülnek, amikor a békülés után újra együtt látják Marcit és Anikót. Később az ügynökségen azonban újra kitör a veszekedés, mert Anikó távollétében Marci hatalmas felfordulást okozott. Ráadásul Zoli hirtelen új megbízást ad Anikónak. Míg a lány óriási felhajtással castingot tart, Fannit ugráltatva, Marci egyre inkább úgy érzi, hogy háttérbe szorul. A mérges Anikó hazaküldi Fannit, és addig szekírozza Marcit, hogy ő is lelép. Marci hazaviszi Fannit az autójával, és menet közben intim pillanatokat élnek át és ismét megcsalja Anikót. Este Marci lelkiismeret furdalástól gyötörve érkezik az albérletbe, és végül mégis csak kibékül Anikóval.

Livi örül, hogy végre jól érzi magát az apjával otthon. Nagy egyetértésben, közösen átalakítják a kecót és egy hatalmas bulit csapnak, amire Livi barátai is eljönnek. Norbi és Brúnó felváltva zenélnek, amivel kivívják a szomszéd haragját, aki kihívja a rendőrséget. Milán önzetlenül felajánlja Kírának a segítségét, amikor a lány elfelejt egy fotózást és elviszi a találkozó helyszínére. Milán kezdi nyeregben érezni magát, amikor jutalmul egy puszit kap Kírától, és ezt meg is osztja Karesszel, aki azonban óvatosságra inti, de Milán nem hajlandó ezzel foglalkozni. Evelin és Peti nagyon egymásra vannak hangolódva, Evelin azonban mégis elbizonytalanodik, amikor meghallja, ahogy Vivi közli Petivel, hogy ő bárkit megkaphat, akit akar. Később amikor Vivi egy szexi tánccal provokálja Petit Evelin jelenlétében, Evelinnél elszakad a cérna. Evelin önmagán is meglepődik és elrohan a T.É.R-be, elpanaszolja Rolandnak, hogy mekkora hülyeséget csinált. 

Karola meglepődik, amikor Farkas nem vevő a flörtölő célozgatásaira, melyek a közös játékuk részei voltak. Amikor együtt látja Farkast egy nővel, attól tart, hogy talán túlzásba vitte a játszmázást, és elriasztotta a férfit. Amikor Vivi is letolja, hogy most már végképp veszni látszik számukra az üzlet, Karola nem akar beletörődni, hogy veszített Farkassal szemben.Amikor kiderül, hogy este minden lakó bulizni megy, és üres lesz a lakás, Szofi egész nap másra sem bír gondolni, mint az esti randira Gáborral. Meg akarja lepni a férfit, lázasan készülődik, és alig várja, hogy egy szexi produkcióval meglepje a férfit. Livinek azonban a tudomására jut Szofi terve, és elhatározza, hogy tönkreteszi az estéjüket.Milán ki van bukva, mert nem úgy alakulnak a dolgai Kírával, ahogy elképzelte. Amikor Kíra találkozik Milánnal, nem érti, hogy miért ilyen elutasító a viselkedése Milánnak. A fiú végül előáll egy vallomással, amivel meglepi Kírát.

Karola még mindig nem tud túllépni azon, hogy Farkas, rajta kívül más nőnek is csapja a szelet. Vivivel együtt ezért kitervelik, hogy Karola elcsábítja Farkast, amit dokumentálva később fel tudnak használni arra, hogy Farkast sarokba szorítsák. Ám, amikor Karola el akarja csábítani őt, meglepetésére Farkas először randevúzni akar vele, ahol Karola Farkas egy másik oldalát ismeri meg. Bella egyik utasa a taxiban felejt egy csomagot, amiben egy kígyó lapul. Bella sehogy nem tud a tulajdonos nyomára bukkanni, így kénytelen hazavinni a kígyót, amitől Milán pánikba esik, és követeli, hogy tüntesse el az állatot az otthonukból. Bella és Karesz megpróbál szerezni egy átmeneti szállást a kígyónak, de mindeközben bajba kerülnek.Livi elkezd barátkozni Tamarával, hogy szövetségesre leljen. Tamarát behálózva előadja, hogy a Frufruban szeretne dolgozni, és azt is elpanaszolja, hogy Szofi pikkel rá, pedig ő szeretne vele jóban lenni. Tamara felajánlja Livinek a támogatását, mert igazán aranyosnak találja a fiatal lányt.

Karola hosszasan vívódik azon, vajon tényleg megzsarolja-e Farkast. Vivi azonban folyamatosan unszolja Karolát, mert úgy gondolja, hogy így igazán előnyös feltételeket tudnának szabni, és egy hosszú távú munka is kinézne így a csapatnak. Joe-nak rosszul esik, amikor Tamara visszautasítja, hogy jöjjön vele motorozni, és helyette Tamara inkább Livivel tölti az idejét. Joe nem érti, mit keres folyton az albérletben Livi, miközben Tamara, hogy segítsen Livinek, rá akarja beszélni Joe-t, hogy alkalmazza Livit a műhelyben, mint irodai asszisztenst. Joe végül Brúnó kedvéért belemegy, hogy alkalmi munkát adjon a lánynak. Később Livi már nagyon unja a melót, és inkább szórakozni kezd, amivel kiakasztja Joe-t.Karesz retteg a kígyótól, amit Bella a lakóhajóra hozott. Milán és Bella megígéri a mérges Karesznek, hogy mindent jóvá fognak tenni, de amikor Milán elmegy a lakóhajóra néhány holmijukért, nem is sejti, hogy a cuccaik között bujkál.

Gábort még mindig bosszantja, hogy a múltkor a fiatalok in flagranti kapták Szofival, aki még mindig ki van ettől. Gábor amennyire tudja, megpróbálja megnyugtatni Szofit, de amikor Livi elkezdi heccelni, Szofi ismét dühös lesz. Gábor később meghallja, hogy Norbi és Kornél arról beszélgetnek, hogy miért jöttek vissza az albérletbe aznap este, rájön, hogy Livi áll az egész mögött és kérdőre vonja őt.Kíra titkolózik a barátai előtt és a lemondja a következő fotózásait. Ráadásul véletlenül összefut Milánnal is és próbálja titkolni előle, mire készül. Milán azonban gyanút fog és drasztikus lépésre szánja el magát, hogy Kíra tervezett szépészeti beavatkozását megakadályozza. Mesi és Bence megbántódnak, amikor kiderül, hogy a barátaik unalmasnak és kb. nyugger házaspárnak tartják őket. Főleg Mesinek esik rosszul, hogy uncsinak titulálják. Mesinek kapóra jön, hogy spontán flörtbe keveredik az új szomszéd sráccal, Nándival. Bár Mesi egyértelműen jelzi, hogy van pasija, és innen nincs tovább, mégis jobban érzi magát utána.

Szofi egy rémálomból ébredve pánikba esik, hogy Gábornak baja eshet, különösen, hogy a férfit nem találja maga mellett az ágyban. Gábornak sikerül megnyugtatnia szerelmét, de Szofi nem képes szabadulni az érzéstől, hogy valami rossz történhet Gáborral. Amikor a férfi ebédszünetben nem megy el érte a fodrászatba, ahogy megígérte, Szofi rettegve hazasiet. Kíra zaklatottan azon tűnődik, mit is jelentett számára Milán, amikor Tivadar elkezdi cikizni a srácot, hogy egy nagy gyerek, aki soha nem fog felnőni. Mikor később Milán pont egy játszóházba viszi el Kírát, a lány úgy érzi, hogy talán igaza lehet Tivadarnak. Aztán olyan jól érzi magát Milánnal, hogy minden aggodalmát félretéve ismét átengedi magát a hangulatnak. Milán úgy érzi, sínen van a kapcsolata a lánnyal.Bence elpanaszolja Rolandnak, hogy attól tart nem oké a kapcsolata Mesivel és beszél a félelmeiről is. Bence attól tart, hogy csak idő kérdése, hogy a lány mikor csalja meg őt. Eközben Mesi, aki nagyon vonzóan találja a szomszéd fiút, újra találkozik a sráccal.

Szofi úgy érzi, hogy Gábor exe veszélyezteti a kapcsolatát Gáborral. Gábor elhatározza, hogy bebizonyítja neki, hogy nem kell aggódnia. Ám később kínos jelenetre kerül sor a két nő között, és Szofi megbántva faképnél hagyja Gábort. Később megpróbálja tisztázni Fannival a helyzetet, Fanni azonban közönyösen kijelenti, hogy nem lesz tekintettel Szofira. A sértett Milán kidobja Kirát, miután a lány továbbra sem tudja felvállalni őt, és megpróbálja túltenni magát rajta. Kirának eközben lelkifurdalása van, és képtelen elviselni, amikor a modell barátnői gúnyolódik Milánon. Később felkeresi a fiút, és bevallja neki, hogy tényleg vannak érzései iránta.Karolát idegesíti, hogy Farkas továbbra is hidegen viselkedik vele, és megpróbálja provokálni a férfit. Amikor azonban Farkas ebbe nem megy bele, és a Showgirls is unszolja a lányt, hogy aknázza ki a lehetőségeit, Karola lépni kényszerül.

Gábornak rosszul esik, amikor Szofi megint kétségbe vonja a kapcsolatukat és Gábor hűségét. Gábor frusztrált, mivel nem tudja, hogy mit kellene tennie azért, hogy visszaszerezze Szofi bizalmát. Úgy gondolja, hogy Szofi eltúlozza a féltékenykedés Fannival kapcsolatban, ám amikor Fanni valóban rámozdul, Gábor rájön, hogy Szofi aggodalmai jogosak voltak.Brúnó felkeresi Teklát hajón, hogy átadjon neki egy Mátétól érkezett csomagot. Mikor Tekla elolvassa Máté levelét, összeomlik. Tekla úgy dönt, hogy egy kis vásárlással vigasztalódik, és megpróbálja lezárni a Máté fejezetet. Egy bulizós éjszaka után Karola tovább akar bulizni az albérletben és meglepődik, amikor Farkas csatlakozni akar hozzá és Vivihez. Amikor Karola nem sokkal később Farkas ágyában ébred, Karola megközelíthetetlennek mutatja magát, és némi hatalmi játszmázás után magára hagyja Farkast. Később Vivi Joe termében a felbukkanó Farkas láttán biztos abban, hogy több van Karola és Farkas között, mint amit Karola beismer.

Péter családja látogatóba jön a fiuk születésnapján. Evelint kellemetlenül érinti, amikor a család egy intim pillanatban nyit rájuk. Evelin igyekszik javítani az első benyomáson, amit keltett, de mindig azt érzi, semmit sem ér Vivihez képest, aki már nagyon jó kapcsolatot alakított ki a családdal. Evelin lassan kezdi úgy látni, hogy semmi esélye, de aztán felbátorodik és egy igazán eredeti születésnapi köszöntéssel lepi meg a szerelmét.

Milán elbizonytalanodva felkeresi Kirát, Milán kérdőre vonja a lányt, hogy miért nem tudta egész hétvégén elérni. Kira közli vele, hogy kétli, hogy van jövője a kapcsolatuknak, mert szerinte ők nem illenek egymáshoz. Milán padlóra kerül, és hiába állítja Karesz, hogy jobb lesz neki így, nem tud beletörődni a helyzetbe, és nem adja fel. Miközben Milán meglepetést tervez Kirának, Karesz figyelmezteti a lányt, hogy ne törje össze a barátja szívét. Virág elhanyagolva érzi magát, mert Lalit csak a vőfélykedésre készül. Gáborral éppen promóvideót forgat, amikor Virágot meghívja Áron egy étterembe, hogy a párjaik ismerjék meg egymást. Lali azonban nem ér rá, így Virág Noémivel megy. Virág egyre jobban érzi magát Áron társaságában, de tiltakozik, amikor Noémi arról győzködi, hogy szerinte belezúgott a srácba. Roland egyéjszakás kalandja bosszút esküszik, amikor meghallja, ahogy róla beszél Roland. Roland kétségbeesetten igyekszik megszabadulni a ráakaszkodó lánytól, ugyanakkor tart a családjának haragjától is. Roland búcsúvacsoráján akar tiszta vizet önteni a pohárba, ahol a család szívélyesen fogadja. Roland végül kénytelen bevallani a népes család előtt, hogy ő nem a lánnyal képzeli el a jövőjét.

Zsófi fél a Bálinttal való találkozástól, mivel a legutóbbi eset óta kerülte a fiút. Amikor Zsófi bocsánatot kér Bálinttól, a fiú elutasítóan bánik vele. Zsófi megismer a bárban egy zenei menedzsert, és megbeszél vele egy randit, habár Bálint óva inti attól, hogy naivan hagyja magát rászedni. Zsófinak nem kell Bálint tanácsa, és találkozik Jánossal egy hotelban. Amikor a férfi fellelkesül Zsófi tehetsége iránt, Zsófi máris reményeket táplál a nagy karrierről, de János hirtelen tolakodóvá válik.

Norbi egy közös napot tervez együtt Noémivel és a barátaival, de már az elején látszik, hogy Noémi nagyon nem tudja magát megérteni Livivel, aki még mindig a Gábor sztorin pörög, de próbál jó képet vágni a közös programhoz. Norbi mindent meg akar tenni, hogy Noémi jól érezze magát, de Livi nem tudja türtőztetni magát, és csúnyán beszól Noéminek. Ezután Noémi, amikor alkalom adódik rá bosszút áll Lívin.Lalit Joe és a lakótársak próbálják vigasztalni, amikor nagyon maga alatt van, mert nem alakulnak jól a dolgaik Virággal. Ezen még az sem segít, amikor Virág hajlandó őszintén beszélni Lalival.Lali ráeszmél, hogy azért történt minden, mert Lali nem foglalkozott eleget Virággal, és egyedül hagyta a kapcsolatukban. Később Gábor vigasztalja Lalit, aki arra bíztatja barátját, ha igazán szereti Virágot, akkor ezt bizonyítsa be. Amikor Farkas elhívja Karolát kirándulni, a lány már nagyon várja a hatalmi játszmájuk újabb fordulóját, de hamarosan csalódottan állapítja meg, hogy Farkas egy üzleti megbeszélésre hívta, és megbántódik. Farkas azt mondja, nem viselkedik profiként, mire Karola összeszedi magát, és az agyafúrtságával és a tehetségével sikerhez segíti a férfit. Közben elégedetten látja, hogy Farkas mennyire beindult tőle.

Gábor küzdeni akar Szofiért, amikor azonban a lány a tudtára adja, hogy semmi esélye sincs a kapcsolatuknak, a férfi rettenetesen kiakad. A T.É.R.-ben még mindig teljesen ki van fordulva önmagából, és egy nézeteltérés után hirtelen felindulásból kidob minden vendéget. Livi úgy tesz, mint aki meg akarja vigasztalni Gábort, és mindent megtesz, hogy hatást gyakoroljon a férfira. Amikor Vivi megtudja, hogy Karola kikosarazta Farkast, újfent azon gondolkozik, hogy Karola nem érez-e mégis valamit a férfi iránt. Később Farkas egy programra indul, és egy hirtelen ötlettől indíttatva magával viszi Vivit is, akivel nagyon jól érzik magukat. Ám amikor a férfi megcsókolja, Vivinek mégis kételyei támadnak Karola miatt és visszautasítja Farkas közeledését. Brúnó lakásában megjelenik egy egér, amin Kíra rettentően kiakad. Kiderül, hogy Brúnó is irtózik a rágcsálóktól, így kénytelen Tivadarral tölteni az időt, amíg a rágcsálóirtó megérkezik. Egy étterembe mennek, ahol Brúnó felfigyel egy vonzó pincérnőre. Tivadar, hogy megtréfálja Brúnót, beszámol a nőnek az egérproblémáról. Brúnó tiltakozásképp a sarkára áll, és belemegy a fogadásba Tivadarral, hogy ők maguk elkapják az egeret.

Vivi élvezi a figyelmet, amit Farkas mutat felé, így félresepri a féltékeny Peti tanácsát, miszerint Farkas nem gondolja vele komolyan a dolgot. Karola is ezen a véleményen van, de ennek ellenére Vivi elfogadja Farkas meghívását, és randizik vele. Később Karola azt veti Farkas szemére, hogy csak bábunak használja Vivit a közös játékukban, amit a férfi tagad, és úgy gondolja, hogy Karola egyszerűen féltékeny.

Mesi rossz híreket kap a munkahelyén, így a lány megtörve Bencénél keres vigaszt. De Bence nem tanúsít túlzott együttérzést iránta, úszik a munkában, tetovál és a T.É.R.-be is besegít. Közben teljesen érzéketlen az iránt, hogy Mesinek ebben a pillanatban inkább arra lenne szüksége, hogy valaki meghallgassa, és lelki támaszt nyújtson neki. Mesi mindezt végül Nándiban találja meg. Milán meg van győződve róla, hogy kézben tartja a dolgait, és jól tudja kezelni a kapcsolatát Kírával. A későbbiekben megtudja, hogy Kírának egy reklám fotózáson egy jóképű férfival kell pózolnia. A féltékeny Milán keresztülviszi, hogy maga is részt vehessen a fotózáson, de közben túllő a célon.

Milán megijed, amikor rosszul sül el a Mikulás napi tréfája, és véletlenül elküldi a modellügynökségnek azt a videót, amiben szerelmet vall Kírának. Kíra megrémül, hogy a munkatársai, barátai megnézik az anyagot. Ezért mindent elkövetnek, hogy kitöröljék a videót. Mesi elég rosszkedvű, mert úgy érzi, Bence nem veszi komolyan, de mikor a fiú kedves meglepetéssel készül Mikulásra és még őszintén elnézést is kér a viselkedéséért, megbocsát a fiúnak. Úgy dönt, hogy őszintén beszél Bencével az érzéseiről, de közbejön mindig valami. Később úgy dönt, hogy mégis találkozik a szomszéd sráccal.

Kornélt megviselik a Gábor körüli események és azt érzi, hogy teljesen magára maradt, és minden barátját elveszítette. Eközben Toni is szenved, nagyon sajnálja Kornélt, és úgy dönt, elmegy hozzá. Kornél őszintén bevallja neki a legbensőbb érzéseit... Vivi elhatározza, hogy megnyeri Farkast magának. Már célegyenesben érzi magát, amikor a férfi tisztázza vele, hogy ami köztük van, az nem komoly. Még ha rosszul is esik ez Vivinek, megpróbál továbbra is lazán viselkedni, és örül neki, hogy láthatóan még Petit is féltékennyé tudja tenni Farkassal. Karolának is böki a csőrét, hogy együtt látja Vivit Farkassal, de tagadja, hogy féltékeny lenne. Kíra elgondolkodott Milán előző napi ultimátumát követően, és reméli, hogy a fiú jelentkezni fog. Mikor Tekla megérteti Kírával, hogy most neki kell bizonyítania, Kíra magához ragadja a kezdeményezést, és elmegy Milánhoz a lakóhajóra. Mikor Milán a hajón megpróbálja tisztázni a közöttük lévő kapcsolatot, Kíra azonban ismét képtelen valós válaszokat adni. 

Toni beszélni szeretne Danival, de a fiú nem jelenik meg az iskolában. Otthon talál rá Danira, akit Robi és a bandája megfenyegetett. Toni úgy dönt, hogy segít neki bizonyítékot találni Robiék ellen. Este eljutnak egy elhagyott ipartelepre, ahol az orgazda banda tanyázik. Karola ideges, amikor együtt látja a jókedvű Vivit és Farkast. Össze is kap velük, mire Vivi sértődötten a szemére veti, ezek szerint mégis zavarja, hogy Farkas és közte van valami. Karola bocsánatot kér, és Vivi végül bevallja neki, hogy úgy érzi, bele tudna szeretni Farkasba. Karola újra óvja Vivit Farkastól. Milán egy pasis napot akar Karesszel tölteni. Karesz elviszi egy bárba, ahol a háta mögött benevezi egy karaoke-ra. Milán végül rááll a dologra, ám ekkor hirtelen Kira is megjelenik Tivadarral. Milán és Karesz távozni akarnak, de Kira kihasználja az alkalmat és elénekel egy dalt Milánnak.

Toninak ismét szembe kell néznie a problémájával. Dani észreveszi, hogy Toni furcsán viselkedik, és úgy gondolja, hogy ez Kornél miatt lehet, Toni képtelen elmondani az igazat Daninak, ehelyett elmegy Kornélhoz, hogy beszéljen vele.Vivi elhatározza, hogy mindent meg fog tenni azért, hogy Farkas beleszeressen. Vivi magabiztosan megjelenik Farkasnál az irodájában, és el akarja csábítani őt - ám a férfi meglepő módon visszautasítja őt és véget vett a köztük lévő viszonynak. Vivi erre kiakad és Karolát hibáztatja.Bence még mélyen meg van bántva és nem akar szóba állni Mesivel. Mesi próbál a fiúval beszélni, de Bence eleinte elzárkózik, majd később ő maga kezdeményezi, hogy tisztázzák Mesi érzéseit. Amikor Mesi bevallja, hogy Bence mellett más férfit is vonzónak talál, Bence váratlanul reagál a dologra.

Livit bulizni akar a barátaival, de azok nincsenek parti hangulatban. Később Norbival bulizik, hogy valahogy elfelejtse az elmúlt napok eseményeit. Livi túltolja az alkoholfogyasztást és teljesen kiüti magát. Gábor mindeközben kilátástalannak tűnő helyzetben van és egy félreértés miatt verekedésbe keveredik, ahol alaposan helybenhagyják. A szomszéd srác felajánlja Mesinek, hogy bevezeti a tantra rejtelmeibe, Mesi bizonytalan, de mivel Bence laza, és kifelé azt mutatja, nem zavarja a dolog, Mesi belekezd egy tantra szeánszba. Bence igyekszik nem mutatni, de egyre jobban frusztrálja a helyzet. Bence végül a sarkára áll, és úgy dönt, véget vet találkozónak.

Szofi visszaviszi Gábort az albérletbe, de továbbra is nagyon feszült a hangulat, és újabb összetűzések vannak. Gábor eltűnik, hogy ne terhelje tovább Szofit, bár nagyon hálás a támogatásáért. Ezek után Joe tesz lépéseket a barátja érdekében, Szofi is harcba száll Gábor védelmében, és Kornél is cselhez folyamodik. Az albérletben azonban továbbra is feszültségek vannak. Kira próbál beszélni Milánnal, de a fiú folyton visszautasítja. Kétségbeesésében elmegy egy randira egy exével, hátha az eltereli kicsit a figyelmét. De a randi közben rájön, milyen unalmas a fickó, és hogy mennyire kevés közös vonásuk van. Amikor Kira összeszedi minden bátorságát, és felkeresi Milánt, véletlenül meghallja, hogy a fiú durván szapulja őt.

Zsófi Bálint egyértelmű szavain törte a fejét. Anikó azt tanácsolja neki, hogy gondolja végig, hogy nem esett-e bele Bálintba? Munka közben Zsófi figyeli Bálintot, aki végig közömbösnek mutatkozik iránta. Amikor egy ismeretlen nő érdeklődik Bálint után, Zsófi még féltékeny is lesz. Kérdőre vonja a fiút, kiderül, hogy a nő a volt kolléganője. Mire Zsófi elnézést kér, majd erőt vesz magán, és megvallja Bálintnak, milyen sokat jelent számára. Bálint kifejti, hogy ők csak kollégák - nem akarja tovább a vigasztaló szerepét játszani. A nap végén bejelenti, hogy nem akar többé Zsófival egy műszakban dolgozni. Épp menni készül, mikor Zsófi egyszerűen megcsókolja. Zsófi még a többiek előtt is felvállalja Bálintot, és magával viszi a szobájába.

Virág nagyon frusztrált, mert unja az óvodát, és hiába próbál új munkát találni, egyik álláspályázata sem sikeres. Nem találja a helyét az életben, mert mióta belekóstolt a mulatós-fellépős életbe, az óvoda már nem okoz örömöt számára. Noéminek panaszkodik erről, aki segíteni akar Virágnak, hogy felviduljon, és shoppingolni megy vele. Karola és Vivi között a Farkas miatt kirobbant veszekedés következtében elviselhetetlen a hangulat. Karola hiábavalóan próbálkozik azzal, hogy Vivit kiengesztelje. Amikor azonban Vivi szabotálja a Showgirls fellépését, heves összetűzésre kerül sor a két lány között. Karolát elgondolkodtatja, hogy tulajdonképpen miért is mond le Vivi miatt Farkasról, aki egyértelmű jelzéseket küld felé.

A jókedvű és felszabadult Virág Bence és Mesi biztatására beleveti magát a szórakozásba. Miután nem ér haza időben, Lali kezd aggódni érte. Virágnak végül sikerül kiengesztelnie, és megígéri, hogy eltöltenek egy jó kis estét kettesben. Az előző éjszakától feldobva azonban a T.É.R.-ben összeakad egy sráccal, akit már ismer az előző estéről. A fiú megpróbálja rávenni, hogy újra bulizzanak együtt. Miután Karola Vivi kedvéért kikosarazta Farkast, a férfit rettentően bosszantja, hogy Karola DJ Juliennel flörtöl. Eleinte azt hiszi, hogy ura a helyzetnek, és helyrerakja DJ Julient, aki azzal arcoskodik előtte, hogy felszedte a lányt. De amikor Karola és DJ Julien a szeme láttára megint enyelegnek egymással, kidobja a DJ-t a klubból, és Karolával is összekap.

Vivi egy újabb meglepő gesztussal áll elő, hogy lekötelezze Farkast. Karola sejti, hogy Vivi hátsó szándéka az, hogy újra megszerezze Farkast, és hiába figyelmezteti erre a férfit, Farkas mégis más szemmel kezd nézni Vivire. Mikor Karola kérdőre vonja Farkast, a férfi komolyan közli vele, hogy Vivi tényleg kockáztatott miatta, ami közelebb hozta Farkast Vivihez.Bella magánéleti válságba kerül, ezért Milán támogatni próbálja a lányt, és Karesszel együtt mindent megtesznek annak érdekében, hogy Bellának jobb kedve legyen. Amikor este elmennek Bella munkahelyére, hogy megnézzék Bella fellépését, nagyon jól érzik magukat, amitől Bella nosztalgikus hangulatba kerül, és ismét másként tekint Milánra.

Amikor Dani egy titokzatos kirándulásra hívja Kornélt, az szorongva megy vele, mert arra számít, hogy Dani durván nekitámad. Tonit is aggodalom tölti el, amikor tudomást szerez a fiúk együttes távozásáról. Kornél meglepetésére azonban Dani teljesen más oldalát mutatja, mint amire Kornél számított.Roland egy újabb nő mellett ébred az ágyában, akit aztán ki is dob a villából, miközben Evelin froclizza őt a sok csajozás miatt. De Roland kijelenti, ő imádja ezt az életet, ő Budapest csajozógépe, és hogy ezt bizonyítsa, Evelinékkel tart a fitneszbe. Ott kihívóan flörtöl, ami miatt összetűzésbe keveredik Péterrel, akivel részt vesznek egy sportkihívásban. Később Evelin annak is tanúja lesz, amikor Roland a T.É.R.-ben hajt el egy újabb női vendéget, aki ugyancsak rámozdul a fiúra.

Norbi mindenképpen fel akarja vidítani Livit és elmennek együtt fallabdázni. Amikor jó hangulatban összefutnak Tonival, Danival és Kornéllal, Livi attól tart, hogy Kornél szemrehányásokat fog tenni neki. Ráadásul megtudja, hogy Toni időközben már hazugnak tartja őt, amin összevesznek.Amikor Péter meglátja a villában a csókolózó Farkast és Vivit, összeveszik Farkassal és azt veti a szemére, hogy csak manipulálja a lányt. Ezt Evelin is meghallja, aki úgy sejti, hogy Péter féltékeny. Hogy eloszlassa ezt a gyanút, Péter megígéri Evelinnek, hogy elviszi őt egy romantikus vacsorára. Ám, amikor Péter összeveszik Farkassal a fitneszben, elfeledkezik az ígéretéről.

Vivi teljesen elégedett, amikor Farkas szép dolgokkal halmozza el őt. Vivi kihasználja a lehetőséget, és Farkas tömött pénztárcájából még a családtagjainak szánt karácsonyi ajándékokat is elintézi, ám nem éri el vele a kívánt hatást. Vivi családja csalódik a lányban, mert úgy hiszik, hogy Vivi hagyja magát megvásárolni. Milán Joe termében két macsó pasi előtt villog Kírával, egyre több infót kiad a lányról, de ezt Kíra véletlenül meghallja. Kíra haragszik, de amikor Milán bocsánatot kér tőle, Kíra megérteti vele, hogy semmi oka rá, hogy így növelje az önbizalmát. 

Farkas nyilvánosan kijelenti a lakótársai előtt, hogy együtt van Vivivel. Karola azonban még mindig nem hiszi, hogy komolyan gondolja a dolgot, így aztán összevesznek Farkassal. A lány be akarja bizonyítani, hogy még mindig bejön Farkasnak, ezért lenyom neki egy kis műsort a szaunában.Lali azzal szembesül, hogy a neten a rajongók Virágot istenítik, és őt ekézik, hogy nem tud énekelni. Befizet egy énektanfolyamra, ahol azonban a szigorú énektanárnő lesújtó véleményt alkot róla. A sértett Lali négyszemközt kérdőre vonja a tanárnőt, aki közli vele, hogy magánórákra lesz szüksége, és estére felhívja magához. A nő lakásán Lali meglepve látja, hogy a szigorú Elvira teljes átalakuláson ment keresztül.Míg Péter elégedett Evelinnel a kapcsolatukat illetően, addig Roland látja Evelinen, hogy a lány számára messze nem olyan egyértelmű ez a helyzet. Négyszemközt beszél Evelinnel, és megkérdezi, hogy miért van még együtt a fiúval, de a lány közli, hogy még hisz ebben a kapcsolatban, viszont mikor Roland flörtölni kezd egy vendéggel a TÉR-ben, az felpiszkálja Evelin féltékenységét.

Toniék egy ronda pulcsis karácsonyi házibuliba hivatalosak. A buli jól indul, egyre jobban érzik magukat, de meglepődnek, amikor egy váratlan vendég érkezik. A nem kívánt látogató lerombolja a hangulatot és veszélybe sodorja a csapatot. A lesokkolt baráti társaság nem tudja, hogy meneküljön ki a szorult helyzetből. Karola kerülni akarja Farkast, amikor a férfi születésnapi partival akarja meglepni Vivit és Karola segítségét kéri a szervezésben. A közös előkészítés során ismét rájön, hogy milyen jól érzi magát Farkassal és hogy mennyi mindenről maradt le csak azért, mert ő akarta irányítani a férfit.

Dani eléggé kivan, mert Toni és Kornél összejöttek, leissza magát és a TÉR-be keveredik, ahol Virág meghallgatja. A fiúnak jól esnek a támogató szavak és csinos Virág is bejön neki. Később felmegy a lakásba, hogy beszéljen Kornélékkal, akiknek elmondja, hogy elfogadja a kapcsolatukat és elgyászolja a Tonival kapcsolatos érzelmeit.Karola még az ünnepek után is pocsékul érzi magát Farkas miatt, ráadásul ma a születésnapját ünneplő Vivi kedvéért össze kell kapnia magát és úgy tesz, mintha minden a legnagyobb rendben lenne. Jó képet vág a dologhoz és vadul bulizik a születésnapi bulival egybekötött előszilveszteri partin, de közben majd megszakad a szíve, amikor együtt látja Vivit és Farkast. Mikor Kira apja bejelentkezik hozzájuk, Milán nagyon izgatott. Jó benyomást akar kelteni, és azon van, hogy minden tökéletes legyen. Ezért, amikor Kira apjának, Imrének a szállodai foglalását visszamondják, Milán megragadja az alkalmat, és felajánlja neki, hogy aludjon náluk. Mikor azt látja, hogy Imrének nem igazán jön be a hajó, úgy dönt, főz neki, csak hogy megnyerje őt valahogy.

Szofi megsajnálja Gábort, mikor rájön, hogy mennyire szorong. Szofi úgy dönt, hogy felvidítja, és valóban nagyon jól érzik magukat együtt, miközben Szofi egyre inkább érzi, hogy még mindig erősek az érzései Gábor iránt. Virágot nyomasztja az albérletben uralkodó hangulat, ezért örömmel megy el dolgozni. Amikor zenészek egy csapata állít be, Virág nem akarja őket beengedni, de később megenyhül, és együtt énekel, táncol, bulizik a zenészekkel. Roland és Evelin meghökkennek, hogy mit találnak az üzletben, de végül együtt folytatják a parti. Lali váratlanul megjelenik és féltékenységi jelenetet rendez. Milántól elszökik Kíra apjának hőn szeretett kutyája. Milán attól tart, hogy emiatt a reménybeli apósa nem fogja megkedvelni. Karesz segítségével Milán a kutya keresésére indul. Amikor egy hosszú keresés végén végre megtalálják a kutyát, egy kislány azt állítja, hogy az övé, és nem akarja visszaadni nekik a kutyát. Egy trükk segítségével a barátok mégis sikerrel járnak és büszkén viszik vissza a hajóra az ebet.

Zita reggel rosszkedvűen tér haza a repülőútjáról: az autója útközben többször is lefulladt, nagyon stresszes volt az egész. Kristóf, aki Dorinával együtt várja a lányt Dorina lakásában, fennhéjázva megígéri, hogy majd ő megjavítja a kocsit, ezzel ellentétében beállít a lakóhajó elé az autóval és rábeszéli Dávidot, hogy javítsa meg. Amikor később Dorina és Kristóf négyszemközt vannak Dorina lakásában, a lány közli Kristóffal, hogy Zita szerelmes belé. Attól tart, hogy Kristóf nagyon megbántaná a lányt, ha a kapcsolatuk tovább mélyülne.

Kiderül, hogy Lalinak van egy szerződése Dezsővel, mely szerint fel kell lépnie. Lali teljesen kiborul, mert átok alatt áll, ráadásul, amikor kiderül, hogy az énekverseny zsűrijében ott az a nő, aki megátkozta, Lalinak ismét inába száll a bátorsága. Végül Virág lelket önt belé, színpadra lépnek ugyan, de rettegnek a zsűri döntésétől.

Tivadar, Liló és Tamara el akarják vinni Kírát egy kiruccanásra a lány szülinapja, amire a szilveszter is jó apropó, hogy a csapat együtt mulasson. A hepajt Liló fizeti, aki fontosnak érzi, hogy kicsit csapatösszetartó hatása is legyen a kirándulásnak. Mivel Kíra szülinapjáról van szó, Milán sem akar kimaradni és úgy döntenek Karesszel, hogy elmennek velük. Amikor a fiúk a programok közben rendetlenkednek, Kíra és a fodrászat tagjai kiakadnak rájuk.Evelin annyira feszült, hogy megsértődik Péterre egy félreérthető helyzeten. Miközben megbántva azon tűnődik, van-e jövője a kapcsolatuknak, Péter végre felfogja, hogy valami jelet kell adnia, és úgy dönt, azzal bizonyít Evelinnek, hogy kivesz egy lakást, hogy ezzel is jelezze, hogy készen áll akár egy közös életre.

Az Éjjel-Nappal Budapest főszereplői fiatalok, akik a vibráló főváros szívében, egy trendi apartmanban élnek. Különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják ahol élnek, a fővárost, Budapestet!Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.Ahogy kezdődött:A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Szofi nagyon letört a Gáborral történt végleges szakítást miatt, és újévi nagytakarítással akarja elterelni a figyelmét, amiben segít neki Virág. A terv viszont visszafelé sül el, takarítás közben érzelmileg összeomlik. Virág a szilveszterről megmaradt pezsgővel próbálja vigasztalni, ami félreértésre ad okot, amikor Gábor hirtelen megjelenik, miközben a csajok buliznak. Kíra kiakad, amikor Milán óvszere elszakad, és mindketten attól tartanak, hogy Kíra teherbe eshetett. Miközben Milán inkább lazán kezeli a helyzetet, Kíra pánikba esve egyre jobban behergeli magát abba a rémképbe, hogy terhes lett, és próbálja ezt minden eszközzel megakadályozni. Ezzel akaratlanul is megbántja a fiút, aki azt gondolja, Kíra szerint ő nem lenne elég jó apának, amitől a fiú nagyon kikészül. Karola kénytelen elnyomni magában a frusztrációt, amikor együtt látja a boldog Vivit és Farkast. Karola azonban tartja magát, amikor Farkas egyfolytában keresi vele a kapcsolatot. Ám amikor Vivi Farkasról áradozik neki, az majdnem kiveri Karolánál a biztosítékot. Később Farkas egy ürüggyel elcsalja Karolát, hogy beszélhessen vele, mert tudni akarja, mit érez iránta Karola.

Farkas egy nagyvonalú ajándékkal lepi meg Vivit, ráadásul még szerelmet is vall a lánynak. Karola teljesen ledöbben, és szidni kezdi Farkast, de Vivi egyből hárítja, mivel semmi rosszat nem akar hallani Farkasról. Mikor azonban Karola ismét tanúja lesz, hogy Farkas egyre jobban behálózza Vivit, újra kiosztja a férfit. Dani egy átbulizott éjszaka után szembesül vele, hogy elfeledkezett róla, ma van egy külföldi art suliba a felvételije. Toni unszolására másnaposan, úgy ahogy van, el is megy, bár nem igazán reménykedik a sikerben. A felvételizők között megismerkedik a csinos Vandával. Később Tonival és Kornéllal elmegy Vanda menő partijára, ráébred, hogy fényes jövő állhatna előtte, ha ambícióit nem adná fel. Brúnó szorult helyzetbe kerül, és nem tudja, hogy mit csináljon, végül beszél Joe-val, aki a segítségére siet. Mikor kiderül, hogy Brúnónak nincs munkája, Joe elmondja neki, hogy ő pedig Máté utódját keresi a terembe. Brúnó megnézi a helyet és mikor egy helyes lánnyal is megismerkedik egyre lelkesebb lesz.

Dani egyre biztosabb lesz abban, hogy mit akar, és úgy dönt, követi az álmait. Nagyon boldog, amikor végre az anyjának is mesél a vágyairól. Az anyukája nagyon büszke rá, és megérteti vele, hogy komolyan kell vennie a karrier terveit. Aztán később, amikor az anyja zavartan felhívja, Dani rájön, hogy nem hagyhatja cserben a családját, az anyja a betegsége miatt egyszerűen nem teheti azt, amit akar. Szofi összezavarodik, amikor a fürdőszobában belebotlik Gáborba. Egyikük sem tudja igazán, hogy viselkedjen a másikkal. Ezek után Szofi a fodrászatban kis híján nagy hibát vét. Tamarának sikerül őt megmentenie ettől, és megértetni vele, hogy sürgősen más irányba kell terelnie a gondolatait. Mikor Szofi vendégéről kiderül, hogy egy gyógyító, a nő felajánlja neki, hogy csinál nála egy aura tisztítást, de Szofi szkeptikus. Aztán végül Tivadar kedvéért belemegy a dologba.

Norbi ideges, mert Noémi nem veszi fel neki a telefont. Virág beszervezi Kornélt és Tonit, és elviszik Norbit egy búfelejtő bulizásra. Később Lali és Gábor is csatlakoznak hozzájuk, és Lalinak egyre inkább szemet szúr Virág jókedve. Gábor hiába figyelmezteti, hogy ne akarja birtokolni a lányt, Lali féltékenyen figyeli, hogy a barátnője mennyire más ember lett.

Roland kitalálja, hogy Bencével elviszik Evelint egy dühöngő szobába. Evelin eleinte nem hisz a dologban, de végül mégis belemegy, és nagyon jól érzik magukat. Később Bence is elkíséri őket a T.É.R-be, hogy koccintsanak a napra, és teljesen kimegy a fejéből, hogy szex-randevút beszélt meg délutánra Mesivel. Mesi nem éri el telefonon Bencét, így a fiút keresve, aggódva beállít a T.É.R-be, ahol látja, hogy a fiú él és virul. Mikor Mesi rádöbben, hogy Bence pusztán elfelejtkezett róla és a randijukról, kiakad.Lali az előző napi buli után képtelen Virágot felébreszteni, és amikor a lány még a közös programot is visszamondja, Lali megdöbbenve és sértetten elviharzik. Egy kávézóban Gábornak panaszkodik, aki szerint Lali túlreagálja megint a dolgot és arra bíztatja, hogy beszéljen Virággal. Később Lali spiccesen érkezik egy vőfély továbbképzésre, ahol kiborulva előadja elméletét a házasságról. Eközben Virág a Frufruban kér tanácsot, mert nem tudja, hogyan reagáljon Lali kiborulására.

Virág ki van akadva, mert Lalival nem az igazi a kapcsolatuk, kétségbeesve megy el dolgozni, ahol megismerkedik egy bulizós társasággal. Virág inni kezd velük, és amikor Lali hirtelen megjelenik a bárban, hogy beszéljen vele, Virág éppen az egyik pasassal nevetgél. Mikor Lali így látja Virágot, elönti a féltékenység.Brúnó izgatottan érkezik meg az albérletbe, hogy elmenjen Joe-val kettesben egy barlangtúrára. Ám azzal szembesül, hogy Joe Gábort és Lalit is elhívta a túrára. Brúnó próbál jó képet vágni a dologhoz, de nem nagyon megy neki, Gábor viszont próbál nyitni Brúnó felé, de Brúnó akkor sem tud túljutni azon, hogy Gábor lefeküdt a lányával. Amikor Brúnó úgy dönt, hogy tapasztalt barlangászként egy másik járat felé veszi az irányt, mint a többiek, Gábor vele tart, de bajba kerülnek.

Lali elkezd aggódni, mivel Virág kimaradt éjszakára és még nem jött haza. Amikor egy kétségbeesett hívást kap a lánytól, megijed, és a barátait hívja segítségül. Mindeközben Virág pánikba esve a szálloda fürdőszobájába menekül a bulizó zenészek elől és várja a mentő csapatot. Joe, Gábor és Lali aggódva indulnak el, hogy segítsenek a bajbajutott lányon. Tekla örül, hogy Márk hazajött Szombathelyről. Végre megint együtt lesz a gyermeke apjával, akivel szeretne teljesen egy pár lenni, de nagyon aggódik, hogy Márk nem feltétlenül így néz rá. Teljesen kikészül, amikor úgy tűnik, valós a félelme, mert Márkot láthatóan csak a kis Zente érdekli.

Reggel Dénes azzal szembesül, hogy az Irén által napokkal korábban feladott társkereső hirdetésre egy prostituált jelentkezik. Az eseményekbe Rita is belekeveredik, s kénytelen bevallani, hogy ő is részt vett a hirdetés elkészítésében. Irén egy bocsánatebédre invitálja mindkettőjüket, ám erről is hamar kiderül, hogy egy Dénesnek szervezett randi: Dénes egyik excsaja próbál így visszatérni valahai szerelméhez. A felháborodott Dénes Ritával lelép az étteremből, és inkább egy gyorsbüfében ebédel, ahol kipanaszkodja magát Ritának. A nap eseményeinek hatására pedig Rita és Dénes közel kerülnek egymáshoz.

Dani nagyon dühös lesz, és megdöbben, amikor összefut az eltűnt apjával. A fiú számon kéri a férfit, aki az elmúlt években feléjük sem nézett, rég elhagyta a családját. Dani dühösen nekiesik az apjának és elkergeti őt. Feldúltan elmondja az anyjának, hogy az apja visszajött, de aztán megtudja a sokkoló igazságot.Tivadart teljesen elbűvöli egy kismalac. Nagyon édesnek találja a kis állatot és nem is bírja őt elengedni, de igencsak kijózanodik, amikor a malac gazdája, Ádám az ő ízlése szerint túlságosan is tolakodóan viselkedik. Tivadar azonban feszülten hallgat, mivel nem akarja elveszíteni Rosét, a malacot. Tekla boldog, hogy Márk visszatért és egy babaúszást szervez Zentének. Tekla örül neki, hogy a többi kismama irigykedve figyelik őket, de Tekla féltékenykedni kezd, amikor a többi anyuka egyre jobban körülrajongja Márkot.

Dani minden erejével azon van, hogy támogassa a családját. Megérteti az anyjával, hogy nem kell félnie most, hogy az apja, Jocó visszajött. Legbelül azonban kétségek gyötrik, hogy miképpen fogja kezelni ezt az egész helyzetet. Ám amikor hazaér, azt kell látnia, hogy az apja ott ül a nappaliban és az anyjával kedélyesen beszélget. Milánnak nem tetszik, hogy Kíra inkább Márkot részesíti előnyben a reggeli testedzésnél. Milán úgy érzi, be kell bizonyítania mindenkinek, hogy ő is van olyan menő pasi, mint Márk. Milán kihívja Márkot, hogy vegyenek részt egy amatőr férfi sztriptíz versemen. Milán mindent belead, hogy szuper előadást nyújtson. Szofi vidékről izgatottan szervezi Tivadarnak a szülinapi meglepetést. Tamarát bízza meg, hogy bonyolítsa le a partit, mert ő nem ér rá. Tivadar azonban sejti, hogy mire készülnek, és mivel utálja a szülinapokat, bejelenti, hogy a születésnapján nem lesz itthon. Tamara nem akarja hagyni, hogy Tivadar buli nélkül megússza, és végül kiderül az is, hogy mi az igazi oka annak, hogy Tivadar gyűlöli a születésnapokat.

Dani egyre zavarodottabb, de végül megengedi, hogy Jocó rávegye, beszéljenek. Dani kemény álarca lehullik, amikor Jocó elviszi a régi kedvenc helyükre. ahol mindig játszottak, amikor Dani még gyerek volt, és Jocó ott kiönti neki a szívét. Amikor Brúnó és Tivadar döbbenten kénytelenek szembesülni egy komoly csőtöréssel és emiatt a vizet is el kell zárni a lakásban, rájönnek, hogy nagy a baj. Mivel a munkálatok hosszasan elhúzódhatnak, átmenetileg ki kell költözniük a lakásból. Amíg Tivadar Joe albérletében száll meg, Brúnó azon gondolkozik, hogy szállodába megy, de Joe felajánlja neki is a lehetőséget, hogy a felújítás idejére meghúzhatja magát nála.A szerelmes Milán spontán azt javasolja Kirának, hogy költözzön hozzá a lakóhajóra, amikor a lánynak reggel megint haza kell rohannia elkészülni. Kira először zavartan visszautasítja, mert neki ez az egész túl gyors. Amikor röviddel később az albérletében történt csőtörés miatt ott áll Milán küszöbén, a fiú euforikusan már-már azt hiszi, hogy meggondolta magát és újra szerelmet vall a lánynak.

Joe-t jócskán felidegesíti, hogy Kornél és Brúnó ismét hajba kap, ezért muszáj neki rendet teremtenie az albiban. Ezek után abban reménykedik, hogy immár végre megint nyugalom lesz a lakásban. Ám amikor Brúnó és Tivadar nem sokkal később megtudja, hogy Kíra nem tér vissza többé a közös albérletükbe, bajba kerülnek, hiszen ketten képtelenek fenntartani a lakást. Joe együttérzőn vigasztalni próbálja a kétségbeesett Brúnót, de rá kell jönnie, hogy súlyos a helyzet. Milán korábbi utasai, akiket nem akart fuvarozni bosszúból összefújják Milán taxiját. Miközben Milán, Karesz és Kíra menekülésre kényszerítik a rongálókat, Kíra véletlenül fejbe dobja Milánt az egyik festékpalackkal, mire a fiú rosszul lesz, így Kíra ráveszi Milánt, hogy menjenek be a kórházba.

Kornél magabiztosan Toni mellé áll, amikor a lány közli a szüleivel, hogy közös albérletbe akarnak költözni. Amikor a szülők megtiltják Toninak a költözést, a lány elkeseredik a köztük zajló vita miatt, és ez ellen még Kornél sem tud mit tenni. Amikor azonban Toni apja próbának akarja alávetni, a fiú él az eséllyel, hogy meggyőzze Ivánt, bár rendesen leizzad, amikor rájön, hogy Iván halálosan komolyan veszi a vizsgáztatását.

Dani képtelen felfogni, hogy az anyja látszólag simán hagyja, hogy Jocó az ujja köré csavarja őt. Hogy szemmel tartsa Jocót, Dani úgy dönt, ő is részt vesz a tervezett családi kiránduláson. Bár Jocó kimondottan kedvesnek tűnik, és nagyon jól bánik Dani húgaival, mégis kitör a botrány. Márkot idegesíti, hogy Karesz állandóan kéretlen tanácsokkal látja el Zente gondozásával kapcsolatban. Ráadásul, amikor Tekla aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy Márk magával akarja vinni az edzésre a kicsit a fitneszbe, Karesz azonnal buzgón felajánlja, hogy majd ő ott ügyelni fog a kicsire. A fitnesz stúdióban azonban a baba-papa edzésforma nagyon bejön a vendégeknél. Amikor azonban egy aggodalmaskodó nő felháborodik azon, hogy Márk a picivel együtt edz, Karesz kiutasítja a fiút a fitneszből, hogy Márknak még sokat kell tanulnia ahhoz, hogy jó apa legyen.

Dani továbbra sem akarja engedni, hogy Jocó beköltözzön hozzájuk. Ám Toni miatt kénytelen elgondolkozni azon, hogy esetleg nem igazságtalan-e az apjával. Dani végül kelletlenül beleegyezik egy családi programba Jocóval, és a testvérei kedvéért jó képet vág az egészhez. Amikor azonban egy meghitt pillanat alakul ki közte és Jocó között, Dani fájdalmasan emlékszik vissza a fiatalkori csalódásaira, és kiborulva elmenekül. Az albi lakói Virágtól megtudják, hogy szingli buli lesz a TÉR-ben. Tivadar belelkesül és igyekszik kapacitálni mindenkit maga körül, hogy menjenek, jó buli lesz... Tami is úgy dönt, hogy elmegy, Joe látszik kicsit furának, nem tudja hová tenni Tamara viselkedését. Később egy béna indokkal benéz a Frufruba, ahol megbeszélik, hogy ő is megy este a TÉR-be. A buliban kisebb sokként éri, amikor meglátja, hogy Tamara sárga karszalagot visel, ami azt jelenti esetlegesen nyitott a flörtre. Tami zavarba jön Joe csalódott tekintetét látva, de igyekszik magát győzködni, hogy mivel nem egyértelmű a viszonyuk, azt csinál, amit akar.

Danit aggasztja, hogy az apja tényleg beköltözik hozzájuk, de bízik benne, hogy mégsem fog megtörténni. Amikor kiderül, hogy mégis, úgy érzi, hogy csak egy választása maradt, a költözés. Nem képes, és nem is hajlandó egy fedél alatt élni Jocóval, túl sok minden történt már, és nem tud még neki megbocsátani. A barátai ismét felajánlják, hogy költözzön hozzájuk, Dani nagyon örül, de közben aggódik is, hogy nem túl veszélyes-e Toni közelében lennie. Milán erősködik, hogy tartsanak tesónapot, Karesz rájön, hogy a haverjának szüksége van rá. Beleegyezik a tesónapba, és meglepődve tapasztalja, hogy Milán egyre jobban elmerül az emlékekben, ami végül rá is átragad. Elromlik azonban a kedve, amikor Milán váratlan bejelentést tesz.

Dani örül a kishúga születésnapjának, és az ilyenkor hagyományos pizza evésnek. Ám apja jelenléte árnyékot vet Dani boldogságára. Dani a családja kedvéért összeszedi magát. Amikor Jocó megelőzi őt, és a húgai inkább az apjukkal mennek el egy közös programra, Dani csalódott lesz. Joe és Gábor meglepődnek, amikor egy régi barátjuk bukkan fel a múltból. A lakók igazából örülnek, hogy újra látják. Kiderül, hogy Szúnyog Olaszországba utazott és ott is élt az elmúlt időszakban, úgy tűnik, hogy látványosan meg is szedte magát pénzzel. Szúnyog büszkén bemutatja a menő verdáját és a közös pasis nap során Szúnyognak támad egy ötlete, és felpiszkálja Joe-ban a régi tüzet, hogy újra saját és önálló vállalkozása legyen.

Dani apja Jocó, ismét találkozni akar a fiával. Mivel Dani még mindig zaklatott állapotban van és neheztel az elmúlt évek miatt az apjára, nem tudja, hogy egyáltalán elmegy-e. Toni, Norbi és Kornél mégis arra biztatják, hogy tegye meg ezt a lépést. Joe megígéri Tamarának, hogy segít neki a nagybevásárlásban, de Szúnyognak más tervei vannak Joe-val. Magával hurcolja őt egy roncsautóhoz, hogy közösen helyrehozzák azt Gáborral. Joe eleinte kételkedik ebben, de Gábor lelkesedése hat rá, és végül be is indítják a kocsit. Közben persze Joe megfeledkezik arról, mit ígért Tamarának, aki egyedül megy el bevásárolni.A fiatalok csupán pár napja laknak új, közös albérletükben, a lakás mégis úgy néz ki már, mint egy csatatér. Toninak ez nagyon nem tetszik, ezért kiosztja a fiúkat, akik persze egyből reklamálnak. A lányoknak azonban támad egy ötletük. Egy verseny alapján döntik el, kinek kell az albérletben takarítania, a fiúknak vagy a lányoknak.

Kristóf szemtelenebb, mint valaha, tovább nyomul Anikóra. Zsófi tévesen féltékenységnek értelmezi Anikó viselkedését, és gúnyosan be is szól neki. Anikó munkahelyi teljesítménye sínyli meg ezt a feszült helyzetet, és a főnöke türelme is lassan fogytán. Ahogy otthon újra összekülönböznek Zsófival, Anikó végül bevallja, hogy Kristóf meg akarta csókolni. Zsófi először nem akarja elhinni, végül mégis átmegy Kristófhoz, hogy kérdőre vonja. Döbbenten fedezi föl, hogy Kristóf csúnyán becsapta, és még mindig együtt él a volt barátnőjével. Zsófi Anikó vállán sírja ki magát, és nem tudja, hogy elhagyja-e Kristófot. Amikor a fiú éjjel megjelenik, és el akarja csábítani, Zsófi erős marad, ellenáll a fiú vonzerejének, sőt még jól fel is képeli. Mivel Anikó már maga előtt sem tudja letagadni, hogy vonzódik Kristófhoz, lelkiismeret-furdalása van, amiért Zsófi pont neki hálás azért, hogy Kristóffal kapcsolatban felnyitotta a szemét. Mialatt Lali azzal biztatja Zsófit, hogy ki fognak békülni Kristóffal, Kristóf és Anikó egymásra találnak és szeretkeznek. Egy gyenge pillanatában Anikó elmondja Zsófinak az igazat és ezzel kivált egy óriási veszekedést a többi lakótársával is. Rita nagyon fél az első találkozótól az anyjával hat év után. Regina és Marci lelki támaszt adnak neki. Mielőtt Rita majdnem feladná, Marci megfogja a kezét és elkíséri az anyjához. Rita nagyon kikészül a beszélgetés után és majdnem kiköltözik az albérletből, hiszen Budapesten sem vitte sokra, ráadásul boldogtalanul szerelmes Marciba. Végül vállalja érzéseit és Rita szerelmet vall Marcinak.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Dani rosszul érzi magát az albérletben szingliként, és úgy dönt, hogy elmegy egy internetes randira. A lányról azonban azonnal kiderül, hogy nem Dani esete, és a fiú elmenekül a helyszínről. A lány azonban követi, ezért Dani Joe fitnesztermébe menekül. Ott megismerkedik Mesivel, akiről éppen szexi fotók készülnek, amivel Mesi Bencét szeretné majd elkápráztatni. A másnapos Joe és Gábor reggel még épp hogy meg tudja akadályozni, hogy Szúnyog összeverekedjen két veszélyes alakkal, akik pénzt követelnek tőle. Joe nem sokkal később kérdőre vonja Szúnyogot, hogy mibe keveredett már megint. Amikor nem sokkal később a két alak elrabolja Szúnyogot, a barátok összefognak, hogy a segítségére siessenek.

Kornél úgy dönt, hogy szeretné élete legnagyobb szenvedélyével, a zenéléssel megkeresni a pénzét. Elszántan próbálja ki magát zenészként egy open mic rendezvényen, de közben majdnem megfeledkezik a munkakezdésről a mongol büfében, ahol elesik a heti bevételétől. Kornél Toniban keres támaszt. Norbi pártfogásával új munkát is szerez magának Farkas klubjában, de hamar kiderül, hogy ez a munka nem olyan, mint amilyet elképzelt. Szúnyog és Gábor megtalálják a tökéletes szerelőműhelyt, amitől Joe is nagyon lelkes lesz, és azonnal meg is akarja venni. Gábor is nagyon lelkes lesz, hogy újra együtt dolgozhatna a barátjával és azt csinálhatná, amit szeret, Joe ugyanígy érez, ráadásul a műhely is nagyon tetszik neki. Megesküsznek a régi tulajdonosnak, hogy tiszteletben fogják tartani a családi vállalkozás régi hagyományait, de váratlan bonyodalom adódik.Mesi az előző napi sikertelen ",akció" után már alig várja, hogy megmutathassa Bencének úgy rendesen a fényképeit, amik a szexi fotózáson készültek róla. Azonban hatalmasat csalódik, mikor a fiú nem is érdeklődik a képek iránt. Mesi megbántva kérdőre vonja Bencét, Bence viszont nem igazán érti, hogy mi is a baja Mesinek. Amikor később Vivi elmondja, hogy szerinte kihűlt a kapcsolatuk, Mesi is kételkedni kezd a párkapcsolatában.

Livi ismét felbukkan és teljesen ledöbben, amikor megtudja, hogy a barátai már az apja lakásában élnek, és ő minden, csak nem szívesen látott vendég náluk. A zaklatott Livi próbál Norbira hatni, azonban Norbi sem bocsát meg a lánynak, és elküldi. Livi ezután beszél az apjával, aki kéri, hogy a lánya menjen vissza vidékre és folytassa a gyógykezelést. Szúnyog próbálja helyrehozni az előző napi baklövését, és felkeresi Ervint, a műhely tulajdonosát. A tulajdonos, ugyan értékeli Szúnyog őszinteségét, de újabb feltételeket szab. Ervin meg akarja leckéztetni a fiúkat és egy szívatást talál ki feltételül.

Miután Livi kibékült Norbival megkönnyebbül, mert Norbi megígéri neki, hogy fog egy jót szót szólni az érdekében Kornélnál, és megpróbálja elintézni, hogy Livi beköltözhessen a közös albérletbe. Később Livi találkozik az apjával, és Brúnó azt szeretné, hogy a lánya visszautazzon a mentálterápiás központba, de Livi úgy dönt, Budapesten marad, mivel már nagykorú, és azt csinál, amit akar. Csúnyán beolvas az apjának, miután az nem támogatja őt tovább anyagilag, majd ismét faképnél hagyja. Karola boldog, amikor visszatér Ibizáról Budapestre és megérkezik a villába. Ám, amikor rögtön a lakótársai vitájába csöppen, nagyon dühös lesz és beolvas nekik. Nem akar több vitát és felszólítja a barátait, hogy szedjék végre össze magukat, hogy együtt tudjanak élni. Karola azt mondja, hogy nemsokára farsang, dekorálják ki a lakást és csapjanak egy farsangi bulit. Megkönnyebbül, amikor a barátai elfogadják az ajánlatát és valóban minden békésen és harmonikusan zajlik.

Livi nem talál ismerősöket a törzshelyükön, ellenben összeveszik néhány lánnyal, ezért végül kidobják. Teljesen kimerülve titokban bemegy a fiatalok albérletébe, ahol Toni és Kornél majdnem rajtakapják, de végül Dani előtt bukik le, pont, amikor a közös pénzükből próbál lopni. Mikor Dani is kiutasítja a lányt, az összefut egy férfival, aki munkát ajánl neki, de ezzel ismét bajba sodorja magát.Lali láthatóan nagyon szenved attól, hogy Virág irányítja őt, ezért Szúnyog, segíteni akar, és tippeket ad Lalinak, hogyan kell egy nővel bánni. Joe gyanakodva figyeli, ahogy Szúnyog a ráveszi Lalit arra, hogy viselkedjen macsósan és Virág és Lali úgy tesznek, mintha belemennének a játékba. Szúnyog büszke a tanítványára. Szúnyog továbbra is macsónak mutatja magát és úgy tesz, mintha boldog lenne. Ám titokban kénytelen beismerni maga előtt is, hogy az ő életéből hiányzik a szerelem.Márk elszántan próbál megtenni mindent Zente és Tekla boldogságáért. De Tekla úgy látja, miközben félreértelmezi a helyzeteket, hogy Márk folyamatosan flörtöl. A férfit egyre jobban zavarják Tekla látványos féltékenykedései és indokolatlan hisztijei. Amikor Tekla jelenetet rendez Rita, az új táncosnő miatt az egész klub személyzete előtt, Márknál betelik a pohár.

Dani felkeresi Jocót a roncstelepen, és meglepődik, amikor apját egy vonzó nő társaságában találja. Miután azonban Jocó meglepi őt egy nagyvonalú ajándékkal, Dani egy kis időre megfeledkezik gyanakvásáról. Jocó később azzal köszön el a fiától, hogy mennie kell, mert Dani anyjával találkozik, ám ez hazugságnak bizonyul. Dani kérdőre akarja vonni az apját, ezért ismét felkeresi őt, mert attól tart, Jocó becsapja Évát. Márk teljesen kiég azon, hogy egy fárasztó éjszaka után Tekla a gyerekkel együtt elrángatja bevásárolni. Márk még mindig ki van akadva Teklára, és egyáltalán nincs ellenére, hogy csinos nők flörtölnek vele. Miközben Tekla shopingol, Márk egy bombázó nővel kezd el flörtölni, miközben Zente babakocsiját óvatlanul Milán taxija mögött hagyja.Szofi elszörnyedve veszi észre, hogy az utóbbi időben felszedett pár kilót, és Tivadar is megjegyzi, hogy neki is dolgoznia kell a beach body-ért. Mikor Tamara felajánlja nekik, hogy lesz a személyi edzőjük, lelkesen sportolni kezdenek. Tamara kemény tempót diktál, és nem engedi, hogy lazsáljanak. Szofi és Tivadar kimerülten egyre kedvetlenebbül követi Tamara kemény edzését.

Norbinak el kell utaznia, Livi nagyon tart tőle, hogy milyen lesz az élet a lakásban nélküle. Norbi figyelmezteti is Kornélt, hogy Livi a közösséghez tartozik, akármilyen hülyeséget is csinált. Norbi úgy dönt, hogy beszél Brúnóval és Szofival is, mert aggódik Liviért. Szofi erre meglepő gesztust gyakorol.Mesi nagyon ingerült lesz, amikor egy meghitt pillanat szemtanújává válik Bence és Evelin között. Ezek után kiosztja Bencét, majd elmenekül a fitneszstúdióba. Ott nagyon élvezi Dani társaságát, és érezhetően izzik közöttük a levegő. Amikor Bence békülni akar és a lány után jön, Mesi elutasító, és ragaszkodik hozzá, hogy a fiú ne várja meg a programja végét, hanem menjen haza. Szúnyog összeveszik a lakótársaival, mivel nem hajlandó besegíteni a háztartási teendőkbe. Amikor Joe ragaszkodik ehhez, Szúnyog egy csúnya trükkhöz nyúl, és összemossa egy piros ruhával a fehérneműket. Ezen mindenki nagyon kiakad, míg Szúnyog naivan azt reméli, hogy egy vacsorával sikerül majd rendezni a dolgot és így a jövőben is ki tudja húzni magát a háztartási feladatok alól. Lali és a többiek elhatározzák, hogy meg fogják leckéztetni Szúnyogot. 

Bence nem igazán törődik Mesivel, és azt sem veszi észre, hogy Mesi és Dani között izzik a levegő. Mesi, aki élvezi Dani pillantásait, flörtölni kezd a fiúval. Dani zavarba jön Mesi viselkedésétől, aki élvezi a fiúra gyakorolt hatását. Tekla családi fotózást szervez, ami a munkából hazatérő fáradt Márknak teljesen kimegy a fejéből. Tekla sértetten konstatálja, hogy Márknak a családjuk nem fontos, aki - azért, hogy ne kelljen Tekla hisztijét hallgatni - igent mond a közös programra. A fotózáson a csinos fotósra, Klaudiára is féltékeny Tekla Márknál újra kiveri a biztosítékot, és amikor később Tekla újra rá akar telepedni a férfira, Márk kiosztja a lányt, és kihúzza magát a további közös programból. Livi még mindig kirekesztve érzi magát Kornél által, és kitalál egy meglepetést a lakótársai számára. Mivel ehhez pénzre van szüksége, elmegy az apjához és bocsánatot kér tőle, amiért megbántotta a szavaival. Bár Brúnó megbocsát neki, mégis, amikor Livi munkát kér tőle, Brúnó csak egy takarítói állást ajánl fel a lányának, ezzel tesztelve Livi elhatározását. Livi bravúrosan eleget tesz a feladatnak, és kitartóan győzködi az apját, aki még előleget is ad neki az állás mellé.

Dani ledöbben, mivel Jocó a határozott visszautasítás dacára egy autót hozott neki. Mérgesen kérdőre vonja, de félbeszakítják őket, amikor Dani húgai sírva jönnek haza, és elmondják, hogy egy csapat fiú meglopta őket. Dani és Jocó azonnal útnak indulnak. Jocónak sikerül is egy menő és ijesztő színészi mutatvánnyal megfélemlítenie a fiúkat, akik önszántukból visszaadják a zsákmányt. Danit szemmel láthatóan lenyűgözi az apja, és a közös vacsoránál élvezi az igazi család hangulatát.

Karesz aggódik Milán életmódja miatt. Ennek ellenére nem tudja rávenni magát, hogy visszautasítsa Milán kérését, hogy egy beach partit rendezzenek a hajón, de titokban csak alkoholmentes koktélokat szolgál fel a haverjának. Amikor azonban Milán rájön, hogy Karesz átverte őt összevesznek, amelynek végén Milán sértetten távozik. Mesi nem tudja hova tenni a kapcsolatát Bencével, és ezért távolságot tart tőle. Mikor Bence kezdeményez, Mesi vonakodik, és amikor Bence rákérdez, Mesi elismeri, hogy nem találja elég izgalmasnak a kapcsolatukat, ezzel megbántja Bencét. Mesi megpróbálja egy kicsit elterelni a gondolatait a vitáról.Joe felelősségteljesen elküldi Lalit, amikor az megzavarja a műhelyben végzett munkájukat. De amikor később Lali visszajön whiskyvel és szivarral, és velük akar bulizni, Joe végül beadja a derekát, és lelazul. A buli kicsit elfajul, és közben a fiúk nem veszik észre, hogy a szivar, amit Lali hanyagul bedobott a szemetesbe, égni kezdett.

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Peti hazatér Lengyelországból, és az anyja sugallatára úgy dönt, hogy szintet lép Vivivel való kapcsolatában. Amikor Karola meghallja a tervet, szkeptikusan próbálja óvatosságra inteni a fiút. Peti azonban boldog izgatottságában félresöpri az aggodalmakat - és nem is sejti, hogy Vivi még nem áll készen, és nem tudja elképzelni, hogy Petivel ennyire elkötelezetten éljen.

A művelődési házban napközben nyílik meg a művészeti iskola kiállítása, amit a fiatalok izgalommal várnak. Dani ugyanakkor frusztrált is, mivel biztos benne hogy a szülei nem lesznek jelen. Így aztán nagyon meglepődik, amikor Jocó is felbukkan a megnyitón. Dani meghatódik, amikor Jocó kimutatja, hogy büszke rá, és végül elhívja az apját, hogy ünnepeljenek együtt. Az ünneplésen érzelmes beszélgetés megy végbe Jocó és Dani között. Az aggódó Mesi fölkeresi, de Bence ismét kidobja. Bence berendezkedik a bárban, és szisztematikusan folytatja az ivást. Roland ugyancsak hasztalan próbál beszélni a fejével, az elkeseredett fiú nem akarja meghallgatni. Este pultozás közben ismét elkezd berúgni, majd részegen kikezd Evelinnel.

Joe nagyon várja a mai napot, amit kettesben akar eltölteni Tamarával az albérletben. Szúnyog és Lali azonban zűrzavart csinál a műhelyben, amitől elmegy az áram, és Joe kérése ellenére visszamennek az albérletbe, ahol újabb bajt okoznak. Joe idegesen attól tart, hogy a srácok szabotálni fogják a romantikus meglepetését, de mégis hagyja, hogy eltereljék a figyelmét és hanyagolja Tamarát. Ezzel akaratlanul is kínos helyzetbe sodorja a lányt.Dani aggódik az apjáért, akivel az utóbbi időben egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Még az anyja előtt is falaz a férfinek, amikor az bajba kerül. Dani hagyja magát rábeszélni, hogy az apjával együtt kiálljon egy focimeccsre Kornél és Norbi ellen. Élvezi apjával a játékot, közben egyre inkább eltölti az az érzés, hogy megbízhat benne.Milán artista programmal készült, amitől Mesi és Karesz eleinte húzódozik, de Milán feltüzeli a barátait, és arra buzdítja őket, hogy használják ki az élet minden percét! Végül Mesi is belevág, és egy szórakoztató és izgalmas napot töltenek el közösen, ahol mindenki elfelejtkezik a problémáiról.

Milán nagyon igyekszik fenntartani a lakóhajón a jó hangulatot, mikor Tekla felhozza Milán betegségét. Milán kifejezetten lazán áll a diagnózishoz, és megkéri Kírát, hogy írja alá az előzetes egészségügyi rendelkezést, kvázi végrendeletet, amit készített. Mikor Kíra túlterheltnek érzi magát és ennek megfelelően reagál. Milán viszont továbbra is gondtalanul szeretne együtt lenni a barátaival. Brúnó Lali cukkolásának hatására kelletlenül belemegy egy kisebb kihívásba Szofival. Nem menekülhet, mivel nem csupán arról van szó, ki szerel össze gyorsabban egy szekrényt, hanem már az albérlet macsó pasijainak becsülete forog kockán. Mikor Lali veszélyben látja a győzelmet, gyorsan ellop pár csavart Szofitól. Tamara lelkesen készül a Valentin napra, amiről Joe megfeledkezett, és amúgy sem fontos számára ez az ünnep. Mikor a későbbi közös ebédjükről is megfeledkezik és nem is siet Tamara után a haverjai miatt, Tamara a fodrászatban ereszti ki a haragját, miközben Joe élvezi az életet a barátaival a műhelyben. Tamara szemrehányást tesz Joe-nak, hogy szerinte elhanyagolja.

Karola boldog, mert visszament tetoválni, és úgy érzi, újra a helyén van. Egészen addig érez így, amíg kísérteni nem kezdi a múltja, amikor valaki csenget, majd eltűnik. De önvédelemből elfojtja a gondolatait - egészen addig, amíg a titokzatos csuklyás alak követi őt a tetováló stúdióhoz, és láthatóan őt figyeli. Karola megpróbálja elterelni a figyelmét, és összetrombitálja a barátait, hogy együtt bulizzanak. Kornél úszik a boldogságban Tonival, és alig várja, hogy még többet tudjon meg róla, amikor a lány szülei küldenek egy dobozt neki, tele a gyerekkori emlékeivel. Kornél kíváncsian az emlékekre veti magát, és a lánnyal együtt örül, egészen addig, amíg egy dobozt is találnak a ládában, amiben Toni a volt barátaival kapcsolatos emlékeket gyűjti. Bár Kornél eleinte úgy tesz, mint akit nem zavarnak Toni exei, de végül kiakad, amikor azzal szembesül, hogy tulajdonképpen ő nem is tartozik a lány típusához.

Gábor lebukik a lakótársai előtt, hogy Vivi napok óta náluk alszik. Miután megengedik Vivinek, hogy beköltözzön, Szofi láthatóan megbántódik. Gábor elmondja a fiúknak, hogy úgy érzi, érez valamit Vivi iránt, de a lány nem igazán viszonozza az érzéseit... Joe zavarban van, mert az utóbbi napok eseményei teljesen kikészítették, és közben rendezni akarja a kapcsolatát Tamarával.Bence napok óta iszik, és a T.É.R.-ben alszik. Amikor hirtelen felbukkan a házban, Mesi próbál vele beszélni, és elmondja, mennyire szereti a fiút. Bence azonban miután meghallgatta a lányt sértetten újra elmegy, és folytatja a féktelen piálást. Mikor már Evelin is panaszkodik Karolának, hogy Bence megint vedel a T.É.R.-ben, Karola megelégeli a drámát, és a kezébe véve az irányítást hazarángatja Bencét.

Kornélt továbbra is nagyon bosszantja Livi jelenléte, és újabb veszekedést robbant ki. Toni nem érti a viselkedését, és azt szeretné, ha a fiú adna Livinek még egy esélyt. Kornél azonban mindezt úgy értelmezi, hogy Toni Livi pártjára áll, és ultimátumot ad neki: vagy ő, vagy Livi. Kornél később Gábornak önti ki a szívét, Gábor pedig azt tanácsolja neki, hogy hagyja végre békén Livit, és ne veszélyeztesse a párkapcsolatát.

Gábor észreveszi a közösségi oldalon, hogy Lali már megint szervezkedik, ezúttal énektanárként hirdeti magát. Gábor és Szofi önző érdekből rábeszélik Lalit, hogy ezt a tevékenységét az albérlet helyett Barbi lakásában végezze a profizmus jegyében. Tivadar, aki éppen ott lakik, kényszeredetten belemegy, és Lali Virággal az oldalán meg is kezdi tevékenységét. Lali már az első jelentkezőnél összekap Virággal, és ez a következő tanítványnál sem alakul másképp.

Kira, úgy tűnik, túllépett kezdeti kételyein, és alig várja a közös jövőt Milánnal. De nem sokkal később a régi aggodalmak újra felszínre törnek a fodrászatban, amikor Tivadar emlékezteti arra, hogy a közös életük Milánnal várhatóan kényszerűen rövid életű lesz. Szomorúan kiönti a szívét Teklának, majd elhatározza, hogy nyíltan beszél Milánnak az aggodalmairól. De amikor a fiú egy igazán romantikus gesztussal megelőzi, a lány nem tudja rávenni magát, hogy megtegye.Gábor továbbra is igyekszik elfojtani Vivi iránti érzelmeit, mégis képtelen úrrá lenni a féltékenységén, amikor Vivi beállít az albérletbe Farkassal. Nem sokkal ezután összevesznek, és a köztük lévő vita Lali és Joe figyelmét sem kerüli el, de Gábor azt állítja, hogy már semmit sem érez Vivi iránt. Ám kicsivel később, Gábor és Lali a viselkedésükkel direkt provokálják a lányt.

Lali unatkozik, de mindenki lerázza, úgy dönt, hogy Joe Fitneszben tölti a napját, mindenkinek dacosan próbálja bebizonyítani, hogy mindenhol jó hasznát veszik. Hogy elüsse az időt, végig Karesz sarkában lohol, és mindenre megjegyzést tesz. Egyszer aztán Karesz már nem bírja tovább, és közli vele, hogy ha mindent jobban tud, talán ő is lásson munkához. Gábor kiemelt feladatot kap a TÉR-ben, de mikor szembesül az emberhiánnyal, Kornélt hívja segítségül, aki Tonit is magával hozza. Kornél azonban leginkább Tonit nézi és folyton a kezében kapja a gitárját, mire Gábor felszólítja, hogy koncentráljon inkább a munkára. Kornél azonban egy lehetséges fellépéssel kapcsolatban próbál kicsikarni valamit Gáborból, aki kitér előle, mondván, hogy azt Evelinékkel is meg kell majd beszélnie, de Kornél ezen besértődik és lelép.

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Gábor véletlenül összetör egy diszkógömböt, amit Vivi rendelt a bárjába. Gábor nagyon dühös lesz, amikor Vivi azzal vádolja meg, hogy direkt csinálta, de aztán lelkifurdalása támad. Visz egy másik gömböt Vivinek és bocsánatot kér. Oldódik közöttük a hangulat és egy meghitt pillanat is kialakul, de Gábor megint visszazuhan a valóságba, amikor Vivit a pasija hívja. Karola megdöbben, amikor az a személy, aki követte őt, ismét felbukkan a villánál. Amikor Mesiék kérdezgetik az elmúlt időszak eseményeiről, Karola egyre jobban sarokba szorítva érzi magát és minden kérdés elől kitér és kiborulva elüldözi a barátnőit. Közben a titokzatos idegen is folyton az útjába kerül. Lali nagyon lelkes: mindenféle fotózáshoz kapcsolatos eszközt hord be a nappaliba. Kiderül, úgy döntött a művészi portfólióját a fotózással bővíti. Virág lelkes, de Joe-val együtt a nap folyamán azzal szembesülnek, hogy Lali egy egész műtermet szándékozik felhúzni a nappaliba. Kiderül számukra, hogy Lali már korábban családi fotózást hirdetett meg a neten, amire egy lelkes lalipop rajongó nagycsaládos anyuka már be is jelentkezett vidékről.

Gábor ingerülten leállítja Lalit, amikor Lali rávilágít, hogy szerinte a barátja még mindig odavan Viviért. Figyelemelterelésként csatlakozik Szúnyoghoz és Lalihoz, és hirtelen elhatározástól vezérelve felkeresnek egy termálfürdőt. Mivel mindenképp jól akarják érezni magukat, ezért az sem zavarja őket, hogy a fürdő zárva van. Végül bejutnak és zavartalanul élvezik a meleg vizet, de csak egy rövid ideig...Danit stresszeli, hogy le van égve. Mivel ezt nem szívesen vallaná be lakótársainak, nagyon megkönnyebbül, amikor az apja kisegíti. Mikor azonban később Jocó felkínál neki egy állást a roncstelepen, Dani visszautasítja. Nyomatékosan közli az apjával, hogy önállóan is képes intézni az életét.

Tivadar gyanús jelként értelmezi, hogy Lilo egy üzenetben konkrét ötleteket kér tőle a Frufru hatékonyabbá tételére, amit Szofival és Tamarával oszt meg. A lányok nem látják ennyire tragikusnak a helyzetet, és igyekeznek Tivadar kétségeit eloszlatni, és segíteni a fiúnak ötletelni. Tivadar a frusztrációját a lányokon vezeti le.

Milán romokban hever, mert azt hiszi, Kira nem szereti úgy, mint ő a lányt. Bátran igyekszik leplezni a fájdalmát, de természetesen nem sikerül neki. Kírának fáj, hogy szenvedni látja, de nem akar a kapcsolatukban rohanni, csak mert Milán bármikor meghalhat. De, amikor Tekla megmutatja neki Milán fogadalmát, Kíra rájön, hogy a fiú a betegségétől függetlenül is szintet lépne a kapcsolatukban, mert annyira szereti.Lalit idegesíti, hogy Vivi és Gábor mindig veszekednek, és hogy a fiú rajta tölti ki a dühét emiatt. Ezért elhatározza, hogy megszabadul Vivitől, és rövid úton kidobja az albérletből. Elégedetten azt hiszi, hogy ezzel mindenkinek szívességet tett. De Joe közli vele, hogy nem avatkozhat bele mások dolgába és Gábor is megharagszik rá.Tivadar reggel szembesül, hogy Simon számolatlanul költi Liló pénzét. Tivadarnak ez nem tetszik, azt gyanítja, hogy Simonnak vaj van a füle mögött. Amikor Tivadar arra tér vissza a Frufruba, hogy mialatt neki szabad a délutánja, a munkaállomását Simon kiadta egy külsős bedolgozónak költséghatékonyságra hivatkozva, Tivadar ezen nagyon berág.

Gábornak rossz napja van: előbb egy erőpróbán csúfos vereséget szenved Szúnyogtól, majd Joe nyomja le a műhelyben egy autószerelő párbajban. Amikor ráadásul Vivi egy drága nyakláncot kap a barátjától, Farkastól, Gábor végképp maga alá kerül. Lali gondoskodik arról, hogy Gábor és Vivi kettesben maradjanak. A szaunában Gábor alig tudja levenni a szemét Viviről, és rá kell jönnie, hogy még mindig hihetetlenül dögösnek találja a nőt. Livi csalódott, mert azt hiszi, hogy lakótársai pikkelnek rá, hogy nem vásárol be, és nem fizeti a közös költségeket. De visszanyeri az önbizalmát, amikor Brúnó megdicséri a munkájáért és büszke rá, hogy meg akar változni. Livi bevásárol, és a lakótársai kedvében akar járni, de azok éppen nem vevők erre, és a lány azt hiszi, megint kirekesztik. Bence egész éjjel egy rajzon dolgozott, és az eredménnyel lenyűgözi Dávidot, akinek nagyon tetszik a portré. Dávid szeretné, ha ezt varrná fel az elrontott rajzra, ezért elkíséri Bencét a stúdióba, szeretné, ha rátetoválná a rajzát. De amikor Krisztián még nem akarja megengedni, hogy Bence használja a tűt, Dávid határozottan kiáll Bence mellett Krisztián előtt, ami nagyon kínos a fiú számára.

Dávid úgy dönt, hogy eléri, hogy Tamara beleszeressen, hogy Joe-nak fájdalmat okozzon. Ezért azt hazudja Szofinak, hogy beleszeretett a lányba, aki persze le akarja erről beszélni. Beugrik a Frufruba, ráadásul éppen akkor, amikor a fodrászatban eldurran egy vízcső. Dávid segít megoldani a problémát, amikor viszont a többiek számára érthetetlen indulattal reagál, mindenki elcsodálkozik a viselkedésén. Dávid emiatt újra felkeresi az albérletet, és színlelt érzékenykedéssel ",bevallja", mi volt a furcsa viselkedésének oka. Livi végigbulizta az éjszakát az új ismeretségével, Casperrel. Casper később meglepi Livit a munkahelyén, és Livi iránta érzett szimpátiája csak fokozódik, amikor Casper Brúnót is lenyűgözi hasznos segítségével. Később azonban kiderül, hogy Casper illegális úton szerez pénzt, ami Livinek nem tetszik, de ennek ellenére eszébe sem jut megszakítani Casperrel a kapcsolatot.

Dávid úgy dönt, hogy szerelmet vall Tamarának, hogy ezzel is kétségeket ébresszen benne a Joe-val való kapcsolatában. A lányt megdöbbenti a vallomás, de felkavaró számára, mert rádöbben, hogy valóban választás előtt áll, ha Joe-t választja, akkor nem lesz sosem gyermeke. Később Dávid megcsókolja Tamarát, aki kimenekül a helyzetből. Mesinek nagyon szimpatikus Rebeka, így a szárnyai alá veszi a lányt. Rebeka megnyugtatja, hogy nem lesz gond, hogy nem megy egyből vissza a gyermekotthonba, megengedi, hogy maradjon még egy kicsit a házban. Az együtt töltött idő alatt, megnyugtatja Rebekát, hogy teljesen megérti mit érez, és szeretné, ha Rebeka úgy érezné, számíthat rá.Toni véletlenül belepillant Kornél nyitva hagyott laptopjába, és azzal szembesül, hogy Kornélt rajongó csajok környékezik meg, üzenetekkel bombázzák, amelyekre a fiú válaszol is. Toni számon kéri Kornélon ezt, de a fiú nem érti, mi a probléma - hiszen ő csak kapcsolatot tart a rajongókkal. Toni később Helga előtt önti ki a szívét: attól tart, hogy talán nem elég belevaló Kornél számára. Helga segítségével Toni dögös átalakuláson megy keresztül, és randevút ad Kornélnak.

Mesi elmeséli Rolandnak, hogy beszélt Karolával, aki nagyon elutasító. Mesi tanácstalan, de sajnálja Rebekát így elhatározza, hogy elmegy hozzá és beszél vele. Közben kiderül, hogy Rebeka hatalmasat hazudott. A kétségbeesett Rebeka próbálja kimagyarázni magát, de a csalódott Mesi, Rolanddal együtt otthagyja a lányt.Márk könnyű sérülésekkel jön haza a Klubból, ahol az éjjel verekedés történt. Míg Karesz Márkot hősként csodálja, Tekla kevésbé van oda a bátorságától, ő inkább felesleges hülyeségnek tartja a hősködést. Méltatlankodva kijelenti, hogy egyáltalán nem találja jónak Márk munkáját, mert ezzel naponta veszélybe sodorja magát. Pedig most már nemcsak saját magáért, hanem a fiáért is felelősséggel tartozik.

Az albérlet lakói lelkesen nagy utazásra készülnek, mindenki nagyon boldog, Dávid viszont nem tudja elfogadni a tényt, hogy nem állnak jól a dolgai. Dávid végül úgy dönt, hogy elmegy Joe-hoz, hogy jelen legyen legalább, amíg ki nem találja a következő lépését, ám Joe öröme hamar kiborítja. Toni és a barátai nagyon boldogok, amikor spontán lehetőségük nyílik arra, hogy pár napra leköltözzenek Toni nagybátyjának menő házába. A fiatalok rögtön pakolni kezdenek és nem hagyják, hogy a szomorú Livi elrontsa a hangulatukat, aki ismét megpróbál kibékülni velük, amit azonban Kornél határozottan visszautasít. Ám Livi, Casper által támogatva, úgy dönt, hogy a többiek után megy.

Kornélék nagyon élvezik a luxus házat, a medencében kezdik a napot. Eközben Livi bűntudattól gyötörve próbálja megakadályozni, hogy a barátait csőbe húzza Casper. De túl későn érkezik, és a többiek furcsán kezdenek viselkedni. Kornél és Livi már majdnem kibékülnek, amikor Toni rosszul lesz. Mikor Kornél megtudja, hogy Casper és Livi keze van a dologban, iszonyatosan megharagszik Lívire.

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Az albérleti lakók még mindig le vannak döbbenve, és nehezen viselik az elmúlt időszakban történteket. Gábor érzékeli, hogy Vivi mennyire ki van borulva, ezért vigasztalni próbálja a lányt, törődik vele, és egy érzelmes pillanatban nem tudja visszafogni magát, megcsókolja. Ám pont, amikor már reménykedik abban, hogy a lány is viszonozza az érzéseit, megjelenik Vivi barátja, Farkas. A villában megjelennek Rebeka nevelőszülei és Rebekát keresik. A megdöbbent Mesi elmondja, hogy nincs náluk Rebeka és beleegyezik, ha felbukkan, jelentkezik. Kicsit később Rebeka megviselten felbukkan a házban. Mesi lehetőséget ad, hogy miután az utcán töltötte az éjszakát, rendbe szedje magát náluk. Miután Rebeka kicsit összeszedte magát, Mesi megengedi neki, hogy maradjon még kicsit és pár órát felhőtlenül töltsenek együtt, ami alatt Rebeka nagyon jól érzi magát. Azonban amikor megjelennek a nevelőszülei, totál kiakad Mesire, hogy átverte. Kornél végre gondtalan pihenésre vágyik a barátaival. A srácok barátság-fogadalmat kötnek, és úgy döntenek, hogy sem Livi, sem más nem fogja a jövőben terhelni a barátságukat. Megbeszélik, hogy egyszer és mindenkorra kirúgják Livit az albérletből, amikor azonban este visszatérnek a lakásba, tervük meghiúsul, mert Brúnó váratlanul felbukkan.

Mesi kapkodva készülődik, mert a napot együtt tölti Rebekával. Mesi egy laza napra készül, de Roland befeszíti őt, hogy nagyon unalmas az, amit kitalált, így végül az az ötlete támad, hogy átalakítja Rebeka stílusát. Virággal együtt különféle szereléseket adnak Rebekára és váratlanul egy nagyon kellemes napot töltenek el hármasban. A nagy bulizásban egyre több alkohol fogy és még az időre is teljesen elfeledkeznek, amikor váratlanul látogatókat kapnak. Livinek még mindig lelkiismeret-furdalása van, és nagyon igyekszik, hogy ne okozzon több gondot a barátainak. Brúnó folyton dicséri, ami jót tesz Livinek, de attól tart, hogy Kornél beköpi. Közben Kornél valóban mindent elmond Brúnónak. Brúnó beolvas neki Livinek, aki őszintén megbánja, hogy bajba sodorta a társait, és eléri, hogy Brúnó adjon neki még egy esélyt. Mivel Lívi szomorú az elveszett barátság miatt, hagyja, hogy Casper rábeszélje, hogy együtt lógjanak.  

Mesi megrémül, mikor Rebeka újra ott áll az ajtajában, hiába lett megtiltva, hogy találkozzanak. Mesi először haza akarja küldeni a lányát, de amikor az aggódó nevelőszülők is beállítanak hozzá, és Mesi látja, mennyire szeretne Rebeka nála maradni, megsajnálja a lányt, és lerázza a szülőket. Rebeka felszabadultan élvezi az együttlétet a többiekkel - míg a nevelőszülei meg nem jelennek a T.É.R-ben a bulin, és meg nem fenyegetik Rebekát, hogy a viselkedésének még következményei lesznekMárknak kínos, amikor egy a fürdőben eltöltött közös nap során kénytelen bevallani Karesznak, hogy egy gyerekkori trauma miatt nem tud úszni. Csak olyan medencébe megy, ahol leér a lába, de ezt senki nem tudja róla. Karesz megdöbben, majd rábeszéli Márkot, hogy majd ő megtanítja úszni. Teklának azt mondják, hogy együtt mennek dolgozni, így ezzel az ürüggyel megszabadulnak a lánytól, és munkához látnak. Márk büszke magára, mikor megteszi az első előre karcsapásokat, és még nem sejti, hogy Tekla időközben rájött, hogy a fiúk átverték.

Mesi elhatározta, hogy egy csajos napot tölt el Rebekával és a barátnőivel. Ám eközben a pasikra terelődik a szó, és kiderül, hogy Rebeka még elég tapasztalatlan e téren. Miután Mesi beszélgetett Rebekával az első szexről, azt gondolja, hogy meggyőzte Rebekát, hogy még várjon az első alkalommal, de Rebeka rögtön a tettek mezejére lép, és megpróbál bepasizni. Mindeközben Norbi kapcsolati válságba kerül, a barátai próbálják felvidítani. Kornél és Toni rábeszélik, hogy lazítson, és jöjjön el velük fürdőzni. Ott összefutnak Rebekával, és kiderül, hogy ő Karola lánya.

Veszekedés tör ki Vivi és Gábor között, amikor Vivi beállít Farkassal Joe termébe, hogy meghívjon mindenkit a bár megnyitójának esti főpróbájára. Gábor azonban féltékenységében visszautasítja a meghívást. Lali végül ráveszi a féltékeny Gábort, hogy igenis mutassa meg, mennyire hidegen hagyja Vivi és Farkas kapcsolata. Gábor végül mégis megjelenik Lalival az eseményen, ahol igencsak túlzásba viszik a provokálást, csúnyán megbántva ezzel Vivit. Mesi megkísérli tisztázni a helyzetet Rebekával, de a próbálkozása kudarcba fullad. Mesi csak azért sem adja fel. Úgy határoz, hogy egy személyes ajándékkal békíti ki a lányt, ezért varr neki egy bikinit. A kezdeti nehézségek ellenére végül Tivadar segítségével el is készül a meglepetés, amikor azonban Mesi elmegy Rebekáékhoz az ajándékkal, összeütközésbe kerül a lány nevelőanyjával. Virág jól érzi magát, de szomorú, mert úgy érzi, hogy valami nem az igazi már közte és Lali között. Lali is érzi, hogy valami nincs rendben, de nem tudja, hogy mit tegyen. Virág elmegy táncolni a lányokkal, ahol felszabadultan jól szórakozik, és le is szólítja egy srác. Virág éppen elhajtja a srácot, amikor találkozóra hívja Lali, amitől Virág újra lelkes lesz.

Gábor még reggel sem képes elhinni, hogy Vivi tényleg feleségül akar menni Farkashoz. De dühösen úgy tesz, mintha nem zavarná az eljegyzés, és elhatározza, hogy nem hagyja magát provokálni, amikor Farkas beszélni akar vele. De Farkas egy alkalmat sem hagy ki, hogy bosszantsa, és végül Gábor behúz neki. Vivi erre döbbenten azt hiszi, hogy Gábor képtelen kontrollálni a féltékenységét. Gábor haragszik magára, hogy elveszítette a kontrollt. ÖsszevesznekMesi kap egy jól fizető munkalehetőséget, amikor egy ügynökség elég magas fizetést kínál neki, ha még aznap be tud ugrani egy fotózásra. Mesi magával viszi Rolandot és Virágot is. Nagyon élvezik a fotózást és megállapítják, hogy épp itt az ideje annak, hogy végre felszabadultan jól érezzék magukat. A bulizás közben váratlanul felbukkan Rebeka, aki meglepő kérdéssel áll elő, szeretne hozzájuk költözni. Dávidot lelkiismeret-furdalás gyötri a történtek miatt és nagyon magányos. Szeretné Bencével tölteni az idejét, de a fiú nem ér rá. Dávid erőszakosan el akarja érni, hogy a fiú vele töltse az idejét, de neki fontosabb a munka, ami rosszul esik Dávidnak. Krisztián a fejére olvassa, hogy másoknak van munkája és hogy ő csak unatkozik, Szofi viszont biztosítja róla, hogy mindenki kedveli és majd jönnek a jó idők. Dávidnak ettől még nagyobb lesz a bűntudata.

Joe teljesen kétségbeesett és nagyon szomorú. A barátai próbálnak lelket önteni belé, de Joe-nak úgy tűnik, hogy veszve minden. Még az sem érdekli, hogy a biztosító nem akar fizetni. Egy ismerős segítségével sikerül szereznie egy átmeneti szálláshelyet magának és a barátainak egy üresen álló bordélyházban. Casper azt akarja, hogy Livi vállalja fel őt végre a lakótársai előtt, mivel semmi kedve hozzá, hogy folyton úgy kelljen kiosonnia a lakásból. Miután Livi erre nem hajlandó, Casper szándékosan felhívja magára a figyelmet, majd vitába kerül Brúnóval és a többi lakóval. Livi kidobja Caspert, majd felelnie kell Brúnó előtt, aki korábban kitiltotta a lakásból a srácot. Lali ideges, hogy napok óta nem éri el Virágot, és elhatározza, hogy mindenképp beszél vele. A TÉR-ben találja meg, ahol érzelmesen bevallja, hogy mennyire hiányzik neki. Lali arra kéri Virágot, hogy csináljanak valami közös programot, aminek Virág örül és lelkesen várja a találkozót.

Joe depressziós és nem reagál a barátai próbálkozásaira, hogy kihúzzák a gödörből. Saját magát hibáztatja, és tudattalanul azzal akarja büntetni magát, hogy nem csinál semmit, miközben a problémái csak egyre gyűlnek. Joe csak a bűntudattól gyötört Dávid segítségével döbben rá, hogy mit művel, és hogy ezzel senkinek sem segít. Tekla belenéz Márk telefonjába, és látja, hogy a Klub egyik táncos lánya üzent a férfinak. Tekla nem bírja magában tartani, amit látott, és emiatt Márkkal össze is vesznek. A stresszes Tekla úgy érzi, hogy Márk magára hagyja Zentével, amikor az elmegy dolgozni, és Tivadarnak sírja el a bánatát. Tivadar véleménye az, hogy végre meg kell tanulnia megbíznia Márkban, ha nem akarja elveszíteni őt. Tekla később meg akarja lepni Márkot a fitneszben, de ő lepődik meg, amikor azt látja, hogy Márk pont a táncosnőt edzi. Livi kényelmetlenül érzi magát, amikor Casper agresszívan viselkedik Rolanddal szemben. Ennek ellenére elfogadja Casper viselkedését, mert ő az egyetlen, aki még mindig feltétel nélkül mellette áll. Élvezi a fiú csodálatát, amire most éppen nagy szüksége van, és tudomást sem vesz Casper kiakadásáról. Livi nagyon meghatódik, amikor a fiú szerelmet vall neki.

Dani azon kapja magát, hogy még mindig szereti Tonit, annak ellenére, hogy már rég elfogadta a tényt, hogy a lány a barátjával, Kornéllal jár. Dani a saját érzésein mérgelődve megpróbálja elterelni a gondolatait az apja roncstelepén, amikor Toni megjelenik és szívességet kér Danitól. Dani elviszi a lányt egy ruhaüzletbe, ahol mindketten jól érzik magukat, és Dani kicsit feledni tudja, hogy a lány már Kornéllal van együtt. De aztán Kornél megjelenik, és Dani álombuborékja kipukkad. Milán visszatér Kirával a nászútjukról Dél-Afrikából. Mindenki boldog, hogy Milán jól van, legfőképpen Karesz. A hosszú repülőút ellenére Milán nem akar pihenni, hanem minden percet ki akar használni, ami a fejében lévő aneurizma miatt még maradt a számára. Karesz támogatásával meg tudja győzni Kirát, hogy a lány tegye félre aggodalmait azzal kapcsolatban, hogy Milán túlterheli magát.

Joe lelkiismeret-furdalással ébred és megszállott módjára veti bele magát a munkába. A rosszkedve miatt a barátait is megbántja, míg végül Szofi rá tudja beszélni őt arra, hogy egy engedje el egy kicsit magát. Joe kedve az oldalkocsis motorozástól Szofival valóban kicsit jobb lesz és hosszú idő óta most először tud ismét nevetni. Dávid mindent megtesz azért, hogy titokban összehozza a tervezett drogüzletétét, hogy megvehesse a fitneszt. Megrémül, amikor Mesi majdnem rajtakapja őt és gyorsan megpróbál megbizonyosodni róla, hogy senki sem sejt semmit a titkos üzletéről, mielőtt elindulna a Joe fitneszbe, hogy ott aláírja az adásvételi szerződést. Miközben a gyanakvó Mesi sejti, hogy valami nem stimmel Dáviddal, aki megpróbál időt nyerni.

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Gábor újra összetűzésbe keveredik Farkassal, és Joe-val is összekap, amiért Joe haverkodik a férfival. Joe-t idegesíti Gábor viselkedése, és elküldi lazítani. Gábor, hogy levezesse a feszültségét elmegy bokszolni Lalival, de legnagyobb megdöbbenésére éppen ugyanabban a boksz klubban kötnek ki, ahol Farkas is edzeni szokott, és meg is jelenik ott Vivivel. Itt újra egymásnak feszülnek, aminek a vége az lesz, hogy Gábor kihívja Farkast egy boksz mérkőzésre. Dávid zavart viselkedése feltűnik Bencének, amit Mesi gyanúja is megerősít. Amikor Mesi és Bence nem sokra rá kérdőre vonják, Dávidnak sikerül egy gesztussal elcsitítani Bence gyanúját, de Mesi továbbra is ellenségesen viselkedik vele. Dávid ekkor keményen megpróbálja leállítani a lányt, de rájön, hogy Mesit nem lesz könnyű megfélemlítenie.Márk egy hintával lepi meg Zentét, és azt tervezi, hogy ma besegít a fáradt és feszült Teklának a gyerek körül. De aztán Brúnó keresztbe tesz a szabadnapnak, és bár Tekla igyekszik támogató lenni, végül mégis frusztrált lesz, amikor magára marad a gyerekkel. Meglátogatja Tivadarékat a Frufruban, akik egy kis pezsgővel fel is tudják vidítani egy időre.

Livi kerülte Caspert a dühkitörése után, ám a fiú egyszer csak megjelenik az ajtajában. Livi kidobja őt, de nem tudja, mitévő legyen, végtére is Casper az egyetlen barátja. Mikor Roland megérteti vele, hogy mennyire kiszámíthatatlan ember Casper, Livi belátja, hogy szakítania kell a fiúval. Vivi még mindig meg van döbbenve Gábor akcióján. Amikor Farkas fel akar lépni Gábor ellen, Vivi ellenzi az ötletet, amitől Farkas gyanakvóvá válik. A férfi megerősítést vár Vivitől, hogy az ő oldalán áll, és Vivi végül csatlakozik a gyerekes ötlethez, hogy vigyenek egy megalázó ajándékot Gábornak. Gábor később azzal áll bosszút, hogy tojásokat tör szét Vivi bárjában, mire hajba kapnak, de a lány ekkor rájön, hogy feltüzeli a Gáborral való vita. Úgy dönt, hogy végleg megszakítja a kapcsolatot Gáborral.

Roland megtudja, hogy Casper továbbra is próbál kapcsolatba lépni Livivel. A lány azt állítja, hogy mindent kézben tart, de amikor Casper megjelenik a lakásban, Roland közbeavatkozik. Amikor ezek után Livi még mindig abban a hitben van, hogy ura a helyzetnek, Roland úgy dönt, hogy megleckézteti Caspert, Joe feldúltan le akarja mondani a napi programot, amit még korábban Tamara szervezett neki. Szofi viszont úgy gondolja, hogy el kellene menniük, hogy kicsit kikapcsolódjanak. Végül rábeszéli Joe-t, és egy vidám napot töltenek a paintball pályán, ahol Joe egy pillanatra elfelejti a gondjait. Később azonban ismét arcon üti a valóság.

Lali megpróbál segíteni Joe-nak a műhelyben és igyekszik hasznossá tenni magát, ám közben folyton káoszt teremt maga körül. Amikor Joe elküldi őt, Lali feleslegesnek érzi magát. Hiányzik neki valami feladat. Amikor sem Brúnó, sem Szofi nem akarják őt felvenni, Lali végül úgy dönt, hogy egyedül fog bulizni a bordélyházban. Ám annyira túltolja, hogy kivívja a tulaj biztonsági emberének figyelmét. Milán nem tud másra gondolni, mint hogy minden percet értelmesen használjon ki arra, hogy elköszönjön azoktól a barátaitól, akik a legtöbbet jelentik neki. Kíra nagyon nehezen birkózik meg a gondolattal, hogy Milán valószínűleg meg fog halni, miközben Milán érzelmesen búcsút vesz Joe-tól és a barátaitól. A nap megkoronázásaként Milán egy fotózásra hívja a barátait, ahol Bella is megjelenik.

Joe keményen kiosztja Lalit, mivel az nem vette ki a részét eléggé a bordélyház takarításából, és a bulizásával veszélyezteti a lakhatásukat. Joe nagyon megharagszik rá, hiába próbálja Lali megpuhítani. A megbántott Lali erre úgy dönt, hogy ő akkor külön költözik. Gábor legnagyobb elképedésére Joe semmit sem tesz azért, hogy visszatartsa őt. Mikor azonban Lali bajba kerül, és segítséget kér, Joe egyből ugrik. Milán úgy gondolja, hogy közeleg az utolsó órája. Még egyszer kiélvezi az élet szépségeit, aztán titokban lelép, mert képtelen örökre elbúcsúzni a barátaitól. Amikor azonban komolyra fordul a dolog, Karesz mellette áll. Makacsul kapaszkodik az utolsó szalmaszálba is, és abban bízik, hogy minden rendben lesz. A félelem, hogy elveszíthetik Milánt, elgondolkodtatja Mesit, aki így még egyszer felülvizsgálja, mit is érez Bence iránt. Mivel meg van róla győződve, hogy még mindig szereti a fiút, úgy határoz, hogy ezt ki is mutatja, és csináltat vele magának egy egészen különleges tetoválást. Úgy tűnik, Bencének is fontos Mesi, hiszen amikor a lány Milán életéért aggódik, támogatja a lányt. Ettől felbátorodva Mesi közeledni próbál a fiúhoz, de Bence visszautasítja.

Vivi eldöntötte, hogy nem hagyja, hogy Gábor elrontsa az esküvőjét, és boldogan megy Tivadarral és Virággal menyasszonyi ruhát választani. Ám amikor Gábor váratlanul felbukkan a ruhapróbán, és meglátja Vivit a menyasszonyi viseletében, rögtön oda lesz a felszabadult hangulat. Gábor zaklatottan távozik, Vivi azonban utána rohan, hogy tisztázza a helyzetet, de aztán ledöbben, mert Gábor azt kéri tőle, hogy ne menjen hozzá Farkashoz. Brúnó nem akarja feleslegesen terhelni Joe-t a Dáviddal kapcsolatos problémáival, hiszen tudja, hogy milyen kemény időszak van a férfi mögött Tamara balesete miatt. Így amikor a fitnesz stúdió új főnökére, Dávidra terelődik közöttük a szó, Brúnó azzal nyugtatja Joe-t, hogy nincs gondja Dáviddal. Eközben azonban Dávid kezd Brúnó agyára menni a nagyképűségével, Brúnó viszont keményen kitart, és próbálja nem felvenni a dolgot. Dávid a Brúnóval szembeni ellenérzéseit Livin vezeti le, és előbb beleköt a munkájába, amitől Brúnónak már egyre inkább nehezére esik, hogy visszafogja magát.

Livit sokkolja, mikor reggel újra látja Caspert. Fél, hogy újra kezdődik a rémálom, és megkéri Rolandot, hogy segítsen neki. Roland elhárítja a kérést, és Livi számára világossá válik, hogy csak magára számíthat. Később aztán egy elhagyatott helyen ismét ott terem előtte Casper. Livi rettenetesen fél, mégis közli vele, hogy nem akarja őt látni többé. Karola ideges lesz, amikor Rebeka szülei még egyszer megmagyarázzák neki, hogy most már övé a teljes felelősség a lányát illetően. Karola egy kicsit túl komolyan is veszi ezt, és új szabályokat hoz a lakóközösségre nézve, magára vonva ezzel a többiek rosszallását. A túlbuzgósága Rebekának is feltűnik, és azzal kezdi húzni Karolát, hogy szívesen magára varratná az egyik menő osztálytársa nevét. Karola pánikba esik, amikor rájön, hogy Rebeka elment Bencével a tetoválószalonba, mert attól fél, hogy Rebeka névtetoválást csináltat magának. Gábor reggel rosszullétet színlel, hogy Lalival együtt elő tudja készíteni Joe születésnapját. Gábor egyáltalán nem örül, amikor rájön, hogy Lali Vivit kérte meg, hogy segítsen nekik, és így Vivivel kell töltenie a délelőttöt. Mikor Vivi és Gábor hirtelen kettesben találják magukat, Gábor szabadjára engedi az érzéseit, és sértegetni kezdi Vivit, amitől a lány sírva fakad. Gábor bűnbánóan bocsánatot kér tőle, és csókolózni kezdenek. Ugyan megzavarják őket, de Gáborban felébred a remény, hogy nemsokára lesz valami köztük Vivivel.

Joe-nak egyáltalán nincs kedve ünnepelni, és feszülten látja, hogy a műhely még nincs nyitva. Hamarosan azonban meglepődik, amikor Gáborék meglepik egy korábban kinézett oldtimer autóval. Joe kezdi élvezni a napot, amikor Tamara telefonhívása miatt újra padlót fog. Minden öröme elszáll, de Szofinak végül sikerül meggyőznie, hogy előre kell néznie. Roland előáll a szórólapos tervével, és szerződtet három csinos lányt, hogy az utcán népszerűsítsék a bárját. A terve azonban kudarcba fullad, és Roland leforrázva már attól tart, hogy az esti bulira üresen marad a bár. Legnagyobb meglepetésére azonban Livi kihúzza őt a pácból, és egy reklámvideót forgatnak, miközben mindketten nagyon jól szórakoznak. Karola büszke Rebekára, mert igyekszik beépülni a közösségbe. Megkönnyebbül, mert úgy tűnik alaptalanok voltak az aggodalmai, miszerint állandóan felügyelnie kell a lányát. Egy kellemes napot tölt a lányával a fodrászatban, ahol együtt szépítkeznek. Amikor azonban Rebeka ezután ajándékot akar adni neki, Karola döbbenten látja, hogy Rebeka ellopott egy dzsekit a Frufruból.

Szofi egyre inkább ráébred arra, hogy nem érzi jól magát a villában. Ugyan mindenki nagyon kedves vele, de túl sok a buli és folyton a pasik körül járó témáik egyre inkább elidegeníti őt a többiektől. Amikor meghívják, hogy tartsanak egy szaunabulit, Szofi kétségbeesésében kitalál egy kifogást és inkább úgy dönt, hogy elmegy meglátogatni Joe-t és a fiúkat. Ott Szofi azt állítja, hogy boldog a jelenlegi élethelyzetében, ám Joe gyorsan átlát rajta és felajánlja neki, hogy költözzön hozzá és a fiúkhoz.Kornél és Livi megint durván összevesznek. Roland és Brúnó már unják a dolgot és kieszelnek egy tervet arra, hogy kibékítsék a fiatalokat. Ehhez elcsalják őket a TÉR-be, ahol rá akarják kényszeríteni a fiatalokat arra, hogy mindent megbeszéljenek, ám Kornél és Livi makacsul ellenállnak. Amikor Brúnó már fel akarja adni, Roland összeszedi magát és egy szívből jövő, tüzes beszédet mond. Karesz nem mozdul a kómában fekvő barátja, Milán mellől. Nagyon hinni akar abban, hogy Milán bármelyik pillanatban magához térhet. Amikor Milán Karesz által felhívott szülei megérkeznek, az orvossal való megbeszélés után ők is úgy döntenek, bármennyire is nehezükre esik, lekapcsoltatják a Milánt életbe tartó gépeket. Karesz csúnyán összeveszik Milán szüleivel és az arcukba vágja, hogy gyilkosok.

Szofi beköltözik Joe-ékhoz a házba, megdöbben az ottani rendetlenség láttán. Eleinte még bizakodó, hogy rendre szoktathatja a fiúkat, de Tivadar elülteti benne a kétséget, hogy hibát követett el a költözéssel és hogy terhére lesz a fiúknak. Gábor és Lali azonban eloszlatják a fenntartásait, amikor egy kitakarított házzal és egy kiadós vacsorával lepik meg. Virág kissé feszült, amikor Noémi érte jön, hogy elmenjenek edzeni. A fitneszben véletlenül összefut Danival, és zavarba jön ettől, miközben Noémi folyton a pasizásával traktálja. Virágra edzés közben rányomul egy pasi, de Dani elhajtja a férfi tolakodását. Virág hálás Daninak, ezért meghívja egy italra a TÉR-be. Ahol a srác este meg is jelenik, és szórakoztatja a csajokat. A fiú finoman flörtöl Virággal. Virág be kell, hogy vallja magának, hogy megmozgatja a fiú.

András megkéri Lalit, hogy reggel menjen be a hangstúdióba, ahol Lali megtudja tőle és a PR tanácsadótól, hogy nemsokára felléphet egy rangos közönség előtt. Promóciós céllal csinálnak vele ma egy interjút is, fotózással egybekötve egy magazin számára. Lali majd kiugrik a bőréből örömében, és a lakók orra alá dörgöli sikerét, akik tegnap hülyére vették őt. Alexa és Gábor elkísérik őt a fotózásra, Alexa Lali mellett pózol, ám Lali túlzásba esik, amikor meg akarja nyalni Alexa arcát a kamera előtt. Gábor és Alexa dühösen elvonulnak. Lali az interjú során egyik hazugságot a másik után adja elő, Andrást is igazságtalanul leszólja, végül Attila félbeszakítja az interjút. A stúdióba visszaérve András fel van háborodva Lali dilettantizmusán, és visszavonja a fellépést. Lali nagy álma egy nap leforgása alatt szertefoszlani látszik...

Barbi reggel összeütközésbe kerül Joe-val, hogy táplálkozzon egészségesebben és sportoljon többet. Mivel Joe a sok szenvedés után, most még mindig Barbi kedvében szeretne járni, ezért tényleg elkezd a bokszzsákkal edzeni, és nagyon jól érzi magát tőle. Amikor Ildikó felbukkan a lakóközösségben, és elkezdi nyomasztani Joe-t, hogy keressen végre magának valami állást, Joe elmenekül bevásárolni. Miután Joe mindent megvett és kipipálhatta Barbi egészséges bevásárlólistáját, beugrik egy kocsmába, hogy találkozzon Gáborral,

Gábort jócskán felbosszantja, hogy immár új otthonukban is kénytelen elviselni Vivi és Farkas közelségét. Mikor Farkas még a műhelybe is követi Gábort, hogy tovább provokálja Vivivel, a férfit elragadja a hév, és kihívja Farkast egy gyorsulási versenyre. Az azonban csak később tudatosul Gáborban, hogy régi járgányával esélye sincs Farkas vadonatúj autója ellen, ennek ellenére nem adja fel, és mindent elkövet, hogy feltunningolja a kocsiját. Vivi közben félteni kezdi Gábort, mert úgy érzi, a versennyel veszélybe sodorja magát.Kira teljesen kikészül, mert Karesz állandóan támadja. Kira igyekszik figyelembe venni Karesz ellenérveit, de végül újból csak arra jut, hogy nincs már semmi remény Milán számára. Amikor ráadásul ő is kap egy videóüzenetet Milántól, megerősödik az elhatározásában, és nehéz szívvel, de úgy dönt, hogy elengedi Milánt. Dani megragad egy kínálkozó lehetőséget, hogy végre megszerezze Virág telefonszámát, egy szerencsétlen véletlen folytán azonban tönkremegy a mobilja, így pedig a régen vágyott számot is elveszíti. Eközben Virág letagadja Mesi előtt, hogy hatással van rá Dani, ám hiába hazudja azt magának is, hogy semmit sem szeretne a fiútól, azon kapja magát, hogy csalódik, mert Dani nem ír rá.

Gábor elszántan készül a gyorsulási versenyre Farkassal. Biztos benne, hogy győzni fog, és még az sem érdekli, hogy az autója a jelenlegi állapotában minden, csak nem biztonságos. Vivi aggódik érte, és arra kéri, hogy ne vegyen részt a versenyen, de Gábor ezzel sem törődik. Karesz egyre jobban kétségbeesik, ahogy fogynak a lehetőségei, hogy megmenthesse a tesóját. Kírának sem könnyű, hogy úgy tudjon cselekedni, ahogy azt Milán akarná. Mindeközben Karesz rémülten beszél a barátjához, abban a reményben, hogy valami jelet kap és reményt, amibe kapaszkodhat.Rebeka elhatározza, hogy önálló keresetre fog szert tenni, és jelentkezik egy hirdetésre, amelyben kutyaszittert keresnek. Amikor ez Karola tudomására jut, ledöbben, hogy Rebeka a rettenetes természetű Gizellánál szeretne dolgozni, és mindent elkövet, hogy lebeszélje róla. Rebeka próbanapja azonban várakozáson felül sikerül.

Karesz teljesen ki van készülve, amikor nem kapnak információt Milán állapotáról. Kira és Milán szülei is bizonytalanságban vannak, mert nem tudják, hogy Milán szenvedett-e valamilyen károsodást a kóma vagy a műtét miatt. Ám az orvos türelmet kér és mindenkinek azt tanácsolja, hogy azzal segíthetnek Milánnak, ha minél több ingerrel bombázzák. Karesz mindent elkövet, hogy segítsen a legjobb barátjának.Lali a menedzserével történt kellemetlen vita után kénytelen új duett partnerekkel próbálni, akik azonban nem nyerik el Lali tetszését. Amikor az utolsó jelölt, Lili megsérti Lali hiúságát, Dezső asszisztense őszintén elmondja a véleményét Lalinak, aki elkeseredésében úgy dönt, hogy megújul, és bebizonyítja, hogy van jövője a színpadon. Az átalakulás és a stílusváltás azonban nem hozza meg a várt eredményt, amitől Lali teljesen a padlóra kerül. Dávid motivált és optimista, mert egyre kiforrottabb a terve, hogy sikeresen vezesse a termet, amiben Bence is támogatja. Ám ekkor felbukkan a múltjából Báró, és benyújt egy régi számlát, amit azonban Dávid nem tud kiegyenlíteni.

Virág megdöbben, amikor Dani egy ürüggyel ismét leszólítja, majd Virág egyértelműen kiosztja a fiút: aki három nap után nem jelentkezik nála, az elszúrta. Dani azonban nem tágít, és randevút követel. Virág visszautasítja, bár igazából hízeleg neki, hogy a fiú ilyen kitartó. Amikor Virág később bajba jut, Dani váratlanul a segítségére siet. Dávid megpróbálja eltitkolni a lakótársai elől a bizonytalanságát, amikor Báró felbukkan a villában és közli, hogy jelen lesz a fitneszben, sőt ügyvezetőt is kinevez. Dávid kénytelen engedelmeskedni és nem sokkal később végignézni, ahogy drogüzletet bonyolítanak a helyen. Dávid kétségbeesetten teszi fel magának a kérdést, hogy tud-e így élni?Lali reggel úgy dönt, újra csajozni kezd. Egy társkereső alkalmazáson megismerkedett egy lánnyal, akivel randizni is kezd, és megpróbálja elhitetni a lánnyal, hogy kőgazdag, de a próbálkozása kudarcba fullad. Később a Gábor által rendezett medencés bulin összebarátkozik egy énekes lánnyal, aki szembesíti azzal, még mindig hiányzik neki Virág. Lali felkeresi éjjel Virágot a villában, és újra megpróbál neki szerelmet vallani.

Bence pozitív benyomása Dávid haverjáról, Báróról hamar elszáll, amikor a férfi érdeklődést mutat Mesi iránt. Mesi felkeresi Bencét a tetováló szalonban, intim pillanatot élnek meg, amitől összezavarodva Bence visszakozik. A fiú egyre jobban őrlődik Mesi iránti érzései miatt, miközben Mesit fel akarja szedni a fitneszben Báró.Karola szemrehányást tesz magának, amiért nem ébresztette fel Rebekát, aki elaludt, és ezért elkésett az iskolából. Amikor Rebeka a suliban ráadásul fizikai összetűzésbe kerül egy diáktársával, Karolát behívatják az iskolába. Azonban mivel Karola elhiszi Rebekának, hogy tisztességtelenül bántak vele, energikusan beveti magát a lányáért a tanárral szemben, és eközben túllő a célon. Roland nem talál munkatársat a bárba és emiatt aggódik. Miután Virág beteget jelentett, alig győzi a munkát. Lali előáll egy ötlettel, hogy este szívesen fellépne, amit Roland elfogad, de aztán hiába keres munkatársakat. Livi siet a segítségére, vendégeket toboroz, és beáll dolgozni is a bárba. Lali és Livi jó párost alkotva szórakoztatják és itatják a vendégeket.

Mesi abban reménykedik, hogy helyreáll a rend Bencével a kapcsolatukban, és nem veszi észre, hogy Bencében újból komoly kétségek támadtak kettőjüket illetően. Végül ki is bukik Bencéből, hogy nem tudja, készen áll-e Mesivel arra, hogy ott folytassák, ahol abbahagyták. Mesi ezen annyira megbántódik, hogy dühében belemegy, hogy randizzon Báróval.

Bence kiönti Dávidnak a szívét Mesivel kapcsolatban. Dávid belátja, hogy nem jól ítélte meg a helyzetet és szorult helyzetbe kerül, amikor Báró nyomást gyakorol rá. Báró ugyanis azt követeli Dávidtól, hogy tegye tönkre Bencéék kapcsolatát, hogy az övé lehessen Mesi. Dávid rájön, hogy nincs más választása, hiszen Báró a markában tartja.Karola ideges, mert Rebeka osztályfőnöke behívatta, hogy elbeszélgessen vele. Annyira feszült, hogy Rebekával is összeszólalkozik. A találkozás az osztályfőnökkel valóban rosszul sül el, és Karola egyre inkább úgy érzi, hogy képtelen megfelelni az anyaszerepnek. Amikor azon kapja Rebekát, hogy nem csak ellógta az iskolát, de ehelyett még koktélozik és szaunázik is, kitör a botrány, és nagyon csúnyán összevesznek.

Livi egy kínos helyzetbe kerül Rolanddal, ami felzaklatja őt, és elgondolkodik azon, mit is érez Roland iránt, és hogy a múltban történtek után Roland hogyan viszonyul hozzá. Livi teljesen összezavarodik, amikor Roland egész nap nagyon kedves vele, sőt még egy koktélt is elnevez a lányról. Livi el akarja nyomni magában a Roland iránt feltörő érzéseit, amikor egy veszélyes helyzetben Roland kiáll a lány mellett. Livi még vonzóbbnak találja Rolandot. Tekla és Márk újra összekapnak, amiért Márk kimaradt éjszakára, így Tekla elhatározza, hogy borsot tör az orra alá, és egész napra rábízza Zentét, amíg ő szórakozik. Tekla Tivadart és Szofit fűzi be a bulizásra, ahol Tekla megismerkedik egy jóképű fiúval. Ez az egész azonban Márkból nem a remélt reakciót váltja ki.Dani a legrosszabbkor érkezik Virághoz, így a lány kissé nyersen küldi el Danit, ami fiúnak nagyon rosszul esik. Dani később elmondja Norbiéknak, hogy befejezte Virággal, mert a lány egy hisztis liba. Virág mindent hall, és sértetten elrohan.

Gábor ragaszkodik hozzá, hogy tovább harcoljon Viviért, mivel meg van győződve róla, hogy Vivi is érez még valamit iránta. Ezt az első adandó alkalommal Farkas orrára is köti, aki ezután csúnyán össze is veszik Vivivel. Vivi megijedt attól, hogy el fogja veszíteni Farkast, mivel Gábor folyton beleavatkozik a kapcsolatukba. Livi a Rolanddal átélt meghitt pillanat után össze van zavarodva és úgy dönt, hogy óvatosan utána fog járni, hogy Roland érez-e iránta valamit. Ám lyukra fut, mert Roland elutasítja, amikor segítség helyett, inkább csak gondot okoz a TÉR-ben. Így Livi most már biztos benne, hogy Roland nem érez semmit iránta. Kiderül, hogy Rebekának van egy ellensége a suliban, ezért Mesi úgy dönt, hogy segíteni fog neki megoldani a helyzetet. Úgy tűnik, hogy a terv működik és Kriszta még Rebeka barátja is akar lenni. Ám aztán Mesi kihallgat egy telefonbeszélgetést, amiben arról beszélnek, hogy Kriszta csak ki akarja használni Rebekát. Rebeka ebből semmit sem vesz észre, Mesi pedig nem tudja, mit tegyen.

Miután Gábor előadta Vivinek, hogy már beletörődött az esküvőjébe, barátai értetlenkedése közepette leánybúcsút szervez a lánynak. Eleinte mindenki rosszat sejt, és azt hiszi, Gábor szabotálni akarja az esküvőt, de végül Gábor meggyőzi őket arról, hogy tiszták a szándékai. Egyedül Lalinak mondja el, hogy valójában a végsőkig küzdeni akar Viviért. Mesi szorongva keresi az alkalmat, hogy meggyőzze arról Rebekát, Kriszta átveri őt. Amikor Rebeka engedélyt kér, hogy Krisztával és annak egyik barátnőjével a villában lógjon, Mesi hamis ürüggyel megakadályozza azt. Míg Mesi abban bízik, hogy így fény derül Kriszta valós természetére, Virág figyelmezteti, hogy ne avatkozzon Rebeka dolgába. Karesz a fitneszben ráébred arra is, hogy az ottani munkája teljesen értelmetlen és jelentéktelen, és közben a körülötte lévőkön tölti ki frusztrációját. Joe ezt észreveszi, és hirtelen jött ötlettől vezérelve úgy dönt, hogy a napot Karesszel tölti, és még a Gábor által Vivinek szervezett lánybúcsúra is elhívja.

Lali reggel hagyja, hogy Bálint meggyőzze arról, hogy ne hagyja dugába dőlni a karrierjét. Ám amikor megérkezik a hangstúdióban, Lali megtudja, hogy helyettesíteni akarják. Estig marad ideje arra, hogy bebizonyítsa, hogy profi módon dolgozik és önmaga tud lenni. Ennek érdekében Lali rábeszéli Edét, hogy egy újabb interjút készítsen vele. A barátai támogatásával Lali a legjobb oldalát mutatja be. Ezután Lali megkeresi Andrást és - röviddel a fellépés előtt - sikerül elkapnia őt...

Joe nemcsak, hogy kora reggel felkel, hogy futni menjen, de még minden tiltakozás nélkül követi Barbi káposztaleves diétáját, amit a többiek elgondolkodtatónak találnak. Amikor Joe az interneten munkát keres, Alexa véletlenül rávezeti Joe-t arra, hogy személyi edzőként kezdjen el dolgozni. Röviddel ezután Alexa egy fitnesz videót vesz fel Joe-val, hogy ezzel az interneten ügyfeleket szerezzenek. Este Barbi megnézi a videót és kiborul rajta, hogy Joe tapogatja Alexát. Féltékenységből megtiltja Joe-nak, hogy tovább dolgozzon Alexával. Joe, azok után, ami történt, nem mer ellent mondani. Regina azonban kételkedik, hogy Joe-nak hagyni

Dani elhatározza, hogy lezárja magában a Virág-ügyet, miután a lány nem is kereste azóta, hogy a múltkori randijuk alkalmával csúnyán megbántotta. Amikor viszont elmegy Kornéllal és Dolessel egy pasis nap keretében biliárdozni, szinte rögtön összefut Virággal, és ezt mindketten a sors fintorának érzik. A nap folyamán Dani és Virág is igyekeznek kerülni a másikat, Dani pedig a barátai javaslatára megismerkedik egy lánnyal.Lalinak az utóbbi időben nem volt kedve Virág nélkül fellépni, ezért minden leszervezett eseményt lemondott, így viszont nem tudja kifizetni a lakbér ráeső részét. Joe-éktól kér segítséget abban a reményben, hogy még maradt egy le nem mondott fellépése, amiből visszafizetheti a kölcsönt. Ezután azonban azzal kell szembesülnie, hogy ezt a fellépését maguk a megrendelők mondják le, ugyanis találtak egy Lalinál olcsóbb előadót, Lóvés Lacit, akiről Lali felfedezi, hogy egy az egyben lekoppintotta a stílusát és a karakterét. Lali ezt nem hagyja annyiban, és megakadályozza Lóvés Laci fellépését.

Tekla ideges, mert Zentét most viszik először bölcsibe. Márk és Karesz pedig mindent megtesznek, hogy megnyugtassák az aggódó Teklát. Márk egy szép napot tervezett kettejük számára, kifejezetten erre az alkalomra. Amikor leadják Zentét a bölcsiben, Tekla a kezdeti feszültségeket követően végül annyira el tudja engedni magát, hogy meg is feledkezik az időről. Kétségbeesetten veszik észre, hogy a bölcsiben felejtették a gyereküket.Szofi nagyon magányosnak érzi magát, és attól sem boldog, hogy Vivit ő készíti fel az esküvőre, miközben látja, hogy Gábor mennyire odavan Viviért. Mindenki Szofinak panaszkodik, a lánynál betelik a pohár. Közli Tivadarral, hogy ő nem akar senki lelki szemetesládája lenni, és tele van a hócipője azzal, hogy az ő gondjaira senki nem kíváncsi.

Mesi és Virág eldönti, hogy átalakítják Rebeka szobáját. Rebeka az átalakított szoba láttán elképed, és hálás, amiért törődnek vele. Később Mesi kínosan érzi magát, amikor Rebeka előhozakodik az apa témával. Mesi szeretné elkerülni ezt a témát, de Rebeka egyre inkább nyomasztja őt a faggatózásával. Mesi mindent elmond Virágnak arról, amit tud Rebeka apjáról, de a beszélgetés után úgy dönt, hogy Rebekát továbbra sem világosítja fel arról, ki is az apja.Roland frusztrált, mikor egyszerűen nem sikerül kivernie a fejéből Livit. Amikor azon kapja magát, hogy a gondolatai túl sokat járnak a lányon, úgy dönt, hogy igyekszik kiverni a lányt a fejéből. Ebben végül Livi segít neki, amikor arra biztatja, hogy találkozzon az egyik régi törzsvendégével, aki nyíltan flörtöl Rolanddal.

Mesi számára végül világossá válik, hogy Rebekának joga van ahhoz, hogy megismerje az apját, még ha Mesi tart is attól, hogy a férfi vissza fogja utasítani Rebekát. Úgy dönt, hogy először egyedül beszél vele és mesél neki Rebekáról. Reméli, hogy így továbbra is meg tudja védeni Rebekát, mert a férfi így talán nem fogja elutasítani. Livi elhatározza, hogy kiveri Rolandot a fejéből, mivel azt gondolja, hogy a férfi más nővel randizik. Még ha ez nehezére is esik Livinek, elhatározza, hogy eltereli a figyelmét Rolandról, ami először sikerül is neki. Ám aztán Roland és Livi munka közben ismét közelebb kerülnek egymáshoz, ami újra felkavarja Livit.

Mesit lelkiismeret-furdalás gyötri, amikor titokban találkozik Rebeka vér szerinti apjával. Sajnos beigazolódik Mesi félelme, mivel a férfi kifejezetten elutasítóan viselkedik, és nemcsak attól zárkózik el, hogy megismerje a lányát, de még azt sem hajlandó elfogadni, hogy valóban ő az apa. Báró elég durván nyomást gyakorol Dávidra, hogy mihamarabb teljesítse a megállapodásukat. Nevezetesen érje el, hogy Mesi és Bence szakítson egymással, különben fény derül Dávid drogos ügyleteire. Ezért Dávid kelletlenül gondoskodik róla, hogy Mesi részt vegyen egy eléggé erotikus fotózáson Báróval. Mikor Bence ezt megtudja, felszínre kerülnek régi sérelmei, és nagyon megharagszik a lányra.

Dávid még egyszer megpróbálja lebeszélni Bencét a kapcsolatáról, Bence viszont mérgesen reagál erre, és tudatja Dáviddal, hogy nem szólhat bele a magánéletébe. Később azonban megtudja, hogy Báró kikezdett Mesivel a fotózás alatt, így kiakad, és elhatározza, hogy számon kéri Bárón a történteket. Mesi félti Bencét, ezért megosztja Dáviddal, hogy mire készül, Dávid pedig attól kezd tartani, hogy Báró komoly veszélyt jelenthet Bencére. Dani ismét ellátogat a barátaival arra a szórakozóhelyre, ahol a múltkor megismerte Petrát, a dolgok pedig úgy alakulnak, hogy Petra is pont ott akar kávézni a barátnőjével, és kiderül, hogy az a lány törzshelye. Dani így nem menekülhet tovább Petra elől, és azt hazudja neki, hogy eddig csak azért nem kereste, mert túlságosan elfoglalt volt. Később azonban Virág is megjelenik a színen.Tekla egy félreértés miatt hatalmasat csalódik Márkban, így bánatában Tivadarnak és Szofinak panaszolja el, hogy úgy érzi, hogy Márk nem a nőt, csak Zente anyukáját látja benne. Tivadar azt javasolja neki, hogy vegyen részt egy spirituális jógaórán, hiszen úgy látja, Teklának elsősorban önmagával kellene összhangba kerülnie, ami majd segíthet neki a párkapcsolati gondjaiban is. Tekla rábólint az ajánlatra, a jógaórán pedig meglepetten tapasztalja, hogy az oktató nemcsak nagy hatással van rá, hanem azt a figyelmet és törődést is megadja neki, amit Márkból hiányol.

Dávid nyomás alá kerül, mikor Bence azt kéri tőle, hogy szakítson meg Báróval minden kapcsolatot, ahogy azt ígérte. Dávid igyekszik beszélni Báróval, de ő csak nevet rajta, és emlékezteti Dávidot, hogy nincs abban a helyzetben, hogy feltételeket szabjon neki. Bence eközben úgy gondolja, hogy Dávid beváltotta az ígéretét, és megtörtént Báró kirúgása. Kornél dühös és elkeseredett, és le akarja mondani az aznap esti fellépését. Végül Norbi beszél a fejével, hogy igenis menjen el a koncertre. Kornél azonban a fellépés előtt leissza magát, részegen áll színpadra, majd összebalhézik pár vendéggel, akik gúnyolódnak rajta. Végül Gábor beszél a fejével, és Kornél rájön, hogy előtte áll az élet, és még csak most kezdődik minden.Lali arra a gondolatra jut, hogy kipróbálja magát ablakmosóként. Tökéletesen biztos benne, hogy ebben a minőségében rengeteg nőnek fog imponálni. Ám a próbanapján szembesülnie kell azzal, hogy a ranglétra legalsó fokán tud csak kezdeni, ami csupán a takarítói segédmunkát jelenti.

Dávidnak el kell viselnie a lakótársai ellenségeskedését, mert nem értik, hogy hagyhatja, hogy Báró továbbra is vele dolgozzon. Amikor újra rajtakapja Bárót, hogy a piszkos ügyeit a fitneszben intézi, elszakad nála a cérna. Báró azonban közli vele, hogy nincs szava. Dávidot bántja, hogy Bence nem áll vele szóba, ezért újra próbálkozik Bencénél, és úgy dönt, hogy bevallja a teljes igazságot a múltjával kapcsolatban. Mesi Rebekát sajnálva úgy dönt, hogy újra meglátogatja a lány apját, hogy meggyőzze, adjon egy esélyt Rebekának. Sikerül is elgondolkodtatnia, mert a férfi később beállít hozzájuk, hogy megismerje a lányát. Rebeka magán kívül van a boldogságtól. Az ismerkedés jól halad, a férfi még egy közös programra is meghívja Rebekát.Vivi munkát keres, de Gábor semmilyen munkát nem tart megfelelőnek. Gábor eleinte együtt örül Vivivel, amikor sikerül elintéznie egy próbanapot a T.É.R-ben. Amikor azonban Gábor meglátogatja Vivit a T.É.R-ben, feltűnik neki, hogy az egyik vendég már-már tolakodó módon nyomul Vivire, amitől Gábor féltékeny lesz.

Tekla közli Márkkal, hogy ma ő vigyáz Zentére, mert Tekla jóganapot tart. Később Tekla kihasználja a lehetőséget, hogy a jógaoktató randira hívja és el is megy vele ebédelni. Eközben Márk beviszi magával Zentét a Body Burnbe, de megjelenik Báró, akinek sürgősen szüksége van Márkra. Karesz siet Márk segítségére és hazaviszi a lakóhajóra Zentét. Tekla a randevúján nem árulja el Bertinek hogy van egy gyereke, de véletlenül összefutnak Márkkal, aki épp egy alvilági taggal balhézik.Szofi magányos és Tivadarnak sóhajtozik, hogy jó lenne már egy igazi romantikus pasival találkozni, amikor a Frufru előtt találnak egy kutyát. Szofi felelősségteljes kutyatartóként felhívja az elkóborolt kutya gazdáját. Egy nagyon kedves és szexi pasival találkozik, aki örül, hogy meglelték az elkóborolt kutyusát. A pasi hálája jeléül meghívja vacsorára Szofit, aki teljesen bezsong, és randira készül.

Erik egy közös napot tölt Rebekával, ahova Mesi is elkíséri őket. Mindhárman jól érzik magukat a közös kiránduláson, amit megkoronáznak egy közös grillezéssel a villában. Ide azonban Erik a barátnőjével, Sárával jön el, amin mindannyian meglepődnek. Mesi igyekszik kedves lenni hozzá, de látható, hogy Rebeka nem bírja a lányt. Lali az új munkahelyén a reggeli meetingen felfedez egy hirdetést, és elhatározza, hogy jelentkezni fog modellnek. Az ügynökségnél azonban szomorúan konstatálja, hogy lecsúszott a melóról, de később az ügynökség visszahívja és megbízza egy feladattal, amire Lali azonnal igent mond. A dolog szépséghibája, hogy az ügynökségnek a barátaira is szüksége van, akik némi ellenállás után igent mondanak a fura fotózásra. Roland pánikba esik, amikor Virág váratlanul beteget jelent. Livi azonban felajánlja, hogy a szabadnapján beugrik a lány helyett, és ezzel megmenti a rendezvényt. Livi a T.É.R-ben igyekszik a munkára koncentrálni, de amikor úgy érzi, hogy Roland csak kihasználja, és munka helyett a csinos Dórival flörtölget, Livinél elszakad a cérna, és sértetten kiosztja Rolandot.

Gábor már reggel alig tudja eltitkolni Lali elől az Alexával folytatott viszonyát. Már nem bírják tovább és egymásnak esnek, pont Lali látja meg őket meg ismét. Gábornak meg kell ígérnie, hogy egy hónapig ő takarítja ki a görények ketrecét, cserében Lali nem mondja tovább senkinek. Miközben Alexa továbbra is pozitívnak látja a napot, Gábor már sejti, hogy hamarosan vége a bujkálásnak.

Regina kiborul, amikor reggel talál egy durva grafiti feliratot a lakóhajó oldalán Mivel Kristófnak vendége van, kénytelen Dáviddal kettesben letakarítani a grafitit. Közben egy kicsit közelebb kerülnek egymáshoz és addig poénkodnak, amíg kitalálják, hogy összemérik a tudásukat egy flörtversenyben. Amikor kiderül, hogy egyenlő az állás, este még egyszer elmennek, és majdnem hazavisznek egy helyes testvérpárt. Később a lakóhajón nem bírják tovább a feszültséget és egymásnak esnek. Mielőtt azonban lefeküdnének egymással, mindketten nevetve megegyeznek, hogy inkább jó barátok maradnak.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A f

Livi egyik jóképű diáktársa felbukkan a T.É.R.-ben és flörtölni próbál a lánnyal, Livi először ignorálja - amíg észre nem veszi, hogy Rolandot féltékennyé teszi a srác nyomulása. Livi egy kicsit hergeli Roland féltékenységét, amíg a férfinak elege nem lesz, és el nem küldi a riválist. Amikor Livi kineveti Rolandot, évődő vita bontakozik ki közöttük, aminek az lesz a vége, hogy Livi bokája megrándul. Roland azonnal bezárja a bárt, és hazaviszi Livit, ahol gondoskodóan ellátja a lány sérülését, és megint közelebb kerülnek egymáshoz. Dani megtudja, hogy Toni nagybátyja, Ricsi bácsi, Livi gondjaira bízza a háza felügyeletét, egy hirtelen ötlettől vezérelve elhatározza, hogy azzal fogja lenyűgözni Virágot, hogy elviszi oda egy kis romantikus kiruccanásra. Miután sikerül kikönyörögnie Livitől a ház kulcsait, be is jelenti Virágnak, hogy meglepetésútra indulnak, aminek a lány először nem örül, mert ő már mást tervezett kettőjüknek a szabadnapjaikra. Dani azonban meggyőzi Virágot, hogy érdemes változtatni az eredeti elképzelésén, ám hiába indulnak útnak, Dani kocsija egyszer csak elromlik, emiatt pedig feszültség keletkezik a páros között. Vivi a Frufruban Szofitól igyekszik ellesni a fodrászszakma fogásait, amikor meglepetésére egy régi ismerőse állít be az üzletbe, akiről kiderül, hogy együtt járt Tivadarral a kozmetikus suliba. Tivadart azonnal lázba hozza a találkozás, mert ez a bizonyos ismerős, Gergő, már régen is nagyon bejött neki, ám soha nem történt köztük semmi. Amikor Tivadar túlságosan beleéli magát, hogy majd most bepótolja a dolgot, és leszervez egy iszogatást a régi osztálytárssal.

Gábor ideges, hogy Norbi a kora miatt ugratja, és azt állítja, hogy az érettebb férfiak sokkal jobbak, mint a fiatalok. Felbuzdulva kihívja Norbit egy párharcra, hogy megszerezze egy fiatal, dögös ügyfél mobilszámát. Aztán minden erőfeszítése dacára rájön, hogy aligha van esélye Norbival szemben. Joe viszont megsajnálja a haverját, és meggyőzi Norbit, hogy hagyja, hogy Gábor nyerje meg a csatát. Virág önvédelemből meg akarja szakítani a kapcsolatot Danival. Dani megbántódik, de aztán felvilágosítja a lányt, hogy a valódi problémája az, hogy fél és bizonytalan, ő viszont nyíltan felvállalja, hogy többet is el tudna képzelni Virággal. Virág azonban makacskodik, de aztán Noémi előtt kénytelen beismerni, hogy talán tényleg ő maga áll a saját boldogsága útjába, mivel fél, hogy újra csalódni fog.Lali izgatott, ma van az első napja teljes értékű ablakmosóként. Azonban gyorsan ráébred arra, hogy a kollégái, akiknél megpróbál bevágódni, nem kezelik őt teljes jogú tagként. Lali igyekszik kitartani és meghívja egy munka utáni italra az új kollégáit, akik azonban ízléstelen tréfát űznek vele.

Amikor Dani hirtelen lemondja a randijukat, Virág zokon veszi, és azt gondolja, Dani csak játékszerének tekinti őt. Amikor azonban rájön, hogy Dani csak a kishúgára vigyáz annak sérülése miatt, elszáll a mérge. A nap további részét együtt tervezik tölteni, de amikor Dani egy telefonhívás után megint furcsán kezd viselkedni, és faképnél hagyja Virágot, a lány szomorúan úgy érzi, hogy Dani játszik vele. Milán végtelenül örül, hogy megint a lakóhajón lehet a tesójával. Kis ugratás után beavatja, hogy szuper napot tervezett neki hálából, amiért mindig mellette állt. De amikor el akar menni Karesszel egy közönségtalálkozóra egy rapperrel, nem engedik be őket. Milán ugyanis bedőlt egy csalónak. Egy trükk segítségével mégis sikerül bejutniuk, és élvezik a VIP részleget, amíg el nem kapják őket. Gábort megviseli, hogy öregszik, és nem kér a barátai által szervezett szülinapi ünneplésből, helyette csak nyugalmat akar. A barátai azonban nem hagyják annyiban, és Vivi révén eltávolítják a házból, hogy tovább szervezkedhessenek. Vivi elviszi őt a Frufruba, ahol egy kényeztető program vár Gáborra. Gábor türelmesen megpróbálja átadni magát a szépségkezelésnek, de egyre nyugtalanabb lesz. Vivi és Tivadar addig húzzák az időt, amíg Gábor türelme elfogy, és már haza akar menni.

Lali gondjaiba vesz egy vélhetően elkallódott kismacskát, amelyet a kollégái el akarnak zavarni. A gondozás mellett azt is megteszi, hogy a környéken kiplakátolja a cicával kapcsolatos tudnivalókat. Gábor kevésbé megértő, és felszólítja Lalit, hogy ne vigye haza az állatot. Lali fütyül rá, ráadásul a macska tulajdonosának is hazudik, mert maga szeretné megtartani a kis állatot. Természetesen Gáborral és Vivivel is összetűzésbe kerül az ügy miatt. Mikor a kismacska nem sokkal ezután eltűnik, Lali azt gondolja, Gábor a bűnös. Roland és Lívi közösen elmennek, egy wellnessbe. Oldott és vidám a hangulat, Roland ráébred arra, hogy milyen jól érzi magát Livi társaságában. De el kell menekülniük a wellnessből, mert két idősebb hölgy rájuk tapad. Amikor Livi este bevallja Rolandnak, hogy a körülményekhez képest milyen jó volt együtt, Rolandot letaglózzák a saját érzései.

Dávid kétségbeesetten próbál meg még egyszer beszélni Bencével. Bencéről ez azonban lepereg, de végül egy tisztázó beszélgetésre mégis felkeresi Dávidot a Body Burnben, ahol Dávid végleg bevallja a bűneit Báróval kapcsolatban. Amikor Báró megzavarja őket, Dávid eltökélten szembeszáll a férfival és félreérthetetlenül világossá teszi, hogy ha kell, akár még börtönbe is megy azért, hogy megvédje a barátait. Mesi tudatosan elzárkózik egy újabb találkozástól Erikkel és Rebekával, nehogy reményeket ébresszen Rebekában. Rebekának viszont egy trükkel sikerül elérnie, hogy Mesi mégis velük töltse a napot. Mikor viszont megjelenik Erik barátnője, Rebeka elutasító viselkedése miatt azonnal elromlik a hangulat. Milán egy kicsit bepánikol, amikor Kíra egyik megjegyzéséből arra a téves következtetésre jut, hogy Kíra most azonnal gyereket akar tőle. Milán bebeszéli magának, hogy tényleg nincs jobb időpont a családalapításra, mint most, mivel nem akarja visszautasítani Kíra vélhető óhaját. Mikor Milán elmegy a Frufruba, és közli Kírával, hogy ő is gyereket akar, Kíra nagyon meglepődik, de Milán kedvéért nem meri azt mondani, hogy ő még egyáltalán nincs készen az anyaságra.

Dávid teljesen kétségbeesik, amikor Báró odarendeli a bárjába, és tudomására hozza, hogy sarokba tudja szorítani. Bencével zsarolja, amíg Dávid ki nem fizeti neki azt a pénzt, amivel tartozik. Dávid kétségbeesetten próbál kitalálni valamit, ám igyekezete hiábavalónak bizonyul, Báró ugyanis nem hajlandó egyezkedni. Vivit bosszantja a jelenlegi lakhatásuk, ezért Gábornak panaszkodik a dologról, aki eleinte nem veszi komolyan a lányt, és gyanútlanul rábólint, hogy nézzenek maguknak új helyet. De nem sejti, hogy a művelet Vivi számára jóval gyorsabb lesz a vártnál, és meglepődik, amikor Vivi azzal szembesíti, hogy már talált is kettőjüknek egy lakást, amit a napokban megnézhetnének. Milán továbbra is úgy tesz, mintha azonnal gyereket szeretne Kírától, de Karesznek beismeri, hogy még nem áll készen erre. Elhatározza, hogy bevallja Kírának az igazságot, de egy újabb félreértés miatt a helyzet súlyosbodik, és Milán nem tudja rávenni magát, hogy megtagadja Kírától azt, amire szerinte a lány a legjobban vágyik.

Miután Dávid hiába próbálta megszerezni Bence ",váltságdíját", kétségbeesésében rászánja magát, hogy Joe-tól kérjen segítséget, de Szofi is megtudja az igazságot. Joe Dávid legnagyobb megkönnyebbülésére fel is ajánlja a segítségét, és Barnával együtt akarják kijátszani Bárót. Az átadás azonban félresikerül, mert Dávid képtelen uralkodni magán, és nekitámad Bárónak. Virág kínosan érzi magát, amikor Dani apja rajtakapja őket csókolózás közben. Még inkább zavarba jön, amikor a férfi aztán meghívja őt egy családi vacsorára. Virág rábeszéli Noémit is, hogy lelki támaszként tartson vele. Amikor értesülnek Jocó bűnözői múltjától és az anyuka betegségéről, Virágnak sok lesz ez az egész és egy mondvacsinált kifogással Noémivel együtt távozik.

Dávidot teljesen kikészíti, hogy Báró továbbra is hallgat. Amikor Dávid elmegy Joe-val a Body Burn-be, meglátja Szecskát, és megfenyegeti őt, hogy kiszedje belőle az igazságot. Szecska végül nyomra vezeti, ahová Dávid és Joe azonnal el is indulnak. Dani nem érti, hogy Virág miért lépett le olyan hamar a családi rendezvényről, fél, hogy Virág nem akarja vele folytatni a kapcsolatot. Virág igyekszik elfelejteni az előző napot, és biztosítja róla, hogy minden rendben van köztük, de Noémi kotyogásának köszönhetően Dani rájön, hogy a lányt mennyire megrémítette a családja. Livi elképedve hallja, hogy Roland felajánlotta az apjának, hogy dolgozzon a T.É.R-ben. Amikor később számon kéri Rolandot, a férfi meggyőzi, hogy adjanak egy esélyt Brúnónak, aki túlvezérelve bele is veti magát a munkába, amivel hamar Livi agyára megy. Livi mindent megtesz, hogy az apját elüldözze a T.É.R-ből.

Mesi nem bírja tovább nézni, mennyire szenved Rebeka a Sárával történt veszekedés után, mivel nem láthatja az apját. Mesi elnézést kér Sárától. Legnagyobb örömére Sára Erik kedvéért hajlik a békülésre, sőt még meg is hívja magukhoz Rebekát és Mesit. Mesi tudatosítja Rebekában, milyen fontos, hogy a lány is kijöjjön az apja barátnőjével, és sikerrel jár. Kira motiváltan készül, hogy újra munkába álljon a Frufruban, de csalódnia kell, mivel Tivadar kizárólag egyszerű, semmi tudást nem igénylő feladatokkal látja el. Mikor Kira úgy érzi, Tivadar nem akarja őt komolyan venni, megsértődik, és frusztráltan kiviharzik a Frufruból. Később aztán sokat vívódik azon, nem reagálta-e túl az egészet.

Miután Dávid utolsó próbálkozása, hogy újra közel kerüljön Bencéhez, megint hiábavalónak bizonyul, inni kezd, majd részegen randalírozik a Body Burn-ben, tönkretéve így mindent, amije még maradt. Minderről mit sem sejtve Szofi és Joe elgondolkodik azon, hogy talán adhatnának még egy esélyt Dávidnak. Végül úgy döntenek, beszélnek vele, ezért felkeresik a Body Burn-ben. Dávid azonban annyira részeg, hogy szinte nem is tud magáról, és mielőtt a kimerültségtől teljesen kidőlne, pár gyanús mondatot mond az albérleti tűzzel kapcsolatban.Mesi még mindig Sára ultimátumán agyal, eközben a Dávid miatt ideges Bencét is sikerül magára haragítania. Ráadásul a gondok csak fokozódnak, amikor az osztályfőnök asszony felkeresi őket otthon, mert Rebeka erős sminkben és nem megfelelő öltözetben ment be reggel.Milán nehezen válik meg Kirától, így később vágyakozva felbukkan a fodrászatban, és felajánlja a segítségét, hogy a lány közelében maradhasson. Milán azonban annyira lelkes, hogy észre sem veszi, mennyire idegesíti Kirát. Kira végül kidobja, és a lelkére köti, hogy a később tartott modell castingján Milán már ne jelenjen meg. Milán azonban bocsánatot akar kérni Kirától, így mégis felbukkan, majd rögtön ki is akad, és féltékenykedni kezd az egyik munkatársra.

Anikó reggel meglátja Reginát Dávid szobájából kisurranni, és levonja a számára kétségtelen következtetést: Regina és Dávid között van valami, hiába győzködi Regina és Dávid arról, hogy ők csak barátok, Anikó kételkedik ebben. Amikor kiderül, hogy valaki megint graffitivel csúfította el a hajót, Regina már sejti, hogy ki állhat a dolog mögött, és felkeresi az ex-barátnőjét, Rékát, aki nem tagadja, hogy az ő keze van a dologban, Réka és az egri lánybanda sértve érzik magukat, és még mindig dühösek Reginára, amiért megcsalta Rékát. Regina, akit a régi barátainak haragja teljesen kikészít, Dávidnál talál vigaszra, és elhatározza, hogy megpróbál kibékülni a lányokkal.

Rita és Dénes együtt ébrednek, és nem akarnak kikelni az ágyból, Rita maga is meg van lepődve, hogy mennyire jól érzi magát Dénessel, csak a Fanni iránti aggodalma zavarja meg az idillt. Rita épp utánanézne Fanninak a szobájában, amikor Fanni az átbulizott éjszaka után szétcsapva egy idegen csávóval, Márkkal együtt robban be a lakásba és számon kéri Ritán, hogy mit keresnek a szobájában. Dénes kiakad, és számon kéri a húgán, hogyan viselkedik. Rita F

Mesi véletlenül elszólja magát Sára ultimátumáról Rebeka előtt, amitől Rebeka teljesen kiakad, Mesi azonban megpróbálja lebeszélni arról, hogy számon kérje Sárát a történtek miatt. Ezután Mesi találkozóra hívja Eriket, és megegyezik vele abban, hogy a jövőben inkább távolságot fognak tartani egymástól, hogy Sára megnyugodhasson, ám nem sejtik, hogy Rebeka közben bosszút áll Sárán, és egy hazugsággal felbőszíti a nőt.Dávid nyaka körül szorul a hurok, ezért még egyszer utoljára felkeresi Bencét, és homályosan elmagyarázza neki, hogy el kell tűnnie, mert veszélybe került, Bence igencsak meglepődik, amikor Dávid megdöbbentő gesztust gyakorol felé. Roland annyira tartani kezd a lelepleződéstől, hogy távolságtartóan kezd viselkedni Livivel, aki ezt nehezményezi, ám megnyugszik, amikor Roland biztosítja arról, hogy szereti, csak nem szeretné, ha Brúnó tudomást szerezne a titkukról. Később Roland és Livi kihasználnának egy váratlanul érkező lehetőséget, hogy egy kicsit együtt lehessenek, ám ekkor meg Kornélék zavarják meg őket.

Gábor magyarázkodni kényszerül, amikor Vivi megkérdezi tőle, hogy hol tart a közös lakás keresésében. Azt állítja, hogy szorgalmasan keresi, aztán Lalinak bevallja, hogy tulajdonképpen csak áltatja Vivit, de valójában egyáltalán nem akar elköltözni a barátaitól. Mikor Vivi meglepi őt azzal a spontán javaslattal, hogy nézzenek meg egy kiadó lakást, Gábor megelőzi a lányt, és Lali segítségével egy tervet eszel ki, hogy, elvegye Vivi kedvét a lakástól.Roland továbbra is nagyon óvatos a Livivel való kapcsolatát illetően, mert nem akarja megkockáztatni, hogy Brúnó tudomást szerezzen a dologról. Miután Livi egy alkalmatlan helyzetben szándékosan flörtölni kezd vele, Rolandnál elszakad a cérna, és beolvas Livinek, hogy fogja vissza magát. Livi megbántódik, és úgy gondolja, hogy Roland egyszerűen csak gyáva, és soha nem fogja felvállalni a kapcsolatukat.

Szofi egy remek ötlettel áll elő, hogy a baráti társaság ismét együtt élhessen. Joe eleinte távolságtartó, de Szofi egy érzelmes szónoklatot tart Joe-nak, a férfi őszintén elgondolkozik a lehetőségen. A meghitt beszélgetés azonban nemcsak Joe-t, hanem Szofit is megérinti, aki rémülten döbben rá, hogy az érzései a férfi irányába már nem pusztán barátiak. Bencét egyre jobban idegesíti, hogy mindenki úgy bánik vele, mint egy hímes tojással. Határozottan próbálja megértetni Mesivel, Szofival és Krisztiánnal, hogy jól van, miközben állandóan próbál megszabadulni a folyton rátörő, Báróval kapcsolatos emlékképeitől. Amikor Bence úgy dönt, hogy visszatér a hétköznapokba, és újra dolgozni kezd, hirtelen hallucinációi lesznek, és azt hiszi, hogy Bárót látja. A feszült Márk elhatározza, hogy mihamarabb elvarrja az összes olyan szálat, ami gyanúba keverheti Báró kapcsán. Márk ezután már nyugodtabban tekint a jövő felé, és Zentére koncentrál, amikor váratlanul betoppan Báró, amitől Márk kikészül. Báró nyilvánvalóvá teszi számára, hogy az üzlet megy tovább, de amikor Márk ellenkezik, Báró Tekla bizalmába férkőzik, aki még vacsorára is a hajón marasztalja a férfit. Márk tehetetlenül szembesül vele, hogy Báró továbbra is sakkban tartja őt.

A feszült Szofi megpróbálja kerülni Joe-t, amikor észreveszi, hogy ha a közelében van, megbizsereg. Ám Joe egy spontán kirándulással lepi meg Szofit, amire a lerohant Szofi nem tud mást tenni, mint igent mondani. Joe tele van tervekkel, és ismét egy meghitt és bizalmas hangulat alakul ki, amiről Szofi igyekszik nem tudomást venni. Virág és Dani kapcsolata ismét meginog. Virág rájön, neki kell nyitnia Dani felé, hogy egy második esélyt kérjen tőle. Bocsánatot kér Danitól és meghívja Dani családját a villába és igyekszik önfeláldozó vendéglátó lenni. Dani meghatódik, Virág pedig reménykedni kezd, hogy végre ott folytathatják, ahol abbahagyták. Ám ekkor Dani apja váratlan bejelentést tesz.Brúnó nagyon motiváltan vág bele az első munkanapjába tanárként és már otthon annyira felidegesíti Livit, hogy az kétségbeesve nem tud elég korán elmenekülni otthonról. Amikor Brúnó megjelenik a suliban, Livi legszívesebben a föld alá süllyedne szégyenében. A diákok rosszkedve ellenére Brúnónak sikerül Livit és a többieket motiválni a tornaórán. Este Brúnó azzal büszkélkedik, hogy milyen mennyei volt az első munkanapja, miközben Livi attól tart, hogy a pokolba került.

Dani küszködik azzal a hirtelen felindulásból hozott döntésével, hogy a családjával tartson. Amikor azonban Virág könyörög neki, a fiú kemény marad, és miközben a húgával tölt némi időt, úgy véli, hogy jó döntést hozott. Ám egy nagyon érzelmes beszélgetés az apjával arra készteti Danit, hogy átgondolja a dolgokat.Livit bosszantja Brúnó, amikor felkelti, és el akarja vinni az iskolába. Livi világossá teszi számára, otthon ne játssza a tanárt, és ideges lesz, amikor az apja nem sokkal később megint leégeti őt az osztálytársai előtt. Livi pimaszul visszavág neki, de Brúnó mérgesen nem hagyja annyiban, és még egy büntetést is be kell nyelnie.Lali ismét bele akar lendülni az online társkeresésbe, de Gábor világossá teszi számára, hogy egyszerűen túl magasak az elvárásai a nőkkel szemben. Lali vonakodva próbál megbékélni ezzel, és még egy randevúba is belemegy egy olyan nővel, aki nem igazán az esete. Annál jobban meglepődik, amikor kiderül, hogy a randipartnere egy igazán laza lány, akinek ugyanaz az érdeklődési köre, mint neki. De amikor Lali már épp rájönne, hogy nemcsak a külső, hanem a belső értékek is számítanak, akkor adódik egy lehetőség, hogy randevúzni menjen egy igencsak dögös nővel.

Roland megijed, amikor Brúnó kis híján in flagranti kapja őt Livivel. A lánynak egyre inkább elege van a titkolózásból, és emlékezteti Rolandot, hogy arról volt szó, hogy beszél az apjával. Roland meg is ígéri, hogy még aznap elintézi a dolgot, de aztán nem viszi rá a lélek, mert nem akar csalódást okozni Brúnónak. Livinek kezd elege lenni Roland halogatásából, de elfogadja, hogy még várniuk kell, cserébe viszont azt kéri Rolandtól, hogy menjenek le medencézni Ricsi bácsi házába, hogy nyugodtan együtt lehessenek. Ott azonban váratlanul felbukkan Brúnó is. Mivel Dani eldöntötte, hogy nem költözik el a családjával, nehéz feladat áll előtte, ugyanis ezt el kell mondania a húgainak. Amikor ezt megteszi, beigazolódik a félelme, hogy a lányok nem értik meg, sőt még meg is haragszanak rá. Dani kezdi megkérdőjelezni a döntését, Virág azonban kiengeszteli Dani húgait, majd meglepi Danit azzal, hogy áthívja az egész családját a villába egy búcsú összejövetelre. Gábort bosszantani kezdi, hogy Vivi barátnője, Roxána lekezelő megjegyzést tesz a munkájára, majd arra kezd célozgatni, hogy Gábor nem elég jó Vivihez, mert nincs mit nyújtania neki. Gábor ettől elbizonytalanodik, és - hogy bizonyítson - egy szép ajándékkal lepi meg Vivit. Vivi ennek nagyon örül, de Roxána nem elégedett. Gábor reméli, hogy mielőbb megszabadulnak Roxánától, ám nem sejti, hogy Roxána eközben teljesen az ujja köré csavarja Lalit.

Lali Roxánáról, Vivi dögös barátnőjéről áradozik Gábornak. Ám elkeseredve látja, hogy a próbálkozásai totális kudarccal végződnek a lánynál. Mikor azonban meglepi a lányt azzal a drága táskával, amelyre Roxánának fáj a foga, valamint meghívja vacsorázni egy luxusétterembe, hirtelen felkelti a figyelmét. Lali úgy véli, jó úton halad, ezért elereszti a füle mellett Gábor figyelmeztetését, miszerint Roxána csak játszik vele és a pénzére hajt.

Szofi nem érzi jól magát a bőrében, magányosnak érzi magát. Amikor egy kávézóban jelenetet rendez, és vesztesen kerül ki a harcból, úgy érzi, hogy minden összeesküdött ellene, ráadásul még a barátai sem értik meg. Joe-nak sikerül megvigasztalni Szofit, amikor éppen azokat a dolgokat mondja neki, amire Szofinak szüksége van. Szofi számára ismét egyértelművé válik, hogy mennyire vonzódik Joe-hoz... Mesi igent mond egy közös kosárlabdázásra Erikkel és Rebekával, amit egy vacsorával zárnak le. Este, miközben Mesi vacsorát főz, Erik és Rebeka közösen tanulnak, egészen úgy festenek, mint egy család. Virág megjegyzésére Mesi kénytelen felismerni, hogy őt is magával ragadta a hangulat, így kimenekül a helyzetből és felteszi magának a kérdést, hogy mit is érez Erik iránt.Lali még mindig odáig van Roxitól, és biztos benne, hogy össze fog jönni a lánnyal. Az viszont világos számára, hogy pénzre lesz szüksége ahhoz, hogy azt tudja kínálni Roxynak, amit szerinte megérdemel. Miután nem válik be a terve, hogy kaparós sorsjegyekkel meggazdagodjon, már csak egy kiutat lát: Az anyjától kér kölcsön. A pénzből újabb ajándékot vesz Roxynak, ami egy újabb randit is lehetővé tesz számára a lánnyal. Gábor emiatt újra beolvas Lalinak, de Lali nem hagyja magát eltántorítani.

A tetováló stúdióban történt összeomlása óta Bence drogokkal próbál úrrá lenni a téveszméin. Mesi azonban lassan gyanakodni kezd, és hogy elhitesse vele, minden rendben van, Bence rövid szünet után visszamegy dolgozni. Ott, amikor újabb látomása támad az elrablójáról, hirtelen ötlettől vezérelve ismét a kábítószerhez fordul.Gábor tanúja lesz annak, ahogy Roxána egyre jobban behálózza Lalit. Bár nem szívesen lép közbe, képtelen elviselni, hogy Lali egyre nyilvánvalóbban a vesztébe rohan. Éppen ezért beszervezi Rolandot, hogy az gazdag vállalkozóként felszedje Roxánát, és felnyissa végre Lali szemét Roxyval kapcsolatban.

Vivit nagyon felbosszantja, amikor Gábor macsósan kiszolgáltatná magát vele, és mivel ő ezt nem hagyja, veszekedni kezdenek. Később Vivi a Frufruban panaszkodik, de ugyanakkor azt is elismeri, hogy többek között pont a macsósága miatt szereti Gábort. Gábor megmakacsolja magát, és bár nem hajlandó belátni, hogy a kapcsolatuk érdekében neki is változtatnia kéne, mégis tesz egy apró lépést Vivi felé. Ekkor Vivi és Gábor, kénytelenek ráébredni, hogy a kapcsolatukat csupán a szenvedély fűti, és alig van közös érdeklődési körük.Bence még mindig az átélt traumájától szenved. A barátai próbálnak segíteni neki, de Bence tehernek érzi az igyekezetüket, és minden segítséget elutasítja. Később azonban a fiút ismét hallucinációk gyötrik, ezért végül megint a droghoz nyúl. Miután Mesi minden próbálkozása kudarcba fullad, arra kéri Szofit, hogy segítsen rávenni Bencét a terápiára.

Reggel Lali rémülten döbben rá, hogy Joe visszaadta Anikónak azt a videokamerát, amin még van róla egy ciki felvétel. Senkinek sem szeretné elárulni, hogy mi van a felvételen, és elrohan Anikóhoz az ügynökségre. De Anikó és két modell barátnője időközben már megnézték a felvételt és pompásan szórakoztak rajta. Mire Lali visszaszerzi a felvételt, Gábor már annyira kíváncsi lett rá, hogy titokban elcsórja Lalitól. A lakók halálra röhögik magukat, amikor meglátják Lalit elég érdekes körülmények között...

Dávid a tisztítóban megismerkedik egy csinos nővel, aki viszont határozottan lerázza. De amikor a lány elmegy, ottfelejti a naplóját és Dávid nem tudja megállni, beleolvas. Regina szerint ez nagyon gáz. De Dávid meg van róla győződve, hogy a naplóban olvasható információkkal jó esélyei vannak, hogy bevágódjon Móninál. Leszervez még egy találkozót és elbűvöli Mónit azzal, hogy "milyen sok kettejükben a közös". De amikor felmennek a lány lakására, Dávid véletlenül elszólja magát és Móni megszívatja a csalásért.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. E

Miután Gábor és Vivi megegyeztek abban, hogy keresnek maguknak valami közös hobbit, Gábor tesz egy javaslatot, és megharagszik, amikor Vivi visszautasítja azt, mondván, hogy Gábor csak a saját érdekeit tartotta szem előtt a választásnál. Amikor Vivi is ötletekkel áll elő a közös projekttel kapcsolatban, Gábor ugyanannyira nincs azokról jó véleménnyel, és felteszi magának a kérdést, vajon fognak-e egyáltalán találni bármit is, ami mindkettőjüket egyaránt érdekli.Kornél megsértődik azon, hogy Norbi úgy gondolja, hogy az új dala elriasztja a lányokat, ezért belemegy egy fogadásba Norbival és Dolessel, miszerint akinek nem sikerül az esti bulira partnert szereznie, az két hétig mosogat. Kornél azonban hamar fel is adja a fogadást, mert míg Norbi és Doles viszonylag könnyedén találnak maguknak partnert, ő nem igazán jár sikerrel a lehangoló dala miatt.Tekla megijed, amikor kiderül, hogy a bölcsi bezárt és nem is talál más helyet Zentének, majd el sem hiszi, hogy olyan szerencsés, hogy végre talál egy bébiszittert Zente mellé, ugyanis ez azt jelenti, hogy visszamehet dolgozni Tivadarékhoz a Frufruba. Márk kezdetben szkeptikus a bébiszitterrel kapcsolatban, de amikor kiderül, hogy az egy fiatal, csinos, lány, már esélyt adna. Tekla azonban féltékeny lesz, és emiatt inkább visszamondja a bébiszittert, majd tovább keresi a megfelelő embert Zente mellé.

Lali kap egy biztató gesztust Roxánától, amitől nagyon lelkesé válik, és fantasztikus estét tervez a lánnyal. Gábor intelmei ezúttal sem tudják lelombozni. Nem is sejti, hogy eközben Roxána beismeri Vivinek, hogy részéről tényleg csak játék az egész, és minden további nélkül flörtölget Brúnóval a Frufruban. Lali nagyszabású, drága estét szervez a házban Roxána tiszteletére. A randevú valóban a terv szerint halad, ám nem sokkal később Brúnó jelenik meg és megzavarja az idillt.Tekla az első teljes munkanapjára készül, és Márkkal együtt nagyon várják az új bébiszittert. Márk szeme megakad a lányon, és a Body Burn-ből egy kifogással kivesz egy fél szabadnapot, hogy Timi közelében lehessen. Miközben Tekla meg van győződve róla, hogy minden a legnagyobb rendben, a csinos bébiszitter és Márk flörtölni kezdenek, és izzik körülöttük a levegő.

Roxy kiakad Lali szemtelen és tolakodó viselkedésén. Mivel Lali is érzi, hogy túllőtt a célon, először szégyenkezve kimenekül a helyzetből, de később sikerül megbékítenie a lányt. Magabiztosan úgy véli, Brúnónak esélye sincs vele szemben. Mikor azonban megtudja, hogy Brúnó kedvéért Roxy ejtette őt, dühösen megzavarja a randijukat, és kérdőre vonja a lányt.Mesi és Erik meglepődnek, amikor bejelentkeznek Rebeka szülei. Izgatottan készülnek a szülők fogadására, a találkozó azonban minden igyekezetük ellenére sem sikerül túl fényesen. Mikor Beáta elmondja a véleményét Eriknek, a fiú összetűzésbe kerül Beátával, aminek Rebeka is fültanúja lesz. Miután Rebeka sértetten és zaklatottan elrohan, nem marad más, mint összefogni a lány érdekében. Kornélt Fanni elhívja, hogy menjen vele az egyetemi grillpartira, Kornélnak suliba kell mennie helyette és mikor Petya beugrik Fanniért, hogy elvigye őt a grillpartira, Kornél kedve rögtön romokban hever, mivel rá viszont hat dögunalmas óra vár az iskolában. Miután Fanni később egy szelfit is küld neki a grillpartiról, hirtelen elhatározással ellóg a suliból, hogy mégiscsak csatlakozzon a bulis társasághoz.

Joe megdöbben, amikor megtudja, hogy Dávid tagadja a bűnösségét az albérleti tűzzel kapcsolatban. Amikor ismét felrémlik előtte, hogy mit művelt Dávid Tamarával és vele, maga akar igazságot tenni. A gyűlölettől elvakult Joe-t nem sok választja el attól, hogy bosszút álljon Dávidon. Szofi kétségbeesetten próbálja visszatartani Joe-t attól, hogy nagy hibát kövessen el. Mesi a legszívesebben elfeledkezne az Erikkel elcsattant csókról, így folyamatosan kerüli a férfit. Virág előtt mégis bevallja, hogy a csók nem hagyta hidegen. Eközben Rebeka tudomást szerez a történtekről, és reménykedni kezd, hogy az apja és Mesi össze fognak jönni. Mesi ettől végleg kiakad, és durván eloszlatja Rebeka reményét. Lali fel van heccelve arra, hogy megnyerje magának Roxánát és kiüsse a nyeregből Brúnót, így egy luxus wellness nappal lepi meg Roxyt. Ám amikor Brúnó felbukkan és ő is programra hívja a lányt, Lali csalódottságára Roxána azt javasolja, hogy mindkettőt csinálják meg. A wellness napon mindkét fiú minden lehetőséget kihasznál arra, hogy elnyerje Roxy kegyét, ami végül egy ajándék csatába torkollik és anyagilag egyre inkább túllépnek a határaikon.

Joe megfenyegeti Dávidot, hogy börtönbe záratja, de Joe-nak hamarosan rá kell döbbennie, hogy úgy tűnik, semmit sem tud tenni Dávid ellen. Joe úgy érzi, hogy a sors összeesküdött ellene, és újra kétségbeesetten fel akarja venni a kapcsolatot Tamarával. Szofi már nem tudja letagadni maga előtt, hogy érzéseket táplál Joe iránt. Joe mindeközben azon tűnődik, hogy nem lenne-e jobb neki, ha végre maga mögött hagyná az elmúlt hetek összes terhét. Mesi úgy gondolja, hogy Bence számára a legjobb, ha terápiára jár, ennek ellenére megviseli, amikor látja, hogy Bence mennyire szenved tőle. Bár Bence könyörög neki, hogy vigye ki az intézményből, Mesi hajthatatlan marad: emiatt azonban el kell viselnie Bence igazságtalan vádaskodását, hogy a lány nem akar gondoskodni róla. Miközben Roland megerősíti Mesit abban, hogy helyesen cselekszik Bence érdekében, Dávid váratlanul felbukkan a klinikán. Dani és Virág közt dúl a szerelem, Virág úgy érzi, itt az ideje, hogy Dani a családjával is találkozzon, ezért felveti, hogy látogassák meg az apukáját, aki éppen egyedül van otthon. Amikor megjelennek Virág szüleinek háza előtt, összefutnak a szomszédnővel, aki süteményt hozott Virág apjának. Dani kissé irigykedve nézi, hogy Virág milyen tökéletes és idilli környéken nőtt fel, és azt is látja, hogy Virág és az apja közt, milyen szoros a kapcsolat.

Amikor Gábor videóhívásban beszél az anyjával, eltitkolja előle, hogy együtt van Vivivel, mert tudja, hogy az anyja nem lenne képes megbékélni a ténnyel, hogy Gábor nem egy ",háziasszony típusú" lányt talált maga mellé. Gábor Vivi előtt persze letagadja, hogy nem akarja bemutatni az anyjának, ám Vivi átlát a szitán, és megbántódik, amiért Gábor nem akarja felvállalni őt. Mérgében felszólítja Gábort, hogy mutassa be őt az anyjának, amikor viszont Gábor nem hajlandó eleget tenni a kérésének, Vivi végül nem lát más megoldást, minthogy ő maga hívja fel Gábor édesanyját videótelefonon, ami tragikus fordulathoz vezet.Bence úgy dönt, hogy fizikai munkával próbálja elterelni a figyelmét a függőségéről. Később azonban felbukkan Szofi és Mesi, akik aggódnak Bencéért. Habár Bence megígérteti Mesivel és Szofival, hogy el fogják fogadni a döntését. Bence inkább Dávidba kapaszkodik, és abban reménykedik, hogy a segítségével le fogja tudni győzni a függőségét.Livi mérges lesz, amikor Roland bejelenti, hogy nélküle akar elutazni egy külföldi kenutúrára. A dühös Livi elgondolkozik azon, hogy Roland valóban komolyan gondolja-e vele a kapcsolatukat. Amikor Roland a távolléte idejére még egy helyes kisegítő lányt is fel akar venni a T.É.R.-be, Liviben forr a féltékenység és meghúzza a határokat Anna előtt. Amikor Anna ennek ellenére is flörtölni kezd Rolanddal, Livi nem bírja tovább kordában tartani a féltékenységét.

Szofi nem tudja többé letagadni önmaga előtt, hogy érzéseket táplál Joe iránt. Bár Tivadar megerősíti abban, hogy nem tesz semmi rosszat, és nem is tehet semmit az érzései ellen. Szofi azonban bűntudatot érez Tamara miatt, és úgy dönt, elnyomja az érzéseit, mert továbbra is jó barátként szeretne Joe mellett lenni.Tivadar egy céges összetartást tervezett egy wellnessbe a fodrászat csapatának. A hangulatot azonban megzavarja három fickó, akik homofób szidalmakkal illetik Tivadart. A fiú megpróbál tudomást sem venni a srácokról, de végül mégis tettlegességig fajul a dolog. Míg Tivadar inkább elfelejtené az egész konfliktust, a lányok magukon kívül vannak: úgy döntenek, hogy ezt nem hagyhatják annyiban, és fel akarják jelenteni a három fiút. Később Tivadar és a lányok a fodrászatban ünneplik a nagyszerű csapatukat, ám amikor Tivadar épp be akarja zárni a boltot, megrémül, mert az egyik bajkeverő áll előtte...Livi szomorú, amikor Roland és ő nem tudnak rendesen elbúcsúzni egymástól, mert a fiú időhiányban van, mielőtt Norvégiába indulna. Annál boldogabb lesz, amikor Roland mégis meglepi őt egy spontán találkával. De amikor már éppen egymásnak esnek, Brúnó és Livi osztályfőnöke rajtakapják őket. Szégyenkezve bocsánatot kell kérniük, és Roland lekési a járatát. Bár Brúnó megpróbálja tompítani a konfliktust, mégis dühös a helyzet miatt.

Karesz teljesen elképed, amikor a húga váratlanul felbukkan a lakóhajón. Karesz meglepődik, hogy a kicsi lányból egy nagyhangú tini lett. Az együtt töltött idő rádöbbenti arra, hogy rengeteg közös vonásuk van. A viszontlátás örömének azonban szomorú vége lesz, amikor a rendőrök jönnek a lányért és elviszik. Dani és Virág összetűzésbe kerülnek Rebekával, amikor Rebeka rajtakapja őket intim helyzetben. Amikor később ugyanilyen helyzetekbe fut bele, annyira figyelmetlen lesz, hogy egy balul sikerült mozdulat miatt a kezében lévő szeméttel megsérti Farkas autóját. Dani megsajnálja Rebekát, ezért magára vállalja a tettet, és sikerül Farkast kiengesztelnie. Rebeka végtelenül hálás, és csodálattal nézi Danit.

Brúnó randira hívja Roxánát egy újonnan nyílt wellness panzióba, de most Lali tesz keresztbe neki, és ő is velük tart. Egész nap tart a konkurenciaharc Brúnó és Lali között. Végül egy versenyre is beneveznek, ahol a főnyeremény egy gyertyafényes vacsora két fő részére. Brúnó és Lali egyaránt ráhajt a díjra, mert mindketten szeretnék elvinni Roxánát a vacsorára. Mesi igyekszik kitérni Erik útjából, miközben Rebeka ismét közös programot szeretne az apjával és Mesivel. Éppen ezért Mesi nem valami boldog. Rebeka cselhez folyamodik, és Mesi akarata ellenére is összehozza, hogy mindhárman együtt legyenek. Végül Mesi is élvezi az együttlétet Erikkel és Rebekával. Kareszt nem hagyja nyugodni a féltestvére helyzete. Úgy dönt, hogy elmegy Milánnal, és megnézi magának az intézetet, de az aggódó Karesz kénytelen megállapítani, hogy Lina bajban van. Karesz megígéri Linának, hogy segít rajta, bár még fogalma sincs, hogyan. Lina azt várja tőle, hogy Karesz magához vegye és befogadja őt a lakóhajóra. Karesz végül kikéri a barátai tanácsát, és elhatározza, hogy nem cselekszik elhamarkodottan.

Mesi újra szóváltásba keveredik Rebekával, amire Rebeka kiborul, mert úgy érzi, hogy senki nem érti meg őt. Eltűnik otthonról, és megjelenik a T.É.R-ben, ahol Virág határozott tanácsa ellenére összehaverkodik két ismeretlen fiúval. Amikor Mesi és Erik rájönnek erre, mérgesen a keresésére indulnak. Erik úgy gondolja, hogy az lesz a legjobb, ha keres maguknak egy saját lakást, és elköltöznek. Bence egyre jobban szenved az elvonástól, gondot okoz neki, hogy talpon maradjon. Rémálmok és kényszerképzetek gyötrik. Dávid nagyon igyekszik, hogy motiválja a barátját, de Bence beismeri, hogy elgyengült. Segítségért könyörög, amit a kábítószerektől remél. Dávid igyekszik lebeszélni erről, és lelket önteni belé. Amikor később Szofi meglátogatja, Bence arra kényszerül, hogy megjátssza azt, hogy egészen jól van, mert nem akar visszamenni a klinikára.

Kristóf szemtelenebb, mint valaha, tovább nyomul Anikóra. Zsófi tévesen féltékenységnek értelmezi Anikó viselkedését, és gúnyosan be is szól neki. Anikó munkahelyi teljesítménye sínyli meg ezt a feszült helyzetet, és a főnöke türelme is lassan fogytán. Ahogy otthon újra összekülönböznek Zsófival, Anikó végül bevallja, hogy Kristóf meg akarta csókolni. Zsófi először nem akarja elhinni, végül mégis átmegy Kristófhoz, hogy kérdőre vonja. Döbbenten fedezi föl, hogy Kristóf csúnyán becsapta, és még mindig együtt él a volt barátnőjével. Zsófi Anikó vállán sírja ki magát, és nem tudja, hogy elhagyja-e Kristófot. Amikor a fiú éjjel megjelenik, és el akarja csábítani, Zsófi erős marad, ellenáll a fiú vonzerejének, sőt még jól fel is képeli. Mivel Anikó már maga előtt sem tudja letagadni, hogy vonzódik Kristófhoz, lelkiismeret-furdalása van, amiért Zsófi pont neki hálás azért, hogy Kristóffal kapcsolatban felnyitotta a szemét. Mialatt Lali azzal biztatja Zsófit, hogy ki fognak békülni Kristóffal, Kristóf és Anikó egymásra találnak és szeretkeznek. Egy gyenge pillanatában Anikó elmondja Zsófinak az igazat és ezzel kivált egy óriási veszekedést a többi lakótársával is. Rita nagyon fél az első találkozótól az anyjával hat év után. Regina és Marci lelki támaszt adnak neki. Mielőtt Rita majdnem feladná, Marci megfogja a kezét és elkíséri az anyjához. Rita nagyon kikészül a beszélgetés után és majdnem kiköltözik az albérletből, hiszen Budapesten sem vitte sokra, ráadásul boldogtalanul szerelmes Marciba. Végül vállalja érzéseit és Rita szerelmet vall Marcinak.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy

Zsófi csalódik amikor reggel kiderül, hogy Bálint nem ér rá, holott mindketten szabadnaposak, mivel Bálint nála felejtette a mobilját, Zsófi elindul hozzá, de Bálint nincs otthon és Levente, Bálint lakótársa azt mondja, nem árulhatja el, hol van Bálint. Zsófi azonnal gyanút fog, és úgy véli, hogy Bálint megcsalja. Reginánál sírja ki magát, míg Bálint egyszer csak telefonál. Egy parkban találkoznak, de Bálint csak a mobilját veszi magához, és már tovább is áll. Zsófi úgy érzi, szórakozik vele. Este Bálint beállít a lakásba, és bocsánatot kér Zsófitól, de amikor a fiú nem akar vele lefeküdni, Zsófi újra gyanakodni kezd, és kidobja.

Dávid elutasítja, hogy drogot szerezzen Bencének. Bence tombol, és szökni készül, ezért Dávid bezárja Bencét a szobájába. Azonban Mesi váratlanul beállít, így Dávid kénytelen kiengedni Bencét. Bence tudja, hogy erősnek kell mutatkoznia Mesi előtt, különben vissza kell mennie az elvonóra, így azt hazudja Mesinek, hogy minden rendben van vele, majd elküldi a lányt. Bence később rosszul lesz, Dávid pedig nem tudja, hogy segítsen a barátján...Márk kénytelen bevallani magának, hogy egyre jobban vonzódik Zente új bébiszitteréhez. Timi ráadásul keresi is Márk közelségét. Amikor Timi megjelenik a Body Burn-ben, úgy hozza a sors, hogy a páros kénytelen közösen megtartani egy zumbaórát, és ott izzani kezd a levegő Márk és Timi között. Márk attól tart, hogy Tekla berághat rá, ezért titkolózni kezd.

Lali feltesz egy ártatlan kérdést, ami nagyon felkavarja Joe-t és Szofit is. Joe elgondolkozik azon, hogy nem kellett volna-e többet megtenni azért, hogy Tamara velük maradjon. Joe úgy érzi, hogy nem fogja tudni újrakezdeni az életét, ha nem zárhatja le Tamarával a múltat. Karesz nagyon izgatott, mert ma jön a lakóhajóra a gyámügy, hogy megnézzék, odaköltözhet-e Lina. A barátai megígérik, hogy segítenek neki, hogy jó benyomást tegyen a gyámügyre. De egy kellemetlen közjáték miatt a látogatás rosszul sül el. Amikor a gyámügyes nő a kétségeinek ad hangot, Karesz szenvedélyesen érvelni kezd, és megpróbál hatást gyakorolni a nőre, hogy elérje a célját. Kornél szeretne Fanni életének a része lenni, ezért támogatni akarja egy környezetvédelmi akcióban. Eleinte még szkeptikus, hogy kijön-e a lány egyetemi társaival, de Fanni kiáll mellette. Kornél bízik benne, hogy szorgalmas munkával beépülhet a társaságba, míg Petya negatív példaként nem kezdi emlegetni. Kornél egyre féltékenyebb, amikor azt látja, hogy Fanni mennyire felszabadult Petya társaságában, annak ellenére, hogy ő haragszik a fiúra.

Karesz elképed, amikor kiderül, micsoda felfordulást okozott Lina, de jóhiszeműen megvédi a húgát a dühös lakótársai előtt. Mikor Lina megígéri neki, hogy meg fog javulni, Karesz biztosítja róla a többieket, hogy rendbe hozza a dolgot. Ám míg Karesz azt hiszi, hogy minden rendben, Lina össze is veszik Teklával és úgy érzi, senki sem érti meg őt. Dani igyekszik megakadályozni, hogy Virág kellemetlen helyzetbe hozza az apját, de csak titokzatoskodik. A közös családi bulin Dani egyre rosszabbul érzi magát, és amikor Miklóssal egy kellemetlen beszélgetésbe kezdenek, Dani véletlenül széttöri az évfordulóra kapott vázát. Ennek szemtanúja lesz Virág és Noémi is, akik félreértik a helyzetet, azt hiszik, hogy Dani erőszakosan viselkedett az apjukkal.

Joe rájön, hogy a Tamarával való lezáratlan múltja erősen akadályozza abban, hogy teljes szívvel belevesse magát az újrakezdésbe. Elhatározza, hogy bármibe is kerül, de visszahozza Tamarát Budapestre és az életébe is. Érzelmes búcsút vesz a barátaitól, majd elhajt a bizonytalan jövőbe.Mesi meglepődve értesül arról, hogy Erik gyorsan talált lakást, és emiatt heves vitába keveredik Rebekával, aki őt hibáztatja azért, hogy a dolgok így alakultak. Bár Mesit jobban felkavarja Erik távozása, mint amennyire be akarja vallani, büszkeségből továbbra is azt állítja, hogy a kiköltözés a legjobb megoldás. Amikor Farkas még több munkára kötelezi Kareszt, Milánnak lelkifurdalása támad, amiért Karesz eladta az esküvőjéért a büfékocsiját és ezzel a szakmai szabadságát. Milán elhatározza, hogy visszaszerzi Karesz büfékocsiját, de mivel nincs rá pénze, frusztrált. Egy Kíránál tett látogatás azonban ötletet ad neki: ha már büfékocsit nem tud neki venni, legalább egy gesztussal szeretné megmutatni neki, hogy ő a legjobb tesó a világon.

Vivi már nem bírja tovább, hogy Gábor nem törődik vele igazán, mióta visszatért Erdélyből, és nem tudja, hányadán állnak. Amikor azonban megpróbál beszélni vele, a férfi továbbra is hárít. Miközben Vivi a fodrászatban úgy dönt, hogy nem hagyja magát többé lepattintani, Gábor bevallja, hogy nem tudja, mi legyen kettejükkel. Mesi bűntudatot érez, mert Rebeka és Erik neheztelnek rá az előző napi modortalansága miatt. Mesi megpróbál beszélni Rebekával, de az keserűen közli vele, hogy utálja őt. Mesi úgy dönt, hogy egy időre hátat fordít a városnak. Amikor Rebeka előtt kicsúszik a száján a terve, a törékeny béke azonnal véget is ér. Fanni várja az újbóli szemétszedést, azonban az öröme elhalványul, amikor Kornél bejelenti, hogy ismét vele tart, mert tart attól, hogy ismét balhézni fog. De miután a fiú megígéri, hogy nem fog veszekedni Petyával, Fanni nyugodtan néz a nap elé. Amikor azonban szemétszedés közben azt látják, hogy valaki graffitizni akar, teljesen kiakad.

Virág nem akar kibékülni Danival, mert még mindig haragszik a fiúra, amiért botrányosan viselkedett az apjával a szülei 30. házassági évfordulóján. Noémi is támogatja, aki szerint semmi jót nem jelentene Virágra nézve az, ha megbocsátaná Daninak a történteket. Virág később meglátogatja az apját, aki a bűntudata miatt amellett van, hogy Virágnak ki kellene békülnie Danival, ám Virág azt hiszi, az apja mindezt csak azért mondja, mert jót akar neki.Tekla bizonyítékot talál arra, hogy Márk megcsalja őt. A féltékeny Tekla dühében azonban tévesen rakja össze a kirakóst, és arra kezd gyanakodni, hogy Márk Kírával lép félre, így mind Márkot, mind Kírát kíméletlenül kiosztja. Végül Márknak sikerül meggyőznie Teklát, hogy semmi sincsen közte és Kíra között, így Tekla gyanakvása elalszik.

Brúnónak sikerül bepofátlankodnia Lali és Roxána randijára, és el van szánva, hogy meghódítja a lányt. Sikerül is titokban szabotálnia Lali igyekezetét, és elérni, hogy Roxánát bosszantsa a fiú. Egy csendes pillanatban aztán megkérdezi Roxánát, hogy áll vele, és magán kívül van a boldogságtól, amikor Roxána azt feleli, hogy ő a titkos kedvence. Lali azonban rájön, hogy mi folyik a háta mögött, egymásnak esnek Brúnóval, és tettlegességig fajul a dolog. Vivi kitalálja, hogy egy közös napot töltsenek el, ezért egy kutyamegőrzőbe viszi Gábort, ahol bejelenti, hogy önkénteskedni fognak a gazdátlan kutyák között. Gábor lefagy, és kiakad a lányra, mert Vivi is tudja, Gábor kutyafóbiában szenved. Vivi szerint viszont épp itt az ideje, hogy Gábor végleg leszámoljon ezzel a kutyaparával. Gábor megpróbálja tartani magát, de amikor Vivinek megtetszik egy kutya és szeretné örökbe fogadni, a férfi dühösen elrohan.

Lalinak az az érzése, hogy Roxána iránta érzett érdeklődése rohamosan csökken. Amikor aztán Roxy arról értesül, hogy Lali kapott egy külföldi lehetőséget, Roxy újra kitünteti a figyelmével. Roxy azzal szédíti Lalit, hogy szereti és el akar utazni vele. Lali dilemmázik, hisz nincs pénze, de ezt fél elmondani Roxy-nak. Roxy eközben összevész Vivivel, aki szemére veti, hogy kihasználja Lalit. Roxána szenvedélyes csókjával teljesen elveszi Lali eszét, aki mámorában úgy dönt, bármi áron teljesíti szerelme kívánságát.Bence állapota hullámzó, ezért Dávid belátja, hogy egyedül nem tudja kezelni a helyzetet, és segítségre van szüksége. Mikor Dávid és Szofi eszméletlen állapotban találnak rá Bencére, mentőt hívnak hozzá, az orvos ijesztő diagnózist állít fel. Később Mesi kikészülve jelenik meg a kórházban, és Dávidot hibáztatja mindenért.Karesz megrémül, mikor Lina mellékesen közli, azon gondolkodik, hogy félbehagyja tanulmányait, ha nem sikerül a pótvizsgája, mert gyűlöli az iskoláját. Karesz kijelenti, hogy ez egyszerűen nem fordulhat elő, és lázasan kutat valamiféle megoldás után. Brúnó segítségét kéri, amikor eszébe jut, hogy a férfi tanárként dolgozik. Karesz és Lina találkoznak az iskola igazgatóhelyettesével, aki Brúnó és Karesz szívhez szóló beszéde után elintézi, hogy szeptembertől átvegyék Linát.

Dávid Bencéért aggódik, ráadásul Mesi és Szofi súlyos szemrehányásokat tesznek neki. Dávid ellenkezés nélkül tűri a többiek gyűlöletét, akik őt hibáztatják Bence állapotáért. Az összetört Dávid úgy érzi, hogy mindenki elhagyta őt. Szofi közli vele, hogy ha a lelkiismeretét rendbe akarja tenni, vállalnia kell a tettét, és arra kéri tegyen vallomás a rendőrségen.Kornélt rettentően idegesíti Petya, akiről még mindig azt hiszi, hogy rá akar mozdulni a barátnőjére. Amikor Petya ismét felbukkan az albérletben, hogy egy újabb közösségi akcióra vigye Fannit, Kornél megalázva érzi magát, hogy őt megint kihagyják, hisz neki suliban kell lennie. Később Kornél féltékenyen jelenetet rendez, amivel viszont megdöbbenti Fannit. Kornél ráébred arra, hogy a féltékenységével többet árt a kapcsolatának, mint Petya...Lina első napja ma van a suliban, Brúnó biztos benne, hogy nagyon jól meg fogják érteni egymást. Ám az első nap minden lesz csak nem jó hangulatú. Ugyanis Lináról kiderül, hogy nehéz eset, összebalhézik Rebekával és később Brúnóval is. Ám Brúnó nyugodt marad, és amikor Karesz beszámol neki Lina nehéz múltjáról, Brúnó még eltökéltebb lesz és azt tűzi ki célul, hogy segíteni fog a lánynak.

Karesz összekap Linával, aki a fejéhez vágja, hogy jobban tenné, ha inkább becsajozna, minthogy mindig őt csesztesse. Karesz elgondolkodik, hogy mikor is volt szerelmes utoljára. Később egy bolt előtt összefut egy helyes lánnyal, aki nagyon megtetszik neki, és elhívja randizni. Karesznek egyre megtetszik a lány, már-már úgy érzi, élete nagy szerelmével találkozott, mikor felmenve a lány lakására nagyon megdöbben....Brúnó alig tér magához, amikor megtudja, hogy a diákoktól az év végi online tanár-értékelésen rossz pontokat kapott. Az iskolában elbizonytalanodva felteszi magának a kérdést, vajon változtatnia kell-e a pedagógiai elvein. Aztán meggondolja magát, és továbbra is a bevált engedékeny pedagógiai utat járja. Miközben Brúnó meg van győződve a módszertanáról, és fittyen hány a figyelmeztetésekre, Lina és Rebeka Brúnó hőn szeretett biciklijén töltik ki felgyülemlett haragjukat.

Dorina reggel ki akar békülni a testvérével, ám a húga kidobja őt. Dorina szomorúan összepakolja a holmiját, és egy hotelbe akar költözni. A klubban miközben a dolgozók megbeszélik a beosztást, ahol Dorina és Kristóf hajba kapnak, Ádám ismét kiosztja mindkettőjüket, hogy a jövőben lesznek szívesek professzionálisan együtt dolgozni.

Gábort jócskán frusztrálja, hogy Vivi még mindig külön akar költözni. Vivi talált egy neki tetsző lakást és be akar vágódni a főbérlőknél, ezért kéri Gábort, hogy vegyenek részt egy lovas programon. A közös program azonban a lehető legrosszabbul sül el, és Gábor mufurc viselkedése miatt végül nem sikerül elnyerniük Vivivel a főbérlők szimpátiáját, így pedig elbukják a lakást. Vivi és Gábor ezután nagyon összevesznek egymással. Vivi ezek után megkérdőjelezi a kapcsolatukat.Szofi és Roland lelkiznek, amitől Livi kiakad, és féltékenységi jelenetet rendez, amit Roland nehezen tolerál azok után, hogy korábban tisztázták, Livinek semmi oka nincs arra, hogy ne bízzon meg benne. Miközben Livi Kornél hatására ráébred, hogy igazságtalan volt Rolanddal, elmegy a T.É.R.-be, hogy bocsánatot kérjen Rolandtól, ám amikor azt látja, hogy Roland és Szofi meghitten beszélget egymással, újra kiakad.Rebeka még mindig rosszkedvű, emiatt mindenkivel összezördül. Amikor Brúnó óráján kitör a botrány Rebeka és Lina viselkedése miatt, a két lány úgy dönt, hogy lelépnek az iskolából, majd hirtelen fellángolástól vezérelve meglopnak egy utcai árust. Kicsivel később Brúnó elmegy Rebekáékhoz, hogy beszéljen Erikkel Rebeka viselkedéséről. Erik azonban vakon megbízik Rebekában, és nem is sejti, hogy a lány időközben Linával együtt újabb galibát okozott.

Milán büszkén mutatja be Karesznek az első kész kézirat alapján készült könyvötletét. Ám míg Kíra kissé szkeptikusan nézi át a kéziratot, Karesz azonnal fellelkesül, és együtt poénkodnak a lány fenntartásain. Azonban az első próbálkozás egy kiadónál kudarcba fullad, Milán meglehetősen kiábrándul. Amikor Livi féltékenyen leteremti Rolandot, a férfinek kezd tele lenni a hócipője a lány féltékenységével. Miközben Livi úgy érzi, hogy Roland cserbenhagyta őt, és félti a kapcsolatukat, Roland rájön, hogy talán mégiscsak igazságtalanul bánt Livivel. Végül kibékülnek, de amikor Szofi nem sokkal később újra megjelenik a T.É.R.-ben, Liviben egyből újra fellángol a féltékenység és dühösen neki esik.

Kornél ideges lesz, amikor Petya eljön Fanniért, hogy elkísérje az egyetemre. Kornél megpróbálja elfojtani a féltékenységét, majd ismét megosztja Livivel a félelmét, hogy Petya elveheti tőle Fannit. Petya később valóban ráhajt Fannira, de a lány elmagyarázza neki, hogy közöttük nem lehet semmi. Amikor Petya később újra próbálkozik, Fanni végérvényesen elmondja, hogy mik a határok.Lali nagyon örül, amikor Gábor meglepi őt egy bulival. A fiúk jól érzik magukat, amíg Lalit hirtelen el nem fogja a rossz érzés, hogy egy ideig nem láthatja a barátait. Gábor kihasználja az alkalmat, hogy ledumálja Lalit Roxánáról. A szerelmes Lalinak elege lesz, és egyszerűen faképnél hagyja Gábort.Márk megrémül és ideges lesz, amikor Timi, a bébiszitterük könnyelműen flörtöl vele a lakóhajón. Márk attól fél, hogy le fog bukni Tekla előtt ezért megpróbálja eltávolítani Timit az életükből. Márk feszülten megy el dolgozni, ahol igyekszik a munkára koncentrálni. Amikor egy személyi edzés végeztével az egyik vendége megkörnyékezi, Márk belemegy a flörtbe. Este, mikor hazaér, lelkiismeret-furdalásból nagyon figyelmesen viselkedik Teklával, és egy laza estét töltenek el együtt. Márk ráébred, hogy lehet, hogy számára csak így élhető a kapcsolat Teklával.

Kornél jókedve egycsapásra véget ér, amikor Fanni lemondja a közös programjukat. Kornél igyekszik nem túl csalódott lenni. Ám amikor hazaér, meglátja Fannit Petyával flörtölni. Kornél átverve érzi magát és megbántva jelenetet rendez, miközben Fanni nagyon éretlennek találja Kornélt és nem tudja, hogy mennyi értelme van még a kapcsolatuknak. Mindeközben Livi ki akar békülni Rolanddal, aki már pár napja ignorálja őt. Roxy le akarja rázni Lalit, mert Roxy külföldre akar utazni. Amikor Lali érzelmes vallomást tesz, Roxy meghatódva beleegyezik egy kávézásba Lalival. Lali elámul, amikor Roxy gépe késik és hirtelen felajánlja a lehetőséget Lalinak arra, hogy búcsúzásképpen pár órát még együtt töltsenek. Amikor Lali bajba kerül, a problémáját tetézi, hogy Roxyra a bajban nem igazán lehet számítani.

Bence úgy dönt, hogy elhagyja a várost, és elmegy kicsit nyaralni, hogy maga mögött hagyhasson mindent... Úgy dönt, végleg leszámol Dáviddal is. Mesi eközben azon gondolkodik, hogy jó hatással van-e Bencére, és segítene-e az, ha vele menne. Amikor egy intim pillanat alakul ki kettőjük között, Mesi reménykedni kezd, hogy van még jövőjük együtt.Milán talál egy kiadót, amelyet érdekel a könyve. A leadási határideje közeleg, már csak az utolsó simításokat kell elvégeznie. De amikor a laptopja kileheli a lelkét, kétségbeesik, hogy minden anyaga elveszett. Kiderül, hogy Kira csinált egy mentést, de újabb gond adódik, amikor rájönnek, hogy eltűnt a biztonsági másolat is.

Szofi elkeseredik, mert semmi sem úgy sikerül, mint ahogy eltervezte. Szofi úgy érzi, hogy szinte már nincs saját élete, nem történik vele semmi jó. Úgy dönt, hogy egy időre elhagyja a várost és pár hetet Horvátországban tölt. Kornélnak akkora bűntudata van Fannival és Rolanddal szemben, hogy azt alig bírja már elviselni. Már ott tart, hogy színt vall, ám Livi igyekszik meggyőzni őt arról, hogy hallgasson. De hiába Livi figyelmeztetése, Kornél továbbra sem tudja túltenni magát a dolgon, és úgy dönt, mégis kitálal. Amikor az iskolában megint kisebb káosz tör ki, Brúnó biztos benne, hogy ismét Lina áll a dolog mögött. Szigorú büntetést szab ki a lányra, és közben beszél a fejével. Utána Brúnó nagyon büszke magára, hogy végre sikerült Karolinára hatnia, ám hamarosan észreveszi, hogy nincs meg a pénztárcája. Rögtön azt feltételezi, hogy Karolina már a lopástól sem riad vissza, ezért egyből behívatja Kareszt az igazgatóhelyetteshez.

Karesz félelmei valóra válnak, amikor megtudja, hogy Brúnó feljelentette Linát az igazgatónál, amiért ellopta a pénztárcáját, a nő pedig felhívta a gyámhivatalt. Miközben Lina nagyon felhúzza magát Brúnón, Karesz megpróbálja elsimítani a dolgokat, és meggyőzni a gyámhivatalt, hogy ne küldjék vissza a lányt az intézetbe. Kareszt kétségek gyötrik, hogy valóban képes-e felelősséget vállalni Lináért, a lány pedig ezt félreérti, és azt hiszi, hogy a bátyja meg akar szabadulni tőle. Vivit egyre inkább nyomasztja, hogy Lali visszaél a helyzetével, és egyfolytában ugráltatja őt. Később Vivi extrább módon akarja berendezni a Gáborral közös szobájukat, és elhívja egy lakberendező barátnőjét. Gábor kiég Vivi lakberendezési tervein, Lali pedig elhatározza, hogy a barátja oldalára áll, és borsot tör a lakberendező orra alá.Virág igencsak meglepődik, amikor véletlenül megtudja, hogy Daninak mindjárt itt a születésnapja. Amikor a lány meg akarja tudni, hogy mit szeretne, a fiú elmondja, hogy a repülésről álmodozik. Virág egyfelől retteg a repüléstől, másfelől viszont valóra akarja váltani Dani álmát, és meglepi őt egy ejtőernyős ugrással.

Amikor Gábor a még mindig sérült Lalit gondozza ahelyett, hogy megbékítené Vivit és az esküvővel foglalkozna, Vivinél elszakad a cérna. Később Vivi egy hamis ígérettel elcsalogatja Gábort a műhelyből, és egy esküvői helyszínt mutat neki, ahol Gábort konkrétumok elé állítja. Gábor meglehetősen bunkón viselkedik, így összekapnak Vivivel, és dühösen hazamennek. Amikor Vivi Gábor szemére veti, hogy szándékosan szabotálja az esküvőt, Gábor védekezni kényszerül. Márk a legrosszabbtól tart, amikor Timi megjelenik a lakóhajón valami ürüggyel. Mivel Tekla azt hiszi, hogy Márk azért mondott fel Timinek, mert a lány rosszul bánt Zentével, Tekla kihajítja őt a hajóról. Márk kénytelen szabadnapot kivenni, hogy vigyázni tudjon Zentére, amikor Timi megint megjelenik, és kérdőre vonja Márkot. Ezúttal sem tudják megbeszélni a dolgokat, mivel Márkot sürgősen behívják dolgozni. Márknak nincs más választása, kénytelen megkérni Timit, hogy vigyázzon Zentére. Amikor később Márk keményen visszautasítja Timit, magára vonja a megbántott lány haragját.

Kornélt még mindig nyomasztják a történtek, emiatt akaratlanul is ellöki magától Fannit, aki Rolandnak sírja el bánatát. Kornél úgy dönt, hogy inkább kerüli Livit és Rolandot. De Roland és Fanni eközben azt hiszik, hogy Kornél majd lenyugszik, ha többet vannak együtt négyesben, és meglepik Kornélt és Livit egy lazulós palacsinta partival az albérletben.Vivi elhűl, amikor Gábor meglepetés ajándékáról kiderül, hogy az az anyja régi, ronda ruhája, és a fiú ragaszkodik ahhoz, hogy az anyukája kedvéért az legyen rajta majd a jeles napjukon. Vivi először kétségbe esik, míg nem sikerül egy új ruhát szereznie. Tivadar segítségével átalakítja a ruhát és Gábor azt hiszi, hogy ez még mindig az anyja ruhája. De Vivi magyarázkodni kénytelen, amikor Gábor rájön a turpisságra, és bedühödik.

Márk és Tekla közt áll a bál, Márk határozottan közli Teklával, hogy nem fogja csak úgy átengednie Zentét neki és még jogi lépésekkel is megfenyegeti őt. Ám miközben Márk valóban találkozik egy ügyvéddel, Karesz tanácsára és Zente kedvéért lemond a sárdobálásról, addig Tekla is felkeres egy ügyvédet. Itt megtudja, hogy anyaként minden jog nála van és Márk egyelőre nem tehet semmit. Hogy bebizonyítsa ezt Márknak, spontán lelép Zentével. Rebeka összeveszik az apjával, mert Erik az online randijával dicsekszik Roland előtt, de kiderül, hogy nem mondta el a kiszemeltjének, hogy van egy lánya. Erik belátja, hogy hibázott, és ki akar békülni Rebekával. De Rebeka még dühösebb lesz, amikor Erik váratlanul érte jön az iskolába, mivel csinálni akar valamit a lányával. Rebeka kénytelen engedelmeskedni és maga is meglepődik, amikor a közös graffitizés közben nagyon jól érzi magát az apjával. Ám amikor Rebeka bűnbánóan bocsánatot akar kérni Eriktől a viselkedése miatt, ismét egy vita bontakozik ki közöttük.Miközben Virág alig várja Dani születésnapját és titokban egy meglepetés bulit tervez, Daninak semmi kedve sincs egy nagy bulihoz, inkább a családja hiányzik neki, akikkel egyébként minden évben ünnepelni szokott. Amikor Dani hirtelen úgy dönt, hogy elmegy Győrbe, Dani csalódottságára Virág megpróbálja lebeszélni őt erről - nem is sejtve, hogy Virágnak hála a családja már a vonaton ül Budapest felé.

A lakótársak nem értenek egyet Zsófival, amikor megtudják, hogy miért szakított Bálinttal, Zsófi azonban kezdetben megmakacsolja magát. Csak amikor Anikó ismét a lelkére beszél, látja be Zsófi, hogy hibázott. Ám a fiú rá se hederít. Zsófi kétségbeesik, és meglepetésére Levente siet a segítségére, aki ismét össze akarja boronálni kettőjüket.

Virág folytatni akarja a szülinapi hangulatot, ezért elkéri Livitől Ricsi bácsi házának kulcsát. Ezalatt a villában áll a bál, Rebeka megsértődve elrohan otthonról. Rebeka aztán Lina győzködésére belemegy, hogy aznap lógjanak el a suliból, és inkább egy tóparton élvezzék a nyarat további két osztálytársuk társaságában. Rebeka nehezen oldódik fel, de Lina rábeszéli, hogy terelje el a gondolatait, majd az egyik fiú túlságosan tolakodóvá válik, Rebeka megviselten ismét elmenekül. Lali nagyon idegesíti Vivit, aki szeretne élete nagy napjára koncentrálni. Úgy akarja Lalit eltávolítani a lakásból, hogy hazugsághoz folyamodik. Azt állítja neki, hogy Gábor távollétében azt szeretné, ha ma Lali felügyelné a munkát a műhelyben, és átvenné a főnök szerepét. Lali büszkén vállalja a feladatot.

Mesi és Erik aggónak, amikor nincs információjuk Rebekáról. Később kiderül, hogy Rebeka balesetet szenvedett és kórházba került. Rebeka nevelőszülei is felbukkannak a kórházban, és közlik Erikkel, hogy apaként leszerepelt, és a balesetnek következményei lesznek. Egyből ki is dobják Mesit és Eriket a kórházból, Erik szemrehányásokat tesz magának, és rossz szülőnek érzi magát.Márk frusztrált, nem elég, hogy nagyon hiányzik neki a fia, az egyik vendége még azt is az orra alá dörgöli, hogy Rolandnak sokkal jobb a teste, mint bárkinek a teremben. Amikor mindennek a tetejébe Márk azt hiszi, hogy ellopták az új dzsekijét a BB-ben, és nem sokkal később viszontlátja ezt Rolandon a T.É.R-ben, bever egyet Rolandnak, és lelép a dzsekivel. 

Erik gondterhelten arról panaszkodik Mesinek, hogy Rebekának vissza kell mennie a nevelőszüleihez. Bár Erik harcol a lányáért, a szülők magukkal akarják vinni Ausztriába Rebekát. Erik fogadalmat tesz, hogy soha nem fogja cserbenhagyni Rebekát. Erik őszintén próbálja meggyőzni Rebeka nevelőszüleit arról, hogy a lánya vele maradhasson.Lina büszke magára, amikor Karesz megdicséri őt, milyen szorgalmasan tanult a sulira az elmúlt napokban. Lina még akkor is optimista marad azt illetően, hogy az iskolában minden jól fog menni, amikor egy szerencsétlen folytán tönkremegy a kiselőadása a laptoppal együtt. Ezek után összetűzésbe kerül Brúnóval, aki azt feltételezi róla, hogy a kiselőadás miatt lógni akart a suliból, és az egész osztály előtt lejáratja a lányt. Miközben Brúnó elégedetten ünnepli önmagát, Lina úgy dönt bosszút áll a férfin.

Mesi döbbenten hallja Farkastól, hogy őt és a táncosokat mostantól részmunkaidőben akarja alkalmazni és más munkát szán neki. Mesinek és a lányoknak sem tetszik a megváltozott helyzet, ezért a táncosokkal akcióba lép: megmutatják Farkasnak, hogy ők igenis máshogy és másra jók. Mesi és a táncosok összefognak és akcióba lendülnek...Gábor ingerült lesz, mikor Vivi újabb programmal áll elő. Mivel semmi kedve ehhez, hazudni kezd, hogy Lalit sürgősen orvoshoz kell vinnie. Elégedetten veszi tudomásul, hogy Vivi megvezetése a tervei szerint alakult. Nagy örömében leissza magát Lalival, de kiderül, hogy Vivi a délutáni időpontot csupán későbbre tolta, hogy Gábor az orvos után is odaérhessen. Gábor pánikszerűen igyekszik kijózanodni, hogy elkerülje a botrányt. Brúnó megdöbbenve látja, hogy egy kényes videó kering a diákok közt róla, ami aztán futótűzként terjed az iskolában is. Kétségbeesetten magyarázkodik az igazgató előtt, ezenkívül a diákok rosszmájú gúnyolódását is el kell viselnie. Egyértelmű számára, hogy Karolina a bűnös, aki bosszúból megpróbálta tönkre tenni őt. Kétségbeesetten igyekszik Karolinát arra kötelezni, hogy vallja be tettét, és tegye jóvá a bűnét. Viszont azzal kell szembesülnie, hogy Karolina eltüntette a bizonyítékot.

Tivadar rájön, hogy növelni tudná a Frufruban a vendégkörét, ha több férfi vendéget is megnyerne magának. Először egy profi modellt akar felkérni a fotózásra, hogy felhívja a férfivilág figyelmét a Frufrura, de túl sokba kerülne. Később Tivadarnak sikerül rábeszélnie Brúnót a feladatra, aki azonban nem áll készen erre a munkára, és ezt a képek is visszatükrözik...Milán nagyon ideges a könyve megjelenésének napján, és már jó korán odamegy a helyszínre Karesszel és Kírával. Bár azt hiszi, hogy rengeteg ideje van még, a szervező már a kezét tördelve vár rá, és el is kezdi a beszélgetést a vendégek előtt. A közönség azonban teljesen másként reagál a könyvre, mint ahogy azt Milán remélte...

Livi távolságtartóan viselkedik Rolanddal, mert végtelen bűntudata van vele szemben. Mesi támogatásával - aki véletlenül rájön a titkára - eljátszik a gondolattal, hogy mindent elmond Rolandnak, de végül túlságosan is fél attól, hogy ezzel elveszíti a szerelmét. Ezért inkább úgy tesz Roland előtt, mintha minden a legnagyobb rendben lenne...Karesz nem akar hinni a szemének, amikor Milán egy hatalmas meglepetéssel áll elő. Milán azt is elárulja, hogy az egész könyvprojekt csak azért volt, hogy valóra válthassa Karesz álmát. Karesz végtelenül meghatódik, és nagyon lelkes lesz. Azonban a gyámügy gyorsan emlékezteti rá, hogy a húga miatt már más feladatai is vannak. Kareszben kétségek támadnak, hogy nem cselekedett-e ismét elhamarkodottan.

Vivi megtalálja az esküvője álomhelyszínét, ám amikor be akarja vonni a tervezésbe Gábort, ő makacsul kivonja magát alóla. Lali felajánlja, hogy segít Vivinek, de a fiú rövid időn belül Vivi idegeire megy az ötleteivel. Egy trükkel végül Vivinek sikerül leráznia Lalit és végre szabadon dönt az igencsak drága ajánlatokról. Gábor később meglátja a terveket, és kijelenti, hogy ő semmi esetre sem akar ennyi pénzt kiadni az esküvőre. Milán Kira megdöbbenésére felmond a munkahelyén taxisofőrként. Meg van győződve az új vállalkozás sikeréről. Karesz és Milán nekilátnak kikísérletezni egy házi előállítású szósszal, ami kudarccal végződik, de végül mégiscsak sikerül nekik egy pokolian csípős szószt készíteniük. A szósz azonban olyan csípős lesz, hogy az első vendég, aki megkóstolja, elájul...

Gábor látja Vivi csalódottságát, nincs elegendő fedezetük, Vivi álmainak megvalósítására. Gáborra így jókora nyomás nehezedik, hogy beváltsa ígéretét. Kétségbeesésében nagy nehezen elfogadja Farkas ajánlatát, hogy mindenesként dolgozzon nála a Body Burn-ben. Bár Gábornak ez egyértelműen nehezére esik, mégis összeszorítja a fogát, és elszántan bevállalja még ezt is Viviért.Brúnó elszántan kiharcolja az igazgatóhelyettesnél, hogy ismét tanárként dolgozhasson. Amikor azonban Lina a szokásosnál is tiszteletlenebbül viselkedik vele, Brúnó agya elborul, és az osztály előtt alaposan leégeti a lányt. Később ugyan megkeresi, hogy elássák a csatabárdot, de Lina kiakad és megüti Brúnót. Brúnó ezek után már nem tudja megakadályozni a bajt: Lina ugyanis nagyon közel kerül ahhoz, hogy kirúgják az iskolából. Mesi rájön, hogy Rebeka titokban szerelmes. Minden jel arra utal, hogy az illető a lány osztálytársa, aki még a tanulásban is segít a lánynak. Bár Erik figyelmezteti Mesit, hogy maradjon ki az egészből, Mesi mégis cupidót játszik, majd jócskán ledöbben, amikor kiderül, hogy Rebeka nem az osztálytársába szerelmes.

Kornél újra kényes helyzetbe kerül, amikor felbukkan egy Livivel közös partifotó, amely elárulhatja őket. Kornél megpróbálja rákényszeríteni osztálytársát, hogy vegye le a fotót, de Brúnó elkapja. Amikor később Brúnó felbukkan az albérletben, és elkapja a fiút a fotó miatti durva viselkedéséért, Kornél hazudni kényszerül Fanninak, és előad egy féligazságot.... Lina alig bírja elviseli, hogy Karesz csalódott benne, és megpróbál kibékülni vele. Karesz azonban először tartja a távolságot, majd felrémlik benne, hogy megígérte Linának, hogy mindig mellette lesz. Lina nagyon megkönnyebbül, amikor Karesz adni akar neki még egy esélyt, és reménykedni kezd, hogy jóra fordul az élete. Ám az igazgató keresztülhúzza a számítását és emiatt, Lina dühösen úgy dönt bosszút áll Brúnón.Lalit leszólítja egy gyönyörű ismeretlen nő, aki állítólag az ablakmosó fiúkra bukik, és randira hívja Lalit. Lali élvezettel a kollégái orra alá dörgöli a sikerét. Este, amikor kiderül az igazság a szép Ivettről, Lali teljesen maga alá kerül. Gábornak kell megvigasztalnia őt, amikor egyszer csak megjelenik a lány és bocsánatot kér Lalitól...

Dani és Virág folyamatosan veszekednek egymással. A veszekedés után Dani megint összefut Rebekával, akinek kikapcsolódásra van szüksége, ezért úgy dönt, elkíséri Danit a munkahelyére. Miután már eltöltöttek együtt egy kis időt a roncstelepen, Dani rájön, hogy Rebeka sokkal lazább, mint azt eddig hitte. Baráti viszony alakul ki köztük, ami persze Virágnak cseppet sem tetszik. Kareszt mindjárt sokk éri, ugyanis megtudja, hogy Lina előző nap mit művelt. Szigorúan ráparancsol a lányra, hogy azonnal kérjen bocsánatot Brúnótól, akit ő maga is győzködni kezd, hogy adjon még egy utolsó esélyt a húgának. De minden hiába, a gyámügy levonja a következtetést Lina viselkedéséből, és úgy tűnik, lánynak vissza kell mennie a lakásotthonba. Karesz kétségbeesetten küzd a húgáért, aki teljesen kiborul a történtek miatt...Gábort nagyon kimeríti eltitkolt munkáját Vivi előtt. Lali szerint csökkenne barátján a nyomás, ha Gábor végre bevallaná Vivinek, kinél vállalt másodállást. Gábor büszkesége viszont nem engedi ezt. Görcsösen kitart amellett, hogy jól van, semmi gond, és különben is össze akarja hozni Vivinek az álomesküvőt. De Lali továbbra is aggódik, ezért akcióba kezd.

Oli reggel rosszkedvűvé teszi az albérletet, amikor a szörnyű állapotokról és a koszról panaszkodik. Hanna idegesen megy iskolába, ahol Bori szemmel láthatólag féltékeny Hanna és Áron boldogságára. Tornaóra után, a zuhanyozást követően eltűnnek Hanna ruhái, így iszonyú kínos helyzetbe kerül, amikor az osztálytársnői szinte meztelenül megpillantják őt. A megmentő Bori személyében jön, aki "megtalálta" a ruhákat. Később Hanna az iskolai WC-ben egy Hanna-ellenes firkálmányt lát meg. Hanna és Áron biztosak benne, hogy a zaklatás hátterében Bori áll, bár ő tagadja. Mikor este Borit és Kareszt csókolózáson kapják a konyhában, Hannának és Áronnak leesik az álla a döbbenettől.

Virág megkönnyebbül, amikor Danival kibékülnek, és ráveszi, hogy hallgasson a titkáról. Megígérteti vele, hogy kerüli Rebekát, és büszke rá, amikor a fiú tényleg tartja is magát ehhez. De látja rajta, mennyire szenved, és elhatározza, hogy kiruccannak, hogy kicsit eltereljék a gondolataikat. De aztán Rebeka közli vele, hogy igenis meg fogja hódítani Danit. Virágban feltámad a féltékenység és leteremti a lányt.Kira ingerült, amiért Milán folyton mindenféle őrültségbe akarja belerángatni, és bosszús, mert úgy érzi, a kapcsolatuk sokkal inkább szól a fiúról, mint róla. Amikor aztán munka helyett egy szexista reklámfilmben kellene szerepelnie, kiakad, és beolvas neki. Milán helyett inkább Vivivel tölti az estét, és nagyon jól mulat.

Rebeka véletlenül meghallja Virág beszélgetését, amiből kiderül számára, hogy Virág és Dani kapcsolata válságban van, és újra reménykedni kezd a nagy szerelmét illetően. Lina is arra biztatja őt, hogy használja ki a helyzetet, és szerezze meg Danit magának. Eközben Virág tesz még egy utolsó próbálkozást, hogy adjanak egy esélyt a kapcsolatuknak Danival.Márk a Body Burn-ben összefut Rolanddal, és tisztázzák, hogy szent köztük a béke, Roland meghívja őt, hogy valamikor később ugorjon be a T.É.R.-be egy sörre. Nem sokkal később Márknak sikerül elérnie Teklát telefonon, aki továbbra is homályban tartja előtte a visszatérésével kapcsolatos részleteket. Márk teljesen tehetetlennek érzi magát, és arra használja Roland meghívását, hogy a T.É.R.-ben űzze el a bánatát. Lali fel van villanyozva, amikor az egyik ügyfél a műhelyben egy mulatós előadót keres a mai esküvőjére, mert megbetegedett az énekes, akit felkértek. Lali nagyon izgatott, és jó esélyt szimatol, hogy ezzel a munkával további megbízásokra is szert tehetne. Azt akarja, hogy minden tökéletesen sikerüljön, ám többet iszik a kelleténél, és részegen botrányos fellépést produkál.

Amikor Gábort elrabolják a haverjai a legénybúcsújára, Vivi eleinte nem igazán lelkesedik a dologért. Később azonban Vivi is jobb kedvre derül, amikor Kira és Tivadar a lánynak is szerveznek egy spontán lánybúcsút. Azonban mindkét buli döcögősen indul, mivel Gábort egy félreértés miatt majdnem letartóztatják, aminek Viviék véletlenül a szemtanúi lesznek, és amitől Vivi dühös lesz Gáborra. Míg Gábor egyre frusztráltabb a legénybúcsú miatt, Vivinek egyre több kétsége van afelől, hogy Gábor az esküvő után valóban megváltozik-e.

Dani nagyon ki van borulva: egyrészt nagyon örül annak, hogy megint kibékült Virággal, másrészt bűntudata van Rebekával kapcsolatban. Amikor megtudja, hogy Rebekát mennyire megbántotta az, hogy kibékült Virággal, Dani aggódva attól fél, hogy ki fog derülni az igazság. Ezért kétségbeesetten könyörög Rebekának, hogy tartsa meg a titkukat. Mesi megbántódik, amikor megtudja, hogy Bence jelentkezett Rolandnál, őt viszont egyáltalán nem kereste. A frusztrált Mesi munkával akarja elterelni a gondolatait Bencéről, és ingerülten reagál, amikor Roland egy kisegítőt tesz mellé a T.É.R-be. Mesi nem túl lelkesen kezd el foglalkozni az új kollégával, akit egy nagypofájú alaknak tart.

Karesz aggódni kezd, amikor meglátja, hogy mennyire kikészítik Linát a lányok a lakásotthonban. Rögtön cselekedni akar. Ám sokként éri őt, amikor megtudja, hogy Linát nevelőszülőkhöz akarják adni. Kétségbeesetten elkezd kiutat keresni, hogy megmentse ettől Linát. Ám Lina ismét meggondolatlan lépésre szánja el magát, ezzel keresztülhúzza Karesz terveit...Márknak még mindig nehezére esik, hogy normális mederben terelje az életét. Ezért is lesz nagyon hálás, amikor Rolandnak sikerül elterelni a figyelmét és egy kisebb konkurenciaharcba kezdenek. Márk azt állítja Roland előtt, hogy simán el tudna vezetni egy bárt, miután Roland gúnyosan beszélt Márk Body Burn-ös munkájáról. Amikor Márk beugrik a T.É.R.-be Roland helyére, gyorsan a teljesítőképessége határára jut, amikor koktélokat kell készítenie spicces lányoknak.Rebeka tanúja lesz Virág és Dani egyik vitájának, amikor Dani elutazik, hogy meglátogassa a családját. Rebeka titokban megint reménykedni kezd, hogy Dani kapcsolata Virággal megingott és Danit meghódíthatja. A vágyakozása és az önteltsége Virággal szemben oda vezet, hogy újra és újra összekapnak egymással, míg végül a vita elszabadul.

Amikor Gábor Dolest cukkolja, hogy nincs autója, úgy dönt, hogy vesz egyet, amúgy is régóta tervezte. Doles végül szemet vet egy dögös tuningautóra, aminek állítólag nevetséges az ára. Doles félresöpri Gábor figyelmeztetéseit, mintha csak a kollégája irigységéről lenne szó. Doles összehaverkodik az eladóval, és nagyon büszke az új járművére, azonnal el is indul egy körre. Karesz kétségbeesett kísérletet tesz, hogy kibéküljenek Linával, amikor véletlenül sikerül megakadályoznia, hogy Linát újra megalázzák a lakótársai. Lina ennek ellenére durván eltaszítja magától, amit Karesz nem tud megemészteni. Miután kétségbeesetten megnyílik Mesinek, a lány kérdőre vonja Linát és közli vele, hogy a bátyja mindent megtett érte.

Tekla még mindig rettentően haragszik Márkra, és nem akar enyhülni, mikor a férfi arra kéri őt, hogy engedje találkozni a fiával. Milán és Karesz hiába próbálnak a lelkére beszélni, Tekla megmakacsolja magát. A nő akkor is kemény marad, amikor Márk az érzelmeire próbál hatni. Amikor Kira megtudja, hogy Vivivel kettesben kell átszámolnia a leltárt, hogy megtalálja a hibát, azonnal elbizonytalanodik. Még nehezebben mond igent arra, hogy megkóstolja Vivivel az esküvőre szánt ételeket és italokat. Később úgy döntenek, hogy a Frufruban újra találkoznak, hogy még egyszer megbeszéljenek mindent.

Livi mindent elkövet, hogy amennyire lehet, megtartsa a titkát. Livi a lelkiismeret furdalása miatt még jobban kikészül Roland hirtelen lelkesedésétől, de a férfi később elnézést kér, amiért lerohanta az érzéseivel. Livi megbocsát neki, és lefekszenek egymással. A szex után Roland kedvesen gondoskodik Liviről, amitől Livi ráébred, mennyire vágyott rá, hogy Roland ennyire szeresse.Lali nagy mellénnyel megérkezik a műhelybe, és azonnal azzal henceg, hogy a múltkori fellépése az esküvőn óriásit megy a neten, már felkérések is érkeznek, hogy lépjen fel. Miközben Doles szkeptikus, hogy valóban komoly-e ez a megkeresés, Lali megbabonázva úgy dönt, hogy elfogadja a szexi Tina ajánlatát - mit sem sejtve arról, hogy a nő a legjobb barátnője férjének temetésére akarja őt lefoglalni.

Erik nem hajlandó feladni, hogy megtalálja a tettest, aki Rebeka balesetét okozta. Erik addig nyomoz, amíg tényleg talál egy új tanút. Virág megdöbben, amikor Erik beállít a nővel a villába, és az valóban emlékszik néhány dologra, mint például a tettes feltűnő pulóverére. Roland igyekszik nem kimutatni Livi előtt, hogy mennyire reméli, hogy a lány hallgat rá és családot alapíthatnak. Roland örömében Márk előtt már képtelen visszafogni magát, és elújságolja, neki a jó hírt. Miközben a két férfi ünnepel Livi számára egyre világosabb lesz, mennyire őrült ötlet lenne részéről igent mondani Rolandnak. Mikor Livi rajtakapja Rolandot, hogy Márkkal ünnepel, nagyon kiakad és mérgesen kiosztja a férfit.

Lali nagyon meglepődik, amikor másnaposan felébred egy átbulizott éjszaka után, és kiderül, hogy egy sztriptíztáncosnő, Réka nála töltötte az éjszakát. Mivel a lány nagyon hálás Lalinak, Lali büszkén azt hiszi, hogy megdöntötte a sztriptíztáncosnőt, csak sajnos egyáltalán nem emlékszik a szexre. Gábor és Doles viszont nem akarja bevenni Lali sztoriját, erre Lali meghívja a műhelybe Rékát, hogy részleteket tudjon meg az éjszakáról. Réka helyett viszont a lány hirtelen haragú barátja jelenik meg és el akarja verni Lalit. Virág attól tart, hogy egyre jobban megy tönkre a kapcsolatuk Danival. Mesi tudomást szerez Virág aggodalmáról a gyengülő párkapcsolatára vonatkozóan. Amikor Mesi azt javasolja, hogy tartsanak Virággal egy csajos napot, takarítsanak ki és közben bulizzanak egy jót, eközben Virágot nagyon furdalja a lelkiismeret és egy megható baráti pillanatban majdnem bevallja Mesinek, hogy mit tett... Amikor Lina megismerkedik a nevelőszüleivel és megtudja, hogy el fognak költözni, Lina nem akarja ezt hagyni, és elhatározza, hogy megszökik az otthonból. Mivel tudja, hogy Karesznél keresnék elsőként, megpróbál Rebekánál menedéket találni, de a terve nem sikerül, ezért kétségbeesve először az utcán próbál boldogulni.

Hanna és Karesz összefutnak Áronnal a városban, aki Bori miatt újra Amerikába vágyik és nagyon maga alatt van. Csak otthon szeretne ülni a tévé előtt. Hannának támad egy ötlete, hogy Áron kedvéért rendezzenek egy amerikai grillpartit. Amikor Áron tényleg felbukkan, a tinik jól szórakoznak, és Áron egy pillanatra meg is feledkezik a bánatáról. De hirtelen felbukkan Bori és azzal vádolja Hannát, hogy direkt tette tönkre a kapcsolatát Áronnal, hogy most meg tudja szerezni magának. Áron Hanna oldalára áll, és elzavarja a volt barátnőjét. Bori felbukkanása azonban eléggé megviseli Áront, és úgy dönt, hogy alkohollal tereli el a figyelmét. Amikor később le szeretne feküdni Hannával, Hanna elutasítja, de megengedi, hogy kialudja magát az ágyában.

Doles Livinek panaszkodik Gáborról, hogy mindig ugráltatja, majd teljesen ledöbben, amikor Gábor és Lali gonosz átverésének áldozata lesz. Doles megbántva bosszút esküszik. Csapdába csalja Gábort, ami majdnem egy hatalmas vitához vezet Gábor és Doles között. Ám, amikor Gábor megérti, hogy Doles miért reagált ilyen érzékenyen a viccre, kisimulnak közöttük a dolgok és kibékülnek. Karesz aggódva nem tudja, hogy viselkedjen Linával a lakóhajón, aki az intézetből való szökése óta ott bujkál. A gyámhivatal látogatása és egy Mesivel folytatott beszélgetés után Karesz végül szomorúan belátja, hogy meg kell győznie Linát, hogy adja fel magát. Ám, amikor kérdőre akarja vonni Linát, váratlanul ismét megjelenik a gyámhivatal, aki a rendőrséggel együtt átkutatják a lakóhajót Linát keresve.

Livin egyre nagyobb a nyomás: habár Roland megígérte neki, hogy egyedül övé a döntés. A lány egyre feszültebb ettől a helyzettől, de míg Roland egy meglepetéssel akarja visszaadni neki a biztonságérzetét: egy házat akar építeni a közös kis családjuknak. Livi nagyon meghatódik, és kételkedni kezd a döntésében.Karesz végtelenül megkönnyebbül, amikor megtalálja Linát. Azonban a lány megint elrohan, amikor Karesz rá akarja venni, hogy hagyja abba a bujkálást. Később a gyámügyes megjelenik Karesznél, és ismét figyelmezteti Kareszt az esetleg következményekre, ha segít Linának a bujkálásban.

Livi sokkos állapotban döbben rá, mit jelent számára, hogy elfogadta Roland ajánlatát, és igent mondott. Míg Roland iszonyú boldog, Livi egyre jobban kételkedik abban, hogy valóban ezt az életet akarja-e élni. De amikor Roland meglepi őt egy újabb lánykéréssel, Livi rájön, hogy nem akarja elveszíteni Rolandot és a közös jövő gondolatát. Amikor azonban Kornél visszatér, és tudomást szerez a történtekről, Livi nagyon megijed, hogy a fiú gyanút foghat, és mindenre rájöhet. Vivi alig bírja elviselni a feszült hangulatot és mosolyszünetet közte és Kira között. Amikor eljön a megbeszélt időpont, és közösen el kell menniük az esküvő helyszínére, Kira közli, hogy nem tudja vállalni az esküvői tanúskodást. Vivi teljesen kétségbeesik, ám próbálja ezt nem mutatni Gábor előtt. Ám a férfi nem tud elmenni Kira viselkedésén, és gyanakodni kezd. Vivi megkönnyebbül, amikor később Kira meglepetésszerűen felbukkan, mert nem akarta cserben hagyni Vivit. Szofi elkésik az új vendége időpontjáról, mert a lakásban elromlott a frissen felújított wc. Az ideges Szofi sikertelenül igyekszik mestert találni, amikor a sármos vendégéről kiderül, hogy ért a vízszereléshez. A férfi azonban nagyon elfoglalt, így Szofi felajánl neki egy ingyen és soron kívüli autójavítást, és ráadásként még egy randira is rábólint. Doles hagyja, hogy Szofi rábeszélje, hogy ingyen megjavítsa az autót, és már úgy tűnik, minden megoldódik. A műhelyben lebzselő Lali azonban turkálni kezd a mester autójában, erre a sértett szerelő rajtakapja őket, és azzal fenyegetőzik, hogy nem csinálja meg a Szofinak beígért munkát.

Livi elgyötörten igyekszik kitérni Kornél útjából, mivel az folyton faggatja, miközben Livi hatalmas bűntudattal kifelé azt mutatja, hogy mennyire boldog. De egyre jobban fokozódik rajta a nyomás, és már alig képes meggyőzően viselkedni Roland előtt, aki egyébként óriási szeretettel törődik vele. Mivel Kornél nem kap választ a kérdéseire, bizonyítékot keres, és mikor azt meg is találja, szembesíti vele a lányt.Virág teljesen levert, mert Dani nem jelentkezik. Az emiatt felgyülemlett feszültséget viszont Rebekán vezeti le, míg Mesi azt nem javasolja neki, hogy vállalja fel az érzéseit, és küldjön Daninak egy szerelmes üzenetet, hogy megmutassa neki, mennyire fontos számára a fiú. Az üzenet el is megy, Virág pedig idegesen várja a választ. A lány hősiesen igyekszik elterelni a figyelmét Daniról, Rebeka viszont kihasználja az adódó lehetőséget, hogy befeketítse Virágot Dani előtt, és üzenetet ír a fiúnak Virág nevében. Kira bűntudata újra előtör, amikor Milán megérkezik Thaiföldről. Képtelen Milán közelében maradni, ezért a munkába menekül. A Frufruban viszont nagyon bántja, hogy Vivi tudomást sem vesz róla, és úgy tűnik, hogy neki cseppet sem esik nehezére, hogy betartsa a megállapodásukat, miszerint nem keresik egymás társaságát.

Livi kerülni próbálja Rolandot és Kornélt is. Kornél azzal fenyegeti, hogy elmondja Rolandnak az igazat. Amikor Kornél hallja, ahogy Roland a családi életről áradozik, mégsem viszi rá a lélek, hogy ezt megtegye, de közli Livivel, hogy gyorsan kell találniuk valami megoldást. Livi is belátja, hogy abba kell végre hagynia a hazudozást. Ám Livi ahelyett, hogy elmondaná az igazságot, amivel tönkretenné a békés kapcsolatot maga és Roland, valamint Kornél és Fanni között is, fájdalmas döntést hoz.Karesz megijed, amikor a rendőrök ott állnak az ajtóban és Linát keresik, aki már megint lelépett. Karesz nagyon aggódik, és azonnal keresni kezdi Linát. Közben beugrik a Villába is, ahol összeveszik Mesivel, mert igazságtalanul vádolja. Karesz pánikba és kétségbeesve nem tudja, hol lehet Lina, és már a legrosszabbra gondol.

Szofit teljesen váratlanul éri, amikor Tivadar meglepi azzal a tervével, hogy eladja neki a Frufrut. Szofi először hezitál, de kétségei ellenére átragad rá Tivadar és kollégái eufóriája, akik szerint ez egy nagyszerű ötlet, és sietve beleegyezik. De Szofi egyre inkább elgondolkodik azon, hogy nem követ-e el hatalmas hibát. Karesz Lina újabb szökése után nem tudja, hogyan tovább. Miután Mesi kiosztja, úgy dönt, hogy előre menekül és meghívja a gyámügyest egy beszélgetésre a lakóhajóra. Karesz oroszlánként küzd a húgáért, ám először sikertelenül. Amikor azonban a beszélgetés közepén hirtelen betoppan Brúnó és visszavonulót fúj, újra feléled a remény Kareszben, hogy változtathat a húga helyzetén.

Livit Kornél egyre keményebben támadja a döntése miatt. Aztán alaposan meglepődik, amikor nem várt támogatást kap Rolandtól, aki nagy szeretettel gondoskodik róla. De amikor Kornél ismét győzködni kezdi Livit, és Roland ezért letolja, a fiú már végképp nem tud uralkodni magán. Báró behívatja Márkot a klubjába, és közli vele, hogy feladata van a számára. Márk kijelenti, hogy ő mostantól már tiszta akar lenni, nem akar semmiféle zűrös ügybe keveredni, mert gyereke van, akiért felelősséget kell vállalnia. Báró azonban nem adja fel, és délelőtt, amikor Tekla sétáltatja Zentét, összefut a lánnyal. Báró nagyon megnyerően viselkedik, és kedveskedik Teklának.Szofi nagyon lelkes, amikor váratlanul megjelenik a Horvátországban megismert randipartnere. Meg van győződve róla, hogy a kémia, ami odakint működött köztük, most is működni fog. Úgy tűnik, hogy beválik a számítása, mert amikor kettesben maradnak az albérletben, le is fekszenek egymással. A srác estére randit ígér Szofinak.

Márk sietve érkezik a hajóhoz, mert eltökélt szándéka, hogy megvédi a gyerekét Bárótól, így velük tart a közös kirándulásra. Márk végig feszült és rosszkedvű, amit Tekla egy idő után megelégel, és négyszemközt akar beszélni vele. Márk hiába próbál tiltakozni, Báró végül kettesben marad Zentével, és csak akkor kerül elő a gyerekkel, amikor Márk idegei már majdnem felmondják a szolgálatot. A barátok már alig várják, hogy Joe részletesen meséljen Tamaráról és az útjáról, és egy pazar reggelivel köszöntik a férfit. Joe elmondja, hogy kész az újrakezdésre. Számos terve is van. Első útja a műhelybe vezet, majd Gáborral, Lalival és Dolesszal Barna kocsmájában lazulnak, ahol a motoros haverokkal találkoznak.

Joe úgy érzi, hogy egyre kisebb az esélye, hogy megtalálja a motorját, amikor váratlanul meglátja az utcán Zalánt, aki elvihette a motorját. Joe megpróbálja magával vinni a rendőrségre, de a fiú kicsúszik a kezei közül. Joe ezután elmegy a rendőrségre, ahol rájön, hogy tulajdonképpen semmit nem ér a vallomásával.Livi a történtek után borzalmasan érzi magát. Ugyan biztos döntése helyességében, Rolanddal és Kornéllal szemben lelkifurdalás gyötri. Még inkább megnehezíti dolgát, hogy Roland szóba sem akar állni vele. Szeretne bánatában kibékülni Kornéllal, ám ő ellöki Livit magától. Tekla látja, milyen nehéz szívvel adja oda Tivadar a szalont az egyetlen szóba jöhető bérlőnek. Kiderül, hogy a bérlő a Frufrut úgy szeretné bekebelezni, hogy azt egy fodrászüzletlánc tagjává akarja tenni. Teklának megfordul a fejében, hogy ő vegye át a szalont, ám rájön, hogy egyedülálló anyaként, pénz nélkül lehetetlen teljesítenie ezt a feladatot, amit Márk is hasonlóan lát.

Fanni ledöbben, amikor Kornél elviszi neki a szülinapi ajándékát, és vissza is utasítja azt. De Kornél ott hagyja a falmászás-kupont a postaládájában, és Petya végül rábeszéli a lányt, hogy vele menjen el. Fanninak tetszik a gondolat, hogy így tegye féltékennyé Kornélt, és a közösségi oldalára kitesz egy képet magáról és Petyáról, amitől Kornél majd felrobban.Joe Zalánnal együtt menekülni kezd a banda elől. Zalán megmutatja Joe-nak a motorja rejtekhelyét, és az utolsó pillanatban sikerül lelépniük. Később Joe barátkozni próbál az elkeseredett sráccal, akit kiközösítettek a bandájából. Zalán már majdnem megnyílik Joe előtt, mikor megjelenik Zalán alkoholista anyja, és a srác dacból visszautasítja Joe baráti közeledését.

Hanna reményei a közösen töltött nap után egy csapásra szertefoszlanak, amikor másnap reggel Áron sietősen távozik. Heves veszekedés tör ki Hanna és Bori között, melynek végén Hanna számára egyértelművé válik, hogy Áron miatt vége barátságuknak. A lány az apjához fordul segítségért. Joe megjavítja Áron autóját, mire az hálából elviszi egy körre Hannát. Amikor a lány minden bátorságát összeszedve szerelmet vall Áronnak, összetörnek álmai. A fiú még nem áll készen egy új kapcsolatra. Este a lakásban Karesz, Milán és Oli mindent bevetve vigasztalni próbálják a csalódott Hannát, aki rájön, milyen klassz barátai is vannak.

Lali reggel csomagot kap egy rajongójától, mire ismét előjönnek sztárallűrjei. Egészen addig, míg be nem toppan a lakásba egy csapat, akik zaklatni kezdik. Lali teljesen ledöbben, ugyanis 60 körüli, igencsak rámenős hölgyekről van szó. Ettől annyir

Vivinek óriási bűntudata van Gáborral szemben, és abban sem biztos, hogy egyáltalán végig tudja-e csinálni ezt az esküvőt. Gábor reggel boldogan alig várja, hogy feleségül vegye Vivit, aztán az idő haladtával egyre jobban kezd megijedni az egésztől. Joe-nak végül sikerül megnyugtatnia a barátját, mindeközben Viviben még így is marad némi kétség, ám amikor Gábor nem sokkal a házasságkötésük előtt nagyon édesen szerelmet vall neki, Vivi kétségei egy pillanatra a háttérbe szorulnak. Virág még mindig szomorú és magányos Dani miatt. Így még arra is hagyja magát rábeszélni, hogy elmenjen Noémival egy buliba, amitől azonban nem lesz jobb a kedve. Amikor meglepő módon összefut Danival, Virág elképed, hogy Dani még csak nem is mond neki semmit. Makacsul egyikük sem közeledik a másikhoz egy millimétert sem.

Kornél az utóbbi idők eseményei hatására nagyon maga alatta van. Roland ismét megjelenik Budapesten, de gyorsan egyértelművé válik, hogy nem hajlandó megbocsátani Kornélnak. A fiú bánatában lerészegedik, úgy gondolja, hogy már nincs vesztenivalója, és verekedést provokál. Az utolsó pillanatban érkezik meg Roland, és kimenti őt a bajból. Rebekát Virág is számon kéri a hamis üzenete miatt. Rebeka annyira kétségbeesett állapotba kerül, hogy kis híján előáll Virágnak az igazsággal, Dani azonban képes hatni az érzelmeire, és megígérteti vele, hogy örökre hallgatni fog a köztük történtekről.

Gábor újra reménykedni kezd, amikor Vivi megtartja a szavát, és beleegyezik, hogy találkozzanak. De aztán kitör belőle a féltékenység, amikor Vivi azt állítja, hogy megcsalta őt egy másik férfival. A rivális keresése közben Gábor Milánba botlik. A férfiak tehetetlenek, nem tudják, mitévők legyenek... Danit váratlanul éri, amikor Mesi az éjszaka közepén szembesíti a fiút a Rebekával történtekről. Dani tehetetlenül megpróbálja megmagyarázni neki a helyzetet, de Virágnak annyira fáj, hogy nem akar beszélni vele. Rebeka eközben mélységesen megbánta, hogy kifecsegte a dolgot Mesinek. Amikor azonban Rebeka megpróbál bocsánatot kérni Danitól a vallomásáért, Dani kiakad, és frusztráltan kiosztja őt.

Gábornál és Milánnál is nagy a szomorúság és a tanácstalanság, de ez Gábornál lassan mérhetetlen dühbe csap át. Milán viszont lassan megőrül a sok kérdéstől, és megszállottként keresi a válaszokat a lakóhajón. Gábor Lalival egy táncos bárban próbál kikapcsolni, de majdnem kidobják őket, amikor Gáborral elszalad a ló. Miután Rebeka jó ideje nem került elő, Virág és Dani titka még mindig nem derül ki. Miután Dani megjelenik a villában, hogy beszéljen Virággal, kap egy üzenetet Rebekától, aki találkozni akar a fiúval. Virág és Dani együtt mennek a találkozóra, ahol Virág kétségbeesve kérleli Rebekát, hogy ne árulja el a titkukat.

Mesi véletlenül megtalálja Bence egyik rajzát, amit láthatóan egyik elborult állapotában készített, még inkább rosszkedvű lesz és elmenekül a villából. Mesi Karesznél és Milánnál talál menedékre. Karesz által lehetősége lesz arra, hogy segítsen a büfékocsiban. Még ha először úgy is tűnik, hogy ez nem lesz jó figyelemelterelés Mesi számára, a nap mégis viccesen és felszabadultan alakul Karesszel. Gábor találkozni akar néhány régi barátnőjével, ám ők mindannyian visszautasítják őt. Doles által megismerkedik a randi appokkal és rögtön bele is veti magát abba, hogy létrehozzon egy profilt. Úgy tűnik, hogy ezzel sikerrel jár, mert egy csinos nő jön el érte a műhelyhez. Azonban kiderül, hogy a nőnek van egy nagyon bizarr szokása.

Teklának kételyei támadnak, mert egyáltalán nem biztos abban, hogy át tudja vagy át akarja-e venni a Frufrut. Eközben Jani már attól tart, hogy Tivadar nem csupán azért akar még Budapesten maradni, hogy új vevőt találjon a Frufrunak, hanem mert megijedt és kételkedik a kapcsolatukban, Tekla egyértelműen közli Szofival, hogy eláll a megállapodástól.Lina rákérdez, hogy Karesz és Mesi megint összejött-e egymással, de a bátyja határozottan tagadja ezt. Karesz ugyanakkor eléggé elbizonytalanodott, mert nem tudja, hogy hányadán állnak egymással. Aztán amikor Karesz ismét átél egy mágikus pillanatot Mesivel, már kénytelen beismerni magának, hogy pontosan tudja, miért volt régen annyira szerelmes ebbe a lányba. Livi hazajön és beállít a T.É.R.-be, beszélni akar Rolanddal. Bár Roland még mindig szereti Livit, inkább elküldi azzal, hogy soha többé nem akarja őt látni. Így aztán kínjában azt hazudja, hogy már túl van Livin, és azóta már más nőkkel is volt. Erre a megbántott lány valóban elmegy, míg Roland ráébred, hogy Livi még mindig nem közömbös a számára.

Rebekának már semmi kedve Dani után bánkódni, de nehezére esik kiverni őt a fejéből. Linának sikerül Rebeka szomorúságát haragba átfordítani, így aztán a két lány közös bosszúhadjáratot indít Dani ellen. Rebeka később azonban nagyon megdöbben, amikor Dani rajtakapja őket.Kornél még mindig ellenségesen viselkedik Livivel, és amikor az iskolában is elterjed, hogy mi történt Livivel és a lányt az interneten is zaklatások érik a döntése miatt, Livi teljesen maga alá kerül és az italhoz akar nyúlni. Kornélnak az utolsó pillanatban sikerül lebeszélnie erről.Tivadarnak hamarosan indulnia kell. A férfi hevesen tiltakozik a búcsúbuli ötlete ellen, mivel semmi kedve a szentimentális búcsúhoz. Először ezzel meg is bántja a barátait, végül aztán Szofinak mégis sikerül rábeszélnie őt a partira.

Kornél reménykedik, hogy kibékülhetnek Fannival, de a lány még mindig nem akar beszélni vele. Livi is segíteni szeretne Kornélnak, ezért felkeresi Fannit, és megpróbálja megértetni vele, hogy ők ketten Kornéllal még mindig szeretik egymást, és Fanninak nem kéne csak úgy eldobnia ezt a kapcsolatot. Joe elmegy egy bokszklubba, ahol összefut Zalánnal. Kiderül, hogy a fiú a régi bandatagok fenyegetése miatt határozta el, hogy edzeni kezd. Joe elkezdi tanítgatni a srácot, mire Zalán megnyílik és mesél magáról meg az életkörülményeiről. Joe felajánlja, hogy a jövőben is foglalkozik vele. Szofi már rádöbben, mennyire hiányzik neki Tivadar, és elképed azon, amikor Tekla már azzal kezdi a munkát a Frufruban, hogy minden dolgot ki akar dobni, ami Tivadarra emlékezteti őket. Később Szofi azon is kiakad, hogy Tekla átalakításra akar költeni ahelyett, hogy új munkatársat venne fel.

Báró váratlanul felkeresi Márkot a Body Burn-ben, és egy újabb megbízást ad neki: keresse meg, és intézze el Dávidot. Márk kihátrál a feladat elől, mire Báró megfenyegeti. Márk attól tart, hogy Zente veszélybe kerülhet, ezért úgy dönt, hogy a fiával együtt lelép a városból. Az utazás előtt felkeresi a nagymamáját az otthonban, hogy elköszönjön tőle, de megdöbben, amikor ott összefut Báróval. Lali kedveskedni akar a lakótársainak, így elviszi Gábort és Szofit egy kényeztető napra, amit tombolán nyert. Itt azonban szokás szerint kiderül, hogy Lali benézte, mert ez egy anti kényeztető military program, sok futással és állóképesség felméréssel. A barátok már kihátrálnának, de amikor Szofi meglátja a jóképű edzőt, azonnal maradni akar. Gábor, aki egyáltalán nem akart részt venni a programon egyre feszültebb lesz, amikor látja, hogy az edző Szofival flörtöl. Fanni ismét elutasítja Kornélt, amikor a fiú második esélyt kér tőle. Bár még mindig érez iránta valamit, nem tudja megbocsátani a félrelépését Livivel. Fanni végül erőt vesz magán, újra beszél Kornéllal, majdnem megcsókolják egymást, de amikor Livi megzavarja az intim pillanatot, Fanni meghátrál.

Virág elhűl, amikor megtudja, mekkora pénzbírságot kell majd fizetnie a történtek miatt most, hogy munkanélküli. Próbálna gyorsan munkát találni, végül egy lepukkant kocsmában köt ki, ahol munkaerőt keresnek, és Virág úgy dönt, bármennyire is szakadt a hely, pénzt kell keresnie, ezért beáll egy próbanapra. Először rendet csap a részeg vendégek közt, majd amikor a főnök kikezd vele, határozottan kiáll magáért.Brúnó edzeni kezd az albérletben, de Joe ráveszi, hogy inkább kezdjen el bokszolni, és felajánlja, hogy szívesen lesz az edzője. Mialatt együtt edzenek, Brúnó összekap az egyik bokszolóval, aki erre kihívja egy bokszmeccsre. Joe hiába próbálja lebeszélni a mérkőzésről, Brúnó hajthatatlan, az se érdekli, ha kiütik. Szofi kiakad Gáboron, mert az szándékosan tőle kérdezi meg, hogy melyik online csaját vigye el egy vendégházba. Szofi azzal hagyja faképnél Gábort, hogy nincsen semmi érzéke a romantikához. Szofi a Frufruban Teklával együtt a munkába temetkezik, de azzal szembesül, hogy egy futár először egy hatalmas csokor rózsát, majd csokit végül egy randi felkérést kézbesít neki, ám a feladó névtelen.

Marci és Fannit megegyeznek, hogy egy szót sem szólnak senkinek az elmúlt éjszaka történtekről. Fanni viszont majd megőrül a boldogságtól, és eufóriájában mindent elfecseg Ritának. Az albérletben Joe Marci kezébe nyom egy levelet Anikótól, amiben Anikó bizonygatja, hogy nem csalta meg Marcit Dénessel. Marci azonban egy szavát se hiszi. Amikor Ritától megtudja, hogy Fanni szinte még szűz volt, kérdőre vonja Fannit. Fanni elbagatellizálja az egészet, és nem akar Marcinak plusz stresszt okozni. Marcinak egyedül kell helytállnia az ügynökségen, és fogalma sincs, hogy szakmailag, illetve a magánéletben mi lesz Anikó és közte. Később, az este folyamán Klára el akarja csábítani Marcit az ügynökségen. Marcinak viszont semmi kedve ehhez és lepattintja Klárát.

Joe-nak hiányzik Barbi, és egyre többet tépelődik a döntésén. Gábor bátorítja, hogy keressen alkalmat a beszélgetésre Barbival. A szépségszalonban viszont Joe nem tud odaférkőzni Barbihoz, mivel Zalán az útjába áll. Később Joe kap egy SMS-t Barbitól, amiben a lány azt kéri, hogy beszéljenek. Amikor Joe idegesen megérkezik a lakóhajóra, csak Ildikót találja ott, aki közli, hogy Barbi meggondolta magát, és mégsem akar beszélni Joe-val. Joe este ismét felbukk

Gábort elszántan úgy dönt, hogy új irányt kezd a csajozásban. Amikor azzal dicsekszik Dolesnek, hogy őt még messze nem lehet leírni, a fiú provokálni kezdi, amikor egy lány egyértelműen visszautasítja a közeledését. Később Gábor elmegy Dolessel és Lalival egy bárba. Gábor egészen biztos abban, hogy fel fog tudni szedni egy lányt, ez azonban tévedésnek bizonyul. Virág próbálja tartani magát Noémi előtt, aki el van hűlve Virág munkájától, de Virág kitart az állása mellett. Amikor viszont Virág újabb balhéba keveredik a kocsmában, ráadásul egy részeg vendég lelkét is ápolni kell, melynek során a Dani-sztori újra felszínre kerül benne, Virág kezd besokallni a kocsmai közegtől. Milán sietve beleveti magát egy új büfés kocsi projektbe: tapast hamburger helyett. Karesz nem igazán lelkesedik az ötletért, de mivel látja, hogy a barátjának most erre van szüksége, hagyja őt kibontakozni. Ám fokozódik a helyzet, Karesz Milán fejéhez vágja, hogy az csakis a szakítás miatt teszi mindezt, amivel telibe találja barátja fájó pontját. Karesz csak nehezen tudja kibékíteni és megvigasztalódni őt, de támad egy ötlete.

A rosszkedvű Gábor mindenkivel bunkó, Szofival is. Mikor végül együtt töltenek egy kis időt, Gábor feloldódik, de amikor elmeséli Szofinak az előző napi kalandját és a nő kiröhögi, vérig sértődik. Szofi nem érti, hogy mi történt, de aztán rájön, hogy az őszinte stílusa sok volt Gábornak, aki most épp tényleg úgy érzi, hogy már nem találja senki vonzónak. Dani Rolandtól megtudja, hogy Virág kocsmai pultosként keresi a kenyerét, és ennek a párbeszédnek Lali is fültanúja lesz. Dani elmegy a kocsmába, de az érvei leperegnek Virágról. Később Lali is megjelenik ott, és épp a legjobbkor, mert sikerül kimentenie Virágot egy kellemetlen szituációból. Tekla napja nem jól kezdődik, a Frufruban jelentkező álláskeresőről kiderül, hogy szörnyű, Tekla elkezd álláshirdetési szórólapokat osztogatni a Body Burn-ben. Közben meglátja, hogy Márk megbeszél egy randevút a T.É.R.-be egy csinos lánnyal, majd megdöbben, amikor a lány, Heni később megjelenik az álláshirdetéssel a kezében a Frufruban.

Gábor lelkesen készül egy Szofival közös ebédre, azonban meglepetésére Szofi előtt Brúnó érkezik haza, mit sem sejtve arról, hogy Gábor Szofival találkozott volna, segítő szándékkal a lányt is elrángatja otthonról. A meghiúsult beszélgetést követően, Gábor meglepődik, amikor látja, hogy a lány csomagol, mert el kell utaznia a szüleihez. A saját érzelmeitől megrémült Fanni elmenekül, amikor a TÉR-ben egy megható pillanat alakul ki közte és Kornél között. Később az egyetemen Fannit ismét a Kornéllal kapcsolatos gondolatai kínozzák. Ám ezúttal Petya ott van mellette, és rábeszéli Fannit arra, hogy vele és néhány barátjával elmenjen bulizni, hogy kicsit felviduljon. Amikor Kornél megtudja, hogy Fanni bulizni megy, féltékenyen attól fél, hogy Fanni egyre távolabb kerül tőle. Tekla ideges, amikor magára kell hagynia az új lányt, akinek ma van a próbanapja a Frufruban, hogy elhozza a beteg Zentét a bölcsiből. Tekla a frusztráltságát igazságtalanul a lányokon vezeti le. Ám, amikor a bátor lány megmossa a fejét, Tekla rájön, hogy túl durva volt, és őszintén bocsánatot kér a kiborulásáért.

Szofi és Gábor titokban megbeszélik, hogy találkoznak egy kis erdei házban, és tisztázzák a viszonyukat. Szofi hazudni kényszerül Teklának, hogy kivehessen ezért egy fél napot. Gábor is mindent bevet, hogy titokban tartsa a találkozót Joe és Lali előtt. Később Szofi és Gábor találkoznak a házban, ahová a kíváncsi Lali követi őket. Roland megtalálja a holmija között Livi egyik nyakláncát, és úgy dönt, hogy visszaadja a lánynak. Az iskolához érve éppen tanúja lesz annak, hogy Livit zaklatja Sári, ezért közbelép. Utána elmegy a lánnyal meginni egy kávét, amikor egy pillanatra ismét közel kerülnek egymáshoz. Roland hiába távozik sietve, az érzelmi káoszt már nem tudja elkerülni. Lina védekezésre kényszerül két bunkó diákkal szemben, akik beszólogatnak neki és Rebekának. Brúnó azonban megint rosszkor jelenik meg, és azzal vádolja a lányt, hogy a megállapodásuk ellenére ismét gond van vele az iskolában. Lina igazságtalannak tartja a letolást, de Rebeka kiáll mellette Brúnó előtt.

Roland lefekszik az alkalmi partnerével, de Livi rajtakapja a lánnyal, ami a sértett érzelmek lavináját indítja el. Livi mélységesen meg van bántva. Rolandnak túl sok ez az egész, de belátja, hogy beszélnie kell Livivel az érzelmeiről. Márk azzal szembesül, hogy Tekla Báróval és az embereivel edz a Body Burn-ben. Négyszemközt maradva Báró ismét megfenyegeti Márkot: most már csak 24 órája van, hogy megtalálja Dávidot. Márk nagyon be van feszülve, mert hiába próbál a kontaktjain keresztül Dávid nyomára bukkanni, nem jut eredményre.

Roland úgy dönt, tiszta vizet önt a pohárba Livivel, és megbeszéli vele, hogy találkoznak, amivel komoly reményeket kelt Liviben. Amikor viszont Roland találkozik Mesi unokatesójával, úgy érzi, villám csapott belé, annyira megtetszik neki a nő. Miközben segít neki beköltözni, egyre jobban el van ájulva Petra laza stílusától, ráadásul Liviről is megfeledkezik. Rebeka elaludt, és véletlenül a naplóját vette magához a matekfüzet helyett, amiért az osztálytársai kinevetik. De még nagyobb sokkot kap, amikor ellopják a naplóját, és közzéteszik a Danival történt első együttlétéről szóló bejegyzését. Mindenki kineveti - Rebeka pedig legszívesebben a föld alá süllyedne kétségbeesésében a szégyentől.

Az albérletben kiderül, hogy baj van a mosógéppel. Joe megígéri Szofinak, hogy ideküldi Dolest a műhelyből, ő nagyon ügyes, gyorsan megszereli a gépet. Doles meg is érkezik, de a fürdőszobában véletlenül belefut a meztelen Szofiba, amitől mindketten zavarba jönnek, de mindkettejükre hatással van. Amikor Roland reggel szituba kerül Petrával, nem csak a lány megjelenése bilincseli le, hanem a kimondottan laza viselkedése is. Roland elmegy edzeni Petrával és Márkkal a Body Burn-be. Amikor úgy látja, hogy Petrára hatással van Márk nyomulása, inkább elmegy a TÉR-be. Rebeka és Lina bosszút akarnak állni Andráson, de nem sikerül a tervük, mivel valaki már eltűntette az Andrásról készült kínos fotókat. Ruben, András barátja megmossa a két lány fejét, hogy ne ereszkedjenek le a barátja szintjére. Rebekára hatással van a fejmosás, de Linára nem, és összefirkálja Ruben robogóját.

Karesz megörül, amikor Mesi beállít a hajóra, hogy velük töltse a szabadidejét. Ráadásul kapóra is jött a lány látogatása, mert Milán és Lina totál rosszkedvűek, és Karesz eddigi próbálkozásai, hogy feldobja őket, csődöt mondtak. Ezért kifejezetten hálás Mesinek, hogy egy szuper ötlettel sikerül felráznia a csapatot, és mindannyian nagyon élvezik a festék fröcsköléssel töltött napot. Lali megrémül, amikor hall Gábortól egy rémtörténetet egy kocsmai verekedésről, és úgy dönt, hogy meglátogatja Virágot a kocsmában, és testőrként védi meg a lányt. Virág nem kér a segítségéből, de hagyja, hogy Lali vele töltse a napját. Minden jól alakul, azonban váratlanul Dani is felbukkan, mire Lali kiakadva összebalhézik vele.

Joe a lakásban figyelmezteti Szofit, hogy vegyen vissza, és legyen óvatosabb, ha nem akar Gábor előtt lebukni. Szofi megígéri ezt, de nem tud igazán óvatos lenni, mert amikor összefut Livivel, csúnyán egymásnak feszülnek. Szofi Livi előtt mindent tagad, de a hazugságok oda vezetnek, hogy közben ő maga is megbántódik. Zalán félbehagyja az edzést, amiért Joe megmossa a fejét. A férfinak feltűnik Zalán furcsa viselkedése, és elmegy a fiúhoz, hogy megtudja az igazat. Itt Joe rájön, hogy Zalánnak súlyos anyagi gondjai vannak, és felajánlja, hogy dolgozzon nála a műhelyben. Zalán azonban nem kér a segítségből, és inkább beáll a helyi alvilági bandába. Mesi kiakad, amikor az utolsó pillanatban egy catering cég lemondása miatt félő, hogy meghiúsul egy csapatépítő rendezvény, amire a mai napra kibérelték a T.E.R.-et. Karesz azonban megígéri, hogy kisegíti a büfékocsival. A rendelkezésre álló rövid idő dacára sikerül is összehozniuk egy menő hamburgeres bulit.

Gábor követeli Joe-tól, hogy rúgja ki Dolest. A műhelyben, amikor Doles felhúzza Gábort, és Joe távollétében Gábor ki is rúgná fiút, majdnem verekedésig fajul a helyzet, de az utolsó pillanatban Joe le tudja állítani Gábort, és a lelkére tud beszélni, hogy először magában rendezze az érzéseit.Fanni meghatódik, amikor Kornél egy születésnapi meglepetéssel készül neki. Fanni végül abba is belemegy, hogy a fiú elvigye moziba. De amikor Kornél féltékenyen kirohan Petya ellen, és Fanni úgy érzi, hogy kioktatja, és korlátozni akarja a szabadságában, mérgesen lemondja a randit. Inkább Petyával megy el egy egyetemi bulira, hogy megfeledkezzen Kornélról.

Regina egri csapata egyik reggel felbukkan az ajtóban. Kibéreltek egy lakást Budapesten, és meg akarják ünnepelni Regina másnapi szülinapját. Regina nem túl lelkes, rossz a lelkiismerete, mert megcsalta Rékát Chris-szel. Zsófi célozgat Réka előtt, mire Regina keményen beolvas neki. Vitára kerül a sor, mert a lányok úgy látják, Regina egyáltalán nem örül, hogy itt vannak. Este a bulin Regina mégis kibékül Rékával. Amikor átteszik a bulit az új, üres lakásba, vadul ünneplik Regina szülinapját, Regina és Réka között békülős együttlét van kilátásban.

Amikor András reggel elmegy a lakásba, hogy átadja Lalinak az első részét a lemezeladások után a leendő mulatós sztár rögtön azt szeretné, ha a lakótársai fizetés ellenében átvállalnák tőle a takarítószolgálatot. De a lakótársakat nem lehet megvásárolni, ezért Lali fel akar venni egy takarítónőt. Később több takarítónő is eljön, Lali rögtön hármat is felvesz, de a lehetetlen viselkedésével még aznap elűzi őket. Amikor este nagy mellénnyel bejelenti, hogy meghívja a többieket Ádám klubjába inni, ők megmondják neki, hogy nem tudja megvásárolni a barátságukat. Elutasítják az ajánlatot, így Lali egyedül megy bulizni Ádámhoz, ahol mindenkinek fizet egy kört.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy

Amikor Roland egy vicces pillanatot él át Petrával, ismét kénytelen megállapítani, hogy milyen lazának és felszabadultnak tartja ezt a nőt. Ám amikor Livi felbukkan a TÉR-ben és ismét egy próbálkozást tesz arra, hogy visszaszerezze őt, Roland kedve elromlik. Fanni egy idegen ágyban ébred fel és semmire sem emlékszik! Amikor megtudja, hogy Áron hazahozta őt magával, és kimentette a buliból, hálás az évfolyamtársának. Kíváncsian még többet akar megtudni Áronról és közben megtalál egy videót, amiben egy illegális állatmentő akcióban aktivisták láthatóak. Fanni lélegzete elakad, amikor azt hiszi, hogy az egyik elmaszkírozott alakban Áront ismeri fel. Tekla frusztrált. Miközben dolgozó anyaként az egyik felelősségteljes feladatát a másik után látja el és háttérbe szorítja a szükségleteit, Márk felhőtlenül élvezi a szingli életét. Némi habozás után Tekla hagyja magát Heni által rábeszélni arra, hogy pasizni kezdjen, és váratlanul jól érzi magát közben és sikerül egy igazán kedves pasit felszednie.

Mesit sokkolja, amikor felbukkan Bence. A fiú újra rendbe jött, és hazatért Budapestre. Mesi örül neki, mert a fiú olyan vele, mint régen, szerelmesnek tűnik és Mesi bizonytalan a Karesszel kapcsolatos érzéseiben. Amikor Bence meghívja őt, hogy főzzenek együtt, és töltsék együtt az estét, Mesi élvezi az estét, mert Bence pontosan olyan, mint régen volt. Roland elhatározza, hogy Petrát illetően nem engedi át tovább a terepet Márknak. Elégedetten nyugtázza, hogy Petra csak játszik Márkkal, de lehet nála esélye. Később a nő megjelenik Rolandnál a T.É.R.-ben, ahol csőtörés lesz, és így Roland és Petra hirtelen kettesben maradnak a bezárt bárban. Roland fesztelenül flörtöl Petrával, és már majdnem sor kerül egy csókra is, ám ekkor hirtelen megjelenik Livi.Fanni az éjjel utánanézett az interneten a nagyüzemi állattenyésztésnek, miután nem tudja kiverni a fejéből Áron állatmentő akcióját. Ezek után felszólítja a lakótársait, hogy egyenek kevesebb húst, vagy akár teljesen mondjanak is le róla. A többiek nem lelkesek az ötlettől, Fanni pedig Árontól kér tanácsot, aki valóban ad is néhány tippet neki, hogy mivel is lehet meggyőzni az embereket.

Bence meglepi Mesit, és átad neki egy Thaiföldről hozott ajándékot. Ám Mesi közli a fiúval, hogy nem bukkanhat csak úgy újra fel az életében, és nem helyezhet nyomást rá, mire Bence bűntudatosan visszavonul. Később éppen Karesztól kér tanácsot, aki így tudja meg, hogy Bence visszatért és vissza akarja kapni Mesit. Márk esélyt lát arra, hogy ismét flörtöljön Petrával, amikor a lány a villában továbbra is ridegen viselkedik Rolanddal. Ám Petra még ennek ellenére sem nyit Márk felé, ami a fiút elgondolkoztatja. Virág által ébred rá arra, hogy egy olyan valakinél, mint Petra más módszert kell alkalmazni, és így megpróbál egy verseskötettel jó benyomást gyakorolni a lányra. Petra átlát a tervén, de meglepődik, amikor meglátja, hogy Márk gyerekkönyveket és szülőknek szóló tanácsadó könyvet is vásárolt, mert van egy kisfia. Zalán idegesen konstatálja, hogy a nevelőapja ki akarja tenni az anyját és őt a lakásból, így pénzt kell szereznie. Egyenesen Baltáékhoz megy, ahol azt a választ kapja, hogy itt az ideje betörni Joe műhelyébe. Zalán a helyzete miatt kénytelen igent mondani, és Frenkivel együtt elmegy a műhelybe, hogy még egyszer alaposan feltérképezzék a terepet, és ellopják a műhely kulcsát.

Tekla lehangolt, mert körülötte mindenki pasizik, neki pedig nincs szerencséje a férfiakkal. Aztán egy vonzó vendéggel esélye nyílik arra, hogy ma végre randizhasson. Egy ideig valóban úgy tűnik, hogy a fickó nagyon érdeklődik iránta, és Tekla már alig várja, hogy randira menjen a sráccal és nem veszi észre, hogy a fickó valójában a kolléganőjére, Henire pályázik.Joe és Gábor nyitják a műhelyt, és ledöbbenve látják, hogy eltűnt a benti összes autó. Joe, miután értesítette a rendőrséget és a biztosítót, túlesik egy kellemetlen beszélgetésen az autó tulajdonosaival is. Joe ezután a bokszteremben vezeti le a feszültségét, ahol megjelenik Zalán is, aki információkat akar kiszedni Joe-ból a lopással kapcsolatban.

Márk megkönnyebbül, mikor Tekla tőle szeretné megtudni, mi van Báróval, mert egy ideje nem jelentkezik Teklánál. Ennek Márk örül, mert azt gondolja, végre Báró eltűnt az életéből. De a Body Burn előtt Báró emberei betuszkolják Márkot egy autóba, és Báró elé viszik. Kiderül, Báró megtudta, hogy Dávid és Márk átverték, ezért most bosszút akar. Joe szétszedi Danit és Lalit, akik összekapnak Virág miatt, és rábeszéli Danit, jöjjön vele edzeni. A boxteremben azzal szembesülnek, hogy Balta emberei megkörnyékezik Zalánt. Dani ki is hallgatja, hogy Balta azt akarja, Zalán lopja el Joe műhelyének új kulcsait, hogy folytathassák a kocsilopásaikat. Bár ebbe Zalán nem akar belemenni, de Baltáék megfenyegetik. Joe elzavarja a bandát a teremből, de gyanú ébred benne Zalán kapcsán, és szemtől szembe rákérdez, mi köze Zalánnak ezekhez a srácokhoz. Lali tervet sző Noémivel, mert mindenáron ki akarja szabadítani Virágot a kocsmai melójából. Megpróbálják együtt rábeszélni Virágot, hogy lépjen fel Lalival. Virág először ellenkezik, mert nem tetszik neki, hogy beleszólnak az életébe, de amikor Mesi is meggyőzi, hogy ez egy új esély a számára, úgy dönt, hogy beadja a derekát. Amikor Lali és Virág az énekpróbán egymás előtt feszengenek, Dezső kiakad, hogy döntsék el, hányadán állnak egymással.

Rebeka csalódott, amikor megtudja, hogy Ruben, a fiú, aki tetszik neki, bulit rendez, amire őt nem hívta meg. Rebeka ezért a legszívesebben ma már nem is csinálna semmit, végül hagyja, hogy Lina rávegye, menjenek el csak úgy hívatlanul. Amikor a két lány valóban minden gond nélkül bejut a buliba, Rebekának is jobb kedve lesz, főleg, amikor Ruben megvédi őt a barátai előtt. Tekla egyre jobban aggódik Márk miatt, aki nem jelentkezik. Munkába menet Tekla összefut Báróval, aki elvinné kávézni, de az autóút Tekla számára rémálommá válik: Tekla megtalálja a kocsiban Márk telefonját, Báró pedig ezen annyira befeszül, hogy foglyul ejti Teklát, és elhurcolja ugyanabba a raktárépületbe, ahol Dávid és Márk raboskodik. Dani ismét összefut Baltával és a haverjaival, akik majdnem megverik, mert rajta keresik Zalánt, de Joe még időben megjelenik, és mindketten nagyon frusztráltak, mert nincs semmi bizonyítékuk Baltáékra, hogy náluk van a lopott autó, akik így szabadon távoznak. A műhelyben Gábor és Dani győzködik Joe-t, hogy fel kell jelenteni mindenképp a bandát, amikor Zalán megjelenik, és elmondja, hogy felelősséget akar vállalni a tetteiért.

Dani és Lali között Virág jelenlétében kakaskodásra kerül sor, és végül fogadást ajánlanak egymásnak: győzzön a jobb pankrációban! A többiek hiába próbálják lebeszélni őket, a két fiú köti az ebet a karóhoz. A pankrációról Virág sem nem tudja lebeszélni Danit, aki elhatározta, hogy megleckézteti Lalit. Lina meglehetősen ingerült, amikor Rebeka Ruben bulija után is csak a fiú közelségét keresi. Rebeka kedvéért eleinte ő is barátkozni próbál Rubennel és a haverjaival, de gyorsan rájön, hogy nem tud velük mit kezdeni. Amikor Rebeka lemondja a közös terveiket, hogy Rubennel lóghasson, Lina megsértődik, és azt veti a szemére, hogy bejön neki a fiú, amit Rebeka tagad. Livinek semmi kedve iskolába menni, mert kerülni akarja az új tanárnőt, Petrát, aki szerinte nyomul Rolandra. Végül Brúnónak sikerül rábeszélnie, hogy mégiscsak menjen el. Petra mindenáron szeretné tisztázni Livivel ezt a félreértést, és beszélgetést kezdeményez vele.

Rebeka boldog, miután Ruben megcsókolta, ugyanakkor bűntudata is van Linával szemben, ezért nagyon örül, amikor kibékülnek. Ruben viszont az iskolában tudomást sem vesz róla, ezért Rebeka rettenetesen elszomorodik, és elsírja barátnőjének a bánatát, aki azt javasolja, hogy felejtse el a fiút. Rebeka meg is próbálja, de váratlanul beállít hozzá Ruben, és elnézést kér tőle. Rebeka persze megbocsát neki, és Linát is ráveszi arra, hogy közösen töltsenek el egy délutánt Rubennal és a haverjaival. Márk meghallja, hogy Petra kétségbeesetten keres egy új helyszínt a diákjainak tartandó projekt-héthez. Amikor Farkas befogja őt dugulás-elhárításra és penészirtásra, Márk úgy látja, itt az alkalom, hogy segítsen Petrának. Ugyanis Farkastól azt kéri cserébe, hogy a kapcsolatai révén szerezzen neki egy helyet, amit Petra és a diákjai használhatnak. Márk megkönnyebbül, amikor Petrának bejön a hely, és végtelenül hálás a segítségért. Fanni nagyon izgul, amikor Áron végre ismét jelentkezik, és megbeszélnek egy találkozót az egyetemen. Fanni ekkor végre megismerkedhet a többi aktivistával is, de azok fenntartással fogadják őt, és nem bíznak benne. Áron váratlanul azt javasolja, hogy Fanni bizonyíthat az esti akció során, amikor is kukázni mennek. Fanni kissé tart a dologtól, hiszen ez a tevékenység magánterületen tilos, végül azonban mégis részt vesz az akcióban.

Livit frusztrálja, hogy az iskolában aznap egy hosszú workshop vár rá, amihez abszolút semmi kedve sincs, hiszen minden gondolata Roland körül forog. Amikor aztán kiderül, hogy pont Petra vezeti a workshopot, a lány végképp kiakad. Ám később a lány önmagán is meglepődik, amikor elkezd együttműködni, és egyre jobban élvezi a dolgot egészen addig, míg az egyik osztálytársa nem emlékezteti őt a terhességére, amivel viszont kikészíti Livit. Tekla nagyon ideges lesz, amikor szerelőt kell hívnia a Frufruba felmerült probléma miatt, bár abban bízik, hogy Doles ki tudja őt segíteni. Ám amikor Doles helyett Dani állít be a Frufruba, Teklának jócskán vannak fenntartásai. Kétségbeesetten attól tart, hogy a fiú csak tovább ront a helyzeten, ezért igencsak szkeptikusan áll Danihoz. Bence megrökönyödik, amikor váratlanul meglátja Dávidot egy újságban, mint modell, és fel akarja venni vele a kapcsolatot. Mesi viszont nagyon kiakad Dávid neve hallatán, és majd szétveti a düh, de Bence igyekszik elmagyarázni neki, hogy szeretné Dáviddal tisztázni a viszonyukat.

Roland igyekszik elfojtani a féltékenységét, amikor kénytelen elnézni Márk és Petra flörtölését. Hogy másra terelje a figyelmét, tart egy pasis napot Brúnóval. Bowlingozás közben összeakadnak két lánnyal, akik kihallgatják, ahogy Brúnóék osztályozzák őket, hogy mennyire jó nők. Emiatt Brúnó és Roland bosszú áldozatává válik, amikor egy mexikói étteremben a lányok csípős szószt öntenek a kajájukba. Bence egy meglepetéssel ismét leveszi Mesit a lábáról, amikor el akarnak menni egy bolhapiacra. Bencének azonban ismét pánikrohama lesz, és úgy próbálja ezt eltitkolni Mesi elől, hogy elmenekül abból a helyzetből. Mesi ezután rajtakapja Bencét az antidepresszáns tablettákkal, és azt hiszi, hogy Bence megint drogozik.

Zsófi napja boldogan indul, ám amikor megtudja, hogy Reginának meglepetés bulit tartanak a szülinapján, rossz kedve lesz: Semmi kedve Kristóffal találkozni - bár Bálint felajánlja neki, hogy szívesen támogatja, Zsófi azzal rázza le a munkatársát, hogy közli vele, nem megy el a buliba. Zsófi nem kicsit csodálkozik este, amikor Bálint megjelenik a buliban; őt Lali hívta meg. Zsófit zavarja a többiek viccelődő pillantása, mivel Bálint nem tágít mellőle. Amikor Bálint Kristóffal is összebalhézik, és továbbra sem tágít Zsófi mellől, sőt még közeledni is próbál felé, Zsófinak elszakad a cérnája: Sértően beolvas Bálintnak, és elkergeti a fiút. Emiatt összevesznek Reginával, majd Réka előtt kicsúszik Zsófi száján, hogy Regina félrelépett.

Amikor a lakók megtudják, hogy Reginának meglepetés bulit szerveznek, Gábor azt tanácsolja Joe-nak, hogy használja ki ezt az alkalmat arra, hogy még egyszer beszéljen Barbival. Joe az ebédszünetben elmegy Barbihoz a hajóra, hogy áldását kérje a találkozásra, de Barbi közömbösnek tűnik. Amikor este összefut Joe-val, nem bírja elviselni a férfi jelenlétét, így Joe együttérzőn elhagyja a terepet. Amikor Barbi ennek ellenére nem jelenik meg a buliban, Gábor megkeresi őt, és Barbi kisírja magát Gábor vállán. Eközben Jo

Lalinak és Virágnak fellépése lesz. Dezső meg akarja járatni a sajtóban a nagy hírt, hogy a mulatós szerelmespár a szakítás után újra összejött. Lalinak tetszik az ötlet, Virág viszont hallani sem akar róla, és elhatározza, hogy lemondja a fellépést. Később Szofi elbizonytalanítja, amikor elmagyarázza neki, hogy ez csak a show része, ami a közönségnek szól. Mesi aggódik, amikor Bence képtelen kikelni az ágyból. Szofi egy beszélgetés során ráébreszti, hogy gyakorlatilag ő az egyetlen, aki valóban törődni tud a fiúval. Amikor azonban minden további próbálkozása kudarcot vall, hogy valamiképpen motiválja Bencét, Mesi elmegy Milánhoz és Kareszhez a hajóra. A kezdeti feszélyezett légkör hamar megszűnik, és a lány lehetőséget kap Karesztől arra, hogy kibeszélje magából a Bencével kapcsolatos gondjait. Joe egész napos boksztábort tart a srácoknak, akik azonban folyamatosan kóstolgatják Joe-t, és megpróbálják kikezdeni a tekintélyét. Később aztán megjelenik a bokszteremben egy helyi gengszter, aki ugyanannak a nagyfőnöknek dolgozik, akinek eddig Balta és a csapata, és elhozza a főnök üzenetét, hogy Joe hagyjon fel azzal, hogy behülyítse az utcagyerekeket. Joe határozottan elhajtja a fickót, de látja, hogy a fiúk nagyon megijedtek, és már azon tanakodnak, hogy érdemes-e így folytatni az edzéseket.

Lali tesz egy próbát, hogy kibékítse Virágot. A lány elmagyarázza Lalinak, hogy kettejük között már tényleg nem lesz semmi, a legjobb az, ha barátok maradnak. Lali csalódott, és továbbra is képtelen lemondani Virágról. A műhelyben Dolesnek panaszkodik, aki azt javasolja, hogy féltékennyé kell tennie a nőt. Lali meg is ismerkedik a csinos Timivel, és elhívja a sajtófotózására. A fotózáson Virág is ott van, és megütközik az ismeretlen lány felbukkanásán. Marika, Gábor anyja váratlanul megjelenik az albérletben, mert festik a lakását. Mindenki megdöbben, a legjobban természetesen Gábor, de nem mer nemet mondani az anyjának. Marika néni rátelepszik az albérletre, rendet akar tenni mindenki életében, és ebből mindenkinek gyorsan elege lesz.

Márk örül, amikor végre eljön a hőn áhított randevúja Petrával. Virág segítségével sikerül eltávolítania a zavaró Rolandot a villából, így már semmi nem áll a romantikus meglepetés útjában. A terve beválni látszik, mert a randi remekül alakul, és Márk meglepődve ismeri be önmagának, hogy beleszeretett a lányba. Lina úgy érzi, hogy Rebeka elhanyagolja, mert már csak Rubennel van elfoglalva. Amikor kérdőre vonja, Rebeka belátja, hogy igaza van, és együtt töltenek egy rég esedékes csajos délutánt. Azonban a közös programnak hamar vége szakad, mert Rebeka egyeztetés nélkül Rubent is elhívja. Lina dühös, de Rebeka kedvéért megígéri, hogy ki fog jönni Rubennel. Ám amikor négyszemközt marad a fiúval, Lina kihasználja az alkalmat, és beolvas Rubennek.

Lali miután elmegy Virághoz, megtudja Mesitől, hogy Virág és Dani együtt távoztak a villából. Lali megkéri Mesit, hogy ne árulja el Virágnak, hogy itt járt, és úgy dönt, hogy taktikát vált, és nem kéri számon a lányt, hanem játszani fogja a laza havert. Amikor később kiderül Lali számára, hogy Virág azért találkozott Danival, mert idézést kaptak a rendőrségtől a gázolás ügyében, Lali reménykedni kezd, hogy még sincs köztük semmi...Márk úgy érzi, hogy Petra és ő közötte elindult valami, Petra számára viszont egyértelmű, hogy közöttük soha semmi komolyabb nem lesz. Petra szeretné Rolanddal is tisztázni a dolgokat, mert fontos a számára, hogy béke legyen a villában. Roland világossá teszi a lány számára, hogy továbbra is lehetnek barátok, és megkönnyebbül, amikor úgy tűnik, hogy ez működik is. Amikor azonban a közös főzés közben Márk megzavarja őket, a jó hangulat tovaszáll...Rebeka örül, amikor Lina tartja magát ahhoz a megállapodásukhoz, hogy normálisan viselkedik Rubennel és még azzal is próbálkozik, hogy poénkodjon vele. A szerelmes Rebeka nem veszi észre, hogy Lina egyre inkább feleslegesnek érzi magát, amikor Ruben velük van. Azonban míg Rebeka euforikusan azt hiszi, hogy az élete egyszerűen tökéletes, addig Lina teljesen egyedül és becsapva érzi magát, és frusztráltan nem tudja, hogy mit kezdjen magával.

Bence ismét zárkózottá válik Mesi előtt, ezért a lány azt javasolja, hogy menjen el a tetováló szalonba, és kérdezze meg, nincs-e szabad állás. Mesi később Karesznak mesél a kapcsolatáról, aki elmegy meglátogatni őt a T.É.R.-be. A beszélgetés alatt megint szikrázik köztük a levegő, de Karesz elmenekül, mert nem akar bezavarni Mesi kapcsolatába.Márk és Petra jót szórakoznak, amibe belecsöppen Tekla is, és jelenetet rendez. Márk emiatt beolvas Teklának, és elmondja a lánynak, hogy ő örülne, ha Tekla találna valakit, aki neki fontos, nem érti, hogy Tekla miért nincs ezzel ugyanígy. Tekla elgondolkozik és bocsánatot kér, amiért így viselkedett.Lali egész éjjel azon gondolkodott, hogy mit érezhet iránta Virág. A lakótársak bátorítják, hogy kérdezzen rá Virágnál őszintén, de Lali fél a kudarctól. Felkeresi Noémit, hogy puhatolózzon Virágról, de azzal szembesül, hogy Noémi lakásán Virág és Noémi egy férfival nevetgél. Lali azt hiszi, hogy Virág ejtette. Lali az albérletben leissza magát, és elfelejtkezik arról, hogy Dezső stúdiójába kell mennie.

Tekla még mindig frusztrált hangulatban van, de amikor Heni egy előszületésnapi meglepetéssel rukkol elő, vonakodva elfogadja. Amikor a wellness központban flörtöl vele a jóképű bárpultos, egyre jobban felenged. A fiú randira hívja és, hogy az idegességét oldja, túl sokat iszik és rosszul lesz. Mesi szabályosan elmenekül Bence elől, mert rájött, hogy már bizonytalan az érzéseivel kapcsolatban a fiú iránt. De amikor visszamegy, Bence meglepi egy szerelmi tetoválással, amit neki akar felvarrni, és egy romantikus hétvégét is megszervezett. Mesi teljesen kikészül, és elmenekül Kareszhez a lakóhajóra.

Szofi a Frufruban összeismerkedik egy új vendéggel, Kingával, aki most költözött fel vidékről Budapestre. Mindketten nagyon szimpatikusak egymásnak, ezért Szofi szorgalmazza, hogy Kinga költözzön hozzájuk az albérletbe. Később a mit sem sejtő Brúnó is összefut az albérletben a nővel, akivel láthatóan rögtön bejönnek egymásnak. Kornél meghallja, ahogy Fanni telefonon megbeszéli, hogy találkozik Áronnal egy erdőben. Titokban követi a lányt, és meglesi, ahogy Fanni és Áron együtt barangolnak az erdőben. Azonban ami Kornél szemében romantikus sétának tűnik, valójában az aktivisták környezetvédelmi akciójának az előkészítése. Amikor Fanni felfedezi Kornélt, a fiú sietve elmenekül.

Fanni nagyon izgatott, mivel hamarosan sor kerül az erdőben a környezetvédő akciójukra. Az akció végül abban csúcsosodik ki, hogy a rendőrök erővel elhurcolják az aktivistákat az erdőből, ami Fannit is megviseli. Ám a lány új erőre kap, amikor Áron és a társai elismerően méltatják a kitartását. Mióta Rebeka és Ruben összejött egymással, Lina egyre feleslegesebbnek érzi magát, így inkább kerüli Rebekát. Rebeka szenved nélküle, de boldog, hogy Rubennel minden oké. Ruben meghívja magához, kicsit lóg a levegőbe, hogy lefekszenek egymással, de Rebekát nem várt meglepetés fogadja...

Brúnó véletlenül rányit a fürdőben Kingára. Kinga úgy tesz, mintha fel lenne háborodva, de Brúnó érzi, hogy ez egy burkolt flörtölés. Később Brúnót mégis idegesíteni kezdi Kinga folyamatos beszólogatása, de azért rábólint, hogy idegenvezetőt játsszon a városban. A kirándulás nem sikerül valami jól, Brúnó fáradtan és feszülten már ott akarja hagyni Kingát, amikor a nőt váratlanul ki akarják rabolni, amit Brúnó megakadályoz. A Rubennel töltött szerelmes hétvége után Rebeka nagyon boldog, bár nyomasztja, hogy péntek óta semmit nem tud Lináról, aki azóta sem jelentkezett nála. Reggel elhatározza, hogy még iskola előtt elmegy Linához a lakóhajóra. Mielőtt azonban odaérne, Lina végre jelentkezik nála, aki éppen Pszivel lóg, aki Budapesten van.

Brúnó végre úgy érzi, hogy visszatért a mojo-ja és ismét vadászni akar. Valóban minden a tervei szerint alakul. Brúnó megismerkedik egy szexi lánnyal, akit némi flörtölés után teljesen levesz a lábáról. Ám aztán véget ér a szexi flörtölés közöttük, amikor Kinga váratlanul felbukkan és szélhámosnak nevezni Brúnót a lány előtt...Bence úgy érzi, hogy úgy bánnak vele, mit egy hímes tojással. Először Szofi ajánlja fel, hogy költözzön hozzá, majd később Adorján hazaküldi őt a tetováló szalonból, hogy pihenje ki magát. Ráadásul ezek után még Mesi is megjelenik. Bence most már biztos benne, hogy az antidepresszánsa az oka annak, hogy semmi se sikerül az életében, ezért a gyógyszereit lehúzza a wc-n, azt remélve, hogy minden rendeződni fog, és vissza fogja kapni a korábbi életét.Kornél nem akarja hagyni, hogy Fanni eltávolodjon tőle, ezért felkeresi Áront. Úgy gondolja, hogy Áron személyében lebuktatott egy állítólagos nőverőt. Amikor Fanni erről tudomást szerez, kénytelen elmondani az igazat Kornélnak. Kornél félteni kezdi Fannit és kockázatos döntést hoz: megjelenik Áron csoportjának találkozóján és megzsarolja őket: vagy ő is beszállhat, vagy befújja őket a zsaruknál...

Gábor borzasztónak találja, ahogy Alexa hagyja, hogy Ádám mindenféle ajándékkal megvásárolja őt. Alexát viszont meglehetősen idegesíti Gábor féltékenysége. Amikor Gábor fültanúja lesz Ádám és Dongó egyik beszélgetésének, ahol gyanús áru átadásáról van szó, bizonyosra veszi, hogy drogbiznisz van a háttérben és ezúttal biztos benne, hogy Ádámra bizonyíthatja az ügyet. Mikor Ádámot el akarja csípni az állítólagos drog átadásakor, kínosan kell tudomásul vennie, hogy tévedett. Ugyan Gábor még ekkor is azt gondolja, hogy Ádám szándékosan vezette félre, hogy valamit eltussoljon, Alexa megfenyegeti őt, hogy teljesen megszakítja vele a barátságát, ha nem hagyja békén Ádámot.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lak

Miután Bence leáll a gyógyszerszedéssel, elvonási tünetei lesznek, mire pánikba esve vívódni kezd, hogy valóban jó döntést hozott-e. A viselkedése miatt Szofi nagyon aggódik, ezért meghívja a fiút egy közös wellness napra Dolessel. Bencének nincs sok kedve hozzá, de kelletlenül mégis belemegy. Viszont a Dolessel folytatott beszélgetés, valamint a sporttevékenységek hatására Bence annyira fittnek érzi magát, mint már rég nem, és úgy érzi, mégiscsak jó döntést hozott, amikor abbahagyta a gyógyszerek szedését.Kornél csökönyösen kitart a terve mellett, hogy Fanni közelében legyen, ezért elfogadja a nagy feladatot, amit Áron szab ki neki, hogy annak teljesítése után veszik be a csoportba. Meg kell akadályoznia, hogy a munkagépek folytathassák az erdőirtást! Miközben Fanni aggódik érte, Kornélban is kétely merül fel, mégis úgy dönt, hogy a lányért végigcsinálja, hiszen Fanni mellett akar lenni.

A bokszklub edzésére az egyik fiú bordasérüléssel érkezik, amire azt a magyarázatot adja, hogy dulakodásba keveredett. Később azonban Dani a fültanúja lesz egy fura beszélgetésnek, és rájön, hogy a fiúk titkolnak valamit. Miután nincs lehetősége Joe-t figyelmeztetni, beszél az egyik sráccal, és egész biztos lesz a gyanújában. Elhatározza, hogy kideríti, hogy mit művelnek a fiúk Joe háta mögött. Virág visszaérkezik a családjától, de nagyon rossz hangulatban van, és nem biztos benne, hogy képes lesz dolgozni. Lali a lány kedvéért lemondja a programot, és amikor Dezső személyesen igyekszik rávenni Virágot, Lali újra Virág pártját fogja. Virág ettől a gesztusitól meghatódik, majd később úgy dönt, hogy mégiscsak megpróbálja összeszedni magát, és elmennek a ruhapróbára.

Dani, miután tudomást szerzett Zsombor illegálisan szervezett bunyójáról, felkeresi Joe-t, hogy elmesélje neki, hogy a fiúk mit művelnek. A késésben lévő Joe azonban nem igazán figyel Danira, aki ezen megsértődve magára hagyja a férfit. Később Joe, mégis gyanakodni kezd, amikor meglátja az egyik állítólagosan beteg fiút törött orral, miközben Zsombor és a többi srác társaságában az utcán vitáznak. Joe rájön, hogy Daninak mégiscsak igaza volt. Lali el akarja kápráztatni Virágot egy pazar reggelivel, ami miatt elúsztatja a villa konyháját. Virágnak jól esik Lali gondoskodása, de bevallja, hogy képtelen enni, és egész nap ágyban szeretne maradni. Lali elhatározza, hogy Virágot felvidítja, és ötletelni kezd egy izgalmas programon, végül rájön, hogy valami egészen más típusú programra van Virágnak szüksége, amivel valóban nagyon meghatja a lányt.Miután Márk csúnyán felsül, amikor flörtölni próbál Petrával, meglepetésből beállít hozzá az iskolába. Petrának dolgoznia kellene, de tetszik neki, hogy ilyen kreatívan próbálja Márk elcsábítani. Amikor majdnem lebuknak egy kollégája előtt, Petra azt állítja Márkról, hogy ő a segédje a szexuális felvilágosító órán.

Joe aggódva látogatja meg Zsombort a kórházban, aki válságos állapotban van. A kiborult Joe a teremben a fiúkon vezeti le a mérgét, és miután leteremti őket, az edzésüket sem tartja meg. Később, amikor otthon a barátaival beszéli meg a gondjait, váratlanul megjelenik a rendőrség, és elviszik Joe-t kihallgatásra. Lali a hosszú hétvégét a villában töltötte, és már kezd a lakók idegeire menni. Amikor megjelenik a görényeivel, mindenki kiborul, de a helyzet tovább mérgesedik, amikor Jessica elszabadul, és halálra rémíti Petrát. Lali kétségbeesve keresi az eltűnt görényét, és felajánl Rebekának egy többfogásos vacsorát, ha megtalálja az állatot. Tekla ideges, amikor Márknak kellene vigyáznia Zentére, de ő lemondja. Tekla kétségbeesésében nem tudja, hol találhatna ilyen gyorsan másik bébiszittert, és végül elfogadja Milán segítségét. Miközben Milán nagyszerűen gondoskodik Zentéről, és mindent kézben tart, Tekla aggódik és kételkedik abban, hogy Milán valóban képes-e kezelni a helyzetet. Aggódva visszamegy a lakóhajóra, és meglepődve tapasztalja, hogy Milán valóban szépen gondoskodott a fiáról.

Márk Petrával akar randizni, amikor rájön, hogy a gyerekére kell vigyáznia. Megkéri Petrát, töltsenek együtt egy napot, de úgy, hogy Zente is velük van. Márk és Petra jól érzik magukat Zentével, de közben Márk azzal szembesül, hogy egy titokzatos alak követi őket. Márk megijed, hogy Báró egyik embere lehet az illető.Joe folyamatosan aggódik Zsomborért, és nyomozásba kezd. Joe elhívja edzésre a fiúkat, mert ott szeretné kideríteni, hogy szedett-e valaki illegális teljesítménynövelő szereket közülük, de a srácok sunyítanak. Közben megérkezik a rendőrség, és laborvizsgálatot rendelnek el a fiúknál. Joe abban reménykedik, hogy a srácai tiszták.

Joe azzal szembesül, hogy csúnyán belekeverték egy drogügyletbe. Joe dühöngeni kezd, Gábor próbálja lenyugtatni. Ekkor azonban rendőrök jelennek meg az ajtóban és Joe attól tart, hogy letartóztatják. Joe teljesen maga alá kerül és úgy dönt, abbahagyja az edzősködést, mivel úgy érzi, nem lát már célt semmiben sem maga előtt.Miközben Lali segít Virágnak költözködni, Lali kihallgat egy beszélgetést Virág és Szofi közt, és teljesen elkeseredik, a hallottak miatt. Lali Gábornak szomorkodik, aki lelkére beszél, hogy tisztázza Virággal, hányadán állnak egymással. Lali ezek után szemrehányást tesz Virágnak. Bence igyekszik erősnek mutatni magát Mesi előtt. Megragadja a lehetőséget arra, hogy időt töltsön a lánnyal és még boldogabb lesz, amikor Mesi magától ajánlja fel, hogy segít neki ajándékot keresni Szofinak. Közben nagyon jól érzik magukat együtt és Bence egy pillanatra nagyon felszabadultnak érzi magát.

Brúnó kritikával illeti Kinga ruháit, amin a nő megsértődik. Brúnó, hogy kibékítse, elviszi Kingát ruhát vásárolni. Kinga annyira csábítóan néz ki az új ruháiban, hogy Brúnó nem tud neki ellenállni.Bence elszántan keresi Mesi társaságát, és annyi időt próbál vele tölteni, amennyit csak lehet. Sajnos Karesz megzavarja őt ebben, amitől Bence ideges lesz. Dávid viszont arra biztatja a fiút, hogy ne hagyja magát és harcoljon a lányért. Bence erre újabb lépést tesz Mesi felé....Hétvégén Zente Márknál volt, és amikor a férfi visszahozza a kisfiút a hajóra, Márk megereszt egy féltékeny beszólást. Tekla rögtön kombinálni kezd, hogy hátha mégsem közömbös még Márk számára. Közben Márk megjelenik a hajón, és magával viszi Zentét azzal, hogy ma mégiscsak ő vigyáz a fiára. Amikor Milán értesíti erről Teklát, a nő teljesen biztos lesz abban, hogy ő és Márk idővel akár újra egy család is lehetnének.

Mesi nem érti, miért akadt ki annyira Karesz, csak mert Bence megpróbálta felhívni. Közben Milánnak sikerül némiképp megnyugtatnia Kareszt, és azt tanácsolja neki, hogy béküljön ki Mesivel. De amikor később elmegy a TÉR-be, és együtt látja Mesit és Bencét, rögtön megint kiakad.Kornélt és Fannit ismét elhívják egy újabb aktivista gyűlésre. Kornél elhűl azon, amikor Áron nagyobb akciót tervez, és fel akarja robbantani a gyárat, hogy felhívja magukra a figyelmet. Ez neki már túl sok, és kéri Fannit, hogy ne vegyen részt ebben.

Miután Áron győzködni kezdi, Fanni ismét elszánja magát arra, hogy részt vegyen a csoport radikális akcióiban. Kornél nem hisz a fülének, amikor meghallja, hogy Fanni bevállalt egy speciális küldetést. Már-már úgy tűnik, hogy Fanni meg is valósítja a feladatot, amikor egy ottani dolgozó váratlanul rajtakapja. Miután Joe teljes letargiában van és nem hajlandó felkelni, a lakók gondterhelten azon gondolkoznak, hogyan segíthetnének rajta. Miután Brúnó ötlete Joe felvidítására kudarcot vall, Gábor megdöbben, amikor a férfi bejelenti, hogy a műhely eladásán gondolkozik. Egy kisebb vita után együtt hagyják el a lakást, amikor összefutnak Dáviddal, ami eléggé felkavarja Joe-t.

Bence nem tudja hogyan kerülhetne közelebb Mesihez, ezért Dávid azt tanácsolja neki, hogy próbáljon meg mindent arra, hogy több időt tölthessen el a lánnyal. Bence ezért azt állítja Mesinek, hogy Roland megkérte őt arra, hogy segítse ki a TÉR-ben. Mesi ezt először kritikusan fogadja, ám Bencének a visszafogott és közben segítőkész stílusával sikerül meggyőznie Mesit a jó szándékairól. Virág vendégül látja a szüleit az albérletben. Ebbe fut bele Dani, aki annyira féltékeny lesz, amikor Miklós Lalit dicséri előtte, hogy elárulja Miklós titkát mindenkinek. Erzsike ezen teljesen kiborul, és Lali lesz az, aki mindent megtesz, hogy kibékítse Virág szüleit egymással. Joe valamivel összeszedettebben ébred, mint az előző napokban. Az aggódó lakótársai megnyugtatására közli, hogy van egy-két elintéznivalója. Elmegy Dávid házához, ahol megdöbbenve szembesül vele, hogy onnan éppen Dani távozik. Joe látja, ahogy Dávid átnyújt valamit Daninak. Joe követni kezdi Danit és kérdőre vonja a fiút.

Kristóf szemtelenebb, mint valaha, tovább nyomul Anikóra. Zsófi tévesen féltékenységnek értelmezi Anikó viselkedését, és gúnyosan be is szól neki. Anikó munkahelyi teljesítménye sínyli meg ezt a feszült helyzetet, és a főnöke türelme is lassan fogytán. Ahogy otthon újra összekülönböznek Zsófival, Anikó végül bevallja, hogy Kristóf meg akarta csókolni. Zsófi először nem akarja elhinni, végül mégis átmegy Kristófhoz, hogy kérdőre vonja. Döbbenten fedezi föl, hogy Kristóf csúnyán becsapta, és még mindig együtt él a volt barátnőjével. Zsófi Anikó vállán sírja ki magát, és nem tudja, hogy elhagyja-e Kristófot. Amikor a fiú éjjel megjelenik, és el akarja csábítani, Zsófi erős marad, ellenáll a fiú vonzerejének, sőt még jól fel is képeli. Mivel Anikó már maga előtt sem tudja letagadni, hogy vonzódik Kristófhoz, lelkiismeret-furdalása van, amiért Zsófi pont neki hálás azért, hogy Kristóffal kapcsolatban felnyitotta a szemét. Mialatt Lali azzal biztatja Zsófit, hogy ki fognak békülni Kristóffal, Kristóf és Anikó egymásra találnak és szeretkeznek. Egy gyenge pillanatában Anikó elmondja Zsófinak az igazat és ezzel kivált egy óriási veszekedést a többi lakótársával is. Rita nagyon fél az első találkozótól az anyjával hat év után. Regina és Marci lelki támaszt adnak neki. Mielőtt Rita majdnem feladná, Marci megfogja a kezét és elkíséri az anyjához. Rita nagyon kikészül a beszélgetés után és majdnem kiköltözik az albérletből, hiszen Budapesten sem vitte sokra, ráadásul boldogtalanul szerelmes Marciba. Végül vállalja érzéseit és Rita szerelmet vall Marcinak.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy

Marcinak Anikó miatt rossz hangulata van és mérgesen az ügynökségbe menekül otthonról. Amikor ott egy ügyfél az egyik képét kritizálja és Klára is nyomás alá helyezi, Marci teljesen kiborul és összetöri a munkáját. Úgy érzi, hogy mindenki őt támadja, és még egyszer elmegy Reginához a lakóhajóra, hogy tanácsot kérjen. Regina úgy gondolja, hogy Marcinak végre vissza kellene térnie a régi önmagához ahhoz, hogy visszakaphassa Anikót, de Dávid és Kristóf ez ellen vannak, mert szerintük az állandó ide-oda helyzet nélkül sokkal jobban lenne Marci. Marci össze van zavarodva, de amikor Klára ismét kétértelmű ajánlatot tesz neki, hogy felvidítsa, Marci ismét visszautasítja. Marci összetörten Fanninak önti ki a szívét, aki nagyon megértő vele. Fanninak sikerül jobb kedvre derítenie Marcit, és újra egymásnak esnek..

Lali reggel az új, bulizós barátaival a lakásba megy, hogy ott egy pezsgős reggelivel tovább bulizzanak. A lakók idegesek, és Joe mérgesen kidobja az ismeretlen vendé

Brúnó zavarba jön, mikor egyszer csak tudomására jut, hogy Kingának születésnapja van. Mivel nem készült ajándékkal, azzal lepi meg, hogy elviszi őt ebédelni egy különlegesen elegáns étterembe. Brúnó igyekezete nagyon tetszik Kingának, aki később az albérletben valóságos dicshimnuszt zeng a férfiról. Bence továbbra is próbál úgy közel kerülni Mesihez, hogy a lány ne vegye észre. Ám Mesi rájön, hogy Bence hazudott neki, és nem Roland kérte meg Bencét, hogy hadd dolgozhasson Mesi mellett a TÉR-ben. Mesi nagyon felháborodik, keményen meghúzza a határt, amin Bence mélyen megbántódik és dühös lesz, és egy kétségbeesett lépésre szánja el magát...

Brúnó attól tart, hogy Kinga komolyabban gondolja vele a dolgot, mint ahogy azt ő szeretné, és elhatározza, hogy kilép még ebből a laza kapcsolatból is. Megpróbál kíméletesen beszélni Kingával, és inkább kikezd egy szexi lánnyal. Brúnó végül rájön, hogy a viselkedésével több, a számára fontos embert is megbánt.Joe teljesen ki van cserélve, és amikor Gábor rákérdez ennek az okára, csak annyit mond, hogy találkozott valakivel, de azt nem árulja el, hogy ki az. A lakók mindenesetre örülnek a fejleménynek. Joe egész nap távol marad, ugyan továbbra is titkolózik, de rájön, hogy a barátaival mégis őszinte lehet. Amikor azonban elmondja, hogy ki az a titokzatos idegen, akivel az idejét tölti, a barátai teljesen ledöbbennek

Joe vidáman ébred, mert a váratlanul felbukkant nőismerősével töltheti a napját. Elviszi a nőt ebédelni, ahol felbukkan egy ismeretlen férfi és balhézni kezd. A nő állítása szerint a férfi nem más, mint az exe, és megkéri Joe-t, hogy maradjon ki az ügyből. Joe nem tudja figyelmen kívül hagyni a történteket. Később újra elmegy a lányhoz, ahol a ház előtt összefut a férfival, aki kiröhögi Joe-t és meg is fenyegeti.Petra élvezi a gondtalanul együtt töltött időt Márkkal, de aztán Roland rajtakapja őket, amit Petra kínosan él meg... A lány örül, hogy Roland nem csinál nagy ügyet belőle, sőt a nap folyamán nagy segítségének bizonyul. Amikor aztán még egy érzelmes beszélgetést is folytatnak Rolanddal, más szemmel látja őt. Márkot egyre jobban bosszantja ez az összhang.

Roland együttérzőn figyeli, amikor Petra kikosarazza Márkot, mondván nem akar belemenni egy kapcsolatba. Márkot nagyon megviselik a történtek, Roland viszont egyre jobban vonzódik a lányhoz, de nem akar még ő is belerúgni Márkba, ezért igyekszik támogatni. Közben még azt is megígéri Márknak, hogy békén hagyja Petrát, de a lánnyal kettesben töltött kellemes este után Roland rájön, hogy jóval nehezebb lesz betartania a Márknak tett ígéretét.

Dani egy ideje maga alatt van, nem dolgozik, nem jár suliba, a lakótársai szeretnék kimozdítani a depressziójából, de nem sikerül. Ám amikor az apja megjelenik, Dani megjátssza magát Jocó előtt, hogy minden rendben van, mert nem akarja, hogy az apja aggódjon miatta, és csalódjon benne. Szerencsétlenségére, amikor Szofival összefutnak, a lány szemrehányást tesz az apja előtt arról, milyen bunkón viselkedett Dani Virág szüleivel, és hogy becsapta Joe-t. Lina és Rebeka az iskolában kibékülnek, amikor kölcsönösen kiállnak egymás mellett Leilával szemben. Ruben eközben meghívja őket a házibulijába, ahová Rebeka alig várja, hogy menjen, mert Rubennel ottalvós bulira készül. De amikor Linával megérkeznek Ruben otthonába, Rebeka azzal szembesül, hogy Leila ráhajtott Rubenre.

Ugyan Roland becsület szavát adta Márknak, hogy távol tartja magát Petrától, nem tudja a lányt kiverni a fejéből. Napközben többször is közel kerülnek egymáshoz, így Roland erőnek erejével igyekszik tartani magát fogadalmához, bár világos számára, hogy a feladat emberpróbáló. Mivel Márk az edzés során is kijelenti, hogy harcolni fog Petráért, Roland kénytelen végérvényes döntést hozni a haverjáért.Joe összekap Gáborral, amikor az megtudja, hogy Joe tényleg adott pénzt a csajának. Szofi és Lali próbálja békíteni a feleket, és Szofi ráparancsol Gáborra, hogy örüljön annak, hogy Joe végre újra önmaga. Gábor belátóan elfogadja a helyzetet, kibékülnek Joe-val. Joe azt érzi, a barátai mellett mindig biztonságban van és végre a szerelem is újra jelen van az életében.

Lali megvalósítja a fenyegetését, és kiköltözik a lakásból, de abban reménykedik, hogy útközben valaki vissza fogja tartani. Amikor viszont mindenki elengedi, teljesen kiborul: Nem marad se pénze, se barátja, se lakása. Még Fecó hirtelen visszatérése sem tudja felvidítani. Lali csak az után érzi, hogy a szerencse ismét az ő oldalán áll, amikor Fecó kitalálja, hogy kanapészörföljenek. Győző befogadja őket, és még költőpénzt is ad nekik. Amikor Fecó később Győző összebújós buliján félreérti a szabályokat, azonnal az utcára kerülnek. Lali honvágyat érez az albérlet iránt, de éjjel nem marad más lehetősége, mint hogy egy kocsmában töltse az éjszakát zárásig.

Ádám kötelezővé teszi Dávid és Kristóf számára, hogy még aznap elvégezzenek egy elsősegély tanfolyamot. Dorina ideges emiatt, és majd felrobban, amikor véletlenül meglátja Kristófot meztelenül a testvére ágyában. A kurzus alatt pont nekik kell egy csapatban lenniük, ahol egyértelműen látszik, hogy vonzódnak egymáshoz. Kristóf magabiztosan kihasználja a gya

A lakók reggel nagyon örülnek, amikor a békülés után újra együtt látják Marcit és Anikót. Később az ügynökségen azonban újra kitör a veszekedés, mert Anikó távollétében Marci hatalmas felfordulást okozott. Ráadásul Zoli hirtelen új megbízást ad Anikónak. Míg a lány óriási felhajtással castingot tart, Fannit ugráltatva, Marci egyre inkább úgy érzi, hogy háttérbe szorul. A mérges Anikó hazaküldi Fannit, és addig szekírozza Marcit, hogy ő is lelép. Marci hazaviszi Fannit az autójával, és menet közben intim pillanatokat élnek át és ismét megcsalja Anikót. Este Marci lelkiismeret furdalástól gyötörve érkezik az albérletbe, és végül mégis csak kibékül Anikóval.

Joe reggel teljesen nyomott hangulatban van, már semmi sem élteti. Regina ki is osztja, itt lenne az ideje, hogy Joe most már felelősséget vállaljon magáért és az életéért, nem hagyhatja el ennyire magát a Barbival történtek miatt. Később Joe még a munkahelyén is felmond, immár véglegesen. Ildikó végül mégis megszánja Joe-t, aztán Géza is megenyhül, és megígéri, hogy a régi munkaadó

Zsófi fél a Bálinttal való találkozástól, mivel a legutóbbi eset óta kerülte a fiút. Amikor Zsófi bocsánatot kér Bálinttól, a fiú elutasítóan bánik vele. Zsófi megismer a bárban egy zenei menedzsert, és megbeszél vele egy randit, habár Bálint óva inti attól, hogy naivan hagyja magát rászedni. Zsófinak nem kell Bálint tanácsa, és találkozik Jánossal egy hotelban. Amikor a férfi fellelkesül Zsófi tehetsége iránt, Zsófi máris reményeket táplál a nagy karrierről, de János hirtelen tolakodóvá válik. Zsófi megbántódva elmenekül, és Bálint vállán akarja kisírni magát, ő viszont durván kiosztja Zsófit, aminek következtében Zsófinak végre fel kell hagynia az öntelt viselkedésével.

Lali összeszidja reggel Fecót, amiért tegnap elrontotta a hódító hadjáratát. Fecó harciasan viselkedik, azt hiszi, hogy még mindig van esélye Karolinánál. Amikor Karolina meglepi a fürdőszobában Lalit, Lali máris egy zuhany alatti kalandban reménykedik, de Karolina olyan szexine

Zsófi Bálint egyértelmű szavain törte a fejét. Anikó azt tanácsolja neki, hogy gondolja végig, hogy nem esett-e bele Bálintba? Munka közben Zsófi figyeli Bálintot, aki végig közömbösnek mutatkozik iránta. Amikor egy ismeretlen nő érdeklődik Bálint után, Zsófi még féltékeny is lesz. Kérdőre vonja a fiút, kiderül, hogy a nő a volt kolléganője. Mire Zsófi elnézést kér, majd erőt vesz magán, és megvallja Bálintnak, milyen sokat jelent számára. Bálint kifejti, hogy ők csak kollégák - nem akarja tovább a vigasztaló szerepét játszani. A nap végén bejelenti, hogy nem akar többé Zsófival egy műszakban dolgozni. Épp menni készül, mikor Zsófi egyszerűen megcsókolja. Zsófi még a többiek előtt is felvállalja Bálintot, és magával viszi a szobájába.

Joe úgy érzi, készen áll az autók eladására. De az új főnöke és a kollégái rögtön ellenszenvesek neki. Amikor Ildikó és Géza benéznek hozzá, már el is szúrja a próbafeladatát, amikor megtagadja, hogy egy idős hölgynek eladjon egy túl drága autót. Még Lali is felbukkan, akivel Joe - a főnök szeme láttára - eljátssza a barátsá

Zita reggel rosszkedvűen tér haza a repülőútjáról: az autója útközben többször is lefulladt, nagyon stresszes volt az egész. Kristóf, aki Dorinával együtt várja a lányt Dorina lakásában, fennhéjázva megígéri, hogy majd ő megjavítja a kocsit, ezzel ellentétében beállít a lakóhajó elé az autóval és rábeszéli Dávidot, hogy javítsa meg. Amikor később Dorina és Kristóf négyszemközt vannak Dorina lakásában, a lány közli Kristóffal, hogy Zita szerelmes belé. Attól tart, hogy Kristóf nagyon megbántaná a lányt, ha a kapcsolatuk tovább mélyülne. Kristóf észreveszi mennyire fontos ez Dorinának, és nem sokkal később szakít Zitával, csak hogy jó benyomást tegyen Dorinára. Ez valóban sikerül is neki, mert este Dorina tiszta szívből méltatja Kristóf tettét, és be kell, hogy vallja, kellemesen csalódott a fiúban. Kristóf örül, hogy bejött a terve Dorinával kapcsolatban.

Ádám reggel felülteti Alexát, amikor

Reggel Dénes azzal szembesül, hogy az Irén által napokkal korábban feladott társkereső hirdetésre egy prostituált jelentkezik. Az eseményekbe Rita is belekeveredik, s kénytelen bevallani, hogy ő is részt vett a hirdetés elkészítésében. Irén egy bocsánatebédre invitálja mindkettőjüket, ám erről is hamar kiderül, hogy egy Dénesnek szervezett randi: Dénes egyik excsaja próbál így visszatérni valahai szerelméhez. A felháborodott Dénes Ritával lelép az étteremből, és inkább egy gyorsbüfében ebédel, ahol kipanaszkodja magát Ritának. A nap eseményeinek hatására pedig Rita és Dénes közel kerülnek egymáshoz.

Zsófi boldog, hogy jól működik a kapcsolata Bálinttal, ám emiatt reggel hajba kapnak Reginával. Regina azt mondja Zsófinak, hogy csak rossz lelkiismerete miatt van együtt Bálinttal. A veszekedés Reginával annyira kikészíti Zsófit, hogy egy eperturmix-szal akarja megkövetni őt az utóbbi idők veszekedéseiért. Regina azonban visszautasítja a bocsánatkérést, úgyhogy Zsófi elmegy Bálinthoz a munkahelyé

Reggel Gábor visszatér Erdélyből. Alexa bevallja, hogy nagyon hiányzott neki Gábor, és azt gondolja, hogy Ádám nem őszinte hozzá, de Gábor kerüli Alexa közelségét. Amikor Gábor friss erdélyi ismeretsége, Luca is felbukkan, teljesen felkavarja a lakók életét, és Alexában felébred a féltékenység. Ádám meglátogatja a munkahelyén Alexát, egy hatalmas virágcsokorral kér bocsánatot, Alexa hagyja, hogy Ádám újra levegye a lábáról. A lakásban közben az esti bulira készülődnek, amire Luca erdélyi ételeket készít, és Alexának másodszor kell választania Gábor és Ádám között. Végül felbukkan Ádám Klubjában, hogy elcsábítsa, de közben rajtakapja őt egy másik nővel, és megrendülten visszamenekül a lakásba. Ott még egyszer megpróbálja magát Gáborral megvigasztaltatni - de Gábor hátat fordít neki: nem akar többé második választás lenni.

Habár Fanni még mindig reménykedik, hogy övé lehet Marci, már kora reggel elszállnak a reményei, amikor Marci egy apróság miatt neki esik, és mintha embert ölt volna, kérdőre vonja, hogy miért nem fizette be az internetet - Fannit a

Marci rá akarja beszélni Anikót, hogy rúgja ki Fannit, de Anikó úgy érzi, hogy felelős érte és nem tekinti konkurenciának. Amikor Marci megköszöni Fanninak, hogy nem árulta el Anikónak, ami köztük volt, Fanni egyre inkább küzd a helyzettel és nem tudja, meddig fogja még bírni. Marci megkéri, hogy ne tegye tönkre a kapcsolatát, de Fanni tovább reménykedik. Marci Anikóért még egy munkát is lemond, amit Klára szerzett neki, és inkább a tropikáriumban tölti a délutánt a szerelmével. Anikó teljesen ledöbben, hogy Marci milyen spontán lett. Amikor ráadásul még egy indiai utat is meg akar vele tervezni, nem sejti, hogy Marci csak a problémái elől menekül.

Ádám reggel meglátogatja Alexát, és elnézést kér, azért mert megcsalta. Alexa viszont tanult a hibáiból, és nem akarja visszafogadni. Amikor Ádám rosszul fogadja a hírt, Alexa örül, hogy Gábor mellette van, és kirúgja őt a lakásból. Ettől függetlenül bizonytalan a döntésében, mert sokat fektetett bele ebbe a kapcsolatba. Zsófi azt tanácsolja neki, hogy hallgasson a szívére. Amikor Ádám később megjelenik a kozmetikában, hogy nyomást gyakor

Kristóf és Dorina műszak végén a klubban takarít. Amikor Dorina ismét elutasítja Kristóf közeledését, az megfogadja, hogy soha többé nem próbálkozik a lánynál. Elege van már az idióta játszadozásokból. Később Kristófot meglátogatja a hajón Zita. A lány mindent bevet, még egy laza kapcsolatba is hajlandó lenne belemenni Kristóf kedvéért, a fiú azonban durván kidobja. A klub megbeszélésén Dorina és Kristóf újra összeveszik egymással, amit már Ádám sem hagy szó nélkül. Hiába minden, az esti műszakban megint robbanásig feszül a helyzet, míg végül Ádám ingerülten hazaküldi őket. Kristóf később dühösen felkeresi Dorinát, mire végül összejön a hőn áhított együttlét.

Mikor Zsófi reggel beér a bárba, Józseftől megtudja, hogy Bálint váratlanul beteget jelentett. Nagyon aggódni kezd, és a munkát otthagyva meglátogatja Bálintot. De Bálint nem akarja beengedni, mondván, nagy a rendetlenség. Zs

Anikó békülési kísérletei hidegen hagyják Zsófit. Zsófi már nem tudja Anikó jelenlétét elviselni és végül Ritában és Reginában szövetségeseket talál az "osztályellenség" elleni harcban. A három lány teljesen kiközösíti Anikót, és ádáz harc alakul ki közöttük - míg végül Joe az asztalra csap és megoldást követel. Zsófi számára csak egy megoldás létezik: Anikó költözzön ki.

Vivien váratlanul megjelenik reggel a lakás ajtaja előtt. Csapot-papot maga mögött hagyva eljött Keszthelyről, és mostantól kezdve Budapesten akar élni, és go-go-táncosnőként akar karriert csinálni. Mindenki örül, kivéve Marcit, aki a húga meggondolatlan dolgait nehezen tudja elviselni, komoly gondjai vannak emiatt. Rita és Zsófi felajánlják Viviennek Anikó szobáját... Anikó teljesen kimerülten és rossz lelkiismerettel megy vissza a volt albérletébe, hogy "bűnbocsánatot" nyerjen. A lakótársaknak elmondja, hogy milyen nagy szeretettel gondol a közös otthonukra, és nagyon komolyan kéri, hogy bocsássanak meg neki. De ekkor robban a bomba: Vivien megmondja, hogy ő kapta meg a kiürült szobát.

Regina nem hisz Ritának, hogy kapcsolata Marcival csupán csak barátság és hogy az érzelmeit le tudta győzni. Rita ellentmond Reginának, de ő is tudja, hogy ezt a dolgot Marcival nem tudja olyan egyszerűen lezárni. Amikor este egy jóképű férfi leszólítja, Rita belemegy a flörtbe és ezzel felkelti Marci érdeklődését. Marci féltékenységi rohamot kap, ami nem kis következményekkel jár: Marci és Rita valóban az ágyban landolnak.

Kristóf reggel nem tudja kihagyni, hogy ne dicsekedjen el Dávidnak azzal, hogy Dorinával töltötte az éjszakát. Amikor Zita a lakásukban siránkozik, hogy mennyire hiányzik neki Kristóf, Dorina rossz lelkiismerettel vigasztalja. Később Dorina felkeresi Kristófot a lakóhajón, és közli vele, hogy a szex köztük egyszeri alkalom volt. Dorina nem képes így hátba támadni a húgát. Kristóf úgy érzi magát, mint akit fejbe vágtak. Amikor Zita este felbukkan a klubban, Kristóf kihasználja az alkalmat és Dorina szeme láttára flörtöl vele. Dorina meggyónja Zitának, hogy múlt éjjel lefeküdt Kristóffal. Zita mélyen megbántva elrohan, és a klub előtt leszámol a nővérével: Számára Dorina halott. Dorina feldúltan ott marad, és azt kívánja, bár soha ne állt volna le Kristóffal.

Hanna reggel csalódott, amiért Áron nem vele akarja tölteni a napot. Áron az USA-ból való visszatérte óta először találkozik a haverjaival. Hanna Oli javaslatára Áron után viszi a telefonját, és reménykedik, hogy mégis meghívja bulizni. Áron viszont elutasítja őt: Inkább tovább lóg a haverjaival, ráadásul Bori is velük van, noha Áron korábban azt állította, hogy a lányok tabunak számítanak a bulin. Hanna dühös és csalódo

Lali reggel észreveszi, hogy eltűnt a tigrises alsógatyája és a trombitája, amit Lajcsi dedikált. A lakótársaira gyanakszik, akik tagadják, hogy közük lenne az esethez. Lali az ajtó előtt talál egy neki szóló DVD-t, amikor megnézik, elképedve állapítják meg, hogy valaki éjjel felvette az alvó Lalit. Egyre valószínűbb hogy egy őrült rajongó szórakozik Lalival.

Dávid egy fedett beach-partit rendez a hajón, aminek a fénypontjaként meghívja Viktóriát, a masszőrnőt, hogy ezzel is kedveskedjen a vendégeknek. Viktóriáról kiderül, hogy gyönyörű, és úgy tűnik, neki is bejön Dávid, Dávid pedig teljesen beleesik. Amikor Kristóf, aki nem bírja elviselni, hogy Dávidnak nagyobb sikere van Viktóriánál, mint neki, véletlenül Viktóriára önti az italát, Viktória Anikó ruhájába öltözik át, ami alkalmat ad Dávidnak hogy kettesben maradhasson a lánnyal. Dávid bókol Viktóriának, amit az örömmel fogad, amikor azonban még közelebb kerülnek egymáshoz, Viktória bevallja, hogy terhes.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket:

András megkéri Lalit, hogy reggel menjen be a hangstúdióba, ahol Lali megtudja tőle és a PR-tanácsadótól, hogy nemsokára felléphet egy rangos közönség előtt. Promóciós céllal csinálnak vele ma egy interjút is, fotózással egybekötve egy magazin számára. Lali majd kiugrik a bőréből örömében, és a lakók orra alá dörgöli sikerét, akik tegnap hülyére vették őt. Alexa és Gábor elkísérik őt a fotózásra, Alexa Lali mellett pózol, ám Lali túlzásba esik, amikor meg akarja nyalni Alexa arcát a kamera előtt. Gábor és Alexa dühösen elvonulnak. Lali az interjú során egyik hazugságot a másik után adja elő, Andrást is igazságtalanul leszólja, végül Attila félbeszakítja az interjút. A stúdióba visszaérve András fel van háborodva Lali dilettantizmusán, és visszavonja a fellépést. Lali nagy álma egy nap leforgása alatt szertefoszlani látszik.

Barbi reggel összeütközésbe kerül Joe-val, hogy táplálkozzon egészségesebben és sportoljon többet. Mivel Joe a sok szenvedés után, most még mindig Barbi kedvében szeretne járni, ezért tényleg elkezd a bokszzsákkal edzeni, és nagyon jól érzi magát tőle. Amikor Ildikó felbukkan a lakóközösségben, és elkezdi nyomasztani Joe-t, hogy keressen végre magának valami állást, Joe elmenekül bevásárolni. Miután Joe mindent megvett és kipipálhatta Barbi egészséges bevásárlólistáját, beugrik egy kocsmába, hogy találkozzon Gáborral, aki

Lali reggel hagyja, hogy Bálint meggyőzze arról, hogy ne hagyja dugába dőlni a karrierjét. Ám amikor megérkezik a hangstúdióban, Lali megtudja, hogy helyettesíteni akarják. Estig marad ideje arra, hogy bebizonyítsa, hogy profi módon dolgozik és önmaga tud lenni. Ennek érdekében Lali rábeszéli Edét, hogy egy újabb interjút készítsen vele. A barátai támogatásával Lali a legjobb oldalát mutatja be. Ezután Lali megkeresi Andrást és - röviddel a fellépés előtt - sikerül elkapnia őt.

Joe nemcsak, hogy kora reggel felkel, hogy futni menjen, de még minden tiltakozás nélkül követi Barbi káposztaleves diétáját, amit a többiek elgondolkodtatónak találnak. Amikor Joe az interneten munkát keres, Alexa véletlenül rávezeti Joe-t arra, hogy személyi edzőként kezdjen el dolgozni. Röviddel ezután Alexa egy fitnesz videót vesz fel Joe-val, hogy ezzel az interneten ügyfeleket szerezzenek. Este Barbi megnézi a videót és kiborul rajta, hogy Joe tapogatja Alexát. Féltékenységből megtiltja Joe-nak, hogy tovább dolgozzon Alexával. Joe, azok után, ami történt, nem mer ellent mondani. Regina azonban kételkedik, hogy Joe-nak hagynia k

Fanni, egy új ismerőse, Márk vállán sírja ki magát, aki végül azt mondja, tud megoldást a lány problémájára - együtt mennek bele az éjszakába, és Fanni Márktól kábítószert kap.

Gábor már reggel alig tudja eltitkolni Lali elől az Alexával folytatott viszonyát. Már nem bírják tovább és egymásnak esnek, pont Lali látja meg őket meg ismét. Gábornak meg kell ígérnie, hogy egy hónapig ő takarítja ki a görények ketrecét, cserében Lali nem mondja tovább senkinek. Miközben Alexa továbbra is pozitívnak látja a napot, Gábor már sejti, hogy hamarosan vége a bujkálásnak.

Regina kiborul, amikor reggel talál egy durva grafiti feliratot a lakóhajó oldalán Mivel Kristófnak vendége van, kénytelen Dáviddal kettesben letakarítani a grafitit. Közben egy kicsit közelebb kerülnek egymáshoz és addig poénkodnak, amíg kitalálják, hogy összemérik a tudásukat egy flörtversenyben. Amikor kiderül, hogy egyenlő az állás, este még egyszer elmennek, és majdnem hazavisznek egy helyes testvérpárt. Később a lakóhajón nem bírják tovább a feszültséget és egymásnak esnek. Mielőtt azonban lefeküdnének egymással, mindketten nevetve megegyeznek, hogy inkább jó barátok maradnak.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fia

Anikó reggel meglátja Reginát Dávid szobájából kisurranni, és levonja a számára kétségtelen következtetést: Regina és Dávid között van valami, hiába győzködi Regina és Dávid arról, hogy ők csak barátok, Anikó kételkedik ebben. Amikor kiderül, hogy valaki megint graffitivel csúfította el a hajót, Regina már sejti, hogy ki állhat a dolog mögött, és felkeresi az ex-barátnőjét, Rékát, aki nem tagadja, hogy az ő keze van a dologban, Réka és az egri lánybanda sértve érzik magukat, és még mindig dühösek Reginára, amiért megcsalta Rékát. Regina, akit a régi barátainak haragja teljesen kikészít, Dávidnál talál vigaszra, és elhatározza, hogy megpróbál kibékülni a lányokkal.

Reggel Lali rémülten döbben rá, hogy Joe visszaadta Anikónak azt a videokamerát, amin még van róla egy ciki felvétel. Senkinek sem szeretné elárulni, hogy mi van a felvételen, és elrohan Anikóhoz az ügynökségre. De Anikó és két modell barátnője időközben már megnézték a felvételt és pompásan szórakoztak rajta. Mire Lali visszaszerzi a felvételt, Gábor már annyira kíváncsi lett rá, hogy titokban elcsórja Lalitól. A lakók halálra röhögik magukat, amikor meglátják Lalit elég érdekes körülmények között...

Zsófi csalódik amikor reggel kiderül, hogy Bálint nem ér rá, holott mindketten szabadnaposak, mivel Bálint nála felejtette a mobilját, Zsófi elindul hozzá, de Bálint nincs otthon és Levente, Bálint lakótársa azt mondja, nem árulhatja el, hol van Bálint. Zsófi azonnal gyanút fog, és úgy véli, hogy Bálint megcsalja. Reginánál sírja ki magát, míg Bálint egyszer csak telefonál. Egy parkban találkoznak, de Bálint csak a mobilját veszi magához, és már tovább is áll. Zsófi úgy érzi, szórakozik vele. Este Bálint beállít a lakásba, és bocsánatot kér Zsófitól, de amikor a fiú nem akar vele lefeküdni, Zsófi újra gyanakodni kezd, és kidobja.

A lakótársak nem értenek egyet Zsófival, amikor megtudják, hogy miért szakított Bálinttal, Zsófi azonban kezdetben megmakacsolja magát. Csak amikor Anikó ismét a lelkére beszél, látja be Zsófi, hogy hibázott. Ám a fiú rá se hederít. Zsófi kétségbeesik, és meglepetésére Levente siet a segítségére, aki ismét össze akarja boronálni kettőjüket.

Anikó békülési kísérletei hidegen hagyják Zsófit. Zsófi már nem tudja Anikó jelenlétét elviselni és végül Ritában és Reginában szövetségeseket talál az "osztályellenség" elleni harcban. A három lány teljesen kiközösíti Anikót, és ádáz harc alakul ki közöttük - míg végül Joe az asztalra csap és megoldást követel. Zsófi számára csak egy megoldás létezik: Anikó költözzön ki.

Vivien váratlanul megjelenik reggel a lakás ajtaja előtt. Csapot-papot maga mögött hagyva eljött Keszthelyről, és mostantól kezdve Budapesten akar élni, és go-go-táncosnőként akar karriert csinálni. Mindenki örül, kivéve Marcit, aki a húga meggondolatlan dolgait nehezen tudja elviselni, komoly gondjai vannak emiatt. Rita és Zsófi felajánlják Viviennek Anikó szobáját... Anikó teljesen kimerülten és rossz lelkiismerettel megy vissza a volt albérletébe, hogy "bűnbocsánatot" nyerjen. A lakótársaknak elmondja, hogy milyen nagy szeretettel gondol a közös otthonukra, és nagyon komolyan kéri, hogy bocsássanak meg neki. De ekkor robban a bomba: Vivien megmondja, hogy ő kapta meg a kiürült szobát.

Regina nem hisz Ritának, hogy kapcsolata Marcival csupán csak barátság és hogy az érzelmeit le tudta győzni. Rita ellentmond Reginának, de ő is tudja, hogy ezt a dolgot Marcival nem tudja olyan egyszerűen lezárni. Amikor este egy jóképű férfi leszólítja, Rita belemegy a flörtbe és ezzel felkelti Marci érdeklődését. Marci féltékenységi rohamot kap, ami nem kis következményekkel jár: Marci és Rita valóban az ágyban landolnak.

Oli reggel rosszkedvűvé teszi az albérletet, amikor a szörnyű állapotokról és a koszról panaszkodik. Hanna idegesen megy iskolába, ahol Bori szemmel láthatólag féltékeny Hanna és Áron boldogságára. Tornaóra után, a zuhanyozást követően eltűnnek Hanna ruhái, így iszonyú kínos helyzetbe kerül, amikor az osztálytársnői szinte meztelenül megpillantják őt. A megmentő Bori személyében jön, aki "megtalálta" a ruhákat. Később Hanna az iskolai WC-ben egy Hanna-ellenes firkálmányt lát meg. Hanna és Áron biztosak benne, hogy a zaklatás hátterében Bori áll, bár ő tagadja. Mikor este Borit és Kareszt csókolózáson kapják a konyhában, Hannának és Áronnak leesik az álla a döbbenettől.

Joe és Gábor fiúnapot terveznek. Tervük mindenesetre szertefoszlik, mikor Barbinak váratlanul szabaddá válik a napja. Alexával elhatározzák, hogy szerveznek egy szerelmespáros napot. A felnőtt játszótéren Barbit sürgős bizonyítási vágy fogja el, meg akarja mutatni, hogy Joe-val erősebbek és menőbbek, mint Alexa és Gábor, ezen persze mindenki csodálkozik. Amikor később mindannyian eltévednek, botrány lesz és Gábor Barbi szemére veti, h

Bori és Karesz tovább játsszák a pár-tervüket, amivel el akarják érni, hogy Áron és Hanna összevesszenek. Karesz közben azonban nagyon túllő a célon, ami miatt Bori a kétségbeesés határára kerül.

Lali, aki pánikban van egy állítólagos torokkaparás miatt, magától értetődőnek tartja, hogy mindenki el fogja kísérni őt a síelésre. Amikor azonban a barátai megpróbálja tisztázni vele, hogy ez csak egy álom marad, Lali úgy érzi, hogy cserbenhagyták, és elmegy a lakásból. Miközben Gáborral együtt a haragját vásárlás közben vezeti le, legalább Gábor be tudja bizonyítani Lalinak, hogy a legjobb haverja nem hagyja őt cserben. Visszatérve a lakásba Lalinak meglepetésben lesz része: a többiek a békülésképpen egy síelős bulit rendeztek Lalinak, ami közben Lali minden aggodalmát elfelejti a hangjával kapcsolatban és végre rájön, hogy a barátai mindig vele lesznek - a szívében.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótárs

Regina meglepődik, amikor az anyja hirtelen felbukkan a lakóhajón, hogy hazavigye a fiatalabbik lányát, Vandát. Regina azonnal összeveszik az anyjával, amitől ismét kikészül. Amikor azzal vádolja Tündét, hogy állítólag megint iszik, Tünde keményen visszautasítja - már 4 éve nem ivott egy kortyot sem. Később kiderül, hogy Vanda valóban hazudott Reginának, hogy mellette maradhasson Budapesten. Reginát viszont továbbra is kikészíti az anyja és összezuhan, amikor kirúgja a húgával együtt a lakásból. A lakók mellette állnak és megvigasztalják.

Karesz és Bori kétségbeesve megpróbálják féltékennyé tenni Hannát és Áront. De mivel a tervük nem igazán működik, bajban vannak. Hannát közben tovább zaklatják az iskolában, mire Áron meghívja őt egy kiruccanásra a szülei nyaralójába. Amikor Karesz ezt megtudja, mindenáron meg akarja akadályozni, hogy Hanna még közelebb kerüljön Áronhoz. Bori sem könnyíti meg a dolgát és nyomás alá helyezi, hogy találjon ki valamit. Karesz megpiszkálja Áron kocsiját, ami kiderül, mielőtt elutaznának Hannával. Áron kikészíti Kareszt, mert majdnem megölte őt is és Hannát is. Amikor később elnézést akar kérni, Oli és Milán is ellene vannak, és Karesz kénytelen elhagyni a

Marci visszaérkezik a prágai utazásról és abban reménykedik, hogy az ügynökségen sikerül beszélnie Anikóval. De Anikó a tudomására hozza, hogy sosem fogja megbocsájtani, hogy megcsalta Fannival. Amikor Marci megtudja, hogy Fanni miatta ismét drogozik, elveszti a lába alól a talajt. Haladéktalanul Dénes lakására indul. Fanni azonban nem hagyja, hogy beleszóljon a dolgaiba. Mérhetetlen dühében Marci leüti Márkot. Később Marci megpróbálja Joe segítségével megtalálni Fannit, de fogalmuk sincs, hogy hol lakik Márk. Mialatt Marci az aggodalomtól magán kívül lelkileg összeomlik, Fanni az albérletben ismét droghoz nyúl és ájultan esik össze. Mivel röviddel később magához tér, Márk és a barátai nem hívnak mentőt.

Zsófit idegesíti, hogy Bálintot meglátogatja az exe, Brigi és ragyogóan megértik egymást. Meglehetős bizalmatlansággal fogadja azt a tervet, hogy hármasban fognak vacsorázni. Pont egy steakvendéglőt választanak ki, ami a vegetáriánus Zsófinak nincs ínyére. Amikor az étteremben magukra maradnak, Zsófi és Brigi civakodni kezdenek. Brigi elmondja, hogy Zsó

Alexának még nincs új állása, és csak ígérgeti Joe-nak, hogy kifizeti a bérleti díjat. Mivel Joe készségesen enged, Barbi mérges lesz, és azt gondolja, hogy Alexa azért kap engedményt, mert jól néz ki. Amikor Alexa a soros a bevásárlással, és csak apróságokat vesz, konfliktusba keveredik Zsófival, és be kell ismernie, hogy rosszul áll anyagilag. Amikor később Ádám is felbukkan egy kiegyenlítetlen számlával a kozmetikából, Alexa végleg kiborul. Barbi kérdőre akarja vonni, de végül akarata ellenére megsajnálja, győz a jobbik énje, és állást szerez Alexának Zalánnál. Este Joe már várja Barbit és teljesen el van képedve, hogy Barbi és Alexa teljes egyetértésben jelennek meg és úgy tűnik, a köztük lévő vita már a múlté.

Reggel Tünde és Vanda feljönnek a lakásba, hogy elbúcsúzzanak Reginától. Regina a búcsú után azon töpreng, hogy kibújt a felelősség alól, és segítenie kellett volna a családjának. Joe vigasztalja, de nem sokkal később Tünde visszatér, mert Vanda lelépett. Regina elszánja magát, hogy legalább ebben segít, és keresni kezdik Vandát, de ugyanekkor Vanda felbukkan a lakóhajón, és durcásan előadja, hogy Budapesten

Marci épp egy fontos megbeszélésen vesz részt Anikóval, amikor az ügynökség kirakatán át meglátja, hogy az arra vetődő Fannit inzultálják. Kirohan, hogy megvédje a lányt, akit nagyon rossz lelki és fizikai állapotban talál. Fanni csak azért ment arra, hogy Marci kölcsönadjon neki, Marci azonban annyira aggódik érte, hogy hazaviszi, Dénes lakásába. Közben Anikó elintézi, hogy kapjanak még egy esélyt az ügyféltől, ezért Marci nehéz szívvel magára hagyja Fannit. A megbeszélés jól sikerül, bár az ügyfél szándékán kívül provokálja Marcit. Dénes vidékről rohan haza, hogy törődhessen a húgával, ám Fanni már lelépett az otthon talált összes készpénzzel. Dénes őrjöngve hívja fel Marcit, miért nem tartotta ott Fannit, és ő heves szemrehányásokkal illeti magát, amiért fontosabb volt a karrierje, mint a lány, aki miatta került ilyen állapotba.

Regina a Joe-val folytatott beszélgetés alatt elhatározza, hogy eltölt egy kis időt az anyjával és a húgával, ha már itt vannak Budapestben. De a Dunán tett sétahajókázás balul sül el, bár Tünde és R

Hanna és Áron jól érzik magukat együtt, mint egy pár, örülnek, hogy Karesz eltűnt a színről. Milán meglehetősen ideges emiatt, és mindenáron meg akarja akadályozni, hogy Áron beköltözzön a lakásba, ezért keres helyette valakit. Hanna időközben megismerkedik Áron anyjával, aki egyáltalán nincs elragadtatva fia új barátnőjétől, és annak életkörülményeitől. Hannában is felébred a kétség, hogy valóban együtt akar-e élni Áronnal ilyen szűkösen, amikor Milán bemutatja neki a munkatársát, Hanna hirtelen Áron ellen dönt. Áront mélyen megbántja ezzel, mire hevesen veszekedni kezdenek, a vita szakítással végződik.

Lali reggeli közben éppen a producerrel veszik össze az utolsó kroaszánon, és mikor rájön, hogy kivel van dolga, próbál elnézést kérni, de a producer nem kíváncsi rá. Lali meg van róla győződve, hogy még síelés közben találkoznak, és mindent rendbe hoz. Lalinak a pálya közepén pisilnie kell, levetkőzik, és véletlenül elkezd lefelé csúszni, így találkozik újra Georggal. Hogy mentse a helyzetet, belekezd a dalába, de a producer megint elküldi, és lelép Emmával. Lali egy magánakció során mégis el tudja énekelni a dalának a felét egy hüttében.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főv

Kristóf féltékenykedni kezd, amikor reggel a Klubban Dorina flörtöl az egyik vendéggel. Ennek ellenére később a lakóhajón Kristóf és Dorina ismét összejönnek: ám Dorina attól félve, hogy túl sokat kezd érezni Kristóf iránt, magára hagyja a fiút. Kristóf mélyen meg van bántva, kitalál egy tervet arra, hogy féltékennyé tegye Dorinát.

Hanna még mindig aggódik a tegnapi, Áronnal folytatott veszekedésük miatt. Oli tanácsára az iskolában beszélni akar erről Áronnal, de Áron lekezelően bánik vele. Kényszerűségből Hanna otthon keresi fel Áront, de ott csak az édesanyját találja, aki nagyon jól megérti magát Borival. Amikor ők ketten éppen Hannát alázzák, megjelenik Áron, és felvilágosítja az édesanyját arról, hogy Hannát szereti, és vele akar együtt lenni. Miután Áron és Hanna kibékültek, együtt buliznak a Hanna lakásán.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve n

Dénes reggel elindul a bőröndjével, hogy véghezvigye az elhatározását és fitnesz stúdiót nyisson Miamiban, Ritával hidegen búcsúznak egymástól, Rita nem tudja megérteni, hogy Dénes a sorsára hagyja a drogos húgát. Dénes elmegy Anikóhoz az ügynökségre elbúcsúzni, érezhető, hogy még mindig nem közömbös a lány iránt. Anikó Dénestől újabb részleteket tud meg Fanni drogos históriájáról, és úgy érzi, ideje utána néznie, mi van Marcival, talán éppen ezzel van összefüggésben, hogy Marci napok óta nem mutatkozik az ügynökségen. Anikó az albérletben talál rá a depressziós Marcira, és felajánlja neki baráti támogatását, de Marci reménykedni kezd, és amikor Anikó határozottan közli vele, hogy köztük már többet nem lehet semmi, elküldi a lányt.

Amikor Kristóf reggel munka után haza ér, és rajtakapja Dorinát, ahogy valaki mással szórakozott, mérgesen leszidja. Anikó közben úgy gondolja, hogy Kristóf és Dorina nagyon jól illenek egymáshoz - mivel mindketten képtelenek hagyományos párkapcsolatban élni. Dorina rájön, hogy vannak érzései Kristóf iránt, és újra elkezd közeledni hozzá. Amikor Kristóf közben beszól neki, Dorinának elege lesz, és megsérti. Kristóf erre agresszívan re

Amikor Kristóf egy átdorbézolt éjszaka után visszaér a hajóra, Dávid és Anikó ellenségesen fogadja. Képtelenek felfogni, hogy Kristóf kis híján megütötte Dorinát. Regina is ledöbben a híren, és rögtön el is újságolja azt a lakótársainak. Gábor annyira dühbe gurul, hogy kilátásba helyezi Kristóf megverését. Röviddel ezután Kristóf felkeresi Zolit a tetováló stúdióban, és munkát kér tőle, inkább az ő kocsmájában lenne pultos, mint mostani helyén. Munka helyett azonban Zoli ráveszi Kristófot, hogy máshogy vezesse le a feszültségét. Később Ádám klubjában Kristóf még a bocsánatkérésre is rászánja magát, de Dorina hallani sem akar róla. Csak Kristóf második nekifutása vezet eredményre, kibékülnek egymással. Amikor Gábor le akar számolni Kristóffal, az teljesen higgadt marad, és nem megy bele a verekedésbe.

Hanna reggel egyhetes osztálykirándulásra indul, és nehéz szívvel hagyja otthon Áront. Milán és Oli megígérik, hogy mindenre vigyáznak. Délelőtt Karesz is felbukkan, de Milán durván elzavarja. Nem tudja neki megbocsátani, hogy elrontotta Áron kocsiját, és a barátja még úgy is tesz, mintha mi sem történt volna. A sértődött Karesz sűrű szitkozódások közepett

Anikó békülési kísérletei hidegen hagyják Zsófit. Zsófi már nem tudja Anikó jelenlétét elviselni és végül Ritában és Reginában szövetségeseket talál az "osztályellenség" elleni harcban. A három lány teljesen kiközösíti Anikót, és ádáz harc alakul ki közöttük - míg végül Joe az asztalra csap és megoldást követel. Zsófi számára csak egy megoldás létezik: Anikó költözzön ki.

Vivien váratlanul megjelenik reggel a lakás ajtaja előtt. Csapot-papot maga mögött hagyva eljött Keszthelyről, és mostantól kezdve Budapesten akar élni, és go-go-táncosnőként akar karriert csinálni. Mindenki örül, kivéve Marcit, aki a húga meggondolatlan dolgait nehezen tudja elviselni, komoly gondjai vannak emiatt. Rita és Zsófi felajánlják Viviennek Anikó szobáját... Anikó teljesen kimerülten és rossz lelkiismerettel megy vissza a volt albérletébe, hogy "bűnbocsánatot" nyerjen. A lakótársaknak elmondja, hogy milyen nagy szeretettel gondol a közös otthonukra, és nagyon komolyan kéri, hogy bocsássanak meg neki. De ekkor robban a bomba: Vivien megmondja, hogy ő kapta meg a kiürült szobát.

Regina nem hisz Ritának, hogy kapcsolata Marcival csupán csak barátság és hogy az érzelmeit le tudta győzni. Rita ellentmond Reginának, de ő is tudja, hogy ezt a dolgot Marcival nem tudja olyan egyszerűen lezárni. Amikor este egy jóképű férfi leszólítja, Rita belemegy a flörtbe és ezzel felkelti Marci érdeklődését. Marci féltékenységi rohamot kap, ami nem kis következményekkel jár: Marci és Rita valóban az ágyban landolnak.

Fanni nagyon feszült idegállapotban jelenik meg Dénes lakásában, és ezzel elriasztja az egyik érdeklődőt, aki kivenné a szabad szobát. Rita dühös, és azt erőlteti, hogy Fanni fizesse ki a részét a lakbérből. Fanni először nem foglalkozik vele, de amikor elmúlik nála és Márknál a drog hatása, annyira rossz kedve lesz, hogy elmegy Marcihoz az albérletbe, hogy pénzt kérjen tőle. Marci nem segít és a lakótársak egyet értenek a döntésével. Dénes viszont elutalja Ritának Fanni e havi részét, ám amikor Fanni megpróbálja megszerezni a pénzt Ritától, mondván, hogy neki küldte Dénes, Rita visszautasítja azzal hogy ez a lakbérre kell. Fanni dühös, hogy megint nem jutott készpénzhez, és mivel a barátai sem tudják kifizetni a dílert, mindenképpen ki kell találnia valamit.okkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek...

Fanni reggel felébred Márknál, deprimált, miután az előző estét drog nélkül kellett kibírniuk. Elgondolkodik, hogy változtatnia kellene az életén. De az elhatározása csak addig tart, míg kiér a nappaliba, ahol Samu droggal kínálja. Fanni és társai bedrogozva buliznak otthon. Később Fanni találkozik Attilával, hogy pénzt szerezzen tőle. Megfenyegeti, hogy beköpi a feleségénél, amiért úgy viselkedik, mint egy strici, és lenyúlja egy kis pénzzel. Amikor visszaér a fiúkhoz, ő a nap hőse, és folytatják a bulizást. Fanni Attila pénzéből azonnal drogokat vett.

Barbi és Alexa már reggel összevesznek a fürdőszobai beosztáson. De a munkában is folytatják a civakodást, mert Alexa hirtelen Barbi konkurenciájává lép elő. A főnöküknek, Zalánnak szerelmi bánata van, és mindketten úgy gondolják, hogy megtalálták számára a megfelelő partnert. Este Barbi és Alexa párbajt vívnak, ki hozza össze Zalánt valakivel.

Barbi és Alexa már korán reggel újra összevesznek. Amikor Zalán is kiosztja őket a szalonban a tegnapi kerítésük miatt, mindketten be kell, hogy lássák, tegnap túllőttek a célon. Mivel a szalonba járó vendégek körében nagy kereslet van a férfiakra, Alexa és Barbi csak azért is rendezni akarnak egy szingliknek szóló börzét. Titokban megpróbálnak férfiakat keríteni, azonban nem járnak sikerrel. Pofátlanul bejelentik Zalánnak, arra gondoltak, hogy holnap rendeznének a szalonban egy rapid randit, végül sikerül is meggyőzniük főnöküket.

Reggel még úgy néz ki, hogy kudarcba fullad az Alexa és Barbi által tervezett szinglirandi. A négy jelentkező férfi közül kettő már lemondta részvételét. Barbi és Alexa, hogy megnyugtassák Zalánt, megígérik, hogy felhajtanak valahol két embert, és Gábor személyében meg is találják az egyiket. Alexa Joe-t is rá akarja venni, hogy vegyen részt a dologban, ő azonban először hevesen ellenáll, az utolsó pillanatban azonban mégis megjelenik, Gáborral együtt.

Miközben Gábor felfedezi, hogy Alexa hirtelen elutazott, Lali egy lány karjában ébred fel, akit tegnap ismert meg. Zsófi mérges amiatt, ahogy Lali a nőkkel bánik, és a fejéhez vágja, hogy a nők csak azért bújnak ágyba vele, mert híres. Őket egyáltalán nem érdekli Lali. Lali ezt kétségbe vonja és elmegy Gáborral egy fürdőbe. Ott Lali azonnal bűvös vonzódást érez a gofriárus lány iránt, aki azonban egy hatalmas jelmezben van. Lali eredménytelenül próbálkozik, hogy megtudja, mi van a jelmez alatt. Este kiderül, hogy a gofriárus lány egy igazi szépség. De ő úgy bánik Lalival, mint korábban minden nő, és lerázza. Lali kijózanodva felteszi magának a kérdést, hogy azok a nők, akikkel az utóbbi időben ágyba bújt, valóban csak a mulatós sztár Lalihoz vonzódtak-e.

Regina bizonytalan, hogy meddig tart még a harmónia a családban, de ennek ellenére élvezi a jó hangulatot. Még Kristóf figyelmeztetése sem zavarja meg, inkább elviszi a testvérét és az anyját vásárolni. Tünde nagyon büszke Reginára, hogy mennyi mindent elért Budapestben, de egyre búskomorabb lesz a hangulat. Amikor Tünde este vacsorát készít a lányainak, hirtelen felbukkan Réka. Mivel Réka és Tünde utálja egymást, az este mégis nagy vitával végződik. Reginának be kell látnia, hogy az anyja még mindig nem hajlandó elfogadni a biszexualitását. Kristóf este bebizonyítja, hogy milyen jó barát tud lenni, mivel még a randiját is hazaküldi, hogy megvigasztalhassa Reginát.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely

Reggel a kozmetikában Barbi találkozik Anitával és Szonjával. A kislány már mindent felforgatott, feje tetejére állította az egész üzletet. Zalán nem bírja tovább, ezért arra kéri Barbit, vigyázzon a gyerekre. Barbi nagy örömmel elvállalja, sőt Szonját még a randevújára is magával viszi. Joe nem valami lelkes, de amikor Barbinak rövid időre el kell mennie, kénytelen Szonjával törődni, és végül nagyon jól szórakoznak. Amikor a búcsúzásnál a kislány Joe-nak ajándékozza kedvenc plüssállatkáját, Barbi nagyon meghatódik, és ismét előtör belőle, mennyire szeretne már gyereket. Este Barbi kihallgat egy beszélgetést Joe és Marci között, és úgy véli, most már Joe is megérett a gyermekvállalásra.

Rita reggel benéz Fanni szobájába, és kiakad a rendetlenségen, és elege lesz abból, hogy Fanni vagy szórakozik, vagy átalussza az egész napot, ahelyett hogy összeszedné végre magát. Nagyon kiosztja, de már nem hisz abban, hogy ennek bármi értelme is lenne. Később meglepő módon Fanni, aki épp unatkozik, és nagyon egyedül érzi magát, megkéri Ritát, hogy csináljanak valami közös programot! Fanni megígéri, hogy változtat életén, és Rita hinni szeretne ebben, és este egy kocsmában elújságolja Marcinak, hogy milyen jó hírei vannak Fannival kapcsolatban. Éjjel azonb

Barbi lelkes az előző nap miatt és terveket kovácsol, hogyan érje el, hogy Joe igent mondjon a gyermekvállalással kapcsolatos terveire. Joe nem reagál rosszul, amikor a kedvese meglepi egy kirándulással, ahová egy bérelt oldtimerrel mennek. De amikor megérkeznek az étterembe, Joe szembesül a kirándulás igazi okával: Barbi még mindig gyermekről álmodozik. Joe-nak sajnos tisztáznia kell Barbival, hogy tegnap valamit nagyon félreérthetett - és erőteljesen visszakozik. Barbi mélyen elnyomja magában a fájdalmát, a lakótársai előtt is úgy tesz, mintha minden rendben lenne. Miközben viszont Marci félrevonja Joe-t egy beszélgetésre, ami Joe-t arra ösztönzi, hogy legalább a gyermekvállalás lehetőségét átgondolja, Barbi Regina jelenlétében összeomlik. Este azonban Barbi eltökélten közli Joe-val, hogy a maga részéről lezártnak tekinti az ügyet, és elfogadja Joe döntését - a kapcsolatuk kedvéért.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéni

Reggel Zsófi bejelenti a többieknek, hogy Ádám segít neki a karrierjében. A többiek szkeptikusak, de Zsófi lesöpri az ellenvetéseket, és nem sokkal később elmegy Ádám klubjába, ahol Ádám olcsó diszkós cuccba akarja bújtatni, és klubzenére felküldi a színpadra. Zsófi mérgesen mondja Ádámnak, hogy neki nem ez az elképzelése a zenéről, mire Ádám vígan közli vele, hogy a diszkózene csak vicc volt. Zsófi még mindig nincs meggyőzve, ezért Ádám meghívja egy promóter barátjához. A promóter tényleg lelkesedik Zsófi tehetségéért. De amikor Zsófi kimegy, Ádám a promóter kezébe nyom egy köteg pénzt - meg kellett fizetnie a lelkesedését. Zsófi jó passzba kerül, mégis összezördül Bálinttal, amikor Ádám támogatásáról áradozik. Bálint szkeptikus, és azt mondja, hogy Ádámot csak Zsófi érdekli, nem pedig a zenéje. De Zsófi meg van győződve róla, hogy Ádám segítségével előrébb jut majd.

Reggel Marci megmutatja Reginának az itallapok terveit, Anikó felhúzza magát rajta. Ahelyett, hogy a nagy hongkongi projektre dolgozna, Reginának tesz baráti szívességeket! Miközben Anikó az ügynökségbe

Hannának a héten témazárót kell írnia matekból, attól fél, hogy ha rossz jegyet kap, ami az érettségijét is veszélybe sodorná. Meglepő módon Bori felajánlja neki, hogy tanuljon együtt vele és Lilivel, de Hannának semmi kedve a beszólogatáshoz, ezért inkább lemondja. Mikor Hanna rájön, hogy mindenképpen segítségre szorul, és ebben sem a lakótársaira, sem Joe-ra nem számíthat, elhatározza, hogy elfogadja Bori ajánlatát. De Lili nem hagyja abba a cikizést, ezért Hanna otthagyja őket. Később Bori megjelenik nála a lakásán, hogy bocsánatot kérjen, és segítsen Hannának. Hanna gyanakszik, de a szükség nagy úr, így hát belemegy. Amikor az egykori barátnők közelebb kerülnek egymáshoz, és Bori megpróbálja újra életre kelteni barátságukat, Hanna besokall. Még nem tudja megbocsátani Bori cselszövéseit.

Regina és Dávid felháborodnak, amikor Kristóf mutat nekik egy cikket, ami a lakóhajót unalmas családi idill helyszínként mutatja be. Kölcsönösen egymást hibáztatják, majd fogadást kötnek, melyiküknek sikerül estig gyorsabban a hajóból egy izgalmas bulizó helyet varázsolniuk. Regina nem jár sikerr

Anikó békülési kísérletei hidegen hagyják Zsófit. Zsófi már nem tudja Anikó jelenlétét elviselni és végül Ritában és Reginában szövetségeseket talál az "osztályellenség" elleni harcban. A három lány teljesen kiközösíti Anikót, és ádáz harc alakul ki közöttük - míg végül Joe az asztalra csap és megoldást követel. Zsófi számára csak egy megoldás létezik: Anikó költözzön ki.

Vivien váratlanul megjelenik reggel a lakás ajtaja előtt. Csapot-papot maga mögött hagyva eljött Keszthelyről, és mostantól kezdve Budapesten akar élni, és go-go-táncosnőként akar karriert csinálni. Mindenki örül, kivéve Marcit, aki a húga meggondolatlan dolgait nehezen tudja elviselni, komoly gondjai vannak emiatt. Rita és Zsófi felajánlják Viviennek Anikó szobáját... Anikó teljesen kimerülten és rossz lelkiismerettel megy vissza a volt albérletébe, hogy "bűnbocsánatot" nyerjen. A lakótársaknak elmondja, hogy milyen nagy szeretettel gondol a közös otthonukra, és nagyon komolyan kéri, hogy bocsássanak meg neki. De ekkor robban a bomba: Vivien megmondja, hogy ő kapta meg a kiürült szobát.

Regina nem hisz Ritának, hogy kapcsolata Marcival csupán csak barátság és hogy az érzelmeit le tudta győzni. Rita ellentmond Reginának, de ő is tudja, hogy ezt a dolgot Marcival nem tudja olyan egyszerűen lezárni. Amikor este egy jóképű férfi leszólítja, Rita belemegy a flörtbe és ezzel felkelti Marci érdeklődését. Marci féltékenységi rohamot kap, ami nem kis következményekkel jár: Marci és Rita valóban az ágyban landolnak.

Reggel megérkezik egy csomag Hongkongból Anikó és Marci megbízójának a ruháival. Mindkettőjük megdöbbenésére a 80-as évekbeli, furcsa, ronda ruhák éles ellentétben állnak az ő elképzelésükkel. Miközben Anikó bepánikol, addig Marci jót szórakozik az ázsiai ízlésén, ami vitához vezet közöttük. Amikor Anikó néhány modelljével felpróbáltatja a túlságosan kisméretű ruhákat, egyre nyugtalanabb lesz. Azért, hogy ötleteket kapjanak, Anikó és Marci maguk is felveszik a ruhákat és útnak indulnak a városban - kiábrándító eredménnyel. Amikor Marcinek végül mégis támad egy művészi ötlete, és Anikó is fantasztikusnak találja azt, az ügynökségen később egymás karjaiban kötnek ki.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen

Marci és Anikó egy közös éjszaka után szerelmesen ébrednek az ügynökségen. Zoli azonban megszakítja az idilljüket, amikor közli velük, hogy nemsokára megérkeznek a kínai ügyfelek. Miközben Marci boldogabb, mint valaha, Anikó egyre bizonytalanabb a jövőjében. Mivel Anikó késik, Marci kénytelen egyedül meggyőzni a kínaiakat. Zoli később leszidja Anikót. Szerinte egyáltalán nem tesz jót neki a Marcival való kapcsolata, és azt tanácsolja neki, hogy minden olyan tényezőt szüntessen meg az életében, ami nem viszi előre. Marci közben már maga előtt látja a jövőjét Anikóval és a közös indiai utazásukat tervezi. Amikor erről este beszámol neki, Anikó közli vele, hogy végleg szakítani akar. Anikó később szomorúan kisírja magát Regina karjaiban, és nem tudja, hogy egyáltalán Budapesten van-e a helye.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok k

Fanni depressziós, mert Márk az átbulizott éjszaka után fáradt, és a lánynak soha nincs elég pénze, hogy átbulizza a hetet. Amikor a saját albérletében forróvá válik a lába alatt a talaj, mert pénzt akar lopni Dorinától, végül Marcihoz megy el. A fiú nagyon aggódik a lány miatt, de aztán mikor rájön, hogy Fanni csak meg akarja pumpolni, kiadja az útját. Joe-nak később bevallja, hogy teljesen maga alatt van. De Fanni továbbra is elégedetlen, mert Márk nem jó minőségű drogot szerzett neki. Ekkor jön az ötlet, hogy adják el.

Zsófit sokkolja, amikor a reggeli együttlét közben elszakad az óvszer. Mivel attól fél, hogy teherbe esett, élénk vitát robbant ki lakótársnői között az esemény utáni tablettáról. Bálintot csúnyán megbántja, amikor a fiú fel akarja vidítani, és azt vágja a fejéhez, hogy nem tudja elképzelni, hogy Bálinttól legyen gyereke. Ezt a kijelentését azonnal meg is bánja, de annak ellenére, hogy Anikó az orvosnál tett látogatás után felolvassa, hogy a gyógyszernek milyen súlyos mellékhatásai vannak, Zsófi beveszi a tablettát. Mivel rosszul lesz tőle, elszúrja a lehetőséget, hogy Ádám klubjában fellépjen. Zsófi lesújtva tér haza az albérletbe, ahol Bálint egy meglepetéssel várja, amire egyáltalán nem számít. Zsófi rájön, hogy élvezi,

Fanni átbulizza az éjszakát Márkkal és Zsolttal, majd reggel kirúgják a klubból. Zsolt bejelenti, hogy este lesz egy király parti a legjobb DJ-kkel. Fanni rögtön lelkes, és máris rendesen fel akar készülni anyaggal. Márk kénytelen-kelletlen felhívja a dílerét, akitől aztán Fanni egy csókkal több zacskó spurit kicsikar. Márkkal együtt kokszként adják el a drogot a parkban. Azonban civil rendőrök mindkettőjüket tetten érik, és feljelentik őket dílerkedésért. Este Márk egy kellemes tévénézős estét akar szervezni Fannival. Amikor azonban Zsolt telefonál, Fanni rögtön tűzbe jön. Márk szerelmet vall Fanninak, és megpróbál a lány lelkére beszélni - hiába. Fanni a drogok mellett és Márk ellen dönt.

Joe reggel egy ismerőst edz, akit elhagyott a felesége. A válás oka a nő beteljesületlen gyermek utáni vágyakozása volt. Joe rájön, hogy fel kell kínálnia Barbinak valami kompenzációt, ha hosszú távon boldoggá akarja tenni. Elviszi Barbit kirándulni a póniudvarra. Barbi pokolian lelkes

Fanni még mindig parti-üzemmódban. De amikor reggel kis híján összeomlik, Zsolt elrángatja Márkhoz, aki súlyos szemrehányásokkal illeti, és megígérteti vele, hogy visszavesz egy kicsit. Amikor Fanni nem sokkal rá kettesben marad Zsolttal, mégsem tud parancsolni magának, és drogot vesz be. Visszajön Márk, rajtakapja Fannit Zsolttal, és végleg szakít a lánnyal. Fanni leégve szállás után néz, de Ritánál Dorinának köszönhetően süket fülekre talál.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz

Reginát gyomron találja a hír, miszerint anyja és testvére örökre itt akarnak maradni Budapesten. Hogy elkerülje családját, és elterelje a gondolatait inkább elmegy wellnessezni a lányokkal, Regina a wellnessben Dorinával folytatja a családi veszekedések témáját, aki a standon a bárban összefut testvérével, Zitával. Regina már azon gondolkodik, hogy inkább elmegy, amikor találkozik Zita munkatársnőjével, Rebekával - és azon nyomban beleszeret. A két nő hevesen flörtölni kezd. Regina meg sem hallja, amikor figyelmeztetik, hogy Rebeka csak játszik vele. Este a bárban Rebeka már egy másik lánnyal szemez. De Regina elkergeti a konkurenciát. Ezzel nagy hatást gyakorol Rebekára, szenvedélyes csókra kerül sor köztük.

Hanna öröme, hogy viszont láthatja Áront gyorsan halványodni látszik, amikor meglátja a tanulmányi kiránduláson készült temérdek fotót Szilviről és Áronról. Felébred benne a féltékenység, leginkább akkor, amikor Szilvi az iskola udvarán lerohanja Áront, akinek láthatóan ez még tetszik is. Amikor Hanna és Áron délután együtt tanulnak, veszekedésre kerül sor. Áron egyik SMS-t kapja a másik után, Hanna Szilvit gyanítja e mögött, mire Áron szemére veti, hogy van köztük valami. Áron dühösen elv

Reggel Regina úgy ébred, hogy azt hiszi, egy éjszakás kalandja már odébb is állt, de Rebeka már várja a zuhany alatt, utána pedig mindketten nagy élvezetet lelnek abban, hogy Barbi máris igazi párt lát bennük, amire rá is játszanak. Gyorsan rájönnek, hogy kedvelik egymást, és Rebeka meghívja Reginát egy kávéra a nagymamájához. A látogatás után Regina megnyílik Rebeka előtt, és elmeséli neki a családi problémáit. Már egynapi ismeretség után is hihetetlenül közel kerülnek egymáshoz, és amikor Rebekának el kell válnia tőle, mert indul a gépe Fokvárosba, Regina, a lakótársak előtt, még egyszer utána kiált és be kell vallani magának, hogy tényleg beleesett.

Anikó borzasztóan ideges, mert küszöbön áll a döntő jelentőségű fotózás a hongkongi divatcég számára, és bosszantja, hogy Marci képtelen kontrollálni, hogy érez iránta. Marci ugyanakkor bebizonyítja, hogy nagyon profi munkát végez, és ebben nem akadályozzák az érzelmei: tökéletesen lezavarja a fotózást a modellekkel. A képek nagyszerűen sikerülnek, és örömében Anikó egy pillanatra majdnem megfeledkezik magáról - közel vannak hozzá, hogy csókolózzanak -, de az utolsó pillanatban Anikó visszahőköl, majd nem sokkal később azzal vádolja a fiút, hogy csak ki akarja használni a

Fanni teljesen kikészülve érkezik haza reggel, és rögtön összeveszik Ritával, aki heves szemrehányásokat tesz neki. Dorina azt tanácsolja Ritának, hogy végleg rakja ki Fannit a lakásból. Ám Rita határozatlan.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És

Fanni reggel kikészülve, egy utcán töltött éjszaka után kétségbeesetten nem tudja, hogy hova mehetne, egy boltban próbál energia italt szerezni, de rosszul lesz, ekkor csodák-csodájára megszólal a telefonja: Rita találkozni akar vele egy kávézóban. Meglepetésére Marci is ott van, és egy tortával készültek Fanni születésnapjára, plusz egy meglepetéssel, Fanni örül, és együtt elindulnak kocsival a meglepetés kirándulásra. Amikor a kórház elé érnek vallja be csak Marci, hogy szereztek neki egy időpontot a rehabilitációs rendelésre. Fanni kétségbeesetten ugrik ki a kocsiból, és elmenekül, Marci és Rita nem találják meg. Fanni Zsolttal vigasztalódik a katasztrofális szülinapján, számára már csak egyetlen kiút létezik...

Oli reggel talál egy büdös zoknit a kakaójában, és közli Hannával, hogy nem bírja már a zűrös életet a lakásban, rájött, hogy nem megy neki a budapesti élet, és visszaköltözik abba a kis faluba, ahol a családja él. Hanna megpróbálja meggyőzni, hogy maradjon, de Oli nem áll kötélnek. A lakók búcsú-sültkrumplizásra viszik Olit Milán munkahelyére, ahol megismerkednek Szabival, Milán új munkatársával, mindenkinek szimpatikus a fiú, és felajánlják neki Oli szobáját.

A

Dávid nem túl lelkes, amikor egyik exe, Gina, megjelenik a hajón új párjával. Regina nem is érti, hogy járhatott Dávid egy ennyire antipatikus, pénzéhes nőszeméllyel. Azonban kiderül, Dávid még mindig nem tette túl magát korábbi kapcsolatán, bármennyire is rosszul sült el a dolog akkoriban számára. Ráadásul Gina még ajánlatot is tesz neki: Folytathatnák régi viszonyukat. Regina figyelmezteti Dávidot, vigyázzon Ginával, és ne menjen bele semmibe vele. Ám Dávid egyre bizonytalanabb, és amikor Gina szexis fehérneműben még a szobájába is beállít, teljesen elgyengül. Amikor azonban Gina újra fölényeskedni kezd vele, Dávid végre észre tér, és elzavarja. Közben Dávid megsajnálja a pasiját, ezért úgy dönt, csapdát állít Ginának, aki így végül lelepleződik.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a főv

Anikó békülési kísérletei hidegen hagyják Zsófit. Zsófi már nem tudja Anikó jelenlétét elviselni és végül Ritában és Reginában szövetségeseket talál az "osztályellenség" elleni harcban. A három lány teljesen kiközösíti Anikót, és ádáz harc alakul ki közöttük - míg végül Joe az asztalra csap és megoldást követel. Zsófi számára csak egy megoldás létezik: Anikó költözzön ki.

Vivien váratlanul megjelenik reggel a lakás ajtaja előtt. Csapot-papot maga mögött hagyva eljött Keszthelyről, és mostantól kezdve Budapesten akar élni, és go-go-táncosnőként akar karriert csinálni. Mindenki örül, kivéve Marcit, aki a húga meggondolatlan dolgait nehezen tudja elviselni, komoly gondjai vannak emiatt. Rita és Zsófi felajánlják Viviennek Anikó szobáját... Anikó teljesen kimerülten és rossz lelkiismerettel megy vissza a volt albérletébe, hogy "bűnbocsánatot" nyerjen. A lakótársaknak elmondja, hogy milyen nagy szeretettel gondol a közös otthonukra, és nagyon komolyan kéri, hogy bocsássanak meg neki. De ekkor robban a bomba: Vivien megmondja, hogy ő kapta meg a kiürült szobát.

Regina nem hisz Ritának, hogy kapcsolata Marcival csupán csak barátság és hogy az érzelmeit le tudta győzni. Rita ellentmond Reginának, de ő is tudja, hogy ezt a dolgot Marcival nem tudja olyan egyszerűen lezárni. Amikor este egy jóképű férfi leszólítja, Rita belemegy a flörtbe és ezzel felkelti Marci érdeklődését. Marci féltékenységi rohamot kap, ami nem kis következményekkel jár: Marci és Rita valóban az ágyban landolnak.

Ádám meglátogatja Zsófit a bárban, és felajánl neki egy másnapi nagyszínpadi fellépést. Zsófi lelkes - Bálinttal ellentétben, aki meg van róla győződve, hogy Ádám csak ágyba akarja vinni Zsófit. Egy hirtelen ötlettől vezérelve Zsófi felmond a bárban, mivel József nem akarja elengedni délutánra, Zsófi viszont készülni akar a fellépésre. Amikor Zsófi Ádám luxuslakásában átbeszélik a részleteket, Ádám elhamarkodottan megcsókolja. Zsófi elmenekül, és kételkedni kezd: Bálintnak mégiscsak igaza van, és Ádámot egyáltalán nem is Zsófi karrierje érdekli? Ádámnak azonban esküdözéssel sikerül meggyőznie Zsófit, hogy ő tényleg hisz benne. Amikor Bálint este meglátogatja a lányt, Zsófi eltitkolja előtte Ádám csókját, és úgy dönt, hogy elfogadja Ádám ajánlatát a holnapi fellépéssel kapcsolatban.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak,

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely

Hanna addig bulizik és iszik a barátaival, amíg végül összeesik. Karesz úgy érzi, ez nem az ő hibája és lelép, közben Roli segítségül hívja Joe-t. Joe nagyon félti lányát, rögtön kihívja a mentőket, nem tudja, hogy mit hoz a jövő, ugyanis Hanna eszméletlen állapotba került.

Marci, rájön, hogy rosszul döntött Ritával kapcsolatban. Sokat gondol a lányra és elhatározza, hogy mégis megpróbálná a kapcsolatot vele. Ám Rita nem adja magát ilyen könnyen. Kérdőre vonja Marcit, és magyarázatot követel a hirtelen pálfordulásra. Marci elmondja, hogy most már tudja, mit akar, szerelmet vall, mire Rita szíve elgyengül. Ettől kezdve Marci és Rita egy pár.

Zsófi még mindig azzal van elfoglalva, hogy felszedje Kristófot, hogy ezzel is mutassa Anikó iránti gyűlöletét. Csak akkor hozza meg döntését, amikor Regina elmondja neki, hogy már rég kihűltek az érzelmek Kristóf és Anikó között, ők ketten már csak veszekednek. Anikó összeveszik Szandival, de Kristófra sem számíthat igazából. Találkozik Reginával, akinél kisírja magát. Közben Kristófnak hazugságokkal sikerül visszacsábítani Zsófit, akivel még aznap le is fekszik a lakásában. Amikor Anikó hazaér, Kristóf mérgesen megkéri, hogy azonnal keressen egy másik lakást magának, mert Zsófi itt nem láthatja meg. Anikó nem bírja tovább és annyira leissza magát, hogy az éjjel a volt lakótársai udvarán ordibál. Részegen és kétségbeesetten vissza akarja magát könyörögni a korábbi szobájába.

Anikó óva inti Zsófit, hogy Kristófnak nem komolyak a szándékai.

Hanna addig bulizik és iszik a barátaival, amíg végül összeesik. Karesz úgy érzi, ez nem az ő hibája és lelép, közben Roli segítségül hívja Joe-t. Joe nagyon félti lányát, rögtön kihívja a mentőket, nem tudja, hogy mit hoz a jövő, ugyanis Hanna eszméletlen állapotba került.

Marci, rájön, hogy rosszul döntött Ritával kapcsolatban. Sokat gondol a lányra és elhatározza, hogy mégis megpróbálná a kapcsolatot vele. Ám Rita nem adja magát ilyen könnyen. Kérdőre vonja Marcit, és magyarázatot követel a hirtelen pálfordulásra. Marci elmondja, hogy most már tudja, mit akar, szerelmet vall, mire Rita szíve elgyengül. Ettől kezdve Marci és Rita egy pár.

Zsófi még mindig azzal van elfoglalva, hogy felszedje Kristófot, hogy ezzel is mutassa Anikó iránti gyűlöletét. Csak akkor hozza meg döntését, amikor Regina elmondja neki, hogy már rég kihűltek az érzelmek Kristóf és Anikó között, ők ketten már csak veszekednek. Anikó összeveszik Szandival, de Kristófra sem számíthat igazából. Találkozik Reginával, akinél kisírja magát. Közben Kristófnak hazugságokkal sikerül visszacsábítani Zsófit, akivel még aznap le is fekszik a lakásában. Amikor Anikó hazaér, Kristóf mérgesen megkéri, hogy azonnal keressen egy másik lakást magának, mert Zsófi itt nem láthatja meg. Anikó nem bírja tovább és annyira leissza magát, hogy az éjjel a volt lakótársai udvarán ordibál. Részegen és kétségbeesetten vissza akarja magát könyörögni a korábbi szobájába.

Anikó óva inti Zsófit, hogy Kristófnak nem komolyak a szándékai.

Hanna addig bulizik és iszik a barátaival, amíg végül összeesik. Karesz úgy érzi, ez nem az ő hibája és lelép, közben Roli segítségül hívja Joe-t. Joe nagyon félti lányát, rögtön kihívja a mentőket, nem tudja, hogy mit hoz a jövő, ugyanis Hanna eszméletlen állapotba került.

Marci, rájön, hogy rosszul döntött Ritával kapcsolatban. Sokat gondol a lányra és elhatározza, hogy mégis megpróbálná a kapcsolatot vele. Ám Rita nem adja magát ilyen könnyen. Kérdőre vonja Marcit, és magyarázatot követel a hirtelen pálfordulásra. Marci elmondja, hogy most már tudja, mit akar, szerelmet vall, mire Rita szíve elgyengül. Ettől kezdve Marci és Rita egy pár.

Zsófi még mindig azzal van elfoglalva, hogy felszedje Kristófot, hogy ezzel is mutassa Anikó iránti gyűlöletét. Csak akkor hozza meg döntését, amikor Regina elmondja neki, hogy már rég kihűltek az érzelmek Kristóf és Anikó között, ők ketten már csak veszekednek. Anikó összeveszik Szandival, de Kristófra sem számíthat igazából. Találkozik Reginával, akinél kisírja magát. Közben Kristófnak hazugságokkal sikerül visszacsábítani Zsófit, akivel még aznap le is fekszik a lakásában. Amikor Anikó hazaér, Kristóf mérgesen megkéri, hogy azonnal keressen egy másik lakást magának, mert Zsófi itt nem láthatja meg. Anikó nem bírja tovább és annyira leissza magát, hogy az éjjel a volt lakótársai udvarán ordibál. Részegen és kétségbeesetten vissza akarja magát könyörögni a korábbi szobájába.

Anikó óva inti Zsófit, hogy Kristófnak nem komolyak a szándékai.

Hanna addig bulizik és iszik a barátaival, amíg végül összeesik. Karesz úgy érzi, ez nem az ő hibája és lelép, közben Roli segítségül hívja Joe-t. Joe nagyon félti lányát, rögtön kihívja a mentőket, nem tudja, hogy mit hoz a jövő, ugyanis Hanna eszméletlen állapotba került.

Marci, rájön, hogy rosszul döntött Ritával kapcsolatban. Sokat gondol a lányra és elhatározza, hogy mégis megpróbálná a kapcsolatot vele. Ám Rita nem adja magát ilyen könnyen. Kérdőre vonja Marcit, és magyarázatot követel a hirtelen pálfordulásra. Marci elmondja, hogy most már tudja, mit akar, szerelmet vall, mire Rita szíve elgyengül. Ettől kezdve Marci és Rita egy pár.

Zsófi még mindig azzal van elfoglalva, hogy felszedje Kristófot, hogy ezzel is mutassa Anikó iránti gyűlöletét. Csak akkor hozza meg döntését, amikor Regina elmondja neki, hogy már rég kihűltek az érzelmek Kristóf és Anikó között, ők ketten már csak veszekednek. Anikó összeveszik Szandival, de Kristófra sem számíthat igazából. Találkozik Reginával, akinél kisírja magát. Közben Kristófnak hazugságokkal sikerül visszacsábítani Zsófit, akivel még aznap le is fekszik a lakásában. Amikor Anikó hazaér, Kristóf mérgesen megkéri, hogy azonnal keressen egy másik lakást magának, mert Zsófi itt nem láthatja meg. Anikó nem bírja tovább és annyira leissza magát, hogy az éjjel a volt lakótársai udvarán ordibál. Részegen és kétségbeesetten vissza akarja magát könyörögni a korábbi szobájába.

Anikó óva inti Zsófit, hogy Kristófnak nem komolyak a szándékai.

Hanna addig bulizik és iszik a barátaival, amíg végül összeesik. Karesz úgy érzi, ez nem az ő hibája és lelép, közben Roli segítségül hívja Joe-t. Joe nagyon félti lányát, rögtön kihívja a mentőket, nem tudja, hogy mit hoz a jövő, ugyanis Hanna eszméletlen állapotba került.

Marci, rájön, hogy rosszul döntött Ritával kapcsolatban. Sokat gondol a lányra és elhatározza, hogy mégis megpróbálná a kapcsolatot vele. Ám Rita nem adja magát ilyen könnyen. Kérdőre vonja Marcit, és magyarázatot követel a hirtelen pálfordulásra. Marci elmondja, hogy most már tudja, mit akar, szerelmet vall, mire Rita szíve elgyengül. Ettől kezdve Marci és Rita egy pár.

Zsófi még mindig azzal van elfoglalva, hogy felszedje Kristófot, hogy ezzel is mutassa Anikó iránti gyűlöletét. Csak akkor hozza meg döntését, amikor Regina elmondja neki, hogy már rég kihűltek az érzelmek Kristóf és Anikó között, ők ketten már csak veszekednek. Anikó összeveszik Szandival, de Kristófra sem számíthat igazából. Találkozik Reginával, akinél kisírja magát. Közben Kristófnak hazugságokkal sikerül visszacsábítani Zsófit, akivel még aznap le is fekszik a lakásában. Amikor Anikó hazaér, Kristóf mérgesen megkéri, hogy azonnal keressen egy másik lakást magának, mert Zsófi itt nem láthatja meg. Anikó nem bírja tovább és annyira leissza magát, hogy az éjjel a volt lakótársai udvarán ordibál. Részegen és kétségbeesetten vissza akarja magát könyörögni a korábbi szobájába.

Anikó óva inti Zsófit, hogy Kristófnak nem komolyak a szándékai.

Regina hazaérkezik Budapestre, és azt kell hallania, hogy Vanda összerúgta a port a barátaival, és nyoma veszett. Nekilát keresni a húgát - és még éppen elcsípi, mielőtt Vanda felszállnia egy külföldre tartó vonatra. Regina visszaviszi Vandát az albérletbe, és ott kibékülnek egymással. Vanda azonban lelép, és még Joe pénztárcáját is magával viszi.

Amikor Bori kénytelen rájönni, hogy nem tudja elcsábítani Viktort, taktikát vált, és megpróbál barátként közeledni a fiúhoz. Ez egyáltalán nem egyszerű, mivel Viktor a szeme előtt flörtöl másokkal. Bori azonban barátként kiáll Viktor mellett, miután Viktor eltöri az üvegeket a klub raktárában. Borinak - aki magára vállalja a felelősséget - büntetésből ki kell takarítania Rocky kutyaólját. Nagyon reméli, hogy ezzel kiérdemli Viktor barátságát, hogy a fiú a jövőben beleszeressen.

Miután Regina semmit nem hall Vandáról, elönti az aggodalom. Közben a srácokat felkeresi a hajón Soma, aki utalgat rá, hogy a betört ablakokért bosszút állt Vandán. A kölykök szólnak Reginának, aki a bárban nekiesik Somának. Soma játssza az értetlent, mire Regina értesíti a rendőrséget. Nem sokra rá felbukkan a teljesen kikészült Vanda a hajón. Közli, hogy feladja az itten egzisztenciáját, és örökre visszamegy Egerbe.

Marci reggel beolvas Majának, hogy az albérletben bizony el kell végeznie bizonyos feladatokat, és ráparancsol, hogy álljon neki takarítani. De Majának egy trükkel sikerül Márkra sózni a feladatot, és rávenni Marcit, hogy segítsen összeszerelni a reggel leszállított ágyát. Marci és Márk gyorsan rájönnek, hogy Maja hülyére vette őket, és gyorsan ellene fordítják a dolgot. Végül Marcinak és Márknak sikerül meggyőzniük arról, hogy az együttélés csak úgy működik, ha összefognak.

Bécy reggel beszél a fiatalkori szerelmével. Annak idején bosszút esküdött, amikor a lány elhagyta, és most azt tervezi, hogy megszerzi magának, majd utána ejti - hogy megmutassa, milyen is ez. Ám Bécy kezdetben sem a klubbal, sem pedig a puccos otthonával nem tud jó pontokat szerezni a nőnél. Laura szívesebben lenne kettesben Bécyvel. Amikor közeledni próbál hozzá, Laura újfent kikosarazza, és közli, hogy boldog házasságban él. Bécy azt hazudja a lakóknak, hogy megvolt neki Laura, ők pedig kegyesek hozzá, és meghagyják az illúziójában.

Luca reggel megjelenik az albérletben, és megkéri Joe-t, hogy segítsen neki ajándékot választani a szülinapos Dongónak. Barbi féltékenyen közbelép és velük megy a vásárlásra. Négyszemközt közli Lucával, hogy tartsa magát távol a pasijától, és alaposan kiosztja Joe-t is. Amikor Joe Barbi kedvéért le akar mondani a születésnapi ünnepségről, Barbi az áldását adja rá, hogy Joe elmenjen bulizni a régi barátaival. A bulin Luca bevallja neki, hogy még mindig gyengéd érzelmeket táplál iránta, amivel teljesen összezavarja Joe-t.

Miután reggel ismét vita alakul ki Hanna és Áron között és Hanna Karesznál és Milánnál sírja ki magát, Áron meglepi Hannát egy közösen eltöltött nappal. Végre ismét jól érzik magukat együtt, míg Áron meg nem említi, hogy a lányát a nagymamája után, Klemenciának akarja elnevezni. Ismét veszekedni kezdenek és Hanna hirtelen nem érzi a gyerekét. Pánikolva rohannak el az orvoshoz, aki azonban megnyugtatja őket, hogy semmi ok az aggodalomra. A béke Hanna és Áron között addig marad meg, míg haza nem érkeznek, és meg nem kapják a főbérlőjük utolsó figyelmeztetését az elmaradt lakbérfizetésről.

Amikor Joe reggel felébred, semmit sem mond Barbinak Luca előző esti szerelmi vallomásáról. Amikor hirtelen Dongó jelenik meg az ajtó előtt és el akarja vinni magával Joe-t egy kis motorozásra, Joe-nak lelkiismeret furdalása lesz, és elhatározza, hogy még egyszer beszélni akar a volt barátnőjével a korábban történtekről. A beszélgetés közben világossá válik, hogy Luca és Joe között barátságon kívül nincs semmi. Amikor Joe túl későn érkezik haza, Barbi mérges.

Gábor a fejébe vette, hogy egy online kurzus segítségével fog elsajátítani bizonyos fogásokat a későbbi masszázsszalonjához. Ezért meghívott egy csinos alanyt, akin gyakorolni szeretne. A lakótársai eleinte nem igazán örülnek az ötletnek. Amikor a vendége, Szonja el akarja csábítani, Gábor nem tud nemet mondani és biztos benne, hogy ez élete ötlete. Nem sokkal később azonban egy rossz fogással akkora fájdalmat okoz Szonjának, hogy orvoshoz kell mennie.

Anikó szenved, mert a múlt heti szex után semmiféle kapcsolat sem alakult ki közte és Ákos közt. Közben Kristóf nagyobb léptékre kapcsol Zoli lenyúlásában, és az aznapra szervezett vacsora bevételét már kizárólag magának akarja megtartani, ezért megkéri Ákost, hogy foglalja le Anikót aznap este. Ákos Anikót kiállítás megnyitóra hívja - a lány nagyon örül. Nagyon jól érzik magukat együtt, Anikó már a fellegekben jár, amikor a Kristóffal megbeszélt idő leteltével Ákos egyszerűn hazaküldi Anikót egy taxival. Anikó kiakad Ákoson, és megáll a lakásétteremben, hogy igyon valami erőset. Kristóf majdnem lebukik, ám végül Anikó nem vesz észre semmit.

Anikó reggel a fotózáson nem bírja elviselni, hogy Ákos úgy viselkedik vele, mintha semmi sem történt volna köztük... majd meglepi Anikót egy ajándékkal. Anikó semmit sem ért. Dorina toppan be, és elhívja mindkettőjüket kávézni. Mikor Dorina lelép, egy lány, Judit jelenik meg, akit Ákos bensőségesen üdvözöl és odaadja neki a lakáskulcsát. Anikó kettesben marad a lánnyal, beszélgetni kezdenek, és Anikó megdöbben, hogy Ákosnak barátnője van. Amikor a lány távozik, Anikó Ákos fejéhez vágja, hogy átverte és kihasználta.

Áron vizsgájának reggelén a pár ismét veszekszik egymással: Hanna már megint nem fizetett be egy számlát. Amikor a vizsga sem úgy sikerül, ahogy azt Áron eltervezte, a lányt okolja mindenért. Hanna később belemegy, hogy barátaival elégeti Áron tanszereit, ezzel is jelképesen lezárva a fiú vizsgaidőszakát. Kisebb vita után helyreáll a fiatalok közt a rend, de este megint összevesznek. Áron megijed, mert azt hiszi, kikapcsolták a villanyt. Dühében úgy dönt, pár napra a barátaihoz költözik, hogy átgondolja a helyzetet.

Áron reggel felbukkan az albérletben, hogy hazavigye Hannát, aki Karesznél és a többieknél töltött pár napot. Hanna azonban dacból sem akar menni, és Áron döbbenetére továbbra is tartja magát ahhoz, hogy költözzenek külön. Miri, Milán, Karesz és Hanna elmennek egy ruhaüzletbe vásárolni, ahol Karesz csak Hannával foglalkozik. Miri Karesz szemére veti, hogy a fiú számára még mindig Hanna az első.

Zsófi és Alexa annak tudatában, hogy Bécy csak később jön haza, kényelembe helyezik magukat Bécy fürdőkádjában. Bécy a vártnál korábban visszajön. Mivel Zsófi és Alexa végignézik Bécyt egy kényes szituációban, Bécy büntetésből azonnal pluszmunkára fogja a klub személyzetét. Zsófinak viszont sikerül újra az ujja köré csavarni Bécyt ajándékkal. Viktor nem tudja visszafogni magát, és beszól Zsófinak, hogy milyen nyalizós, amivel felkelti Zsófi becsvágyát: Zsófi, aki a fejébe vette, hogy féltékennyé teszi Viktort, ezután meghívja Gergőt az albérletbe, ahol csókolózni kezdenek.

Zoli meg akarja ünnepelni az újabb reklámkampány indulását a lakásétteremben Anikóval, Ákossal és Kristóffal együtt. Csakhogy aznapra Kristóf már egy titkos magánbulit szervezett oda, amelynek teljes bevételét ő akarja zsebre tenni. Elkezdődik az ünneplés, ám Anikó és Kristóf egyaránt feszeng - Anikónak a múltkori műbalhéja után kínos Ákos társasága, Kristóf pedig tűkön ül, hogy mikor lesz már vége a vacsorának. Mikor Anikó idegesen lelép, Ákos pedig utána rohan, Kristófnak már csak Zolitól kell megszabadulnia. Pár percen múlik, hogy Zoli és a bulizni érkező társaság elkerülje egymást.

Bori rögtön ugrik, amikor Viktornak vészhelyzet miatt szüksége van rá. De aztán kiderül, hogy a vészhelyzet az, hogy el kell vinni megsétáltatni Bécy kutyáját, Rockyt. Barátnője, Lili szerint Borit átverik, és igazolva látja teóriáját. De Viktor elcsábítja Borit, aki rögtön megint a lábainál hever. Bori a szex után szinte ragyog, de Viktor mérgesen kidobja. Bori összeomlik, de még mindig azt reméli, hogy valahogy sikerül majd meghódítania Viktort.

Barbi ideges, mert Joe mindig az orra alá dörgöli, hogy keressen magának munkát. Durcásan kijelenti, hogy már jelentkezett egy kozmetikába dolgozni. Amikor Barbi jó benyomást kelt a kozmetikai stúdió munkatársában, már biztosnak érzi az új állást. Elmegy vásárolni Alexával, hogy megjutalmazza magát. Később Barbi visszamegy a kozmetikába aláírni az új szerződését, de elhappolják előle az állást. Joe nagyon dühös lesz, hogy Barbi munka nélkül, de rengeteg ruhával tért haza, veszekednek, majd Joe elmenekül. Joe bánatában megpróbálja megcsókolni Lucát.

Félixet állatira idegesíti már a promóciós állása, de pillanatnyilag nincs más választása, turmixokat kell adogatnia az embereknek. Amikor Marci, Karola és Regina elmennek hozzá, Félix és Regina annyira összevesznek, hogy Félix még az állását is elveszíti emiatt. Eleinte Félix nagyon dühös Reginára, de amikor Marci felhívja rá a figyelmét, hogy Regina megfelelő pénzforrás lehetne valami új dolog elkezdéséhez. Bocsánatot kér Reginától, és megpróbál bevágódni nála. Amikor Regina megtudja a fiú kedvességének valódi okát, mérgesen beolvas Félixnek és Marcinak.

Joe és Barbi reggel megint összevesznek, Barbi ezért hagyja magát rábeszélni, hogy Majával csapjanak egy csajos napot. A bowling klubban megismerkednek két sráccal, akikkel közös randit beszélnek meg estére. Később Dongó meglátogatja Joe-t a fitnesz stúdióban és elmeséli neki, hogy Luca megkérte: szüneteltessék egy időre a kapcsolatukat. Ezalatt Barbi a randin hagyja, hogy udvaroljanak neki, de megállapítja, hogy képtelen lenne valaha is megcsalni Joe-t. Joe eközben világosan elmagyarázza Lucának, hogy soha nem hagyná el érte Barbit.

Bécy reggel agyba-főbe dicséri Dávidot a munkájáért, és elismerése jeléül neki ajándékoz egy ízléstelen zakót. Dávid gyorsan Jenőnek, a házmesternek adja, azzal, hogy dobja ki a szemétbe, még mielőtt a kollégái kiröhögnék a ruhadarab miatt. Bécynek később eljátssza, hogy kirabolták, legnagyobb meglepetésére azonban Bécy egy másik, még ízléstelenebb zakóval kárpótolja. Nem sokkal később Bécy megtudja, hogy mi az igazság a zakóval kapcsolatban, Jenő ugyanis abban virítva jelenik meg a lakásában.

Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak.

Ahogy kezdődött:

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába.

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megür

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megür

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megür

Az Éjjel-nappal Budapest című új sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt.

A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi, Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megür

Miután Anikó beköltözött a lakásba, újabb váratlan problémával kell szembenéznie: megjelenik volt barátja, aki teljesen felforgatja az életét Budapesten. Miután Joe kidobta Lalit a lakásból, Lali megpróbál mindent, hogy ne kelljen elmennie de nincs könnyű dolga. Joe-t Lali lustasága halálra idegesíti, és az is, hogy rájön, nem tud megszabadulni a vonzó Barbitól olyan gyorsan, ahogyan szeretné... Marcira és Anikóra veszélyesen hat az együttlakás, egyre közelebb kerülnek egymáshoz. De vajon mit szól ehhez Rita, aki fülig szerelmes Marciba? Vajon Zsófi ellen tud állni Kristóf vonzerejének?

Kristóf odaadja apjának a közös Argentínai utazáshoz szükséges pénzt. Kristóf nehéz szívvel búcsút vett Zsófitól, majd rá kellett jönnie, apja lelépett a pénzzel együtt. Lali összeveszik Reginával, amikor összefutnak Lalival, és Lali rájön, hogy Regina becsapta őt a múlt héten. Összeveszik Reginával, majd később megismerkedik a szupermarketben Mártival, aki meghívja magához az otthonába Lalit. Anikó tanúja lesz egy veszekedésnek, amiben Szandi Carlos szemére veti, hogy megcsalta őt Diával. Carlos tagadja. Szandi elmegy Diához, és számon kéri, így kiderül, hogy Carlos tényleg hűséges volt. Kristóf gyorsan rátalál apjára, aki egy luxushotelben kényezteti magát. Kérdőre vonja az öreget, és kiderül, hogy egyáltalán nem beteg, sőt az is, hogy csak Kristóf pénzére hajtott. Kemény veszekedés során Kristóf végérvényesen megszakít minden kapcsolatot az apjával. Kristóf annyira kikészül apja aljas viselkedésétől, hogy Zsófi karjaiban összeomlik. Zsófi azt hiszi, hogy ez a közös élmény még jobban megerősítette kapcsolatukat, ám Kristóf úgy dönt, hogy aznap este elindul egyedül az éjszakába szórakozni. Lali azt hiszi, hogy egy közös vacsora vár rá kettesben Mártival, de nagyot kell csalódnia, amikor kiderül, hogy a lány a barátja húgával akarja összehozni Lalit. Lalit rákényszeríti Márti barátja, hogy közeledjen a húgához, de ez a lány egyáltalán nem jön be Lalinak. Végül Lali elmenekül, és az híreszteli az albérletben, hogy élete legjobb szeretkezése volt a mai. Anikó felszólítja Carlost, hogy mondja meg Szandinak az igazat, hogy nem szerelmes belé, mert Szandi viszont tényleg szereti Carlost. Carlosnak esze ágában sincs Anikóra hallgatni, ám amikor Szandi szerelmet vall neki, belátja, hogy tartozik a lánynak annyival, hogy elmondja az igazat. Carlos "egy kissé" rosszul választja meg a megfe

Kristóf egy átmulatott éjszaka után hazaér, és kijelenti Zsófinak, hogy ebből a lakóhajóból ő megcsinálja Budapest legmenőbb bárját. Zsófi szkeptikus, de Kristóf péntekig be akarja neki bizonyítani, hogy ez a bár egy aranybánya lesz. És ha beindul, akkor a hajót is meg akarja venni. Végül Zsófi hagyja, hogy Kristóf lelkesedése megfertőzze őt is. Kristóf még aznap estére összehív egy csapatot próba bulira, hogy lássa, milyenek az első reakciók. Barbi Joeval akarja tölteni ezt a napot, de Joe nem akarja magát korlátozva érezni, úgy tervezi, hogy ma Gáborral eltöltenek együtt egy pasis napot egy sporttéren. Barbi kétségbeesetten kér tanácsot anyjától. Ő pontosan tudja, mit kell ilyenkor csinálni ahhoz, hogy az ember magához láncolja az ilyen férfiakat, mint Joe. Ráadásul Barbi azt tervezi, hogy szeremet vall Joe-nak, abban a reményben, hogy akkor majd ezt ő is viszonozza. Rita viszketőporos akcióval áll bosszút Lalin, amiért Lali folyton az ő samponját használja. Lali fogadja a kihívást, és igazi szivatásos háború kezdődik kettejük között. Ám ettől a háborútól már az összes lakó szenved, ami odáig vezet, hogy Regina végül egy bilinccsel összeláncolja a két jómadarat. Annak ellenére, hogy Kristóf állandóan azt hangsúlyozza, hogy mindent kézben tart, és egyedül megy neki minden, Zsófinak rá kell jönnie, hogy Kristóf képtelen őszintének lenni, és titokban kiszolgálja magát Zsófi apjának a pénzéből. Carlos is ott van a buliban, amikor figyelmezteti Zsófit, hogy ne menjen bele egy ilyen kialakulatlan dologba, Zsófi erősen gondolkodóba esik. Barbi alkalmazza anyja tippjeit, és valóban sikereket is ér el velük. Finom vacsorával várja otthon Joe-t, aki már nem is akar annyira találkozni Gáborral. Barbi viszont ragaszkodik hozzá. Barbi este a kocsmában bebizonyítja Joe-nak, hogy ő akár még ha

Míg Zsófi nem biztos benne, hogy Kristóf bár koncepciója működőképes, Kristóf minden eddiginél határozottabban akar belevágni a hajóbár projektbe. Nagy igyekezetében nem tűnik fel neki, hogy milyen rosszul bánik Zsófival, miközben ő vette rá a lányt, hogy az apjától kapott pénzt beleölje a bárba. Joe-nak még pofátlanul az arcába is hazudik, hogy soha nem tervezne bárt anélkül, hogy szólna Joe-nak. Barbi a Joe-val és Gáborral átmulatott éjszaka után szörnyű másnapos, és még reggel sem tud Joe-val szót érteni. Joe elég cikinek tartja az előző esti lerészegedését, és úgy véli, gyerekesen viselkedik. Barbit érzékenyen érinti a dolog, és anyjától kér tanácsot, hogyan tegye magát fontosabbá Joe szemében. Végül arra jut, hogy egyedül az segíthet, ha féltékennyé teszi Joe-t. Meg is próbálja egy meglehetősen naiv akcióval, de rosszul sül el a dolog, mert Joe átlát a szitán, és csak mérges lesz, lelép a bárból.Lali, aki reggel még Ritához láncolva ébred, ellenőrzi a lottószámokat, és nem akar hinni a szerencséjének! Eltalálta a hat számot! Milliomos lett! Meg kell szereznie a lottószelvényét! Sajnos sehol nincs meg, és Lali szerencsétlenségére véletlenül Rita találja meg. A lány élvezi, hogy kínozhatja Lalit, és belekényszeríti a fiút, hogy egy napig a rabszolgája legyen, akkor megkaphatja a szelvényt. Zsófi Carlostól kér tanácsot a bárral kapcsolatban. Amikor Carlos felbukkan a lakóhajón, hogy beszéljen Kristóffal a koncepcióról, Kristóf rövid úton kidobja. Kristóf úgy véli, hogy egy csábító ajánlattal újra ujja köré tudja csavarni a tomboló Zsófit. De elszámította magát. Zsófi sarokba szorítja: vagy Carlost is beveszi a bárba, vagy ő Zsófi kiszáll, és akkor Kristóf sok pénzzel tartozik neki.Barbi nagyon bájosan elmagyarázza, miért akarta Joe-t féltékennyé tenni, és szívbemarkolóan szerelm

Zsófi bekeményít: addig nem alszik Kristóffal, amíg párja meg nem érti: egy profi segítőtárs, például Carlos nélkül nem tudják megvalósítani a bárt a lakóhajón! Kristóf sértetten ellenkezik. Zsófi elbizonytalanodik, attól tart, hogy ezzel tönkreteheti az egész kapcsolatukat. Joe rájön, hogy mi a tervük és kirúgja Kristófot a lakóhajóról: hogy tervezhet bárt, mikor csak vendégek a hajón?! Nándi egy kisebb infarktust kap, miközben viccet mesél Gábornak az étteremben. Amíg Gyöngyi aggódik a testvére miatt és mérgelődik, Gábornak egyedül kell átvennie az étterem vezetését. Egy rugalmatlan szállító és a nehezen kezelhető törzsvendégek megnehezítik a dolgát. Anikó megfeledkezett egy időpontról és kénytelen megkérni Diát, hogy vegye át a hívásokat és fogadja a castingra érkező vendégeket. Amikor Dia megérkezik, kiszökik egy szürke macska a főbejáraton. A tulajdonosa, akiről kiderül, hogy őrült kissé, azonnal tombol: Diát azzal vádolja, hogy ellopta a macskáját és a beteges viselkedése miatt Dia elveszít néhány fontos casting szereplőt. Mivel Joe úgy döntött, kirúgja a bárnyitásról álmodozó Kristófot a lakóhajóról, Zsófi kétségbeesetten még egyszer felkeresi Carlost és rábeszéli, hogy segítsen neki meggyőzni Joe-t egy üzleti tervvel. Carlos mindezt azért vállalja, mert tetszik neki Zsófi. Végül együtt meggyőzik Joe-t, aki akkor hajlandó engedélyt adni, ha Carlos a főnök! Kristófnak ez nagy kihívást jelent, de végül beleegyezik..Amikor Nándi infarktusa után Gábor átveszi az étterem vezetését nagy nehezen sikerül rávennie Gyöngyit az együttműködésre. Ám Gyöngyi rajtakapja őt, ahogy egy molett vendéggel flörtöl. Estére Gábor teljesen kikészül, de ennek ellenére elutasítja Lali ajánlatát, hogy segítsen neki.Diának és Marcinak nincs más választásuk, mint megkeresni a macskát. Nem járnak sikerr

Gábor megígéri Gyöngyinek, hogy probléma nélkül elboldogul majd a étteremben. Hamarosan rájön azonban, hogy a helyzet túl nagy kihívás elé állította. A gyűlölködő Gyöngyi ellenkezését figyelmen kívül hagyva Lalit hívja segítségül. Lali viszont pincérkedés helyett szokás szerint ismét önmegvalósít és frivol magánszámmá formálja a felszolgálást.Kristóf egyáltalán nem örül neki, amikor Carlos Joe áldásával a hajóra költözik. A fiúk hamarosan szembekerülnek egymással, és Zsófi hiába próbál békíteni, viszonyuk percről-percre feszültebb... Anikó felfedezi Diában a lehetőséget, hogy az ügynökségében dolgozzon, és felveszi őt. Dia örül, de eközben azon van, hogy kiderítse: mit érez Marci Anikó iránt...Hanna rá tudja venni Kareszt, hogy elkísérje a fiút a húga szülinapjára. Hamarosan viszont ráébred, hogy Karesz egyáltalán nem jön ki jól a családjával. Amikor Karesz és a mostohaapja durván összevesznek, Karesz elmenekül onnan. Az étteremben töltött stresszes nap egyetlen fénypontja Gábor számára a röpke találkozása a molett Ágnessel, aki odaadja neki a névjegykártyáját. Amikor a borlopáson kapott Lali este bocsánatot akar kérni Gábortól, észreveszi, hogy Gábor a lenge öltözetű Ágnest kukkolja a lány weboldalán...Kristóf és Carlos vitája végül verekedésbe torkollik. A bunyó azonban közelebb hozza őket egymáshoz. Mostantól egy húron pendülnek. Amikor azonban Kristóf este összeveszik Zsófival, Carlos kihasználja a lehetőséget, hogy Kristóf háta mögött hevesen flörtöljön Zsófival. Marci Anikóval, Diával és Szandival este közösen elmennek ünnepelni. Dia közben mindvégig azt próbálja bebizonyítani, hogy Marci továbbra is Anikóért rajong. Marci egy Dia szájára adott csókkal bizonyítja be, hogy téved. Anikó véletlenül pont elkapja a csókot és biztosítja róla Diát, hogy ez számára nem jelent problé

Zsófinak el kell tűrnie Kristóftól egy s mást, de a fiú rossz hangulatát a nagy hajós parti előkészületeivel kapcsolatos idegeskedéssel magyarázza. Carlos nem érti, hogy Zsófi miért hagyja magát mindig átvágni, de Zsófi kiáll Kristóf mellett, sőt még apja maradék pénzét is odaadja neki.Lali nem képes megérteni, hogy Gábor a molett nőkre bukik és ettől Gábor iszonyú méregbe gurul. Amikor Nándi felbukkan és megint dolgozni szeretne, Lalit hazaküldi. Gyöngyi dühös, hogy Nándi nem kíméli magát és amikor a fiú megint rosszul lesz, Gábort teszi ezért felelőssé. Ritát meglátogatja Niki, aki bocsánatot kér a ruháján ejtett foltért és elmondja, hogy a gazdag barátja egy seggfej, szakított is vele. A két lány kibékül egymással és azt tervezik, hogy egy laza csajos napot tartanak. Amikor a fürdőben egy nyálas pasi leszólítja őket, Endre, egy jó felépítésű ötvenes éveiben járó férfi siet a segítségükre. Rita először lekoptatja, de aztán Niki tanácsát követve meggondolja a dolgot. Belemegy egy randiba.A parti ideje közeledik, és egy rövid időre a három fiatalnak Zsófinak, Kristófnak és Carlosnak tartania kell attól, hogy Cápa és a motoros banda tagjai keresztülhúzzák a számításaikat. De aztán Joe közbelép és a buli sikeres lesz. Kristóf az est hősének érzi magát és viselkedésével tönkreteszi Zsófi fellépését. Amikor a fiú később Zsófival úgy bánik, mintha csupán csak egy alkalmazott lenne, Zsófi könnyeivel küszködve elmenekül. Carlos vigasztalja meg és a meghitt közelségben megcsókolják egymást. Kristóf a jelenlévők előtt dicshimnuszt zeng Zsófiról és közhírré teszi, hogy meg akarják venni a bárt, de Zsófi a vendégek előtt visszakozik.Lali rosszul lesz és az ÁNTSZ alkalmazottjának az orra elé hány az étteremben, aki ezt követően az egészségügyi papírjai iránt érdeklődik. Gábor utolsó pillanatb

Kristóf megtudja, hogy Joe haverja 10 millió forintért akarja eladni a hajót, de még ma estig el kell dönteniük, hogy meg akarják-e venni. Kristóf azt szeretné, hogy Zsófi kérjen pénzt az apjától, de a lány erre nem hajlandó. Kristóf ezért dühös lesz rá, és önzéssel vádolja. Carlos közbelép és felajánlja, hogy ötmillióval beszáll. De Zsófi a maradékot sem akarja elkérni az apjától. Amikor Carlos megpróbálja Ádámot megnyerni befektetőnek, Kristóf megmakacsolja magát, és elüldözi Ádámot. Carlos és Zsófi tanácstalanok, hogy miért akar Kristóf mindent tönkre tenni. Aztán az egyik pillanatban, ahogy ismét közelebb kerülnek egymáshoz, elcsattan köztük egy csók. Kristóf, akinek feltűnik, hogy megint milyen közel kerültek egymáshoz, bár a csókot nem is látja, mégis óriási féltékenységi jelenetet rendez. Hannának sikerült felkutatnia Karesz apját, és azt akarja, hogy a fiú menjen el hozzá. De ő ehelyett eléggé begurul, hogy Hanna ennyire beleavatkozik az életébe. Kristóf Igyekszik kihasználni azt, hogy Zsófit és Carlost intim pillanaton kapta rajta. Rossz lelkiismeretet kelt Zsófiban. Végül még azzal is megfenyegeti, hogy szakít vele, ami teljesen kiborítja Zsófit. Szerelmének zálogaként, és persze, hogy megelőzze, hogy Kristóf valóban szakítson vele, mégis kér pénzt az apjától. Kristóf elégedett és nem tartja Carlost komoly konkurenciának. Marci otthon ismét Diába botlik, és őt is sikerül rávennie a modellkedésre. Amikor Anikó egy kicsit magukra hagyja őket, vad csókolózásra kerül sor kettejük közt. De Anikó megzavarja őket és nagyon ideges lesz. Marci és Dia egymástól függetlenül magyarázkodnak Anikónak. Marci szerint ez csak egy jelentéktelen affér, de Dia rájön, hogy hirtelen többet érez a fiú iránt, mint gondolta.Karesz az anyjánál tett látogatás után mégis felkerekedik Hannával és el

Karesz találkozik Imrével, de nem sikerül neki megmondania, hogy ő a fia. Imre azt hiszi, hogy csak bokszedzésre akar járni, és kedvesen meghívja, hogy délután vegyen részt egy próbaórán. A kezdeti kételyeket követően Hanna rábeszélésére Karesz mégis meggyőzi magát, és elmegy az edzésre. Az összes lakó kiakad, amikor Regina bevallja, hogy az egyik telefonos kuncsaftjával fog randizni. Gábor el akarja kísérni, de Reginának sikerül leráznia, és egyedül találkozik Kolossal. Ám a pasiról kiderül, hogy egy felületes, önimádó, csakis a külsőségekért rajong, ezért Regina csalódottan lerázza. Dia spontán bevallja Marcinak, hogy mit érez iránta. De Marci durván elutasítja, mert Ritávall való tapasztalai után nem tud elképzelni egy újabb komoly kapcsolatot. A telefon partnerrel való félresikerült randi után Regina már kezdi elhinni, hogy ennyire rossz az emberismerete, amikor felhívja őt a valódi Kolos, és bevallja, hogy előre küldte az unokaöccsét. Megbeszélik, hogy találkoznak most már ők ketten, és kiderül, hogy a valódi Kolos nagyon kedves. Regina azonban visszautasítja őt egy csók után, mire Kolos begurul, és Regina szemére veti, milyen felületes egy ember is ő. Reginának be kell vallania, hogy neki is sokat jelent a külső. Karesz lemegy apja bokszedzésére, ám ott úgy érzi, Imre rosszul bánik vele, össze is vesznek. Végül Karesz odaordítja Imrének, hogy ő a fia, amit Imre azonnal letagad, így Karesz beigazolva látja véleményét, miszerint az apja egy igazi szemétláda. Dia eközben megbánja, hogy szerelemet vallott Marcinak, ráadásul megjelenik a munkahelyén Regina, és kíméletlenül kiosztja. Marci is szerelmet vallana, de addigra Dia már azzal áll elő, hogy legyenek barátok - bár a valóságban semmit nem kívánnak jobban, mint hogy együtt legyenek.

Miután Marci és Dia előző este kölcsönösen lebeszélték egymást arról, hogy jó ötlet egy párnak lenni, jól érezhető feszültség uralkodik közöttük. Marci egyre jobban elbizonytalanodik, nem az lenne-e a helyes, ha mégis összejönnének... Kihasználja az alkalmat, és elmegy Diával megkeresni Anikó modelljét. Közben egyre közelebb kerülnek egymáshoz és Dia bevallja, hogy csak a Reginával szembeni lelkiismeret furdalása tartja vissza a kapcsolattól. Egy átmulatott éjszaka után Karesz nagyon le van törve, és meg van győződve róla, hogy apja nem akarja látni. Hanna magához ragadja a kezdeményezést, és felkeresi Imrét, hogy a lelkére beszéljen. És sikerrel jár. Imre felkeresi Kareszt és felszólítja, hogy jöjjön az edzésre, majd ott beszélnek. Gábornak borzasztóan fáj a háta, de mégis nagyon örül a munkájának, mert Ágnes ma visszajön. Amikor felbukkan, Gyöngyi tombol, amiről Gábor nem vesz tudomást. Mivel Ágnes szakképzett fizikoterapeuta, felajánlja Gábornak, hogy helyrerakja és megmasszírozza. Gábor nagyon lelkes, és magával viszi az albérletbe. Marci és Dia szerencsétlenül összefutnak Reginával, aki megint kiosztja Diát. Marci és Regina összekapnak. Regina végü belátja, hogy nem tehet Dia és Marci szerelme ellen semmit. De közben Anikó is azt gondolja, hogy nem sok jövője van kettejük kapcsolatának. Ebben viszont téved... Karesz először nem akar elmenni az edzésre, de végül csak odamegy. Amikor ott aztán apja kedvenc tanítványa provokálja, eljár a keze. Apja erre kidobja, Karesz pedig mérgesen és sértődötten hagyja ott a boksztermet. Karesz úgy véli, apja kivételez a kedvenc tanítványával, ami miatt igazlova látja elméletét, miszerint semmi értelme megpróbálni dolgozni az apjához fűződő viszonyán. De este Imre megjelenik nála, és szokatlanul megértőnek és szeretetteljesnek mutatkozik. Kar

Dia Anikó meglepetésére Marcinál töltötte az éjszakát. Anikó örül, hogy össze tudta őket hozni, de közben azon mérgelődik, hogy Dia emiatt elhanyagolja a munkáját és inkább Marcinak segít előkészíteni a bemutatót. Anikó lemondja a Marcinak korábban beígért modellkedést és összevesznek. Rita kap egy óriás virágcsokrot és egy karkötőt Endrétől, amit egy virágfutár hoz a lakásba. A lakók összevesznek Ritával, mert úgy gondolják, hogy a férfi megvásárolhatónak tekinti Ritát. Ritát viszont nem igazán érdekli, ki mit gondol. Ám amikor Endre egyik üzlettársa pénzt ajánl a szolgálataiért, megszakítja a kapcsolatot Endrével, de Endre nem adja fel, elnézést kér Ritától: ő igenis őszintén rajong érte. Rita végül hajlandó folytatni félbemaradt randijukat. A páros Endre luxuslakásában köt ki. Rita nem tud többé ellenállni a gazdag férfinak és vele tölti az éjszakát.Lali teljesen kikészül, amikor Tina egy duettet akar felvenni vele videóra, mert az egyik rádió egy mulatós versenyt hirdetett meg. A nyeremény: egy fellépés és egy saját lemez. Lali viszont elég hamar kirúgja Tinát a hangja miatt és felkeresi Zsófit, akit sokkal jobbnak tart, a lány azonban nem szívesen vesz részt Lali újabb őrületében. Amikor Lali Zsófival is összeveszik, már csak Regina tudja őt megmenteni. Kiderül, hogy valóban jó duettet alkotnak és nagyon harmonizálnak éneklés közben. De Regina megfenyegeti Lalit, ne merészelje beküldeni a videót a mulatós versenyt meghirdető rádiónak. Nem akar hülyét csinálni magából. Lali viszont annyira oda van a közös produkciójukért, hogy titokban mégis elküldi.

Rita dühében elmeséli Zsófinak, hogy Marci és Anikó lefeküdtek egymással. Így elindul a pletyka, amíg aztán Anikó fülébe is visszajut, aki dühösen arra gondol, hogy Marci terjeszti mindenhol, hogy lefeküdtek egymással. Amikor Marci kérdőre vonja a lakótársakat, kiderül, hogy Regina félreértett valamit. Hannának születésnapja van, és Joe nem nagyon tudja, hogy mit is ajándékozzon a lányának. Nagy meglepetésére Hanna meghívja őt, hogy Csillával hármasban ünnepeljenek. Joe már örülni kezd, amikor kiderül, hogy az este a legkevésbé sem zajlik harmonikusan és kellemesen. Gábor ledöbben, amikor reggel egy félmeztelen transzvesztitát talál a nappaliban. Óriási filmszakadása van, és attól fél, hogy esetleg le is feküdt Cocóval. A lakótársak remekül szórakoznak.. Gábornak elege van, és vissza akarja szerezni volt barátnőjét Enikőt. De a lány az orrára vágja az ajtót.Marci meglepődik, amikor a húga pár napra meglátogatja. Vivien ki akarja használni az alkalmat arra, hogy jó sokat bulizzon. Amikor Vivien szexi megjelenésével meglehetősen felkorbácsolja a kedélyeket a bulizó férfiak körében.Joe szeretne beszélni a lányával arról, hogy milyen rémesen viselkedik az anyjával, és elviszi őt egy beszélgetésre. Nagyon kellemes délutánt töltenek együtt. De Hanna teljesen félreérti Joe mondókáját, és el akar költözni otthonról. Ezért aztán Joe-nak meggyűlik a baja Csillával. Lali rábeszéli Gábort, hogy harcoljon Enikőért. Még egy a célnak megfelelő haditervet is talált az interneten. Ezt a tervet Lali segítségével részletesen kidolgozzák. Kedvenc húga jelenléte Marcit új problémák elé állítja. Eközben Vivien nagyon élvezi Budapestet, nyitott és kedves természete miatt lakótársai nagyon szeretik. Egy forró hangulatú klubéjszaka után heves reakciót vált ki otthon, amikor Vivien megcsókol egy nőt, Zsane

Anikónak az agyára megy Marci és Dia turbékolása. Ennek ellenére megijed, amikor Dia bevallja neki, hogy nem tudja, való-e neki egy kapcsolat. Anikó azzal vádolja Diát, hogy csak játszik Marcival. A záróünnepségen óva inti Marcit Diától, a fiú viszont azt hiszi, Anikó sajnálja tőle a boldogságot. Anikó erre Szandinak panaszkodik, és a szakmai siker ellenére nyomorúságos hangulat lesz úrrá rajta, ami miatt Szandi féltékenységre gyanakszik...Lali a várakozásait felülmúlva győz indulhat a slágerversenyen, és elmehet ma Reginával a nagy slágerfellépésre. A lány viszont vonakodik, és figyelmezteti Lalit: Lali az ő engedélye nélkül küldte el a felvételt! Lali idejekorán felmond Gábornál és kétségbeesetten keres egy kísérőt estére, de Tinánál sem jár sikerrel. Lali csüggedten egyedül megy el a fellépésre - és borzasztóan megörül, amikor az utolsó pillanatban Regina csatlakozik. Rita boldogan ébred fel Endrénél, és egyáltalán nem veszi észre, hogy a férfi meg akar szabadulni tőle. Dicsekszik Trixinek az új barátjával, és amikor a lány kinyilvánítja a kétségeit, Rita bizonygatja, hogy Endre komolyan gondolja, és meg is hívja őt az albérletbe, hogy lássa, hogy él. Az ottani állapotok ugyan kínosak a gazdag férfi előtt, ennek ellenére Rita elcsábítja őt. Endre nagyon jól kijön Gáborral, sőt, este együtt elmennek a lakóhajóra. Ott azonban kitör a botrány, amikor Zsófi meglátja Ritát az idősebb férfi oldalán.

Lalinak születésnapja van, de nem foglalkozik vele: azonnal Szlovákiába akar utazni, hogy álmai nőjét, Andreát meglátogassa, akivel hetek óta csetel és aki múlt éjjel "szerelmet" vallott Lalinak. Bérlőtársai, élükön Gáborral, kételkedve fogadják a hírt. Gábor azt mondja Lalinak, hogy legalább egy fotót kérjen a lánytól! Andrea kis hezitálás után küld egy képet és kiderül, hogy csodaszép lány, így Lalit már pláne képtelenség a szándékától eltéríteni. Mivel Lalit nem lehet lebeszélni a szlovák útról, Gábor szükségét érzi annak, hogy a Lalinak szánt születésnapi meglepetést idő előtt felfedje. Lali egy nappal későbbre halasztja az utazást.. A buli után azonban Lali az öccsét, Gyurikát is meggyőzi, menjen vele Szlovákiába, Gábor rájön, hogy nem hagyhatja őket ketten menni és belemegy, hogy elkíséri a fiúkat.Carlos összetűzésbe keveredik Kristóffal a bárban az italválasztás miatt. De Kristóf, Zsófinak köszönhetően, aki az oldalára áll a vitában, megnyeri a szópárbajt. Carlos Marcihoz fordul tanácsért, és megtudja tőle Zsófi és Kristóf kapcsolatának gyenge pontjait. Amikor Marci dühösen azt gondolja, hogy Carlos csak a céljai elérésének érdekében akarja kihasználni Zsófit, Carlos megnyugtatja őt, hogy őszintén érdeklődik Zsófi iránt. A lakóhajóhoz visszafelé kihasználja az alkalmat, hogy ő kísérhesse Zsófit Lali fellépésére, mivel Kristóf nem akar menni. Rita ismételten magabiztosan védelmezi az Endrével való "kapcsolatát" az albérlet tagjai előtt. Rózsaszín ködben úszva tölti el az estét Endrével egy szálloda luxuslakosztályában, de véletlenül megtudja, hogy a szerelme nem is vált el a feleségétől, hanem továbbra is harmonikus kapcsolatban él vele. Rita dühösen és mélyen letörve hagyja el a hotelt.

Lali Gábor és Gyurika kíséretében indul útnak, hogy élete állítólag legnagyobb szerelmét hazájában, Szlovákiában látogatásával meglepje. De a kirándulás már a kezdetektől fogva sikertelenségek sorozata. Amikor eltévednek, Gábor pihenőt akar tartani. De a fogadóban Lali nem megfelelően viselkedik így helyi lakosokkal kerül összetűzésbe. Amikor este végül behajtanak a gazdaság udvarára, ismét csalódás vár rájuk. Lali Andreája nincs ott. A család viszont szívélyes fogadtatásban részesíti őket, Lali és Gábor mégis csak a pajtában, a disznók mellett kap hálóhelyet. Gábor meg van arról győződve, hogy ez az út Lali összes rossz ötlete közül is elvitte a pálmát.Carlos továbbra is azon igyekszik, hogy Zsófit megnyerje magának és egy szuper fellépési lehetőséget szerzett neki. Zsófi hagyja magát meggyőzni Kristóf nagy bosszúságára, aki azt szeretné, hogy az ő Zsófija inkább a bárral foglalkozzék. Amikor Kristóf nem jön el a fellépésre, Zsófi nagyon elszomorodik - nagyon megörül viszont, amikor mégis felbukkan. De Kristóf megint elszúrja a dolgot. Zsófi alig hogy elkezdi keverni a zenét, Kristóf eltűnik. Ezt a helyzetet aztán Carlos ki is használja, és a fellépés után megvigasztalja Zsófit. Megünneplik a fellépést, Zsófi önfeledten élvezi a buli, és Carlos romantikus gesztusa nagy hatást gyakorol rá. Zsófi dalát teszi fel és ezért Zsófi megjutalmazza Carlost. Szenvedélyes csókolózásba kezdenek... Ritát mélyen érinti, hogy Endre nős. Marcinál zokogja ki magát és azt mondja, hogy véget vet a kapcsolatnak. Amikor azonban Endre makacsul de ugyanakkor romantikusan nyomul nála, a lány még egy esélyt ad neki és egyelőre elfogadja a szerető státuszát.

Lali totál fel van dobva, mert ma végre találkozni fog Andreával. Miközben Gábor a disznópajtában melózik, Lali kimegy a buszhoz Andrea elé, és elalél, amikor látja, hogy a lány valóban egy szépség. A család ünnepli a párt és Lali a mennyországban érzi magát, miközben Gábornak tele van a hócipője a melóval a farmon.Zsófi döbbenten ébred Carlos oldalán, és semmiképp sem szeretné meggyónni félrelépést Kristófnak. Carlos viszont ragaszkodik az őszinteséghez, és nyomást gyakorol Zsófira. Jobban illene Zsófihoz, mint Kristóf - mondja -, és azt akarja, hogy Zsófi mondja meg neki az igazat. Mikor Lali megtudja, hogy szlovákiai szerelmének, Andreának már van egy vőlegénye, egy világ omlik össze benne. Andrea azonban elmagyarázza neki, hogy ő csak Lalit szereti, de a lelkiismerete nem engedi, hogy szakítson a vőlegényével, mert az 5000 eurót invesztált szülei gazdaságába. Lali annyira bele van zúgva Andreába, hogy megkéri anyját: adjon neki pénzt, amivel megválthatja a lányt. Gábor szerint a család csak kihasználja Lalit; ezen összevesznek, mert Lali nem akar hinni Gábornak.Barbi úgy érzi, előállhat a nagy tervvel: szerinte itt az ideje, hogy egy lakásba költözzenek Joe-val. Joe határozottan elutasítja az ötletet. Barbi csalódást érez, mire Joe belátja, hogy kompromisszumos megoldást kell találni. Felajánlja Barbinak, hogy költözzön ő is a társbérletbe, amit ő boldogan fogad el.

Lalinak az édesanyja átutalta a kért pénzt, hogy ki tudja fizetni Andrea vőlegényét, Jaroslavot. Andrea és Lali boldogsága határtalan, amikor Jaroslav elfogadja a pénzt és lelép. Míg Andrea elbúcsúzik a családjától Lali és Gábor együtt bemegy a városba, hogy megvegye Andreának az eljegyzési gyűrűt. Mire visszaérnek a tanyára Andrea már nincs sehol, Gyurikától és a felháborodott családtól megtudják, hogy Andrea becsapta Lalit. Karesz elhatározza, hogy ad még egy esélyt apjának, és elmegy a bokszedzésre. Ott pillanatok alatt összetűzésbe keveredik Szabolccsal és bokszolni kezdenek. A küzdelemnek Imre vet véget, majd büszkén bejelenti az egybegyűlteknek, hogy Karesz az ő fia. Imre meghívja magához Kareszt ebédre, a kezdeti nehézségek után nagyon jól megértik egymást. Amikor visszamennek a bokszklubba, Karesz meglátja, ahogy Hanna randit beszél meg Szabolccsal. Karesz nem tudja és nem is akarja megérteni Hannát, hogy miért pont az ő "ellenségével" Szabolccsal kellett randit megbeszélnie, és megfenyegeti a lányt, hogy ha holnap tényleg találkozni fog Szabolccsal, akkor az ő barátságuknak vége. Anikónak egyre jobban az idegeire megy Marci és Dia turbékolása, anélkül, hogy meg tudná fogalmazni, hogy miért is van ez így. Egy fotózás alkalmával Anikó nagyon jól érzi magát Marcival, és mindketten észreveszik, hogy mennyire bejönnek még mindig egymásnak. Ám amint Dia megjelenik, Anikó rögtön visszalép másodhegedűsnek. Anikó összecsődíti a barátnőket, Zsófit és Reginát, hogy feldobja egy kicsit a hangulatát, és így hárman kieresztik a gőzt. Mivel esténként folyton Reginának és Zsófinak fúj Diára és Marcira, fel kell, hogy tegyék neki a kérdést, hogy talán csak nem féltékeny. Belemegy egy flörtbe Viktorral, csak hogy magának is bebizonyítsa, hogy már semmit nem érez Marci iránt. De kaland majd

Joe gigantikus rezsiszámlát kapott, és elosztja a költségeket a kevéssé lelkes lakótársak között. Barbi felajánlja, hogy készítsenek egy áramfogyasztás-csökkentő tervet, hogy mérsékeljék a költségeket. De a kezdeti lelkesedés hamar alábbhagy, mivel Barbi nagyon komolyan veszi a feladatát... A többieknek ez túl sok. Végül Joe-nak beszélnie kell Barbival. A lány megsértődik, és ki akar költözni. De a többiek megvigasztalják, és biztosítják, hogy közéjük tartozik - még ha lazítani kell is a szabályokon. Zsófi és Regina egy éjszaka után hazaviszik Anikót a kórházból. Amikor Marci megtudja, hogy Anikónak egy fickó kábítószert adott, nagyon aggódik és meghatóan gondoskodik róla. Anikó nem tud ellenállni a kísértésnek, és megcsókolja Marcit. A fiúnak ez túl sok, kimenekül a lakásból. Anikó Reginához fordul, aki úgy véli, elég jól ismeri Anikót ahhoz, hogy tudja, hogy még mindig szereti Marcit. De Anikó csak helyre akarja hozni a hibáját, és bocsánatot akar kérni. Marci elfogadja a bocsánatkérést, de Dia véletlenül hazajön, és többet hall a beszélgetésükből, mint szeretne... Hanna rosszkedvű a folyamatosan érkező visszautasításoktól. Eközben Karesz frusztráltan pakolja a holmiját, mert Hanna mindenáron találkozni akar Szabolccsal. Hanna rájön, hogy nem akarja elveszíteni a fiú barátságát. Lemondja a randit Szabolccsal. Amikor Karesz megtudja, azt hiszi, hogy megnyerte Hannát. De téved. A lány csak barátságot akar.

Carlos és Kristóf továbbra sem a legjobb barátok és Zsófi egyfolytában ki van téve a veszekedéseknek. Amikor Kristóf ismét provokálja Carlost, Carlos elmondja Kristófnak, hogy lefeküdt Zsófival. Kristóf viszont nem hisz neki. Zsófi megkönnyebbül és megígéri Kristófnak, hogy bármi van, ő innentől kezdve kiáll mellette. Carlosnak be kell látnia, hogy csökkentek az esélyei, hogy megszerezze Zsófit és a hajót magának. Viszont még nem hajlandó feladni a harcot.Anikó depressziós, mert Marci a múlt héten visszautasította. Miután Dia miatt Anikó elveszít egy fontos ügyfelet, a lányok csúnyán összevesznek egymással. Dia erre azt állítja, hogy Anikó nem bírja elviselni a boldogságát Marcival, és ezért szekálja őt. Anikó kisírja magát Reginánál, aki azt tanácsolja, hogy ne legyen tekintettel Diára, hanem hallgasson a szívére. Amikor Anikó kikészülve hazamegy, váratlanul egy romantikus estét tölthet Marcival. Ismét megcsókolják egymást, de most Marci kezdeményezi a csókot. Anikó biztos benne, hogy Marcinak is vannak még érzései iránta, de mégsem mer újra összejönni vele. Miután Zsófi végleg kiköltözik a lakóközösségből, Barbi ráveszi Joe-t, hogy átmenetileg adja ki a szobát Simrannak, egy régi barátjának. Simran még aznap bemutatkozik, és mivel jó benyomást kelt, azonnal be is költözhet. Rita, aki mérges a jövő heti kiköltözése miatt, azonnal összeveszik Simrannal. Amikor a helyzet kezd kezelhetetlenné válni, a lakók rászólnak Ritára, viszont számukra is kiderül, hogy Simran az ezoterikus beállítottságával egyáltalán nem illik a lakásba.

Amikor Zsófi reggel a kabinjában szembesíti Carlost a kényszerhazugságával, Kristóf pedig megalkuvás nélkül kiteszi ellenfele szűrét, Zsófi biztos benne, hogy sosem fog kiderülni az egyéjszakás kalandja Carlossal - csak a rossz lelkiismerete ne kínozná. Reginától kér tanácsot, amit Rita kihallgat, majd azzal tetézi, hogy nagy megelégedettséggel Kristóf orra alá tart egy sokatmondó videót a mobilján. Amikor Zsófi visszajön a Rita munkahelyéről egy italszállítmánnyal, inflagranti azon kapja Kristófot, hogy két nővel van. Kétségbeesetten az albérletbe menekül, és bezárkózik egykori szobájába - Joe nagy bánatára, aki így kénytelen magához költöztetni Barbit.Gábor megjelenik az első napján az új pizzériában. Hirtelen a molett Ágnes áll előtte, akivel nem rég volt egy egyéjszakás kalandja. Amikor Ágnes váratlanul megcsókolja Gábort, a férfi ezt eleinte túlzásnak tartja, és elutasítja őt. Az új kollégákkal való vita után Gábor megvédi Ágnest, és egyre inkább kezd rájönni, hogy talán többet érez iránta, mint amit be akar vallani magának. Gábor erőteljesen latba veti magát, meggyőzi a lányt az érzéseiről, majd hivatalosan is bejelenti az összegyűlt lakótársak előtt: Ágnes mostantól a barátnője - és ő kiáll mellette! Tűzön-vízen át!Amikor Anikó és Marci a reggelinél akaratlanul is újra közel kerülnek egymáshoz, Marci úgy határoz, hogy ez nem mehet így tovább: Ő kiköltözik! A lakóközösségben tárt karokkal várják Marcit. Joe még azt is javasolja, hogy este csapjanak egy kis ünneplést. Marci később megtudja, hogy Dia épp most akarja kivenni a szabad szobát Szandi albérletében.

Anikó anyja váratlanul fölbukkan Budapesten, ám ez Anikó számára az apja telefonhívásából derül ki először. Amikor Anikó találkozik az anyjával, Edittel, Edit bejelenti Anikónak, hogy egy ideje már egy másik férfiba szerelmes. Anikó attól fél, hogy széthullik a családja, és e tekintetben Marci sem tudja megnyugtatni. Végül Anikót sokkolja, amikor kiderül, hogy ki az édesanyja új pasija...Zsófi úgy véli, Kristóf csak azért enyelgett a két nővel, mert ő megbántotta, amikor lefeküdt Carlosszal. Elmegy Kristófhoz, hogy kibékítse, ám az ridegen visszautasítja. Mikor azonban Kristóf rájön, hogy Zsófi nélkül repül a hajóról és akkor befellegzett a bárral kapcsolatos álmainak is, mégis megbocsát. Zsófi örömmel belemegy a békülésbe, nem is sejtve, hogy a számító Kristóf csak kihasználja őtGábor boldog Ágnessel, ezért úgy döntenek, belevágnak egy komolyabb kapcsolatba. Gábor bemutatja új barátnőjét a lakóknak. Mikor azonban meglát egy még testesebb nőt, akit igen csak vonzónak talál, elgondolkodik. Végül Joe vezeti rá, lehet, nem is Ágnes a lényeg, hanem Gábor teltebb nők iránti rajongása a mérvadó a választásában.

A lakók alig hisznek szemüknek, amikor reggel Zsófi és Kristóf együtt jön ki a szobából. Zsófi örül a kibékülésnek, és nem akarja, hogy akár Regina vagy akárki más beleszóljon ebbe, sőt Carlosra sem hallgat, aki nem igazán boldog a fejlemények miatt. Közben Zsófinál bejelentkezik Dávid, az első nagy szereleme, és Regina rögtön kombinálni kezd, hogy hátha a lány elfelejti miatta Kristófot. Kristóf arrogánsabb, mint valaha. A hajóbár megnyitóján a lakók nem ismernek Zsófira, aki teljes mértékben alárendeli magát Kristóf akaratának. Hiába a többiek győzködése, Zsófi még abba is belemegy, hogy a tulajdonrészét a lakóhajóból átírassa Kristóf nevére. Zsófi őrülten szerelmes a fiúba, és csak akkor nyílik ki a szeme, amikor Kristóf a nyitó bulin mindenkinek elmondja, hogy elérte a célját. Ekkor Zsófi végre felismeri, hogy Kristóf csak a bárt akarta, egyáltalán nem szereti őt. Kitör a botrány, aminek közepén megjelenik Dávid is és Zsófi leszámol Kristóffal egyszer s mindenkorra. Anikó apja, Ottó féltékenységtő hajtva váratlanul Budapestre érkezik, és szembesül vele, hogy a felesége nem Anikó lakásában aludt. Anikó hárít, nem akarja elmondani az apjának, hogy előző nap megtudta, hogy az anyja igencsak fiatal szeretőjével, Danival tölti az időt Budapesten.. Anikó nagyon félti az anyját az új szerelemtől, biztos benne, hogy Dani el fogja hagyni. Anikó egy étteremben hozza össze a családját egy tisztázó beszélgetésre, ahova Ottó Marcival, Anikó anyja pedig, mindenki meglepetésére új szerelmével, Danival együtt érkezik.. Edit végül nyíltan bevallja Ottónak, hogy köztük mindennek vége, Danival akar új életet kezdeni. Ottó kiráncigálja Danit az étterem elé, és behúz neki egyet. Edit kétségbeesetten felsikolt: A gyerekem apja! Hanna eldönti, hogy valóban folytatni fogja tanulmányait. A lakótársak

Rita dühében elmeséli Zsófinak, hogy Marci és Anikó lefeküdtek egymással. Így elindul a pletyka, amíg aztán Anikó fülébe is visszajut, aki dühösen arra gondol, hogy Marci terjeszti mindenhol, hogy lefeküdtek egymással. Amikor Marci kérdőre vonja a lakótársakat, kiderül, hogy Regina félreértett valamit. Hannának születésnapja van, és Joe nem nagyon tudja, hogy mit is ajándékozzon a lányának. Nagy meglepetésére Hanna meghívja őt, hogy Csillával hármasban ünnepeljenek. Joe már örülni kezd, amikor kiderül, hogy az este a legkevésbé sem zajlik harmonikusan és kellemesen. Gábor ledöbben, amikor reggel egy félmeztelen transzvesztitát talál a nappaliban. Óriási filmszakadása van, és attól fél, hogy esetleg le is feküdt Cocóval. A lakótársak remekül szórakoznak.. Gábornak elege van, és vissza akarja szerezni volt barátnőjét Enikőt. De a lány az orrára vágja az ajtót.Marci meglepődik, amikor a húga pár napra meglátogatja. Vivien ki akarja használni az alkalmat arra, hogy jó sokat bulizzon. Amikor Vivien szexi megjelenésével meglehetősen felkorbácsolja a kedélyeket a bulizó férfiak körében.Joe szeretne beszélni a lányával arról, hogy milyen rémesen viselkedik az anyjával, és elviszi őt egy beszélgetésre. Nagyon kellemes délutánt töltenek együtt. De Hanna teljesen félreérti Joe mondókáját, és el akar költözni otthonról. Ezért aztán Joe-nak meggyűlik a baja Csillával. Lali rábeszéli Gábort, hogy harcoljon Enikőért. Még egy a célnak megfelelő haditervet is talált az interneten. Ezt a tervet Lali segítségével részletesen kidolgozzák. Kedvenc húga jelenléte Marcit új problémák elé állítja. Eközben Vivien nagyon élvezi Budapestet, nyitott és kedves természete miatt lakótársai nagyon szeretik. Egy forró hangulatú klubéjszaka után heves reakciót vált ki otthon, amikor Vivien megcsókol egy nőt, Zsane

Zsófi a tegnapi este után elhatározta, hogy eladja a részét a hajóból. Carlos kevésbé lelkes ettől és Regina és Dávid is le akarják róla beszélni. Nem kéne egy ilyen lehetőséget elszalasztania Kristóf miatt, hiszen aranybányát csinálhatna ebből a bárból. Amikor Zsófi mégis úgy dönt, hogy kitart álláspontja mellett, Kristóf keresztülhúzza a számításait. Mivel véleménye szerint Carlos, Dávid és Zsófi ellopták az álmát, a nyakukra küldi a hatóságokat. Azok a hiányosságok, amiket a hét elején eltusolt, végül a bár bezárásához vezetnek. Editet, Anikó anyukáját sokként éri, hogy a szerelme, és gyermekének apja, Dani elhagyta. Később Edit nehéz döntés elé kerül: Dani visszajött Ottó pedig mindent megígér, hogy visszakaphassa de később mégis kimutatja a foga fehérjét, így Edit Danit választja, és el is utaznak kettesben Ausztráliába.Joe-t idegesíti Barbi nyomulása és fura szokásai. Az egész lakóközösség előtt diétára fogja Joe-t, és szülei segítségével még egy borzalmas ing viselését is rákényszeríti. Joe Gáborhoz menekül a pizzériába, ahol azt a tanácsot kapja Gábortól, hogy viselkedjen már végre úgy, mint egy igazi férfi. Joe elhatározza, hogy tisztázza a dolgot Barbival, de amikor kedvese plüssparadicsommá változtatja a szobáját az ő tudta nélkül, Joe-nál elszakad a cérna. Keményen beolvas Barbinak, és azt akarja, hogy költözzön el. Barbit mélyen megbántja, úgy értelmezi, hogy ezzel a kapcsolatuknak is vége. Joe-nak később lelkiismeret furdalása lesz, attól fél, hogy ezzel most végleg elvesztette Barbit. Hanna már előre örül első napjának az iskolában, még Karesz bolond beszólásai sem ronthatják el örömét. Ám az iskolában Bori a fejéhez vágja, hogy itt nem fog valami sok barátot találni magának. Mégis megvédi Hannát, amikor egy lánycsapattal nézeteltérése támad. Hanna megköszöni segíts

A többiek szerveztek Lalinak egy közös reggelit. Lali örül, hogy Marci és Zsófi visszaköltöztek. De amikor Gábor elhívja ünnepelni, Lali elzárkózik. Meg akar változni, abba akarja hagyni a bulizást, és le akarja dolgozni az adósságát. Gábor hamar felismeri, hogy az "új" Lali kicsit túlzásba viszi a rendességet. A többiekkel együtt sikerül meggyőznie Lalit egy délutáni lóversenyre, Ágnes rábeszéli Lalit, hogy fogadjon, amiben a fiú - nagy meglepetésre - kifejezetten jó. Lali folyamatosan felteszi az összes pénzét, mindenki izgul. De Lalinak szerencséje van és tényleg nyer.Rita már reggel nagyon ideges, amikor Endre menekülésszerűen hagyja el az ágyat, hogy a feleségéhez rohanjon. A többiek is megtudják és hülye beszólásokkal traktálják Ritát. Amikor a lány délután akarja bepótolni a randit, Endre elhajtja, amikor hirtelen felbukkan a lánya és a felesége. A kezébe nyomja a hitelkártyáját. Rita Trixivel jól bevásárol, és nem akarja kimutatni, mennyire frusztrált. Amikor este Endre a munkahelyén bocsánatot kér tőle, Ritában újra feltámad a remény. Nyomást gyakorol Endrére, hogy hagyja ott a feleségét, de a férfi nem hajlandó erre. Rita kijátssza a szakitás-kártyát. Amikor Endre erre sem reagál, a lány dühösen szakit vele, bár nagyon bánja döntését.Kristóf ki akarja vásárolni Zsófit a hajóból, két és fél milliót kínál neki. Zsófi bele akar menni, de Carlos felidegesíti a rámenős stílusával, így aztán meggondolja magát. Részben Dávid rábeszélésére hatmilliót kér Kristóftól, aki úgy érzi, a lány átveri. Mégis megpróbálja felhajtani a pénzt. Szandinál kudarcot vall, ezért feleleveníti a régebbi kapcsolatait. Annamari régi ismerőse, akinek eléggé tetszik a hajó. Ő is összetűzésbe keveredik Carlos-szal, és készen áll arra, hogy segítsen Kristófnak visszaszerezni az álmát.

Endre reggel felbukkan az albérletben, mert Rita egész éjszaka telefonhívásokkal terrorizálta és elege van belőle. Végleg szakítani akar vele, mert nem szeretné elveszíteni a családját. Rita teljesen kiborul és megosztja a gondjait Marcival. Végül belátja, hogy békén kell hagynia Endrét. De már délután Endre lakásához megy Trixivel és meglátja a lányát, Jázmint kijönni az épületből. Rita véletlenül neki megy és leönti az új méregdrága ruháját kávéval. Először összevesznek, de Ritának van egy terve. Elnézést kér tőle és meghívja a munkahelyére bulizni. A lányok jól érzik magukat és összebarátkoznak. Amikor Jázmin felhívja Ritát a lakására, Rita lelkes, mert bejött a terve: a sors újra véletlenül összehozza őt Endrével. Mivel már késő van, Rita az éjszakát is Jázminék lakásában tölti.Miután Lali kifizette az összes adósságát a lakótársainál, a lovin nyert pénzből egy napig nagy lábon szeretne élni. Meghívja Gábort, hogy segítsen neki elkölteni a pénzt. Egy méregdrága étteremben ebédelnek és meg is veszik a pincérlány társaságát egy napra. Amikor Lali este meghívja a barátait és néhány hölgyet egy bulira, rájön, hogy napközben elköltötte az összes pénzét és nincs miből kifizetnie a számlát. A barátai összedobják a pénzt, hogy megmentsék Lalit. Amikor Hanna és Bori korábban érnek haza az iskolából, Karesz és a haverjai már rég buliznak a lakásban. A lányok Hanna szobájában szeretnének tanulni, de a hangzavar miatt mérgesen kénytelenek átmenni egy kávézóba. Bori őszintén elmondja Hannának a véleményét a barátairól, de Hanna végül mégis rá tudja venni, hogy a sok tanulás után kísérje el őt ismét a buliba. Eleinte Bori még élvezi is a kikapcsolódást, de egy srác erőszakosabb vele, elmenekül. Hanna utána megy és Bori döntésre kényszeríti: vagy visszamegy a barátaihoz, vagy Borival tart. M

Miközben Rita Endre családjával reggelizik, elbizonytalanodik: sejti, hogy a felbukkanása minden bizonnyal sokkolóan hat majd Endrére. Ezért az utolsó percben elrejtőzik, ennek ellenére nem tud ellenállni, amikor Endre lánya vásárolni akar menni vele. Rita olyan sok háttér-információt "bezsákmányol" Jázmin révén, hogy azt hiszi, közelebb már nem is férkőzhetne Endréhez. Hamar elnyeri Endre feleségének, Dórának a bizalmát is, és Endre éppen akkor veszi észre őt a saját házában, amikor Dóra elmondja Ritának, hogy attól fél, hogy a férjének kapcsolata van. Rita elmenekül és Endre az albérletben sem talál rá, amikor kicsivel később dühtől tajtékozva ott keresi a lányt. De csak Lalit találja a lakásban, aki üzleti terveivel traktálja, úgyhogy idegesen elviharzik. Amikor Rita bűnbánóan hazajön, ott találja Endrét a bejárat előtt, és mindent meg akar magyarázni. Az Endrével való beszélgetés során a férfi elismeri, hogy hazudott a lánynak, és Ritának sikerül újra elcsábítania a férfit...Joe életében először nem sokat tud kezdeni magával. Nem vesz tudomást a takarítási rendről, és Regina felszólításairól, hogy emelje már meg a hátsóját. Csak akkor kap észbe, amikor szembesül Lali életstílusával. Hannának sincs rá szüksége, ráadásul, amikor Joe vissza akarja kapni Barbit, a lány közli vele, hogy először magával kell tisztáznia, hogy mit akar. Regina és Gábor is aggodalmukat fejezik ki Joe életmódját illetően, amire ő dühösen a szobájába vonul. Amikor Regina bocsánatot kér tőle, belátja, hogy ez nem mehet így tovább, és késő éjszaka mégis összeszedi magát.Kristóf felbukkan a lakóhajón, és valósággal sokkolja Carlost: Most övé a hajó fele! Zsófi viszont tönkreteszi a tervet, mert még egy fillért sem látott a pénzből. Carlos az utolsó pillanatban megpróbálja megakadályozni az üzletet - Dávid j

Rita reggel egy üzenetet talál maga mellett: Endre nem akarja látni többé. Rita kiront a szobájából és Laliba ütközik, aki el akarja kísérni Endréhez, de Ritának jobb ötlete támad: mindent kitálal Endre feleségének, Dórának a viszonyukról. Azonban amikor Rita ott áll Dóra előtt, lelkiismeretfurdalása lesz, és nincs szíve elmondani a nőnek az igazságot. Dóra pedig - mit sem sejtve - elhívja Ritát a családjukkal vásárolgatni, és a lány egyre jobban élvezi, hogy az izgatóan szexi ruhadarabokkal kínozza Endrét. Végül Rita válaszút elé állítja a férfit: ha nem világosítja fel azonnal a feleségét a helyzetről, ő teszi meg. Endre este aztán pénzzel próbálja megvásárolni Rita hallgatását, amin a lány rettenetesen kiborul, és elzavarja Endrét. Joe számára világossá vált, hogy mindig is a műhely volt és lesz az álma. Reginával visszamegy a műhelyhez körülnézni és azt látja, hogy új tulajdonosa lett: Sári. A nő örül, hogy végre megismerheti Joe-t, de semmilyen körülmények között nem akarja eladni a műhelyt. Csak annyit tehet, hogy felajánl egy állást Joe-nak. Joe ezért este még egyszer visszamegy a műhelyhez, és elfogadja a munkát. Az albérletben viszont összeszólalkozik Reginával, aki nem tudja megérteni a döntését. Carlos azzal piszkálja reggel Kristófot, hogy a fiú kudarcot vallott az ágyban, a vicces beszólás veszekedéssé, majd verekedéssé fajul. Közben Dávid Marcival találkozik, és bevallja neki, hogy elbizonytalanodott, hogy visszamenjen-e Amerikába. Amikor Dávid visszaér a hajóra, ott találja az összevert Kristófot és Carlost, és egy ajánlatot tesz nekik: mindkettőjüket kivásárolja a hajóból. Kristóf magabiztos, hogy nem adják el Dávidnak a hajót, de Carlos bedobja a törölközőt, eladja a részét. Kristóf bánatára Dávid bejelenti, hogy nem megy vissza Amerikaba, inkább marad.

Rita lezárta az Endrével való kapcsolatát, és csak egy végső tisztázó beszélgetést szeretne vele. A beszélgetés mindkettőjüknek jót tesz, és örülnek, hogy sikerült kommunikálniuk. Amikor Rita búcsúzni készül Endrétől, a férfi kér tőle egy utolsó csókot, amibe Rita bele is megy. De pontosan ebben a pillanatban bukkan fel Endre felesége, és ezzel az egész viszonyra fény derül. Amikor Rita este a munkahelyén megpróbálja a gondjait munkával elfelejteni, felbukkan Jázmin, és keményen megmondja neki a véleményét. Rita leforrázva megy haza késő éjszaka, ahol Endre várja az albérlet előtt, és végre fel akarja vállalni a kapcsolatukat, de Rita nem akar csupán vigaszdíj lenni, és kikosarazza a férfit. Joe örül az első munkanapjának annak ellenére, hogy Regina megpróbálja elrontani a kedvét. A munkában aztán valóban hamar kiderül, hogy alkalmazottként szigorú szabályokhoz kell alkalmazkodnia. A kollégája, Ödön is idegesíti a kényszeres pontosságával. Végül veszekedésbe keveredik új főnöknőjével annak kapcsán, hogy egy régi törzsügyfelet ingyen szolgál ki. Reginának egy kis rábeszélés után sikerül Zsófit meggyőznie, hogy vele, Anikóval, Tomival és Lalival elmenjen egy Rossz ízlés-buliba. Amikor megérkeznek, rájönnek, hogy összekeverték a dátumokat és egyedül ők vannak beöltözve. De nem keserednek el, és hatalmasat buliznak. Zsófi végre megint elengedi magát és élvezi a barátaival töltött időt, amíg váratlanul meg nem jelenik Kristóf valami nővel. De Zsófi olyan magabiztosan viselkedik velük, hogy Kristófnak arcára fagy a mosoly...

Zsófi telefonon veszekszik az apjával, aki vissza akarja kapni a pénzt, amit Zsófi számára a lakóhajóba invesztált. Zsófi viszont karrierjét szeretné egyengetni ezzel a pénzzel. Zsófi Dávidtól kér segítséget, mert azt gondolja, neki lehetnek kapcsolatai. Dávid viszont nem tartotta a kapcsolatot a magyar zenész branccsal, de azért megígéri, nyitva tartja a szemét. Míg Zsófi a hajón van, Kristóf csúnyán leszólja a lány tehetségét. Zsófi "összeroppan". Lali és Gábor jókedvre akarják deríteni, de a kiötölt terv kimondottan rossz ötletnek bizonyul. Zsófi persze elismeri nekik, hogy tulajdonképpen Kristóf megjegyzése volt az, ami valóban bántotta, kiborította, Lali pedig jóváteszi a bakiját azzal, hogy egy bosszú-akciót szervez. Miután megdobálják tojásokkal Kristófot, nagy bulit csapnak.Endre könyörög, hogy együtt lehessen Ritával, a lány azonban sértődött, mert Endre csak azóta vállalja fel őt nyíltan, amióta elhagyta a felesége. Endre virágokkal bombázza, de Rita megkeményíti a szívét, és csak akkor enyhül meg, amikor a férfi térden csúszva esedezik a kegyeiért. Rita szíve megesikrajta,és ismét "egymásra találnak". Az idill azonban veszélybe kerül, amikor feltűnik Jázmin, ám Rita félelmei nem igazolódnak be: Endre a lánya előtt is vállalja őt, annak ellenére, hogy ez azt jelenti: szakít a családjával. Joe dolgai kivételesen kifejezetten jól mennek. Jól kijönnek Hannával és örül, hogy ismét van munkája. De semmi sem tart örökké. Máris itt az újabb "katasztrófa": Barbi keresi fel a műhelyben, és közli vele: azt hiszi, hogy állapotos. Joe nem akar gyereket, de nem meri megmondani ezt Barbinak. Marcitól kér tanácsot, aki épp az autója műszakija miatt kereste fel. Marci azt javasolja Joe-nak, hogy legyen őszinte Barbihoz, ám amikor este találkoznak, és látja, hogy barátnője máris baba-láz

Zsófi egy átbulizott éjszaka után Lali mellett ébred, teljesen ledöbben, amikor megtudja, Lalitól, hogy tegnap ők ketten lefeküdtek egymással. Ő nem emlékszik a világon semmire! Lali jót szórakozik magában, mert ő csak poénból mondta, de nem hagyja, hogy elvegyék tőle azt az örömöt, hogy bejelenthesse az összes lakónak az egyéjszakás kalandját. Gábornak már bűzlik valami, és megszorongatja a pizzériában Lalit, míg az végül bevallja, hogy amit mondott, természetesen nem igaz. Eközben Zsófi kétségbeesve megpróbál visszaemlékezni Anikóval az éjszaka történtekre. Lali munka után is folytatja kisded kis játékát, ráadásul még lelkiismeretfurdalást is okoz Zsófinak azzal, hogy azt állítja ő vette el a szüzességét, és most muszáj vele járnia. Zsófi a föld alá süllyed szégyenében, míg végül Gábor megsajnálja, és elmondja neki az igazat. Zsófi megkönnyebbül és bosszút forral, beavatja a többi lakót is, akik úgy tesznek, mintha nem szeretnének többé Lalival lakni azok után, hogy ilyen gátlástalanul kihasználta Zsófi részegségét. Lali elmondja az igazat, hogy kimentse magát. Most Zsófi az, aki nevet - Lalinak pedig az ezt követő bulin nem sikerül eloszlatnia a pletykát, miszerint ő még valóban szűz... Endre kisajátítja Ritát, drága ruhákat vásárol neki, és magával akarja vinni üzleti útjára is. Lali kotnyeleskedése hatására Rita elbizonytalanodik, ennek ellenére, lemondja a műszakjait a Rioban Ádám bosszúságára. De amikor Endre este el akarja vinni vacsorázni, Rita rájön, hogy ez nem jó így, és beolvas Endrének: Szereti őt, de a szabadságát legalább annyira szereti. Regina reggel eufórikus állapotban jön haza a buliból - de majd elájul, amikor elolvassa a levelet, amit kapott: Elhunyt nagybátyjától örökölt egy kávézót! A közösségben heves vita alakul ki, hogy mit lehetne ezzel kezdeni, de Reg

Lalinak elege van a pletykákból, és mindenkinek be akarja bizonyítani, hogy már nem szűz. Odahívja az egyik volt barátnőjét a lakásba, hogy tanúskodjon, de a lány dühödten tiltakozik. Dia megsajnálja Lalit, és összehoz neki egy randit a barátnőjével, Verával. Lali azt hiszi, hamar célt érhet, és nagyképűsködni kezd. Vera felháborodik, amiért Lali ilyen seggfej, és robbantja a randit.Hanna megismerkedik Bori bátyjával, Petivel, és nagyon arrogásnak találja. Bori elmondja neki, hogy a bátyja mindig megjátsza a felügyelőt, és ezzel nagyon megnehezíti az életét. A testvérek még akkor is összevesznek, amikor Hanna Borival otthon akar tanulni. Peti a védelmező szerepében tetszeleg, és nem akarja egyedül elengedni a lányokat. A fiú meglehetősen szigorú a húgával, és így minden szórakozását elrontja. Borinak gyorsan elege lesz a dologból, Hanna pedig kérdőre vonja Petit. A fiú elmondja, hogy csak meg akarja óvni a húgát minden bajtól, és hogy mindennél jobban szereti. Hanna valahol meg tudja érteni Peti viselkedését, és a fiú hűvös magatartása ellenére valamiféle vonzalmat érez iránta.Ritát meglehetősen durván figyelmeztetik, hogy költözzön ki, ő pedig meglehetősen keserűen búcsúzik el a lakótársaitól. Dacosan elutasítja Marci segítségét, és reméli, hogy Endre megismétli ajánlatát, hogy költözzön hozzá. De Endre el van foglalva a lányával, ezért Rita más utat választ. Trixi vállán sírja ki magát, és megkéri, hogy hozzá költözhessen. De Trixi nem megy bele ebbe, amitől Rita megkérdőjelezi a barátságukat. Amikor Rita a Rio öltözőjében akar aludni, Trixi meggondolja mahát, és mégis hazaviszi magához a lányt. Trixinél nagy meglepetés éri Ritát, amikor megtudja, hogy Trixinek van egy 4 éves lánya.

Dia leszidja Lalit, mert előző este csúnyán bánt az egyik barátnőjével. Gábornak az az ötlete támad, hogy Lalit elküldi egy rapid randira, ahol biztos talál magának valakit. Az első körökben azonban Lali kevésbé sikeres, mert azt állítja, hogy még szűz. Csak akkor sikerül neki megismerkedni Lizával, amikor saját magát adja. Az aznap esti randin az albérletben eleinte nagyon jól alakulnak a dolgok Lali és Liza között. Aztán Liza kijelenti, h ő az együttlétet csak házasság után tudja elképzelni....Dia csak szűk körben, Szandi, Marci és Anikó körében szerette volna megünnepelni a születésnapját, de Anikó magával hozza az új ismerősét, Norbit. Dia ennek nagyon örül és azonnal meg is hívja a laza szörfös srácot. Norbinak van egy felújított VW- busza és felajánlja a többieknek, hogy menjenek el vele egy tópartra ünnepelni. Marci viszont az első pillanattól kezdve féltékeny és mindenkivel összeveszik. Amikor Diának kezd elege lenni és csalódottan le akarja fújni a bulit, Marci elnézést kér egy kis meglepetés tűzijátékkal. Így mégis jól sikerül az este. Miközben Szandi magányosan berúg, Norbi és Anikó egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Anikó viszont nem tudja, hogy mit érez és még időt kér Norbitól. Amikor a szerelő a hajón 75 000 Ft-ot kér a fiúktól a vízvezeték megszereléséért, Dávid és Kristóf összevesznek azon, hogy ki a főnök a hajón. Elhatározzák, hogy egy fogadással döntik el aznap este, kié lehet a pozíció. Az, aki a legtöbb pénzt hozza haza este, lesz az üzletvezető. Kristóf azonnal el is indul pénzt kérni Annamáriától. Közben viszont kap egy álláslehetőséget az asszisztensétől, mint aktmodell. A munka azonban nem olyan fényes, mint amilyennek az elején tűnt. A csinos fiatal lányok helyett idősebb háziasszonyok festik le, de ennek ellenére Kristóf végigcsinálja. Dávid viszont köz

Lali rábeszéli Gábort, hogy harcoljon Enikőért. Még egy a célnak megfelelő haditervet is talált az interneten. Ezt a tervet Lali segítségével részletesen kidolgozzák. De Gábor próbálkozásai nem járnak sikerrel Enikőnél. Ezért végezetül egyszerűen szerelmet vall a lánynak. De Enikő döntését semmi sem tudja megmásítani. Amikor Gábor és Lali éppen azon veszekednek, hogy miért nem sikerült a tervük, Gábor sms-t kap Enikőtől. A lány beszélni szeretne vele.Kedvenc húga jelenléte Marcit új problémák elé állítja. Eközben Vivien nagyon élvezi Budapestet, nyitott és kedves természete miatt lakótársai nagyon szeretik. Egy forró hangulatú klubéjszaka után heves reakciót vált ki otthon, amikor Vivien megcsókol egy nőt, Zsanettet. Marci idegesen megy aludni, és már nem látja, hogy Vivien nemcsak Zsanettal tölti kedvét, hanem Kristóffal is - méghozzá egyidejűleg. Rita és Zsófi elkövetik azt a hibát, hogy Vivientől kölcsönveszik az önbarnítóját és kipróbálják. Az erős krém használatában nincs gyakorlatuk, és az eredmény az, hogy, mindketten szörnyen néznek ki, és ki sem mernek lépni az utcára. Csak órákkal később sikerül megszabadulniuk a ronda sárga-narancsos foltoktól.

Hogy feldobja Lalit, aki még mindig le van törve legutóbbi sikertelenségei miatt, Gábor akar szerezni egy nőt a barátjának. Az első próbálkozás a futárszolgálatnál azonban rosszul sül el, így Gábor el akarja vinni magával egy klubba Lalit. Ott viszont a nők sokkal inkább Gáborért vannak oda, aki hevesen flörtöl velük, miközben Lali megsértődik Gáborra. A fiúk fogadnak: Lali nyer, ha 10 napon belül talál magának barátnőt, Gábor nyer, ha 10 napig nem fekszik le senkivel. Visszaérve az albérletbe Gábor máris nehézségekbe ütközik, mert Ágnes nem érti, hogy mi ütött a barátjába.Amikor Hanna reggel beér az iskolába, Bori iszonyúan izgatott: David Getta itt van a városban, mindenképpen meg kell őt nézniük élőben. Hanna végül beleegyezik, hogy elkísérje Borit, de lemaradnak a sztárról. Nem sokra rá Bori bátyja, Peti meglátja őket, és rögtön haza akarja vinni Borit. Hannának viszont sikerül lecsillapítania a fiút. Végül Peti még segít is nekik gondoskodni alibiről a lógás miatt, és elmegy velük strandra. Ott mindhárman nagyon jól szórakoznak. Peti idétlenkedik és hülyéskedik, Hanna pedig úgy érzi, hogy egyre inkább tetszik neki a fiú. Strandolás közben közelebb kerülnek egymáshoz. Visszaérve az albérletbe, Karesz féltékenyen reagál Peti jelenléte miatt. A tónál tett kirándulásuk alatt Anikó és Marci reggel egymásba gabalyodva ébrednek fel, ami Anikó új barátjának, Norbinak is feltűnik. Miután visszaértek Budapestre, Norbi nyíltan megkérdezi Marcit, hogy mit kell tennie, hogy ágyba vihesse Anikót. Hogy megvédje a lányt, Marci elmondja Anikónak, hogy Norbi mekkora seggfej, de Anikó először nem hisz neki. Amikor Norbi este nagyon erőszakossá válik, Anikó kidobja őt. A lánynak be kell látnia, hogy többet érez Marci iránt, mint amennyit szeretne.

Joe megkéri Hannát, hogy látogassa meg az anyját, ám a lánynak nem igazán van hozzá kedve. Mikor meglátja, hogy anyja depressziósan ül a rendetlen lakásban, megsajnálja, és azt javasolja, hogy menjenek el együtt valahova. Csilla életre kap, és újult energiával, fiatalos stílusával megpróbálja elcsavarni a férfiak fejét. Hanna eleinte nem akarja megfosztani anyját ettől a kis örömtől, de amikor cikisen táncolni kezd és flörtöl a fiatal pincérrel, Hannánál betelik a pohár. Csúnyán megmondja anyjának a véleményét és lelép. Később beállít Csillához, hogy bocsánatot kérjen, ám leesik az álla, mikor kiderül, hogy Csilla épp a pincérrel vigasztalódik. Ritának csőtörés miatt szállást kell találnia magának és Trixi családjának is. Sikerül Endrét úgy az ujjai köré csavarnia, hogy a férfi odaadja neki a lakáskulcsát, anélkül, hogy Rita akár csak megemlítette volna, hogy rajta kívül még hárman érintettek. Csábos taktikáival meggyőzi Endrét, hogy Trixit is fogadja be a lakásba, de a férfi még mindig nem tud Trixi hozzátartozóiról. Endre nagyon meglepődik, és nem nevezhető lelkesnek, amikor az egész család ott áll az ajtaja előtt. Regina kételkedik benne, hogy valóban el kellene fogadnia az örökségét. Zsófi és Tomi ujjongásának köszönhetően belemegy, hogy Dávidtól kérjen segítséget. Kristóffal ellentétben ő hajlandó megnézni az üzletet, és megadni pár ember elérhetőségét. Egy járókelő megkérdezi, hogy talán újra kinyit ez a hely, Zsófi és Tomi fennhéjázva elkezdik hangoztatni, hogy a hétvégén lesz a nyitó buli. Reginát ez teljesen meglepi, és bosszankodva faképnél hagyja a többieket. Gábornak már másodszor kellett visszautasítania Ágnest, Lali pedig feltétlenül meg akarja nyerni a fogadást. Az utcán ellopja egy csinos nőnek a kikötött kutyáját, hogy később majd eljátszhassa a megmentőt. Ám egy

Zsófi és Tomi több lelkesedést várnak Reginától az örökölt kávézója miatt. Regina viszont képtelen döntéseket hozni. Hirtelen felbukkannak a régi barátnői Egerből, és azzal vádolják, hogy nagyon megváltozott. Regina elmegy Rékával, Magdával, Krisztivel és Zsófival koccintani a régi szép időkre - de közben összeveszik Zsófival. Regina úgy dönt, hogy a régi barátnői mellé ál. Amikor az éjszaka közepén ittasan az albérletbe érnek, Regina újra felveszi a régi bandavezér szerepét, és megígéri Joe-nak, hogy kordában tartja a csapatát. Már korán reggel Endre kellemetlenül érzi magát a saját lakásában. A reggelinél mindenkivel megérteti a szabályokat, mivel délelőtt egy fontos ügyfél fogja meglátogatni. Rita vállalja a felelősséget Trixi családjáért, és bízik benne, hogy minden rendben lesz. A nap viszont rosszul végződik, és Endre nem lát más lehetőséget, mint 100 ezer forinttal kirakni a családot az ajtó elé. Rita büntetésként viszont nem hajlandó vele aludni.A lakók azzal vádolják Lalit, hogy fizetős zenéket töltött le az internetről. Miközben Lali a saját kezébe veszi a tettes felderítését, megpróbálja megnyerni a Gáborral kötött fogadását. Amikor az albérletben kiderül, hogy Zsófi volt a tettes, de a lakók ennek ellenére sem hajlandóak őszintén elnézést kérni Lalitól, Lali szomorúan egy elhagyott bárba menekül. Ott megismerkedik a pincérlánnyal, aki spontán elhatározza, hogy Lalival tölti az este hátralévő részét. Lali ezt természetesen már nyereménynek tekinti, és azonnal elújságolja Gábornak. Lali később este még nagyot csalódik, amikor felbukkan egy ismeretlen nő, elrontja a randiját, és így nem nyeri meg a fogadást sem. Gábor bevallja, hogy manipulálta a versenyt, mire Lali sértődötten hadat üzen Gábornak.

Réka, Kriszti és Magda, Regina egri barátnői valósággal berobbannak a lakóközösség reggelijébe a néhány üveg borral és pezsgővel, és böfögő versenyt rendeznek. A lakók sokkolódnak, de Regina szerint ez inkább vicces, és ímmel-ámmal megnyugtatja Joe-t és a többieket. Mindazonáltal nem tud arról, hogy Kriszti végül beavatkozik Lali és Gábor fogadásába: Pénzért úgy akar tenni, mintha tetszene neki Lali. Lali máris örül, hogy legalább a fogadást megnyeri, de Kriszti bezsebeli a pénzét, aztán gúnyt űz Laliból. A lányok végül elmennek az albérletből, majd egy randalírozás után kidobják őket egy koktélbárból. Nem meglepő módon a visszaúton felszednek két pasit, majd hatalmas lármával visszaérkeznek az albérletbe. Ott Regina lakótársai végérvényesen fellázadnak, ráadásul Zsófi Regina szemére veti, hogy egész nap egyedül kellett dolgoznia Tomival a bárban. Joe kidobja a lánybandát. Reginának viszont elege lesz a "kicsinyes barátaiból", haladéktalanul csatlakozik a lánycsapathoz, és részegen a volt nője, Réka karjaiba rohan. Eközben a lakótársai aggódnak miatta...Rita egyedül ébred fel, mert Endre már azzal van elfoglalva, hogy takarítónőket hajtson végig a lakásán, mintha Trixi és a családja mindent koszosan hagytak volna hátra. Rita megbántódik, de aztán megenyhül, és elmegy Endrével a férfi éttermébe. Ott azonban nyilvánvalóvá válik számára, hogy nem illik össze kettejük világa: Rita unatkozik az előkelő golfklubban, és zavarja, hogy Endre úgy kezeli őt, mintha csak egy néma dísz lenne. A barátnőjénél, Trixinél talál megértésre. Emiatt később összeveszik Endrével - és amikor a férfi lehordja, Rita végérvényesen rájön, hogy különböző értékeket tartanak fontosnak. Csalódottan szakít az egyáltalán nem megértő Endrével, és Trixi családjánál lel vigaszra.Hannának magolnia kell, de zavarják az

Reggel Regina a lánybandával való bulizás után a bárjukban ébred fel. A bár szét van dúlva. Amikor Tomi és Zsófi meg akarják nézni, mi van Reginával, a banda kidobja őket. Ahelyett, hogy rendbe hoznák a bárt, Réka és társai inkább tovább buliznának. Reginával végignyomulnak Budapesten, és végül egy klubban kötnek ki. Ott Magda hamarosan vitába keveredik egy másik vendéggel, minek során majdnem széttör a fején egy üveget. Magdát és a lányokat az ajtónállók kidobják. A klub előtt letartóztatják őket. Regina ráébred, hogy ez a banda nem élik a régi életébe. Elmegy az albérletbe, ahol könnyek között kér bocsánatot az elmúlt napok eseményeiért.Amikor Dia reggel bejelenti, hogy a szabadnapján Marcival szeretne egy romantikus kirándulásra menni, keservesen csalódik: Anikó bejelenti, hogy az ügynökség kapott egy fontos megbízást, és hogy Diának dolgoznia kell. Dia összevész Marcival, aki egyetért Anikóval, és el akarja halasztani a kirándulást. Amikor kiderül, hogy a megbízás csak két hét múlva esedékes, Dia bedühödik Anikóra és azzal vádolja, hogy Anikó manipulálni akarja kapcsolatát Marcival és hogy féltékeny rá - amiben igaza is van. Dia frusztráltan bemegy Szandival a bárba, ahol bevallja Szandinak, hogy nem biztos benne, hogy Marci szereti. Diát megcsókolja egy nő, amit Marci is lát. Mérgesen ott hagyja a kétségbeesett Diát.Eljött a bár nyitásának napja. Kristóf és Dávid az utolsó simításokat végzik - de a szórólapokat még nem osztották szét. Ahelyett, hogy szórólapokat osztogatnának, Kristóf és Dávid a pincérlány, Zsuzsi kegyeiért versengenek, aki végül mindkettőjüket lerázza. Kristóf csak késő délután szórja szét a szórólapokat. Kristóf és Dávid mégis megnyitják a bárt. Mérsékelt sikerrel: Csak egy idős házaspár bukkan fel. Kristófnak és Dávidnak be kell látnia, hogy nagy égés volt

Eljött a várva várt nap, ma nyílik a kávézó. Segítség nélkül azonban Regina képtelen mindennel időben elkészülni. Bocsánatot kér a lakóktól, különösen Zsófitól azért, ahogy az utóbbi időben viselkedett, hiszen volt bandájával rengeteg ostobaságot csinált. A bocsánatkérést Zsófi is elfogadja, úgy dönt, hogy segít. A banda azonban megfenyegeti Reginát. A megnyitón kis híján kitör a botrány, amikor Magdáék randalírozni kezdenek. Amikor Kristóf és Dávid is csatlakozik a segítséget nyújtó barátokhoz, egyesült erővel sikerül elzavarni a rendbontókat. A megnyitó végül óriási siker, telt ház van.Dia már korán reggel felkerekedik, hogy bocsánatot kérjen Marcitól, amiért egy lánnyal csókolózott. Marci azonban közli, időre van szüksége, hogy feldolgozza a történteket. Dia Szandinak sírja el bánatát, ám Anikó megzavarja, Marci pedig Dávidnál próbál meg lecsillapodni. Miután Dia és Marci mégis kibékül, Regina nyitó buliján Anikó azért még beolvas Diának. Nem szeretné, ha Dia csalódást okozna Marcinak. Késő estére Szandi eléggé kiüti magát, ezért Anikó és Marci hazaviszik. Útközben Szandira rátör az őszinteségi roham, és felszólítja őket, csókolják meg végre egymást. Marci és Anikó ráébrednek, hogy viszonyuk még mindig bonyolultabb egy barátságnál, ezért pár kedves szó után inkább elbúcsúznak, és Marci hazamegy Diához.Lali megnyerte a fogadást, ezért egész nap ugráltatja Gábort. Lali viszonylag ártatlan dolgokkal kezdi: Gábor kitakarítja Lali szobáját, benne a vadászgörények ketrecével, valamint megmasszírozza Lali koszos lábát. Azt követően mindenki előtt, főként a nők előtt, Lalit kell dicsérnie, hadd tudják meg, milyen klassz is Lali. Ha Gábor tiltakozik, Lali emlékezteti, a fogadás becsületbeli ügy! Meglesz az eredmény, Lali megismerkedik Zitával, aki este is találkozni akar vele. Gábor fog

Anikó hadüzenete után még mindig feszült közte és Dia között a hangulat, és ez Diát cselekvésre készteti. Igyekeznek megbeszélni a helyzetet, Anikó rossz kedvét egy közeledő castinggal és Dia negatív hozzáállásával magyarázza, Dia azonban reméli, hogy javulni fog kettejük között a kapcsolat. Anikó mégis egész nap cseszegeti Diát. Dia végül is úgy gondolja, hogy Anikó krónikus rosszkedvének oka a magányosság. Amikor megpróbálja Anikót az ő egyik barátjával összeboronálni Anikó teljesen kiakad... Rita teljesen fel van dúlva, miután reggel megjelent nála Endre, és a szemére vetette, hogy szétrombolta az ő életét. Trixi elviszi Ritát egy bokszedzésre, ezzel próbálja meg Rita figyelmét elterelni. Lali segít Tinának elköltözni, ugyanis a barátjával külföldre költöznek. A segítségéért Tina egy mulatós lemezgyűjteményt és egy trombitát ajándékoz neki. Mikor Lali kideríti a neten, hogy a trombita nagyon értékes, el akarja adni és az árából az egész albérletet meg akarja hívni bulizni. Egy kereskedő nem remélt összeget ígér neki az értékes darabért, de az utolsó pillanatban Lali még sem fogadja el az ajánlatot. Ugyanis meg van róla győződve, hogy a trombita később még értékesebb lesz és hogy szerencsét fog hozni a saját mulatós karrierjében.

Anikó reggel még mindig azzal bajlódik, hogy helyiséget találjon a kutyaszereplő-válogatása számára. Marci azt tanácsolja, hogy kérdezze meg esetleg Reginát. Ez először pompás megoldásnak tűnik, ám váratlanul megjelenik a színen Regina unokatestvére, Fecó, aki pénzt akar látni a helyiség bérbeadásából. Miközben a szereplőválogatást ismét félbe kell szakítani, Dia hívást kap, mire faképnél hagyja Anikót. Anikó egy nő társaságában találja Diát: Bettivel. Anikó kérdőre vonja Diát, és megtudja, hogy Betti volt az első nagy szerelme, de mindig csúnyán bánt vele. Dia még egyszer utoljára találkozni akar Bettivel, hogy választ kapjon kérdéseire, Anikó pedig megígéri, hogy falaz neki Marci előtt. Miközben Anikó és Marci DVD-ket néznek és szórakoznak, Dia csaknem elgyengül Betti társaságában - de aztán mégis kiadja az útját. Mikor Dia megjön, csatlakozik Anikóhoz és Marcihoz, és titokban megköszöni Anikónak, hogy falazott neki. Regina nagy odaadással viszi a bárt, és úgy határoz, hogy már délután elkezdi a sütemények árusítását. Váratlanul megjelenik unokatestvére, Fecó és társtulajdonosként a pénzét követeli. Regina megpróbálja elmagyarázni neki, hogy nincs pénze - mire Fecó a feje tetejére állítja az egész üzletet. Látszólag szerencsére megjelenik Lali, aki prímán szót ért Fecóval, és Reginának - legalább is egy időre - sikerül megszabadulnia tőle. Miközben Regina azon töri a fejét, hogyan tudná kifizetni az unokatestvérét, Fecó már másként határoz: Lali "jó" hatására Budapesten marad, és Reginával együtt fogja vezetni a bárt. Joe otthon úgy érzi, nem alaptalanul, hogy Barbi túl erősen tapad rá, a melóban pedig Sári szórakozik vele. Elege lesz, szabaddá teszi magát délutánra, hogy feszültségoldásként gyúrjanak egyet Gáborral. A fitneszteremben azonban váratlanul felkínálkozik a lehetőség

Reginát idegesíti, hogy Lali rávette Fecót, hogy maradjon Budapesten, ráadásul unokatestvére még a lakóközösségben is maradhat. Regina ki akarja zárni Fecót a bár szervezéséből, de Fecónak Lali hatására az az ötlete támad, hogy szervezzenek mulatós bulikat. Mivel Regina nem tudja őt kifizetni, este végig kell néznie, ahogy Lali és Fecó mulatós zenét bömböltetnek a klubjában, amivel elüldözik a vendégeket. Dühösen közli Fecóval, hogy ő nagyon szívesen vezeti egyedül a klubot, de ő ebben a borzalomban nem lesz tovább a partnere. Fecó belátja, hogy hibát követett el, és kompromisszumot szeretne kötni Reginával. Hetente két napot szeretné ő rendezni a bulikat, gondoskodni fog mindenről, a többi nap azt csinál Regina, amit csak akar. Regina Zsófi és Tomi figyelmeztetése ellenére beleegyezik. Anikó idegeskedik Dia miatt, aki Marci háta mögött még mindig tartja a kapcsolatot Bettivel. Egy casting során Dia teljesen figyelmetlen, mert Betti folyamatosan hívogatja telefonon. Egyszerűen faképnél hagyja Anikót, anélkül hogy bevallaná neki, hogy hová megy. Dia azért találkozik Bettivel, hogy tisztázzák végre a múltat, ám újra életre kelnek a régi érzések, és a két nő együtt tölti a délutánt. Közben Marci elmegy este Dia elé a munkába, és nem mondható éppen lelkesnek, amikor csak Anikót találja ott. Bizalmatlanul már el is képzeli, hogy hogyan csalja meg őt most Dia, Anikó el szeretné tereli a gondolatait, ezért kikér neki egy sört. Ám Marci oly annyira az alkoholba fojtja bánatát, hogy kikezd Anikóval, Anikónak pedig bűntudata lesz. Míg Diának az este folyamán végre sikerül végleg elszakadnia Bettitől, a barátja éppen meg akarja csókolni Anikót. Anikó mindenesetre rendreutasítja, ám közben abban reménykedik, hogy Marci és Dia kapcsolata majd magától véget fog érni.Joe nem tudja annyiban hagyn

Anikó már reggel összeveszik Diával, mert nem tetszik neki, ahogy Marcival bánik. Viszont nem mondja el neki, hogy Marci majdnem megcsókolta. Diának sikerül elsimítania a dolgokat Marcival, aki mostanában össze van zavarodva, a két nő iránti érzéseit illetően. Marci tanácsot kér Anikótól, miközben elkíséri egy közös üzlethelység látogatásra. Eleinte Anikó csalódott, mert Marci csak Diáról akar beszélni. Amikor viszont megbeszélik, hogy közösen össze tudják dobni a pénzt erre a fantasztikus teremre, egyre közelebb kerülnek egymáshoz, és Marci megcsókolja Anikót. Anikó visszacsókolja, és később bevallja Reginának, hogy egy komoly kapcsolatról álmodozik Marcival. Este, amikor Marci elnézést kér tőle, és elmondja, hogy a csók semmit sem jelentett, mert ő Diát szereti, Anikó kikészül. Miközben Dia végleg kibékül Marcival, Anikó csalódott, és felszólítja Diát, hogy ne titkolózzon tovább. Mondja el Marcinak, hogy egész héten a volt barátnőjével találkozgatott! Marci ezt véletlenül meghallja, átverve érzi magát, és mérgesen otthagyja a lányokat.Kristóf és Dávid még egy utolsó kísérletet tesznek, és szórólapokkal próbálják a hajóra csalogatni az embereket. Közben egyfolytában vitatkoznak, és egymást hibáztatják, még akkor is, amikor végre sikerül három lányt meghívniuk. Kristóf nagyon kellemetlen helyzetbe kerül, amikor Regina után még Zsófi is meglátja, ahogy az embereknek könyörög, hogy jöjjenek el a bárjába. becsődölt.Hannának adódik egy lehetősége arra, hogy elmenjen Peti hip-hop fellépéséret. Az este azonban nem úgy alakul, ahogy eltervezte. Peti egy cseppet sem érdeklődik iránta. Hanna a próbálkozásaival nem csak elveszíti Borit, hanem összefut Karesszel és Milánnal, és még jól le is ég...

Vivien teljes gőzzel beleveti magát a budapesti életbe és hajnalhasadtáig bulizik. Marci reggel magán kívül van és ezzel a lakótársakat is felidegesíti, akik egyszerűen nem értik viselkedését. Mikor Marci aztán Vivient és Zsanettet a saját ágyában találja, végképp kiakad. Érzelmekkel telten elmondja Anikónak, miért aggódik annyira a húgáért. Rita segítségével átmenetileg kibékül a két testvér. De Vivien célja továbbra is az, hogy élvezze a budapesti életet. Ezért még aznap este elmennek Ritával és Reginával valahová és gondtalanul átadják magukat a buli hangulatnak.Míg Marci eredménytelenül küzd azért, hogy húgát megzabolázza, Anikó megpróbálja Marcit támogatni. Hogy felvidítsa Marcit, Anikó azt tanácsolja, hogy nézzenek dvd-t és és egyenek közben sushit. Közben elmerülnek a régi emlékekben és egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Olyan közel, hogy a végén az ágyban kötnek ki.Enikő beleegyezett egy találkozóba, Gábor már reggel oly mértékben izgalomban van, hogy Lalit is felébreszti. Joe még egy utolsó alkalommal korábban elengedi a munkából, hogy visszahódíthassa Enikőt. De Gábor késve indul. Aztán kifogy a benzin az autójából. Otthagyja az autót az utca közepén és gyalog megy tovább. De elkésik. Mikor végre megérkezik az étterembe, Enikő véglegesen szakít vele, és közli vele, hogy másnap elutazik. Gábor nem adja fel és mindent kockára tesz. Felmond Joe-nál és elhatározza, hogy elutazik Enikővel Erdélybe, még ha ezt a lány ellenzi is.

A tegnapi veszekedés után Dia hiába próbálja elérni Marcit, aki nehezen tudja feldolgozni a történteket, és először Anikóhoz megy, hogy megtudja: mi történt Betti és Dia között. Anikó bevallja, hogy már korábban is tudott Dia és Betti találkozásáról, Marci dühösen otthagyja, és Dián kéri számon a dolgot. Dia mindent elmesél Marcinak Bettiről, és esküdözik, hogy ezúttal nem volt köztük semmi. Marci és Dia kibékülnek, de Dia Marci iránti szerelmének nagyon hamar újabb próbát kell kiállnia, amikor Betti megjelenik náluk, és azt akarja, hogy Dia menjen vele. Dia nem hajlandó, Marci és Szandi pedig teketóriázás nélkül kidobja Bettit. Estére, úgy tűnik, helyreáll a béke, de Anikó észreveszi magán, hogy mennyire nincs ínyére a dolgok alakulása. Másnapos a hangulat a lakóhajón. A hűtőszekrény üres, Zsuzsi előző éjjel beköltöztetett vendége viszont mindenképpen meg akarja kapni a reggelijét, aminek az árát kifizette. Mikor aztán a vendég még olajra is lép a kasszával, Kristóf és Dávid ott áll egy fillér nélkül, és kénytelen megválni egy palack drága whiskytől, hogy legyen miből megebédelniük. Hogy pénzhez jussanak, elhatározzák, hogy éjszakára ismét kiadják turistáknak a hajót. Egy kényeskedő, kispolgári házaspár két idegesítő gyerekkel kvártélyozza be magát, de hanyatt-homlok el is húz, amikor megpillantják az első bárvendégeket. A végén Dávid és Kristóf megint ott állnak egy fillér nélkül, és kénytelenek visszakéredzkedni Kristóf régi munkahelyére.. . Ádám megalázza őket: a szétdobált üvegeket szedeti össze velük. Rita látja ezt, és kinevetik a fiúkat, akik úgy érzik: ez a mélypont. Az előző napi blamázs nyomja Hanna lelkét, ezért Milánnal együtt elhatározza, hogy változtat a stílusán, hogy javítsa esélyeit Petinél. Hip-hopos csajjá akar átváltozni. Pénzt kér kölcsön Joe-tól új cuccokra,

Gábornak szabadnapja van, mert a pizzériában bedöglött a kemence. El akar menni Lalival egy autóversenyre, de Fecó keresztülhúzza a számításait. Rábeszéli ugyanis Lalit egy Hawaii partyra, Lali pedig felülteti Gábort. Gábor először Ágnessel vigasztalódik, de rájön, hogy a lány rátelepszik, és egy Joe-val folytatott beszélgetést követően rövid úton szakít vele. Joe-t lenyűgözi a fitneszteremben Pálma. Hízeleg a fiúnak, lesi a kívánságait. Barbi akarata ellenére csak még jobban elidegeníti magától Joe-t. Úgy tervezi, hogy míg a szülei nyaralnak, kettesben Joe-val kiköltöznek a szülei házába. De Joe-nak ez egyáltalán nem tetszik. Barbi anélkül osztotta be az ő szabadidejét, hogy őt megkérdezte volna. Amikor beszélnek róla, Joe kijelenti, hogy nem tervezi, hogy feleségül vegye Barbit, vagy, hogy gyerekeik legyenek. Barbi fájó szívvel levonja a megfelelő következtetést, és szakít Joe-val. Joe először megdöbben, de aztán rájön, hogy valószínűleg így a legjobb. Hogy ne legyen egyedül, felkeresi Pálmát. Akivel össze is jön...

Lali kölcsönad egy kis pénzt Gábornak, hogy az vásárolhasson egy sorsjegyet egy csinos nőtől, hogy megszerezze a telefonszámát. Amikor azonban Gábor egy autót nyer a szelvénnyel, Lali ragaszkodik hozzá, hogy a nyeremény valójában őt illeti meg. Hamar elfajul a vita köztük, és végül úgy döntenek, hogy játszanak az autóért. 11 fordulós fogadást kötnek, és az első kihívás az, hogy ki tud tovább ébren maradni.Joe hajnalban Pálmával ébred. Délben Barbi megjelenik a műhelyben, és "romantikusan" szerelmet vall. Joe-nak ettől nagyon nagy bűntudata lesz, hiszen lefeküdt Pálmával. Amikor Joe visszautasítja Pálma újabb közeledési próbálkozásait, a nő megfenyegeti, hogy mindent elmond Barbinak. Joe visszavonul, és megpróbálja kitisztítani a fejét. De amikor hazamegy, hogy nyugalomban végig tudja gondolni a dolgokat, Barbi meglepi egy vacsorával, és biztosítja feltétlen szerelméről. Joe nem tud ellenállni neki, és újra összejön Barbival.Zsófi reggel először még abban a hiszemben van, hogy a lakótársai csak viccből tesznek úgy mintha elfelejtették volna a születésnapját. De a nap előre haladtával kiderül, hogy valóban senkinek nem jutott eszébe a szülinapja. Ehelyett mindenki undokul viselkedik vele, és Fecó teszi fel az egészre a pontot azzal, hogy szabotálja a fellépését. Zsófi születésnapja valódi rémálommá válik. Amikor szomorúan elindul hazafelé, Kristóf váratlanul megállítja az utcán. Ő az egyetlen, akinek eszébe jutott a szülinapja, és az egyetlen, aki gratulál neki.

Reggel az első versenyszámot Lali nyeri, amikor rátalál a fürdőszobában alvó Gáborra. A második versenyszámból is Lali kerül ki győztesen, mire Gábor panaszkodni kezd, hogy Fecó milyen vacak döntőbíró. Aztán Gábor egyre feljebb jön, miközben a lakótársak türelme fogytán a két egymással versengő fiúval szemben. Marci és Anikó közt még mindig nagyon puskaporos a hangulat, amit Dia nem is ért. Elhatározza, hogy kibékíti a barátokat, és összehoz egy találkozót egy kávézóban. Anikó végül hajlandó leülni Marci asztalához és békülékenyen viselkedik, de aztán besokall a párocska közti hazug viszonytól, és így inkább lelép. Amikor Marci ezért kérdőre vonja, Anikó Marci szemére veti, hogy milyen csalfa játékot űz Diával. Dia úgy dönt, hogy egy időre Marcihoz költözik, és el akarja hozni a holmiját a lakásból. Találkozik Anikóval, aztán jól össze is vesznek, amikor Anikó mesél neki arról, hogy Marcival ismét csókolóztak. Dia el sem akarja hinni és Betti karjaiba menekül, aki Anikótól megtudta, hogy hol találja Diát. Marci közli Anikóval, hogy gonosz intrikus, de amikor megtudja, hogy Dia a Zoli kocsmájában Bettivel vigasztalódik, egy világ omlik benne össze. Mivel Kristóf és Dávid elfelejtették levenni a netről a hirdetést, reggel két csinos vidéki lány áll a hajónál, szállást szeretnének, és különleges élményeket keresnek Budapesten. Kristóf egyből nyomulni kezd, de Dávid nem hagyja magát háttérbe szorítani. Mind a ketten lelkes idegenvezetőt játszanak, de egyértelműen Kristóf választ izgalmasabb helyszínt. Később a lányoknak elege lesz a két fiú közötti nevetséges rivalizálásból.

Lali és Gábor továbbra is a versenyükkel tartják sakkban a lakóközösséget. A reggelinél összemocskolják a padlót, a versenyivásnál Gábornak szükségből a zuhanytálcában kell magán könnyítenie, a 'Ki tudja felvenni magára a legtöbb ruhát?' versenyszámban elszakad Regina kedvenc kabátja. Ám amikor edényekből építenek egy tornyot, ami eldől, és a padlón összetörnek az edények, Joe-nál elszakad a cérna. Ő is beszáll a versenybe a lakóközösség képviselőjeként: kihívja Lalit és Gábort - az utolsó játék dönti el, hogy kié az autó. Fecó kijelöli, hogy az a sztriptíz tánc lesz a mindent eldöntő versenyszám. Joe a Rióban meglepő módon elhappolja a figyelmet a két pulykakakas elől, és megnyeri a játékot, és vele együtt az autót is a lakóközösség minden tagja számára. Dia korán reggel megjelenik a lakóközösségben - de Marci már mindent tud: Dia Bettivel töltötte az éjszakát. Sértetten és felháborodva elküldi Diát. Dia megpróbálja magát kibőgni Anikó vállán, de nem jár sikerrel, Regina azt tanácsolja Marcinak, hogy zárja le a Dia fejezetet az életében, és vallja be inkább érzéseit Anikónak. Marci eltökélten meglátogatja Anikót - amikor ott áll vele szemben, előtörnek belőle az érzései, megcsókolja Anikót, és az ágyban kötnek ki. Anikó az utolsó percben leállítja, mert nem akar hiánypótló lenni. Váratlanul beállít Dia, és úgy érzi, hogy megcsalták. Amikor sértetten megmondja Marcinak a véleményét, hivatalosan is befejezi a kapcsolatukat. Marci teljesen összezavarodva bolyong éjszaka Budapest utcáin. Hanna lakásában mindenki unatkozik. Épp akkor ér oda Joe egy ajánlattal egy napos munkára. Karesznek és Hannának tetszik a lehetőség, hogy szórólapokat osszanak szét Sári megbízásából. Amit még nem tudnak: Mindezt autóguminak és csavarkulcsnak öltözve, jelmezben kell megtenniük. Szinte megoldhatatlan

Lali még rosszul van az előző esti bekajálás miatt, amikor hirtelen egy rádió keresi telefonon: ismét lépjen fel egy mulatós koncerten! Regina viszont nem szeretne megint szerepelni. Miután Zsófit nem tudja rávenni a közös föllépésre, Lalinak nincs más lehetősége, mint összeállni Fecóval. Zsófi közben Reginát próbálja meggyőzni, hogy új DJ-zési lehetőséget kaphasson a kávézójában, de nem jár sikerrel, viszont Tomival együtt kioktatják Zsófit, hogy miért nem lép föl inkább Lalival, hiszen minden lehetőséget ki kellene használnia. Lali, fél, hogy Fecó elrontja a fellépését, ezért leitatja és a közönség soraiból szerez magának egy partnert, Mártit, de a lány a produkció közepén otthagyja Lalit egyedül a színpadon, mert lámpalázas. Zsófi lelkiismeret-furdalással várja Lalit a lakásban. Lali viszont jó hírrel szolgál, és boldogan elmondja: annak ellenére, hogy egyedül maradt, felvehet egy saját kislemezt! Miközben a lakók Lalit ünneplik, Zsófi féltékeny.Amikor Dia visszaérkezik a lakásba egy nehéz éjszaka után, Anikót hibáztatja, hogy direkt hozta őt össze a volt barátnőjével, mert így szabad pályája volt Marcival. Tisztázni szeretné Marcival a dolgot, de a albérlet lakói elzavarják a lakásból. Leginkább Regina szeretné megakadályozni, hogy ismét kibéküljenek. Marci később leszidja őket, hogy törődjenek a saját problémáikkal, de megfogadja Joe tanácsát, és megérti, hogy Anikóval sosem volt igazán boldog. Amikor Anikó egyértelműen tudni szeretné, hogy van-e közös jövőjük, Marci ellene dönt. Miközben Anikó Szandinál sírja ki magát, Dia és Marci kibékülnek.Szandinak nekimegy egy férfi a pékségben, és elmélyülten beszélgetni kezdenek. Jocó eleinte úgy tűnik, mintha Szandi lelki társa lenne, mert annyi közös dolgot fedeznek fel egymásban. A férfinak sikerül is elcsábítania Szandit, amikor e

Lalival interjút készít az albérletben egy rádiós csatorna, melynek során a fiú nagyon igyekszik eladni magát. A lakótársai eleinte segítenek neki ebben, de amikor Lali elkezd hazugságokkal kérkedni, akkor a riporter előtt leállítják. Lali mérges, de tovább dolgozik Fecóval a dalán és az előttük álló bemutató bulin. Eközben ismét vitába keveredik Zsófival, aki a szemére veti, hogy nincsen zenei érzéke. Lali nem hagyja magát befolyásolni, és makacs sztárallűröket fejleszt ki, amiket Fecó buzgón támogat. Amikor Lali a Rióban is lehetetlenül viselkedik, Gábor megpróbál adni neki egy alapos fejmosást, de Lali elárulva érzi magát, és inkább lemond Gábor barátságáról.Joe ideges, amiért Pálma leskelődik utána, hiszen a dolog számára már rég véget ért. Megpróbálja lekoptatni őt, mivel Barbi semmi esetre sem tudhatja meg, hogy félrelépett. Amikor az ebédszünetében Joe találkozik Barbival, Pálma odafurakodik hozzájuk, és valóságos műsort rendez egy szemét ex-szeretője miatt. Barbi meg akarja vigasztalni, és találkozót javasol estére. Joe retteg, hogy Pálma mindent el akar mondani, és kérdőre vonja a nőt, hogy mégis mire vélje ezt. Pálma közli vele, hogy nem fog visszariadni attól, hogy tönkretegye Joe kapcsolatát..Hanna megtudja Boritól, hogy Petinek ma este fellépése van, úgy tesz, mintha nem érdekelné, de azt tervezi, hogy odamegy. Viszont kap egy telefonhívást Joe-tól, és meg kell jelennie Karesszel együtt a műhelyben, hogy jóvátegyék a tojásdobáló-akciót, amivel letámadtak egy Mercedes-sofőrt. Mindketten különmunkára ítéltetnek, ami veszélyezteti Hanna esti terveit. Egy kifogással rá tudja beszélni Kareszt, hogy vállalja át az ő részét, így el tud menni Peti fellépésére. Hanna odáig van a boldogságtól, amikor Peti meghívja őt egy italra, és kitünteti a figyelmével. De aztán felbukkan Ka

Lali rögtön reggel folytatja a nagyképű mulatós-sztár számát, amivel felbosszantja a többieket. Amikor azonban délután elmegy a hangstúdióba, kész tények elé állítják: még egy számot el kell énekelnie, ami nem fekszik neki. Ráadásul ez az egyetlen esélye. Lali már látja semmivé foszlani álmait. Az elrontott felvétel után kezébe nyomnak egy felvett CD-t, és kirakják. Otthon beigazolódik a rossz érzése. A felvétel borzalmas. Zsófi, Regina és Gábor átverésre gyanakodnak. Lali próbálja leplezni csalódottságát a többiek előtt. A helyzet fokozódik, amikor Joe kéri Fecótól a hiányzó lakbért. Mivel Fecó nem tud fizetni, Lali befogadja a szobájába az egyedüli megmaradt barátját. Joe munkába menet elsírja a bánatát Gábornak. Pálma zsarolja: ha nem fizet, mindent elmond Barbinak a viszonyukról. Gábor azt tanácsolja, hogy ne hagyja magát, ezért, amikor Pálma megint felbukkan, hogy megcsapolja a kártyáját, kemény marad. Joe megtudja, hogy Barbi aznap délután találkozik Pálmával, amitől teljesen kétségbe esik. Csapot-papot ott hagy a műhelyben, amitől Sári a plafonon lesz. Barbi lakásában Joe-nak - Pálma nyomására - be kell vallania félrelépését. Barbit nagyon megrázza a dolog, és szakit vele. Amikor Joe visszaér a munkába, Pálma újra szerencsét próbál nála, de Joe elküldi melegebb éghajlatra. Munka után Joe megpróbálja még egyszer bebizonyítani Barbinak, hogy nagyon sajnálja a dolgot, de nem jár sikerrel, és letörve megy haza.

Lali reggel kétségbeesetten ébred, nagyon nem tetszik neki, ahogy felvették a számát. Mindent bevet, hogy meggyőzze a producert, keverjék újra a dalt. De minden hiába, a felvételt már elküldték a rádiónak. Később úgy tűnik, mégis szerencséje lesz, a műsorvezető megígéri, a rádió nem adja le a számot. A megkönnyebbült Lali lelkesen készül az esti fellépésre. Mikor azonban a színpadra lép, kellemetlen meglepetésben lesz része. A műsorvezető átverte, a fellépés közben a rádió mégiscsak lejátssza a számot. Lali szégyenében lemegy a színpadról. Végül úgy dönt, nem adja fel álmait, akkor is sztár lesz. A lakók kíváncsian ébrednek, ma lesz a meghallgatás, ahol kiválasztják az új lakót, aki beköltözhet az üresen álló szobába. Kitör a vita, hogyan bonyolítsák le a válogatást, de végül megállapodnak, minden jelöltnek ugyanazokat a kérdéseket teszik fel. Mivel Lali a Facebookra is feltette az eseményt, rengetegen érkeznek. Mikor végre az utolsó jelentkezőtől is megszabadulnak, csak nehezen térnek magukhoz, senki sem nyerte el igazán tetszésüket. Úgy tűnik, a Lali hívására jelentkező Rita "ha ló nincs, szamár is jó"-alapon lesz a befutó, mert a sok őrült között még tényleg ő volt a legnormálisabb. Ekkor jelenik meg Alexa, aki Zsófit kivéve mindenkit egyből elbűvöl. Rövid szavazás után úgy döntenek, Alexa költözhet be, aminek Zsófi egyáltalán nem örül. Rita rezignáltan lelép az albérletből.149.rész

Zsófi napok óta lerázza az apját, aki egyfolytában telefonon keresi őt és ma is dühösen elutasítja, hogy ne hívja többé. Amikor Kristóf hirtelen felbukkan az albérletben, Zsófi a legszívesebben kidobná őt, de Kristóf komoly dologról akar vele beszélni. Zsófi apja jelentkezett nála telefonon és Kristófnak a beszélgetés során rossz érzése támadt vele kapcsolatban, aggódik, hogy esetleg tesz valamit magával. Zsófi kezdetben kételkedik, de aztán meggyőzi őt Kristóf, hogy keressék meg az apját. Kristóf tudja, hogy az apja Szentendrén van, egy hotelban. Végül felkerekednek az autóval, közben Zsófi Kristóf mindennemű közeledését vehemensen visszautasítja. Többszöri nekifutás után végül is megtalálják a hotelt és Kristóf segítségével be is jutnak Zsófi apjának a szobájába. Neki azonban nyoma veszett. Csak a pénztárcáját és az igazolványát találják meg. Zsófi teljesen kétségbe van esve, mert a legrosszabbtól tart. Mégis be kell vallania, hogy boldog, amiért Kristóf vele van és a karjaiban vigaszt is talál...Marci Diával való sétája során rábukkan a megfelelő üzlethelyiségre, ahol Anikóval közös boltot nyithatnának. Anikó, Dia és Marci mindent megbeszélnek és elhatározzák, hogy elfelejtenek mindent, ami köztük történt. Ám amikor Dénes, az ingatlanügynök közli velük a bérleti díj és a jutalék összegét, erős kétségeik támadnak, hogy ki tudják-e szorítani ezt a hatalmas összeget. Marci és Anikó minden bátorságukat összeszedik, és elhatározzák, hogy kibérelik a helyet. De sajnos színre lép Ádám, aki a rengeteg pénzével kiüti őket a nyeregből. Dénes, akit a több pénz elcsábít, csalódást okoz nekik, ők pedig szertefoszlani látják álmukat.A csinos Alexa beköltözik az albérletbe, mire Lali és Gábor eszüket vesztik. Fogadást kötnek: akinek sikerül estig csókolóznia vele, tovább fűzheti őt, a másikra

Gábor döntést hozott. Követi Enikőt Romániába, annak ellenére, hogy az nem bocsátott meg neki. A lakók támogatják Gábort, csak Lali nem érti meg őt. Amikor végre bevallja magának, hogy valójában csak amiatt szomorú, hogy elveszíti a legjobb barátját, megembereli magát és Gábor mellé áll. Gábornak azonban inába száll minden bátorsága, amikor nem tudja utolérni Enikőt és nem tudja, hogy most hol is van. Lali elérte azt, amire senki sem számított, meggyőzte Enikőt arról, hogy bocsásson meg még egyszer Gábornak. Bár ezáltal Lali elveszíti a legjobb barátját, de legalább jó kezekben tudhatja őt.Egy tisztázó beszélgetést követően világossá válik Anikó számára, hogy a tegnapi szeretkezés Marcival, számára csak egy egyéjszakás kaland volt és egyikük sem vár többet a másiktól. Marci ezt egy kicsit másképpen látja és szívesen szeretkezne vele rögtön újra. Felébrednek a régi érzései Anikó iránt, és Reginát fogadja bizalmába, akitől azonban azt kéri, hogy kezelje diszkréten a hallottakat. Anikó és Marci között továbbra is izzik a levegő. Megállapodnak abban, hogy közeledésüket egyelőre titkolják. Vivien előző este megint a kifulladásig bulizott, és másnap reggel nagyon szenved. Annyira rosszul van, hogy Ritának és Marcinak kell kihoznia a fürdőszobából. Vivien teljesen készen van, és beavatja Ritát a múltjába. Este azonban ismét teljes gázzal pörög. Sztriptízel a lakók előtt, amitől Marci teljesen bedühödik, kidobja a húgát az albérletből és még aznap éjjel elviszi a pályaudvarra.

Zsófi Kristóffal töltötte az éjszakát a szállodában, és rendkívül izgatott, mert még mindig nincs hír az apjáról. Zsófi sírógörcsöt kap, mire Kristóf megígéri neki, hogy segít megtalálni az apját Zsófi elgyengül, hevesen csókolgatni kezdi Kristófot, aztán szeretkeznek. Egyszer csak Zsófi anyja telefonál a hírrel, hogy Zsófi apja ugyan ismét felbukkant .Esztergomban, de rossz állapotban van; Zsófi erre hanyatt-homlok felkerekedik, hogy a családja mellett legyen a nehéz helyzetben. A szeretkezés után Zsófi szótlanná válik, és semmi más nem érdekli, mint, hogy mielőbb kiérjen a pályaudvarra. Estére Kristóf rádöbben, hogy Zsófi, akarata ellenére, ismét elcsavarta a fejét.Mikor Marci azt tanácsolja Anikónak, hogy találkozzon egyszer négyszemközt Dénessel, az ingatlanügynökkel, mert így talán egy pici esélyhez juthatnának arra, hogy megszerezzék az üzlethelyiséget, Anikó előbb megsértődik, mivel azonban nagyon lelkesedik az üzletért, mégis találkozik Dénessel. A beszélgetés nagyon jól zajlik, és Anikó várakozásaival szemben rokonszenvesnek találják egymást. Mikor azonban Anikó elismeri, hogy tulajdonképpen csak az üzlet miatt találkozott vele, Dénes csalódott lesz, és félbeszakítja a megbeszélést...Egy hosszú, a Rióban eltöltött éjszaka után Ritát megszólítja egy külföldi klubtulajdonos. Azt ajánlja neki, hogy dolgozzon a klubjában. Rita óvatos, de úgy gondolja, hogyha Trixit is rá tudja venni, hogy menjen vele, akkor bele mer vágni a dologba. Trixi azonban máson töri a fejét. Elmondja Ritának, hogy hamarosan Budapestet is el kell hagynia, hogy normális, rendezett életet éljen Pécsett. Már másnap költözik. Rita kiakad, hogy erről csak most értesül. Nem sokkal később Ritának Helgára kellene vigyázni, de elalszik, Helga pedig kiszökik a lakásból, és a hazaérkező Trixi a lépcsőházban szedi

Marci reggel beviharzik Szandi lakásába, de ahelyett, hogy a barátnőjével, Diával foglalkozna, Anikóval akar ötletelni a közös üzleti projektjükön. Mindketten ontják magukból az ötleteket, amikor később a felpaprikázott Dia meglátogatja őket a leendő ügynökségnél, akaratlanul is beleköt Marciba. Dia duzzog, Marci és Anikó között szikrázik a levegő. Dénes benéz hozzájuk, az ügynökségre, Anikó pedig egyből flörtölni kezd vele. A féltékeny Marci szemrehányást tesz Anikónak, vitatkoznak - míg szenvedélyesen csókolózni kezdenek. Anikó ezután attól fél, hogy Marci megint fájdalmat fog neki okozni, de Marci közli vele, hogy most már tisztában van vele, hogy mit akar: és az nem más, mint Anikó. Marci szakítani akar Diával, de Dia romantikusan megpróbál kibékülni Marcival, és közben elalszik. Marcinak nincs szíve felébreszteni...Reggel Trixi a műszak után búcsúzik Ritától. Rita lakáskeresésbe kezd, és azonnal meg is néz egy olcsó, kiadó szobát. Egy pár keres maguk mellé egy albérlőt. Kölcsönösen szimpatikusak egymásnak, így Rita meg is kapja az albérletet. A pár azonban furcsán kezd viselkedni, majd kiderül, hogy a szokatlanul figyelmes, segítőkész házaspár valójában szexuális szolgáltatást vár Ritától...A lakókat idegesíti Joe rossz kedve, és segíteni próbálnak neki visszahódítani Barbit. Amikor Joe megjelenik virággokkal a volt barátnőjénél, Barbi nagy ívben kidobja őt. Barbi anyja Ildikó felkarolja Joe-t, és ad neki egy ötletet. Joe-nak sikerül elcsábítania Barbit wellnessezni, és Barbi Ildikónak hála el is megy vele. Újra közelebb kerülnek egymáshoz, ám mikor Joe túl barátságosan viselkedik a pincérnővel, Barbi kiborul. Joe-nak be kell látnia, hogy jobban megbántotta Barbit, mint gondolta, azzal, hogy lefeküdt Pálmával.

Amikor Anikó reggel megtudja, hogy Marci még nem beszélt Diával, hogy tisztázza a helyzetet, felkeresi Marcit az albérletben. Megkéri, hogy azonnal beszéljen Diával, mert Diának joga van megtudni az igazságot. Marci később valóban átmegy Diához és szakít vele. Amikor bevallja neki, hogy lefeküdt Anikóval, Dia kiakad. Mérgesen kijelenti, hogy nem hajlandó tovább Anikóval egy fedél alatt élni és Marcival is végleg megszakítja a kapcsolatot. Szandi később beszámol Anikónak a veszekedésről és Dia terveiről. Egymástól függetlenül Marci és Anikó elmondják, hogy nem tudják hogyan tovább.Zsófi visszajön Esztergomból, ahol megtudja, hogy a szülei elválnak. Amikor a albérletben mindenki Kristófot szidja, Zsófi megvédi: hiszen Kristófra mindig számíthatott, amikor rossz passzban volt. Nem sokkal később Kristóf felkeresi Zsófit a albérletben és ott szeretné vele folytatni, ahol múlt héten abbahagyták a szállodában, de Zsófi elutasítja: Az az éjszaka nem jelentett semmit. Reginának viszont bevallja, hogy még igenis vannak érzései Kristóf iránt. Regina erre átmegy Kristófhoz és megkéri, hogy hagyja békén Zsófit, mert már így is eleget ártott neki. Amikor Zsófi megtudja, hogy Regina elmondta Kristófnak, mit érez iránta, Zsófi nemcsak Reginával, hanem Kristóffal is összeveszik. Egész éjjel a városban mászkál és gondolkodik. Arra a döntésre jut, hogy mégis szerelmet vall Kristófnak, és még aznap újra az ágyban kötnek ki.Rita a hajón ébred, ami éppen költözik az új kikötő helyre. Kristóf Ritát azonnal ki akarja tenni a hajóról, ám Dávid a lányt fizető vendégnek nyilvánítja, és így megvédi a kirúgástól. Dávid és Rita közös érdeklődésük, a rockzene alapján kicsit összebarátkoznak, Rita szinte rajongani kezd Dávidért, amit Dávid közeledésként értelmez és lekoptatja a lányt.

Amikor Dia a Marcival való szakítás után el akarja hozni a maradék cuccát a lakásból, heves vitára kerül sor közte és Anikó közt: Dia félreérthetetlenül kijelenti, hogy Marci és Anikó kapcsolata sohasem fog jól működni - ráadásul Anikó még a legjobb barátját is elveszíti. Ez a kijelentés mélyen elbizonytalanítja Anikót. Amikor Marci meglátogatja őt a lakásban, keményen kikosarazza a fiút: Ők ketten nem lehetnek együtt. Ezzel a barátságuk lenne a tét - ami Anikónak fontosabb, mint bármi más. Marci egy érzelmekkel teli vita után csalódottan visszavonul és alkoholba fojtja bánatát. Ilyen körülmények között ő semmit nem akar már Anikótól. Anikó eközben az albérletben kisírja a szemeit, amiért mindent elrontott.Amikor Zsófi egy Kristóffal töltött szerelmes éjszaka után a lakóhajón ébred fel, közli, hogy megpróbálhatnák egymással újra. De csak azzal a feltétellel, hogy Kristóf ezúttal hű lesz hozzá. A lakóközösségben mindenkiről mindent el lehet mondani, csak azt nem, hogy lelkesek, amikor megtudják, hogy Zsófi újra együtt jár Kristóffal. Mindenekelőtt Regina beszél nyomatékosan Zsófi lelkére. Zsófi azonban tántoríthatatlan marad: ő pontosan tudja, mibe megy bele. A Rióban mindeközben Kristófot máris próbára teszi, hogy Ádám bemutatja neki az új táncosnőt, Noémit. Mindketten egyértelműen flörtölni kezdenek egymással. Ádám meg van győződve róla, hogy Kristóf elcsábította Noémit, és rögtön be is mártja a fiút Zsófi előtt. Zsófi csak Noémi révén tudja meg, hogy semmi sem történt közöttük.

Lali nem hagyja magát lenyomasztani a kudarctól. A többiek gúnyolódása csak arra sarkallja, hogy csak azért is sztár legyen belőle. Amikor megtudja, hogy Lagzi Lajcsi a városban van, megpróbálja meggyőzni Gábort, hogy segítsen neki megismerkedni az énekessel. De Gábornak más tervei vannak. De nehezebb Lagzi Lajcsi közelébe férkőzni, mint Lali gondolta volna. A biztonságiak nemegyszer elküldik. De végül egy csel segítségével sikerül Lagzi Lajcsi öltözőjének közelébe férkőznie, és küzdőszelleméről meggyőznie a slágerkirályt. Lagzi Lajcsi menedzserének névjegykártyája újra reményt kelt Laliban.Anikót teljesen maga alá gyűrik az érzései, amivel az őrületbe kergeti Szandit. Még ha egyszerű lenne is minden, akkor sem merne belevágni egy kapcsolatba Marcival. Megpróbál kitérni a beszélgetés elől mindenféle átlátszó kifogással, hogy Marci ne tudjon a közelébe férkőzni. Alexa és Regina nem akarják tovább nézni ezt a csiki-csukit, ezért odacsalják őket egy klubba egy meglepetés romantikus randira. Anikó és Marci szép estét töltenek együtt, és Marcinak is sikerült megnyugtatnia Anikót. A többiek ujjongva üdvözlik az új álompárt.Hanna kibékül Borival, mert megígéri neki, hogy távol tartja magát Petitől. Aztán azonban találkozik Bencével, Peti barátjával, aki elég egyértelműen érdeklődik iránta. Hanna úgy véli, hogy megtalálta a módját, hogy féltékennyé tegye Petit. Peti nem valami lelkes attól, hogy Bence ráveti magát Hannára, és óvja a lányt, hogy nehogy összetörjön a szíve. Hanna viszont máshogy értelmezi az aggodalmát, és azzal provokálja Petit, hogy haza akarja magával vinni Bencét. Sajnos a terve félresikerül, Hanna borzasztóan örül, amikor a lakótársai megzavarják az édes kettesét Bencével.

Lali már reggel borzasztóan izgatott - ma találkozik a sztármenedzserrel, Andrással. A stúdióban András asszisztensével, Ivánnal találkozik, aki durván elküldi. De Lali nem hagyja magát és Fecóval ugyanabban a Hotelban foglalnak szobát, mint András. Egy trükkel bejut a menedzser szobájába, de ott ismét csak a morózus Iván vár rájuk, aki egyszerűen kidobatja őket a hotel biztonsági szolgálatával. A kifelé vezető úton Lali és András útjai keresztezik egymást, de Lalinak nem sikerül előadnia a mondandóját.Kristóf elkéri a szálláspénzt Ritától, de ő csak hónap végén tud fizetni, ezért Kristóf ki akarja dobni Ritát a hajóról, Zsófi nagy örömére. Az éppen ekkor érkező Dávid megmenti Ritát az utcára kerüléstől. Épp most érkezett egy foglalás egy hatalmas legénybúcsúra, végre van forgalmuk, ha Rita beáll a pultba, akkor elengedik az eddigi lakbért. Rita beleegyezik. Elkezdődik a legénybúcsú, Rita hősiesen helytáll, a feszült viszony ellenére jól megy a közös munka Zsófival, Kristóffal és Dáviddal. A legénybúcsú egyre inkább beindul, a fiúk követelik a táncoslányt, akit Dávid ígért nekik, de nem érkezik meg. Dávid ráveszi Ritát, hogy ugorjon be a helyére nehogy elveszítsék a kuncsaftjaikat. Rita nem megy bele és amikor egy részeg vendég durván közeledik hozzá, felpofozza. A legénybúcsúsok felháborodottan, fizetés nélkül távoznak. Kristóf és Dávid közlik Ritával, hogy másnap reggel már nem akarják a hajón látni.Gábort letámadják a reggelinél a lányok, mert az egyéjszakás kalandját, Pannit elküldte, hogy hozzon neki kávét. Amikor a nagytakarításban való részvételre szólítják fel, menekülőre fogja, aztán kicsit később az anyjával tér vissza - vele akarja kitakaríttatni a fürdőt. De a lányok összebarátkoznak Gábor édesanyjával és móresre tanítják a fiút.

Rita korán reggel Lali segítségével rábeszéli Marcit, hogy segítsen Ritának ideiglenesen beköltözni Dia volt szobájába, mert nincs hol laknia. Marci beszél Szandival, és elintézi a dolgot. Este Rita munkahelye születésnapját ünneplik, és ezért Miss Symbol versenyt hirdetnek, amit Alexa nyer meg. Rita sérelmezi, hogy Alexa az ő cuccait használva nyerte meg a versenyt, Alexa azonban - érzékelve, hogy Rita nem nagyon csípi őt - baráti gesztust tesz, és meghívja Ritát a frissen megnyert utazásra.Hannáéknál nagyon feszült a hangulat mert Zoé és Milán szinte már csak veszekednek. Amikor Milán Hannához fordul tanácsért és bevallja neki, hogy beleszeretett valaki másba, Hanna először nagyon meglepődik, aztán rábeszéli a fiút, hogy valljon be mindent Zoénak. Milán erre szakít Zoéval, aki azt hiszi, hogy a fiú megcsalta őt. Ezután Milán kikezd Hannával, aki ezt elképedve utasítja vissza, majd Zoénak is elmondja, aki ezen teljesen kiborul és az egész lakóközösség Milán ellen fordul. Milánt Hanna kivételével mindenki legszívesebben kidobná, de Hanna végül megengedi neki, hogy a szobájában aludjon a földön. De amikor Milán éjjel újra bepróbálkozik, Hanna kihajítja. Lali nem akarja feladni és egyfolytában Andort zaklatja az üzeneteivel. A lakótársak idegesek és nem akarják támogatni Lali abszurd elképzelését. Amikor Gábor komolyan beszélni akar erről Lalival, ő ezt úgy érti, hogy Gábor soha nem nézne ki belőle egy slágerénekesi karriert. Ezalatt Regina összetűzésbe kerül Fecóval a bárjában, mert a fiú csak növeli a káoszt, ahelyett, hogy segítene. Fecó úgy érzi, hogy nem érdemli meg ezt a rossz bánásmódot és azt követeli Reginától, hogy vagy engedjen neki nagyobb beleszólást vagy vásárolja őt ki a cégből. Regina eleinte nem veszi komolyan Fecót, de a fiú ragaszkodik a kifizetéshez.. Fecó azt te

Alexa Ritát választotta ki, hogy elmenjen vele a balatoni wellness nyaralásra. De alighogy elindulnak, Rita máris kijelenti, hogy ő nem igazán tud mit kezdeni Alexával és a maga útját fogja járni. Odaérve Rita nehezen tér magához az első sokktól, hogy a Wellness panzió nem igazán felel meg az ő igényeinek. Később aztán megismerkedik a kedves Barnával, ami megnyugtatja, ám hamar kiderül, hogy Barna Alexa exbarátja, aki a Balatonig követte Alexát. Alexa ledöbben, és felszólítja Barnát, hogy tűnjön el innen. Alexa végül megnyílik Ritának, és elmeséli, hogy mi mindent tett a múltban Barna. Rita megsajnálja Alexát, és ő is megmondja Barnának, hogy tűnjön el - ám Barna ennek ellenére marad. Lali bombaként robbantja a hírt reggel a lakóközösségben: miszerint elhagyja őket, Ibizára megy, hogy slágerénekesként érjen el sikereket. A lakók ledöbbennek. Búcsú bulit akarnak szervezni Lalinak. Pont Gábor az, aki távol tartja magát ettől az egésztől. Amikor Lali ennek ellenére bulizik a többiekkel, Gábor mégis megjelenik, de nem tudja elviselni, hogy a legjobb barátja elmegy a városból, és újfent elmenekül. Lali rátalál, és kibékülnek, Lali elmenetelétől Az újra összejött kis párocska Kristóf és Zsófi kapcsolatuk csodálatos kezdeti időszakát élik.. Kizárják a külvilágot, nem hagyják, hogy bárki megzavarja őket, romantikusan töltik el az egész napot egy háztetőn. Úgy tűnik, rendbe jön minden, de amikor Noémi, a táncosnő ismét flörtölni kezd Kristóffal, Kristófnak fel kell tennie magának a kérdést, hogy ő valóban az a férfi-e, aki hűséges tud lenni egyetlen nőhöz. Zsófi foggal, körömmel védi kapcsolatát Kristóffal, és biztos benne, hogy Kristóf nem csalja meg, de Kristóf nem tud ellenállni, és végül hagyja magát elcsábítani.

Rita elzavarja Alexa volt barátját, aki már korán reggel felbukkan, majd utána Rita mindent megtesz azért, hogy Alexa jobban érezze magát. Annak ellenére, hogy csak kirándulni mennek, sikerül neki elterelnie Alexa figyelmét - de csak addig, amíg visszaérnek a panzióba, ahol ismét összefutnak Barnával. Alexa beleegyezik, hogy meghallgatja, de amikor egy idősebb úr felajánlja a segítségét, Barna megmutatja az igazi erőszakos arcát. Lali nagy felhajtással búcsúzik el a lakótársaitól és Fecóval együtt elindul Ibizára. De alig jut egy sarokkal arrébb, már is megszakad a szíve és visszasiet a többiekhez. Megígéri, hogy soha többé nem költözik el. Mivel Regina talált egy vevőt a bárjára, spontán megszerveznek egy bulit estére, hogy megünnepeljék Lali "visszatérését." Lali megismerkedik Fruzsival, akinek nem csak Lali, hanem Gábor is nagyon tetszik...Kristóf a rövid kalandja után ittasan megérkezik a hajóra és utálja Zsófit amiatt, hogy ilyen jó hozzá. Annak ellenére, hogy Kristóf tisztességtelenül bánik vele, Zsófi még Dávid előtt is kiáll a szerelmük mellett. Kristófot józan állapotában is gyötri a lelkiismerete és szakítani akar Zsófival. Zsófi addig nem hagyja békén, amíg meg nem tudja a szakítás okát. Amikor Kristóf végül bevallja, hogy megcsalta, Zsófi nem akarja elhinni. Miután újra megnyugszanak, mindketten belátják, hogy sosem lesznek boldogak egymással.

Alexát a lakók meglepetésbulival várják haza az utazásáról. Alexa, mivel időközben összebarátkoztak, ragaszkodik hozzá, hogy új barátnője, Rita is részt vehessen a bulin. Rita - aki az utazás során rájött, hogy még mindig vonzódik Marcihoz - egyre közelebb kerül hozzá, úgyhogy az este folyamán még flörtölnek is. Marci egyre jobban összezavarodik...Joe rossz hangulatban van, mert már napok óta nem beszélt Barbival. Kétségbeesésében időpontot foglal a szépségszalonba, ahol a lány dolgozik. Itt azonban Joe-nak azt kell tapasztalnia, hogy Barbi időközben összejött gyerekkori szerelmével, Lehellel. Joe feldúltam kérdőre vonja a lányt. Barbi elutasító vele szemben. Ezután Joe még a munkahelyén, a műhelyben is botrányt csap, amiért Sári kis híján kirúgja. Hazaérve Joe döntő tanácsot kap Ildikótól arra vonatkozóan, hogy miként szerezheti vissza Barbit: meg kell kérnie a kezét. ..Hanna menthetetlenül szerelmes Petibe, és eltökéli, hogy együtt akar lenni vele. Sikerül kicsikarnia egy találkozót Petivel és Bencével. Miután elriasztja Bencét, Hanna leitatja Petit. Azt reméli, hogy Peti így majd ágyba bújik vele, és így hozzá kötheti magát..

Marci egykori szeretője, Tünde, Marci egy futó kalandja váratlanul betoppan, és azt állítja, hogy Marci a gyermeke apja. Sürgős segítségre van szüksége, és Marcit kéri meg arra, hogy másnapig vigyázzon a kis Noelre. Marci nem hiszi, hogy ő az apa, és nem vállalja, hogy rásózzanak egy gyereket. Közösen csináltatnak egy apasági tesztet, amely igazolná, hogy nem ő a kis Noel apja. Anikó elcsábítja Marcit a zuhany alatt, hogy elterelje a gondolatait. Este Marci, aki egyre közelebb kerül a gyerekhez, Ritával beszél az érzéseiről, aki hisz abban, hogy jó apává válhat. Később Marci és Anikó lebukik Rita előtt, Riában egy világ omlik össze benne.

Reggel Marci és Rita újra megbeszélik, hogy csak barátok. Rita előadja, hogy nem akar beleavatkozni Anikó és Marci kapcsolatába. Amikor fel akarja keresni Marcit az üzletben, Alexa elmagyarázza neki, hogy ne játsszon tovább a tűzzel. De Rita nem hagyja magát lebeszélni és elmegy Marcihoz. Gyorsan rájön, hogy Marci tényleg féltékeny Anikó berlini ismerősére és össze van zavarodva és kihasználja a helyzetet. Miután Rita összevész Alexával, aki figyelmezteti, hogy nem tehet tönkre kapcsolatokat, este a Rióban Rita és Marci csókolóznak. Úgy tűnik, Rita győzedelmeskedik, Marci érzelmi káoszba keveredik.A reggelinél Joe bejelenti, hogy rájött, hogyan tudná megoldani a kapcsolati problémáját. Ma megkéri Barbi kezét. Lali kivételével mindenki el van ragadtatva Joe tervétől, és támogatják. Hanna is áldását adja rá. Barbi esküvői könyvének lapozgatása közben Joe elhatározza, hogy felejthetetlen, különleges lánykérése lesz. Regina elcsalja Barbit a parkba, ahol Joe fehér lovon érkezve térdre ereszkedik Barbi előtt. Barbi igent mond, erre a lakótársak nagy partyt rendeznek. A buliban felmerül a kérdés, mikor lesz az esküvő, és hogy akkor Joe elköltözik-e. Hanna még mindig le van törve, amiért Peti faképnél hagyta. Főleg attól fél, hogy Bori tudomást szerez róla. Amikor iskola után Kareszékkal elmennek görkorcsolyázni, Peti váratlanul egy lánnyal érkezik. Hanna nem tudja elfojtani a dühét, ott, mindenki előtt szemrehányást tesz Petinek, hogy kihasználta.

Az előző éjszakai csók után Marci reggel elmegy Szandihoz, hogy kérdőre vonja Ritát. A lány öntudatosan válaszolja, hogy észrevette, hogy Marcinak is vannak még érzései iránta. Marci ezt nem akarja bevallani, és elmenekül az üzletbe. Szandi, aki a beszélgetés közepén toppan be, rögtön sejti, hogy újra alakul valami Marci és Rita között. Közben az üzletben Marci megint összekap telefonon Anikóval, aki újra meg akarja hosszabbítani a berlini tartózkodását. Rita tanúja lesz a veszekedésnek, és közeledni akar Marcihoz, de a fiú kiakad, és nagyon megbántja a lányt. Rita iszonyatosan kikészül, elege lesz mindenből, és el akarja hagyni Budapestet. Úgy dönt, hogy akár egyedül is elmegy a Kanári szigetekre. Rita csak akkor változtatja meg a döntését, amikor az utolsó pillanatban Marci eléje áll, és időt kér arra, hogy döntést hozzon kettejükkel kapcsolatban. Lali kétségbe van esve: Minden terve kudarcot vallott, amellyel Berényi Andráshoz közel akart kerülni. Ekkor azonban egy vicces internetes videót látva, melyen egy meztelen férfi lóg be egy focipályára, nagy ötlete támad: Berényi Andrásnak kell őt keresnie, és nem fordítva! Alexa és Barbi segítségével üzenetet ír ki a mellkasára és a hátára: Berényi András, hívj fel! Gábor követi a barátját a Deák térre, ahol Lali levetkőzik, üvöltözve körberohangál, és mindent megtesz, hogy magára vonja a figyelmet. Röviddel később egy kamerateam fel is figyel rá, és forgat róla egy híranyagot. Azonban a következő pillanatban megjelenik a rendőrség, és elviszik Lalit. Megússza egy pénzbírsággal, azonban attól kezdve, hogy este a hírekben bemutatják a róla készült felvételt, egyfolytában csörög a mobilja. De csak természetvédők és gúnyolódó telefonbetyárok hívják. Lali egyelőre feladja a harcot. Kristóf hajnalig dolgozik. Noémi most felvállaltan Ádámma

Rita meg van győződve róla, hogy vissza tudja szerezni Marcit. Hogy a srác figyelmét még inkább felhívja magára, vesz egy csomó dekorcuccot az üzletbe és állandóan a nyakán lóg a berendezési ötleteivel. Eltöltenek együtt egy kellemes délutánt, ekkor azonban felbukkan Anikó. Korábban tér vissza Budapestbe, mint várták. Mikor meglátja, hogy Rita és Marci milyen közel került egymáshoz, kifakad, majd sértődötten kirohan az üzletből. Marci utána akar menni, de Rita visszatartja. Este Anikó és Marci összeveszik. Anikó féltékeny és meg van sértve, és annak ellenére, hogy Marci szerelmet vall neki, elküldi. Rita tudja, hogy Anikó visszatérése miatt keményebb eszközökhöz kell nyúlnia, ha meg akarja hódítani Marcit...Amikor Rita reggel felbukkan a hajón, és egy Kristóf-ellenes szórólapot kiszegez, Kristófnak be kell látnia, hogy milyen hatalmas méreteket öltött a szexuális zaklatásról szóló pletyka. Dühösen ront be a Symbolba, és kérdőre vonja Noémit, a lány azonban továbbra is állítja, ami nem igaz. Ádám ismét kidobja Kristófot a Symbolból. Amikor Kristóf rosszkedvűen visszatér a hajóra, Zsófi vár ott rá, aki Kristófnak hisz. Hogy segítsen neki, Zsófi elmegy a Symbolba, és kicsal Noémiból egy vallomást, amit a mobiljával rögzít is...Lali szörnyűt álmodott. Amikor interneten az álom jelentése után kutat, megállapítja, hogy sorscsapás előtt áll. Egyre jobban belelovalja magát abba a képzelgésbe, hogy még aznap meg fog halni.

Anikó és Marci idegesek, mert az épületben, ahol az ügynökség van, egy csőtörés miatt a víz elárasztotta a pincéjüket. Miközben Marci Ritával beszélget, és elutasítja a közeledését, Anikó egy ártatlan flörtbe bocsátkozik Dénessel. Rita - Marci tudta nélkül - megkeresi az ügynökségen Anikót, és felébreszti a féltékenységét: felhevülten meséli, hogy Marci azt akarja, hogy ne hagyja el Budapestet. Mikor Marci, mit sem sejtve, visszatér az ügynökségre, Anikó dühösen rátámad, és azzal vádolja, hogy a határozatlanságával mindent tönkretesz. Döntse már el, hogy mit akar. Este Marci az albérletben ismét elutasítja Rita közeledését. Anikóval akar együtt lenni tartósan is, Rita szálljon le róla. Eközben Anikó egy bárban Dénessel üti el az időt, és élvezi a férfi udvarlását. Hannát és Borit az iskolában egy házibulira hívja Kornél. Bori bevallja, hogy már régóta hajt Kornélra. A társbérletben Hanna amiatt stresszel már megint, mert Zoé nyilvánvalóan még mindig nem tudja túltenni magát a Milánnal való szakításon. Hanna, hogy lakótársnői gondolatait más irányba terelje, meghívja őket Kornél partyjára. A bulin kiderül, hogy Kornélnak van barátnője. Borit azonban ez nem zavarja abban, hogy elcsábítsa. Hanna Lilitől tudja meg, hogy Borinak tulajdonképpen van egy állandó barátja, aki egy évre kiment az USA-ba. Váratlanul megjelenik Karesz és Milán, és kissé felforgatják a bulit. Zoé és Milán ismét közelednek egymáshoz...Mikor Barbi ismét beköltözik az albérletbe, Joe - véletlenül - tönkreteszi Barbi jegygyűrűjét. Joe Lalit kéri meg, hogy amilyen gyorsan csak tudja, javíttassa meg a jegygyűrűt, de Barbi nem szerezhet tudomást róla, mert rendkívül babonás, és még rossz előjelnek vélné. Barbi közben azt hiszi, hogy valahol elhagyta a gyűrűt, és felforgatja miatta az egész társbérletet. Joe továbbra s

Reggel Rita újra megpróbál beszélni Marcival. Zsófi azonban megneszeli ezt, és miután a sarokba szorított Marci is elhagyja az albérletet, Zsófi és Joe Ritának esik. Marci újra megpróbálja elmondani Anikónak, mit érez iránta - de Anikó nem képes mindaddig megbocsájtani, amíg Marci nem mondja meg Ritának egyértelműen, hogy tűnjön el az életükből. Marci az ügynökség frissen meszelt falán tölti ki dühét, majd leissza magát. Rita ebben az állapotban talál rá, majd megint veszekednek, míg egyszer csak Rita végső kétségbeesésében azt nem mondja: "szeretlek". Csókolózni kezdenek, és majdnem szeretkeznek is - de Marci az utolsó pillanatban meggondolja magát és Dávidhoz menekül, aki egy tőle meglepően komoly leckét ad Marcinak a szerelemről. Rita úgy érzi, megerősítést kapott Marcitól, és bejelenti az albérletben, hogy Marcit magával fogja vinni külföldre.Hanna hagyja magát rábeszélni arra, hogy az átbulizott éjszaka után ma lógjon az iskolából. Csillát ez arra ösztönzi, hogy betegre aggódja magát, és meglátogassa Joe-t, mivel Hannát nem találja otthon. Joe azt tanácsolja neki, hogy nézze meg Hanna barátnőjénél, Borinál. Csilla találkozik ott Petivel, akinek a viselkedése felháborítja. Megerősítve érzi rossz előérzetét, és azt parancsolja a fiúnak, tartsa távol magát a lányától. Amikor Hanna végre felbukkan, Csilla azonnal beolvas neki. Végül azonban Hanna az, aki kiosztja az anyját, és bebizonyítja neki, hogy Bori és Peti egyáltalán nincsenek rossz hatással rá, sőt. Csillának be kell látnia, hogy túltengett benne az előítélet, és elnézést kér Petitől - mindketten elismerik, hogy tulajdonképpen nincs is semmi baj a másikkal.Gábor és Lali is szemet vet egy reggel a szexi Alexára. Alexát még mindig zaklatja az ex-pasija, Barna, aki most már az albérletig is elmerészkedik. Amikor Alexának kel

Marci reggel a lakóhajón elmondja Dávidnak, hogy Anikót választotta. De Anikó mindaddig nem akar vele beszélni, míg nem tisztázódik a helyzet Ritával. Rita ugyanakkor Alexa előtt optimistán nyilatkozik arról, hogy ő és Marci újra össze fognak jönni. Így nagyon rosszul érinti, amikor Marci csak barátságot ajánl fel neki. Egy vita után Marci és Rita szakítanak és a zaklatott Rita kiköltözik az albérletből egy hostelbe. Alexát már reggel Barna SMS-ben üldözni kezdi. Gábor nyomására Alexa beszámol a lakóknak a problémájáról. A többiek megértően reagálnak, és Gábor elhívja bulizni Alexát, hogy elterelje a figyelmét. Gábor azonban többet remél ettől, amihez Lali kegyesen az áldását adja. A szórakozóhelyen azonban Gábor gyorsan szem elől téveszti Alexát, és felbukkan Barna. Alexa rémülten elmenekül, azonban Barna az utcán elkapja. Ekkor véletlenül arra jár Ádám és megmenti Alexát . Gábor végül az albérlet előtt találja meg Alexát, akit Ádám vitt haza, és kijózanodva kénytelen végignézni, hogy Alexa és Ádám kikezdenek egymással.Lali reggel csurom vizesen ér haza, mert letudott egy újabb pontot a listáján: átúszta a Dunát hajnalban. A lakók figyelmeztetik, nehogy felfázzon, de Lali siet egy játszóházba, hogy teljesítsen egy újabb pontot a listájáról. Közben András hirtelen felbukkan az albérletben, és Lalit keresi. Gábor elkíséri Lalihoz, aki nagyon örül, amikor András meghívja a hangstúdiójába. A felvétel azonban egy kisebb katasztrófába fullad: Lalinak a felfázása miatt meg kell szakítania a közös munkát. Később otthon kijelenti, hogy ezzel fel is függeszti az énekes-karrierjét. Többé nem akar zenével foglalkozni. András viszont felhívja, és közli vele, hogy fel szeretne venni vele egy lemezt. Lali nagyon boldog és újra hisz a nagy áttörésben.

Barbi meghívja az iskolai barátait a lakásba való beköltözésének örömére rendezett partira, és teljesen ki van borulva, mert mindennek tökéletesnek kell lennie. Attól való félelmében, hogy a meglehetősen szűk látókörű párt az új lakótársai elijesztik, megkéri Joet, hogy beszéljen a lakókkal. Mindenki viselkedjen és öltözzön fel rendesen. A lakók kelletlenül fogadják a vendégeket. A beköltözésre rendezett buli botrányba fullad, amikor Barbi azt javasolja, hogy "Most mutasd meg!"-et játsszanak, Gábor és Tamás hevesen összevitatkoznak. Barbi felismeri, hogy a barátai nem illenek a lakótársaihoz, és arra kéri őket, hogy menjenek el. Rita nyúzottan kezdi első reggelét a hostelben, s úgy dönt, kiadja magából a feszültséget egy bokszedzéssel. Az edzésen összefut Fannival, és rögtön komoly ellentét alakul ki a két lány között, ami annyira fokozódik, hogy Imre bá kiküldi őket a teremből. Fannit az edzőterem előtt Rita húzza vissza, hogy ne lépjen egy autó elé, s a két lány között fölolvadnak a feszültségek. Jól bekoktéloznak, összebarátkoznak, és kiderül, hogy Fanni Marciék ingatlanosának, Dénesnek a húga.Kristóf inkább egy éjszakai ismeretségével egy utóbulira megy, ahelyett, hogy segítene Dávidnak előkészülni egy sörszponzor látogatására, aki a lakóhajón rendezett buli lehetséges támogatója. Amikor Kristóf ezek után Lujzát még a hajóra is magával cipeli, hogy a szobájában tovább szórakozzon vele, Dávid kiborul. Azt akarja, hogy Kristóf tűnjön el, mielőtt a lakóhajón rendezett buliját teljesen tönkreteszi. De Kristóf inkább beveti a vonzerejét a sörszponzornál, Fruzsinál. Először még sikerül őt a tervükkel fellelkesíteni. Ám amikor kicsivel később Kristófnak sikerül megsérteni a sörszponzort, és az elrohan, Dávid mérgesen kiborul. Este Kristóf elmondja Dávidnak, hogy el akarja adni a lakó

Hanna és a lakótársai együtt reggeliznek, miközben Milán egyfolytában piszkálja Zoét. Mindenki csodálkozik, hogy Zoé miért nem védekezik. Miután Hanna és Timi később üresen találják a hűtőt, Zoé szobájában viszont találnak egy annál nagyobb édességraktárt. Zoé bevallja, hogy Milán miatt néha rájön a kajálás, és nem tud mit tenni ellene. Zoé szomorú és a barátnői azzal próbálják felvidítani, hogy kiöltöznek és elviszik bulizni. Meg akarják mutatni Milánnak, hogy Zoé milyen szuper csaj. Később, Milán munkahelyén a problémák csak fokozódnak és Hanna a Milánnal való veszekedése után rájön, hogy Zoé sokkal nagyobb bajban van, mint gondolta. Rajtakapja Zoét a vécén, ahogy hány. Hanna később otthon még egyszer leül vele beszélni és kiderül, hogy étkezési zavara van, amit Zoé viszont tagad. Dávid még mindig teljesen ki van, mert Kristóf el akarja adni a részét a lakóhajóból. Először Reginának próbálja eladni, mert tudja, hogy nem rég adta el a kávézót, és nagyobb összeghez jutott. Eleinte nem tudnak megegyezni, mivel Regina a bárból egy panziót szeretne csinálni. Kristóf közben a saját részét egy nyugdíjas bácsinak árulja, aki idősök klubját szeretne nyitni a hajón. Amikor Dávid ezt megtudja, még egyszer próbálkozik Reginánál, aki hajlandó szembe szállni Kristóffal. Kristóf végül egy feltétellel hajlandó eladni a részét Reginának: határozatlan ideig ingyen lakhat a hajón..

Lali már kora reggel az újonnan támadt önbizalmával idegesíti a lakókat, mivel András minden nehézség ellenére mégis csak fel akar venni vele egy lemezt. Azonban Lalinak és Andrásnak teljesen más elképzelései vannak arról, hogy milyen legyen Lali jövőbeni image: mialatt Lali magát egy laza parti arcnak látja, addig András egy mulatós zenei cowboy-t akar faragni belőle. Lali úgy érzi, hogy András nem érti meg, és szánalmasan leszerepel az első saját, külön neki megszervezett énekórán. Ugyancsak nem ért egyet a számválasztással sem. De Gábor megmossa a fejét és figyelmezteti, hogy ne vesztegesse el ezt a lehetőséget.Amikor Barbi reggel felébred, vigasztalhatatlan, ugyanis szörnyű rémálma volt: Joe nem jelent meg az esküvőjükön. Barbi számára az álom annyira igaznak tűnt, hogy komolyan mérges Joera. Az édesanyjával közösen töltött nap folyamán elmennek egy cukrászdába, ahol Barbi véletlenül összefut a gyűlölt unokatestvérével, aki büszkén jelenti be, hogy februárban férjhez megy álmai férfijához. Barbit nyomasztja a konkurencia és a közeli esküvői időpont, és Joe háta mögött január végére időpontot kér a házasságkötésre az anyakönyvezető hivatalnál. Ezalatt Joe összekülönbözik a szerelőműhelyben Sárival és meggondolatlanul felmond. Amikor erről később Barbi a lakásban értesül, azonnal aggódni kezd a jövőjük miatt. Emellett még rossz a lelkiismerete is, és végül beszámol Joenak a titokban kért esküvői időpontról. Erre Joe teljesen kiborul, és ezúttal nem hagyja, hogy Barbi könnyei meglágyítsák. Az éjszakát a nappaliban, a kanapén tölti.Már kora reggel rossz a hangulat Szandi lakásában, majd Anikó megkapja a megrendelt új ruháját, amit az üzlet megnyitóján fog viselni. Regina, aki átugrik megkérdezni, hogy van Anikó és Marci véletlenül elszakítja a ruhát, amit Anikó túlreagál. Később A

Reggel Lali bejelenti, hogy nem fogja elénekelni András számat, mivel az nem illik hozzá. Gábornak azonban mégis sikerült rábeszélnie Lalit, hogy ne hagyja elveszni ezt a lehetőséget és menjen el a felvételre. Miután Lali beszerzett magának egy cowboy öltözéket, megjelenik a hangstúdióban. Ott azonban egyre kényelmetlenebbül érzi magát a cowboy szerepben és végül félbeszakítja a felvételt. Bevallja Andrásnak, hogy ez a cowboy imázs nem illik hozzá. Ám időközben Andrásnak támadt egy remek ötlete és megírta a tökéletes számot Lalinak.. Reggeli közben továbbra is rossz a hangulat Barbi és Joe között. Barbi mérges, mert Joe nem akarja az általa kívánt napon elvenni. Amikor még azt is bevallja Joenak, hogy abbahagyta a tabletta szedését, vita alakul ki közöttük. A következmény: Barbi elköltözik, és az édesanyjához menekül. Ám éppen Hanna az, aki arra ösztönzi Joet, hogy hódítsa vissza Barbit. Annak érdekében, hogy nyújtani tudjon neki valamit, visszamegy dolgozni a műhelybe. Felkeresi Barbit az édesanyjánál és a bocsánatát kéri. Barbi nem tud ellenállni Joe érzelmes győzködésének és visszaköltözik a lakásba. Joe azonban továbbra is ragaszkodik hozzá, hogy nem akar gyereket Barbitól és ismét hitegetnie kell őt. Ma van Anikó születésnapja és Marci bocsánatot akar kérni Anikótól a tegnapi vitájuk miatt, de Anikó csak az ügynökség megnyitójával törődik. Röviddel a megnyitó előtt azért mégis kibékülnek. Amikor Marci a korábban megbeszéltekkel ellentétben nem a vendégekkel törődik, hanem egy galériatulajdonos nővel szakmai beszélgetést folytat és kapcsolatot épít, újra összekapnak Anikóval.

Lalit is kísérti a múltja. Tudniillik teljesen kiment a fejéből, hogy a pár héttel ezelőtt felvett gyorshitelt valamikor vissza is kell fizetnie. Egy fenyegető alak áll az ajtó előtt, és pénzt akar behajtani Lalitól.. Lali viszont lazán veszi a dolgot, egészen addig, amíg a pénzbehajtó a lakás előtt meg nem félemlíti. Lali pánikba esik, és Reginának panaszolja el a baját, aki sajnálatból odaadja neki a spórolt pénzét. Lali annyira hálás, hogy rögtön munkát keres, hogy vissza tudja fizetni Reginának a tartozását.

A lakók úgy döntöttek, eladják közös nyereményautójukat.Joe arra kéri a többieket, gondolkodjanak el, hogy az autóért kapott pénzből mire lenne szükség a lakásban. Szavazásra kerül a sor, de nem születik megállapodás, mindenki saját javaslata mellett kardoskodik. Egyre élesebbé válik a veszekedés, ezért Barbi úgy dönt, olyan megoldást keres, ami mindenkit boldoggá tesz. Este büszkén mutatja be az elképedt lakóknak új szerzeményét, a szoláriumot. A döbbent lakók keményen kiosztják Barbit, aki sírva menekül a szobába. Joe, Marci és Zsófi később bocsánatot kérnek tőle, de továbbra is ragaszkodnak ahhoz, hogy Barbi visszavigye a gépet. Az éjszaka közepén azonban néhányan összefutnak a szolárium előtt, és rájönnek, mégiscsak jó helyen van az náluk.Rita összefut Dáviddal, és kikönyörgi, hogy részt vehessen a rockbanda próbáján. Beleszeret az együttes zenéjébe, és elhatározza, hogy ha törik, ha szakad, koncertet szervez nekik. Rábeszéli a hostel vezetőjét a koncertre, ám amikor a fiúk befutnak a hangszereikkel, kiderül, félreértés történt, nem mára, hanem a jövő hétre várták őket. Rita újra beveti magát, és kikönyörgi a főnöktől az azonnali koncertet, amely a hostel bárjában osztatlan sikert arat, de végül kalandos véget ér.Kristóf újabb egyéjszakás partnerével időzik a hajón, és örömét leli abban, hogy Reginát idegesíti mindenféle kívánságával. Mikor Kristóf később nem éppen a legfinomabb módon lerázza legújabb hódítását, Regina felháborodik, minek képzeli magát, azt hiszi, ő Budapest alfahímje?! A kialvatlan és részeg Kristófnak annyira megtetszik ez a szöveg, hogy magára akarja tetováltatni, ezért felkeresi Zoli stúdióját. Zoli felismeri Kristófot és igyekszik lebeszélni az őrült ötletről, de Kristóf elalszik. Zoli úgy dönt, megleckézteti egy kicsit. Mikor Kristóf felébred, nagyon meg

Rita, miután reggel kiengedik a rendőr örsről a hostelba megy, ahonnan kidobják az előző napi botrány miatt. Találkozik Fannival, és a lány megengedi, hogy nála lakjon pár napot, a beszélgetés közben Ritát letojja egy madár, és eltűnik a pénztárcája is. Amikor megérkeznek Fanniékhoz, egy szomszéd épp kilöttyent valamit az ablakon, és az egész Ritára megy, miközben Fanni sértetlen marad. Fanni szerint Ritának rossz a karmája. Rita a Fanni lakásában már első találkozásra konfliktusba keveredik Gergővel Fanni és Dénes lakótársával. Közben Fanni folyamatosan azt sulykolja Ritának, hogy rossz karmát hoz magára, amit Rita lassan kezd elhinni, és javítani akar a karmáján.Regina egy próbatesztet akar csinálni a hostelben, ahol a lakók lesznek a problémás vendégek. Meggyőzi a mogorva Dávidot is, akivel nem egyeztetett az akcióról. Amikor Joe és Barbi helyett Gábor és Alexa jelennek meg, a többiek már megérkeztek. Ám Lali később csatlakozik és egy proli mulatós sztárt alakít. Regina felveszi a kesztyűt, hogy boldoguljon ezekkel a vendégekkel. De Lalit túlzásba viszi és próbára teszi Regina idegeit: elveszti a görényeit, csótányokat enged el, és különleges bánásmódot követel. Miután Regina Lali minden követelését teljesítette, még Kristóf is problémát okoz. Mindeközben Gábor morog, mert Lali allűrjei miatt nem tudja elvarázsolni Alexát. Éppen akkor, mikor már mindent elsimítottak, Lali újra vészhelyzetet jelent: félbeszakítja Gábor romantikus próbálkozását, mert ég a lakóhajó! Hannának semmi kedve sincs tovább az iskolához. Bori sem tudja meggyőzni. Mialatt Csilla megtudja, hogy Hanna elhanyagolja a tanulást és Peti vigasztalja, addig Hanna a parkban fecséreli az idejét, és nem hagyja, hogy az édesanyja meggyőzze. Amikor Hannát a bevásárló központban rajtakapják, hogy egy utalványt keresve k

Amikor Alexa reggel visszajön a lakóhajóról Gábor és Lali társaságában, pompás ajándékkosarat fedez fel virágokkal és vacsorameghívással. Gábor magán kívül van, amikor megtudja, hogy Ádám áll az akció mögött. Noha Gábor óva inti Alexát Ádámtól, a lány enged a meghívásnak, és elmegy egy romantikus gyertyafényes vacsorára a férfi egyik klubjába. Alexa el van ragadtatva Ádám sármos stílusától, és még azt is hagyja, hogy a férfi megcsókolja. Gábor közben szétrobban a féltékenységtől, és este összeveszik Ádámmal és Alexával. Ádám szemére veti, hogy a férfi csak ágyba akarja vinni Alexát, Alexának pedig szemmel láthatóan fontosabb a pénz, mint a személyiség. Alexa, megérintve a durva szavaktól, este alkalmat keres a vitára Gáborral, és követeli, hogy a férfi maradjon ki a magánéletéből. Gábor azonban nem akarja feladni, és továbbra is Alexa után akar loholni.Hanna törődik Zoé egészségével, és megpróbál segíteni neki. Zoéra azonban újra és újra teherként nehezedik a Milánnal való kapcsolata, ami miatt visszaesik. Hanna rajtakapja Zoét hányás közben, és tehetetlenségében beavatja Milánt, holott megígérte Zoénak, hogy senkinek sem mondja el a bulimiáját. Hamarosan kiderül, hogy Hanna hibát követett el, mivel Milán elmeséli a dolgot Karesznek, és rögtön az egész lakóközösség megtudja. Zoé csalódott és sokkolódik, amiért Hanna elárulta őt, majd lelép.

András reggel felbukkan a lakóközösségben és bepánikoltatja Lalit: Válogatott közönség előtt megszervezett neki ma estére egy fellépést. Lali valami dögös csajjal akar ott megjelenni, hogy jó benyomást tegyen. De Alexa lepattintja, mert inkább elmegy vásárolni Ádámmal. Miután Reginát is megsértette, Lalinak nem marad más hátra, mint hogy Gáborral jelenjen meg. Gábor egyből meg is védi haverját egy felfuvalkodott slágerénekestől. Ám amikor Lali fellépésével hatalmas sikert arat, már meg sem akarja ismerni legjobb barátját, annyira lekötik a gratulációk, és a hírnévben való reménykedés. Gábor sértődötten elviharzik, Lali pedig bedől egy kétes menedzsernőnek és részegen aláír egy szerződést.A lakók meglepetéseket kapnak: Zsófi egy csomagot Cd-kkel, Dj utalvánnyal, a hajóra dőlnek a vendégek egy banner miatt, Anikó és Marci ebédjének számláját valaki állja. Mindenki találgat, hogy mi lehet ez. Közben Rita számlájáról rohamosan fogy a pénz. Fanni bátorítja, hogy minden oké lesz, a holnapi vacsorán is. Közben Regina és Zsófi rájönnek, hogy egy nagyobb szabású terv részei, de hogy ki állhat az akció mögött, még mindig nem világos. Estére Rita Fanninak is tartogat meglepetést: a konyha csillog-villog, és a két napja eltört vízforraló helyett egy új várja.Barbi szomorú, mert reggel nem tudja elérni, hogy Joe ágyban maradjon vele. Pánikszerűen kér tanácsot Ildikótól, már a kapcsolatát félti, de Ildikó megnyugtatja: A férfiaknak azért néha újat kell nyújtani! Barbi nem túl lelkesen elvégez egy rúdtánc-tanfolyamot, este lengedezni szeretne Joe-nak a rúdon. De ez a szám balul sül el.

Lali kora reggel másnaposan ér haza a mulatós énekesként történt fellépéséről. Újra nézeteltérésbe keveredik Gáborral, aki szemrehányást tesz neki, hogy nagyképűsködik. Amikor később találkozik Andrással, Lali büszkén jelenti, hogy tegnap óta új menedzsere van: Liza. De a szerződésből kiderül, hogy a jövőben Lali minden bevétele 50%-át át kell adnia Lizának. András ilyen feltételek mellett nem akar többé Lalival dolgozni. Lali ki akar hátrálni az oroszlánszerződésből, ezért Liza és az asszisztense kirakják. Lali döbbenten veszi tudomásul, hogy alkut kötött az ördöggel, és hogy feltehetőleg vége a karrierjének, mielőtt egyáltalán elkezdődött volna. Este pont Gábor vigasztalgatja.Rita reggel meglepi Fannit azzal, hogy vásárol a lakásba egy új vízforralót és kitakarított. Nagyon izgul az esti találkozója miatt a régi lakótársaival, de valahogy úgy érzi, hogy már jó a karmája és jól fog sikerülni a találkozó. Reménykedik, hogy ha kiengeszteli a lakótársait akár még az albérletbe is visszafogadhatják. Kristóf a munkahelyén tudomást szerez Rita akciójáról, és keresztbe tesz neki. Alexa csinos ruhában jelenik meg reggel a lakásban a Ádámmal való vásárlást követően. Rögtön összetűzésbe keveredik Gáborral, aki azt állítja, Alexát megvették. Amikor később Ádámmal randizik, elmeséli, miket mondott Gábor. Ádám meg akar fizetni Gábornak, és Alexa tudta nélkül pizzát rendel nála. Amikor Gábor kiviszi a pizzát, kis híján összeverekszenek, mert Ádám szemét módon provokálja a fiút. Gábor mérgében felmond a pizzafutár szolgálatnál.

Marci egy fontos szerződéses munka miatt stresszel, ezért ki akarja vonni magát lakóközösségi kötelességei alól, amire Barbi fel is hívja a figyelmét. A lakótársak nem megértőek Marcival, a fiú számára viszont egyszerűen fontosabb a művészete. Joe-val folytatott beszélgetése során Marci tréfásan megkérdezi, hogy akarja Joe egész hátralévő életében elviselni Barbi hóbortjait, és ezzel enyhe kételyt szül a férfiban. Amikor Barbi segítőkészen visz valami ennivalót Marcinak az üzletbe, és közben véletlenül kárt tesz Marci képében, a fiú kiborul, és Barbi szemére veti, hogy ostoba és idegesítő. Barbi ezt feldúltan elmeséli Joe-nak, mire Joe dühösen kérdőre vonja Marcit. A fiú azonban egyáltalán nem gondolja úgy, hogy bocsánatot kellene kérnie Barbitól.Regina eleinte nem túl lelkes, amikor a régi barátnői újra felbukkannak, és megostromolják a lakóhajót. Tulajdonképpen el is akarja küldeni a csapatot, de aztán másképp dönt, és elszállásolja őket a hajón. Viszont tisztázza a lányokkal, hogy ne okozzanak semmilyen bosszúságot. A lakóközösség szeretettel gondoskodik Zoéról, sőt, Hanna még el is lógja a sulit, hogy vigyázzon rá. Amikor úton van Zoéval, és a szüleiről kérdez, Zoé közli, hogy meg akarja szakítani a kapcsolatot a szüleivel. Hanna megértő vele, és úgy gondolja, hogy Zoé jó úton halad, hogy legyőzze a táplálkozási zavarait. Amikor azonban bulizás közben Zoé hirtelen összeesik, Hanna rájön, hogy tévedett. Zoé ugyanis továbbra sem evett semmit. Mivel Hanna nem tudja, mitévő legyen, a lakótársaival eldöntik, hogy Zoé akarata ellenére tájékoztatják a lány szüleit. Zoé azonban hirtelen eltűnik, a lakóközösség pedig aggódik érte.

Marci és Joe már korán reggel összevesznek, amikor Barbi átveszi Marci helyett a takarítást. Joe szerint Marci borzalmasan viselkedik, de ez Marcit nem izgatja. Neki jelenleg csak a munkája jár a fejében és meg akarja menteni a Barbi által tönkretett festményét. Még az üzletben sem sikerül neki helyrehozni a képet és emiatt teljesen kiborul. Klára felkeresi Marcit és egy komoly beszélgetést folytat vele: sokkal önzőbbnek kell lennie, ha egyszer sikeres akar lenni. Eközben Joe megpróbálja megvigasztalni Barbit. Barbi viszont továbbra is szomorú és biztos benne, hogy nemcsak Marci, hanem a többi lakó sem szereti őt. Miután sem a lakóközösségben, sem a hajón nem látják őket szívesen, Regina és a barátnői elhatározzák, hogy elmennek kempingezni. A kempingben a lányok kihasználnak egy jóhiszemű nyugdíjas férfit. Amikor Kriszti beoson a férfi lakóautójába, hogy lezuhanyozzon, Sebestyén rajtakapja. Kriszti sikítozva kirohan és azt állítja Sebestyén felesége előtt, hogy Sebestyén zaklatta. Sebestyén felesége azonnal összepakol és hazamegy a lakóautóval együtt és otthagyja a férjét. A lányok este a tűz körül ülnek. Regina és Réka egyre közelebb kerülnek egymáshoz.Reggel Hanna és a barátai még mindig nem találták meg Zoét. Amikor Zoé szülei megjelennek, csoportokban tovább folytatják a keresést a belvárosban. Végül Hanna rátalál Zoéra, sikeresen rá tudja venni, hogy találkozzon a szüleivel és fogadja el a segítségüket. A megható találkozás után, a lakók egyelőre elbúcsúznak a lánytól, aki hazamegy és ott elkezd terápiára járni. Este Karesz mindenféleképpen bulizni szeretne, amit a többiek nem értenek, mivel ők még ki vannak borulva Zoé állapota miatt.

Regina és Réka a hétvégén a kempingben közelebb kerültek egymáshoz. Most, hogy eljött a búcsú ideje, Regina felteszi magának a kérdést, hogy mit jelent neki a Rékával való kapcsolata. A lányok négyesben közösen töltik az egész napot Budapest utcáin, egyszer csak Reginából kibukik, és rákérdez Rékánál, hogy hogy érez iránta. Réka biztos magában. Ő kapcsolatot szeretne Reginával. Sőt olyan messzire megy, hogy Kriszti és Magda akarata ellenére még Egernek is hátat fordítana és Budapestre költözik. Reginának vegyes érzései vannak - akkor most ő lesz a felelős azért, mert tönkremegy a három nő barátsága?Amikor a lányok már indulnának vissza Egerbe, Magda és Kriszti is meglepő módon úgy döntenek, hogy Budapestre költöznek, mivel belátják, hogy csak négyesben tudnak jól működni. Kristóf már reggel előadja a Nagy Macsót, és Dávid megjósolja neki, hogy előbb vagy utóbb be fogják neki nyújtani még ezért a számlát. Amikor Kristóf találkozik az egyik volt csajával, Marcsival, megtudja, hogy lehetséges, hogy HIV-fertőzött. Kristóf eleinte nem hagyja, hogy hatalmába kerítse ez a gondolat, ám a nap folyamán ez a brutális hír megteszi a hatását. Kristóf - teljesen összezavarodva - mindenáron fel akarja venni a kapcsolatot Zsófival, akivel védekezés nélkül volt együtt, de nem jár sikerrel. Nem lát más kiutat, mint hogy a Zoli kocsmájában leigya magát, ahol összetűzésbe kerül az egyik vendéggel is. A pultoslány értesíti Zolit, aki segít Kristófnak visszatérni a valósághoz: addig, míg nem csináltat egy tesztet, nincs kimondva az, hogy halálos beteg lenne! Alexa reggel furcsa szagot érez a lakásban, amit Gábor nem érez. Bár Alexa rákényszeríti Lalit, hogy rakjon rendet a szobájában, a bűz csak egyre erősebbé válik. Gábor és Lali a borzalmas szag forrását keresve bútorokat húzogatnak, és a kárpitban k

Édesanyjától visszaérkezve Zsófi megtudja, hogy előző nap Kristóf egyfolytában kereste, és igen furcsán viselkedett. Eközben Kristóf nagyon ideges, képtelen rászánni magát arra, hogy végre megcsináltassa az AIDS-tesztet, és kiderüljön az igazság. Csak amikor Zsófi felkeresi, és ő mindent bevall a lánynak - lehet, hogy Zsófit is megfertőzte -, lesz változás. Zsófi a sarkára áll, és orvoshoz viszi Kristófot. Sokáig várnak az eredményre, mialatt Kristóf mindenre megesküszik, hogy ha kap még egy esélyt, gyökeresen változtat életén..Lalit nagyon megviseli a Lizával kötött előnytelen szerződés. Reggel emiatt összeszólalkozik Marcival, és ő húzza a rövidebbet. Gábor megígéri barátjának, hogy tesz vele még egy próbát Andrásnál, aki viszont időközben már meghallgatást tart Lali pótlására. András kijelenti, hogy amíg Lali szerződése érvényes, addig az ő keze is meg van kötve. Nincs mit tenni, irány Liza irodája, ahol Gábor Lali ügyvédjének adja ki magát. Úgy tűnik, célba érnek. Az első akadályt sikeresen veszik, túljutnak a marcona titkárnőn, az irodában azonban elbuknak. Liza átlát a színjátékon, és nevetségessé teszi őket. Lali otthon magába roskadva ül a földön, innen már nincs tovább. Regina megsajnálja és még egyszer, utoljára kölcsön ad neki. Lali a maradék erejét és kitartását összeszedve végül kivásárolja magát. Ám amikor a jó hírrel Andráshoz ér, az már megtalálta Lali utódját...Dávid a tegnapi vendégsereg nyomainak eltüntetését végzi a hajón. A csinos Szabina érkezésével azonban mintha elfújták volna a fáradtságát. Még Reginát is hazaküldi, hadd pihenjen ő is, és jelenlegi állapotában Kristóf sem jelenthet konkurenciát. Amikor kiderül, hogy Szabina leendő gyógytornász, Dávid már tudja is, hogy kerülhetne hozzá közelebb: A bevásárlásból bekötözött lábbal, mankóval érkezik vissza a

Rita és Fanni továbbra is próbálják elűzni utált lakótársukat, Gergőt, és ezért trükkökhöz folyamodnak. Szexi fehérneműben befekszenek az ágyába. Erre a fiú konzervatív anyja, Natália azzal fenyegetőzik, hogy nem ad neki több pénzt. Este Fanni és Rita ünnepi hangulatban vannak. Míg Rita dolgozik, Fanni összeismerkedik a szívtipró Kristóffal. Azonnal bedől a sármjának, és bár Rita határozottan óva inti, mégis elmegy Kristóffal a lakóhajóra. Itt Kristóf kimutatja a foga fehérjét. Elsősorban szexet akar. Fanni elmenekül és a lakásban kibékül Ritával. Míg Anikó vidéken volt, Marci hagyta, hogy az ügynökségben eluralkodjon a káosz. Anikó ideges ettől, de közben élvezi a viszontlátást. Az ügynökségben a dühöngő Zoli várja őket, aki beolvas Anikónak, amiért szerinte elhanyagolja az üzletet. A lakótársak reggel eléggé meglepődnek, amikor Ádám lenyűgöző reggelivel állít be. Alexa csak mérsékelten örül Ádám újabb nagyszabású gesztusának. Amikor ráadásul Ádám és Gábor még össze is vesznek, Alexa kidobja Ádámot a lakásból. Később, a fürdőszoba takarítása közben Alexa és Gábor közelebb kerülnek egymáshoz: Gábor megcsókolja Alexát. Alexa erre elhatározza, hogy beszél Ádámmal a túlzó viselkedéséről, de Gábor félreérti a helyzetet, és meg van győződve róla, hogy Alexa egyszer s mindenkorra szakít Ádámmal. Ezt a szkeptikus Lalinak is bejelenti. Amikor Alexa és Ádám találkoznak, a férfi egy kozmetikai szalonnal lepi meg Alexát, amit direkt neki vett. Egy újabb szerelmi vallomást követően Alexa megint összejön vele. Este a lakásban Alexa újra lerázza a csalódott Gábort.

Lali anyja, Vilma váratlanul látogatóba jön, Lali pedig sokat hazudott neki a közelmúltban saját magával kapcsolatban. Többek közt azt, hogy barátnője van, akinek aznap van a születésnapja. Mivel Zsófi nem akar belemenni a játékba, úgy alakul, hogy Lali anyja Ritát gondolja a fia barátnőjének. Rita viszont bele is megy a játékba. Hogy a hazugságokra továbbra se derüljön fény, Lali az egész albérlet segítségét kéri.

Reggel romantikus reggelit készített elő Anikó, Marci azonban újra rohan dolgozni. Anikó csalódottan Szandihoz akar átmenni, ő azonban egy fura figurával fekszik az ágyában, akinek a nevét sem tudja már. Amikor Anikó az ügynökségen megint Marci rendetlenségén mérgelődik, tudomására jut, hogy a múlt héten Marci elriasztotta az egyik fontos modelljét. Veszekedni kezdenek, ami abba torkollik, hogy spraydobozokat dobálnak egymáshoz. A veszekedésből játék lesz, de amikor intimebb pillanatok következnének, csörög Marci mobilja. Anikó kiakad, mikor Marci felveszi, majd Anikót faképnél hagyja, hogy találkozzon Klárával. Anikó Reginánál sírja ki magát, és el kell ismernie, hogy Marci megváltozott. Egy éjszakai veszekedés után szétválnak.Rita és Fanni véghezviszik tervüket, hogy megszabaduljanak lakótársuktól, Gergőtől. Rita Gergő anyját újra az albérletbe rendelte és ezzel egyidejűleg bezárta Gergőt meztelenül a fürdőszobába. Amikor Natália anyuka megpillantja a meztelen fiát két lánnyal alsóneműben, elfogy a türelme. Dühösen összepakolja Gergő holmiját. Dénes nem tartja ugyan ezt az akciót túl kedvesnek, mégis beleegyezését adja Rita beköltözéséhez. Este mikor a lányok Dénessel megünnepelnék Rita beköltözését, Kristóf szándékosan provokálni kezdi Fannit. Amikor Kristóf észreveszi, mennyire ki tudja ezzel Dénest hozni a sodrából, egyre durvábban támadja, amíg mindketten nem repülnek a helyről. De Kristófnak ez még mind nem elég. Végül Dénes bever neki egy hatalmasat...Hanna anyjával és Borival egy shopping-programot tervez, amit Csilla már nagyon vár. Amikor azonban az autó nem akar elindulni, Csilla kétségbeesetten vallja be, hogy nem engedheti meg magának a javíttatást. Mivel Joe nincs a közelben, azt ajánlja Bori, hogy kérjenek a bátyjától, Petitől segítséget. Hanna ugyan kevésbé lelkes

Zsófi frusztrált, maga alatt van: a pályája nem megy előre, a lakóközösségben nem érzi jól magát, és amikor - sajnálatból - meglátogatja a kórházban Kristófot, keserűen szembesül a ténnyel: Kristóf soha nem fog megváltozni. Mikor mindezek tetejébe, egy undorító bártulajdonos még durván ki is kezd vele, ahelyett, hogy DJ-ként alkalmazná, Anikóval együtt elhatározza, hogy egy férfimentes estet csapnak. Jól jön, hogy a lakóhajón épp épp egy tízéves érettségi találkozó zajlik , és Reginának segítőkre van szüksége a vad bulihoz. Szandival együtt hármasban bedobják magukat. Mikor később Reginát egy lány, Adri megkörnyékezni, ő tréfából Zsófihoz küldi tovább. Zsófi azonban belemegy a játékba - és mikor Kristóf felbukkan a bulin, Zsófi megcsókolja Adrit, csak, hogy megmutassa Kristófnak..Lali reggel magából kikelve robban be a lakásba: a buliból hazajövet borzalmas hangokat hallott a belső udvarban! Senki sem akarja Lalit komolyan venni, ő azonban esküdözik, hogy egy szörny lakik ott, vagy megöltek valakit, és visszasiet, szimatolni kezd. Végül szemetes zsákok között rábukkan a hangok forrására: egy kedves kismalacra! Lali gondolkodás nélkül eltökéli, hogy megtartja magának az állatot, az lesz az ő új barátja. A tapasztalataiból kiindulva azonban titokban akarja tartani a malacot, és becsempészi a társbérleti lakásba. Csak Rita jön jár a turpisságra, mert épp egy szekrénykét akar elvinni - de nem árulja el Lalit.Hannának ,,projektmunkát" kell készítenie az iskolában ,,Budapest mozgásban van" témában, de nincs igazán ötlete, hogy mi legyen az. Bori a tettek mezejére lép, és fotózást szervez budapesti kosárlabdázókkal, amiből egy kollázst barkácsolnának. Mikor Hanna, immár örömmel, munkához látna, Bori váratlanul fejfájásra kezd panaszkodni, és Hanna lakásában marad, miközben Hanna elmegy,

Zsófi Adri mellett ébred, és kínosnak találja a szitut, ezért gyorsan ki akar szállni a dologból, ám amikor Kristóf provokálja, hagyja magát, és ismét smárol Adrival, aki erre reménykedni kezd, hogy talán mégis komolyabbá válhat ez a kapcsolat. Még az albérletbe is elkíséri Zsófit, ahol Regina meglepődve konstatálja Zsófi hirtelen jött nyitottságát. Zsófi nem tud ellenállni Adrinak, főleg amikor Adri túláradó lelkesedéssel dicséri Zsófit, hogy milyen jól DJ-zik. Adri az egész napot velük tölti, de aztán Regina Zsófi fejéhez vágja, hogy kihasználja Adrit, mert élvezi a kedveskedést. Szandi még másnap reggel is fel van dobva, és bulizós hangulatban van, ám amikor az ügynöke felhívja, és lemond egy fotózást, depressziós lesz. Anikó igyekszik jókedvre deríteni, de aztán Szandi magától is újra beindul, ég benne a tettvágy, és úgy dönt, hogy kiadja a szabad szobát, hogy csökkentse a veszteségeit. Anikó meglepődik Szandi hirtelen hangulatváltozásain, ám közben Szandi már a tettek mezejére lépett, és már talált is egy szimpatikus új bérlőtársat. Nem sokkal később azonban borzasztóan össze is veszik vele, és eközben csaknem paranoiásan viselkedik. Amikor Anikó meg akarja ezt beszélni vele, Szandi durcásan elzárkózik. Közben Anikó és Marci kibékülnek, és Anikó kiönti a szívét Marcinak - ám Szandival megint összebalhézik, mert pont rosszkor állít be, hogy bocsánatot kérjen. Anikó végül csak este tud Szandival beszélni, aki bevallja neki, hogy totál szét van esve. Anikó megvigasztalja, Szandi pedig esküdözik, hogy megváltozik... Lali képtelen tovább titkolni a malacot: lakótársai rájönnek a turpisságra, felfedezik az aranyos háziállatot. Lali azonban védelmébe veszi a csöppséget, és mindenképpen meg akarja tartani. Amikor ráadásul már 100%-ig biztosnak tűnik, hogy András folytatni akarja vele

Gábor szeretne programot szervezni Alexával, a lány azonban durván kikosarazza, mivel találkozót beszélt meg Ádámmal. Ám amikor Ádám megmutatja, hogyan rendezte be a kozmetikai szalont, amit korábban Alexának vett Alexa teljesen összezavarodik: az üzlet teljesen másképp néz ki, mint ahogy ő elképzelte. Amikor ezt Ádámmal is közli, Ádám leinti. Alexának azonban Ádám új klubjával kapcsolatban is vannak berendezési ötletei, ekkor Ádám egyértelművé teszi számára, hogy nem érdekli a véleménye. Alexa megbántva menekül vissza az albérletbe, és hagyja, hogy Gábor megvigasztalja. Gábor azonnal összeugrik Ádámmal, amikor az felbukkan, hogy bocsánatot kérjen Alexától. Így Zsófi is tudomást szerez arról, hogy Ádám egy kozmetikai szalont vásárolt Alexának, és megvásárolhatónak nevezi a lányt. Miután Gábor kiteszi Ádámot, Alexa kiborulva a szobájába vonul, de Gábor mellette marad, és megvigasztalja. Alexa rájön, hogy számíthat Gáborra. Gábor azonban még nem adta fel a reményt vele kapcsolatban...Szandi összeveszik Marcival, mert Marci úgy kezeli őt a saját lakásában, mint egy szolgálót. Anikó Marci védelmére kell, de be kell látnia, hogy a barátja már megint nagyon önzően viselkedik. Az ügynökségen mégis kibékülnek - ami egészen addig tart, amíg meg nem jelenik Dénes, aki egy biztosítást szeretne megbeszélni velük. Marcit idegesíti Dénes megjelenése, és durván elküldi. Anikó szemrehányást tesz Marcinak, mire Marci mérgesen elmegy. Anikó bocsánatot kér Dénestől, és vigasztalónak találja, hogy Dénes azt mondja neki, hogy rá bármikor számíthat. Marci azonban nem szívesen hallja, hogy Anikó Dénesnél járt. Vita alakul ki közöttük, ami odáig fajul, hogy Marci összepakolja a cuccait,és visszamegy az albérletbe. A lépcsőházban összetalálkozik Szandival, aki azt jósolja Marcinak, hogy jó úton jár arra,

Alexa teljesen kész van az Ádámmal való veszekedés után, és hagyja, hogy Gábor rábeszélje egy kirándulásra. Együtt elindulnak az uszodába, útközben Gábor megható történetet hall Alexa gyerekkoráról. Gábort az uszodában elbűvöli Alexa teste, és ábrándozni kezd, mire Alexa hangsúlyozza, hogy mennyire értékeli Gábort, mint barátot. Gábor erre fel játékosan a vízbe dobja Alexát - ez sokkolja Alexát, végül szégyenkezve bevallja Gábornak, hogy soha nem tanult úszni. Gábor felajánlja, hogy majd ő megtanítja. Közben közel kerülnek egymáshoz. Amikor hazaérnek, nincs otthon senki - Alexát elkapja a hév, és megcsókolja Gábort, aminek romantikus szerelmeskedés lesz a vége. Alexa Gáborral akar aludni, amitől Gáborral madarat lehetne fogatni. Marcival az elmúlt éjszaka után elutasítóan bánnak a többiek - mindenkit kiakasztott az önzésével. Közben Anikót meglátogatja Dénes, és megkéri, hogy vegye fel Fannit gyakornoknak. Együtt reggeliznek, nagyon jól megértik egymást. Amikor Fanni próbanapra jön az ügynökségbe, csak Marci van ott, aki nem tudja elhinni, hogy vehetett fel Anikó egy gyakornokot, anélkül, hogy megbeszélte volna vele. Anikó és Marci között végképp elromlik a hangulat, amikor beállít az ügynökségre Dénes, és egy kis ajándékot hoz Anikónak. Marcinál elszakad a cérna - biztos benne, hogy Dénes nyíltan flörtöl Anikóval. Marci később belátja, hogy egy kissé túlreagálta a dolgot, majd békülési szándékkal váratlanul megjelenik Anikónál, otthon. Anikó örül neki, ám eleinte nem megy bele, hogy lefeküdjenek. Anikó csak akkor ragadja meg az alkalmat, és szeretkezik Marcival, amikor egyértelmű SMS-t kap Dénestől, amiből nyilvánvalóvá válik, hogy Dénes többet akar, Anikó részben azért megy bele a szeretkezésbe, hogy magának is bizonyítsa: boldog Marcival.

Reggel Gábor kioson Alexa szobájából azért, hogy a lakók ne pletykáljanak róluk. Ám közben Joe karjába fut, és nem kerülheti el, hogy ne meséljen neki magáról és Alexáról. Joe sok szerencsét kíván neki, de Alexa hirtelen távolságtartó lesz, és Gábor azt hiszi, hogy ez az ő hibája. Aznap Gábornak nem jut ideje arra, hogy tisztázó beszélgetést folytasson Alexával, és ezért követni akarja Alexát Ádám új klubjának megnyitójára, hogy végre meggyőződjön az érzéseiről. Azonban Alexa ott is kitér Gábor elől, és amikor Gábor rajtakapja őt, hogy Ádámmal turbékol, megbántva kérdőre vonja Alexát. Alexa nem tud mit kezdeni a helyzettel, és letagadja, hogy valaha is volt valami közte és Gábor között. Gábort megalázó módon kidobják a klubból.Kristóf ragaszkodik a tervéhez, hogy mostantól lemond a nőkről, amit Dávid ugyan dicséretesnek tart, de nem hiszi, hogy Kristóf akár csak 24 óráig kibírná. Kristóf hamar unatkozni kezd, és ezzel eléggé idegesíti Dávidot. Dávid azt tanácsolja neki, hogy inkább jelentkezzen Ádám új Klubjában, aminek ma van a hivatalos megnyitója. Kristóf magabiztosan indul el, de Ádám először elutasítja, ám aztán mégis ad egy lehetőséget Kristófnak. A dolognak csak egy hátulütője van. Kristófnak a bárban egy női konkurenciával kell megküzdenie, akit Kristóf eléggé vonzónak talál. Kristóf nem hagyja ki a lehetőséget, hogy kizökkentse Dorinát vagy, hogy flörtöljön vele, de Kristóf kemény ellenállásba ütközik. Az est végén Dorina egyértelműen Kristóf tudomására hozza, hogy férfiként nem érdekli őt, és hogy a bárvezetői pozíciót őrá szabták.Barbi nagyon örül, amikor az esküvői ruhák kiválasztásához érkeznek az esküvői előkészületek. Amikor beszélni akar Joe-val egy új öltönyről, Joe megmakacsolja magát, és inkább a régit venné fel. Barbi meg van döbbenve, és amikor Joe felpróbálja

Barbi és Lali karácsonyi bulit akarnak szervezni, de úgy tűnik, semmiben nem értenek egyet. Barbi szerint az ételek a fontosak, Lali szerint csak a pia és a jó zene. Megegyeznek, hogy Barbi az ételekért felel, Lali pedig elmegy fát szerezni. Barbi elindul Zsófival és az albérlet közös kasszájával a vásárcsarnokba. Barbi halat akar venni. Barbi és Zsófi vesznek is egy nagy pontyot, azonban nem üttetik le, mert Zsófi kiakad. Otthon beteszik a fürdőkádba, és Barbi Joe-nak adja elő a tervet: elviszi Zsófit, addig Joe végezzen a hallal és tegye fel főni. Lali éppen menne fürödni, szívbajt kap, ahogy belép a hal mellé a kádba. Míg Barbi és Zsófi tofu vacsorát főznek Szandinál, Joe és Marci is próbálja kivégezni a pontyot, de nem sikerül nekik. Lali elhívja Marcit fenyőfát szerezni. Több kört futnak a városban, mert már minden fenyőfa árus összepakolt. Végül sikerül egy hatalmas, de össze-vissza göcsörtös fát szerezniük. Mikor hazaérnek vele, sehogy sem sikerül felállítaniuk, közben Gábor, akit Lali a nap során többször is hívott, visszahívja Lalit, és kiderül, hogy Alexa hogy elbánt a fiúval. Lali őrült módjára esik neki Alexának, úgy néz ki, elpárolgott az ünnepi hangulat, de Lali végül rájön, hogy ennél most fontosabb a karácsony, így ünnepelni kezdenek. Sikerül felállítani a fát, rákerül Lali nagymamájának az égősora is, ami egy baleset folytán kigyújtja a fát. A lakók először megpróbálják eloltani a tűzet, de csak még nagyobb bajt okoznak, a fejetlenségben még Lali is meggyullad. Lali azt hiszi, hogy egyedül tölti a szentestét egy kórteremben, mikor megjelennek a többiek.

Rita próbál jó benyomást kelteni az új albérletében, de azzal, hogy rendet rak és Dénes nem talál semmit Dénes agyára megy. Amikor ezt reggel kifejti Ritának, sőt azt is közli vele hogy nem csodálja, hogy minden albérletből kirakták, a lány be akarja bizonyítani neki, hogy őt igenis sokan szeretik. Bizonyításképpen egy lakásavató partit tervez, amire - demonstrálandó, hogy "normális" barátai vannak - meghívja Lalit, Alexát, Joe-t és Barbit és Dávidot. Dénes is meghívja az ismerőseit a partira így Anikó is Marci, hogy oldják a hármuk között kialakult feszültséget, úgy döntenek, hogy elmennek. Marci azonban az utolsó pillanatban lemondja, mivel Klára egy fontos kiállítás megnyitójára hívta meg. Anikó az egyetlen, aki Dénes és Fanni néhány barátján kívül végül is megjelenik, és rögtön ki is használja a lehetőséget arra, hogy Dénes számára világossá tegye, ő Marcihoz tartozik. Timi kijelenti, hogy hamarosan elhagyja Budapestet. Ez Hannának és a többieknek komoly problémát okoz, hiszen Timi a lakás hivatalos bérlője. Amikor a főbérlő a gyerekek további ott-tartózkodásához az egyik szülő kezességét kéri, Hanna felkeresi Csillát, aki Hanna meglepetésére találkozott Petivel. Hanna arra gondol, hogy az anyja őt kikerülve kémkedik utána, de azok véletlen találkozásnak állítják be a dolgot. Hanna dühösen otthagyja őket. Amikor azonban este elnézést akar kérni a szidalmakért, megint felkeresi az anyját. Meglepi, Csilla milyen gyorsan igent mond arra a kérésére, hogy kezességet vállaljon érte. Hanna nem sejti, hogy miért akart tőle Csilla olyan sietősen megszabadulni..Bálint azt javasolja Zsófinak, hogy jelentkezzen pincérnőnek abba a bárba, ahol ő dolgozik. Amikor Zsófi bemutatkozik a főnöknek, Gárdos úrnak, az rögtön bedobja a mély vízbe. Zsófinak azonnal be kell vállalnia egy próbaműszakot.

Hanna szomorú, amiért a lakótársa, Timi elköltözik. Új lakótársra van szükség. Hanna elutasítja Milán két haverját mint jelölteket, mert véleménye szerint túl zűrösek. Egyébként meg Hanna feltétlenül lány lakótársat szeretne. Azonban Karesz és Milán három lányismerőse se jöhet szóba. A főképp Hanna által kitűzött jelentkezési határidőig kizárólag fura lányok jelentkeznek - míg hirtelen ott nem áll Oli az ajtó előtt. Habár Oli fiú, olyan kedves és barátságos, hogy Hanna beleegyezik a beköltözésébe. Egy babamagazinra való előfizetés gondoskodik a reggeli békétlenségről Barbi és Joe között. Joe még mindig nem akar gyereket! Később a szépségszalonban Barbi főnökének, Zalánnak egészen más aggodalmai vannak: Ma ott van nála Rokkó, a barátja kutyája, és a kis betyár nem tud viselkedni. Miután egy női ügyfél panaszt tesz, Barbi hazaviszi magával a kutyát, és kap érte egy szabadnapot. Rokkó gondoskodik a lakásban a zűrzavarról, sőt, bele is pisil Alexa ágyába. Amikor Joe hazajön, először mindent el lehet mondani róla, csak azt nem, hogy lelkes. Kicsit később viszont Barbi, Joe és Rokkó vidám napközbent töltenek el a parkban. Joe nagyon szeretetteljesen viselkedik Rokkóval. Barbi biztos benne, hogy Joe klassz apja lesz a gyerekeinek.Szandi már kora reggel mást se tud, mint szemrehányást tenni Anikónak. Sőt, teljes hirtelenséggel ki akarja dobni Anikót a lakásból. Anikó semmit sem ért. Mindennek a tetejébe még másnapos is, mivel előző este felöntöttek a garatra Dénessel. Később az ügynökségen Anikó összeveszik Marcival, aki Klárával töltötte az estét egy kiállítás-megnyitón. Amikor Szandi eljön az ügynökségre, hogy bocsánatot kérjen a reggeli viselkedéséért, Anikó alig vesz róla tudomást. Később Szandi még Kristófnál is lebőg, akihez bizalmaskodóan közeledik, és azt akarja, hogy olyan legyen

Kristóf győzelme tudatában, a reggeli közös futásnál kijelenti Dávidnak, hogy ő nyeri majd Dorinával szemben a bárvezetői pozícióért vívott csatát Ádám új klubjában. Később, a klubban tartott válságmegbeszélésen tényleg úgy tűnik, orrhosszal vezet a lány előtt, mert meg tudja lepni Ádámot a jó ötleteivel. Dorina kíméletlenül lepattintja Kristófot az italkereskedésben a beszerzésnél. A lány munka közben is inkább a férfivendégekkel flörtöl Kristóf helyett. Kristóf sértve érzi magát hiúságában, ezért Natasával, az új pultos kisegítővel eltűnik a raktárba, de megérkezik Ádám, és beolvas Kristófnak. Az ezt követő megbeszélésen Ádám bejelenti, hogy Dorina lesz az új főnök. Kristóf végtelenül pipa, nem akarja harc nélkül elfogadni a helyzetet.Lali le akar fogatni egy saját videoklipet, amivel fel szeretné pörgetni a dala eladását. Mivel a lakótársai közül senki nem akar szerepelni a klipben, Lali végül megkérdezi Szandit is, aki készségesen áll a kérdéshez. A lakóhajón való közös forgatás alatt Szandi hirtelen személyeskedő lesz, és habozás nélkül kijelenti, hogy le akar feküdni Lalival. Lali úgy érzi, végre közel kerül céljához! De amikor megérkeznek a lakásba, Szandi furán kezd viselkedni, és különös módon alázza Lalit. Lali nem érti a dolgot, és lefújja az egészet...Zalán elkezdte tervezni az esküvőt, és szerzett egy lehetséges helyszínt. Ildikóval és az ő legjobb barátnőjével, Erzsikével együtt megmutatja Barbinak a szép esküvői rendezvénytermet. Barbi teljesen odavan érte. Aztán Erzsike, aki mellékesen jövendőmondással foglalkozik, megjósolja, hogy Joe és Barbi között problémák adódnak. Barbinak oda a jó kedve. Amikor kiderül, hogy nem tud táncolni, Zalán szemrehányásokat tesz neki. Barbi egyre jobban elveszíti az önuralmát.

Regina megismerkedik egy kedves pincérlánnyal Dorinával. Kettejük közt szikrázik a levegő annak ellenére, hogy Dorina tulajdonképpen heteroszexuális. Amikor végül egy klubban kötnek ki, Dorina spontán megcsókolja Reginát, de aztán berezel, és egyedül hagyja a meglepett Reginát a klubban. Kristóf, aki az albérlet minden tagját idegesíti, teli bőrönddel jelenik meg az ajtóban, mert megint balhé van a saját pecója körül. Zsófi természetesen beengedi magához Kristófot, abban azonban nem lesz semmi köszönet. Továbbra is gázosan viselkedik, Zsófi így két tűz közé kerül, hiszen az albérlet tagjai fellázadnak. Zsófi azonban - bármit tesz is Kristóf - le van nyűgözve tőle, és újra és újra megbocsájt a fiúnak.

Regina reggel rosszkedvű, mert veszekedtek Rékával. Ennek megfelelően szúrósan viselkedik Chrisszel, Dávid egy régi haverjával, aki két napig a városban tartózkodik. Zsófinak eszméletlenül tetszik a fiú, és mindent bedob, hogy megkaparintsa Christ. De ő már szemet vetett az érdes, csípős modorú Reginára, és nem olyan könnyű elhódítani. Mikor váratlanul megcsókolja Reginát, a lány látszólag tartózkodó, ám belül érzi, hogy valójában vonzódik a fiúhoz. Chris éjjel hazakíséri Zsófit, aki nem érti, hogy Chris miért nem akar vele folytatást. Közben Regina észreveszi, hogy Chris még mindig az ablaka előtt áll. Beengedi, de csak azért, hogy lehordja, ám Chris megint megcsókolja, és ekkor Regina már nem ellenkezik... Szandi egy fura bérlőtárssal lepi meg Anikót, ezen összevesznek. Anikó aggódik, mert Szandi amúgy is furán viselkedik, ami miatt képtelen a munkájára koncentrálni, így elhatározza, hogy felkeresi Szandi ügynökségét. Ott azzal szembesül, hogy Szandi már hónapok óta nem kapott egyáltalán megbízást: kirúgták. Mikor Anikó szóba hozza ezt Szandinak, ő elzárkózik, nem hajlandó beszélni vele a dologról. Szandi még Kristófot is képes félrevezetni, aki előtt képes megjátszani, hogy minden a legnagyobb rendben van. Este Anikó elmeséli a dolgot Marcinak; ám ekkor váratlanul megjelenik Szandi, és fura viselkedésével lakótársai idegeire megy. Anikó arra kéri Szandit, hogy menjen pszichiáterhez, ő azonban hallani sem akar róla, ehelyett viszont kihajítja az új lakót. És közli Anikóval, hogy ő is keressen magának sürgősen új szállást.Kristóf piszok dühös, hogy Dorina megkapta a bárfőnöki posztot, ráadásul hagyta őt lebukni. Tulajdonképpen fel akar mondani, de Dávid leszidja, úgyhogy Kristóf elhatározza, hogy megkísérli valahogy mégis csak lefektetni Dorinát. A macsó stílus azonban nem jön be

Regina csak nagy nehezen tudja reggel kicsempészni Christ a lakásból, miután vele töltötte az éjszakát. Amikor Zsófi nem sokkal később kijelenti, hogy meg akarja látogatni Christ a lakóhajón, mert nagyon tetszik neki, Regina megijed. Még Zsófi előtt a hajóra ér, és megkéri Christ, hogy egy szót se szóljon senkinek a közös éjszakájukról. Miután közli vele, hogy többé nem fog előfordulni, Regina ismét hagyja magát elcsábítani, és újra lefekszik Chrisszel. Délután Chris elutazik, de reméli, hogy hamarosan újra láthatja Reginát. Zsófi este bevallja Reginának, hogy szerelmes lett Chrisbe. Regina erre megpróbálja rávenni Zsófit, hogy felejtse el Christ, és megfogadja, hogy a barátságuk érdekében, Zsófi számára sosem derülhet fény a kettőjük viszonyáról.Anikó korán reggel a folyosón találja a telepakolt bőröndjeit. Amikor meg szeretné beszélni Szandival, hogy mégis mit tervez, a lakótársa közli vele, hogy itt az ideje, hogy elköltözzön. Anikó felkeresi Marcit, az ügynökségben és megkéri, had töltsön nála néhány éjszakát. Abban a pillanatban Kristóf ijedten belép az üzletbe. Kapott egy üzenetet Szanditól, és attól tart, hogy Szandi valami rosszra készül. Anikóval együtt Szandi lakására rohannak, ahol üres gyógyszeres dobozok mellett rátalálnak az eszméletlen Szandira a fürdőkádban. Miután a mentők elviszik Szandit, Anikó és Kristóf átkutatják Szandi szobáját, és még több gyógyszer mellett számtalan fizetési felszólítást is találnak - Szandi hónapok óta munkanélküli, és egy számlát sem fizetett be! Az albérlet lakói is aggódnak Szandi miatt, de Anikó végül megnyugtatja őket: Szandi magához tért, de egy darabig a pszichiátrián kell maradnia. A sok aggodalom hatására viszont mindenki újra kibékül mindenkivel. A lakók már korán reggel összevesznek Alexával. A lány úgy érzi, hogy senki sem ked

Reggel a férfiak elindulnak az Lali által szervezett körútra. Lali már egészen bulizós hangulatban van. Ezzel szemben Joe két nyugodt napot szeretne - ami miatt már az odavezető úton összekapnak Lalival. Egy félreértés miatt Lali egy benzinkúton marad. Mialatt Lali ettől kezdve az életművész, Lennon segítségével stopposként próbál meg boldogulni, addig a kibérelt házban öt táncosnő jelenik meg, hogy szórakoztassa a férfiakat. Joe elutasítóan viselkedik, csak Gábor tudja meggyőzni arról, hogy a szabadsága utolsó napjait még utoljára kiélvezze. Gábor nemet mond Joe-nak, hogy a tanúja legyen. Joe-t ez annyira váratlanul éri, hogy azonnal véget vet a bulinak.Barbi hatalmas elvárással indul neki a napnak, amiről azt hiszi, hogy egy neki megszervezett nap lesz, ám erre Zsófi, Alexa és Regina csak túlságosan későn döbbennek rá. Szorult helyzetükben a lányok elhatározzák, hogy egy bulit szerveznek a lakóhajóra - de hirtelen Ildikó és Zalán áll az ajtó előtt, és minden jelenlévőt nyuszis jelmezbe öltöztetnek, amiből sem Regina, sem a többiek nem tudják kihúzni magukat, ugyanis Barbi magánkívül van az izgatottságtól. A lakóhajón Regina egy külön erre az alkalomra szervezett sztriptíztáncossal kedveskedik Barbinak - végül Barbi alkoholos befolyásoltság alatt leveti a gátlásosságát és megcsókolja a sztriptíztáncost - ami után hánynia kell és összeomlik. Bűnbánóan be akarja vallani Joe-nak a "félrelépését" - amit Regina az utolsó percben tud csak megakadályozni.Hanna rajtakapja Borit, hogy éppen el akarja tüntetni a félrelépésének minden nyomát a mobiljából és kérdőre vonja. Bori bűnbánatot mutat és megígéri, hogy meg fog javulni, végül is holnap hazaérkezik az ő Áronja Amerikából. Ennek ellenére találkozik az iskola után a szeretőjével, Balázzsal, ami miatt Hanna felhúzza magát. De délután hi

Mivel Gábor nem akar Joe tanúja lenni, Joe lefújja a legénybúcsút és azonnal vissza akar utazni Budapestre. Marci ezt azonban nem hajlandó megengedni, és kitalál egy tervet. Amikor elindulnak, Dáviddal kirakják Joe-t és Gábor az út mellett, hogy ki tudjanak békülni. Lali és Lennon közben szétválnak, mert Lali inkább gyalogolni szeretne. Szerencsére Marci véletlenül rátalál, és mindenről beszámol neki, amiről lemaradt. Gábor közben bevallja Joe-nak, hogy attól fél, hogy Joe nem lesz boldog a házasságában. Annak ellenére, hogy később mindenki újra egy helyen van, nem igazán akar beindulni a buli. Amikor Lennon hirtelen felbukkan 4 lánnyal a szomszéd faluból, az este érdekes fordulatot vesz, és egy jó hangulatú erdei bulival ér véget.A megható búcsúzkodás után a barátaitól, Timi végleg elhagyja a lakóközösséget. Helyette beköltözik Oli és Hanna aggódik a jegyei miatt. Annak ellenére, hogy Hanna nem bukik meg, rosszkedvű, mert Bori idegesíti. Nem csak a tökéletes bizonyítványával dicsekszik, hanem azzal a fiúval jár, akibe Hanna is szerelmes. Amikor Áron, Peti és Csilla meg akarják ünnepelni a lányokkal a bizonyítványosztást, Hanna feleslegesnek érzi magát és megőrül Boritól, mert Áron előtt eljátssza a tökéletes és hű barátnő szerepét. Leszidja a barátnőjét a kávézó kellős közepén, és elmenekül. Amikor később Bori is haza ér, bevallja Hannának, hogy nem biztos már az érzéseiben Áron iránt. Hanna újra reménykedik, de az esti bulin nagyot csalódik, amikor Bori elhatározza, hogy ad még egy esélyt a kapcsolatának.Anikónak egyedül kell kipakolnia Szandi lakását. Dénes az egyetlen, aki felajánlja a segítségét, és rábeszéli, hogy nézzen meg vele néhány lakást. Ezért Anikó ideiglenesen Fannira bízza az ügynökséget, és abban reménykedik, hogy képes kezelni a telefonhívásokat. Hirtelen felbukk

Zsófit már reggel felvillanyozza, amikor megtudja, hogy kedvenc együttese koncertet ad a városban. Ám rögtön le is lombozódik, amikor meglátja, hogy az online-jegyeket már mind elkapkodták, neki pedig dolgoznia kell, nem tud a helyszínen jegyet venni. Amikor főnökének kis időre el kell mennie, megragadja az alkalmat, és megkéri Bálintot, hogy fedezze, amíg elfut a jegyekért. A pechszéria azonban folytatódik, épp előtte veszik meg az utolsó két jegyet, és a munkahelyén is lebukik. Elkeseredését Bálinton vezetné le, de most a fiú tűnik el hirtelen, míg egyszer csak beállít a hőn áhított jegyekkel...Az éjszakai vad buli után a fiúk meztelenül ébrednek az erdő közepén álló kulcsos házban. A tegnapi ismeretlen lányok az összes pénzüket és ruhájukat ellopták, így a fiúk kénytelenek anyaszült meztelenül hazaindulni. A benzin is lassan elfogy, de amikor megállnak egy benzinkútnál tankolni, esélyük sincs, egyből elzavarják őket. Egy idős hölgy azonban megkönyörül rajtuk, és lánya szurkoló csapatának mezeit nekik ajándékozza. Már a célegyenesben vannak, de nem sokkal a lakás előtt végképp kiürül a tank, nincs más hátra, bizarr női ruhában gyalog kell megtenniük a maradék távot. Hazaérve sem jobb a helyzet, ott is azonnal gúnyolódás tárgyává válnak. Barbi viszont boldog, hiszen Joe végre megint mellette van. Időközben ugyanis rájött, jobban szereti a férfit, mint valaha is gondolta volna. Anikónak rossz a lelkiismerete a tegnapi csók után, ezért úgy dönt, nem veszi ki a Dénes által ajánlott lakást. Amikor ezt meg is mondja neki, Fanni kihallgatja őket, és azt hiszi, lefeküdtek egymással. A friss hírt óvatlanul mindjárt tovább is adja Ritának, aki nagyon felháborodik. Mikor később Anikó és Marci kibékülnek és élvezik az együttlétet, Rita rájuk tör, hogy lebuktassa Anikót. Anikó ragaszkodik az

Chris visszatér a lakóhajóra - miatta Zsófi szíve rögtön gyorsabban kezd verni. Chris azonban továbbra is csak Regina iránt érdeklődik, és azon töri a fejét, hogyan vehetné rá a lányt egy titkos egyéjszakás kalandra. Regina azonban, akinek rossz a lelkiismerete Zsófi miatt, egymás után többször is kikosarazza a fiút, még akkor is, amikor Chris arra használja Zsófit, hogy féltékennyé tegye vele Reginát. Zsófi félreértelmezi Chris jeleit, és azt hiszi, ő is tetszik a fiúnak. De aztán a divatbemutatóján nevetségessé válik, amikor megcsókolja Chris t - aki viszont lerázza őt, és bevallja, hogy a szíve már valaki másé. Regina és Chris végül kettesben maradnak, és Chris bevallja, hogy komolyan beleesett Reginába. Regina egy rövid ideig elbizonytalanodik, de aztán faképnél hagyja Christ.Marci már kora reggel ideges a kiállítás megnyitója miatt. Anikó szintén nagy nyomás alatt van, mivel rövid határidővel vállal el egy jól fizető munkát. Így aztán a közösnek tervezett napot sokkal inkább egymás mellett, mint egymással töltik el. Amikor Fanni felbukkan az ügynökségben, hogy bocsánatot kérjen az elterjesztett pletykákért, Anikó elutasítóan viselkedik vele. Helyette Marci az, aki esélyt ad a lánynak, hogy bizonyítson: Marcinak segítő kezekre van szüksége a képek szállításához. A galériában viszont Fanni ügyetlenül viselkedik, amiért Marci leteremti. Mivel azonban Fanni erősködik, hogy Anikónak és Dénesnek van egy titka, Marci végül mégis újra gondolkodóba esik, még ha alaptalannak is tűnnek a félelmei. Anikót eközben meglátogatja Dénes, és benne is kétségek támadnak - végtére is, ő csókolta meg Dénest, nem pedig fordítva. Amikor Anikó és Marci este újra találkoznak a lakásban, mindketten eljátsszák, hogy totál k.o-k, közönyösen fekszenek egymás mellett, és nem tudnak aludni.Zsófi reggel megl

Küszöbön áll Marci első nagy kiállítás megnyitója. Anikó támogatásáról biztosítja. Anikó Marci kedvéért már le akarja mondani az egyik fontos castingját, de Fanni közli, hogy szívesen átveszi a feladatot. Ez nagyon nem tetszik Zolinak. Anikó a megnyitón egyre inkább úgy érzi, kihasználják, mivel Marci vagy parancsolgat neki, vagy tudomást sem vesz róla. Amikor Marci ráadásul még az egekig dicséri Klárát, Anikónak elege lesz. Mérgesen nagyjelenetet rendez az összes vendég előtt, aztán otthagyja a megnyitót. Anikó az ügynökségre menekül, ahol Dénes keresi fel, aki újra elmondja, hogy Marci nem a megfelelő társ neki. Klára eközben újra rányomul Marcira a galériában - Marci nem tiltakozik, de nem is adja be a derekát. Este Marci kénytelen Joe és Lali előtt magyarázkodni. Szerintük Marci az arroganciájának köszönhetően Anikóval is elszúrta a kapcsolatát.A lakóhajón Chris két római repülőjeggyel lepi meg Reginát. De Regina azonnal felismeri, hogy Chrisnek szerelmes elképzelései vannak, és újra megmondja neki: ő semmit nem akar tőle! Mivel Chrisnek egyedül kell Rómába repülnie, még utoljára kéri, hogy Regina barátilag ölelje meg. Zsófi akaratán kívül tanúja lesz az ölelésnek, és elképed Regina alamuszi magatartásán. Bálintnak sírja el bánatát, aki azt javasolja, hogy gyorsan tisztázza a dolgot Reginával. Zsófi mérgesen és elég sértően beolvas Reginának. Regina dühében beszámol neki arról, hogy lefeküdt Chris-el, mire Zsófi egy nagy pofont kever le neki. Innentől puskaporos köztük a levegő.Gábor megint késik a lakbérrel, ezért megígéri Joe-nak, hogy amilyen gyorsan csak lehet, keres magának egy új állást. Alexa felajánlja a segítségét, de Gábor büszkén visszautasítja az ajánlatát. Alexa a fiú tudta nélkül megkéri Ádámot, hogy adjon neki valami munkát a klubban. Amikor Dávid megjelenik a l

Barbit reggel váratlanul meglátogatja az anyja. Asztalra való névkártyákat készítenek együtt a nyakukon lévő esküvőre. Ezzel párhuzamosan Joe megpróbál megfogalmazni a munkahelyén egy romantikus fogadalmat az esküvőre. De szánalmas vereséget szenved. Amikor később otthon kijelenti, hogy ő inkább lemondana erről a fogadalomról, főleg Ildikó reagál nagyon dühösen, és szidni kezdi az érzéketlen férfiakat. Majd bőgve bezárkózik a fürdőbe. Mint később kiderül, Ildikó és Géza házassága válságban van. Géza úgy érzi, hogy Ildikó elnyomja őt, ezért szívesebben tölti idejét Rózsikával, a szomszédasszonnyal. Barbi teljesen ledöbben: Hogyan házasodhatnának össze Joe-val, ha a szülei épp válni készülnek! Barbinak újra eszébe jut, amikor Joe megcsalta őt Pálmával, és szemrehányást tesz neki. Először is beköltözteti anyját Joe szobájába. Joe és Barbi este kibékülnek, és Joe megígéri, hogy beszélni fog Gézával.Hanna halálra unja magát reggel a lakásban, felbukkan Áron és Bori, és invitálja az egész csapatot egy bulira. Bori telefonon válságtanácskozást tart volt futó kalandjával, Balázzsal, közben Hanna és Áron kettesben bevásárolnak a bulira. Közben nagyon jól érzik magukat és egyre közelebb kerülnek egymáshoz. De később Bori újra kisajátítja Áront. Ekkor váratlanul megjelenik a buliban Balázs. Bori vele flörtöl, mire fel Balázs összeverekedik Áronnal. Amikor Áron mérgesen távozik a buliról, Hanna utánamegy. Beszélgetnek kicsit, majd Áron hirtelen megcsókolja Hannát. Hannával madarat lehet fogatni. De nem akarja, hogy Áron vele vigasztalódjon, amit meg is mond a fiúnak. Áron hazamegy, Hanna pedig megpróbálja élvezni a bulit, már amennyire tudja. Lali tartja magát a tervéhez, hogy saját videoklipet forgasson, hogy végre az arca is ismertté váljon. Gyorsan szerez a forgatásra két bikinis lányt. De

Joe-t idegesíti Ildikó jelenléte a lakásban, ezért Barbival meglátogatják Gézát, hogy előkészítsék a terepet a kibékülésükhöz. Ám egy félreértés miatt elmérgesedik a helyzet, Géza és Barbi összeveszve válnak el. Ildikó takarításba és főzésbe igyekszik fojtani bánatát, amivel azonban rendesen a lakók idegeire megy. Mikor Ildikó még a műhelyben is meglátogatja Joe-t, a férfinél kiborul a bili, és a saját szakállára próbál Géza lelkére beszélni. Joe-nak sikerül tisztáznia a félreértést, és Géza elnézést kér a viselkedéséért, megígérve, hogy Ildikóval együtt dolgozni fognak a probléma megoldásán. Barbi ettől határtalanul boldog lesz. Lali az éjjel felvitte a világhálóra a videóját, és reggel örömmel látja a sok lájkot a Facebook-oldalán. Végre híres, és ezt az előző esti táncosnővel szeretné megünnepelni. Emiatt azonban konfliktusba keveredik Ildikóval, aki azt szeretné, ha Lali maradna a fenekén, és takarítana. Lali azonban máris sztárnak érzi magát, és egyszerűen lelép. Mikor aztán az utcán két lány összetéveszti valakivel, Lali végképp híres sztárnak könyveli el magát. Jankára, a táncosnőre is hatással van Lali látszólagos ismertsége, aki így aztán hajlandó felmenni vele a lakásra, ahol ki kell zavarnia a szobájából az ott éppen takarító, rendet rakó Ildikót. Lali szeretné élvezni végre a randiját, ám ekkor megjelenik András, aki lehordja, hogy milyen pocsék, ciki, amatőr videót töltött fel. Lali megígéri, hogy törli a felvételt, ám ezzel elcseszi a randiját. Később Lali a klubban is kénytelen belátni, hogy videója nem csak pozitív visszhangot keltett. Hanna rosszkedvű. Egyrészt rossz a lelkiismerete a csók miatt Áronnal, másrészt cikinek tartja Bori Áronnal szembeni viselkedését. Bori úgy érzi, Áron korlátozza, ezért megint azon töri a fejét, hogy szakítson vele. Hanna elmeséli Ol

Barbi stresszel, mert az esküvői tanúja visszalépett. Megkéri Hannát, aki azonban visszautasítja. Barbi Joe háta mögött meg akarja hívni Joe szüleit az esküvőre. Ám Joe mérgesen reagál, amikor erre rájön. Nem tartja a kapcsolatot a szüleivel - és ez maradjon is így! Barbi - miközben az esküvő előtti bulira készül, ahol Erzsike, anyja barátnője majd elűzi az ártó dolgokat a házasság útjából - ismét attól tart, hogy az esküvője meg fog hiúsulni. Gábor és Lali időközben edényeket hoznak el Barbi szüleitől és az utcán egy régi tükröt is összeszednek. A lakásban Barbi és Joe kibékülnek. Az esküvőt megelőző este rendezett bulin Lali a vendégek legnagyobb megrökönyödésére a földhöz vágja a tükröt: ez hét év szerencsétlenséget jelent! A babonás Barbit Joe és Erzsike csak üggyel-bajjal tudja megnyugtatni. Rita Fannival akar kikapcsolódni és beleveti magát az éjszakai életbe. Itt ismerkedik meg Attilával és flörtölni kezd vele. Ám amikor Attila és a haverja, Józsi őt és Fannit rá akarják venni, hogy kábítószert vegyenek be, Fanni mérgesen otthagyja őket. Kiborulva mesél Ritának a drogos múltjáról. Hannának szerelmi bánata van Áron miatt. Karesz és Milán hasztalan próbálják felvidítani. Később Hanna némi költőpénzt akar szerezni Karesszel. Eközben Hanna megtudja, hogy az édesanyjának új barátja van. Amikor Hanna a lakótársaival a kocsmában lóg, váratlanul Bori és Áron érkezik meg. Hanna ezért úgy dönt, hogy mégis elmegy az esküvő előtti partira. Amikor Hanna elmegy az édesanyjáért, akit szintén meghívtak, váratlanul Peti jön ki a fürdőszobából egy szál törülközőben a dereka körül. Hanna megdöbben, amikor rájön, hogy pont Peti az édesanyja új barátja. Megdöbbenve elmenekül a lakásból. Később a partin Hanna az édesanyja előtt kijelenti, hogy Barbi tanúja szeretne lenni, mivel innentől kezdve e

Marci és Anikó összekapnak, amikor Marci az egész társaság előtt bevallja, hogy viszonyuk van egymással. Ritát nagyon rosszul érinti a tény, hogy Regina tudott a dologról, és neki nem szólt semmit. Demonstratívan elhatározza, hogy találkozik Bencével, az egyik vendéggel a Szimplából, aki elhívta randizni. Mivel Rita minden áron el akarja felejteni csalódottságát, ezért leissza magát, és végül felhívja magához az Vajon Marci Noel apja? Hogy alakul Regina és Dorina kapcsolata? Sikerül e Bencének feledtetni Ritával Marcit?

Joe és Barbi élvezik az utolsó napot az esküvő előtt. Amikor hirtelen felbukkannak Joe szülei, a hangulat gyorsan elromlik. Joe néhány percen belül csúnyán összeveszik az apjával, de az anyja folyton arra kéri, hogy béküljön ki vele. Joe végül beleegyezik és még Hannát is bemutatja nekik. Hanna eleinte örül a látszólag kedves nagyszüleinek, amit Joe-nak fájó szívvel kell végignéznie. Este viszont az apja megmutatja az igazi arcát és még Hannával is összeveszik, aki mérgesen elmenekül. A helyzet apa és fia között odáig fokozódik, hogy Barbinak bele kell avatkoznia, és el kell küldenie Joe szüleit. Joe és Barbi ezek után egyetértenek, hogy ilyen emberekre nincs szükségük a jövőben, mert ők itt vannak egymásnak, és csak az számít. Joe ennek ellenére bizonytalan, amit továbbra sem mer megosztani Barbival.Zsófi és Regina reggel összeveszik, mert kevesebb pénzzel szeretne hozzájárulni Joe nászajándékához, mint a többiek. Zsófit nem igazán érdekli Regina mondanivalója, és a munkahelyén is bajba keveredik a főnökével. Zsófi úgy érzi, mindenki ok nélkül mérges rá, és kihasználja Bálint jóhiszeműségét, hogy bevásárlás közben egy kis szünetet tarthasson. Közben összefut Reginával, aki nem akarja elhinni, hogy tud ennyire pofátlan lenni, és más érzéseit kihasználni. Zsófi ezt eleinte letagadja, de a lelkiismeret-furdalása miatt később felajánlja a segítségét Bálintnak, és megpróbálja kideríteni, hogy Bálintnak valóban vannak-e érzései iránta. Amikor Bálint szégyenkezve letagadja, Zsófi úgy érzi, hogy igaza van, és ismét kihasználja Bálintot, hogy ő elmehessen magának venni egy új ruhát. Regina ezért keményen leszidja, de Zsófi nem hallgat rá. Lali nagyon meglepődik, amikor hirtelen beköszön hozzá Lea, az egyik legszebb lány az iskolájukból és egy kis időt szeretne vele tölteni. Régen észre se

Miközben lakótársai reggelivel lepik meg Barbit a nagy napon, akinek aztán az izgalomtól hánynia kell, addig Joe a lakóhajón kétségbeesetten próbálkozik, hogy megírja esküvői fogadalmát. Csak Gábornak sikerül nagy nehezen felvidítania az ajándékával, mivel egy oldtimert bérelt Joe-nak az esküvőre. Mialatt Joe és Gábor tesznek egy kört az autóval, Barbinál minden a feje tetejére áll. Az esküvői ruha nem passzol, a frizurája nem áll jól, és bár Ildikónak sikerül könnyekig meghatnia a lányát egy régi családi ékszerrel, a bajok nem érnek véget, ugyanis Joe nem sokkal a szertartás előtt megpillantja Barbit a menyasszonyi ruhában. Joe-t teljesen meglepi, hogy Barbi a pillanatnyi sokk után összeszedi magát, és kijelenti, annyi minden romlott már el, így az esküvő ezek után csak jó lehet. Joe-t azonban még mindig kétségek gyötrik, amelyek csak tovább nőnek, amikor Barbi szívszorítóan szerelmet vall neki, nagyon várva már a közös jövőt. Joe-ban felmerül a kérdés, tudja-e majd bármikor is úgy szeretni Barbit, mint az őt. Miután még a lakók is érzelemdús búcsút vesznek a "régi" Joe-tól, a férfi egyedül akar maradni egy kis ideig. A házasságkötő terem előtt újabb összezördülésre kerül sor Hanna és az anyja között. A korábbiak ellenére Csilla mindenáron békülni akar a lányával. Csak Regina közbeavatkozásának köszönhető, hogy nem lesz nagyobb baj. Regina leszögezi, hogy a mai nap kizárólag Joe-ról és Barbiról szól, minden más lényegtelen. A házasságkötő terem előtt mindenki már csak Joe-ra vár, mikor a férfi sms-t küld Barbinak. Az üzenetben tudatja, hogy nem lesz esküvő, mire Barbi romokban hever. Az albérletben a lakók között élénk vita tör ki a történtekről, miközben Barbi Joe szobájában keserű zokogásban tör ki. Gábor és Lali beismeri, sejtették, hogy valami nincs rendben, mire a többiek sz

Marci és Anikó még mindig kapcsolati válságban vannak. Amikor Anikó Fannin vezeti le a feszültséget, Marci megkapja tőle a lányt, mivel elkelne neki a segítség egy kép szállításánál. Útjuk során, amely egy lakótelepen vezet át, megállnak egy grafittivel díszített falnál, ahol Marci megmutatja Fanninak a saját inspirációs forrásait. Amikor rájuk támad egy csapat fiatal, Marcinak talpraesetten sikerül kiügyeskednie magukat a nehéz helyzetből, amivel elnyeri Fanni csodálatát. A csúcspont egy háztetőn tett látogatás, ahonnan az egész várost látni, ami közben Marci és Fanni sok közös dolgukra jönnek rá. Végül visszaérnek az ügynökségre, ahol Anikó még mindig tiszta ideg. Marci vitába keveredik vele a különböző életfelfogásuk miatt, a nap végén viszont boldog, amikor Fanni megkérdezi, hogy a jövőben tanulhat-e tőle gyakrabban.Barbi nem jön ki a szobájából, mióta Joe faképnél hagyta őt. A lakótársaknak csak egyesített erővel sikerül betuszkolniuk a fürdőkádba. Barbi viszont nem tudja, hogy - Joe nélkül - mi keresnivalója van még itt a lakásban. Rövidesen összepakolja a cuccait, és a szüleinél talál menedéket. Amikor azonban a szülei szidják Joe-t, aminek a jogát Barbi csak és kizárólag magának tartja fenn, szembekerül velük, és ismét elmenekül. Végül a lakóhajón köt ki, ahol Kristóf néhány hülye beszólása után először találja meg a békéjét. Hanna Karesszel és Milánnal lóg - amikor azonban Áron és Bori is felbukkannak, Hanna megint rögtön felizgatja magát Bori birtoklási mániája miatt. Amikor még Csilla is az idegeire megy, Hanna már el is akarja könyvelni rossznak ezt a napot, de Áron megmenti a napját: tervei szerint a fiatalok éjjel bemásznak egy fürdőbe. Bori viszont már rövid idő után felveszi az ünneprontó szerepét, és követeli Árontól, hogy menjen haza vele. Amikor Hanna beveti mag

Fanni Rita jelenlétében reggel feltűnően erősen sminkeli ki magát. Rita szerint belezúgott Marciba, de ezt Fanni tagadja. Amikor Fanni és Dénes megérkeznek az ügynökségbe, ott Anikó és Marci között már meglehetősen feszült a levegő. Marci szerint Anikó túl sokat dolgozik, Anikó viszont egyre idegesebb a fiútól. Amikor Anikó modellt keresve benéz Déneshez a fitneszstúdióba, Dénes megszerzi neki a tökéletes modellt, Emesét. Anikó örül Dénes segítségének, boldogan állit be Emesével az ügynökségbe. Amikor Marci rájön, hogy Anikó Dénesnek köszönheti a modellt, megint féltékeny lesz, mire Anikó dühödten elmegy egy újabb castingra. Fanni és Marci kettesben maradnak, és egy intim pillanatban Fanni hirtelen megcsókolja Marcit. Nagyon összezavarodnak, Fanni fejvesztve elmenekül.Már reggel feszült a hangulat Alexa és Gábor között, mivel Gábor azt állítja, hogy Ádám illegális úton szerzi a pénzét. Ezt be is akarja bizonyítani Alexának. Este bizonyítékot keres Ádám és Dongó kétes ügyleteire, de Dongó rajtakapja. Amikor később a vendégek között verekedés kezdődik, a többiek tétlenül nézik - Dongó utasítására -, így Gábort kis híján megverik. Dongó tudtára adja, hogy veszélyes játékot űz, ha továbbra is kémkedik utánuk.Hannát egyre jobban idegesíti Bori, aki rendre a szeme láttára flörtöl Áronnal. Bori azonban szeretné tisztázni a dolgokat Hannával, és megesküsznek, hogy legjobb barátnők maradnak. Egy elszólásból kiderül, hogy Bori csak el akarja altatni Hanna éberségét, hogy ő legyen a főszereplő Áronnál. Este Hanna fültanúja lesz Bori és Áron beszélgetésének, melynek során Bori Hannát próbálja befeketíteni. Hanna kérdőre vonja, ezen összevesznek. Karesz elárulja Áronnak, hogy Bori hónapokon keresztül csalta, erre Áron zavarodottságában lelép. Bori később újra elmegy Hannához, hogy véget vessen

A lakók meglepetésére egy reggel Joe ott áll a lakóközösség ajtajában. Miután mindenki meggyőződik róla, hogy Joe jól van, a nők szemrehányást tesznek neki, mire Joe meglátogatja Barbit a lakóhajón. Ott elmondja neki, hogy soha nem tudta volna boldoggá tenni - és szakít vele. Barbiban egy világ omlik össze. Amikor Regina megtudja, Joe szemére veti, hogy már megint a régi mintát követi, Joe végül csak Gábornak nyílik meg egy kicsit. Magányos harcosnak látja magát, akinek egyedül kell megküzdenie az élet dolgaival. Gábor megpróbálja meggyőzni őt az ellenkezőjéről. Végül Joe újra Dongó mellett találja magát, kiengedi a gőzt, és félő, hogy beadja a derekát a szép Laura csábításának. Anikó reggel felidegesíti magát, hogy Fanni nem jött időben dolgozni, ez rossz előérzetet kelt Marciban. Kigondol Fanninak egy alibit, és titokban felhívja. Amikor Fanni megérkezik, Marci elmondja neki, hogy a csók miatt ne aggódjon. Közben Anikó beszervezi Marcit egy testfestésre, ami a fotózáshoz kell neki, anélkül, hogy megbeszélte volna vele. Marci kelletlenül beleegyezik. Anikó pontosan elmondja, hogy mit és hogyan csináljon, majd végül lehordja Marcit, hogy nem végzett jó munkát, Marci dühösen bedobja a törölközőt, és faképnél hagyja Anikót. Bánatában megcsókolja Fannit, aki isteníti őt, és azt érezteti vele, hogy igazi művész. Anikó este bocsánatot kér Marcitól, és kibékülnek. Marci elhallgatja előle, hogy megcsókolta Fannit, és felteszi magának a kérdést, mikor volt utoljára igazán boldog Anikóval.

Barbi reggel nyugodtnak, kiegyensúlyozottnak tűnik, és kijelenti Reginának, hogy nem adja fel harc nélkül Joe-t. Akar még egyszer beszélni vele. Ám amikor Barbi hazaér, döbbenten látja, hogy Joe és Laura az utcán smárolnak. Meg van róla győződve, hogy már le is feküdtek egymással. Joe ezt nem tagadja, jóllehet nem volt köztük semmi. Barbi elkeseredésében a szüleihez menekül és nekik sírja el bánatát, akik aztán felkeresik a lakásán Joe-t, hogy keményen lehordják. Joe megígéri, hogy örökre békén hagyja Barbit. Kristóf együtt reggelizik Dorinával, ám amikor Kristóf bedobja magát, és megcsókolja a lányt, Dorina dühösen leállítja: Kristóf egyszerűen nem jön be neki, és ez így is marad. Kristóf büszkeségében sértve érzi magát. Mikor este kikezd vele az egyik vendég a klubban, Kristóf először nem megy bele a játékba, de amikor kiderül, hogy az illető Dorina húga, Zita, Kristóf egy csapásra megváltozik, körüludvarolja Zitát, aki szemmel láthatóan vonzódik hozzá. Kristóf úgy érzi, itt az esély, hogy bosszút álljon Dorinán a kikosarazásért, azzal, hogy lefekteti Zitát. Noha Dorina határozottan figyelmezteti Zitát és óva inti Kristóftól, a lány búcsúképpen titokban megadja neki a telefonszámát.

Egymástól függetlenül Joe és Barbi is munkával akarják elterelni a figyelmüket a problémáikról. Barbi azonban annyira nem tud koncentrálni, hogy egyik hibát a másik után követi el a kozmetikai szalonban, ami miatt Zalán egyszerűbb feladatokat ad neki. Közben Joe beleveti magát a munkába a műhelyben, de nem tudja elterelni a figyelmét. Később Joe elmegy a lakóhajóhoz, meglátja, hogy Barbi a tinédzserkori barátjával találkozik, féltékeny lesz. Miután Joe visszatért a lakásba, elmeséli Gábornak, hogy attól fél, hogy örökre elveszítette Barbit. Kristófnak randevúja van Dorina testvérével, Zitával. Megjátssza előtte az úriembert, de Zita a fejéhez vágja, hogy tudja, hogy milyen is valójában. Kristóf rögtön mindenkivel ágyba bújik - és Zita pontosan ezt akarja most! Zita és Dorina közös lakásában kötnek ki, ahol Kristóf a Zitával való együttlét után félmeztelenül Dorinába fut bele, aki azonban egyáltalán nincs oda érte. A klubban Dorina ezért úgy áll bosszút Kristófon, hogy a legalantasabb munkákat adja neki. Kristóf azonban élvezi a győzelmét, hiszen Dorina láthatóan mérges miatta és Zita miatt. A Reginával való reggeli vitája után Zsófi elhatározza, hogy viszonozza azt a sok szívességet, amit Bálint tett neki, és azt javasolja neki, hogy menjenek el vásárolni. Azért, hogy Zsófival lehessen, Bálint beleegyezik. Tényleg egy kellemes délutánt töltenek el együtt, és megbeszélik, hogy este is találkoznak. Amikor Kristóf az utcán összefut velük, elkezdi leszólni Zsófi hanyatló ízlését, ami a férfiakat illeti, ami valóban elgondolkoztatja Zsófit, hogy bár Bálint nagyon kedves, de tulajdonképpen a színvonala alatt van.

Az együttlakás miatt Anikó és Marci már korán reggel veszekedéssel indítják a napot. Anikó ideges és a konditerembe menekül, ahol Dénessel is érezteti a rossz kedvét. Rövid időn belül viszont elnézést kér, mivel tudja, hogy Dénes nem tehet róla. Amikor a srác később utána viszi a pénztárcáját az ügynökségbe, Marci mérgesen figyelmezteti, hogy tartsa magát távol a barátnőjétől. Anikó úgy érzi, hogy Marci elnyomja a féltékenységével és egyre bizonytalanabb a kapcsolatukban. Elhatározza, hogy ideiglenesen a lakóhajóra költözik, hogy egy kis távolságot nyerjen Marcitól. Marci azonban nem érti Anikó fura viselkedését. Anikó később Reginának és Barbinak elmondja, hogy egyre inkább a szakítást látja az egyetlen kiútnak. Hanna és Karesz összefutnak Áronnal a városban, aki Bori miatt újra Amerikába vágyik és nagyon maga alatt van. Csak otthon szeretne ülni a tévé előtt. Hannának támad egy ötlete, hogy Áron kedvéért rendezzenek egy amerikai grillpartit. Amikor Áron tényleg felbukkan, a tinik jól szórakoznak, és Áron egy pillanatra meg is feledkezik a bánatáról. De hirtelen felbukkan Bori és azzal vádolja Hannát, hogy direkt tette tönkre a kapcsolatát Áronnal, hogy most meg tudja szerezni magának. Áron Hanna oldalára áll, és elzavarja a volt barátnőjét. Bori felbukkanása azonban eléggé megviseli Áront, és úgy dönt, hogy alkohollal tereli el a figyelmét. Amikor később le szeretne feküdni Hannával, Hanna elutasítja, de megengedi, hogy kialudja magát az ágyában.

Mikor Marci reggel megpillantja Dénest az ügynökség előtt, ismét kitör belőle a féltékenység. Dénest okolja azért, hogy Anikó elköltözött. Kis híján verekedés tör ki, de Fanninak sikerül még időben megakadályoznia. Anikó később tisztázni szeretné a dolgokat Marcival, de most pont Marci az, aki megkérdőjelezi kapcsolatukat. Miután Regina beolvas Marcinak, a fiú elindul, hogy bocsánatot kérjen Anikótól. A hajóhoz érve azonban édes kettesben találja a lányt Dénessel, ezért dühében szakít vele. Anikó teljesen összezavarodik, hiszen Dénes csak meg akarta vigasztalni. Ezután Anikó kétségbeesetten keresni kezdi Marcit, aki időközben bánatában leissza magát, majd ittasan kisebb kiruccanást tesz Fannival. Anikó az albérletbe megy, hogy összeszedje holmijait, majd egy Joe-val történő, nagy érzelmeket kavaró beszélgetés után kétségbeesetten elsírja magát Marci ágyán. Eközben Fanni kihasználja a lehetőséget, és megcsókolja Marcit, ám a csók szexszel végződik.Hanna reményei a közösen töltött nap után egy csapásra szertefoszlanak, amikor másnap reggel Áron sietősen távozik. Heves veszekedés tör ki Hanna és Bori között, melynek végén Hanna számára egyértelművé válik, hogy Áron miatt vége barátságuknak. A lány az apjához fordul segítségért. Joe megjavítja Áron autóját, mire az hálából elviszi egy körre Hannát. Amikor a lány minden bátorságát összeszedve szerelmet vall Áronnak, összetörnek álmai. A fiú még nem áll készen egy új kapcsolatra. Este a lakásban Karesz, Milán és Oli mindent bevetve vigasztalni próbálják a csalódott Hannát, aki rájön, milyen klassz barátai is vannak. Lali reggel csomagot kap egy rajongójától, mire ismét előjönnek sztárallűrjei. Egészen addig, míg be nem toppan a lakásba egy csapat, akik zaklatni kezdik. Lali teljesen ledöbben, ugyanis 60 körüli, igencsak rámenős hölgyekr

Kristóf rendszerint Dorinánál tölti az éjszakát, és együtt van a lány húgával, Zitával. Négyszemközt ráfogja Dorinára, hogy féltékeny rájuk. Heves civakodásokra kerül sor Dorina és Zita között. Mindketten tesztelni akarják Kristófot: Dorina ír egy SMS-t Kristófnak, amiben azt állítja, hogy mégis hajlandó belemenni vele a dologba. Kristóf viszont átlát a szitán, és dobja Dorinát Zita előtt. Eljátssza a felháborodottat, és egy ármánykodás áldozataként állítja be magát. Dorina magánkívül van Kristóf érzéketlensége miatt. Zita bocsánatot kér Kristóftól, mire ő megbocsát neki, és Dorina szeme előtt enyeleg vele.Marci és Fannit megegyeznek, hogy egy szót sem szólnak senkinek az elmúlt éjszaka történtekről. Fanni viszont majd megőrül a boldogságtól, és eufóriájában mindent elfecseg Ritának. Az albérletben Joe Marci kezébe nyom egy levelet Anikótól, amiben Anikó bizonygatja, hogy nem csalta meg Marcit Dénessel. Marci azonban egy szavát se hiszi. Amikor Ritától megtudja, hogy Fanni szinte még szűz volt, kérdőre vonja Fannit. Fanni elbagatellizálja az egészet, és nem akar Marcinak plusz stresszt okozni. Marcinak egyedül kell helytállnia az ügynökségen, és fogalma sincs, hogy szakmailag, ill. a magánéletben mi lesz Anikó és közte. Később, az este folyamán Klára el akarja csábítani Marcit az ügynökségen. Marcinak viszont semmi kedve ehhez és lepattintja Klárát.Joe-nak hiányzik Barbi, és egyre többet tépelődik a döntésén. Gábor bátorítja, hogy keressen alkalmat a beszélgetésre Barbival. A szépségszalonban viszont Joe nem tud odaférkőzni Barbihoz, mivel Zalán az útjába áll. Később Joe kap egy SMS-t Barbitól, amiben a lány azt kéri, hogy beszéljenek. Amikor Joe idegesen megérkezik a lakóhajóra, csak Ildikót találja ott, aki közli, hogy Barbi meggondolta magát, és mégsem akar beszélni Joe-val. Jo

Kristóf szemtelenebb, mint valaha, tovább nyomul Anikóra. Zsófi tévesen féltékenységnek értelmezi Anikó viselkedését, és gúnyosan be is szól neki. Anikó munkahelyi teljesítménye sínyli meg ezt a feszült helyzetet, és a főnöke türelme is lassan fogytán. Ahogy otthon újra összekülönböznek Zsófival, Anikó végül bevallja, hogy Kristóf meg akarta csókolni. Zsófi először nem akarja elhinni, végül mégis átmegy Kristófhoz, hogy kérdőre vonja. Döbbenten fedezi föl, hogy Kristóf csúnyán becsapta, és még mindig együtt él a volt barátnőjével. Zsófi Anikó vállán sírja ki magát, és nem tudja, hogy elhagyja-e Kristófot. Amikor a fiú éjjel megjelenik, és el akarja csábítani, Zsófi erős marad, ellenáll a fiú vonzerejének, sőt, még jól fel is képeli. Mivel Anikó már maga előtt sem tudja letagadni, hogy vonzódik Kristófhoz, lelkiismeret furdalása van, amiért Zsófi pont neki hálás azért, hogy Kristóffal kapcsolatban felnyitotta a szemét. . Mialatt Lali azzal biztatja Zsófit, hogy ki fognak békülni Kristóffal, Kristóf és Anikó egymásra találnak és szeretkeznek.. Egy gyenge pillanatában Anikó elmondja Zsófinak az igazat és ezzel kivált egy óriási veszekedést a többi lakótársával is. Rita nagyon fél az első találkozótól az anyjával hat év után. Regina és Marci lelki támaszt adnak neki. Mielőtt Rita majdnem feladná, Marci megfogja a kezét és elkíséri az anyjához. Rita nagyon kikészül a beszélgetés után és majdnem kiköltözik az albérletből, hiszen Budapesten sem vitte sokra, ráadásul boldogtalanul szerelmes Marciba. Végül Vállalja érzéseit és Rita szerelmet vall Marcinak.Anikó békülési kísérletei hidegen hagyják Zsófit. Zsófi már nem tudja Anikó jelenlétét elviselni és végül Ritában és Reginában szövetségeseket talál az "osztályellenség" elleni harcban. A három lány teljesen kiközösíti Anikót, és ádáz har

Kristóf nemtetszése dacára munka után Dorina hazaviszi magával a jóképű Andort. Dorina lakásában Kristóf együtt akar lenni Zitával, de megzavarja Dorina és Andor nevetése a szomszéd szobából, és ez nagyon idegesíti. Amikor Dorina javaslatára négyesben elmennek ebédelni, a féltékeny Kristóf összetűz Andorral, és kis híján összeverekednek. Dorina megunja a játszadozást, és beolvas Kristófnak, hogy hagyja abba, hogy kihasználja Zitát, csak azért, hogy őt, Dorinát féltékennyé tegye. Később, a lakásban Zita megkérdezi, hogy Kristóf tényleg kihasználja-e, de Kristóf tagadja.Regina egri csapata egyik reggel felbukkan az ajtóban. Kibéreltek egy lakást Budapesten, és meg akarják ünnepelni Regina másnapi szülinapját. Regina nem túl lelkes, rossz a lelkiismerete, mert megcsalta Rékát Chris-sel. Zsófi célozgat Réka előtt, mire Regina keményen beolvas neki. Vitára kerül a sor, mert a lányok úgy látják, Regina egyáltalán nem örül, hogy itt vannak. Este a bulin Regina mégis kibékül Rékával. Amikor átteszik a bulit az új, üres lakásba, vadul ünneplik Regina szülinapját, Regina és Réka között békülős együttlét van kilátásban.Amikor András reggel elmegy a lakásba, hogy átadja Lalinak az első részét a lemezeladások után a leendő mulatós sztár rögtön azt szeretné, ha a lakótársai fizetés ellenében átvállalnák tőle a takarítószolgálatot. De a lakótársakat nem lehet megvásárolni, ezért Lali fel akar venni egy takarítónőt. Később több takarítónő is eljön, Lali rögtön hármat is felvesz, de a lehetetlen viselkedésével még aznap elűzi őket. Amikor este nagy mellénnyel bejelenti, hogy meghívja a többieket Ádám klubjába inni, ők megmondják neki, hogy nem tudja megvásárolni a barátságukat. Elutasítják az ajánlatot, így Lali egyedül megy bulizni Ádámhoz, ahol mindenkinek fizet egy kört.

Regina már reggel biztos benne, hogy nyugodtan szeretné eltölteni a szülinapját. Kriszti, Magda és Réka meglepetés bulit szerveznek a háta mögött. Réka ennek érdekében elrabolja Reginát a hajóról, és elviszi korcsolyázni amit mind a ketten nagyon élveznek, közben ott összevesznek egy idegen házaspárral. A hajóra visszaérve a meglepetés tökéletesen sikerül - és Regina fergetegesen ünnepel barátaival. Amikor Regina összetűzésbe kerül Zsófival, Rékával összevesznek, mert Réka megtudja, hogy Regina megcsalta őt. Végül Regina megállapítja: Ez egy borzalmas születésnap volt! Zsófi napja boldogan indul, ám amikor megtudja, hogy Reginának meglepetés bulit tartanak a szülinapján, rossz kedve lesz: Semmi kedve Kristóffal találkozni - bár Bálint felajánlja neki, hogy szívesen támogatja, Zsófi azzal rázza le a munkatársát, hogy közli vele, nem megy el a buliba. Zsófi nem kicsit csodálkozik este, amikor Bálint megjelenik a buliban; őt Lali hívta meg. Zsófit zavarja a többiek viccelődő pillantása, mivel Bálint nem tágít mellőle. Amikor Bálint Kristóffal is összebalhézik, és továbbra sem tágít Zsófi mellől, sőt még közeledni is próbál felé, Zsófinak elszakad a cérnája: Sértően beolvas Bálintnak, és elkergeti a fiút. Emiatt összevesznek Reginával, majd Réka előtt kicsúszik Zsófi száján, hogy Regina félrelépett... Amikor a lakók megtudják, hogy Reginának meglepetés bulit szerveznek, Gábor azt tanácsolja Joe-nak, hogy használja ki ezt az alkalmat arra, hogy még egyszer beszéljen Barbival. Joe az ebédszünetben elmegy Barbihoz a hajóra, hogy áldását kérje a találkozásra, de Barbi közömbösnek tűnik. Amikor este összefut Joe-val, nem bírja elviselni a férfi jelenlétét, így Joe együttérzően elhagyja a terepet. Amikor Barbi ennek ellenére nem jelenik meg a buliban, Gábor megkeresi őt, és Barbi kisírja ma

Regina Zsófit hibáztatja azért, mert ennyire elmérgesedett a helyzet Rékával. Legfőképp Joe viseli nehezen az állandó veszekedéseket. Regina rosszkedvűen megy dolgozni a lakóhajóra, ahol a részeg Rékát vissza kell fogni, hogy ne molesztálja a megrémült vendégeket. Réka mélyen meg van bántva, amiért Regina megcsalta őt, és egy ilyen hazug nőszemélytől nem akar semmit. Regina hálás, amikor később Kriszti felbukkan és el akarja terelni Réka figyelmét. Ám kiderül, hogy a lányok célja: kibékíteni Reginát és Rékát egymással. Kriszti és Magda bezárják tehát őket egy kávézóban a WC-be. Tárgyalásuk viszont meghiúsul, mivel Regina közli Rékával, hogy szakít vele. Réka dühösen elsiet és a többi lány is megszakítja Reginával a barátságát.Gábor borzasztónak találja, ahogy Alexa hagyja, hogy Ádám mindenféle ajándékkal megvásárolja őt. Alexát viszont meglehetősen idegesíti Gábor féltékenysége. Amikor Gábor fültanúja lesz Ádám és Dongó egyik beszélgetésének, ahol gyanús áru átadásáról van szó, bizonyosra veszi, hogy drogbiznisz van a háttérben és ezúttal biztos benne, hogy Ádámra bizonyíthatja az ügyet. Mikor Ádámot el akarja csípni az állítólagos drog átadásakor, kínosan kell tudomásul vennie, hogy tévedett. Ugyan Gábor még ekkor is azt gondolja, hogy Ádám szándékosan vezette félre, hogy valamit eltussoljon, Alexa megfenyegeti őt, hogy teljesen megszakítja vele a barátságát, ha nem hagyja békén Ádámot.

Hanna reggel boldogan ébred fel Áron mellett. Szinte az egész éjszakát átbeszélgették és egy visszafogott csók után Hanna a fellegekben érzi magát amiatt, hogy végre összejöttek. De a lakásban hagyja, hogy Karesz elbizonytalanítsa, aki azzal gúnyolódik, hogy addig nem lesznek egy rendes pár, amíg le nem fekszenek egymással. Hanna végre bizonyosságot akar, és egy új ruhával meg akarja lepni Áront a munkahelyén. Ám ott megdöbbenve szemtanúja lesz egy csóknak Bori és Áron között. Mérgesen elmenekül, és Áron csak nagy nehezen képes elhitetni vele, hogy mi az igazság. De miután Áron megesküdött, hogy Bori rohanta le őt, és soha nem lesz köztük már semmi, Hanna végül boldogan vele tart egy sétára. Amikor este visszatérnek a lakásba, Karesz tovább gúnyolódik, de Áron képes legyőzni Hanna bizonytalanságát. Együtt vannak és a szex nem a legfontosabb.Marcinak Anikó miatt rossz hangulata van és mérgesen az ügynökségbe menekül otthonról. Amikor ott egy ügyfél az egyik képét kritizálja és Klára is nyomás alá helyezi, Marci teljesen kiborul és összetöri a munkáját. Úgy érzi, hogy mindenki őt támadja, és még egyszer elmegy Reginához a lakóhajóra, hogy tanácsot kérjen. Regina úgy gondolja, hogy Marcinak végre vissza kellene térnie a régi önmagához ahhoz, hogy visszakaphassa Anikót, de Dávid és Kristóf ez ellen vannak, mert szerintük az állandó ide-oda helyzet nélkül sokkal jobban lenne Marci. Marci össze van zavarodva, de amikor Klára ismét kétértelmű ajánlatott tesz neki, hogy felvidítsa, Marci ismét visszautasítja. Marci összetörten Fanninak önti ki a szívét, aki nagyon megértő vele. Fanninak sikerül jobb kedvre derítenie Marcit, és újra egymásnak esnek..Lali reggel az új, bulizós barátaival a lakásba megy, hogy ott egy pezsgős reggelivel tovább bulizzanak. A lakók idegesek, és Joe mérgesen kid

Marci reggeli közben összeveszik Reginával, aki azzal vádolja, hogy elzavarta a barátnőjét a városból. Amikor még Joe is beavatkozik, Marcinak elege lesz. Mérgesen elhagyja a lakást és a festéssel engedi ki a gőzt - és Fannin vezeti le a feszültséget. Marci azonnal elnézést kér a viselkedéséért, és amikor majdnem megcsókolnák egymást, Anikó megérkezik Szegedről. Marci és Anikó ismét csúnyán összevesznek azon, hogy ki rontotta el a kapcsolatukat, mire Marci fogja magát, és mérgesen elmegy. Később Fanni reménykedik, hogy így végleg meg tudja szerezni Marcit magának. De időközben Joe még egyszer megpróbál hatni Marcira és eléri, hogy Marci elnézést kérjen Anikótól a lakóhajón. Kibékülnek egymással. Miközben Anikó újra hisz a szerelmükben, Marcit gyötri a rossz lelkiismerete, mert megcsalta Anikót Fannival. Lali megvalósítja a fenyegetését, és kiköltözik a lakásból, de abban reménykedik, hogy útközben valaki vissza fogja tartani. Amikor viszont mindenki elengedi, teljesen kiborul: Nem marad se pénze, se barátja, se lakása. Még Fecó hirtelen visszatérése sem tudja felvidítani. Lali csak az után érzi, hogy a szerencse ismét az ő oldalán áll, amikor Fecó kitalálja, hogy kanapészörföljenek. Győző befogadja őket, és még költőpénzt is ad nekik. Amikor Fecó később Győző összebújós buliján félreérti a szabályokat, azonnal az utcára kerülnek. Lali honvágyat érez az albérlet iránt, de éjjel nem marad más lehetősége, mint hogy egy kocsmában töltse az éjszakát zárásig. Ádám kötelezővé teszi Dávid és Kristóf számára, hogy még aznap elvégezzenek egy elsősegély tanfolyamot. Dorina ideges emiatt, és majd felrobban, amikor véletlenül meglátja Kristófot meztelenül a testvére ágyában. A kurzus alatt pont nekik kell egy csapatban lenniük, ahol egyértelműen látszik, hogy vonzódnak egymáshoz. Kristóf magab

Lali reggelre teljesen kikészül. Egész éjjel le sem hunyta a szemét a pályaudvaron, mert Fecó teljesen kisajátította magának a padot. Amikor még egy vasutas is elzavarja őket, úgy döntenek, ismét megpróbálkoznak a kanapészörffel. Végül a molett Aliznál kötnek ki, aki rögtön felismeri Lalit, a mulatóssztárt, és azon nyomban ki is kezd vele. Lali letagadja magát, ezek után sikerül bepótolniuk a hőn áhított alvást. Később igyekeznek titokban kiosonni a lakásból, de összefutnak Karolinával, Aliz igen csinos lakótársával, így mégis csak maradnak. Kitör a harc Lali és Fecó között Karolina kegyeiért, ám úgy tűnik, Lali az esélyesebb. Mikor végre sikerülne ágyba bújnia Karolinával, hirtelen betoppan Fecó és Aliz. Ennek következtében röviddel a cél előtt Lali ismét szex nélkül marad.A lakók reggel nagyon örülnek, amikor a békülés után újra együtt látják Marcit és Anikót. Később az ügynökségen azonban újra kitör a veszekedés, mert Anikó távollétében Marci hatalmas felfordulást okozott. Ráadásul Zoli hirtelen új megbízást ad Anikónak. Míg a lány óriási felhajtással castingot tart, Fannit ugráltatva, Marci egyre inkább úgy érzi, hogy háttérbe szorul. A mérges Anikó hazaküldi Fannit, és addig szekírozza Marcit, hogy ő is lelép. Marci hazaviszi Fannit az autójával, és menet közben intim pillanatokat élnek át és ismét megcsalja Anikót. Este Marci lelkiismeret furdalástól gyötörve érkezik az albérletbe, és végül mégis csak kibékül Anikóval.Joe reggel teljesen nyomott hangulatban van, már semmi sem élteti. Regina ki is osztja, itt lenne az ideje, hogy Joe most már felelősséget vállaljon magáért és az életéért, nem hagyhatja el ennyire magát a Barbival történtek miatt. Később Joe még a munkahelyén is felmond, immár véglegesen. Ildikó végül mégis megszánja Joe-t, aztán Géza is megenyhül, és megígéri

Reggel az álmos Rita Dénes és Fanni hiperaktív nagymamájába botlik, aki orvosi vizsgálatok miatt egy pár napot Budapesten tölt. Dénes és Fanni nem érnek rá, és arra kérik Ritát, kicsit foglalkozzon Irénnel. Kiderül, hogy a kissé lökött nagyi fixa ideája: Dénest ki kell házasítani. Rita ezután segít a nagyinak feltenni egy Dénes nevében írt társkereső hirdetést a netre, majd egy cukrászdába is elviszi. Mikor Dénes végre hazaér, és tehermentesítené Ritát, a nagyi hirtelen már őket akarja összeboronálni, és bezárja őket a fürdőbe, ahonnan a munkából hazatér Fanni menti ki őket. "Komoly" beszélgetésre kerül sor Irén és Dénes között, amelynek során a nagyi megsejti, hogy Dénes és Rita között volt már valami. Fanni tanúja lesz ennek, és kikérdezi Ritát, aki bevallja, hogy egyszer lefeküdtek Dénessel, de sietve hozzáteszi: mindez csak egy egyéjszakás "félreértés" volt.Zsófi fél a Bálinttal való találkozástól, mivel a legutóbbi eset óta kerülte a fiút. Amikor Zsófi bocsánatot kér Bálinttól, a fiú elutasítóan bánik vele. Zsófi megismer a bárban egy zenei menedzsert, és megbeszél vele egy randit, habár Bálint óva inti attól, hogy naivan hagyja magát rászedni. Zsófinak nem kell Bálint tanácsa, és találkozik Jánossal egy hotelban. Amikor a férfi fellelkesül Zsófi rehetsége iránt, Zsófi máris reményeket táplál a nagy karrierről, de János hirtelen tolakodóvá válik. Zsófi megbántódva elmenekül, és Bálint vállán akarja kisírni magát, ő viszont durván kiosztja Zsófit, aminek következtében Zsófinak végre fel kell hagynia az öntelt viselkedésével.Lali összeszidja reggel Fecót, amiért tegnap elrontotta a hódító hadjáratát. Fecó harciasan viselkedik, azt hiszi, hogy még mindig van esélye Karolinánál. Amikor Karolina meglepi a fürdőszobában Lalit, Lali máris egy zuhany alatti kalandban reménykedik, de

Amikor reggel Karesz megint megzavarja Hannát és Áront, elhatározzák, hogy elmennek a Velencei-tóhoz egy kulcsos házba egy romantikus utazásra. Sajnos hülye módon rögtön meghívják Kareszt és társait is. Amikor még Bori is bejelentkezik, Hanna ellágyul, és - Áron nagy bánatára - őt is meghívja. Bori a tónál felhúzza magát Hanna és Áron turbékolásán, ezért ők - Bori sértődött pillantásaitól kísérve - visszavonulnak a házba. Az erdőből hirtelen ordítás hallatszik. Bori eltűnt, a többiek aggódva indulnak keresésére. Végül a házban találják meg, úgy tesz, mintha mi sem történt volna. Karesz kivételével mindenki mérgesen visszavonul. Bori azonnal lecsap rá, hogy bevonja a machinációiba, hogy szétválassza Hannát és Áront. Karesz egyelőre ellenáll a kísértésnek.Zsófi Bálint egyértelmű szavain törte a fejét. Anikó azt tanácsolja neki, hogy gondolja végig, hogy nem esett-e bele Bálintba? Munka közben Zsófi figyeli Bálintot, aki végig közömbösnek mutatkozik iránta. Amikor egy ismeretlen nő érdeklődik Bálint után, Zsófi még féltékeny is lesz. Kérdőre vonja a fiút, kiderül, hogy a nő a volt kolléganője. Mire Zsófi elnézést kér, majd erőt vesz magán, és megvallja Bálintnak, milyen sokat jelent számára. Bálint kifejti, hogy ők csak kollégák - nem akarja tovább a vigasztaló szerepét játszani. A nap végén bejelenti, hogy nem akar többé Zsófival egy műszakban dolgozni. Épp menni készül, mikor Zsófi egyszerűen megcsókolja. Zsófi még a többiek előtt is felvállalja Bálintot, és magával viszi a szobájába.Joe úgy érzi, készen áll az autók eladására. De az új főnöke és a kollégái rögtön ellenszenvesek neki. Amikor Ildikó és Géza benéznek hozzá, már el is szúrja a próbafeladatát, amikor megtagadja, hogy egy idős hölgynek eladjon egy túl drága autót. Még Lali is felbukkan, akivel Joe - a főnök szeme láttár

Reggel Karesz és Áron között nézeteltérés támad, amikor kiderül, hogy sok élelmiszer, amit kitettek a ház mellé eltűnt. Áron Borival is összeveszik, mert az agyára a lány állandó nyavalygása. Bori szomorúan bevallja Hannának, hogy nagyon nehéz neki ilyen boldognak látni őt és Áront. Karesz és bandája elindul, hogy keressen valami élelmet, ám közben egy elhagyott faházra bukkannak. A fiúk spontán bemennek a házba, és elkezdenek kaját keresni, ám közben a tulajdonosok tetten érik őket. Hogy megússzák a feljelentést, ki kell takarítaniuk a házat, míg végül elegük lesz, és elmenekülnek. Amikor visszaérnek, belebotlanak Áronba és Hannába, akik kihasználták az alkalmat, hogy kettesben maradtak, és most szeretkeztek egymással először. Amikor kiderül, mi volt köztük, Karesz és Bori kiakadnak. Bori figyelmezteti Kareszt, hogy tenniük kéne már végre valamit, és Karesz idegenkedése a Borival kötött alkutól szertefoszlani látszik. Zita reggel rosszkedvűen tér haza a repülőútjáról: az autója útközben többször is lefulladt, nagyon stresszes volt az egész. Kristóf, aki Dorinával együtt várja a lányt Dorina lakásában, fennhéjázva megígéri, hogy majd ő megjavítja a kocsit, ezzel ellentétében beállít a lakóhajó elé az autóval és rábeszéli Dávidot, hogy javítsa meg. Amikor később Dorina és Kristóf négyszemközt vannak Dorina lakásában, a lány közli Kristóffal, hogy Zita szerelmes belé. Attól tart, hogy Kristóf nagyon megbántaná a lányt, ha a kapcsolatuk tovább mélyülne. Kristóf észreveszi mennyire fontos ez Dorinának, és nem sokkal később szakít Zitával, csak hogy jó benyomást tegyen Dorinára. Ez valóban sikerül is neki, mert este Dorina tiszta szívből méltatja Kristóf tettét, és be kell, hogy vallja, kellemesen csalódott a fiúban. Kristóf örül, hogy bejött a terve Dorinával kapcsolatban. Ádám reggel

Karesz reggel bejelenti, hogy vége a kirándulásnak, mire Áron berág, ám Hannának sikerül leállítani őket, azzal, hogy közli velük: most pedig mindketten elmennek Áron kocsiján a legközelebbi bolthoz, és hoznak valami ennivalót. A két fiú, vonakodva bár, de útnak indul, a boltnál azonban összevesznek. Áron otthagyja Kareszt a boltnál. Mikor Karesz később gyalog visszaér a faházba, meg akarja verni Áront, s eközben Hannára is rákiabál: Miért áll össze egy ilyennel?! Hanna azonban kioktatja, hogy ne szóljon bele az ő szerelmi életébe, és keményen lecseszi. Mikor később, már otthon ismét összeakaszkodnak a féltékeny Karesszel, Hanna egyértelműen a fiú értésére adja, hogy viselkedésével veszélybe sodorja a barátságukat. Karesz, szorult helyzetében, jobb híján szövetkezik Borival: együtt fogják Hannát elválasztani Árontól...Reggel Dénes azzal szembesül, hogy az Irén által napokkal korábban feladott társkereső hirdetésre egy prostituált jelentkezik. Az eseményekbe Rita is belekeveredik, s kénytelen bevallani, hogy ő is részt vett a hirdetés elkészítésében. Irén egy bocsánatebédre invitálja mindkettőjüket, ám erről is hamar kiderül, hogy egy Dénesnek szervezett randi: Dénes egyik excsaja próbál így visszatérni valahai szerelméhez. A felháborodott Dénes Ritával lelép az étteremből, és inkább egy gyorsbüfében ebédel, ahol kipanaszkodja magát Ritának. A nap eseményeinek hatására pedig Rita és Dénes közel kerülnek egymáshoz.Zsófi boldog, hogy jól működik a kapcsolata Bálinttal, ám emiatt reggel hajba kapnak Reginával. Regina azt mondja Zsófinak, hogy csak rossz lelkiismerete miatt van együtt Bálinttal. A veszekedés Reginával annyira kikészíti Zsófit, hogy egy eperturmix-szal akarja megkövetni őt az utóbbi idők veszekedéseiért. Regina azonban visszautasítja a bocsánatkérést, úgyhogy Zsófi elme

Kristóf szemtelenebb, mint valaha, tovább nyomul Anikóra. Zsófi tévesen féltékenységnek értelmezi Anikó viselkedését, és gúnyosan be is szól neki. Anikó munkahelyi teljesítménye sínyli meg ezt a feszült helyzetet, és a főnöke türelme is lassan fogytán. Ahogy otthon újra összekülönböznek Zsófival, Anikó végül bevallja, hogy Kristóf meg akarta csókolni. Zsófi először nem akarja elhinni, végül mégis átmegy Kristófhoz, hogy kérdőre vonja. Döbbenten fedezi föl, hogy Kristóf csúnyán becsapta, és még mindig együtt él a volt barátnőjével. Zsófi Anikó vállán sírja ki magát, és nem tudja, hogy elhagyja-e Kristófot. Amikor a fiú éjjel megjelenik, és el akarja csábítani, Zsófi erős marad, ellenáll a fiú vonzerejének, sőt, még jól fel is képeli. Mivel Anikó már maga előtt sem tudja letagadni, hogy vonzódik Kristófhoz, lelkiismeret furdalása van, amiért Zsófi pont neki hálás azért, hogy Kristóffal kapcsolatban felnyitotta a szemét. . Mialatt Lali azzal biztatja Zsófit, hogy ki fognak békülni Kristóffal, Kristóf és Anikó egymásra találnak és szeretkeznek.. Egy gyenge pillanatában Anikó elmondja Zsófinak az igazat és ezzel kivált egy óriási veszekedést a többi lakótársával is. Rita nagyon fél az első találkozótól az anyjával hat év után. Regina és Marci lelki támaszt adnak neki. Mielőtt Rita majdnem feladná, Marci megfogja a kezét és elkíséri az anyjához. Rita nagyon kikészül a beszélgetés után és majdnem kiköltözik az albérletből, hiszen Budapesten sem vitte sokra, ráadásul boldogtalanul szerelmes Marciba. Végül Vállalja érzéseit és Rita szerelmet vall Marcinak.Anikó békülési kísérletei hidegen hagyják Zsófit. Zsófi már nem tudja Anikó jelenlétét elviselni és végül Ritában és Reginában szövetségeseket talál az "osztályellenség" elleni harcban. A három lány teljesen kiközösíti Anikót, és ádáz har

Joe boldogtalan a jelenlegi élethelyzetében - és ezt a lakótársai is megérzik. Amikor Géza felbukkan a munkahelyén, és elmondja, hogy Barbi visszajött, Joe-ban feltámad egy halvány remény, és hagyja magát rábeszélni, hogy beszéljen Barbival. Ő azonban még szóhoz sem hagyja jutni, és a szüleit is kérdőre vonja, hogy a háta mögött szervezkednek. Joe csak az utcán tudja végre megállítani Barbit, és elmondani neki, hogy direkt miatta van egy új állása, Barbi azonban hajthatatlan marad: Joe csak hitegeti magát, ennek már vége - és ez az utolsó szava. Joe kénytelen belátni, hogy ez akkor sem vezet sehová, ha meggörbül, ezért felmond a munkahelyén. A lakásban kibékül a lakótársaival, és elhatározza, hogy a jövőben előre fog nézni - ahelyett, hogy a múltba tekintene. Reggel Gábor visszatér Erdélyből. Alexa bevallja, hogy nagyon hiányzott neki Gábor, és azt gondolja, hogy Ádám nem őszinte hozzá, de Gábor kerüli Alexa közelségét. Amikor Gábor friss erdélyi ismeretsége, Luca is felbukkan, teljesen felkavarja a lakók életét, és Alexában felébred a féltékenység. Ádám meglátogatja a munkahelyén Alexát, egy hatalmas virágcsokorral kér bocsánatot, Alexa hagyja, hogy Ádám újra levegye a lábáról. A lakásban közben az esti bulira készülődnek, amire Luca erdélyi ételeket készít, és Alexának másodszor kell választania Gábor és Ádám között. Végül felbukkan Ádám Klubjában, hogy elcsábítsa, de közben rajtakapja őt egy másik nővel, és megrendülten visszamenekül a lakásba. Ott még egyszer megpróbálja magát Gáborral megvigasztaltatni - de Gábor hátat fordít neki: nem akar többé második választás lenni.Habár Fanni még mindig reménykedik, hogy övé lehet Marci, már kora reggel elszállnak a reményei, amikor Marci egy apróság miatt neki esik, és mintha embert ölt volna, kérdőre vonja, hogy miért nem fizette be a

Joe korán reggel azzal sokkolja a lakótársait, hogy kijelenti, néhány hónapra elköltözik a városból, mert egy motoros túrára készül Afrikába. Lali és Regina teljesen kiborulnak, és meg akarják akadályozni, de Joe nem hajlandó változtatni a véleményén. Regina ennek ellenére megkéri Barbit, hogy segítsen lebeszélni Joe-t. Amikor Barbi elutasítja, Regina még mindig nem hajlandó feladni, és egy bárba szervezi Joe-t és Barbit, hogy kényszerítse őket a kibékülésre. A találkozó viszont nem a terv szerint megy, és Joe egyre inkább úgy érzi, hogy távolságra van szüksége Barbitól, aki nem hajlandó őt visszafogadni. Barbi visszavonul a lakóhajóra, ahol Hanna megvigasztalja, miközben Joe a gondolataiban elköszön az élete nagy szerelmétől.Marci rá akarja beszélni Anikót, hogy rúgja ki Fannit, de Anikó úgy érzi, hogy felelős érte és nem tekinti konkurenciának. Amikor Marci megköszöni Fanninak, hogy nem árulta el Anikónak, ami köztük volt, Fanni egyre inkább küzd a helyzettel és nem tudja, meddig fogja még bírni. Marci megkéri, hogy ne tegye tönkre a kapcsolatát, de Fanni tovább reménykedik. Marci Anikóért még egy munkát is lemond, amit Klára szerzett neki, és inkább a tropicariumban tölti a délutánt a szerelmével. Anikó teljesen ledöbben, hogy Marci milyen spontán lett. Amikor ráadásul még egy indiai utat is meg akar vele tervezni, nem sejti, hogy Marci csak a problémái elől menekül..Ádám reggel meglátogatja Alexát, és elnézést kér, azért mert megcsalta. Alexa viszont tanult a hibáiból, és nem akarja visszafogadni. Amikor Ádám rosszul fogadja a hírt, Alexa örül, hogy Gábor mellette van, és kirúgja őt a lakásból. Ettől függetlenül bizonytalan a döntésében, mert sokat fektetett bele ebbe a kapcsolatba. Zsófi azt tanácsolja neki, hogy hallgasson a szívére. Amikor Ádám később megjelenik a kozmetiká

Elérkezett Joe utazásának napja, de a lakók még mindig képtelenek felfogni, hogy Joe valóban elhagyja őket. Joe elbúcsúzik Ildikótól és Gézától, és átad nekik egy levelet Barbi számára. Eközben a lakóhajón Barbi abban bízik, ha Joe elmegy, megint visszatér minden a normális kerékvágásba. Amikor Joe visszaér az albérletbe, éppen rajtakapja Lalit és Gábort, amint azok el akarják rontani a motorját szállító autót, hogy ne mehessen el. Egy későbbi beszélgetés során Joe bevallja Gábornak, ha Barbi kibékülne vele, akkor maradna. Ám Barbi, Regina és Gábor hathatós győzködésére sem, és Joe levelének hatására sem hajlandó békülni. Joe délután már éppen búcsúzna a lakóktól, amikor Hanna érkezik. Az utolsó pillanatban sikerül rávennie apját arra, hogy legalább éjfélig maradjon még, hadd ünnepelhessék meg legalább Joe születésnapját. A partin azonban nagyon nyomott a hangulat. Joe végül éjfélkor elindul, de hirtelen megjelenik előtte Barbi...Kristóf és Dorina műszak végén a klubban takarít. Amikor Dorina ismét elutasítja Kristóf közeledését, az megfogadja, hogy soha többé nem próbálkozik a lánynál. Elege van már az idióta játszadozásokból. Később Kristófot meglátogatja a hajón Zita. A lány mindent bevet, még egy laza kapcsolatba is hajlandó lenne belemenni Kristóf kedvéért, a fiú azonban durván kidobja. A klub megbeszélésén Dorina és Kristóf újra összeveszik egymással, amit már Ádám sem hagy szó nélkül. Hiába minden, az esti műszakban megint robbanásig feszül a helyzet, míg végül Ádám ingerülten hazaküldi őket. Kristóf később dühösen felkeresi Dorinát, mire végül összejön a hőn áhított együttlét..Mikor Zsófi reggel beér a bárba, Józseftől megtudja, hogy Bálint váratlanul beteget jelentett. Nagyon aggódni kezd, és a munkát otthagyva meglátogatja Bálintot. De Bálint nem akarja beengedni, mondvá

A lakóközösség reggel előkészített Joe-nak egy nagy szülinapi reggelit, és örülnek, hogy kibékült Barbival. Lali azonban már megint a sztárallűrjeivel idegesíti a lakótársait. Miközben Barbi és Joe elmennek egy romantikus napra, addig Lali kisebb koncertet ad egy lemezboltban. Mivel újra ki kell pucolnia a görények ketrecét, Lali rögtön haza is visz magával néhány rajongót. Lali kiélvezi a rajongói figyelmét, a lakótársai viszont idegesek ettől a helyzettől, és végül Lali megrökönyödésére megállapítják, hogy a fiú rajongói meglopták őket. Lali nagyvonalúan ad nekik néhány bankjegyet, hogy megtérítse a kárukat, és összeveszik Reginával.Kristóf reggel nem tudja kihagyni, hogy ne dicsekedjen el Dávidnak azzal, hogy Dorinával töltötte az éjszakát. Amikor Zita a lakásukban siránkozik, hogy mennyire hiányzik neki Kristóf, Dorina rossz lelkiismerettel vigasztalja. Később Dorina felkeresi Kristófot a lakóhajón, és közli vele, hogy a szex köztük egyszeri alkalom volt. Dorina nem képes így hátba támadni a húgát. Kristóf úgy érzi magát, mint akit fejbe vágtak. Amikor Zita este felbukkan a klubban, Kristóf kihasználja az alkalmat és Dorina szeme láttára flörtöl vele. Dorina meggyónja Zitának, hogy múlt éjjel lefeküdt Kristóffal. Zita mélyen megbántva elrohan, és a klub előtt leszámol a nővérével: Számára Dorina halott. Dorina feldúltan ott marad, és azt kívánja, bár soha ne állt volna le Kristóffal.Hanna reggel csalódott, amiért Áron nem vele akarja tölteni a napot. Áron az USA-ból való visszatérte óta először találkozik a haverjaival. Hanna Oli javaslatára Áron után viszi a telefonját, és reménykedik, hogy mégis meghívja bulizni. Áron viszont elutasítja őt: Inkább tovább lóg a haverjaival, ráadásul Bori is velük van, noha Áron korábban azt állította, hogy a lányok tabunak számítanak a bulin.

Az előző napi veszekedést követően Hanna attól tart, hogy Áron szakítani akar vele, ezért hívja el a garázsba, ahol a haverjaival buliznak. Áron haverjai és Bori, aki újra felbukkan, ellenségesek Hannával, Hanna úgy érzi magát, mint egy hívatlan vendég főleg amikor Bori úgy viselkedik Áronnal és a haverjaival, mint a régi szép időkben. Amikor Bori és Áron haverjai egyik beszólást eresztik meg a másik után Hannával szemben, Áron megelégeli a dolgot. Látványosan megvédi Hannát, és vele együtt otthagyja a garázst. Este megvallja Hannának az érzéseit, és Hanna megint a mennyben érzi magát.Lali reggel észreveszi, hogy eltűnt a tigrises alsógatyája és a trombitája, amit Lajcsi dedikált. A lakótársaira gyanakszik, akik tagadják, hogy közük lenne az esethez. Lali az ajtó előtt talál egy neki szóló DVD-t, amikor megnézik, elképedve állapítják meg, hogy valaki éjjel felvette az alvó Lalit. Egyre valószínűbb hogy egy őrült rajongó szórakozik Lalival. Dávid egy fedett beach-partyt rendez a hajón, aminek a fénypontjaként meghívja Viktóriát, a masszőrnőt, hogy ezzel is kedveskedjen a vendégeknek. Viktóriáról kiderül, hogy gyönyörű, és úgy tűnik, neki is bejön Dávid, Dávid pedig teljesen beleesik. Amikor Kristóf, aki nem bírja elviselni, hogy Dávidnak nagyobb sikere van Viktóriánál, mint neki, véletlenül Viktóriára önti az italát, Viktória Anikó ruhájába öltözik át, ami alkalmat ad Dávidnak hogy kettesben maradhasson a lánnyal. Dávid bókol Viktóriának, amit az örömmel fogad, amikor azonban még közelebb kerülnek egymáshoz, Viktória bevallja, hogy terhes.

Amikor Marci megérkezik az ügynökségre, hogy beszámoljon viszonyáról Anikónak, a lány örömében szóhoz sem hagyja őt jutni, és elcsábítja Marcit. A szex után váratlanul beállít Rita, és kérdőre vonja Marcit Fanni ügyben. A kávéért kiugrott Anikó véletlenül meghallja Rita szemrehányását, megérti, hogy Marci folyamatosan megcsalta Fannival, és dühösen elviharzik az ügynökségről. Elhozza a maradék cuccát a lakóközösségből, és este kibőgi magát Regina vállán, a lakóhajón. András megkéri Lalit, hogy reggel menjen be a hangstúdióba, ahol Lali megtudja tőle és a PR tanácsadótól, hogy nemsokára felléphet egy rangos közönség előtt. Promóciós céllal csinálnak vele ma egy interjút is, fotózással egybekötve egy magazin számára. Lali majd kiugrik a bőréből örömében, és a lakók orra alá dörgöli sikerét, akik tegnap hülyére vették őt. Alexa és Gábor elkísérik őt a fotózásra, Alexa Lali mellett pózol, ám Lali túlzásba esik, amikor meg akarja nyalni Alexa arcát a kamera előtt. Gábor és Alexa dühösen elvonulnak. Lali az interjú során egyik hazugságot a másik után adja elő, Andrást is igazságtalanul leszólja, végül Attila félbeszakítja az interjút. A stúdióba visszaérve András fel van háborodva Lali dilettantizmusán, és visszavonja a fellépést. Lali nagy álma egy nap leforgása alatt szertefoszlani látszik... Barbi reggel összeütközésbe kerül Joe-val, hogy táplálkozzon egészségesebben és sportoljon többet. Mivel Joe a sok szenvedés után, most még mindig Barbi kedvében szeretne járni, ezért tényleg elkezd a bokszzsákkal edzeni, és nagyon jól érzi magát tőle. Amikor Ildikó felbukkan a lakóközösségben, és elkezdi nyomasztani Joe-t, hogy keressen végre magának valami állást, Joe elmenekül bevásárolni. Miután Joe mindent megvett és kipipálhatta Barbi egészséges bevásárlólistáját, beugrik egy kocsmába, hogy

Marci kora reggel elment a lakóhajóhoz, hogy beszéljen Anikóval, ott azonban csak Dáviddal találkozik, aki megmossa a haverja fejét. Elhatározva, hogy harcolni fog Anikóért, az ügynökség felé tartva találkozik Fannival, akit Anikó az imént teremtett le. Fanni szembesül vele, hogy Marci semmit sem érez iránta, és fájdalmában hazamenekül. Az ügynökségen Anikó helyett Zolit találja, akinek elmondja a bánatát. Ezután Zoli tudomására jut, hogy hol van Anikó, és választás elé állítja, hogy ilyen körülmények között nem akarja-e mégis feladni a jövedelmező hongkongi megbízást. Amikor Marci és Anikó végre találkoznak, Anikó lekezelően bánik Marcival: már csak együtt dolgoznak, különben nincs közöttük semmi más. Lali reggel hagyja, hogy Bálint meggyőzze arról, hogy ne hagyja dugába dőlni a karrierjét. Ám amikor megérkezik a hangstúdióban, Lali megtudja, hogy helyettesíteni akarják. Estig marad ideje arra, hogy bebizonyítsa, hogy profi módon dolgozik és önmaga tud lenni. Ennek érdekében Lali rábeszéli Edét, hogy egy újabb interjút készítsen vele. A barátai támogatásával Lali a legjobb oldalát mutatja be. Ezután Lali megkeresi Andrást és - röviddel a fellépéselőtt - sikerül elkapnia őt ...Joe nemcsak, hogy kora reggel felkel, hogy futni menjen, de még minden tiltakozás nélkül követi Barbi káposztaleves diétáját, amit a többiek elgondolkodtatónak találnak. Amikor Joe az interneten munkát keres, Alexa véletlenül rávezeti Joe-t arra, hogy személyi edzőként kezdjen el dolgozni. Röviddel ezután Alexa egy fitnesz videót vesz fel Joe-val, hogy ezzel az interneten ügyfeleket szerezzenek. Este Barbi megnézi a videót és kiborul rajta, hogy Joe tapogatja Alexát. Féltékenységből megtiltja Joe-nak, hogy tovább dolgozzon Alexával. Joe, azok után, ami történt, nem mer ellent mondani. Regina azonban kételked

Anikó nem jelentkezik Marcinál. Miután Joe lelket öntött belé, Marci tesz még egy kísérletet, hogy visszaszerezze élete szerelmét. Anikó viszont közli vele, hogy már csak a munkakapcsolatukat szeretné fenntartani és Dénes is kiborul, amikor megtudja, hogy mi volt Marci és az unokahúga között. Marcinak ezek után távolságra van szüksége és néhány napra elhagyja a várost. Közben Fanni egyre mélyebb depresszióba süllyed. Miközben Rita és Dénes is vigasztalni próbálják, újra egyre közelebb kerülnek egymáshoz... Fanni, egy új ismerőse, Márk vállán sírja ki magát, aki végül azt mondja, tud megoldást a lány problémájára - együtt mennek bele az éjszakába, és Fanni Márktól kábítószert kap.Gábor már reggel alig tudja eltitkolni Lali elől az Alexával folytatott viszonyát. Már nem bírják tovább és egymásnak esnek, pont Lali látja meg őket meg ismét. Gábornak meg kell ígérnie, hogy egy hónapig ő takarítja ki a görények ketrecét, cserében Lali nem mondja tovább senkinek. Miközben Alexa továbbra is pozitívnak látja a napot, Gábor már sejti, hogy hamarosan vége a bujkálásnak.Regina kiborul, amikor reggel talál egy durva grafiti feliratot a lakóhajó oldalán Mivel Kristófnak vendége van, kénytelen Dáviddal kettesben letakarítani a grafitit. Közben egy kicsit közelebb kerülnek egymáshoz és addig poénkodnak, amíg kitalálják, hogy összemérik a tudásukat egy flörtversenyben. Amikor kiderül, hogy egyenlő az állás, este még egyszer elmennek, és majdnem hazavisznek egy helyes testvérpárt. Később a lakóhajón nem bírják tovább a feszültséget és egymásnak esnek. Mielőtt azonban lefeküdnének egymással, mindketten nevetve megegyeznek, hogy inkább jó barátok maradnak.

Lali reggel nem képes uralkodni magán, és addig célozgat, amíg Alexa és Gábor be nem vallják titkos szerelmi viszonyukat. Mivel ezek után a lakótársak már egy párként emlegetik őket, el kell gondolkodniuk azon, hogy ők tulajdonképpen hogy látják ezt a dolgot. Gábor megkönnyebbül, amikor kiderül, hogy Alexa is tartós kapcsolatban gondolkodik, Alexa viszont gondban van amiatt, hogy mindketten munkanélküliek, és titokban felkeresi Ádámot, hogy vegye vissza Gábort "biztonsági embernek". Meglepetésére Ádám beleegyezik, és mindjárt be is mutatja neki új barátnőjét, amin Alexa megbántódik, és ezt nehezen tudja leplezni Gábor előtt. Gábor arra gyanakszik, hogy Alexa még gyengéd érzéseket táplál Ádám iránt..Anikó reggel meglátja Reginát Dávid szobájából kisurranni, és levonja a számára kétségtelen következtetést: Regina és Dávid között van valami, hiába győzködi Regina és Dávid arról, hogy ők csak barátok, Anikó kételkedik ebben. Amikor kiderül, hogy valaki megint graffitivel csúfította el a hajót, Regina már sejti, hogy ki állhat a dolog mögött, és felkeresi az ex-barátnőjét, Rékát, aki nem tagadja, hogy az ő keze van a dologban, Réka és az egri lánybanda sértve érzik magukat, és még mindig dühösek Reginára, amiért megcsalta Rékát. Regina, akit a régi barátainak haragja teljesen kikészít, Dávidnál talál vigaszra, és elhatározza, hogy megpróbál kibékülni a lányokkal. Rita és Dénes együtt ébrednek, és nem akarnak kikelni az ágyból, Rita maga is meg van lepődve, hogy mennyire jól érzi magát Dénessel, csak a Fanni iránti aggodalma zavarja meg az idillt. Rita épp utánanézne Fanninak a szobájában, amikor Fanni az átbulizott éjszaka után szétcsapva egy idegen csávóval, Márkkal együtt robban be a lakásba és számon kéri Ritán, hogy mit keresnek a szobájában. Dénes kiakad, és számon kéri a húgán, h

Hanna és Áron boldog pár, amit Bori nagyon nehezen nyel le. Felpiszkálja Kareszt, hogy tegyen végre valamit ez ellen a kapcsolat ellen. Amikor Hanna és Áron feljönnek a lakásba, Karesz beszól Áronnak, és elkényeztetett mama kedvencének titulálja. Áron a szüleivel kapcsolatban nem ismeri a tréfát és heves vitába bonyolódik Karesszel. Hanna később rákérdez erre, Áron érzelmileg összeomlik és bevallja, hogy a szülei el fognak válni. Hanna megígéri, hogy senkinek nem fog beszélni erről, de Olit ennek ellenére mégis a bizalmába fogadja, aki ezt véletlenül elárulja Karesznek. Amikor a fiatalok este találkoznak, Karesz ezzel hergeli fel Áront. Áron nagyot csalódik Hannában, mert az visszaélt a bizalmával. Reggel Lali rémülten döbben rá, hogy Joe visszaadta Anikónak azt a videokamerát, amin még van róla egy ciki felvétel. Senkinek sem szeretné elárulni, hogy mi van a felvételen, és elrohan Anikóhoz az ügynökségre. De Anikó és két modell barátnője időközben már megnézték a felvételt és pompásan szórakoztak rajta. Mire Lali visszaszerzi a felvételt, Gábor már annyira kíváncsi lett rá, hogy titokban elcsórja Lalitól. A lakók halálra röhögik magukat, amikor meglátják Lalit elég érdekes körülmények között...Dávid a tisztítóban megismerkedik egy csinos nővel, aki viszont határozottan lerázza. De amikor a lány elmegy, ottfelejti a naplóját és Dávid nem tudja megállni, beleolvas. Regina szerint ez nagyon gáz. De Dávid meg van róla győződve, hogy a naplóban olvasható információkkal jó esélyei vannak, hogy bevágódjon Móninál. Leszervez még egy találkozót és elbűvöli Mónit azzal, hogy "milyen sok kettejükben a közös". De amikor felmennek a lány lakására, Dávid véletlenül elszólja magát és Móni megszívatja a csalásért.

Kristóf szemtelenebb, mint valaha, tovább nyomul Anikóra. Zsófi tévesen féltékenységnek értelmezi Anikó viselkedését, és gúnyosan be is szól neki. Anikó munkahelyi teljesítménye sínyli meg ezt a feszült helyzetet, és a főnöke türelme is lassan fogytán. Ahogy otthon újra összekülönböznek Zsófival, Anikó végül bevallja, hogy Kristóf meg akarta csókolni. Zsófi először nem akarja elhinni, végül mégis átmegy Kristófhoz, hogy kérdőre vonja. Döbbenten fedezi föl, hogy Kristóf csúnyán becsapta, és még mindig együtt él a volt barátnőjével. Zsófi Anikó vállán sírja ki magát, és nem tudja, hogy elhagyja-e Kristófot. Amikor a fiú éjjel megjelenik, és el akarja csábítani, Zsófi erős marad, ellenáll a fiú vonzerejének, sőt, még jól fel is képeli. Mivel Anikó már maga előtt sem tudja letagadni, hogy vonzódik Kristófhoz, lelkiismeret furdalása van, amiért Zsófi pont neki hálás azért, hogy Kristóffal kapcsolatban felnyitotta a szemét. . Mialatt Lali azzal biztatja Zsófit, hogy ki fognak békülni Kristóffal, Kristóf és Anikó egymásra találnak és szeretkeznek.. Egy gyenge pillanatában Anikó elmondja Zsófinak az igazat és ezzel kivált egy óriási veszekedést a többi lakótársával is. Rita nagyon fél az első találkozótól az anyjával hat év után. Regina és Marci lelki támaszt adnak neki. Mielőtt Rita majdnem feladná, Marci megfogja a kezét és elkíséri az anyjához. Rita nagyon kikészül a beszélgetés után és majdnem kiköltözik az albérletből, hiszen Budapesten sem vitte sokra, ráadásul boldogtalanul szerelmes Marciba. Végül Vállalja érzéseit és Rita szerelmet vall Marcinak.

Barbi még mindig nem bocsátott meg teljesen Joe-nak, ezért reggel egy listát nyom a kezébe azokról a dolgokról, amiket aznap el kell végeznie. Takarítás, bevásárlás, főzés, új állás. Joe ellenkezés nélkül belemegy, hogy mindent megcsináljon, de alázatos viselkedése nagy vitát vált ki a többieknél. Joe-t nem lehet eltántorítani, mindenben Barbi kedvére akar tenni, és amikor később együtt edz Gáborral a fitneszteremben, szerez magának egy személyi edzői állást. Barbi azonban egyáltalán nem örül neki, és féltékenységből megtiltja Joe-nak, hogy nőket is edzzen. Joe megígéri, hogy eleget tesz a kérésének, amivel kiváltja Gábor rosszallását, aki alig ismer a régi haverjára.Zsófi csalódik amikor reggel kiderül, hogy Bálint nem ér rá, holott mindketten szabadnaposak, mivel Bálint nála felejtette a mobilját, Zsófi elindul hozzá, de Bálint nincs otthon és Levente, Bálint lakótársa azt mondja, nem árulhatja el, hol van Bálint. Zsófi azonnal gyanút fog, és úgy véli, hogy Bálint megcsalja. Reginánál sírja ki magát, míg Bálint egyszer csak telefonál. Egy parkban találkoznak, de Bálint csak a mobilját veszi magához, és már tovább is áll. Zsófi úgy érzi, szórakozik vele. Este Bálint beállít a lakásba, és bocsánatot kér Zsófitól, de amikor a fiú nem akar vele lefeküdni, Zsófi újra gyanakodni kezd, és kidobja.Hanna szenved tőle, hogy Áronnal összevesztek, ki akar vele békülni az iskolában, de Áron lerázza. Otthon Hanna még mindig mérges a lakótársaira, mivel nagy szerepük volt az Áronnal való összeveszésben, végül Hanna Joe-tól kér tanácsot, és újra beszélni akar Áronnal. Amikor a házuk előtt elkapja a fiút, ott van a húga, Juli is, akit Hanna első látásra a szívébe zár. Este vágyakozva várja Áront, de amikor a fiú végre felbukkan, Karesz meghiúsítja, hogy beszélni tudjanak egymással.

Zsófi úgy érzi Bálint becsapja őt, arra gyanakszik, hogy egy másik nő állhat a fiú különös viselkedésének hátterében, és a szintén megcsalt Anikóval akar sorsközösséget vállalni, de Anikó egyértelműen kijelenti, hogy Zsófi ártalmatlannak tűnő sejtését össze sem lehet hasonlítani azzal, amit Marci vagy Kristóf műveltek. Zsófi elmegy a bárba, abban a hiszemben, hogy Bálint majd bocsánatot kér tőle, de Bálint nem sokat törődik vele. Ismét célzásokat tesz rá, hogy van valami az életében, amiről képtelen beszélni Zsófinak. A látogatás után Zsófi elmegy Bálint lakótársához, Leventéhez és beleegyezik egy különös esti randevúba. Mikor este Zsófi, Anikó és Levente társaságában megérkezik egy művelődési ház alagsorába, megrökönyödve veszi tudomásul, hogy egy lan partyn van, és Bálint titkos hobbija, hogy számítógépes játékot játszik, olykor éjszakákon át is. Zsófi nem tud ezzel mit kezdeni, szerinte ez elképesztően lúzer és gyerekes dolog, és szakít Bálinttal. Anikó sem tud hatni Zsófira, aki a lány szemére veti, hogy fenn hordja az orrát. Dorina reggel ki akar békülni a testvérével, ám a húga kidobja őt. Dorina szomorúan összepakolja a holmiját, és egy hotelbe akar költözni. A klubban miközben a dolgozók megbeszélik a beosztást, ahol Dorina és Kristóf hajba kapnak, Ádám ismét kiosztja mindkettőjüket, hogy a jövőben lesznek szívesek professzionálisan együtt dolgozni. Amikor Dávid fültanúja lesz annak, hogy Dorina épp egy hotelben foglal magának szobát, felajánlja neki, hogy töltse a lakóhajón az éjszakát, de Dorina nem fogadja el az ajánlatát, nem akar egy fedél alatt aludni Kristóffal. Később a klubban munka közben Kristóf békülni próbál, végül Dorina elfogadja a békülő jobbját, és ott alszik a lakóhajón, de csak egy feltétellel, hogy Kristóf egy ujjal sem ér hozzá. Később a lakóhajón pont

Fanni új társaságával végigbulizta az elmúlt nappalt és éjszakát, és még mindig nem elég neki. Mikor Ádám a klubban a drogozás miatt még a rendőrséget is ki akarja rájuk hívni, Rita közbelép, és megpróbálja a helyzetet pacifikálni: hazaviszi Fanni és Márkot Dénes lakásába, hogy pihenjék ki magukat. Alighogy hazaérnek azonban beállít Fanni teljes társasága, és keményen bulizni kezdenek. A hazaérkező Dénes felháborodottan elzavarja Fanni haverjait, nagy veszekedésre kerül sor Fanni és Dénes között. Dénes azt akarja, hogy Fanni utazzon haza a vidéki szüleihez, mert csak ők tudnak protektív környezetet biztosítani neki - nagy veszekedésre kerül sor, végül Fanni látszólag belemegy, hogy hazautazzon. Az első állomáson azonban leszáll, és azonnal Márkhoz megy, aki azonban lassan aggódni kezd miatta, mivel Fanni kábítószerekkel igyekszik elnyomni a gondjait. A lakótársak nem értenek egyet Zsófival, amikor megtudják, hogy miért szakított Bálinttal, Zsófi azonban kezdetben megmakacsolja magát. Csak amikor Anikó ismét a lelkére beszél, látja be Zsófi, hogy hibázott. Ám a fiú rá se hederít. Zsófi kétségbeesik, és meglepetésére Levente siet a segítségére, aki ismét össze akarja boronálni kettőjüket.. Dorina rosszkedvű a húgával történtek miatt, és Kristóffal is veszekszik. Dorina és Kristóf viselkedése visszatetszést kelt a többiekben a lakóhajón. Dorina reménykedik, hogy ki tud békülni a húgával, amikor Zita magához hívja, és el szeretné ásni a csatabárdot, de amikor megtudja, hogy Dorina Kristófnál húzta meg magát, ismét berág, és végleg kidobja a lakásból Dorinát. Dorina hangulata ettől még rosszabb lesz, és amikor - kicsit később - Zita kiszórja a ruháit a lakóhajó előtt, Kristóf iránti dühe is a magasba csap. A klubban ismét veszekedés tör ki közöttük, ám ez nem sokkal később szexben végz

Reginát sokkolja, mikor reggel megjelenik a lakóhajón húga, Vanda, akit már réges-régen nem látott. Regina boldog volt akkoriban, hogy szakíthatott a múltjával, és ezzel együtt a családjával is. Reginának fejfájást okoz az engedetlen húga, így azt kéri tőle, hogy még az este utazzon vissza az anyjához Egerbe. Amikor Vandának nem tetszik az ultimátum a kitűzött időponttal, és inkább bulizni megy néhány vendéggel a hajóról, Regina végérvényesen elhatározza, hogy megszabadul a testvérétől. Amikor azonban Regina este újabb durva megjegyzést tesz neki, előtör Vandából: Az anyjuk megint iszik, és nem bírja otthon tovább. Reginát szíven üti a helyzet, és természetesen megengedi a húgának, hogy eleinte a hajón lakjon.Oli reggel rosszkedvűvé teszi az albérletet, amikor a szörnyű állapotokról és a koszról panaszkodik. Hanna idegesen megy iskolába, ahol Bori szemmel láthatólag féltékeny Hanna és Áron boldogságára. Tornaóra után, a zuhanyozást követően eltűnnek Hanna ruhái, így iszonyú kínos helyzetbe kerül, amikor az osztálytársnői szinte meztelenül megpillantják őt. A megmentő Bori személyében jön, aki "megtalálta" a ruhákat. Később Hanna az iskolai WC-ben egy Hanna-ellenes firkálmányt lát meg. Hanna és Áron biztosak benne, hogy a zaklatás hátterében Bori áll, bár ő tagadja. Mikor este Borit és Kareszt csókolózáson kapják a konyhában, Hannának és Áronnak leesik az álla a döbbenettől. Joe és Gábor fiúnapot terveznek. Tervük mindenesetre szertefoszlik, mikor Barbinak váratlanul szabaddá válik a napja. Alexával elhatározzák, hogy szerveznek egy szerelmespáros napot. A felnőtt játszótéren Barbit sürgős bizonyítási vágy fogja el, meg akarja mutatni, hogy Joe-val erősebbek és menőbbek, mint Alexa és Gábor, ezen persze mindenki csodálkozik. Amikor később mindannyian eltévednek, botrány lesz és Gáb

Regina reggel azon töri a fejét, hogy mi legyen vele és a húgával, nem tudja kezelni a helyzetet, és nem akar bébiszittert játszani a húga mellett, később mégis megengedi neki, hogy pénzt és ruhákat kérjen kölcsön tőle. A lakásban Vanda úgy viselkedik, mint egy elefánt a porcelánboltban, ezért a többiek nem hagynak más lehetőséget Regina számára, mint, hogy elbeszélgessen a kishúgával. Teljesen kikészülve ettől az anyaszereptől, heves vita alakul ki Regina és Vanda között, amikor Regina rajtakapja Vandát, hogy pálinkát iszik. Vanda azonban szemrehányást tesz Reginának azért, mert egykor cserbenhagyta őt és az édesanyjukat. Reginát ez nagyon megviseli, és pont Kristófnak önti ki a szívét, akinek szintén hasonló családi háttere van. Kristóf vigasztalja Reginát, aki reménykedik, hogy minden rendbe fog jönni.Bori és Karesz tovább játsszák a pár-tervüket, amivel el akarják érni, hogy Áron és Hanna összevesszenek. Karesz közben azonban nagyon túllő a célon, ami miatt Bori a kétségbeesés határára kerül.Lali, aki pánikban van egy állítólagos torokkaparás miatt, magától értetődőnek tartja, hogy mindenki el fogja kísérni őt a síelésre. Amikor azonban a barátai megpróbálja tisztázni vele, hogy ez csak egy álom marad, Lali úgy érzi, hogy cserbenhagyták, és elmegy a lakásból. Miközben Gáborral együtt a haragját vásárlás közben vezeti le, legalább Gábor be tudja bizonyítani Lalinak, hogy a legjobb haverja nem hagyja őt cserben. Visszatérve a lakásba Lalinak meglepetésben lesz része: a többiek a békülésképpen egy síelős bulit rendeztek Lalinak, ami közben Lali minden aggodalmát elfelejti a hangjával kapcsolatban és végre rájön, hogy a barátai mindig vele lesznek - a szívében.

Lali már alig bír magával, nemsokára síelni utazik Ausztriába. Annyira fel van pörögve, hogy Alexa előtt álmodozik arról, hogy Gáborral hány csajt fognak felszedni. Alexa erre kiborul és féltékeny lesz. Amikor Gábor bevallja Lalinak, hogy Alexa miatt esetleg lemondja az utat, Lali hirtelen kiakad Gábor felvetésén. Gábor megpróbálja megmenteni a helyzetet és magával akarja vinni Alexát, de ő nem akar menni, és ultimátum elé állítja: síelés vagy ő. Gábor mérgesen reagál és nem engedi, hogy megzsarolja. Ezért Lali mellett dönt. Alexa később viszont összeszedi magát, elnézést kér Gábortól és megígéri neki, hogy megbízik benne.Regina meglepődik, amikor az anyja hirtelen felbukkan a lakóhajón, hogy hazavigye a fiatalabbik lányát, Vandát. Regina azonnal összeveszik az anyjával, amitől ismét kikészül. Amikor azzal vádolja Tündét, hogy állítólag megint iszik, Tünde keményen visszautasítja - már 4 éve nem ivott egy kortyot sem. Később kiderül, hogy Vanda valóban hazudott Reginának, hogy mellette maradhasson Budapesten. Reginát viszont továbbra is kikészíti az anyja és összezuhan, amikor kirúgja a húgával együtt a lakásból. A lakók mellette állnak és megvigasztalják.Karesz és Bori kétségbeesve megpróbálják féltékennyé tenni Hannát és Áront. De mivel a tervük nem igazán működik, bajban vannak. Hannát közben tovább zaklatják az iskolában, mire Áron meghívja őt egy kiruccanásra a szülei nyaralójába. Amikor Karesz ezt megtudja, mindenáron meg akarja akadályozni, hogy Hanna még közelebb kerüljön Áronhoz. Bori sem könnyíti meg a dolgát és nyomás alá helyezi, hogy találjon ki valamit. Karesz megpiszkálja Áron kocsiját, ami kiderül, mielőtt elutaznának Hannával. Áron kikészíti Kareszt, mert majdnem megölte őt is és Hannát is. Amikor később elnézést akar kérni, Oli és Milán is ellene vannak, és Kares

Lali már korán reggel teszi a kiskirályt a lakásban. A hisztinek köszönhetően minden mai feladatot kioszt. Reginának komoly gondjai támadnak a tisztíttatással, míg Lalit egy szépségszalonban kényeztetik. Mikor Lali megérkezik a koncertterembe, és a lányok késnek a cuccokkal, Lali letolja őket, Regina nagyon megsértődik. Lalit Lagzi Lajcsi várja az öltözőben, és elmondja, ezen a fellépésen múlik a karrierje. Lali berezel és amikor nem sikerül a hangpróba, megszökik. Gábor találja meg az utcán és beszéli rá, hogy menjen vissza, de még így is Ivánnak kell Lalit megpofoznia, hogy felmenjen a színpadra. Mikor minden jónak tűnik, Vilma okoz még pár kellemetlen pillanatot a koncerten és az azutáni rendezvényen, ennek ellenér Lali sikeres estét tudhat maga mögött.Marci visszaérkezik a prágai utazásról és abban reménykedik, hogy az ügynökségen sikerül beszélnie Anikóval. De Anikó a tudomására hozza, hogy sosem fogja megbocsájtani, hogy megcsalta Fannival. Amikor Marci megtudja, hogy Fanni miatta ismét drogozik, elveszti a lába alól a talajt. Haladéktalanul Dénes lakására indul. Fanni azonban nem hagyja, hogy beleszóljon a dolgaiba. Mérhetetlen dühében Marci leüti Márkot. Később Marci megpróbálja Joe segítségével megtalálni Fannit, de fogalmuk sincs, hogy hol lakik Márk. Mialatt Marci az aggodalomtól magán kívül lelkileg összeomlik, Fanni az albérletben ismét droghoz nyúl és ájultan esik össze. Mivel röviddel később magához tér, Márk és a barátai nem hívnak mentőt.Zsófit idegesíti, hogy Bálintot meglátogatja az exe, Brigi és ragyogóan megértik egymást. Meglehetős bizalmatlansággal fogadja azt a tervet, hogy hármasban fognak vacsorázni. Pont egy steakvendéglőt választanak ki, ami a vegetáriánus Zsófinak nincs ínyére. Amikor az étteremben magukra maradnak, Zsófi és Brigi civakodni kezdenek. B

Lali és Gábor megérkeznek Ausztriába, Fecó már várja őket. A hotel recepcióján találkoznak Emmával, és az anyjával, Orsolyával. Lalinak sikerül rábeszélnie Emmát, hogy randizzon vele este. Mikor a fiúk a wellness részlegbe tartanak, kiderül, hogy a Lali bőröndjének bepakolásával megbízott Regina bosszút állt a fiún: a bőrönd tele van plüssállatkákkal, és többek közt egy gyermekméretű fürdőgatyával, ez kellemetlenségeket okoz Lalinak. Az Emmával való randevú olyan jól sikerül, hogy Lali megfeledkezik a producerrel való találkozóról, és mikor másfél órával később megérkeznek a találkozóhelyre, a férfi már nincs ott. Végül a fiúk rábeszélik Lalit a bulizásra, és Emmával is sikerül kibékülnie.Alexának még nincs új állása, és csak ígérgeti Joe-nak, hogy kifizeti a bérleti díjat. Mivel Joe készségesen enged, Barbi mérges lesz, és azt gondolja, hogy Alexa azért kap engedményt, mert jól néz ki. Amikor Alexa a soros a bevásárlással, és csak apróságokat vesz, konfliktusba keveredik Zsófival, és be kell ismernie, hogy rosszul áll anyagilag. Amikor később Ádám is felbukkan egy kiegyenlítetlen számlával a kozmetikából, Alexa végleg kiborul. Barbi kérdőre akarja vonni, de végül akarata ellenére megsajnálja, győz a jobbik énje, és állást szerez Alexának Zalánnál. Este Joe már várja Barbit és teljesen el van képedve, hogy Barbi és Alexa teljes egyetértésben jelennek meg és úgy tűnik, a köztük lévő vita már a múlté.Reggel Tünde és Vanda feljönnek a lakásba, hogy elbúcsúzzanak Reginától. Regina a búcsú után azon töpreng, hogy kibújt a felelősség alól, és segítenie kellett volna a családjának. Joe vigasztalja, de nem sokkal később Tünde visszatér, mert Vanda lelépett. Regina elszánja magát, hogy legalább ebben segít, és keresni kezdik Vandát, de ugyanekkor Vanda felbukkan a lakóhajón, és durcásan el

Lali reggel a sípályán rózsaszín síruhában jelenik meg, mert Regina azt is kicserélte. A sípálya tetején hívja fel a producer, hogy egy negyed óra múlva hajlandó vele találkozni a sípálya alján, a hüttében. Ekkor kiderül, hogy Fecó nem is tud síelni, és Laliba kapaszkodik, Lali hiába ordít, hogy találkozója van, Fecó nem engedi el, csak jó idő múltán. Mikor Gábor és Fecó leérnek Emmával és Orsolyával, Emma hazatámogatja Fecót, Gábort pedig megkéri Orsolya, hogy tartson neki síoktatást. Gábor belemegy, azonban rövidesen kiderül, hogy Orsolya csak ki akar kezdeni vele, még a szobaajtót záró kártyát is kidobja az ablakon. Gábort Lali menti meg, és mikor visszatérnek a szobába, nyilvánvalóvá válik, hogy Fecó rástartolt Emmára. Gábor és Lali éjszakai síeléssel vezetik le a feszültséget.Marci épp egy fontos megbeszélésen vesz részt Anikóval, amikor az ügynökség kirakatán át meglátja, hogy az arra vetődő Fannit inzultálják. Kirohan, hogy megvédje a lányt, akit nagyon rossz lelki és fizikai állapotban talál. Fanni csak azért ment arra, hogy Marci kölcsönadjon neki, Marci azonban annyira aggódik érte, hogy hazaviszi, Dénes lakásába. Közben Anikó elintézi, hogy kapjanak még egy esélyt az ügyféltől, ezért Marci nehéz szívvel magára hagyja Fannit. A megbeszélés jól sikerül, bár az ügyfél szándékán kívül provokálja Marcit. Dénes vidékről rohan haza, hogy törődhessen a húgával, ám Fanni már lelépett az otthon talált összes készpénzzel. Dénes őrjöngve hívja fel Marcit, miért nem tartotta ott Fannit, és ő heves szemrehányásokkal illeti magát, amiért fontosabb volt a karrierje, mint a lány, aki miatta került ilyen állapotba.Regina a Joe-val folytatott beszélgetés alatt elhatározza, hogy eltölt egy kis időt az anyjával és a húgával, ha már itt vannak Budapestben. De a Dunán tett sétahajókázás balul

Dénes reggel beállít Fannihoz, és számon kéri rajta, hogy az előző napon ellopta az ő és Rita pénzét. Fanni hárít, mire Dénes kijelenti, hogy ő még egyszer ezt nem csinálja végig a húgával, és elutazik Miamiba, hogy végre a saját álmait is megvalósítsa. Mikor ezt elmondja Ritának, Rita kiakad. Elmegy Fannihoz, és kérleli, hogy költözzön haza, végül Fanni az akinek Rita ki tudja önteni a lelkét Dénessel kapcsolatban, és megbeszélik, hogyha Dénes elment, Fanni hazaköltözik. Este azonban Fanni még beleveti magát Márk bandájával az éjszakába, ahol egy idősebb férfi ajánlatot tesz neki..Hanna és Áron jól érzik magukat együtt, mint egy pár, örülnek, hogy Karesz eltűnt a színről. Milán meglehetősen ideges emiatt, és mindenáron meg akarja akadályozni, hogy Áron beköltözzön a lakásba, ezért keres helyette valakit. Hanna időközben megismerkedik Áron anyjával, aki egyáltalán nincs elragadtatva fia új barátnőjétől, és annak életkörülményeitől. Hannában is felébred a kétség, hogy valóban együtt akar-e élni Áronnal ilyen szűkösen, amikor Milán bemutatja neki a munkatársát, Hanna hirtelen Áron ellen dönt. Áront mélyen megbántja ezzel, mire hevesen veszekedni kezdenek, a vita szakítással végződik.Lali reggeli közben éppen a producerrel veszik össze az utolsó kroaszánon, és mikor rájön, hogy kivel van dolga, próbál elnézést kérni, de a producer nem kíváncsi rá. Lali meg van róla győződve, hogy még síelés közben találkoznak, és mindent rendbe hoz. Lalinak a pálya közepén pisilnie kell, levetkőzik, és véletlenül elkezd lefelé csúszni, így találkozik újra Georggal. Hogy mentse a helyzetet, belekezd a dalába, de a producer megint elküldi, és lelép Emmával. Lali egy magánakció során mégis el tudja énekelni a dalának a felét egy hüttében.

Kristóf szemtelenebb, mint valaha, tovább nyomul Anikóra. Zsófi tévesen féltékenységnek értelmezi Anikó viselkedését, és gúnyosan be is szól neki. Anikó munkahelyi teljesítménye sínyli meg ezt a feszült helyzetet, és a főnöke türelme is lassan fogytán. Ahogy otthon újra összekülönböznek Zsófival, Anikó végül bevallja, hogy Kristóf meg akarta csókolni. Zsófi először nem akarja elhinni, végül mégis átmegy Kristófhoz, hogy kérdőre vonja. Döbbenten fedezi föl, hogy Kristóf csúnyán becsapta, és még mindig együtt él a volt barátnőjével. Zsófi Anikó vállán sírja ki magát, és nem tudja, hogy elhagyja-e Kristófot. Amikor a fiú éjjel megjelenik, és el akarja csábítani, Zsófi erős marad, ellenáll a fiú vonzerejének, sőt, még jól fel is képeli. Mivel Anikó már maga előtt sem tudja letagadni, hogy vonzódik Kristófhoz, lelkiismeret furdalása van, amiért Zsófi pont neki hálás azért, hogy Kristóffal kapcsolatban felnyitotta a szemét. . Mialatt Lali azzal biztatja Zsófit, hogy ki fognak békülni Kristóffal, Kristóf és Anikó egymásra találnak és szeretkeznek.. Egy gyenge pillanatában Anikó elmondja Zsófinak az igazat és ezzel kivált egy óriási veszekedést a többi lakótársával is. Rita nagyon fél az első találkozótól az anyjával hat év után. Regina és Marci lelki támaszt adnak neki. Mielőtt Rita majdnem feladná, Marci megfogja a kezét és elkíséri az anyjához. Rita nagyon kikészül a beszélgetés után és majdnem kiköltözik az albérletből, hiszen Budapesten sem vitte sokra, ráadásul boldogtalanul szerelmes Marciba. Végül Vállalja érzéseit és Rita szerelmet vall Marcinak.

Barbi betegnek érzi magát, de a többiek tanácsa ellenére elmegy dolgozni, mivel ma van Alexa első munkanapja Zalán szalonjában és Barbi be akarja tanítani őt. A szalonban azonban Alexa igazán jól teljesít, ami nem nagyon tetszik Barbinak, így Zalán hazaküldi a beteg Barbit. Barbinak nagy szüksége van ápolásra és szeretgetésre, és ezzel különösen Joe idegeire megy, mivel a főnöke bosszússágára Joe elhanyagolja a munkáját, hogy Barbit ápolja és bevásároljon neki. Ennek ellenére Barbi azt gondolja, hogy Joe nem törődik vele eleget. Habár Joe-t idegesíti Barbi, mindent megtesz, hogy Barbi jól érezze magát.Kristóf féltékenykedni kezd, amikor reggel a Klubban Dorina flörtöl az egyik vendéggel. Ennek ellenére később a lakóhajón Kristóf és Dorina ismét összejönnek: ám Dorina attól félve, hogy túl sokat kezd érezni Kristóf iránt, magára hagyja a fiút. Kristóf mélyen meg van bántva, kitalál egy tervet arra, hogy féltékennyé tegye Dorinát.Hanna még mindig aggódik a tegnapi, Áronnal folytatott veszekedésük miatt. Oli tanácsára az iskolában beszélni akar erről Áronnal, de Áron lekezelően bánik vele. Kényszerűségből Hanna otthon keresi fel Áront, de ott csak az édesanyját találja, aki nagyon jól megérti magát Borival. Amikor ők ketten éppen Hannát alázzák, megjelenik Áron, és felvilágosítja az édesanyját arról, hogy Hannát szereti, és vele akar együtt lenni. Miután Áron és Hanna kibékültek, együtt buliznak a Hanna lakásán.

Reggel Barbi még mindig beteg, és szeretné, ha Joe elkísérné az orvoshoz, de Joe-nak dolgoznia kell. Barbi ismét elhanyagolva érzi magát, és megosztja az érzéseit Ildikóval, aki azt tanácsolja, hogy keményebbnek kell lennie Joe-val. Amikor Barbi felhívja Joe-t a munkahelyén, és mérgesen követeli, hogy törődjön vele, Joe veszélyezteti az állását, mert kiveszi a nap hátralévő részét. Ahogy hazaér, az a látvány fogadja, ahogy Barbi boldogan pezsgőzik Ildikóval. Joe úgy érzi, átverték, és elmegy otthonról. A lakóhajón, Regina arra biztatja, hogy őszintén beszélje át a kapcsolatukat Barbival, és mondja el neki, hogy tönkretesz mindent a viselkedésével.Dénes reggel elindul a bőröndjével, hogy véghezvigye az elhatározását és fitnesz stúdiót nyisson Miamiban, Ritával hidegen búcsúznak egymástól, Rita nem tudja megérteni, hogy Dénes a sorsára hagyja a drogos húgát. Dénes elmegy Anikóhoz az ügynökségre elbúcsúzni, érezhető, hogy még mindig nem közömbös a lány iránt. Anikó Dénestől újabb részleteket tud meg Fanni drogos históriájáról, és úgy érzi, ideje utána néznie, mi van Marcival, talán éppen ezzel van összefüggésben, hogy Marci napok óta nem mutatkozik az ügynökségen. Anikó az albérletben talál rá a depressziós Marcira, és felajánlja neki baráti támogatását, de Marci reménykedni kezd, és amikor Anikó határozottan közli vele, hogy köztük már többet nem lehet semmi, elküldi a lánytAmikor Kristóf reggel munka után haza ér, és rajtakapja Dorinát, ahogy valaki mással szórakozott, mérgesen leszidja. Anikó közben úgy gondolja, hogy Kristóf és Dorina nagyon jól illenek egymáshoz - mivel mindketten képtelenek hagyományos párkapcsolatban élni. Dorina rájön, hogy vannak érzései Kristóf iránt, és újra elkezd közeledni hozzá. Amikor Kristóf közben beszól neki, Dorinának elege lesz, és megsérti. Krist

A lakók reggelivel várják az Ausztriából visszaérkező Lalit és Gábort. Lali azonban egy falatot sem bír enni, annyira másnapos még a maratoni bulizástól. Ráadásul rövidesen egy bútorszalonban kell fellépnie, ahova Gábor elkíséri. Ám úgy tűnik, a fellépés kútba esik, Lali annyira rosszul van, hogy hánynia kell. Az utolsó pillanatban azonban mégis összeszedi magát, és sikert arat. Autogramosztás közben megismerkedik a csinos Francival, és mindjárt randevút is beszél meg vele. A közös vacsora során Lali tökéletes gentlemanként viselkedik. Ám Franci átveszi a kezdeményezést, megcsókolja Lalit, sőt éjszakára is nála marad. Végre megvalósulhat Lali leghőbb vágya.Amikor Kristóf egy átdorbézolt éjszaka után visszaér a hajóra, Dávid és Anikó ellenségesen fogadja. Képtelenek felfogni, hogy Kristóf kis híján megütötte Dorinát. Regina is ledöbben a híren, és rögtön el is újságolja azt a lakótársainak. Gábor annyira dühbe gurul, hogy kilátásba helyezi Kristóf megverését. Röviddel ezután Kristóf felkeresi Zolit a tetováló stúdióban, és munkát kér tőle, inkább az ő kocsmájában lenne pultos, mint mostani helyén. Munka helyett azonban Zoli ráveszi Kristófot, hogy máshogy vezesse le a feszültségét. Később Ádám klubjában Kristóf még a bocsánatkérésre is rászánja magát, de Dorina hallani sem akar róla. Csak Kristóf második nekifutása vezet eredményre, kibékülnek egymással. Amikor Gábor le akar számolni Kristóffal, az teljesen higgadt marad, és nem megy bele a verekedésbe.Hanna reggel egyhetes osztálykirándulásra indul, és nehéz szívvel hagyja otthon Áront. Milán és Oli megígérik, hogy mindenre vigyáznak. Délelőtt Karesz is felbukkan, de Milán durván elzavarja. Nem tudja neki megbocsátani, hogy elrontotta Áron kocsiját, és a barátja még úgy is tesz, mintha mi sem történt volna. A sértődött Karesz sűrű

Lali a múlt éjszakai hódításával kérkedik a lakók előtt. A lakóknak nagyon szimpatikus Franci és remélik, hogy Lali végre megtalálta a másik felét. De Lali egyáltalán nem gondolkozik komoly kapcsolatban, úgy gondolja, hogy Franci szexepiljén még van mit javítani. Egy szexi szerelést szeretne neki vásárolni, azért, hogy esténként a klubban egy szexi vamppal feltűnősködhessen. De Francinak nem tetszik a ruha, amit Lali vesz neki, Lali viszont ezt egyáltalán nem hajlandó megérteni. Egyik pillanatról a másikra otthagyja Francit, hogy egy másik lánnyal ismerkedjen, aki flörtöl vele. Franci dühösen elvonul, Lalit a barátai mérgesen leszidják, de ő ebből sem tanul.Fanni nagyon feszült idegállapotban jelenik meg Dénes lakásában, és ezzel elriasztja az egyik érdeklődőt, aki kivenné a szabad szobát. Rita dühös, és azt erőlteti, hogy Fanni fizesse ki a részét a lakbérből. Fanni először nem foglalkozik vele, de amikor elmúlik nála és Márknál a drog hatása, annyira rossz kedve lesz, hogy elmegy Marcihoz az albérletbe, hogy pénzt kérjen tőle. Marci nem segít és a lakótársak egyet értenek a döntésével. Dénes viszont elutalja Ritának Fanni e havi részét, ám amikor Fanni megpróbálja megszerezni a pénzt Ritától, mondván, hogy neki küldte Dénes, Rita visszautasítja azzal hogy ez a lakbérre kell. Fanni dühös, hogy megint nem jutott készpénzhez, és mivel a barátai sem tudják kifizetni a dílert, mindenképpen ki kell találnia valamit.

Reggel Lali a lakótársak többségével összevész, amiért a szexi Natival töltötte az éjszakát, és ezért csúnyán lerázta a legutóbbi csaját, Francit. De Lali nem törődik a kritikával, és nem sokkal rá elmegy Gáborral egy autószalonba, hogy vegyen magának egy felvágós menő autót, hogy még több csajt tudjon felszedni. Este azzal megy el a klubba, és rögtön felszed két csinos lány. De a lányok barátainak nem tetszik Lali nyomulása, és helyreteszik a fiút. Amikor Lali nem hagy fel a nyomulással, egyikük behúz neki egyet.Fanni reggel felébred Márknál, deprimált, miután az előző estét drog nélkül kellett kibírniuk. Elgondolkodik, hogy változtatnia kellene az életén. De az elhatározása csak addig tart, míg kiér a nappaliba, ahol Samu droggal kínálja. Fanni és társai bedrogozva buliznak otthon. Később Fanni találkozik Attilával, hogy pénzt szerezzen tőle. Megfenyegeti, hogy beköpi a feleségénél, amiért úgy viselkedik, mint egy strici, és lenyúlja egy kis pénzzel. Amikor visszaér a fiúkhoz, ő a nap hőse, és folytatják a bulizást. Fanni Attila pénzéből azonnal drogokat vett.Barbi és Alexa már reggel összevesznek a fürdőszobai beosztáson. De a munkában is folytatják a civakodást, mert Alexa hirtelen Barbi konkurenciájává lép elő. A főnöküknek, Zalánnak szerelmi bánata van, és mindketten úgy gondolják, hogy megtalálták számára a megfelelő partnert. Este Barbi és Alexa párbajt vívnak, ki hozza össze Zalánt valakivel. Zalánt annyira idegesíti a két civakodó nő, hogy otthagyja őket. A lakásba hazaérve folytatódik a háborúzás, ami teljesen kikészíti szegény Joe-t.

Reginát sokkolja, amikor megjelenik a hajón egy új vendég, és kiderül róla, hogy ő Tünde volt élettársa. Kristóf segítségével ki tudják tenni a férfit a hajóról, de Tündének felszakadnak a régi sebei, Regina fogja Vandát, és elmegy vele sétálni, hogy elterelje a gondolatait. Míg a két testvér abban reménykedik, hogy anyjuk iszákos korszaka véget ért, Misi újra megjelenik Tündénél, és sikerül a nőt megingatnia elhatározásában: A férfi mindenáron vissza akarja őt kapni! Amikor Regina és Vanda visszaérnek a hajóra, megdöbbenve kénytelenek tudomásul venni, hogy anyjuk vissza akar menni Egerbe. A két lány nem tudja meggyőzni Tündét, Vanda dühösen közli, hogy ő itt marad Budapesten. Ám mire Regina legközelebb beszél Vandával, már ő is megváltoztatta a döntését. Attól fél, hogy anyja újra a pohár után nyúl, ha egyedül megy vissza a szülővárosukba Misivel. Ezért Vanda mégis vele tart. Regina aggódik a testvéréért, reméli, hogy nem fogja feláldozni anyjukért a saját életét.Barbi és Alexa már korán reggel újra összevesznek. Amikor Zalán is kiosztja őket a szalonban a tegnapi kerítésük miatt, mindketten be kell, hogy lássák, tegnap túllőttek a célon. Mivel a szalonba járó vendégek körében nagy kereslet van a férfiakra, Alexa és Barbi csak azért is rendezni akarnak egy szingliknek szóló börzét. Titokban megpróbálnak férfiakat keríteni, azonban nem járnak sikerrel. Pofátlanul bejelentik Zalánnak, arra gondoltak, hogy holnap rendeznének a szalonban egy rapid randit, végül sikerül is meggyőzniük főnöküket.Anikó reggel érzelmileg összezavarodik Marci miatt, mert a fiú nem bírja tovább, hogy csak úgy dolgoznak egymás mellett. Anikó Zsófihoz menekül a kávézóba, ott irigykedve nézi, milyen jól kijön Zsófi Bálinttal. Zsófi el akarja egy kicsit terelni Anikó gondolatait, ezért elmegy vele vásárolni, á

Reggel Tünde Vandával és Misivel ismét el akar utazni Egerbe. Regina és Vanda megérkeznek Tünde panziójába, de felbukkan a részeg Misi is, aki úgy lehordja a recepciónál várakozó vendégek előtt Tündét, hogy a biztonságiaknak kell kivezetniük a helyiségből. Eközben Tünde kétségbeesve a szobájába menekül. Már épp egy pohár pálinkával ápolná le magát, amikor szerencsére befut Regina és Vanda is: elveszik tőle a poharat, ám Tünde kiborul: könyörög, hogy hagyják békén - ő már megbékélt a gondolattal, hogy alkoholista és az is marad, Misi oldalán! Odakinn Regina és Misi között ismét veszekedés tör ki, de Regina elzavarja Misit. A lakóhajón aztán Regina megígéri húgának, hogy gondoskodni fog róla, amikor váratlanul megjelenik a meglepetésre teljesen józan Tünde. Elküldte Misit, és most bocsánatot kér a lányaitól. Bár Reginának vannak kétségei, a családtagok látványosan kibékülnek.Reggel még úgy néz ki, hogy kudarcba fullad az Alexa és Barbi által tervezett szinglirandi. A négy jelentkező férfi közül kettő már lemondta részvételét. Barbi és Alexa, hogy megnyugtassák Zalánt, megígérik, hogy felhajtanak valahol két embert, és Gábor személyében meg is találják az egyiket. Alexa Joe-t is rá akarja venni, hogy vegyen részt a dologban, ő azonban először hevesen ellenáll, az utolsó pillanatban azonban mégis megjelenik, Gáborral együtt. Barbit zavarja, hogy úgy tesznek, mintha Joe a többiek számára teljesen ismeretlen szingli volna, és az sem tetszik Barbinak, hogy az egyik nő ráhajt Joe-ra - ám ettől függetlenül a randi lendületet kap, és alakul is két pár. Joe és Barbi, illetve Alexa és Gábor este kielemzik kérdőíveiket, és Barbi megdöbbenésére és elkeseredésére kiderül, hogy - Alexával és Gáborral ellentétben - ő és Joe papíron egyáltalán nem illenek egymáshoz.

Dorina reggel Anikónak panaszkodik a lakhatási problémáiról a szállodában, amikor hirtelen Zita áll az ajtó előtt és hűvösen beszámol arról, hogy felmondta a közös lakásuk bérleti szerződését. Dorina kétségbe van esve, hiszen most végleg lakás nélkül maradt. Anikó felismeri a helyzet súlyosságát és bár rossz érzése van, javasolja Dorinának, hogy nézze meg a szobát Rita lakásában. Dorina úgy dönt, hogy kiveszi a szobát. Amikor később Dorinának együtt kell takarítania Kristóffal a Klubban, felbukkan Zita, és Dorina lába elé dobja a lakásbérleti szerződés felmondását. Kristófnak rossz lesz a lelkiismerete. Először hiába próbál Zita lelkére beszélni. De este újra felbukkan a Klubban Zita, és megtörténik az első közeledés Zita és Dorina között.Miközben Gábor felfedezi, hogy Alexa hirtelen elutazott, Lali egy lány karjában ébred fel, akit tegnap ismert meg. Zsófi mérges amiatt, ahogy Lali a nőkkel bánik, és a fejéhez vágja, hogy a nők csak azért bújnak ágyba vele, mert híres. Őket egyáltalán nem érdekli Lali. Lali ezt kétségbe vonja és elmegy Gáborral egy fürdőbe. Ott Lali azonnal bűvös vonzódást érez a gofriárus lány iránt, aki azonban egy hatalmas jelmezben van. Lali eredménytelenül próbálkozik, hogy megtudja, mi van a jelmez alatt. Este kiderül, hogy a gofriárus lány egy igazi szépség. De ő úgy bánik Lalival, mint korábban minden nő, és lerázza. Lali kijózanodva felteszi magának a kérdést, hogy azok a nők, akikkel az utóbbi időben ágyba bújt, valóban csak a mulatós sztár Lalihoz vonzódtak-e.Amikor Hanna reggel hazaérkezik az osztálykirándulásáról és az alvó Kareszt az ágyában találja, először a fülénél fogva kihajítja: nem tudja megbocsátani neki, hogy megbütykölte Áron autóját. Később Karesz a büfében, ahol Milán és Oli dolgoznak, megpróbál trükkel ételt szerezni. Milán azzal indítj

Lalit nagyon megviseli, hogy az élményfürdőben visszautasították. Amikor a gofris lány később mégis jelentkezik, újra javul a kedve. Gábor az elejétől kezdve szkeptikus és elkíséri Lalit a randira, de Évi megnyugtató benyomást tesz rá, mert nagyon érdeklődik Lali iránt. Egy szép napo t töltenek egymással, miközben Évinek ezer kérdése van és egyfolytában fényképeket készít Laliról. Egyértelműen jelzi, hogy Lali tetszik neki és még a lakására is fel akar menni. Amikor Lali szobájában csókolóznak és Évi még mindig fényképeket készít, Lali egyre gyanakvóbb lesz. Évi hirtelen leáll, és titokban el akar menni, de a lakók visszatartják. Bevallja, hogy a fényképeket egy magazinnak akarta eladni, amin Lali nagyon kiakad. Miután Gábor törölte a képeket és kidobta Évit a lakásból, Lali elhatározza, hogy soha többé nem fog érzéseket táplálni senki iránt.Regina bizonytalan, hogy meddig tart még a harmónia a családban, de ennek ellenére élvezi a jó hangulatot. Még Kristóf figyelmeztetése sem zavarja meg, inkább elviszi a testvérét és az anyját vásárolni. Tünde nagyon büszke Reginára, hogy mennyi mindent elért Budapestben, de egyre búskomorabb lesz a hangulat. Amikor Tünde este vacsorát készít a lányainak, hirtelen felbukkan Réka. Mivel Réka és Tünde utálja egymást, az este mégis nagy vitával végződik. Reginának be kell látnia, hogy az anyja még mindig nem hajlandó elfogadni a biszexualitását. Kristóf este bebizonyítja, hogy milyen jó barát tud lenni, mivel még a randiját is hazaküldi, hogy megvigasztalhassa Reginát.

A múltkori veszekedés után Tünde reggel megint beállít Reginához. A lány viszont engesztelhetetlen, és durván elküldi, ami élénk vitát vált ki a lakókból. Mindenki elmondja a családdal kapcsolatos véleményét, ami elgondolkodtatja Reginát. A hajón, ahova időközben befészkelte magát egy turista család, Kristóf meggyőzi Reginát, jobb, ha szakít az anyjával a történtek után. Tünde egy érzelmekben gazdag beszélgetés során elnézést kér lányától, sőt még azt is kijelenti, készen áll arra, hogy elfogadja, Regina a nőket szereti. Regina elgyengül, és végül kibékül az anyjával. Reggel a kozmetikában Barbi találkozik Anitával és Szonjával. A kislány már mindent felforgatott, feje tetejére állította az egész üzletet. Zalán nem bírja tovább, ezért arra kéri Barbit, vigyázzon a gyerekre. Barbi nagy örömmel elvállalja, sőt Szonját még a randevújára is magával viszi. Joe nem valami lelkes, de amikor Barbinak rövid időre el kell mennie, kénytelen Szonjával törődni, és végül nagyon jól szórakoznak. Amikor a búcsúzásnál a kislány Joe-nak ajándékozza kedvenc plüssállatkáját, Barbi nagyon meghatódik, és ismét előtör belőle, mennyire szeretne már gyereket. Este Barbi kihallgat egy beszélgetést Joe és Marci között, és úgy véli, most már Joe is megérett a gyermekvállalásra. Rita reggel benéz Fanni szobájába, és kiakad a rendetlenségen, és elege lesz abból, hogy Fanni vagy szórakozik, vagy átalussza az egész napot, ahelyett hogy összeszedné végre magát. Nagyon kiosztja, de már nem hisz abban, hogy ennek bármi értelme is lenne. Később meglepő módon Fanni, aki épp unatkozik, és nagyon egyedül érzi magát, megkéri Ritát, hogy csináljanak valami közös programot! Fanni megígéri, hogy változtat életén, és Rita hinni szeretne ebben, és este egy kocsmában elújságolja Marcinak, hogy milyen jó hírei vannak Fannival

Anikó békülési kísérletei hidegen hagyják Zsófit. Zsófi már nem tudja Anikó jelenlétét elviselni és végül Ritában és Reginában szövetségeseket talál az "osztályellenség" elleni harcban. A három lány teljesen kiközösíti Anikót, és ádáz harc alakul ki közöttük - míg végül Joe az asztalra csap és megoldást követel. Zsófi számára csak egy megoldás létezik: Anikó költözzön ki.

Lali reggel bejelenti, hogy szeretne egy bulival köszönetet mondani a többieknek, hogy mindig támogatták. Értetlenül reagál, amikor a többiek mind visszamondják. Nem sokkal később egy állatkereskedésben spontán meghív két rajongót a buliba azzal, hogy hozhatják a barátaikat is. Ezzel párhuzamosan Joe és Barbi elhatározzák, hogy meglepik Lalit egy bulival, és szólnak a többieknek is. Amikor visszaérnek a lakásba, rájönnek, hogy Lali sem volt tétlen. Legnagyobb nemtetszésükre a lakásban egy csomó idegenre bukkannak, akiktől Lali csak egy csel segítségével tud megszabadulni. Amikor Lali rendre bocsánatot kér mindenkitől, Joe kijelenti, hogy a bulinak még koránt sincs vége - épp ellenkezőleg. A lakótársak hatalmas, éjszakába nyúló partit csapnak.Reggel Zsófi bejelenti a többieknek, hogy Ádám segít neki a karrierjében. A többiek szkeptikusak, de Zsófi lesöpri az ellenvetéseket, és nem sokkal később elmegy Ádám klubjába, ahol Ádám olcsó diszkós cuccba akarja bújtatni, és klubzenére felküldi a színpadra. Zsófi mérgesen mondja Ádámnak, hogy neki nem ez az elképzelése a zenéről, mire Ádám vígan közli vele, hogy a diszkózene csak vicc volt. Zsófi még mindig nincs meggyőzve, ezért Ádám meghívja egy promoter barátjához. A promoter tényleg lelkesedik Zsófi tehetségéért. De amikor Zsófi kimegy, Ádám a promoter kezébe nyom egy köteg pénzt - meg kellett fizetnie a lelkesedését. Zsófi jó passzba kerül, mégis összezördül Bálinttal, amikor Ádám támogatásáról áradozik. Bálint szkeptikus, és azt mondja, hogy Ádámot csak Zsófi érdekli, nem pedig a zenéje. De Zsófi meg van győződve róla, hogy Ádám segítségével előrébb jut majd.Reggel Marci megmutatja Reginának az itallapok terveit, Anikó felhúzza magát rajta. Ahelyett, hogy a nagy hongkongi projektre dolgozna, Reginának tesz baráti szívességeket! Miközb

Gábor reggel egyáltalán nincs abban a hangulatban, hogy megünnepelje a születésnapját. Alexa még mindig nem jelentkezett, és a lakók igyekezete sem hozza meg Gábor kedvét. Amikor Alexa felbukkan végre, helyt kell állnia a dühös lakók, de leginkább Gábor előtt. Miután Gábor elhinni látszik Alexa magyarázatát, úgy tűnik, a nap mégis egy közös ebéddel fog folytatódni az albérletben. Ám felbukkan Gábor anyja, és amikor megtudja, hogy a fiának új kapcsolata van, oda az idillnek. Ő másik nőt képzel el a fia mellé, ez elég rosszul érinti Alexát. Gábor világosan megmondja az anyjának, hogy ő szereti Alexát, és nem hagyja magát eltéríteni. Marika sértődötten távozik, a lakók pedig csodás születésnapi ajándékkal vigasztalják meg Gábort. Hannának a héten témazárót kell írnia matekból, attól fél, hogy ha rossz jegyet kap, ami az érettségijét is veszélybe sodorná. Meglepő módon Bori felajánlja neki, hogy tanuljon együtt vele és Lilivel, de Hannának semmi kedve a beszólogatáshoz, ezért inkább lemondja. Mikor Hanna rájön, hogy mindenképpen segítségre szorul, és ebben sem a lakótársaira, sem Joe-ra nem számíthat, elhatározza, hogy elfogadja Bori ajánlatát. De Lili nem hagyja abba a cikizést, ezért Hanna otthagyja őket. Később Bori megjelenik nála a lakásán, hogy bocsánatot kérjen, és segítsen Hannának. Hanna gyanakszik, de a szükség nagy úr, így hát belemegy. Amikor az egykori barátnők közelebb kerülnek egymáshoz, és Bori megpróbálja újra életre kelteni barátságukat, Hanna besokall. Még nem tudja megbocsátani Bori cselszövéseit.Regina és Dávid felháborodnak, amikor Kristóf mutat nekik egy cikket, ami a lakóhajót unalmas családi idill helyszínként mutatja be. Kölcsönösen egymást hibáztatják, majd fogadást kötnek, melyiküknek sikerül estig gyorsabban a hajóból egy izgalmas bulizó helyet varázsolniu

Amikor reggel Alexa Gábor helyett elkíséri Marikát bevásárolni a szupermarketbe, Marika továbbra is alázza Alexát. Marika egyértelművé teszi Alexa számára, hogy nem őt tartja a megfelelő nőnek Gábor számára. Miután visszatértek a lakásba Marikának egy jó szava sincs Alexa főzőtudásáról, tovább szidalmazza és még inkább megdöbben, amikor Alexa elmondja neki, hogy a gyerekvárással is várni akar még. Közben Alexa úgy érzi, hogy Gábor, aki mindig azt mondja, amit az anyja hallani akar, cserbenhagyta őt. Amikor Gábor bocsánatot kért Alexától, Gábor és Alexa a fürdőszobában kibékülnek, ám Marika rájuk tör, elszabadul a pokol és Marika Gábor előtt cédának nevezi Alexát. Ekkor már Gábornál is betelik a pohár, és azzal hajítja ki az anyját, hogy a születésnapjára sem fog elmenni.Reggel megérkezik egy csomag Hongkongból Anikó és Marci megbízójának a ruháival. Mindkettőjük megdöbbenésére a 80-as évekbeli, furcsa, ronda ruhák éles ellentétben állnak az ő elképzelésükkel. Miközben Anikó bepánikol, addig Marci jót szórakozik az ázsiai ízlésén, ami vitához vezet közöttük. Amikor Anikó néhány modelljével felpróbáltatja a túlságosan kisméretű ruhákat, egyre nyugtalanabb lesz. Azért, hogy ötleteket kapjanak, Anikó és Marci maguk is felveszik a ruhákat és útnak indulnak a városban - kiábrándító eredménnyel. Amikor Marcinek végül mégis támad egy művészi ötlete, és Anikó is fantasztikusnak találja azt, az ügynökségen később egymás karjaiban kötnek ki.

Gábort nagyon nyomasztja az anyjával való vita. Egy hosszabb beszélgetés a lakótársaival és Alexa beleegyezése után, Gábor ki szeretne békülni vele. Marikánál azonban minden a feje tetején áll, és Gábor rájön, hogy így talán közelebb hozhatja egymáshoz a két legfontosabb nőt az életében. Ráveszi Marikát, hogy vegye igénybe Alexa segítségét a szépségszalonban, hogy ne egyedül kelljen felkészülnie az estére. Az anyja eleinte összeszedi magát, de ahogy Gábor kiteszi a lábát, semmi sem tetszik neki, és mindenért beszól: Alexa miatt, Barbi miatt, Zalán miatt és az egész kozmetika miatt, majd felháborodva otthagyja őket. Alexa a műsor ellenére elkíséri Gábort az anyja születésnapi bulijába, ami végül katasztrófával végződik. Marika mindenki előtt lejáratja Alexát. Gábor ezek után fájó szívvel úgy dönt, hogy teljesen megszakítja a kapcsolatot az anyával.Marci és Anikó egy közös éjszaka után szerelmesen ébrednek az ügynökségen. Zoli azonban megszakítja az idilljüket, amikor közli velük, hogy nemsokára megérkeznek a kínai ügyfelek. Miközben Marci boldogabb, mint valaha, Anikó egyre bizonytalanabb a jövőjében. Mivel Anikó késik, Marci kénytelen egyedül meggyőzni a kínaiakat. Zoli később leszidja Anikót. Szerinte egyáltalán nem tesz jót neki a Marcival való kapcsolata, és azt tanácsolja neki, hogy minden olyan tényezőt szüntessen meg az életében, ami nem viszi előre. Marci közben már maga előtt látja a jövőjét Anikóval és a közös Indiai utazásukat tervezi. Amikor erről este beszámol neki, Anikó közli vele, hogy végleg szakítani akar. Anikó később szomorúan kisírja magát Regina karjaiban, és nem tudja, hogy egyáltalán Budapesten van-e a helye.

Marika mama reggel megszeppenve jelenik meg az albérletben, hogy kibéküljön Gáborral. De a fia eltaszítja, mert ki akar állni Alexa mellett. A lány viszont nem akar anya és fia közé állni, és közeledni próbál Marikához. Még a terem takarításában is segít neki, ahol Marika szülinapját ünnepelték, bár Marika először vonakodik elfogadni a segítséget. Amikor Gábor odamegy, hogy még egyszer beszéljen az anyjával, megint veszekedni kezdenek, mert a fiú azt hiszi, hogy az anyja kényszerítette Alexát, hogy takarítson. Csak Alexa merész közbeavatkozására kötnek fegyverszünetet. Fanni depressziós, mert Márk az átbulizott éjszaka után fáradt, és a lánynak soha nincs elég pénze, hogy átbulizza a hetet. Amikor a saját albérletében forróvá válik a lába alatt a talaj, mert pénzt akar lopni Dorinától, végül Marcihoz megy el. A fiú nagyon aggódik a lány miatt, de aztán mikor rájön, hogy Fanni csak meg akarja pumpolni, kiadja az útját. Joe-nak később bevallja, hogy teljesen maga alatt van. De Fanni továbbra is elégedetlen, mert Márk nem jó minőségű drogot szerzett neki. Ekkor jön az ötlet, hogy adják el.... Zsófit sokkolja, amikor a reggeli együttlét közben elszakad az óvszer. Mivel attól fél, hogy teherbe esett, élénk vitát robbant ki lakótársnői között az esemény utáni tablettáról. Bálintot csúnyán megbántja, amikor a fiú fel akarja vidítani, és azt vágja a fejéhez, hogy nem tudja elképzelni, hogy Bálinttól legyen gyereke. Ezt a kijelentését azonnal meg is bánja, de annak ellenére, hogy Anikó az orvosnál tett látogatás után felolvassa, hogy a gyógyszernek milyen súlyos mellékhatásai vannak, Zsófi beveszi a tablettát. Mivel rosszul lesz tőle, elszúrja a lehetőséget, hogy Ádám klubjában fellépjen. Zsófi lesújtva tér haza az albérletbe, ahol Bálint egy meglepetéssel várja, amire egyáltalán nem számí

Lalit frusztrálja, amikor Gábor és Alexa elindulnak Berlinbe, mert torkig van a párocskákkal. Próbál magának a többiek közül "póthavert" választani, de csak újabb csalódás éri. De a plázában tett látogatásakor váratlanul összefut a tesójával, Gyurikával, akit rögtön letámad a Berlin tervvel. Magával rángatja Gyurikát vásárolni, és meg van győződve róla, hogy megtalálta a megfelelő partnert. De egyszer csak megjelenik előttük Gabi, Gyurika barátnője, és beolvas Gyurikának, Lali már bedobná a törölközőt, de ekkor jön Fecó hívása, és megmenti...Fanni még mindig party-üzemmódban. De amikor reggel kis híján összeomlik, Zsolt elrángatja Márkhoz, aki súlyos szemrehányásokkal illeti, és megígérteti vele, hogy visszavesz egy kicsit. Amikor Fanni nem sokkal rá kettesben marad Zsolttal, mégsem tud parancsolni magának, és drogot vesz be. Visszajön Márk, rajtakapja Fannit Zsolttal, és végleg szakit a lánnyal. Fanni leégve szállás után néz, de Ritánál Dorinának köszönhetően süket fülekre talál.

Lali a berlini utazás minden másodpercét ki akarja élvezni. De már a reptéren felidegesíti magát, mert Fecó késik, ráadásul összetűzésbe is került más turistákkal, különösen Nórival. Miután mégis felbukkan bulizós haverja, a két fiú elhatározza, nem fogja hagyni, hogy - egy defekt miatt veszekedve megérkező - Gábor és Alexa elrontsák a nyaralásukat. Később Lali ismét "hajba kap" Nórival, a lány azonban anélkül, hogy Lali észrevenné, elkapja Lali egyik őszinte pillanatát. Lali Fecóval együtt este mindent beleadva bulizik. Csak Gábornak nem jön meg a kedve igazán, ezért visszamegy a hotelba,hogy kibéküljön Alexával.Reginát gyomron találja a hír, miszerint anyja és testvére örökre itt akarnak maradni Budapesten. Hogy elkerülje családját, és elterelje a gondolatait inkább elmegy wellnessezni a lányokkal, Regina a wellnessben Dorinával folytatja a családi veszekedések témáját, aki a standon a bárban összefut testvérével, Zitával. Regina már azon gondolkodik, hogy inkább elmegy, amikor találkozik Zita munkatársnőjével, Rebekával - és azon nyomban beleszeret. A két nő hevesen flörtölni kezd. Regina meg sem hallja, amikor figyelmeztetik, hogy Rebeka csak játszik vele. Este a bárban Rebeka már egy másik lánnyal szemez. De Regina elkergeti a konkurenciát. Ezzel nagy hatást gyakorol Rebekára, szenvedélyes csókra kerül sor köztük.Hanna öröme, hogy viszont láthatja Áront gyorsan halványodni látszik, amikor meglátja a tanulmányi kiránduláson készült temérdek fotót Szilviről és Áronról. Felébred benne a féltékenység, leginkább akkor, amikor Szilvi az iskola udvarán lerohanja Áront, akinek láthatóan ez még tetszik is. Amikor Hanna és Áron délután együtt tanulnak, veszekedésre kerül sor. Áron egyik SMS-t kapja a másik után, Hanna Szilvit gyanítja e mögött, mire Áron szemére veti, hogy van köztük v

Lali egy padon ébred Berlinben, nem érti, mi történt, nincs meg a mobilja, a pénztárcája. Találkozik Fecóval, aki szintén nem tudja, mi van, aztán Nórival is, aki azt hiszi, a dumával csak be akar vágódni nála, így elhajtja.. Gábor találja meg a két másnapos jómadarat. Lali később elrontja Gábor és Alexa romantikusnak képzelt városnézését. Később Fecóval együtt szeretnék egy kicsit felforgatni Berlint, és hagyják, hogy két promós csaj rábeszélje őket, hogy menjenek el egy klubba. Ott véletlenül összefut Nórival, de megint nagy a pofája, ami egyszerűen taszítja a lányt, Ez szíven üti Lalit. Reggel Regina úgy ébred, hogy azt hiszi, egyéjszakás kalandja már odébb is állt, de Rebeka már várja a zuhany alatt, utána pedig mindketten nagy élvezetet lelnek abban, hogy Barbi máris igazi párt lát bennük, amire rá is játszanak. Gyorsan rájönnek, hogy kedvelik egymást, és Rebeka meghívja Reginát egy kávéra a nagymamájához. A látogatás után Regina megnyílik Rebeka előtt, és elmeséli neki a családi problémáit. Már egynapi ismeretség után is hihetetlenül közel kerülnek egymáshoz, és amikor Rebekának el kell válnia tőle, mert indul a gépe Fokvárosba, Regina, a lakótársak előtt, még egyszer utána kiált és be kell vallani magának, hogy tényleg beleesett.Anikó borzasztóan ideges, mert küszöbön áll a döntő jelentőségű fotózás a hongkongi divatcég számára, és bosszantja, hogy Marci képtelen kontrolálni, hogy érez iránta. Marci ugyanakkor bebizonyítja, hogy nagyon profi munkát végez, és ebben nem akadályozzák az érzelmei: tökéletesen lezavarja a fotózást a modellekkel. A képek nagyszerűen sikerülnek, és örömében Anikó egy pillanatra majdnem megfeledkezik magáról - közel vannak hozzá, hogy csókolózzanak -, de az utolsó pillanatban Anikó visszahőköl, majd nem sokkal később azzal vádolja a fiút, hogy csak

Vivien váratlanul megjelenik reggel a lakás ajtaja előtt. Csapot-papot maga mögött hagyva eljött Keszthelyről, és mostantól kezdve Budapesten akar élni, és go-go-táncosnőként akar karriert csinálni. Mindenki örül, kivéve Marcit, aki a húga meggondolatlan dolgait nehezen tudja elviselni, komoly gondjai vannak emiatt. Rita és Zsófi felajánlják Viviennek Anikó szobáját... Anikó teljesen kimerülten és rossz lelkiismerettel megy vissza a volt albérletébe, hogy "bűnbocsánatot" nyerjen. A lakótársaknak elmondja, hogy milyen nagy szeretettel gondol a közös otthonukra, és nagyon komolyan kéri, hogy bocsássanak meg neki. De ekkor robban a bomba: Vivien megmondja, hogy ő kapta meg a kiürült szobát.

Lalinak újra és újra Nórira kell gondolnia, akit Berlinben ismert meg, és a reggelinél ügyetlenül flörtölni próbál vele. Ám amikor Alexa áradozva átöleli Lalit, ami valószínűleg Nóri számára félreérthető, és azt gondolja, hogy az éjszaka még egy nőt felszedett, és a barátnőivel sértődötten elvonul. Később a városnéző buszon Lali hiába próbálja tisztázni a félreértést. Csalódottságában Lali kikezd egy női rajongójával és még a szállodai szobájába is fel akarja vinni. De Lali az utolsó pillanatban észhez tér, faképnél hagyja a lányt, és inkább találkozót beszél meg Nórival. Az Alexával és Gáborral közös randevújukon Lali és Nóri lassan közelebb kerülnek egymáshoz. Ők ketten egyedül elmennek sétálni és nagyon jól érzik magukat. A szállodai szoba ajtaja előtt Nóri búcsúcsókot ad Lalinak. Lali a szerelemtől a fellegekben jár.Fanni teljesen kikészülve érkezik haza reggel, és rögtön összeveszik Ritával, aki heves szemrehányásokat tesz neki. Dorina azt tanácsolja Ritának, hogy végleg rakja ki Fannit a lakásból. De Rita határozatlan.

Lali iszonyat szerelmes Nóriba. Amikor azonban a közös reggeli után megtudja, hogy Nóri még aznap elutazik, Lali világa összeomlik. Nyomás alatt, hogy ki tudjanak élvezni minden egyes pillanatot, a szerelmes pár csatlakozik "Alexagáborhoz" egy kirándulásra egy sörfőzdébe és a Reichstag kupolájába. Szép napot töltenek el együtt, és Lali négyszemközt bevallja Gábornak, hogy Nóriban megtalálta élete szerelmét. Amikor eljön a búcsúzkodás ideje, Lali megtudja, hogy Nórinak otthon már van barátja, aki várja. Lali számára megszűnik létezni a világ. Csak Gábor segítségével tud újra talpra állni, és elhatározza, hogy küzdeni fog a szerelméért. Fanni reggel kikészülve, egy utcán töltött éjszaka után kétségbeesetten nem tudja, hogy hova mehetne, egy boltban próbál energia italt szerezni, de rosszul lesz, ekkor csodák-csodájára megszólal a telefonja: Rita találkozni akar vele egy kávézóban. Meglepetésére Marci is ott van, és egy tortával készültek Fanni születésnapjára, plusz egy meglepetéssel, Fanni örül, és együtt elindulnak kocsival a meglepetés kirándulásra. Amikor a kórház elé érnek vallja be csak Marci, hogy szereztek neki egy időpontot a rehabilitációs rendelésre. Fanni kétségbeesetten ugrik ki a kocsiból, és elmenekül, Marci és Rita nem találják meg. Fanni Zsolttal vigasztalódik a katasztrofális szülinapján, számára már csak egyetlen kiút létezik: a kábítószer.Oli reggel talál egy büdös zoknit a kakaójában, és közli Hannával, hogy nem bírja már a zűrös életet a lakásban, rájött, hogy nem megy neki a budapesti élet, és visszaköltözik abba a kisfaluba, ahol a családja él. Hanna megpróbálja meggyőzni, hogy maradjon, de Oli nem áll kötélnek. A lakók búcsú-sültkrumplizásra viszik Olit Milán munkahelyére, ahol megismerkednek Szabival, Milán új munkatársával, mindenkinek szimpatikus a fiú, é

Marci és Rita Fanni ágya mellett várják, hogy magához térjen, az orvos elmondja Marcinak, hogy a lány terhes volt. Marci kiborul a hírtől és még inkább lelkiismeretfurdalást érez. A lakóközösség le van sokkolódva a lány előző esti összeesésén és elhatározzák, hogy Marci mellett kel állniuk. Amikor Anikó értesül Dorinától az összeomlásról, belső ellentmondásba kerül: Noha ott akar lenni Marci mellett, a szakítás még mindig fájdalommal tölti el. Amikor meglátogatja Marcit a kórházban, és vigaszt akar neki nyújtani, Marci elmondja neki Fanni terhességét, amire Anikó hirtelen nem tud mit reagálni, és elmegy. Fanni felébred és meghatódik Marci jelenlétén. Egy beszélgetés során Joe-val mind Marci, mind Anikó elmondják, hogy szükségük van egymásra ezekben a nehéz időkben. Amikor Marci este teljesen kimerülten hazaérkezik a lakásba, Anikó mellé áll. Marci végre nyugalomra lel Anikó karjaiban, és elalszik.Ádám meglátogatja Zsófit a bárban, és felajánlj neki, hogy egy másnapi nagyszínpadi fellépést. Zsófi lelkes - Bálinttal ellentétben, aki meg van róla győződve, hogy Ádám csak ágyba akarja vinni Zsófit. Egy hirtelen ötlettől vezérelve Zsófi felmond a bárban, mivel József nem akarja elengedni délutánra, Zsófi viszont készülni akar a fellépésre. Amikor Zsófi Ádám luxuslakásában átbeszélik a részleteket, Ádám elhamarkodottan megcsókolja. Zsófi elmenekül, és kételkedni kezd: Bálintnak mégiscsak igaza van, és Ádámot egyáltalán nem is Zsófi karrierje érdekli? Ádámnak azonban esküdözéssel sikerül meggyőznie Zsófit, hogy ő tényleg hisz benne. Amikor Bálint este meglátogatja a lányt, Zsófi eltitkolja előtte Ádám csókját, és úgy dönt, hogy elfogadja Ádám ajánlatát a holnapi fellépéssel kapcsolatban.

Lali borzasztó szerelmi bánattól szenved Nóri miatt, miután visszatér Berlinből. Ő álmai asszonya, és nem tudja elfelejteni a vele töltött szép időt. Gáborral odacövekelnek a Margit hídra, hogy munkába menet elkapják Nórit. Lali majd kibújik a bőréből, amikor egyszer csak tényleg ott áll előtte a lány. De Nóri megint elmondja, hogy van barátja. Lali nem adja fel, és felkeresi a lányt a manager boltban, ahol eladóként dolgozik. Amikor váratlanul felbukkan a lány barátja, Kornél, Nóri úgy tesz, mintha Lali egy átlagos vásárló lenne csak. Lali kénytelen-kelletlen belemegy a játékba. Este megjelenik nála Nóri. Lali újból szerencsét próbál, de Nóri szomorúan mondja, hogy nincs közös jövőjük. Lali teljesen összetörik.Hanna ma ünnepli a 18. születésnapját. Végre nagykorú lesz, azt csinálhat, amit csak akar. Áronnal elhatározzák, hogy lógnak az iskolából. Karesz bejelenti, hogy különleges meglepetéssel készült Hanna szülinapjára. Közben Joe elmondja Barbinak, hogy évekkel ezelőtt nyitott egy takarékbetétet Hannának, és azt akarja nekiajándékozni nagykorúsága alkalmából. De Hanna első dolga, hogy egy kör vodkát vesz a pénzből. Később Karesz elhívja a kölyköket egy bulibuszba, ami persze balhéval végződik. Este Hannát és Áront beviszik a rendőrök az őrsre.. A többieknek sikerül elmenekülniük.Zsófi reggel elindul az Ádám által szervezett hangpróbára a koncertterembe. Ideges, de határozott tervet követ. A fellépéshez még szüksége van Ádám segítségére, aztán kegyetlenül ki akarja rúgni. De Zsófi nem vette számításba Ádámot, aki elsősorban azt akarja, hogy végre lefektethesse a lányt. Egész nap folyik köztük a macska-egér játék. Amikor a stúdióban váratlanul megjelenik Bálint, kitör a balhé. Összevesznek Ádámmal, végül Zsófi ingerülten elküldi Bálintot. A hangpróba után Ádám közli Zsófival, hog

Hanna a rendőrségen töltötte az éjszakát Áronnal. Amikor Áron reggel iskolába akar menni, Hanna egy pillanat alatt elcsábítja, és együtt lógnak a suliból. Felbukkan Áron anyja, és balhét rendez. Amikor Joe és Barbi is odaérnek, mert ki akarnak békülni a veszekedés után, ők is összetűzésbe kerülnek Petrával. Barbi próbálja elsimítani a dolgokat, de amikor kiderül, hogy Hanna és Áron a rendőrségen voltak, Petra Hannát hibáztatja, hogy rossz hatással van a fiára. Joe kikéri magának a lánya nevében, és védelmébe veszi. Petra elviharzik, Hanna büszke rá, hogy apja a pártjára állt. Bár megígéri neki, hogy mostantól vállalja magáért a felelősséget, később még istenigazából megünnepli a szülinapját.Regina reggel kinyomja anyja hívását. A lakók unszolni kezdik, hogy ez nem mehet így tovább, mire Regina meglátogatja Tündét az új lakásában. Tünde békülékenynek mutatkozik, de össze akarja hozni Reginát a szomszédjával, Istvánnal. Regina felháborodva elviharzik, és hagyja, hogy Rebeka elterelje a figyelmét. Regina rövid elhatározást követően magával viszi Rebekát a családi vacsorára anyjához. Amikor Tünde meglátja Rebekát, szemrehányást tesz a lányának, és egyszerűen nem vesz tudomást arról, hogy milyen viszony van a két lány között. A vacsora botrányba fullad, Regina sértetten elhagyja a lakást. Rebeka vállán sírja ki magát, Rebeka nem veszi a szívére és megígéri Reginának, hogy kettesben töltik az estét.

Kristóffal reggel kitol Ádám, és amikor hazaér a műszakjából, Dávid egy levéllel fogadja, amely már több napja hever a pulton rá várva: valamit örökölt, ezért ügyvédhez kell mennie! Az ügyvédnél kiderül, hogy Kristóf egy elvileg értékes belvárosi butikot örökölt, ám jó darabig nem adhatja el, és az alkalmazottakat is meg kell tartania. Kristóf a tuti bizniszt látja mindebben, és rögtön fölmond Ádám klubjában. A butikban aztán szembesül a szomorú valósággal: két ellenséges idős asszony az eladója, miközben a butik ódivatú és rosszul megy. Egyedül a raktárhelyiség kelti fel Kristóf érdeklődését..Regina a fellegekben jár: az éjszaka Rebekával egy álom volt. De míg a lakók nagy része azt javasolja Reginának, hogy jöjjön össze Rebekával, addig Gábor azt tanácsolja a barátnőjének, hogy ne kapkodja el a dolgokat. Habár Regina elhatározza, hogy laza marad, ám délután mégis újra találkozik Rebekával - és majdnem felrobban a féltékenységtől, amikor Rebeka azt sugallja Reginának, hogy ő csak egy a sok közül. Regina, aki nem tudja kezelni a helyzetet, váratlanul szerelmi vallomást tesz - ezután, teljesen lejáratva magát, inkább elmenekül, és azt gondolja, hogy teljesen elszúrta a dolgot. Meglepetésére este Rebeka áll az ajtó előtt - és úgy érzi, hogy kész egy Reginával való kapcsolatra. Regina úszik a boldogságban.Fanni a reggeli közben nyugtalannak és szomorúnak tűnik. Mivel a lakók tegnap este úgy döntöttek, hogy támogatják őt, javaslatokat tesznek Fanninak, hogy mit tegyen, hogy helyre jöjjön. Végül Marci lepasszolja Ritának, akivel Fanni érzelmes beszélgetést folytat, és elhatározza, hogy terápiát és munkát fog keresni. Anikó, aki kidobta Rajmondot, megkérdezi Marcit, hogy nem akar-e újra nála dolgozni Fanni fáradtan tér vissza a lakásba. Ott már bulizós hangulat van, amikor azonban Fanni

Lali még mindig Nórit siratja, és egész délelőtt nem hajlandó kijönni a szobájából. Mivel Lalinak fellépése van, Gábor megpróbálja motiválni, hogy ott majd legalább el tudja terelni a figyelmét. Amikor meglepő módon Nóri is felbukkan a helyszínen, és megkéri Lalit, hogy legyenek barátok, Lali megsértődik, és haza visz magával egy idegesítő groupie lányt. Gábor viszont megérteti vele, hogy nagy hibát követ el, ha lefekszik Edinával, mire Lali kirúgja. Elhatározza, hogy mégis megpróbál barátkozni Nórival, abban reménykedve, hogy így majd egyszer talán meg tudja hódítani. Marci reggel felbukkan az ügynökségen, és közli Anikóval, hogy mégis végig szeretné csinálni vele a közös projektjüket. Az aznapi fotózáson nagyon jó csapatot alkotnak, és elégedettek az eredménnyel. Annyira boldogok, hogy ismét egymásba gabalyodnak, de összezavarodva köszönnek el egymástól. Párhuzamosan kiöntik a szívüket Joe-nak és Reginának és belátják, hogy már nincs közös jövőjük. Amikor aznap este találkoznak, hogy megegyezzenek az üzlettel kapcsolatban, ismét csókolóznak és bevallják, hogy szeretik egymást. Mindketten hajlandóak még egy esélyt adni maguknak.Alexa egész nap izgatott és látszólag egy fontos hívást vár. Amikor Barbi a kozmetikában meghallja, ahogy Alexa félreérthetően egy ismeretlennel beszél, biztos benne, hogy Alexa megcsalja Gábort. Később a lakásban megpróbál nyomást gyakorolni Alexára: Vagy Alexa mondja el minél hamarabb Gábornak, hogy viszonya van, vagy Barbi teszi meg helyette. Erre Alexa összeomlik, és elmondja Barbinak az igazat a fiáról és a nevelőszüleiről. Barbi ledöbben, és úgy gondolja, hogy Gábornak is joga van megtudni, mi zajlik a háta mögött, de végül megígéri, hogy megvárja, amíg Alexa készen áll arra, hogy tőle tudja meg Gábor.

Fanni úgy véli, elég jól van már ahhoz, hogy visszaköltözhessen korábbi albérletébe. Marci ugyan szkeptikus a dologgal kapcsolatban, de Fanni eltökéltnek tűnik. Munkát fog keresni és teljesen felhagy a drogozással. Állásinterjúi azonban kudarcba fulladnak, mihelyst előkerül az önéletrajza. Az elkeseredett Fannit Rita kíséri el Kristófhoz, a butikjába, hogy köszönetet mondjon neki, amiért megmentette az életét. Mialatt Fanni és Kristóf beszélgetnek, Ritáról kiderül, hogy óriási érzéke van egy butik üzemeltetéséhez. Kristóf rögtön fel is ajánl Ritának egy állást, amit Rita rövid hezitálás után elfogad. Barbi menteni akarja Alexát, ezért további hazugságra kényszerül, amikor Gábor érdeklődik, mitől van ilyen rossz passzban a barátnője. Később pedig Alexát igyekszik vigasztalni, amikor kiderül, hogy nem találkozhat a fiával. Alexa továbbra is nagyon feszült, amit a kozmetika vendégein vezet le. Barbi ezért úgy dönt, munka után tartsanak egy csajos délutánt, rájuk fog férni. Ám igen csak elámul, amikor Alexa egy gokart pályára akar menni. Miközben Alexa élvezi a száguldást és a szabadságot, Barbi igen rosszul viseli... Hazaérve Alexa üzenetet kap, hogy mégis felkeresheti fiát, és boldogan ugrik Barbi nyakába. Barbi is örül a jó hírnek, de ezzel együtt felerősödik benne, mennyire is szeretne végre anya lenni. Lali teljesen biztos benne, meg tudja oldani, hogy Nórival csak barátok legyenek, ami heves vitát vált ki lakótársai közt. Gábor figyelmeztetése ellenére Lali találkozót beszél meg Nórival, mivel a lány ajándékot keres unokahúgának. Nagyon jól elszórakoznak a játékboltban, teljes köztük az egyetértés. Hirtelen Nóri megcsókolja Lalit, mire az reménykedni kezd, hátha mégis csak lehet köztük több is, mint barátság. Amikor előkerül Kornél, Nóri barátja, és provokálni kezdi Lalit, az ne

Hanna boldogan ébred fel Áronnal, de zavarja, amikor megtudja, hogy Áron ki akarja ma hagyni a kishúga születésnapját. Áron bevallja, hogy kerülte a találkozást az anyjával a múlt heti veszekedésük óta. Amikor Hanna úgy véli, hogy emiatt nem a kishúgának kell szenvednie, Áron rábeszéli Hannát, hogy menjen el vele a szülinapra. Amikor Hanna felbukkan az eseményen, Juli és az apa, Ágoston ugyan örülnek, viszont az anya, Petra ridegen viselkedik, és addig csipkelődik, amíg ki nem tör a botrány. Mivel a kis Juli elszomorodik a veszekedő családja miatt, Áron és Hanna haladéktalanul magukkal viszik az albérletbe. Ott aztán Karesz, Szabi és Milán gondoskodnak róla, hogy mégis szép legyen a kislány 13. szülinapja, egészen addig, amíg Petra felbukkan, hatalmas jelenetet rendez Áronnak és magával viszi a lányát. Ez rányomja a bélyegét az este hátralévő részére, ami korán véget ér - Hanna pedig meg kell, hogy kérdezze magától, hogy a barátja miatta veszíti-e el a családját. Kristóf reggel meztelenségével sokkolja Jolikát és Gizikét. Ezek után Rita dúlja fel a két eladónő életét: először szórólapozniuk kell, aztán pedig helytállniuk a 90%-os vásárban. Rita olajozottan működteti a boltot: hamar megszabadul a régi árukészlettől, és már a designer boltra való átállást szervezi. Este Jolika és Gizike megdöbbennek a lenge öltözetű "élő próbababákon", és úgy döntenek, ez nem bírják tovább - felmondanak. Kristóf nagyon örül, hogy sikerült végre kiutálnia a két nénit.

Regina nem hisz Ritának, hogy kapcsolata Marcival csupán csak barátság és hogy az érzelmeit le tudta győzni. Rita ellentmond Reginának, de ő is tudja, hogy ezt a dolgot Marcival nem tudja olyan egyszerűen lezárni. Amikor este egy jóképű férfi leszólítja, Rita belemegy a flörtbe és ezzel felkelti Marci érdeklődését. Marci féltékenységi rohamot kap, ami nem kis következményekkel jár: Marci és Rita valóban az ágyban landolnak...Miután Rita rákérdez, hogy mi legyen ezután, a fiú nagy nehezen kinyögi, hogy nem tudja elképzelni, hogy komoly kapcsolata legyen vele. Rita rettentően csalódott, és megpróbál leszámolni magában Marcival.

Hanna reggel egy nyugtalan éjszaka után még mindig attól tart, hogy Áronnak miatta vannak gondjai a családjával. Áron siet az esti csocsó verseny miatt, mégis megnyugtatja Hannát, és elmondja, hogy számára Hanna a legfontosabb ember a világon. A csocsó versenyen egyszercsak megjelenik Bori, aki ráhajtott Áron egyik haverjára és Hanna megrökönyödésére Áron ettől dühös lesz. Hanna kérdőre vonja Áront, tudni akarja, érez-e még mindig valamit Bori iránt. Ezen úgy összevesznek, hogy Hanna dühösen lelép. Amikor otthon bizalmasan elmeséli az egészet Szabinak, arra az elhatározásra jut, hogy bocsánatot kér Árontól, és a jövőben jobban meg fog benne bízni. Regina, Rebeka és Vanda csajos bulit terveznek. A Symbolban Kristóf rányomul Vandára, a lány élvezi a flörtöt, de Regina éktelenül kikel magából és kiosztja Kristófot, hogy ne merjen közeledni a testvéréhez, Kristóf és Vanda is kikéri magának, és kitör a botrány. Vanda dühösen elviharzik.Regina megpróbál beszélni vele, mire Vanda azt vágja a fejéhez, hogy egyáltalán nincs joga anyáskodni fölötte. Reginát sokkolja, amit hall. Rebeka megvigasztalja kedvesét, Regina pedig elhatározza, holnap újra beszél testvérével. A lakóhajón Dávid és Anikó egész nap minden helyzetben cikizik egymást. Az egyetlen vendég a lakóhajón panaszt tesz, mert eldugult a WC, és nagyon nagy bűz árad belőle, Anikó hátba támadja Dávidot, de aztán segít neki megoldani a problémát. Dávid és Anikó hirtelen ötlettől vezérelve végül játékos takarítással töltik a délutánt. Dávidnak be kell látnia, hogy nagyon is dögösnek találja Anikót. Este óvatosan megpróbál flörtölni Anikóval, ám csak addig, míg Marci haza nem ér az. Dávid bánatára Anikó eltűnik Marcival a kajütben.A csalódott Dávid be kell, hogy lássa, többet érez Anikó iránt puszta barátságnál.

Alexa még mindig arra a telefonhívásra vár, hogy mikor látogathatja meg a fiát. Röviddel azelőtt, hogy Gábor Alexával útra kelne hétvégi kirándulásukra, Alexának telefonálnak Bence nevelőszülei, hogy láthatja a fiát - mire ő fejvesztve azonnal el is utazik, anélkül, hogy megmondaná Gábornak, miért. Gábor kapcsolatukat végleg elveszettnek gondolja.Amikor Dávid egy kis vendéget mókásan szórakoztat a hajón, Marci és Anikó nem állják meg szó nélkül, hogy Dávid akár castingoltathatná is magát Anikó extrém-ügynökségénél. Meglepő módon Dávid meg is jelenik az ügynökségen, ahol bemutatja ukulele tudományát hawaii cuccban. Ahogy Marci visszajön, Dávidnak rossz kedve lesz: Szívesen töltött volna még több időt kettesben Anikóval. Mivel Marci azt hiszi, hogy Dávidnak nőgondjai vannak, biliárdozni viszi, és megpróbálja összeboronálni Dorinával, miközben ő maga Anikóval turbékol. Dávid képtelen tovább nézni az enyelgésüket és lelép. Később a Symbolban elnézést kér ezért. Közben feltűnik Dorinának, hogy Dávid milyen vágyakozó szemekkel nézi Anikót, Dávid viszont hevesen tagadja az érzéseit.Az esti események után Regina másnap reggel elmegy az anyja lakásába beszélni a húgával, és ismét óva inti Kristóftól, Vanda megfogadni látszik a tanácsot. Valamivel később azonban Vanda megjelenik a hajón és belefut Kristófba, aki elhívja az esti butik megnyitóra hostessnek a ruhabemutatóra. Vanda örömmel belemegy, és a nap folyamán még közelebb kerülnek egymáshoz Kristóffal. Közben Rita és Kristóf napja kapkodással telik, hirtelen próbálnak koncepciót kitalálni az estére. Rita Fannit is beszervezi hostessnek, aki epekedve nézi Kristófot. Regina sokkot kap, amikor meglátja a húgát Kristóf megnyitóján hostessként, ám később a Symbolban Vanda határozottan megnyugtatja. Ám miután Regina és Rebeka elvonulnak, Van

Gábor igencsak rosszkedvű, mivel Alexa megint eltűnt egy időre, és csak egy kétes magyarázatot hagyott maga után. Amikor Alexa ismét előkerül, és még mindig nem akarja elmondani Gábornak az igazságot, Gábor mérgében szakít vele, mivel nem akarja hagyni, hogy tovább hazudjanak neki. Miközben Gábor a frusztráltságát a boksz edzésen vezeti le, addig Alexa Barbinál sírja ki magát. Barbi azt tanácsolja neki, hogy végre mondja el az igazságot és Joeval egy találkozót szervez Gábornak és Alexának. Alexa végül bevallja Gábornak, hogy van egy kisfia, ám Gábor ahelyett, hogy megbocsátana neki, nagyon csalódott, hogy Alexa ilyen kevéssé bízik meg benne. Alexa azt hiszi, hogy elveszítette élete nagy szerelmét, ám Gábor végül meggondolja magát és nem akarja feladni a kapcsolatát Alexával. Mostantól kezdve mindig őszinték lesznek egymáshoz.Reggel Kristóf a butikban csúnyán lepattintja Vandát, akit Rita kénytelen vigasztalni. Rita ezek után beolvas Kristófnak: a zajos nőügyeit ne az üzletben bonyolítsa. Kristóf kénytelen visszakozni, s később Rita arra is ráveszi, hogy vegye fel Fannit is a boltba. Este hármasban ünneplik a közös munkát, és Rita nem győzi Fannit óva inteni Kristóftól és az alkoholtól. Fanni azonban kitér Rita intelmei elől, ami további aggodalmaskodásra készteti a barátnőjét.Amikor Hanna a nehéz bevásárlásra panaszkodik, Áron felveti, hogy menjenek el egy rutinpályára, hogy Hanna megtanuljon autót vezetni - amiért Karesz is lelkesedik, mert már sejti, hogy ez egy vicces akció lesz. Mivel Áron autója elromlott, Milánt győzik meg, hogy odaadja nekik a szülei autóját. Ám Hanna első próbavezetése inkább frusztráltságot, mint örömet okoz - ami a türelmetlen Áron idegeire megy.

Amikor Alexa reggel mesél a 2 éves fiáról, Bencéről, akit örökbe adott, a lakótársai megértően reagálnak. Barbiban azonban ismét feltör a vágy egy saját gyermek után. Titokban tartja a problémáját Joe előtt, mert nem akarja őt elveszíteni. Barbi később elmenekül a kozmetikai szalonból, mivel Zalán révén megint szembesül a gyerek-témával. Amikor Alexa otthon meg akarja vigasztalni Barbit, Joe odajön. A kétségbeesett Barbiból végül kifakad, hogy sose szűnt meg benne a gyermek utáni vágy, és ezt illetően hazudott Joe-nak. Joe-t sokkolja a bejelentés, és ismét tisztázza, hogy ő nem akar több gyereket. Miközben Joe megtárgyalja a kapcsolata jövőbeni kilátásait Gáborral, Barbi ugyanezt teszi az anyjával. Mindketten kétségbe vannak esve, amiért a másik nem enged.Regina feszült reggel, amiért nincs elég vendége a lakóhajónak. Úgy dönt, hogy forgat egy reklámvideót az internetes oldalra, hogy így mindenekelőtt a fiatalokat odavonzza. A mottó szerint: A hostel tökéletes hely mind a partizóknak, mind a friss szerelmeseknek. Zsófi és Bálint készségesen felajánlják, hogy segítenek a forgatásban. Bálintnak azonban nehezére esik hitelesen megcsókolni Zsófit a kamera előtt. Dávid közbelép, és megmutatja, hogy kell jól csinálni. A fiúk összezördülnek, ami tovább fokozódik, amikor Bálint a forgatást követően megtudja, hogy Zsófi és Dávid valaha jártak, de ezt Zsófi soha sem mondta neki. Bálint féltékenységtől őrjöngve elhagyja a lakóhajót, és azt sem hagyja, hogy este a lakásban Zsófi lecsillapítsa. Bálint hazamegy, Zsófi pedig frusztráltan ottmarad.Fanni reggel iszonyatosan másnapos, és nagyon kivan, ezt még Rita előtt sem tudja eltitkolni. Rita megint közli Fannival, hogy sürgősen el kellene mennie függőség-tanácsadásra. Fanni este találkozik Zsolttal és az embereivel a parkban. Meglepetésére Már

Miután Barbi bevallotta, hogy továbbra is nagyon szeretne gyereket, és az anyjához, Ildikóhoz ment aludni, Joe meglátogatja. A kapcsolatuk megmentése érdekében Joe engedményekre is hajlandó. Nem zárkózik el az apaság elől. Ildikó később felkeresi Joe-t a fitneszteremben, és azt tanácsolja neki, hogy szakítson Barbival. Csak megtéveszti magát és Barbit is azzal, ha azt mondja, feltámadt benne a gyerek iránti vágy. Joe tagadja, és a döbbent lakótársaknak is elmondja, hogy Barbi kedvéért szeretne megint apa lenni. De közben Barbi a kozmetikában rájön, hogy vannak kedves férfiak, akiket nem kell kényszeríteni a gyerekvállalásra. Joe vacsorával lepi meg Barbit, aki azonban nehéz szívvel ugyan, de szakit vele. Joe döbbenten ott marad egyedül.A tegnapi visszaesése után Fanni meggondolta magát, és mégsem akarja kezeltetni függőségét, Rita csak nagy nehezen tudja rábeszélni. A kezelésen Fanni teljesen bezárkózik, és elbagatellizálja a problémát. De miután Róbert, a tanácsadó mesél neki saját drogos múltjáról, lassan elnyeri Fanni tiszteletét. Regina és Dávid reggel megnézik a tegnapi reklámfelvételeket, és egyetértenek abban, hogy nem használhatják az anyagot. Bálint minden jelenetben nagyon merev. Elhatározzák, hogy néhány jobban sikerült fotót mégis feltesznek Zsófiról és Bálintról a netre. De Dávid saját szakállára feltesz egy csókolózós képet magáról és Zsófiról. Amikor Zsófi tudomást szerez erről, heves szemrehányásokkal illeti Reginát, aki ártatlannak vallja magát. Dávid megígéri, hogy megoldja a problémát. Regina közben Zsófi lelkére beszél. Ha nem szereti őszintén Bálintot, akkor játsszon nyílt kártyákkal, és ne álltassa magát tovább. Zsófi elhatározza, hogy beszél Bálinttal. De amikor bemegy a munkahelyére, hogy beszéljen vele, végül Bálint hozza szóba, hogy kétségei vannak kettej

Joe reggel a Barbival való szakítás után halálosan boldogtalan. A lakók jó szándékú tippeket adnak neki. De Joe idegesen reagál. Amikor elmegy a fitneszstúdióba, hogy munkával terelje el gondolatait, alaposan félresikerülnek a dolgai. Dekoncentráltsága miatt veszélybe sodorja az egyik vendégét. A stúdió tulajdonosa hazaküldi. Joe a kozmetikai szalon felé veszi az irányt: annyira hiányzik neki Barbi, hogy megpróbálja visszaszerezni. Amikor meglátja, milyen boldogan játszik Barbi az egyik vendég gyermekeivel, és még Zalán is erősködik, hogy hagyja békén Barbit, Joe szomorúan elballag. Az albérletben sem tudja senki felvidítani. Szomorúan ül a szobájában, nem tudja elképzelni életét Barbi nélkül, aki egyidejűleg Ildikónál a szobájában sírva omlik össze.Hanna a szabadidejét Áronnal szeretné tölteni, rábeszéli a fiút, hogy a csocsócsapatban kötött egyezmény ellenére, vigye őt magával az edzésre. Bori is ott van az edzésen, aki most már együtt van Botonddal, aminek Hanna Áronnal ellentétben örül. Áron még mindig nem tudja, megbízhat-e Boriban. Amikor látja, milyen gorombán bánik Botond a lánnyal, haragja hirtelen Botond ellen irányul. Botond provokálja és verekedésre kerül sor. Hanna elbizonytalanodik, és jelenetet rendez Áronnak, hogy még mindig tetszik neki Bori. Hanna bocsánatot kér Árontól, miután pont Bori az, aki megnyugtatja.

Fanninak már korán reggel elmegy a kedve az első csoportterápia ülésről, amikor megismeri a többi résztvevőt. Annak ellenére, hogy Márk biztatja, Fanni az ülés után azonnal eltűnik és biztos benne, hogy számára ennyi volt. Amikor Márk még egyszer felkeresi, Fanni hangsúlyozza, hogy egyedül sokkal jobban boldogul, mint hogy vadidegenek előtt kitárja mindenét. Közben rá kell jönnie, hogy senki sincs körülötte, akiben igazán megbízhat.. Gábor próbálja Lalit kirángatni a Nóri miatt érzett bánatából, már már sikerül is, de az egyik klub előtt véletlenül összefut Nórival és Kornéllal, újra visszaesik. Az elején még vissza tudja fogni magát, de az este folyamán mégis összecsap Kornéllal. Nóri kirohan az ajtó elé, hogy segítséget nyújtson, de Kornél visszahívja és Lali újra mély depresszióba esik. Karesz reggel kitalálja, hogy bulizni szeretne. Amikor elmennek bevásárolni, Milán és ő ugyanabba a nőbe lesznek szerelmesek és elhatározzák, hogy tizenegyes gólokkal fogják eldönteni, hogy kié lehet a lány. Amikor azonban hirtelen felbukkan egy focicsapat és elfoglalja a pályát, Karesznak és Milánnak először meg kell mérkőzniük a csapat két legjobb játékosával. Karesznak köszönhetően nyernek, akinek utána meglepő módon felajánlanak egy helyet a csapatban - miután túlélte a beavatást. Mivel Karesz napja mégis jól sikerült, jószívűen átadja Milánnak a lányt az élelmiszerboltból - de megint nincs szerencséje, mivel kiderül, hogy a lány már rég férjnél van.

Anikó nagyon izgatott, hiszen ma érkeznek a HK Flash 11 képviselői. Marcival elegánsan kiöltözve várják a látogatást. Marci csak azzal tudja Anikót lenyugtatni, és elterelni figyelmét a látogatásról, hogy elcsábítja az irodában. Mivel a lakók is értesültek a fejleményekről, úgy döntenek, meglepetéspartit szerveznek két társuk sikerének megünneplésére. Az ügynökség várva várt diadala azonban elmarad: A kínaiak őrjöngnek, mert megtalálták a kampány fotóit az interneten. Marci összeomlik: A képeket ugyanis azon a laptopon tartotta, amelyet az ő hibájából loptak el. Anikó is magán kívül van, így amikor beesnek a lakásba, a parti elmarad. Anikó elmenekül a hajóra, Marci pedig bevallja Lalinak, attól tart, Anikó őt fogja okolni a katasztrófáért. Joe reggeli közben nem tudja leplezni, hogy minden Barbira emlékezteti. Amikor a nő még be is állít, hogy elvigye maradék holmijait, Joe végképp padlóra kerül. Gábor edzéssel próbálja meg jobb kedvre deríteni barátját, ám végül összevesznek, amikor két kocogó lány flörtölni kezd velük. Ráadásul Joe még a bokáját is kificamítja. S ha még ez sem lenne neki elég, ahogy visszabiceg a lakásba, Barbi ismét megjelenik, sőt, ő látja el a sérülést is. Joe egyre inkább kénytelen szembesülni azzal, hogy Barbi tényleg komolyan gondolta a szakítást, és lezárta kapcsolatukat. Regina békülni akar a húgával, ezért meghívja magához az albérletbe. Rebeka is ott van, amikor kiderül, hogy Vanda lefeküdt Kristóffal. Regina dühödten megy a lakóhajóra, ahonnan ki akarja dobni Kristófot, dühében a Dunába szórja a cuccait. Regina később elmegy az anyjához, hogy beszéljen Vandával, ott azonban legnagyobb meglepetésére Kristófot találja, aki meghitten vacsorázik a családjával. A vacsora botrányba fullad, azonban Rebeka javaslatára együtt mennek el négyesben bulizni, hogy

Marci reggel meg van győződve arról, hogy Anikónak és neki tovább kell küzdeniük a megbízásért. Ám amikor Zoli tudomást szerez a visszautasításról, felmondja velük a közös munkát. Marci és Anikó is meg vannak döbbenve és most támogató nélkül állnak a csőd szélén. Miközben Anikó nyugodtan megoldás után kutat, addig Marci magán kívül van, így Anikó egyedül akar beszélni Zolival. Ő azonban nem akar több esélyt adni Anikónak, így Anikó kénytelen feladni az álmát. Vitába keveredik Marcival, ugyanis kétségbeesésében őt okolja az ügynökség bukásáért. Marci meg van bántódva, és amikor később a lakóhajón felkeresi Anikót, hogy tisztázzák a dolgot, Anikó elküldi őt, mivel pillanatnyilag nem tudja elviselni a jelenlétét és inkább Dávid vállán sírja ki magát. Kristóf már kora reggeltől játssza a hősszerelmest Vandának, amivel teljesen felbosszantja Reginát, aki kicsit már bánja a ruhakidobálós akcióját. Miközben Regina már inkább elkerüli őket, Kristóf egy vacsorára invitálja Tündét a lakóhajóra, ahol tovább játssza a figyelmes és szerelmes fiatalember szerepét, aztán kitör a botrány, Kristóf a maga módján bosszút áll Reginán. Amikor Hanna reggel iskolába akar menni Áronnal, Áron testvére, Juli áll az ajtó előtt és be akar költözni. Juli a furcsa ötletét azzal magyarázza, hogy Áron nélkül nem bírja tovább otthon. De Áron elmondja, hogy ez nem lehetséges. Mivel sürgősen iskolába kell mennie a zh miatt, hagyja, hogy Hanna rábeszélje, hogy Karesz és Milán vigyék iskolába Julit. Ők azonban sajnálják a kicsi lányt és egy kellemes napot akarnak eltölteni vele a bevásárló központban. Ott azonban Juli elszökik, és amikor Áron és Hanna hazajönnek, a fiataloknak be kell vallaniuk nekik, hogy elveszítették a húgát. Áron kiakad, és rögtön kutatásba kezdenek a bevásárló központban, ám eredmény nélkül térn

Mivel Botond és Áron közt még mindig tart a harag, Bori úgy dönt, kibékíti őket egy közös program keretében. Hanna ugyan sejti, Bori ezzel megint csak a középpontba akar kerülni, a békesség kedvéért azonban mégsem tiltakozik. Végül felkeresnek egy CD-boltot, ahol a két fiú zeneválogatás közben valóban közelebb kerül egymáshoz, amit Bori természetesen saját sikereként könyvel el. Később Hanna albérletében, ahol Karesz, Milán és Szabi éppen Szabi új gyári munkáját ünnepli, Karesz és Botond kis híján egymásnak esik. Hanna döbbenetére Áron is hátba támadja Kareszt és Milánt: haszontalan, aszociális alakoknak nevezve őket. Amikor Bori és Botond idegesen távozni készül, Áron is csatlakozik hozzájuk. Hanna azonban még mindig mérges a fiú megjegyzése miatt, ezért nem tart velük, inkább a lakásban marad Karesszel és Milánnal, ami nem igazán tetszik Áronnak. Miután a lakók is értesülnek az ügynökség bezárásáról, az iroda felszámolása során Anikó és Marci közt veszekedés tör ki. Anikó közvetve Marcit okolja a csődért, ezért aznap már nem is akarja többet látni. Visszasiet a hajóra, ahol Dávid rögtön felajánlja neki segítségét. Elhozzák a hűtőszekrényt az ügynökségről, majd Anikó megint elszomorodik, Dávid zene- és táncterápiával vidítja fel a lányt. A lány nem is sejti, hogy Dávid egyre szerelmesebb belé. Este Marci leadja az ügynökség kulcsait.Lali közérzete jelentősen javul, amikor reggel Bálint beállít hozzájuk Ludmillával, a malaccal. Majd hirtelen megjelenik Nóri is, aki délutánra közös programot tervez Lalival, így Lali meg van győződve arról, rávirradt a szerencse. Délután Lali Nórival és Ludmillával sétál és a két fiatal között egyre jobban alakulnak a dolgok. Váratlanul azonban eltűnik a malac, és csak nehezen tudják újra becserkészni. Este Gábor vitába keveredik Lalival, mivel Lali

Közben Vivien nem bírja abbahagyni a bulizást és az átdolgozott éjszakák nyomai is hirtelen láthatóvá válnak rajta és összeesik a Klubban. Marci nagyon aggódik, amikor Vivient mentővel elszállítják... Anikó és Szandi kapcsolata egyre inkább romlik, és a lány rájön, hogy leginkább egy munkahelyre van szüksége, ahhoz, hogy ki tudjon bérelni egy saját lakást.. Még Marcival is sikerül kibékülnie, aki azóta már haza vitte a testvérét a kórházból. Amikor hirtelen felbukkannak a volt lakótársai, Anikó annyira provokálja Zsófit, hogy a két lány elkezd verekedni. Csak Marci és Regina tudják őket szétválasztani.

Lali boldog reggel: Meg van róla győződve, hogy Nóri szakított Kornéllal, és a fiú nem áll többé kettejük szerelmének útjába. Noha Gábor még figyelmezteti, Lali vakon a vesztébe rohan: a cipőboltban Nóri megint csak hitegeti Lalit, és azt mondja, hogy még időre van szüksége ehhez a lépéshez. Lali csalódottan visszamegy a lakásba, ahol Alexa arra akarja bíztatni, hogy továbbra is higgyen a nagy szerelemben. Habár Lali azt állítja, hogy fütyül a nőkre, és elmegy bulizni Gáborral, hamar világossá válik, hogy csak Nóri miatt ment a klubba. Amikor lehetősége adódik bebizonyítani Kornél hűtlenségét, Lali kegyetlenül tőrbe csalja Kornélt. Nóri azonnal szakít Kornéllal, Lali pedig e percben úgy érzi, hogy elérte álmai célját. Fanni számára világossá válik, hogy Márk többet remél barátságnál, ami arra készteti Fannit, hogy hidegen visszautasítsa őt. Fanni ezután felhőtlen életkedvvel veti bele magát a munkahelyén a frissen érkezett nyári kollekcióba - és közben Kristóf mindkét lányt meghívja vacsorázni.. Fannira otthon azonban kellemetlen meglepetés vár rá: egy idézés kábítószer-kereskedelem miatt. Fanni pánikszerűen Márkhoz fordul tanácsért, a férfi azonban időközben szemmel láthatóan egy másik lánnyal vigasztalódott, ami szintúgy nem tetszik Fanninak...Hanna megtudja Barbitól, hogy szakítottak Joe-val. Dühösen, amiért az apja elhallgatta ezt előtte, kérdőre akarja vonni Joe-t. Joe azonban vonakodik, és akaratlanul is értetlen kisgyereknek titulálja ezzel Hannát - amit Hanna kikér magának. Azonnal elviszi Joe-t egy kis kirándulásra, ahol Joe végre meg tud nyílni felé, és rájön, hogy a lánya valójában már mennyire felnőtt. Este Hanna kibékül Áronnal, mert rájött, hogy az ő nézeteltérésük Joe-éhoz és Barbiéhoz képest semmiség.

Lali reggel elképesztően boldog. Álmai asszonya, Nóri megint szingli, már semmi nem áll közös boldogságuk útjába. De Gábor elmeséli a többieknek, milyen intrikus volt Lali. Lali szándékosan ráuszított egy nőt Nóri pasijára, hogy így szerezze meg magának Nórit. Lali nagyon kéri a többieket, hogy hallgassanak erről. Mivel Nóri egyelőre a barátnőjénél, Csengénél szeretne lakni, Lali segít neki a költözésnél. A barátnő lakásában kis híján összejönnek. De ekkor felbukkan Kornél, és elmondja, mit művelt Lali. Nóri megdöbben, és mindkettejüket kidobja. Lali megpróbál tőle bocsánatot kérni, de Nórit az sem érdekli. Este a többiek vigasztalják a szerelemtől szenvedő Lalit. Amikor Barbi a kozmetikában találkozik egy előrehaladott terhes vendéggel, aki a csodálatos életéről áradozik, hirtelen könnyekben tör ki. Zalán felhívja az anyját, Ildikót, aki megjelenik Erzsike barátnőjével, hogy eltereljék Barbi figyelmét. Barbi kelletlenül belemegy, hogy csináljanak egy wellness napot. De elege lesz, amikor Ildikó és Erzsike megpróbálják összehozni valakivel. Beolvas anyjának, hogy neki még időre van szüksége, hogy túltegye magát Joe-n. Ildikó megígéri, hogy visszafogja magát, és szeretné, ha egy kellemes csajos estével zárnák a napot. De miután Ildikó túl sok tojáslikőrt ivott, az este mégis felettébb kínosan végződik Barbi számára, mert Ildikó a lovak közé csap...

Bálint reggel szeretkezni próbál Zsófival, de Zsófi egy ürüggyel ellenáll a csábításnak. A valóságban azonban unalmasnak találja Bálinttal az együttlétet. A fiú félreérti a jeleket, és meztelenül belopózik a fürdőbe, feltételezvén, hogy Zsófi áll a zuhany alatt, de Anikó az, aki zuhanyozik. Ez után a kínos eset után Zsófi a magánéletüket illetően kipanaszkodja magát Anikónak, Bálint pedig Lalinak, Gábornak és Alexának teszi ugyanezt. Sem Bálint, sem Zsófi nem mernek egymással beszélni a problémájukról. Csak az után találnak vissza egymáshoz, hogy este hazaérnek, és Zsófi kiborul, amikor fültanúja lesz, ahogy a lakók az ő nemi életüket taglaljákMarci optimistán néz szembe karrierje újrakezdésével, Anikót ellenben idegesíti a tény, hogy elölről kell kezdenie a különös modellek ügynökségét. Marci teljesen jól érzi magát garázs műtermében, ahol nagyon kreatív, egyedül a mellette lévő motoros srác zavarja, eközben Anikó összetűzésbe keveredik egy szemtelen ügyféllel. Kidobja a férfit, és eldönti, hogy végleg bezárja az ügynökséget. A lakóhajón a jókedvű Marci és a kiborult Anikó összetűzésbe keverednek az ügynökség feladása miatt.

Ádám elmondja Dávidnak a műszakja után a Symbolban, hogy új klubot akar nyitni, és épp belsőépítészt keres, aki kidolgozná a megfelelő designt a klubnak. Dávid előáll a javaslattal Anikónak, aki a kezdeti kétkedés után elfogadja Dávid javaslatát, és még délután felkeresi Ádámot, hogy prezentálja neki az első tervezetet. Ádám valósággal el van ragadtatva Anikó tervétől, és megkéri, hogy dolgozzon rajta tovább. Anikó teljesen beleveti magát a munkába, és iszonyú boldog, hogy talált új állást. A műszakja előtt azonban Dávid megtudja Ádámtól, hogy a férfi mégis egy másik belsőépítész mellett döntött. Amikor Anikó este motiváltan felbukkan a Symbolban, és egy percre közelebb kerülnek egymáshoz Dáviddal, Dávid nem tudja rászánni magát, hogy elmondja Anikónak az igazat, és elhallhatja előle, hogy Ádám másnak adta a megbízást.Dávid reggel Erzsikével állít be Kristóf üzletébe, aki berendezkedik a raktárban és elindul a jósda. Próbajóslásként esküvőt jósol Fanninak és Kristófnak, amit Fanni elhisz, és vidám lesz tőle, ez meggyőzi Kristófot arról, hogy érdemes alkalmaznia Erzsikét. Erzsike gazdasági számításokkal is alátámasztja szaktudását. Az első vendég a jósdában azonban kellemetlen meglepetésben részesül, a paraván mögött megszólal a szexcam hangja, amit Erzsike csak nagy nehezen tud kimagyarázni. Közben Kristóf a szexcam bizniszt is beindítja és a próbafülkében castingol lányokat, amivel elüldöz egy vevőt, Rita és Fanni pedig azt hiszik, hogy Kristóf prostituáltakat hord az üzletbe. A jósnő távozása után még egy vendég érkezik az üzletbe, akinek hirtelen ötlettől vezérelve Kristóf maga jósol.

Alexa aggódik Barbiért, mivel mióta a lány szakított Joe-val szemmel láthatóan egyre jobban elmagányosodik. Alexa rá akarja beszélni a lakóközösség tagjait, hogy csináljanak közösen valamit, de Lali nem akarja hátba támadni Joe-t. Alexa Zsófival közösen rábeszéli Barbit, hogy este nézzenek együtt DVD filmet. Mivel a fiúk elmennek szórakozni Joe-val, Barbi vonakodva bár, de beleegyezik, hogy elmenjen a lányokkal a lakóközösségbe. Ezzel párhuzamosan a fiúk meggyőzik Joe-t, hogy csináljanak az egyik kocsmában egy fiús estét. Joe eleinte bizalmatlan, de sikerül elterelni a figyelmét, Joe élvezi a felhőtlen kikapcsolódást, eközben Barbi a lakóközösségben az ellen küzd, hogy eluralkodjanak rajta az érzelmei. Mikor Lali túlzásba esik, és mindenáron rá akarja kényszeríteni Joe-t a csajozásra, Joe dühösen kereket old. Joe és Barbi a lakóközösségben véletlenül összetalálkoznak, ami egyikőjüknek sem egyszerű. Hanna állandóan veszekszik Áronnal, majd kibékül vele. Azt tervezik, hogy együtt fognak tanulni, Hanna be akarja bizonyítani, hogy ő is jól akarja lezárni ezt a tanévet. Ám a lakásban Karesz és Szabi elterelik Hanna figyelmét a tanulásról, ami eléggé idegesíti Áront. Elhatározzák, hogy elmennek tanulni a könyvtárba, de Hanna pechére ott összefutnak Borival. Áron felajánlja neki, hogy tanuljon ő is velük, ami nem igazán illik bele Hanna terveibe. Amikor Áron és Bori a tanulás során úgy kezelik őt, mint egy kisgyereket, Hanna kifakad. Míg Hanna Szabi vállán sírja ki magát, hogy Áron egyre jobban eltávolodik tőle, Áron és Bori visszaemlékeznek, milyen egyszerű volt a kapcsolatuk, amikor még friss szerelmesek voltak.

Lali reggel azt a számot hallgatja, amely fájdalmasan emlékezteti álmai nőjére, Nórira. Elhatározza, hogy még egyszer bocsánatot kér a múltkori rossz ízű intrikájáért, és azt is, hogy küzdeni fog Nóriért. Ám a Nóri munkahelyén kudarcba fullad békülési kísérlete, mire föl ülősztrájkba kezd az üzlet előtt. Lali addig nem akar elmenni, míg Nóri el nem fogadja ajánlatát egy randira. Nóri főnöke értesíti a rendőrséget, Lalit pedig eltiltják a bolt megközelítésétől. Lali mindazonáltal biztos benne, hogy akciójával sikerült meghatnia Nórit. Valami látványos dolgot akar kitalálni, hogy végérvényesen visszahódítsa Nórit. Zsófi totál feldobódik, amikor a lakóhajón megismerkedik az ismert énekessel, Vastag Csabával. Felajánlja neki, hogy elviszi egy privát városnéző sétára, és abban reménykedik, hogy így sikerül elintéznie, hogy Csaba egyengesse a karrierjét. A nap folyamán Zsófi és Csaba jól szórakoznak, ám amikor kiderül, hogy Csaba a számítógépes játékok szerelmese, és okvetlenül csatlakozni akar Bálinthoz, hogy együtt játszanak, Zsófi úgy érzi, hogy felesleges a csapatban. Este a klubban elküldi Bálintot, hogy végre zavartalanul együtt lehessen Csabával. Zsófi bevallja magának, hogy épp azon van, hogy fülig belezúgjon Csabába...

Zsófi reggel féltékenyen reagál, amikor a lakóhajón szemtanúja lesz, amint Vastag Csaba és Anikó belemelegednek egy társalgásba. Anikó rájön, hogy Zsófinak nagyon bejön Csaba, amit persze ő tagad: Zsófi, állítja, csak azért izgatja Csaba, mert esélyt lát benne, hogy egyengesse az ő zenei karrierjét. Egy közös zenélés során a lakóhajon annyira "stimmel a kémia" Zsófi és Csaba között, hogy a lány egy csókra ragadtatja magát, amit azonban Csaba nem viszonoz, sőt inkább kissé ingerülten visszahőköl. Zsófi elszégyelli magát, és Anikónak önti ki a szívét. Zsófi fél, hogy a csókjával elrontotta az esélyét Csabánál, Anikó viszont Zsófi és Bálint kapcsolata miatt aggódik. Később Csaba kioktatja Zsófit: hogy képzelte, hogy vele akarja megcsalni a barátját? Lali egy hatalmas molinót készített, rajta szerelmi vallomással Nórinak. Lesben áll, hogy feltartóztassa a munkába tartó Nórit, miközben Gábor és Alexa kifeszítik a molinót a Margit hídon. Nóri elérzékenyül, és belemegy, hogy este találkozzanak. Lalival madarat lehetne fogatni, annyira boldog. Otthon, a lakásban egy sajtóbeszélgetésen az újságíró, Csaba megsejti, hogy Laliból egy izgalmas love story-t lehet kiszedni, faggatni kezdi erről, de Lali nem ad neki több infót. Mikor azonban Lali találkozik Nórival, váratlanul az újságíró is megjelenik, és pofátlanul elkezdi fotózni őket. Nórit ez megdöbbenti, mert azt hiszi, Lali áll a háttérben, aki saját PR-céljaira akarja felhasználni őt, ezért faképnél hagyja. Este a lakásban Lali már azon morfondírozik, hogy talán fel kéne adni énekesi karrierjét, hogy Nórit meghódíthassa.

Hanna dühös és szomorú, mert Áronnal szünetel a kapcsolatuk. Karesz azt magyarázza neki, hogy e miatt nem szabad az iskolát elhanyagolnia. De mikor Áront Borival látja viccelődni, kitör belőle a féltékenység. Áron megnyugtatja Hannát, kibékülnek, és az albérletben Hanna sikeres dolgozatára akarnak koccintani. De Bori megjelenik és kisírt szemekkel azt állítja, hogy iszonyúan összeveszett Botival, mire Áron kikönyörgi Hannától, hogy hadd aludjon Bori az albérletben. Bori természetesen azonnal megzavarja Hannát és Áront, amint békülésüket ketten is meg akarják ünnepelni. Hanna azonban egyértelműen közli Borival, hogy nem köphet többé a levesébe, és faképnél hagyja. Ildikó autója a kozmetikai szalon előtt lerobban. Alexa felajánlja Gábor segítségét, amit Barbi habozva elfogad. De amikor Joe tudomást szerez a dologról, hirtelen ő akar segíteni Barbinak. Barbi először lerohanva érzi magát, amikor Joe előtte áll, ám Joe biztosítja, hogy nincs semmilyen hátsó szándéka. A javítás alatt megmutatkozik, hogy milyen jó csapat ők ketten, így az autó rögtön újra elindul. Joe hazaviszi Barbit, és elhatározzák, hogy ezentúl barátok lesznek. Amikor Ildikó csatlakozik hozzájuk, mérgesen nekitámad Joe-nak, hogy egy ujjal se nyúljon a lányához. Barbi azonban megvédi a Joe-val kötött új barátságát. A lakásban Gábor is meg akarja mosni Joe fejét, hogy milyen idiótának találja ezt az ötletet. Joe azonban ragaszkodik hozzá.

Hannának nincs ínyére, hogy Áron együttérez Borival, de nem tudja megakadályozni, hogy Áron megvédje Borit és kérdőre vonja Botondot. Botond azonban úgy érzi, hogy provokálják, és azzal gyanúsítja meg Áront, hogy még érez valamit Bori iránt. Amikor Bori azt hazudja Botondnak, hogy még mindig van valami közte és Áron között, a két fiú vitába keveredik. Áron egy agresszív bolondnak tartja Botondot, de Hanna tovább kutakodik. Amikor Botond elmondja, hogy mindkettőjüket megcsalták, Hanna ezt először nem akarja elhinni. De amikor újra meghitt hangulatban, kettesben találja Áront és Borit, a féltékenységtől elszakad nála a cérna. Amikor az ideges Áron Bori mellé áll, Hanna úgy érzi, hogy igaza van, és rögtön szakít Áronnal. Miközben Hanna sírva ül otthon, Bori kihasználja a helyzetet, hogy Áron mellett lehessen.Amikor Anikó váratlanul felbukkan a klubban, hogy a tervekről beszéljen Ádámmal, Dávid éppen hogy rá tudja venni, hogy jöjjön vissza később. Anikó egyre türelmetlenebb lesz és Dávid a rossz lelkiismerete miatt felajánlja neki, hogy még egyszer nézzen körül a bútorüzletben. Anikó egyre inkább hisz abban, hogy egy új munka van kilátásban, de amikor egy meghitt pillanatban Dávid megcsókolja, Anikó felháborodottan visszautasítja Dávidot. Dávid ezután még egyszer beszélni akar Ádámmal, hogy adjon egy esélyt Anikónak, de elkésik. Anikó megelőzte őt és a csalása lelepleződik. Amikor Dávid később akaratlanul mesél a csókról Marcinak, ezzel a barátja is ellene fordul. Miközben Anikó a füstbe ment munkalehetőség miatt mérgelődik, addig Marci a csókkal kapcsolatos dolgot sokkal rosszabbnak találja.

Az Áronnal való szakítást követő reggel Hanna vigasztalhatatlan. Amikor azonban Botond megjelenik az ajtó előtt, és erősködik, hogy leckéztessék meg Borit és Áront azzal, hogy közösen elmennek Berci bulijába, Hanna dacból beleegyezik. Végül Hanna összes lakótársa megjelenik a buliban, és gondoskodnak a zűrzavarról. Míg Hanna nem vesz tudomást Áronról, Áron Borinál vigasztalódik. Hanna féltékenysége határtalan, ezért megfogja Botondot, és mindenki előtt megcsókolja őt. Ez Áronnál kiveri a biztosítékot - amit Bori kihasznál arra, hogy végleg megszerezze Áront. Miközben Hanna mélyen megbánja a tettét, és kétségbe van esve, amiért szakított Áronnal, addig Áron lefekszik Borival.Reggel Kristóf meghívja a két munkatársnőjét egy koncertre. A nap folyamán kiderül Fanni és Rita számára a szexkamerás vállalkozás, ám Fanni szerint ez teljesen rendben van. Fanni - bár szerelmes Kristófba - délután Márkkal megy el egy közös programra, ezért majdnem lekési az esti koncertet. A koncert előtt veszekedésre kerül sor Fanni és Márk között, az utóbbi számára kiderül, hogy Fanni és Kristóf már közel kerültek egymáshoz. Fanni és Kristóf között elcsattan az első csók is, főleg, hogy Kristóf egyre vonzóbbnak tartja az örökösnőt.

Lali azt hazudta Gábornak, hogy ő is lefeküdt már Mónikával. A lány semmit sem sejt és megköszöni Lalinak, hogy nagyon hálás azért, mert hajlandó még várni a szex-szel. Amikor viszont Gábor egy pillanatra egyedül marad Mónikával, Gábor azonnal Lali és a lány vad szexuális kalandjaira utal és gratulál neki. Mónika mérgesen eltűri és amikor Lali elnézést szeretne kérni, közli vele, hogy soha többé nem akarja látni.

Hanna reggel elhatározza, hogy elfelejti a tegnap estét, és bocsánatot kér Árontól, eközben az iskola előtt Áron megígérteti Borival, hogy Hannának soha nem szabad tudomást szereznie egy éjszakás kalandjukról, mert akkor örökre elveszítené őt. Bár kis híján belehal a lelki ismeretfurdalásba, végül mégis kibékül Hannával. Hanna hevesen Áron védelmére kel lakótársai előtt, akik már nem bíznak meg a fiúban, de ekkor hirtelen ott terem az ajtóban Bori, adja az ártatlant, és megszellőzteti a hírt, miszerint lefeküdt Áronnal. Áron már nem kerülheti el a sorsát, és mindent bevall - mire Hanna szíve megszakad, és kidobja a lakásból. Míg ő és Áron kínok közt szenvednek, Bori jól sikerült bosszúján kárörvend. A party után Joe ismét happy endet könyvelhet el magának Barbival - ez igazolva is látszik, amikor Barbi reggel ott áll az ajtóban, mert "állítólag" itt felejtette a táskáját. Joe bevallja Gábornak, hogy reménykedik, ezt meghallja Alexa is. Alexa óva inti Barbit, hogy ne tápláljon hiú reményeket Joe-ban, közben Lali mindent megtesz, hogy egy másik nővel terelje el Joe gondolatait Barbiról. De Joe még messze nem áll készen újabb kapcsolatra, még mindig abban reménykedik, hogy kibékülnek Barbival. Este Barbi megfogadva Alexa tanácsát, elmondja Joe-nak, hogy az esti csók nagy hiba volt.

Amikor Hanna reggel a szerelmi bánata miatt nem akar suliba menni, Karesz megígéri neki, hogy elkíséri őt "védelmezőként" Borival és Áronnal szemben. Hanna tényleg találkozik mindkettőjükkel az iskola előtt, de sikerül felülkerekednie az irántuk érzett dühén, és összeszedi magát, hogy megtartson egy kiselőadást. Közben azonban el kell viselnie Bori különböző gúnyolódásait, és ostoba kérdéseit, ami végül kiborítja Hannát. Hanna erre végül dühében úgy beszól Borinak az osztálytársaik és a tanáruk elől, hogy hazaküldik a nap hátralévő részére. Áron ismét felkeresi őt, és megpróbálja tisztázni magát, Hanna ennek ellenére kihajítja őt, majd a lakótársaival beszéli meg a történteket. Karesz, Milán és Szabi, akik örülnek, hogy végre megszabadulnak Árontól, erős támaszt nyújtanak Hannának.Dávid jóvá akarja tenni, amit Anikóval tett. Marci szerint Dávid csak egy "igazi" állással segítene Anikónak, mivel már megint érkezett egy számla az ügynökségnek, és Anikónak sürgősen pénzre van szüksége. Dávid végül felajánlja Anikónak, hogy dolgozzon pultosként Ádámnak, amit Anikó a szükségtől vezérelve kénytelen-kelletlen elfogad. Eközben Marci felkeresi Zolit, hogy támogatást kérjen tőle a számlákhoz, Marcinak egyre inkább megtetszik Zoli munkája tetoválóként, ami Zoli előtt sem marad rejtve, úgyhogy azt javasolja Marcinak, hogy kezdjen nála dolgozni tetoválóként. Marci azonban szkeptikus: Anikó nagy álma volt, hogy tetoválóként induljon be a karrierje Budapesten.

Reggel Hanna még mindig az Áronnal történt szakítása utáni nagy szerelmi bánata miatt szenved. Nem akar semmit sem enni és iskolába se akar menni. Barbi nagyon aggódik, és elmondja Joe-nak, aki a munka után elmegy a lányához. Ám Hanna továbbra is vigasztalhatatlan. Nem akar a főzőtanfolyamra sem elmenni, amit Barbitól a 18. születésnapjára kapott. Ezután Joe felajánlja Barbinak, hogy elkíséri őt a tanfolyamra és a mexikói főzőtanfolyamon egy kissé közelebb kerülnek egymáshoz. Este az albérletben egy közösen készített étellel vidítják fel Hannát. Amikor Áron ismét megpróbál kibékülni Hannával, Joe elküldi őt. Titokban Joe és Barbi is azt reméli, hogy valamikor ismét egy pár lesz belőlük.Anikó úgy érzi, mintha gyomorszájon vágták volna, amikor tudomást szerez Zoli Marcinak tett állásajánlatáról. Hiszen az ő álma volt az, hogy tetováló legyen Budapesten. Marci megígéri, hogy nem fogja elfogadni az állást. Ám később a tetováló szalonban Marci akarata ellenére is örömét leli a tetoválói munkában és rossz lelkiismerettel ugyan, de elfogadja Zoli ajánlatát. Később a lakóhajón emiatt heves vita alakul ki Marci és Anikó között. Anikó ismét felkeresi Marcit a tetoválószalonban és jól be akar neki olvasni..Lali teljesen magán kívül van az örömtől, amikor álmai nője, Nóri reggel váratlanul megjelenik az ajtó előtt. Nóri azonban nagyon mérges egy interneten megjelent cikk miatt, ahol őt is megemlítik és ráadásul kegyetlen szívtiprónak nevezik. Lalinak sikerül elérnie, hogy Nóri randevúzzon vele és csodálatos napot töltenek el együtt kettesben, amíg este meg nem zavarja őket két tolakodó női rajongó.

Vanda boldogan lép be a lakóhajón a bárba, és elmondja Reginának, hogy most hogy van munkája és pénzt keres, gondolkozik az anyjától való elköltözésen. Regina támogatja, minél előbb mondja meg Tündének, de Vanda még nem akarja, mert ma van Tünde születésnapja. Vanda rábeszéli Reginát, hogy még ha fogait összeszorítva is, de vegyen részt az ajándékozásban. A születésnapi torta fogyasztása közben Reginának elege lesz Tünde folyamatos provokáló beszólásaiból, és megszellőzteti a titkot, hogy Vanda nemsokára külön szeretne költözni. Tünde nem hisz a fülének, de Vanda végül bevallja, hogy így igaz. Tünde kiakad, és a tortázás veszekedésbe torkollik. Később Tünde meglátogatja Vandát a munkahelyén, hogy tisztázza a helyzetet, de amikor rányit Vandára a szexkamos munkája közben végképp kiborul, és soha többé nem akarja látni a lányát. Vanda Reginához menekül a hajóra, aki menedéket biztosít neki. Hanna nem engedi, hogy megint "testőrök" kísérjék az iskolába, azért mégis örül neki, mikor haverjai a tanítás végén beugratják Áront. Hálából elkíséri Kareszt a fociedzésre, ahol Szabi hirtelen beugrik egy hiányzó játékos helyére. Hanna felháborodására a csapat játékosai elkezdik őt cikizni, Karesz nem avatkozik közbe. Erre fel Hanna beolvas Milánnak és Karesznek, azonban azt tapasztalja, hogy Szabi gyanús lazasággal fátylat borít a történtekre. Hanna azt feltételezi, hogy Szabi elhallgat valamit barátai elől. Lali Nóri miatt panaszkodik, Gábor majdnem hajba kap emiatt Alexával. A pár együtt szeretné tölteni az estét, de amikor Lali úgy tűnik kipihente magát, Gábor felülteti Alexát. Alexa megbántódik, a munkahelyén bátorítást kap, hogy egyszerűen menjen el bulizni a fiúkkal. Lali este a klubban annyira lerészegedik, hogy elrontja a fellépését. Míg Gábor tüzet olt, egy fotográfus odaoson Alexa me

Barbi meglepi Joet egy recepttel a közös főzőtanfolyamról a konditeremben, ami azonban kissé félresikerül. Ezért megbeszélik, hogy inkább este találkozzanak újra és beszélgessenek egy vacsora mellett Barbi lakásában. Marci "rajtakapja" Joe-t, ahogy készülődik és átlát a szándékán. Annak ellenére, hogy Joe szerint csak egy ártatlan vacsoráról van szó, néhány perccel az érkezése után már az ágyban landolnak Barbival. Később Ildikó is majdnem rajtakapja őket és Joe-nak titokban távoznia kell. Ismét otthon, Marci akaratlanul rávezeti Joe-t arra, hogy Barbi esetleg direkt nem védekezett. Amikor Joe visszamegy, hogy kiderítse az igazat, megsérti Barbit, és szétrombolja a csodálatos délutánjukat. Amikor a lakók véletlenül meglátják Alexa régi erotikus fotóit, Gáborban egy világ omlik össze. Ráadásul Alexa ragaszkodik hozzá, hogy új fotókat csináltasson magáról. Gábor később szerelmet vall Alexának a munkahelyén, de hozzáteszi, hogy nem tud megbízni benne. Alexa be akarja neki bizonyítani, hogy mennyire ártatlan az egész, és elviszi magával a fotózásra. A fényképek jól sikerülnek, de Gábor alig tudja kordában tartani a féltékenységét. Amikor Alexa később találkozni szeretne néhány fontos emberrel a szakmából, hogy újra felépíthesse a modell karrierjét, Gábor óriási jelenetet rendez. Alexa azonban mégis elindul, de nem sokkal később visszafordul: Mivel Gábor ennyire kikészül, hajlandó lemondani az álmáról. Újra kibékülnek, és azonnal az ágyban landolnak, de Alexának be kell vallania, hogy nagyon szerette volna megragadni a lehetőséget, hogy erotikus modell lehessen belőle.

Regina és Vanda reggel meglepetten konstatálja, hogy Tünde kimondottan összeszedte magát az esti részegség után. Anyjuk állítja, hogy csupán egyszeri botlásról van szó, többet nem fordul elő. Vanda azonban továbbra is aggódik miatta, de Regina meggyőzi, nem húga tehet anyjuk állapotáról, és jobb lenne, ha Vanda egy időre beköltözne az albérletbe. Még ha húga előtt Regina meg is játssza az erős és nagy testvért, Joe előtt beismeri gyengeségét. Valójában épp úgy fél, mint húga, hogy újból át kell élniük a korábbi rémálmot. A lakók este vacsorával kedveskednek a testvéreknek, hogy eltereljék a figyelmüket. Váratlanul azonban megjelenik az erősen ittas Tünde, aki minden áron magával akarja vinni Vandát. Veszekedésre kerül sor, a részeg Tünde megbotlik, és annyira beveri a fejét, hogy mentőt kell hozzá hívni. Vanda magán kívül van, és Reginát okolja, amiért az nem vigyázott jobban anyjukra.Karesz borzasztóan éhes, és ráveszi Szabit, hogy szerezzen neki ételt Milán büféjéből, ahol egy hónapig ingyen ehet. Szabi meg is teszi, közben azonban találkozik Klaudiával, Vilmos lányával. A lánynak rögtön megtetszik Szabi, és mivel Karesz ezt észre is veszi, spontán módon meghívja Klaudiát az albérletükbe. Szabi és Klaudia egyre jobban összemelegszik egymással, ám amikor a lány célozgatni kezd a folytatásra, Szabi megijed, és kirakja Klaudiát. A többiek gyanúsnak találják a történteket, így felmerül bennük, bármennyire is tiltakozik ez ellen Szabi: lehet, hogy lakótársuk meleg?

Regina elég elutasítóan reagál, amikor a többi lakó kérdezi, hogy van az anyja a kórházi összeomlása után, és ezzel Rebekát is felbosszantja. Végül kelletlenül meglátogatja Tündét Vandával. Amikor azonban látja, hogy Tünde, mint mindig, nem látja be, mi történt, Regina idegesen elmenekül, és frusztrációjában a lakóhajón egymásnak esnek Dáviddal. Anikó hívja fel rá a figyelmét, hogy vannak emberek, akik törődnek vele. De amikor felkeresi Rebekát, aki épp csocsózik, a lány nem veszi elég komolyan. Regina megsértődik, és a vita hevében Rebeka szemére hányja, hogy sosem törődik vele. Lali reggel a rajongói leveleivel dicsekszik, amivel felhúzza Zsófit. De amikor az egyik levélíró kérdezi, mikor lesz új száma, úgy érzi, megsértették a becsületét, és egész nap ezzel terrorizálja a többieket, miközben megpróbál új slágert írni. Csak Gábor áll mellé, mert ő tudja, hogy valójában Lali még mindig nem tudta túltenni magát Nórin. De Lali őt is lerázza. Végül nagyképűen bemutatja a többieknek a szerzeményeit. Ők nem valami lelkesek, mire Lali megsértődik. Csak késő éjjel tér haza két rajongóval, közben megsérti Gábort. De végül be kell ismernie, hogy tényleg csak Nórit hiányolja még mindig...

Bálint a szabadnapján meglepi Zsófit egy termálfürdőzéssel és közös vacsorával egy étteremben, aminek Zsófi nagyon örül. Lali már szurkálódik, hogy Zsófi csak kihasználja Bálintot, de Zsófi ezt visszautasítja. Ám amikor a termálfürdőben Zsófi megismerkedik egy pár menő lánnyal, hirtelen kínos neki Bálint és távolságot tart tőle. Bálint semmit sem sejt, amíg Zsófi este meg nem bántja. Lali által felbújtatva, aki egy másik férfit sejt a háttérben, Bálint nyomoz Zsófi után. Amikor rájön, hogy Zsófi a menő csajokkal találkozik, akik délután a termálfürdőben kigúnyolták Bálintot, megérti, hogy Zsófi szégyelli őt. Idegesen szakít Zsófival.Reggel Karesz és Milán azzal bosszantja Szabit, hogy elszalasztotta Klaudiát. Szabi azonban nyugodt maradt, bár beismeri, hogy kedveli Klaudiát. Amikor Klaudia véletlenül a büfénél összefut Karesszal és Milánnal, Karesz megragadja a lehetőséget és megszervez egy viszontlátást Szabival a csokoládégyárban. Valóban minden rendben megy, és miközben Karesz, Milán és Hanna bolondságokat művelnek a gyárban, Szabi és Klaudia közelebb kerülnek egymáshoz. Amikor este felbukkan Klaudia Szabinál, hogy egy lépéssel tovább menjenek, Szabi ismét visszautasítja. Erre Hanna gyengéden a lelkére beszél, hogy mondja el miről is van szó. Szabi végül bevallja neki a nagy titkát, hogy mi a helyzet vele...

Lali reggel ér haza egy hosszú éjszaka után, egy interjúval dicsekszik, és a nagyképűségével idegesíti a lakótársait. Amikor az újságíró azonban mégsem akar vele interjút készíteni, mivel se új száma nincs és a magánéletében sem történik semmi izgalmas, Lali hamar leszáll a magas lóról. Attól tart, hogy az eddigi sikere csak rövid ideig tartott és kisírja magát Gábor vállán: Vége a karrierjének, mielőtt még elkezdődhetett volna. Ráadásul emiatt veszítette el élete nagy szerelmét, Nórit is! Alexa és Gábor elhatározzák, hogy még egyszer felkeresik Nórit, talán hajlandó még egy esélyt adni Lalinak. Amikor újra találkoznak, Nóri megjegyzést tesz a karrierjére, és Lali nem hajlandó kibékülni vele. Ezek után mindenkinek be akarja bizonyítani, hogy benne minden megvan, ami egy mulatós királynak kell és a barátaival való vita után egyedül indul az éjszakába..Hanna és Szabi reggel együtt vannak a fürdőszobában, amin Karesz felhúzza magát, mert arra gyanakszik, hogy Szabinak tetszik Hanna. A nap folyamán annyira féltékeny lesz, hogy végül megtámadja Szabit. Hanna el akarja kerülni a katasztrófát és elárulja, hogy Szabi titkát. Karesz hirtelen nem tudja kezelni a helyzetet és menekül az albérletből. Zsófi reggel azonnal szembesíti Bálintot a tegnapi viselkedésével, és azt követeli, hogy kérjen elnézést. Amikor Bálint azonban közli vele, hogy tényleg szakítani akar, Zsófi teljesen ledöbben. Nem akarja elhinni, hogy a szerencsétlen, nem túl attraktív Bálint szakít vele, holott szerinte pont fordítva kéne lennie! A lakók is leszidják Zsófit a nagyképűsége miatt, és Bálint oldalára állnak. Zsófi erre összeszedi Bálint dolgait a szobájában és a munkahelyén az orra elé dobja őket. Ráadásul megkéri a főnökét, hogy a jövőben ne Bálint mellé ossza be. Józsefnek azonban elege van a veszekedésből és ha

Anikóval ellentétben Marci meglehetősen elégedett az új munkájával. Az egyik vendége alig várja, hogy egy új motívumot varrjon rá. Anikónak viszont leszívja az energiáját az éjszakai munkája, és az idegesítő vendégek miatt nem talál örömet a munkájában. Marcinál keres vigasztalást, de a fiúnak nincs ideje meghallgatni rossz kedvének az okát. Anikó úgy érzi, hogy Marci elhanyagolja, de Marci nem veszi komolyan a panaszát. Amikor aztán este békülékenyen felkeresi Anikót Ádám klubjának a bárjában, a lány nem igazán örül annak, hogy Marci inkább Zitával táncol, semmint hogy egy erőszakos vendéget távol tartson tőle. Anikó dühe egyre nő, míg végül Marcira támad, amire az értetlenkedve elvonul. Mivel az erőszakos vendég végül mégis sármosnak bizonyul, Anikó elfogad tőle egy italra szóló meghívást, ami végül egy csókba torkollik.Lali emlékezteti Joe-t, hogy Barbival nem valami kedvesen viselkedett és még mindig nem kért bocsánatot a fogamzásgátló ügy miatt. Joe magába roskadva azzal a céllal indul a kozmetikai szalonba, hogy összebékül Barbival, de Barbi hűvösen elutasítja. Szó sem lehet semmiféle kapcsolatról, ez a barátságdolog sem működik. Szúnyog példája elgondolkodtatja, hogy egy gyerek nem jelenti feltétlenül, hogy az ember élete beszűkül, sőt éppen ellenkezőleg. Érik benne az elhatározás, hogy Barbival gyermeket vállaljanak.

Hanna addig bulizik és iszik a barátaival, amíg végül összeesik. Karesz úgy érzi, ez nem az ő hibája és lelép, közben Roli segítségül hívja Joe-t. Joe nagyon félti lányát, rögtön kihívja a mentőket, nem tudja, hogy mit hoz a jövő, ugyanis Hanna eszméletlen állapotba került.

Reggel Dorina beszél Anikóval a csókról Benedekkel, amit Anikó ugyan jelentéktelennek állít be, de ennek ellenére végül meglátogatja Marcit, hogy elsimítsa vele az előző napi veszekedést. Mivel azonban Marci dühében megbántja Anikót az önsajnálata miatt, Anikó frusztráltan elmegy. Visszatérve a lakóhajóra leszólja Dávidot , és közben kiszalad a száján, hogy nincs már semmi kedve Budapesthez. Dávid rémületében felbukkan Marcinál, aki nagyon elkezd aggódni Dávid figyelmeztetése miatt, hogy elveszítheti Anikót. Amikor azonban Marci megérkezik a klubba, hogy beszéljen Anikóval, és bocsánatot kérjen tőle, Anikó ismét a Benedekkel való flörtölésben leli kedvét, sőt, egy lépéssel ennél tovább is megy...Amikor Alexa reggel megkapja a fotózáson készült felvételeket, felbomlik a családi béke: Gábor szigorúan ellenzi, Alexa viszont nem csak élvezné a munkát, hanem már a kilátásba helyezett pénzre is szemet vetett. Miközben Zalán és Barbi a szépségszalonban igazat adnak Alexának, Gábor bebeszéli magának, hogy Alexának hiányzik a luxus. De ha ő felkínálja neki, akkor Alexa magától elveti majd a fotózás ötletét. Rögtön meg is lepi Alexát egy kiruccanással az ékszerészhez, ahol Alexa boldogan ki is néz magának egy karkötőt. Amikor viszont Gábor mégis egy kedvezményesebb árú modellt vesz meg neki, Alexának el kell titkolnia a csalódottságát. Hazaérvén azonban mégis kiönti a szívét Reginának. Szerencsétlen módon Gábor ezt megtudja, és rászedve érezi magát, majd Alexa szemére veti, hogy Alexának bizonyára ő sem elég.

Miután volt egy egyéjszakás kalandja Benedekkel, Anikó másnap reggel nem tudja eldönteni, hogy elmondja-e Marcinak. Végül úgy dönt, hogy igen. De amikor Marci megható szerelmi vallomást tesz neki, Anikó úgy határoz, eltitkolja félrelépését, és ad még egy esélyt meggyötört kapcsolatuknak. És tényleg úgy tűnik, hogy vissza tudnak térni a boldog időkhöz. De felbukkan Benedek, és a helyzet azzal fenyeget, hogy a fiú esetleg mindent kitálal. Anikó elmondja neki, hogy hagyja békén, ő boldog Marcival. De Benedek a fejéhez vágja, hogy csak áltatja magát, és hogy nincs jövőjük Marcival. Anikó elgondolkodik, hogy igaza van-e. Reggel Gábor és Alexa rossz hangulatban vannak. Amikor Alexa öntudatosan kijelenti, hogy Gábor nem tilthatja meg neki a fotózást, és elhatározza, hogy elmegy, Gábor megharagszik. Alexa tényleg elmegy, és megismerkedik a modell Daniellával. A fotózás nagy siker, Alexa és Daniella remekül megértik egymást. Alexa megmossa Gábor fejét, és mondja, hogy nem tűri, hogy előírja, mit szabad neki, és mit nem, Gábor végre hajlandónak mutatkozik elfogadni Alexa új hobbiját.

Reggel Alexa és Gábor összevesznek: Alexa feltett szobája falára egy fényképet a kisfiáról, Gábor képtelen úgy aludni, hogy a feje felett lóg ez a kép. Gábor később még Joe-val is összeszólalkozik, aki elmondja neki, hogy mégis el tudja képzelni, hogy Barbi gyermekeket szüljön neki. Joe látogatást tesz Hannánál, ami megerősíti őt gyermek utáni vágyában. Joe az albérletben gondoskodik róla, hogy Alexa és Gábor kibéküljenek, közben megtudja, hogy Barbinak ma este randija lesz. Joe azonnal elindul a randi helyszínére, és közli Barbival, hogy ő is gyereket szeretne. Barbi meglepetésében elmenekül. Joe viszont biztos benne, hogy Barbi és ő nemsokára újra egy párt alkotnak majd. Anikó a műszak végén összetűzésbe kerül Ádámmal, és idegesen felmond. Beszélni szeretne Marcival, aki azonban későbbre halasztja a vigasztalást, mert már indulnia kell a tetoválóstúdióba dolgozni. Anikó egyre csalódottabb. Később a lakóhajón bizalmába fogadja Dorinát, és bevallja neki a félrelépését. Marci eközben annyira belefeledkezik a munkába a tetoválóstúdióban, hogy megfeledkezik az Anikóval tervezett randijáról. Amikor este végre felbukkan a hajón, összevesznek Anikóval, míg végül Anikó a fejéhez nem vágja, hogy megcsalta őt Benedekkel. Marciban egy világ omlik össze, elindul az éjszakába, hogy alkoholba fojtsa bánatát. Anikó eközben a lakóhajón magányosan, árván szenved tönkrement kapcsolata miatt.

Reggel mindenki megtudja az albérletben, hogy Anikó megcsalta Marcit. Míg Joe Marci után indul, hogy beszéljen vele, Regina Anikót faggatja, aki kénytelen beismerni, hogy valóban megtette, és úgy véli, ez a kapcsolatuk végét jelenti. Marci frusztráltsága a munkahelyén is folyton előtör, és Zoli semmitmondó tanácsa is kiborítják. Ezek után az albérletben Anikó és Marci összefutnak, és rettentően összevesznek. Halálra marják egymást. Csak Gábornak sikerül véget vetni a veszekedésnek. De Marci egész estig duzzog, és úgy érzi, nem értik meg a többiek, akik azt vetik a szemére, hogy ő is megcsalta már Anikót. De Marci úgy érzi, nem értik meg a lakótársai.Joe reggel remek hangulatban ébred: Úgy érzi, Barbival való kibékülésének semmi nem áll az útjában. De nagyon téved! Amikor ugyanis beállít a lányhoz, neki esze ágában sincs visszafogadni Joe-t az életébe. Nem tudja neki elhinni, hogy ezúttal komolyan gondolja, hogy gyerekeket akar vele. Miközben Joe bizonyítékot keres, Barbi kiborul a kozmetikában a férfi felbukkanásán, majd megtudja, hogy Alexa beszélt neki a randevújáról, amin Joe megjelent, ezért úgy véli, hogy Joe csupán féltékenységből eteti most ezzel a mesével. De amikor Joe este is beállít és kiönti a szívét, Barbi nem tud neki ellenállni, végül hisz neki, és kibékülnek. Az albérletben is bejelentik a kibékülésüket és a terveiket a közös jövőről, gyerekekről.

Regina és Dávid legnagyobb megdöbbenésére Anikó bejelenti, hogy elhagyja Budapestet és határozatlan időre egy barátnőjéhez külföldre költözik. Regina kiakad, és megkéri Marcit, tartsa vissza Anikót, Marci azonban vállat von: ő még örülne is, ha Anikó egy időre eltűnne. Regina próbálkozásai kudarcba fulladnak, Anikó nem akarja meggondolni magát. Mikor azonban Zoli is Marci szemébe vágja, hogy örülhetne, amiért megszabadul Anikótól, Marci elbizonytalanodik. Marci meglátogatja Anikót a hajón, hogy beszéljen a lánnyal, majd úgy alakul, hogy az ágyban kötnek ki. Marci azt gondolja, kibékülhetnének, de Anikó kijelenti, nagy hibát követtek el. A kapcsolatuknak nincs jövője, és azért megy külföldre, hogy végiggondolja, vissza akar-e térni egyáltalán valaha re. Marci úgy érzi, becsapták, és elhagyja a hajót. Regina hiába vigasztalja az albérletben.Hanna rábeszéli a letört Szabit, mondja el Klaudiának az igazat a nemiségével kapcsolatban - kizárólag így tudja megmenteni, ami még menthető. Amikor azonban Szabi találkozik Klaudiával, és beszél vele, Klaudia dühös lesz - Szabi hazudott neki, és eltitkolta, hogy Klaudia valójában egy lánnyal csókolózott! Kijelenti, hogy soha többé nem akarja látni Szabit. Szabi kikészülve ül a büfében: soha nem lesz képes "normális" kapcsolatra.

Anikó összepakolja a cuccait és az esti vonattal akar elutazni. Dávid megpróbálja eltitkolni a csalódottságát Anikó elől. Anikó nem hagyja magát lebeszélni és elmegy az albérletbe, hogy búcsút vegyen a többiektől. Mindenki szomorúan búcsúzik tőle és kíván minden jót - kivéve Marci. Regina megpróbálja rábeszélni Marcit, hogy búcsúzzon el rendesen Anikótól, de ő nem megy bele. Anikó megpróbál erős maradni, de nehezére esik az elválás.. Miközben Anikó szomorúan ül a taxiban, Marci magányosan dühöng. Szabi Zsuzsival töltötte az éjszakát és nagyon boldogok együtt. Este egy nagy szülinapi bulit akar tartani, ezért a lakótársaival elmennek bevásárolni. Hanna örül, hogy sikerült összehozni kettejüket, de ezáltal még jobban érzi, mennyire hiányzik neki Áron. A fiatalok nagyon jól szórakoznak a bevásárlóközpontban és végre Szabi is el tudja engedni magát, amíg végül a szülei telefonhívása tönkre vágja a hangulatot.

Dávid reggel megpróbálja Marcit elhívni egy közös búfelejtésre, amelybe a fiú nagy nehezen bele is egyezik. Ám mikor elmennek ebédelni, megjelenik Timi, a tetoválószalon fiatal, rámenős kuncsaftja, aki azonnal fel akarja szedni Marcit. Marci elmenekül az étteremből, ám Timi csellel megszerzi a címét, és otthon is zaklatja Marcit. Marci azonban a nyílt felkínálkozás ellenére visszautasítja a lányt - csak az Anikó miatti bánatára tud gondolni. Alexa reggel hívást kap Daniellától, ám inkább egy étteremben találkozik vele, mert kínos számára az albérlet. Gábor sejti ezt és el akarja kísérni Alexát, mert fél attól, hogy Daniella által Alexa újra kedvet kap a luxusélethez. Az étteremben azonban Gábor kellemetlenül érzi magát és megszégyeníti Alexát, aki az új, gazdag barátnője előtt szégyelli Gábor viselkedését. Gábor aggódva reagál, amikor Daniella egy újabb, nagyvonalúan fizetett erotikus fotózási ajánlatot tesz Alexának. Gábor úgy érzi, hogy megsértették a büszkeségét azzal, hogy Alexa most már többet keres, mint ő és fél attól, hogy ő már nem elég Alexának.Nóri nem bírja tovább: annyiszor gondolt Lalira, hogy felbukkan az albérletben, hogy még egy esélyt adjon kettőjüknek. Ám Lali lerázza, mert még mindig azt gondolja, hogy Nóri nem örül a sikerének. Azért, hogy bebizonyítsa Nórinak, hogy mindent kézben tart, Lali újabb lehetőség után kutat, hogy továbbra is a nyilvánosságban maradjon. Mikor találkozik Bálint egyik barátjával, Janival, aki pankrátor, Lali rábeszéli, hogy az egyik pankrációban felléphessen. Az összetartó pankrátor társaság azonban csak kelletlenül egyezik bele, hogy Lali az egyik műsorukban részt vegyen. Feltételt is szabnak: ami a mulatós zenére vonatkozik, annak nincs keresnivalója a műsorban.

Lali, aki a Nóris dolog miatt Marci sorstársának érzi magát, be akarja bizonyítani, hogy mennyire önzetlen és segíteni szeretne a barátján. Az első próbálkozása azonban máris káoszban végződik, amikor Lali meglátogatja Marcit a munkahelyén, és bajba sodorja. Később, amikor Marci le akarja szidni, Lalinak mégis sikerül megnevettetnie a barátját. Marci hajlandó adni neki egy esélyt, és elmegy vele bulizni. Eleinte jól szórakoznak és egy jó csapatot alkotnak, de ahogy felbukkan két lány, akik érdeklődnek a fiúk után, Lali újra megmutatja az önző oldalát. Végül éjjel Lali sírja ki magát Marcinál ittasan, mert annyira hiányzik neki Nóri. Marci szánalmasnak tartja a viselkedését és rájön, hogy Lali az elejétől kezdve csak saját magára gondolt.Joe titokban megszervezett egy romantikus meglepetést Barbinak. Kölcsönkéri Lali kabrióját és elhatározza, hogy ma este beindul a baba projekt. Eleinte még minden a terv szerint megy. Joe elmegy Barbiért a munkahelyére, de ahogy megérkeznek a szállodába, Joe csalódott, mert kiderül, hogy minden lefoglalt extra csak átverés volt. Ennek ellenére Joe elárulja Barbinak a tervét, aki nagyon meghatódik, de szintén rossz hírt közöl vele. Pont nem a termékeny időszakában van. A pár elhatározza, hogy a legjobbat hozzák ki a helyzetből - amikor hirtelen felbukkan Ildikó és kijelenti, hogy elválik Gézától. Miközben Barbi az estét az anyjával tölti, Joe kénytelen magányosan a pótágyon aludni.

Az előző esti közös bulizás Lalival nem segített Marcin, csak rosszabb lett a helyzet, mivel ráadásul kénytelen volt a kanapén aludni. Amikor reggel futás közben még Dáviddal is összeveszik, Marci hangulata végképp mélypontra kerül. Később Marci éppen a saját és Anikó holmijait válogatja szét a lakóhajón, illetve folytatja a veszekedést Dáviddal. Végül a fiúk már majdnem kibékülnek, de Anikó felhívja Dávidot, és Marci megint kiakad. Megjelenik Timi, ismét felkínálkozik, és Marci most nem sokáig vonakodik. Kristóf kénytelen belátni, hogy a szexkamerás ötlete nem fogja megmenteni az üzletet, ezért úgy dönt dűlőre viszi az ügyet Fanninál, hogy a lány pénzt adjon neki. Elviszi egy meglepetéspiknikre, ahol azonban kiderül: Fanni egyelőre még nem jutott az öröksége nagy részéhez hozzá. Kristóf frusztrált, mert nem tud pénzt kiszedni a lányból.Joe reggel teljesen elgyötörten ébred a vendégágyon, utána pedig naphosszat kénytelen azt hallgatni Ildikótól, hogy minden férfi disznó. Barbi kérésére Joe igyekszik összeszedni magát, hiszen tudja, párját mennyire megviseli szülei válása. Ildikó azonban később sem nyugszik, sőt reggeli közben tovább romlik a helyzet. Mindezek ellenére Barbi nem akarja anyját magára hagyni, Joe viszont már nem bírja tovább, nem képes Ildikóval együtt maradni, elmegy. Barbi csalódottan gondoskodik anyjáról, ám amikor felolvassa Ildikónak Géza búcsúlevelét, saját kapcsolata miatt is aggódni kezd.

Vandának reggel meg kell akadályoznia, hogy részeg anyja rávesse magát a közért italpolcára. Dulakodásra kerül sor. Tünde szerencsétlenül elesik, és be kell vinni a kórházba. Vanda Reginától kér segítséget. Együtt elhozzák a lakásból Tünde pár holmiját. Közben összefutnak Misivel, aki épp le akarta nyúlni Tünde háztartási pénzét. Elüldözik a lakásból, és azt remélik, anyjuk végre felfogja, hogy segítségre van szüksége. De Tünde visszautasítja a terápiás kezelést. Regina erre meg akarja szakítani vele a kapcsolatot. Tünde csak az utolsó pillanatban fogja fel, hogy elveszítheti a lányait. Misi ellen és a terápia mellett dönt.Marci reggel azt mondja Timinek, hogy csak egy egyéjszakás kaland volt. Timi nagyon csalódott, de nem akarja feladni. Marci ugyan kibékül Dáviddal, de összevész a többi lakóval, akik szinte napi kapcsolatban vannak Anikóval. A tetoválóstúdióban is úgy érzi, nem értik meg, mivel nem látja be, miért nem engedi Zoli, hogy az első tetkóját egy női vendégen próbálja ki. Marci nagyon ingerült, és amikor Timi este újra megjelenik az albérletben, megmondja neki, hogy tűnjön el. A többiek nem valami megértőek azzal szemben, hogy Marci Timivel vigasztalódott, miközben nekik meg meg akarja tiltani, hogy kapcsolatban legyenek Anikóval.

Marci, rájön, hogy rosszul döntött Ritával kapcsolatban. Sokat gondol a lányra és elhatározza, hogy mégis megpróbálná a kapcsolatot vele. Ám Rita nem adja magát ilyen könnyen. Kérdőre vonja Marcit, és magyarázatot követel a hirtelen pálfordulásra. Marci elmondja, hogy most már tudja, mit akar, szerelmet vall, mire Rita szíve elgyengül. Ettől kezdve Marci és Rita egy pár.

Amikor Zsuzsi reggel megjelenik Hanna albérletében, hogy megkérje Szabit, tartson vele Spanyolországba, Szabi, aki jól érzi magát itt Budapesten, elutasítja az ajánlatát. Eközben Hanna ráveszi magát, hogy elfogadja Áron meghívását, és nem is kicsit marad tátva a szája, amikor Áron a "kedvenc" helyükön szerenádot ad neki, és ehhez kellemesen berendezte a helyszínt is. Még egy csók is elcsattan közöttük, ám Hannának ez már túl sok, és félbeszakítja a randevút. Az albérletben Szabi elpanaszolja bánatát Hannának, mire Hanna azt javasolja neki, gondolja át még egyszer a döntését. Kristóf az üzletben nem vesz tudomást Fanniról, levegőnek nézi, Vanda érkezik, hogy elmondja Kristófnak hogy állnak a dolgok az anyjával, egy csók is elcsattan Kristóf és Vanda között, aminek, Fanni majdnem a szemtanúja lesz. Kristóf, hogy mentse a helyzetet, azt hazudja, hogy a leltározáshoz hívta segítségül Vandát. Vanda belemegy a helyzetbe Rita Fanni és Vanda együtt leltároznak, Fanni azonban nem bírja ki, hogy ne ugorjon neki Vandának.

Zsófi ideges: a főnöke, József és a munkatársnője Anna elégedetlenek a munkájával, Bálinttól pedig már nem várhat támogatást, mert ő elkerüli. Viszont megkönnyebbül, amikor a volt barátja egy beszélgetés után mégis úgy dönt, hogy mint munkatárssal és baráttal megpróbálja rendezni a viszonyát. Zsófinak bántja az önérzetét, amikor tudomást szerez róla, hogy Bálintnak este randija lesz. Regina jól megmossa Zsófi fejét emiatt, és úgy tűnik, sikeresen. De amikor este ők ketten elmennek bulizni, Regina bedühödik, mert rájön, hogy Zsófi csak arra használta őt, hogy Bálint randiját szabotálja. Alexa a közelgő fotózás miatt jobb formába akarja hozni a testét Daniella és Csongor, a személyi edző segítségével. Alexának némileg kellemetlen Daniella előtt, hogy "egyszerű" körülmények között lakik, Gábor pedig féltékeny lesz Csongorra és Alexa jövőbeni fizetésére. Inkább ő szeretné előteremteni a pénzt a maga és Alexa számára. Ádám viszont kőkeményen lepattintja, amikor fizetésemelést kér. Gábor azon gondolkozik, hogy ő is tőkét kovácsol a testéből, és rábeszéli Joe-t egy "fotózásra". Joe viccből bele is megy. Végül azonban Gábor is felismeri, hogy nem alkalmas modellnek. Fanni totálisan kivan, mert előző nap meglátta, hogy Kristóf Vandával szeretkezik a raktárban, Rita sem képes kicsalni az ágyból. Kristóf meglátogatja Fannit, hogy tisztázza vele a helyzetet és folytassák a kapcsolatukat, de nem jár sikerrel, csúnyán szakítanak. Fanni úgy dönt, hogy elhagyja Budapestet és hazaköltözik a szüleihez, még Rita sem tudja visszatartani.

Barbi reggel nagyon izgatott, mert most van peteérése és egy előre kiválasztott, romantikus hotelben végre gyereket akar csinálni Joe-val. Ám úton a hotel felé Barbi és Joe lerobbannak az autóval, mivel kifogynak a benzinből. Kalandosan alakul a napjuk és sehogy sem sikerül a napi baba projekt a kiránduláson. Barbi végül belátja, hogy nem az a fontos, hogy hol fogan meg a gyereke, hanem hogy ő és Joe szeretik egymást.Kristóf reggelre az üzletbe rendeli Vandát, hogy segítsen a felmondott Rita és Fanni helyett. Ám a boltban újra kikapcsolják a közműveket, ráadásul pedig a ruhák nagy részét is elviszik a divattervezők. Amíg Kristóf elmegy pénzt felhajtani, Vanda tartja a frontot. Épp ekkor érkezik az üzletbe az ügyvéd, azzal a hírrel, hogy az üzlet végrehajtás alatt áll, három nap múlva árverezik. Kristóf kétségbeesésében gazdag, idős asszonyokra vadászik.

Amikor Barbi reggel heves hányingerrel küzd, biztos benne, hogy terhes. Azzal az őrületével idegesíti a lakókat, hogy az albérletet gyerekbiztossá kell tenni. Később a kozmetikai szalonban is összetűzésbe kerül Zalánnal, akinek elmagyarázza, hogy terhes nőként hamarosan kímélnie kell magát. Anyjával, Ildikóval megy babaholmikat vásárolni, határt nem ismerve shoppingolnak. Joe-t is elfogja aztán a babaőrület, és közli az ingerült lakókkal, hogy nagyon örül az apaszerepnek.Hannának szerelmi bánata van: Még mindig Áron csókján mereng. Da amióta Szabi elköltözött, senki sincs, akivel megbeszélhetné a dolgait. A lakása előtt összefut Áronnal, akit megint leráz, bár nagyon nehezére esik Hannának a visszautasítás. Karesz védelmébe kívánja venni Hannát és Milánnal ellátogatnak Áronék garázsába. Karesz túllő a célon és felborít egy csocsóasztalt. Hanna kiborul, és bocsánatot akar kérni Árontól Karesz miatt. Áron harcolna Hannáért, azonban ő nem enged neki. Este Áron ülősztrájkba kezd Hanna lakása előtt: Addig szándékozik rá várni, míg Hanna meg nem bocsát neki. Hanna meg van illetődve, de nem mutatja Áronnak.Marci ideges lesz, amikor reggel megtudja, hogy Anikó ma visszajön Berlinből. Marci nem akarja látni a lányt. Anikó azzal a tervvel megy vissza a lakóhajóba, hogy megpróbálkozik újra az ügynökséggel. Mikor Regina tanácsa ellenére felkeresi Marcit a tetováló stúdióban azzal, hogy megbeszéljék a dolgaikat, veszekedésbe torkollik a találkozásuk.

Barbi reggel rájön, hogy mennyi kiadás vár még rájuk Joe-val, ha egyszer megszületik a gyerekük. Joe ezért megígéri, hogy áldozatokat hoz a családja érdekében és titokban el akarja adni a motorját. A motoros boltban azonban összeveszik egy fura vevővel egy gyönyörű Harley Davidsonon. Miközben Joe a próbakör alatt beleszeret a motorba és belemegy ez rizikós üzletbe, Barbi megtudja Zalántól, hogy csődbe ment a szalon és kénytelen eladni. Amikor Barbi ezek után meglátja Joe új méregdrága Harley-ját, azzal vádolja, hogy ismét csak magára gondol. Áron az egész éjszakát Hanna lakása előtt töltötte. Hanna ettől meghatódik és legszívesebben megbocsájtana neki, de egyelőre még erős tud maradni. Amikor az iskola előtt ismét összeveszik Borival, már korán reggel elege van a napból - amit Áron ügyesen az előnyére fordít és ráveszi arra, hogy lógjon. Áronnak ez az utolsó esélye arra, hogy bebizonyítsa Hannának, mennyire fontos számára: A karjára szeretné tetováltatni a nevét. Hannának az utolsó percben sikerül megállítania és végre megbocsájt neki, mivel rájött, hogy mennyire komolyan gondolja.

Barbi reggel rendkívül feszült: Ma dől el, az új tulajdonos átveszi-e őt és Alexát a szalonjába, vagy sem. Mikor ráadásul még Lali is felzabálja a Patriknak készített "megvesztegetési süteményt", Barbi már biztos benne, hogy a pechszéria egész nap folytatódik. Nem is téved: Patrik kijelenti, csak egyiküket alkalmazza. Választása Alexára esik, aki azonban felajánlja a lehetőséget Barbinak. Ám amikor Patrik tudomására jut, hogy Barbi terhes, rögtön ki is rúgja. Zalán végül átadja az üzletet, Alexa és az elkeseredett Barbi pedig visszatér az albérletbe. Joe igyekszik megvigasztalni párját, Gábor viszont képtelen felfogni, hogy dobhatott oda Alexa egy biztos állást a modellkedés kedvéért. Áron reggel összetűzésbe kerül Karesszel, mert az Milánnal közösen viccből egy záptojást tett a cipőjébe. Később Hanna és Áron tüntetően csókolóznak a féltékeny Bori szeme láttára. Mivel Áronnak már nincs tiszta ruhája, délután Hannával hazamegy szüleihez. Éppen ünnepi vacsorára érkeznek. Áron anyja rögtön ki is mutatja, mennyire nem örül a két fiatal folytatódó kapcsolatának, és provokálni kezdi a Hannát. A veszekedés végül odáig fajul, hogy Petra felpofozza a lányt.. Reggel a részeg Kristófot végképp eléri a végzete: mivel nem tudta üzemeltetni az üzletet, végkép elveszíti azt. Közben Anikó találkozik a hajón régi barátnőjével, Hédivel, aki megpróbálja rábeszélni, hogy segítsen neki megszervezni egy lánybúcsút, ám Anikónak derogál ez a munka. Anikó és Kristóf közelebb kerül egymáshoz.

Gábor habfürdővel akarja meglepni Alexát, de ő inkább a nagy fotózására készülődik. Ez bántja a fiút, és később elrohan a fotózásra, ahol Alexa és Dani épp a kamera előtt csókolóznak. Gábor megint nagy jelenetet rendez, ezért kidobják. Az albérletben kiönti a szívét, de Alexa, aki fültanúja az esetnek, megsértődik, és beolvas Gábornak, hogy fogadja el a munkáját. Gábor bűnbánóan megígéri, de maga is tudja közben, hogy soha nem fogja tudni elfogadni az erotikus fotózást. Nóri felbukkan a reggeli autogramosztásnál. Lali tombolni kezd, és beolvas neki, hogy tűnjön el az életéből. Bálint tudja, hogy Lali csak kimondhatatlanul meg van bántva, de amikor megpróbálja egy beszélgetés során finoman afelé terelni, hogy éljen a szerencséjével, Lali vele szemben is nagyon arrogáns és makacs lesz. De azért Bálint szavai hatnak rá, és amikor fellép a színpadra, a hangja felmondja a szolgálatot. A rajongói előtt nyilvánosan beismeri, hogy ő a világ legnagyobb idiótája. Félbe akarja szakítani a fellépését, amikor Nóri - akit közben Bálint visszahozott - mindenki előtt megbocsát neki. Lali földön kívüli boldogságban hatalmas koncertet ad, utána pedig szeretne kettesben lenni a kedvesével. Ehelyett rögtön el kell indulnia a turnéjára. Nóri biztosítja róla, hogy ilyen kis időt azért még kibír.

Gábor elvállalt egy mellékállást Alexa tudta nélkül, azért, hogy megajándékozhassa kedvesét egy drága külföldi úttal. Bio kozmetikumokat fog árulni, a szállítmányt az albérletbe szállíttatta ki. A lakók először azt hiszik, tréfál, ám Gábornak sikerül rábeszélnie Joe-t, hogy kísérje el őt, amikor eladni próbálja a termékeket. Ám megtalálni a potenciális vevőket, nehezebbnek bizonyul, mint gondolta. Gábor az éjszakai kidobóskodása során elvisz még néhány mintát a klubhoz, de Ádám nem ismer tréfát, és keményen beolvas neki. Amikor hazaér az albérletbe, Alexa megtudja, hogy Gábor plusz munkát vállalt, biztosítja róla, hogy a pénz soha nem volt olyan fontos neki, mint a Gábor iránt érzett szerelme. Lali a tegnapi kimerítő két koncert után már előre örül, hogy kettesben lehet Nórival. Ám még mielőtt kényelembe helyeznék magukat, Lali kap egy telefonhívást, hogy azonnal el kell mennie egy fontos megbeszélésre. Lali megkéri Nórit, hogy várja meg, és megígéri, mindjárt visszaér, nagyon fog sietni. A megbeszélést tovább tart, mint gondolta. Nóri, hogy elterelje a figyelmét, Barbival nekiáll süteményt sütni. Amikor Lali végre hazaér, másodszor is esdekelnie kell Nóri előtt. Spontán fellépése lesz este a Balatonnál, azonnal indulnia is kell. Lali megígéri, hogy meg fog javulni, be kell, hogy lássa, milyen nehéz egyszerre helyt állni a karrierben és a párkapcsolatban.

Barbit reggel kétségbeesetten hívja a kozmetikai szalonból egy régi törzsvendége, mire ő egy hirtelen támadt ötlettel elhatározza, hogy az albérletben fogadja a vendéget. A lakók nem kifejezetten boldogok az ötlettől. Elsősorban Gábor mérgelődik, mert arra számított, hogy kettesben maradhat Alexával néhány intim órácskára. Barbi azonban kegyetlenül beszervezi Alexát, és kozmetikai szalonná változtatja az albérletet, ám aztán a kényeskedő hölgyek óhajai meghaladják Barbi erejét, mire ő végül mindenkit kihajít. Este aztán megpróbálja kiengesztelni a többieket.Zsófi reggel ingerültté válik, amikor a menő lányok megjelennek az üzletben, és Otília nagyszájúan közli, hogy elkezdett DJ-zni, és találkozik egy menedzserrel. Zsófi egyből tudja, hogy a menedzser, Pierre tulajdonképpen csak ágyba akarja vinni a lányokat, de azért egyelőre jó képet vág az ördögi játékhoz. Mikor aztán Zsófi, kihasználva egy nyugodt pillanatot, csak úgy magának zenélget, Pierre meghallja és megdicséri Zsófit, felajánlja, hogy a menedzsere lesz. Zsófi úgy érzi, hogy rá akarják szedni, még Otíliával is hajba kap. Később azonban, amikor a munkahelyén elmeséli a történteket Bálintnak, hitetlenkedve hallja, hogy Pierre valóban egy komoly menedzser, és ismeretlen tehetségeket Karola fel. Zsófi kétségbeesik: lehet, hogy pont az imént passzolt el egy nagy lehetőséget?Marci reggel összefut Anikóval, és mindennek elmondja, amiért a lány Berlinben összejött valakivel. Ezek után egészen megkönnyebbül, és jókedvűen érkezik a tetováló szalonba, ahol egy pillanat alatt elszáll a jó kedve, mert Zoli azzal fogadja, hogy bemutatja neki a vetélytársát, Karolát. Karola Zoli régi ismerőse, és Marcinak szembesülnie kell a ténnyel, hogy csak egyiküket fogja alkalmazni tetoválóként. A nap folyamán aztán Marci egyre inkább úgy érzi, hog

Hanna és Áron olyanok, mint a friss szerelmesek, és a hetedik mennyországban érzik magukat. Áron megtiltja a húgának, hogy elmenjen a késő esti csocsóbajnokságukra. De a lány ennek ellenére megjelenik a meccsen, amit Hanna végül megenged, sőt, néhány korty alkoholt is ad neki. De a hazaúton Júlia balesetet szenved és emiatt Áronnak megtiltja az anyja, hogy továbbra is találkozzon Hannával. Áron ott is hagyja Hannát, amitől a lány nagyon kétségbe esik, mert úgy érzi, megint elrontotta a fiúval a kapcsolatát. Marcinak ismét rémes napja van. Még mindig szerelmi bánat gyötri Anikó miatt. Ráadásul a tetoválószalonban is meg kell küzdenie Karola intrikáival és Zoli letolásával. Amikor ezek után még a rajongója, Timi is nagyobb fordulatszámra kapcsol, Marci igazán örül, hogy az estét Dáviddal töltheti. De Timi egészen a klubig követi. Marci úgy próbál menekülni, hogy megismerkedik Rékával, akinek az erőteljes nyomulása végül elijeszti Timit. Marci úgy akarja kifejezni háláját, hogy beígér Rékának egy tetoválást. De mielőtt erre sor kerülhetne, összejönnek a stúdióban, ahol Zoli megzavarja őket. Marci rémes fejmosást kap Zolitól. Zsófinak még mindig kínos a tegnapi fellépése Pierre nél, a menedzsernél, főleg mióta megtudta, hogy a férfi valóban foglalkozik fiatal tehetségek felkarolásával. Amikor egykori barátnője, Otília megjelenik a bárban, és szekírozni kezdi, Bálint meggyőzi, hogy ne hagyja magát! Zsófi erre elszántan visszamegy Pierre irodájához, és a második nekifutásra sikerül is bejutnia. Pierre-t épp együttlét közben lepi meg Otíliával. Zsófi erre elmenekül, és úgy érzi, hogy végleg elszúrta. De Pierre este beállít az albérletbe, mert meghallgatta a CD-t, és dolgozni akar Zsófival. Zsófi alig meri elhinni, hogy ilyen szerencséje legyen, és már kezdi is beleélni magát, hogy mégis

Zsófi még mindig azzal van elfoglalva, hogy felszedje Kristófot, hogy ezzel is mutassa Anikó iránti gyűlöletét. Csak akkor hozza meg döntését, amikor Regina elmondja neki, hogy már rég kihűltek az érzelmek Kristóf és Anikó között, ők ketten már csak veszekednek. Anikó összeveszik Szandival, de Kristófra sem számíthat igazából. Találkozik Reginával, akinél kisírja magát. Közben Kristófnak hazugságokkal sikerül visszacsábítani Zsófit, akivel még aznap le is fekszik a lakásában. Amikor Anikó haza ér, Kristóf mérgesen megkéri, hogy azonnal keressen egy másik lakást magának, mert Zsófi itt nem láthatja meg. Anikó nem bírja tovább és annyira leissza magát, hogy az éjjel a volt lakótársai udvarán ordibál. Részegen és kétségbeesetten vissza akarja magát könyörögni a korábbi szobájába.

Lali a balatoni koncertje után végre időt tud szakítani arra, hogy Nórival legyen. De csak egy órája van a számára, mert egy rajongójával kell találkoznia. Nóri először megértőnek mutatkozik, és belemegy, hogy délután újra találkozzanak. Amikor Lali megtudja, hogy az egész napot Verával kell töltenie, megkéri Bálintot, foglalkozzon addig Nórival. De már aznap este megbánja ezt a döntését. Nóri és Bálint ugyanis biliárd közben túlságosan közel kerül egymáshoz, és mikor Bálint nem akar lelépni, és Nóri is ragaszkodik ahhoz, hogy maradjon, Lali féltékenységből torkon ragadja a fiút. Faképnél hagyja utána Nórit, és nem hiszi, hogy a lány még mindig bukik rá. Hanna reggel még mindig csalódott, és ideges Karesz és Milán miatt is. Hiszen a srácok a hibásak abban, hogy Júlia annyit ivott az este, és utána balesetet szenvedett a biciklijével. A fiúk azonban azt gondolják, pár korty alkohol még nem vezet alkoholizmushoz, még egy 13 éves esetében sem. Még Áron sem tudja felvidítani Hannát, és mikor a lány azt gondolja, nem elég jó Áronnak, és szakítani akar vele, Áron rádöbben, Hanna az élete nője. Meglepi Hannát egy romantikus házassági ajánlattal, amire a lány boldogan igent mond. Anikó reggel a kétségbeesés szélén áll, amikor sorra mondják le a helyszínt, a kaját, a DJ-zést az aznapi lánybúcsúra. Végül Dorina szól rá, hogy szedje össze magát és segít neki megoldani a problémákat. Közben Anikó a lánybúcsús csapattal a várost járja és próbál hangulatot teremteni a terhes menyasszonynak, amikor felbukkan a vőlegény volt barátnője és hatalmas botrányt okoz, a két lány egymásnak ugrik, és beleesnek a szökőkútba. A lakóhajóra szervezett partin a szumós chippenddale csak addig nyeri el a lányok tetszését, amíg a szumós meg nem fogdossa a menyasszonyt. A helyzetet csak Kristóf profi közbelépése t

Reggel Lali veszekedni kezd Bálinttal, mert meg van győződve arról, hogy el akarta csábítani Nórit. Miután Lali egész nap úgy viselkedett, mint egy tuskó, Gábor megmossa a fejét, és igyekszik meggyőzni arról a barátját, hogy esetleg igaztalanul vádolta meg Nórit. Lali arra jut, hogy Nóri tényleg csak Bálint mesterkedésének az áldozata lett, és felbukkan Nóri munkahelyén, hogy megbocsásson Nórinak. Ott ismét összeveszik Bálinttal, mire Nóri a túlzásba esett Lali előtt világossá teszi, hogy szüksége van a szabadságára. Ennek ellenére Lali este elmegy Csengéhez, ahol Nóri bulizik, és bűntudat nélkül elrontja a csajok estéjét. Végül Nóri kidobja Lalit, aki mélységesen csalódott.A kényes helyzet Dávid és Vanda között egyre jobban elmérgesedik. Annak érdekében, hogy kimentse őt a tűzvonalból, Regina elviszi a testvérét az albérletbe. Ott Vanda megismerkedik Hannával és a fiatalokkal, és kideríti, hogy van egy üres szobájuk. Regina lebeszéli Vandát erről az őrült tervről, ám Vanda mégis elmegy délután Hannához, hogy megnézze a lakást.

Barbi már kora reggel idegesíti a lakótársait a hormonváltozásaival, és Zsófi arra kéri, hogy vegyen végre egy terhességi tesztet. Barbi azonban kijelenti, hogy nem hajlandó tesztet csinálni, majd titokban mégis elvégez egyet. Alexa sírva talál rá a fürdőszobában, mivel az összes teszt negatív eredményt mutatott ki, de Barbi egyiknek sem hisz, és még többet akar beszerezni. Alexa megpróbálja megnyugtatni, de Barbi Ildikó kíséretében elmegy a gyógyszertárba további terhességi tesztekért. Ildikó közben arra is célzást tesz, hogy talán Joe-nál van a hiba, ami Alexa szerint nagy szemtelenség. Miután a többi teszt is negatív, Barbi azonnal rá akarja venni Joe-t a szexre, hogy növelje az esélyeket, de Joe nem hagyja magát kihasználni, és összevesznek. Amikor Barbi később elkezd menstruálni, Joe ismét mellette áll, és biztatja, hogy legközelebb majd sikerülni fog. Rita a reggeli bevásárláskor talál egy gyereket az utcán, aki egyedül szalad a labdája után az útest felé. Mikor megjelenik az apja, Rita nagyon lehordja. Később kiderül, hogy a férfi Miklós volt, Dorináék unokatestvére, akit mára vártak ebédre. Özvegyember, és most készül hazatelepülni Norvégiából. Rita is megismerkedik a családdal, és kiderül róla, hogy igen hamar megtalálja a hangot a gyerekekkel. Miklós ajánlatot tesz Ritának, hogy legyen a gyerekek bébiszittere. Regina korán reggel letámadja a tiniket egy felújítási és takarítási akcióval. Meg szeretné lepni Vandát egy új bútordarabbal, és más színre szeretné festeni a falakat a szobájában, mivel szerinte borzalmas állapotok uralkodnak náluk. Vanda eleinte tiltakozik, de Hannának nagyon tetszik az ötlet, és megkéri Kareszt és Milánt is, hogy segítsen nekik, Hanna is akar egy ágyat. A barkácsáruházban a két srácnak azonban csak hülyeségen jár az esze, és majd megőrjítik Reg

Anikót felkeresi Léna a múltkori lánybúcsúból, és megbízza, hogy szervezzen a nagymamája 70. szülinapjára ünnepséget - még aznapra. Anikó megkéri Kristófot, hogy ezen a rendezvényen is segítsen neki, amit a fiú el is vállal, de összevitatkoznak a rendezvény részleten. Mivel nem sok támpontot kap Lénától, Anikó egy nagyon formális szülinapot szervez, amelyen mindenki majd meghal az unalomtól. Kristóf menti meg a bulit azzal, hogy Lalit és a chippendale-táncosokat beszervezi az estére.Hanna és Áron be akarják jelenteni az anyakönyvi hivatalban házasságkötési szándékukat. Hanna rosszat álmodott és emiatt kétségei támadnak, de Áron elhessegeti az aggodalmait. Amikor kijönnek a hivatalból, mindketten boldogok - most már "hivatalos" a dolog és nincs visszaút. Egy ékszerésznél két drága jegygyűrűt vesznek, a számlát Hanna fizeti. Amikor Hanna visszamegy a lakásba, Csilla keresi fel. Hanna mindent megtesz, hogy ne derüljön fény a házasságkötési tervükre, de hiába igyekszik, nem sikerül lehúznia az ujjáról a gyűrűjét. A későbbiekben Milánnak sikerül kihalásznia a jegygyűrűt a lefolyóból, így Hanna kénytelen bevallani neki az igazságot. Egyúttal szavát veszi, hogy a fiú megőrzi a titkát. Karesszel izgalmas szituáció alakul ki, amelynek során Hanna és Áron megnyugvással tapasztalja, hogy Milán tartja a szavát.

Lali Gábort idegesíti és idegtépően optimista azt illetően, hogy sikerül-e visszahódítania Nórit. De amikor beállít a lányhoz, újból kosarat kap. Lali ellopja a lány kulcsát, és az a terve, hogy meglepi, mire Nóri hazaér . Amikor az albérletben készülődik, Gábor megint azt tanácsolja neki, hogy hagyjon egy kis időt Nórinak, ahogy a lány kérte. Lali nem hallgat rá, elhelyezkedik Nóri szobájában, és halálra rémíti a lányt. Kemény elutasítás a jutalma, Nóri nem akarja látni többé. Lali sértődötten hazamegy, megértést remélve. De a lakótársai meg tudják érteni Nórit, és szemrehányást tesznek Lalinak, amiért nem hallgatott rájuk. Lali úgy érzi, elárulták.Joe meg szeretné ajándékozni Barbit, hogy felvidítsa és kicsit elterelje a figyelmét, arról, hogy kiderült, hogy nem terhes. Valami személyes ajándékot szeretne, mert ez Barbi mániája, de hiába töri a fejét, nem jut eszébe semmi, mígnem Gábortól azt az ötletet kapja, hogy festesse le magát meztelenül Marcival. De az aktmodellkedés nehezebb, mint Joe gondolta, és amikor Alexa ki akarja segíteni a pózoló Joet egy joghurttal, Barbi hazaér a vásárlásból, és félreérthető pózban látja őket. Barbi vigasztalhatatlan, és Ildikóval együtt sápítozik a szégyenről és az árulásról. Rita reggel az új munkahelyére készülődik, az előző nap megismert norvég családhoz bébiszitterkedni. Kicsit aggódik, hogy fog tudni egyszerre öt gyerekre figyelni, de Dorina biztatja. Valóban nem indulnak túl rózsásan a dolgok, a nagyi bizalmatlanul méregeti Ritát, a gyerekek pedig válogatott csínytevésekkel keserítik meg az életét. Amikor Ritát felhívja a húga, hogy meghalt az anyja, és másnap lesz a temetés, Rita sokkolódik.

Ildikó reggel meglepi a lányokat az albérletben egy edzőtáborral. Amikor Zsófi, Barbi, Regina és Ildikó megérkeznek, István azonnal egy könyörtelen edzésben részesíti őket és gyorsan rájönnek, hogy a "tábor" nem egy kellemes wellness hétvégéről szól. Miután nagy nehezen túlélték az edzést, a lányok egy bőséges vacsorában reménykednek, de ismét csalódás éri őket. Regina egy hajszálnyira van attól, hogy feladja, de a két idegesítő szobatársuk miatt a lányok összefognak és hadat üzennek Istvánnak és az edzőtáborának.Hanna lakásában a káosz és a kosz uralkodik. A másnapos Karesz azonban nem hajlandó elvégezni a takarítást, hanem helyette kijelenti, hogy soha többé nem fog alkoholt fogyasztani. Vanda, aki tegnap túlette magát édességekkel, ezt felhasználja arra, hogy egy fogadást kössön vele: Aki először megszegi a fogadalmát, egyedül takarít. Miközben Milán megpróbálja kísértésbe hozni a barátját, Hanna Vandával szövetkezik ellenükLali, aki kijelenti, hogy mostantól egyik lányt fogja lefektetni a másik után, az elmúlt éjszaka után semmire sem emlékszik és nem talál magyarázatot a kiszívott nyakára sem. Beleéli magát abba a gondolatba, hogy ezt csak az álmai nője tehette - akit most meg kell találnia. A keresés viszont egyfolytában zsákutcákba vezet.

István, a táborvezető kíméletlenül felveri reggel a lányokat, és tornára zavarja őket. Ebédnél Ildikó vasfegyelme mindenkit meglep, hiszen semmit sem eszik. Később kiderül a valódi ok is: Ildikó titokban megevett egy csomó édességet. Büntetésként István a lányokra parancsol: addig kell fekvőtámaszozniuk, amíg Ildikó meg nem eszi az összes maradékot! Este kitör a lázadás: a lányok elszöknek egy vendéglőbe, és teletömik magukat. Míg Barbit ezért lelkiismeret-furdalás gyötri, anyja gátlástalanul csókolózik új ismerősével.Ritát, aki mégis elutazott az anyja temetésére, olyan elutasítóan fogadta a családja, hogy már kora hajnalban visszatér Budapestre. Tibor, a bátyja ide is követi: azt követeli tőle, hogy mondjon le az örökségrészéről a javára. Anikó reggel telefonhívást kap: a múltkori rendezvénynek jó híre kelt, és befutott egy újabb megbízás. Mivel azt beszélte meg a megbízóval, hogy az irodájukban fogadják, kénytelenek Kristóffal iroda után nézni. Amikor megtalálják a megfelelő helyiséget, a bérleti díja magasnak bizonyul, ám Kristóf Anikó rábeszélésére, leveszi a lábáról Kingát, az értékesítési igazgatót, akinek bejön Kristóf. Olcsóbban jutnak hozzá az irodához. Miután megérkezik a megbízó, Kristóf és Anikó improvizálni kezdenek, miközben Kristóf eljátssza, mintha ő volna Anikó főnöke. A megbízást elnyerik. Este Anikó bosszúja: Kristófnak el kell mennie Kingával egy pohár borra.

Amikor Barbi, Ildikó, Regina és Zsófi az éjszakai kiruccanásukból megérkezvén részegen akarnak visszaosonni az edzőtáborba, István már várja őket. Rögtön kioszt nekik egy adag plusz sportfeladatot. A lányok azonban tiltakoznak. Fejvesztve ott hagyják a tábort. Barbinak azonban rossz a lelkiismerete. Végtére is, megígérte Joe-nak, hogy végigcsinálja a tábort. Rábeszéli Reginát és Zsófit, hogy töltsenek egy éjszakát Ildikónál, így Joe nem tudná meg a dolgot, és nem tartaná csődtömegnek Barbit. Amikor azonban Regina és Zsófi lelépnek, Barbi letörten visszamegy az albérletbe, hogy bevallja Joe-nak a sikertelenségét. Hanna és Áron a felhők fölött lebegnek a boldogságtól, és még mindig nem tudják elhinni, hogy két napon belül férj és feleség lesznek. Milán azonban megnehezíti számukra, hogy megtartsák a titkukat, mert nem akar hazudni Karesznek, és rossz a lelkiismerete. Amikor hirtelen még Joe is felbukkan az albérletben, Hanna viaskodik magával, hogy ne mondja-e mégis el az igazságot, de végül hallgat.

Milánnak lelkifurdalása van Karesszel szemben, mert megígérte Hannának, hogy nem szól Karesznek a lány házassági terveiről. Ezért elhatározza, hogy kerít Karesznek egy barátnőt, hogy Karesz ne boruljon majd ki annyira, ha megtudja, hogy Hanna férjhez megy. Bár a kerítő akció félresikerül, Karesz hálás a legjobb barátjának, és örül, hogy mindig bízhat benne. Rossz lelkiismeretétől hajtva Milán nem tud tovább uralkodni magán, és mindent bevall Hanna házassági tervéről. Rita reggel búcsúzni megy Miklósékhoz: hazaköltözik a családjához a bátyja unszolására. Miklós azonban váratlanul meghívja Ritát Norvégiába: költözzön ki hozzájuk, és dolgozzon tovább babysitterként. Rita és Miklós meghitt pillanatokat élnek át egymással, Rita örömmel megy Norvégiába. A hírnek Dorina is örül. Este azonban felbukkan Tibor, aki dühösen kéri számon Ritát, amiért meggondolta magát. Miklós azonban közbelép, és komolyan megfenyegeti Tibort, hogy hagyja békén Ritát. Rita örül, hogy végre egy erős férfi van az oldalán.

Mikor reggel Hanna és Áron titokban fel akarnak kerekedni az esküvőjükre, nem tudják már megakadályozni, hogy Karesz is tudomást szerezzen a dologról. De a fiú nem tudja visszatartani őket, és elindulnak az anyakönyvi hivatalba. Karesz riasztja mindkettejük szüleit, akik a hivatal előtt igyekeznek Hannát és Áront lebeszélni a szándékukról. Mikor Karesz átlátja a helyzetet, és látja, hogy Hannáék mindenáron házasodni akarnak, kétségbeesésében nem tud mást kitalálni, mint hogy felmásszon a tetőre, és azzal fenyegetőzzön, hogy leveti magát a mélybe. Így valóban el is marad az esküvő, majd Hannának sikerül végül lecsalogatni Kareszt a tetőről. Viszont amikor Karesz bevallja, hogy esze ágában sem volt igazából ugrani, Hanna kiakad, hiszen a hivatal határozatlan időre elhalasztotta az esküvőjüket. Noha a szülők minden erővel azon vannak, hogy lebeszéljék őket a tervükről, Hanna és Áron biztosak abban, hogy amilyen gyorsan csak lehet, megesküsznek.Marci véletlenül megpillantja Anikót és Kristófot egymás társaságában, és erőt vesz rajta a féltékenység. Dávid hiába magyarázza, hogy Anikó és Kristóf csak üzlettársak, Marci nem hisz neki. Emiatt a munkahelyén, a tetoválószalonban is rosszkedvű és indiszponált, ráadásul folyton civakodnak Karolával, és ezért végül Zoli büntetést szab ki rájuk, ki kell takarítaniuk az egész helyiséget. Miután végeztek, Marci és Karola úgy határoznak, hogy békét kötnek egymással. Marci váratlan indíttatásból csókolózni kezd Karolával, de még mielőtt túl messze menne, a lány visszautasítja.

Anikó óva inti Zsófit, hogy Kristófnak nem komolyak a szándékai. Kristóf ezen teljesen kiakad és megfenyegeti Anikót, hogy ne merje elrontani a kapcsolatát Zsófival. A veszekedés eldurvul kettejük között. Végül Szandi akadályozza meg, hogy Kristóf kezet emeljen Anikóra. Szandi kiborul, és kidobja Kristófot a lakásból. Kristóf azt hiszi, hogy Szandi majd megnyugszik, és az első éjszakát egy hotelben tölti a boldog Zsófival.

Karesz reggel bűnbánóan megjelenik az albérletben, de Hanna és Áron elküldik őt a fenébe. Miközben Bori és barátai a nyelviskolában már a meghiúsult esküvőjükről pletykálnak, Áron szülei Joe-val akarnak szövetkezni, hogy közösen észhez térítsék Hannát és Áront. Hanna felháborodik, amikor Áron az összegyűlt szülők előtt hirtelen beadja a derekát, és lemond házassági terveikről. Amikor kiderül, hogy ez az egész csak egy trükk volt, amit Áron eszelt ki, hogy átverje a családot.. Hannának bűntudata van, amiért hazudnia kell a szüleinek, de Áronnal meg vannak róla győződve, hogy ha valóban össze akarnak házasodni, akkor nincs már választásuk. Regina mérges lesz, amikor Rebeka egyszer csak beállít egy régi jó barátnőjével, megzavarva így a kettesben töltött idejüket. Rebeka megnyugtatja, hogy Szimóna nagyon kedves, és különben sem jelent konkurenciát. Gábor is megpróbál beszélni Reginával, hogy uralkodjon jobban a féltékenységén. Regina összeszorított fogakkal jó képet vág a játékhoz. Ám amikor Rebeka a Rióban már csak Szimónának szenteli a figyelmét, Reginánál elszakad a cérna és veszekedés tör ki. Rebeka le tudja nyugtatni Reginát azzal, hogy megígéri, mostantól jobban fog figyelni rá.

Hanna és Áron izgalomban égnek; ma van az esküvőjük, és senki sem tudja megakadályozni ezt, mert senki nem tud róla. Hogy ne keltsenek gyanút, bemennek a nyelvsuliba Hanna dolgozatára. Mikor a szünet után titokban kereket akarnak oldani, Hanna egyik tanára elcsípi őket, de Áront ez nem érdekli. Lelécel Hannával, hogy nem sokkal később kimondja a boldogító "igent". Mikor, a boldogságtól repdesve visszatérnek az albérletb már előre örülnek, hogy egyedül lehetnek, belebotlanak Kareszbe, aki titokban beslisszolt az albérletbe, hogy lezuhanyozzon. Áron és Hanna elveszik a kulcsot Karesztől, és kidobják. Mikor aztán Milán és Vanda is rájuk telepednek, Áron úgy határoz, hogy az egyre szomorúbbá váló Hannának akkor is jár a beígért nászéjszaka, úgyhogy hirtelen elhatározással kivesznek egy hotelszobát, és megünneplik az eseményt: férj-feleség lettek. Gábor nincs elragadtatva, amikor reggel Daniella feltűnik az albérletben, és Alexát a ma esti bulijára emlékezteti. Alexának sikerül rábeszélnie Gábort, hogy menjen el biztonsági őrnek a bulira. Miközben Alexa egy közös próba során először kezd gyanakodni, hogy Daniella ki akar kezdeni vele, Gábor ugyanezt a gyanút fogalmazza meg Joe-nak, és kijelenti, hogy este a bulin az egyik szemét Daniellán és Alexán fogja tartani. És Gábor aztán tényleg ,,elcsípi" őket, amikor épp megismételnek egy csókot egy fotós számára - amire Gábor totál kiakad. Előbb összeakaszkodik Daniellával, aztán el akar húzni a buliról Alexával, a lány azonban dacosan közli, hogy ő pedig maradni akar. Gábor piszok dühös, és Lali társaságában otthagyja a bulit, egyúttal kétségei támadnak az Alexához fűződő viszonyát illetően.

Amikor Alexa reggel másnaposan hazaér a buliból, Gábor rögtön féltékenykedni kezd: nem tudja megbocsájtani Alexának, hogy tegnap csókolózott Daniellával és hogy ezzel őt mindenki előtt nevetségessé tette. A vita olyan szinten elfajul, hogy Alexa idegesen összepakolja a dolgait, és átmenetileg Daniellához akar költözni. Később Gábor Reginával együtt elmegy Daniella házához, mert Gábornak tudnia kell, hogy mi történt Alexa és Daniella között. Amikor senki sem nyit ajtót, Gábor körbejárja a házat, és két kutya felkergeti egy fa tetejére. Alexa meg van döbbenve, hogy Gábor kémkedik utána. Mindketten békülés nélkül válnak el egymástól. Miközben később az albérletben Gábor belátja, hogy a féltékenységével egy kissé túllőtt a célon, Daniella megpróbál közelebb kerülni Alexához, ám Alexa visszautasítja őt.Lalinak fellépése van egy hajón. Ám előtte mindenképpen el akar menni Nórihoz, aki ma érkezik haza a szüleinél tett látogatásából. Nóri nem éppen boldog, amikor Lali váratlanul megjelenik nála. Elmondja, hogy a szülei is vele tartottak Budapestre. Hogyan működhetne ez a kapcsolat közöttük, ha Lali állandóan illetlenül viselkedik? Lali könyörög egy második esélyért, és megkéri Nórit, hogy mutassa be a szüleinek. Nóri belemegy az alkuba: Lali pontosan jöjjön el hozzá ma este, aztán együtt elmennek vacsorázni. Lali megígéri, és aztán elmegy a fellépésére. Ám teljesen kiborul, amikor a hajó nem köt ki időben, és még a rendőrség előtt is magyarázkodnia kell. Amikor Lali jelentős késéssel megérkezik Nórihoz, Nóri iszonyú mérges és kidobja Lalit. Azonban Nóri apja, Richárd szimpatikusnak találja a fiút, és meghívja őt a holnapi közös városnézésre.

Lali biztos benne, hogy ma visszaszerzi Nórit, mivel az apja is kedveli. Délben a Richárddal megbeszélt helyszínen találkozik a családjával - ami Nórinak az elején nem igazán tetszik. Lalinak azonban hamar rá kell jönnie, hogy nehéz feladat előtt áll, mivel Richárd egyre inkább hülyét akar csinálni belőle. Az ebédnél tetőződik a helyzet, miközben Lali leégeti magát és bekoszolja az öltönyét. Kénytelen felvinni Nórit és a szüleit az albérletbe, hogy átöltözzön, ahol Richárd kihívja egy csocsó meccsre. Lalinak végleg elege van és elhatározza, hogy visszavág - és legyőzi Richárdot. Amikor Richárd ezen kiakad, Nóri meglepő módon Lali oldalára áll, elzavarja a szüleit és elmondja, hogy Lali ma igazán imponált neki. Hajlandó neki adni még egy utolsó esélyt. Gábornak lelkiismeret furdalása van, mert kémkedett Alexa után. Alexa közben belátja, hogy Gábor jogosan volt féltékeny, mert Daniella mégis többet akart tőle, mint amit az elején hajlandó volt bevallani. Amikor újra találkoznak, egyből ki is békülnek. Elhatározzák, hogy Daniella pénzét, amiből kifizette Gábort, közösen elköltik és elutaznak egy wellness hétvégére. Eleinte jól indul, amíg Gábor a szauna után rossz szobába köt ki és meztelenül kizavarják a folyosóra. Amikor Alexa, aki fehérneműben kijön Gábor után, kizárja magát, mindketten kínos helyzetbe kerülnek. Gábor feláldozza magát és mindenki szeme láttára, egy apró törölközővel eltakarva, kér egy pótkulcsot a recepción. Végül bezárkóznak a szobájukba és egy izgalmas nap után végre élvezhetik egymás társaságát.

Lali összefut Ritával, és megtudja tőle, hogy elköltözik Norvégiába. Regina megbocsát Ritának, és a két lány kibékül. Rita Dorinától és Zitától is elbúcsúzik, és elindul Miklós családjával Norvégiába.Marci azt állítja, hogy lezárta az Anikó-ügyet, de a lakótársak közül senki sem hisz neki. Amikor Karola, a tetováló kolléganője egy veszekedés alkalmával a szemére veti, hogy totál begyöpösödött gondolkodású, barátságtalan és még mindig a múltat siratja, Marci elhatározza, hogy megint beleveti magát az élet sűrűjébe. Már előre örül, hogy Dáviddal csapnak egy közös estét. Mindketten ugyanarra a nőre hajtanak rá, a párharcból Marci kerül ki győztesen. De mielőtt lelépne a nővel, egy fekete szépség, Móni keresztezi az útját. Marci leszólítja, a másik lány hoppon marad. Marci nagyon örül, hogy Móni hajlandó megadni neki a telefonszámát.Zsófi szörnyen izgatott, amikor végre jelentkezik Pierre, a menedzser és megbeszél vele egy meghallgatást a hangstúdióban. Amikor Zsófi megérkezik a stúdióba, a feldúlt Otília jön vele szemben és óvja Pierre-től, akinek tapasztalata szerint csak az a célja, hogy a lányokat az ágyába vigye, az ígért hangfelvételekre pedig sohasem kerül sor. Zsófit ez megzavarja és faképnél hagyja a dühös Pierre-t. Regina Zsófi lelkére beszél, és azt javasolja, hogy Zsófi viselkedjék felnőttként és először bizonyosodjék meg arról, hátha Pierre-t mégis elsősorban a zenéje érdekli. Pierre egy újabb lehetőséget ad Zsófinak, és amikor a felvétel után lelkesen dicséri a zenéjét Zsófi túláradó boldogságában megcsókolja. Pierre visszautasítja és kifejti, hogy profi munkát vár Zsófitól. Zsófi az érzelmi kitörése után kínosan érzi magát és Regina sem érti, mire vélje Zsófi viselkedését.

Marcit reggel felhívja Móni, akit tegnap ismert meg a klubban. Megbeszél vele egy találkozót délre, és Móni meglátogatja őt a tetoválószalonban. Nagyon jól kijönnek egymással, és Marcit hidegen hagyják Karol hülye beszólásai. Édesnek találja Mónit, és este viszont akarja látni őt a klubban. Amikor azonban Móni felbukkan, hirtelen teljesen Anikóra emlékezteti Marcit. Kételkedni kezd, hogy folytatnia kellene-e az ismerkedést Mónival, de aztán meg tudja ezt beszélni Dáviddal: ha jól érzi magát Mónival, akkor mindegy, hogy néz ki. Marci végül félredobja az aggályait, és felviszi Mónit az albérletbe, ahol rögtön az ágyban kötnek ki.Barbi, mivel pozitívnak bizonyult az ovulációs tesztje, ismét össze szeretné hozni a babát Joe-val. Ugyanakkor minden igyekezete csak újabb feszült helyzetet eredményez. Először nem szeretné elengedni Joe-t munkába, aztán követi a fitneszstúdióba, ahol botrányt csinál. Végül arra kényszeríti Joe-t, hogy spermium minőség javító tablettákat szedjen, és osztrigát egyen. Joe kénytelen-kelletlen mindenbe beleegyezik, de a sok stressz miatt nem képes teljesíteni az ágyban.Hanna és Áron továbbra is titokban tartják a házasságukat a szüleik előtt. Azonban Milán, akinek elmondták, hogy mégis összeházasodtak, továbbra is sajnálja Kareszt, aki kénytelen az utcán élni. Élelmiszerekkel megpakolva meglátogatja Kareszt egy romházban, és tanúja lesz annak, hogy megverik a barátját. Milán magával viszi Kareszt az albérletbe, hogy ellássa a sebeit, amikor Hanna hazaér. Először nem túl lelkes, de aztán ad egy éjszakát Karesznek, hogy kipihenje magát. Áron egyáltalán nem örül ennek, és miután összeveszett Hannával, kocsiba pattan. Amikor Hanna később kap egy hívást Áron apjától, Kareszt is felelőssé teszi azért, hogy Áron balesetet szenvedett. A kórházban Áron anyja először oda

Marci nem reagál valami jól, amikor a többiek találkoznak Mónival, és szóba hozzák a lány hasonlóságát Anikóval. Marci nem akarja, hogy bárki is beleszóljon az ügyeibe. Amikor Marci kicsit késve megérkezik a tetováló stúdióba, már epedve várja a szerelmes Móni. Kicsit később a lány szeretne szexelni Marcival, de Zoli megzavarja őket, és elküldi Mónit. Estére Marci randit beszélt meg a lánnyal a hajóra, hogy így meneküljön meg a lakótársai beszólásaitól. De mielőtt kettőt pislanthatna, Móni Anikó egyik ottfelejtett pólóját veszi magára. Dávid megpróbál Marci lelkére beszélni, mert úgy látja, a fiú épp egy új Anikót próbál alakítani magának, de hiába. Amikor Hanna reggel elmegy Áronért a kórházba, összetalálkoznak Áron szüleivel. Petránál van egy papír: ha aláírják, hogy a házasságkötés pillanatában részegek voltak, semmissé lehet tenni a házasságot. De Hanna és Áron hallani sem akarnak erről. Elmennek az albérletbe Joe-hoz, és bevallják a titkos esküvőt. Barbival ellentétben Joe nem valami lelkes. De amikor beállítanak Áron szülei is az albérletbe, és Petra rászáll Hannára, Joe ingerülten kidobja őket. Később Hanna és Áron Milánnak és Vandának is elmesélik az esküvőjüket, miközben a lakók hevesen vitatkoznak róluk. Amikor Milán elmeséli Karesznek Hanna házasságát, a fiú borzasztóan kiborul, és elhagyja Budapestet.

Amikor Regina reggel a hajón összefut az újdonsült kis párocskával, Marcival és Mónival, nem tudja megállni, hogy ne említse meg: Móni emlékezteti őt Anikóra. Marci ideges lesz, de Móni eleinte magabiztosnak mutatja magát, bár a kétely magja el lett ültetve. Amikor később Regina elmegy a tetoválószalonba, hogy bocsánatot kérjen Marcitól, egyre inkább gyanakodni kezd, hogy Marci Anikót keresi Móniban. Marci megpróbálja uralni a helyzetet, és tagadja ezt a pszichológiai felvetést. Mikor Anikó felfedezi, hogy Marci az ő parfümjét akarja Marcinak ajándékozni, az egész albérlet gyanakodni kezd, hogy a fiú egy második Anikót akar csinálni Móniból. Marcinak elege lesz, és inkább kettesben ünnepli Mónival a születésnapját. Marcinak sikerül elhessegetnie Móni kétségeit. Lalinak elromlik a kedve, mert nem töltheti a napját kettesben Nórival, hanem megint el kell mennie egy deprimáló fellépésre az idősek otthonába. A helyszínen összetűzésbe keveredik Ivánnal, aki arrogánsan kiosztja Lalit. Lali elhatározza, maga veszi kézbe a karrierjét, mivel úgy gondolja, hogy menedzserei már leírták őt. Beállít Ádámhoz, ahol sikerül is leszerveznie egy "Csóró Lali"-koncertet az egyik kisebb klubjába. Nórinak vannak fenntartásai, de Lali még az éjszaka folyamán hozzáfog a szórólapok tervezéséhez, és egyre jobban hisz óriási sikerében. Amikor Zsófit felhívja reggel Pierre, nem tehet mást, mint hogy Lali orra alá dörgöli, hogy hamarosan beindul az DJ-karrierje. A stúdióban meghallgatja a próbafelvételeket, amik nagyon jól szólnak, de Pierre megtartja a hivatalos távolságot, ami megőrjíti Zsófit. Elhatározza, hogy elcsábítja Pierre-t. A csábítás majdhogynem kínosan félresikerül, ám végül Zsófi mégis Pierre ágyában köt ki. Mivel a férfi ezek után is biztosítja róla, hogy továbbra is érdekli őt Zsófi mint DJ, Z

Miután Lali egész éjszaka a klubfellépéséről osztogatott szórólapokat és ragasztott ki plakátokat Nórival együtt, nappal az izgatottság miatt egyáltalán nem tud aludni. Megpróbálkozik azzal, hogy iszik, ám ahelyett, hogy elálmosodna, egyre részegebb lesz. Csakhamar az a zseniális ötlete támadt, hogy bejelentés nélkül megjelenik a egy rádiónál, hogy reklámot csináljon a fellépéséhez. Erre azonban nem kerül sor, mert a rádió kidobja a részeg Lalit. Ám Lali nem adja fel. Amikor Gábor reggel a műszakja után el akarja hagyni a klubot, Szúnyog Alexa erotikus fényképeivel kezdi húzni őt, amelyeket az interneten talált. Gábor kiborul. Nem akarja, hogy a barátnője fényképeit más férfiak nézegessék, és végleg meg szeretné tiltani Alexának a modellkedést. Ám Alexa dacol vele, és mégis elmegy a következő fotózásra. Amikor Gábor ismét felbukkan a stúdióban és szidni kezdi Alexát, elszabadulnak az indulatok. Az asszisztens, Zsombor ki akarja dobni Gábort, és közben kap egy hatalmas pofont tőle. Alexa meg van döbbenve. Amikor kérdőre akarja vonni Gábort, ő megmakacsolja magát, és szakít Alexával. Daniellánál Alexa megértésre és biztonságra talál; amikor Daniella közeledni szeretne hozzá, Alexa először megenged egy csókot, de aztán feldúltan visszavonul.Amikor Marci reggel az albérletben elköszön Mónitól, a többiek nem bánnak valami barátságosan a lánnyal. Miközben Marci elvárja, hogy a barátai kedvesek legyenek Mónihoz, Regina azt várja el, hogy Marci hagyjon fel naiv Móni átverésével - hiszen nyilvánvaló, hogy Móni többet érez Marci iránt, mint Marci a lány iránt. Ám Marci pillanatnyilag együtt akar lenni vele, és amikor a tetoválószalonban kosarat ad az egyik flörtölő vendégnek, tényleg elhiszi, hogy komollyá válhat a dolog Mónival. Ám aztán Móni születésnapján eldurvul a helyzet: Regina nyilv

Regina nagyon szenved a mosolyszünet miatt Rebekával - ami leginkább Vandát izgatja, és azt tanácsolja a nővérének, hogy többé ne foglalkozzon vele. Rebeka azonban váratlanul felbukkan a lakóhajón és Regina perceken belül ismét bedől neki, és elismeri, hogy ő volt az egyetlen, aki hibázott a kapcsolatukban. Miután Rebeka a hajóról egyenesen egy másik randira készül, Vandának végleg elege lesz: Ez így nem mehet tovább! Elintézi, hogy az esti bulin a klubban Rebeka egy másik lánnyal flörtöljön Regina szeme láttára, amit Regina azonban megpróbál kicsinyíteni. Vanda nem lát más megoldást, mint a vécén megfenyegetni Rebekát, ami ahhoz vezet, hogy Rebeka dühösen szakít Reginával. Lali már reggel alig várja az első egyedül megszervezett fellépését Ádám klubjában. Ivánnak azt hazudja, hogy meghalt a nagymamája és a temetésére készül. Lali bízik benne, hogy minden sínen van. A közönség valóban tárt karokkal fogadja Lalit Ádám klubjában, amit néhány percig ki is élvezhet. Hirtelen azonban leáll a zene és Iván, akit nem sikerült teljesen átvernie, megjelenik a színpadon. Lalinak be kell látnia, hogy az egyedül megszervezett bulival egy kicsit túllőtt a célon. Tisztázni szeretné a helyzetet Ivánnal, de véletlenül összeveszik egy férfival, aki elveri. Lalinak a végén semmije sem maradt, csak az ő drága Nórija, aki megmenti és összeszedi a földről. Alexa nem bír tovább Daniellánál maradni, aki egyre inkább nyomul rá. Kifogásokat keresve, végül sikerül elmenekülnie és találkozik Barbival, akinek bevallja, hogy sajnos viszonozta Daniella csókját. Barbi elmagyarázza neki, hogy Gábor már nem hisz a kapcsolatukban és azt tanácsolja neki, hogy döntsön végre: karrier vagy szerelem. Alexa Barbi előtt határozottan kijelenti, hogy Gáborért bármit megtenne - de a mai utolsó fotózáson még részt szeretne ve

Anikó és Szandi közelebb kerültek egymáshoz, miután közösen kirúgták Kristófot a lakásból. Szandi felajánlja Anikónak, hogy költözzön be az üres szobába.

Az előző esti veszekedés után Regina tisztázni akarja a dolgot Rebekával. Legnagyobb döbbenetére azonban Rebeka továbbra is ragaszkodik a szakításhoz. Később megjelenik Réka a lakásban, hogy bocsánatot kérjen emiatt. Nagy nehezen sikerül rávennie a csalódott Reginát, hogy ne hagyja magát, harcoljon a kapcsolatáért, ha az valóban ennyire fontos számára. A reptérre mennek, mivel Rebeka hosszabb utazásra készül. Hatalmas veszekedés tör ki, melynek során fény derül arra, hogy Rebeka már hónapok óta csalja Reginát a világ minden táján. Regina határozottan beolvas Rebekának, majd otthon Vandával is tisztázza a helyzetet. Rebekát pedig egyszer s mindenkorra el akarja felejteni. Milán nagyon aggódik Karesz miatt: Már napok óta semmi hír róla. Félelme beigazolódik, amikor a teljesen lepukkant Karesz váratlanul beállít a büfébe. Milán jobb híján szüleihez viszi Kareszt, mivel azok épp elutaztak. Karesz megígérteti Milánnal, senkinek sem szól arról, hogy megint Budapesten van. Eközben az iskolában kiderül, hogy Hanna férjhez ment, mire Bori kegyetlen tréfát eszel ki. Végül a két lány egymásnak esik, és Áron alig tudja szétválasztani őket. Karesz kifejezetten élvezi a helyzetet Milánék házában, Hanna viszont aggódni kezd, mi lehet a fiúval. Milán azonban ígéretéhez híven tartja a száját.

Lali semmi jót nem sejt reggel, majd András egy lesújtó internetes cikk megjelenése után , hogy Lali veri a rajongóit- azonnal személyesen akar beszélni vele. Amikor Lali megérkezik a hangstúdióba, András bejelenti, hogy végérvényesen befejezi a közös munkát Lalival. Egy rajongóit megtámadó sztárnak nincs jövője és nem érdekli mi történt valójában. Az albérletben Lali összeveszik Zsófival, aki kárörvendve dörgöli Lali orra alá, hogy neki pont most indul be igazán a zenei karrierje. Lali megjelenik, amikor Zsófi találkozik Pierre-rel, a producerrel, és felkínálja magát mint énekes tehetséget. Pierre sem akar azonban együtt dolgozni Lalival, mivel Lalinak már rossz a híre. Este Lali nem tudja elhinni, hogy véget ért a pályafutása. Abban reménykedik, hogy kap valami ihletet, és nem akarja harc nélkül feladni.Milán reggel gyorsan el akarja hozni Kareszt a szülei házából, mert a szülei váratlanul már ma visszajönnek a nyaralásukról. Azonban Milán rémületére Karesz féktelen bulit rendezett a szülői házban. Ketten együtt nekilátnak a rendrakásnak. Milán gyorsan el akar menni, hogy ne találkozzon a szüleivel, ekkor azonban már mindketten ott állnak az ajtóban. Karesz rá tudja venni Milán szüleit arra, hogy továbbra is náluk lakjon, ami meglehetősen zavarja Milánt. Miközben Milán az albérletben beszámol róla Hannának, hogy hol lakik most Karesz, Karesz a Bakó-házban élvezi az édes semmittevést. Amikor azonban Bakó papa este rá akar sózni egy munkát, Karesz titokban megszökik. Az albérlet ablakán át vágyakozva szemléli régi barátait, ám nem sikerül bemennie, amikor meglátja Hannát és Áront turbékolni. Karesznek magányosan és elhagyatva kell töltenie az éjszakát az utcán.

Lali szervezett egy flashmobot-, mini mobil koncertet a belvárosba a rajongóinak.Ezzel akarja bebizonyítani, hogy még nem ért véget a karrierje. A lakók nincsenek meggyőzve, de Lali rá tudja venni Gábort, hogy elkísérje. Nórival és Bálinttal akar rajongókat gyűjteni, akik táncolnak vele a Bazilikánál. De Lali megrökönyödésére egyetlenegy rajongó bukkan csak fel. Lali már feladná, amikor pár régi rajongója be akar olvasni neki. Lali provokációként fogja fel a dolgot, és kis híján verekedésre kerül a sor, amiből Lali végül elmenekül. Szomorúan meg kell állapítania, hogy a karrierjének tényleg annyi. Az albérletben is hiába próbál enyhíteni frusztrációján. Nórit is hazaküldi, hogy egyedül lehessen.Móni meglepi Marcit, amikor közli, hogy nem akar elszakadni tőle. Ha a volt barátnőjét látja benne, akkor inkább felvállalja ezt a szerepet. Marci elég húzósnak ítéli meg az ajánlatot, és később még beszélni akar róla a lánnyal. Regina és Dávid is megpróbálják lebeszélni a Mónival való viszonyról, mivel azt gondolják, rosszat tesz neki ez a játszma. Marci nem vesz tudomást a figyelmeztetésről, és megpróbálja elmagyarázni Móninak, hogy a saját személyisége miatt vonzódik hozzá. Amikor megint összejönnek, és Marci hazaviszi magával Mónit, pont összefut Anikóval az albérletben, és Anikó rövid habozás után megosztja, milyen gondjai vannak Kristóffal, és mennyire más volt Marcival egy céget vinni. Az Anikóval folytatott beszélgetés annyira kibillenti Marcit, hogy arra kéri Mónit, használja az anikós parfümjét.

Lali reggel önsajnálatban fetreng a kudarcba fulladt mulatós karrierje miatt, közben Nórit is nagyon megsérti. Később belátja hibáját, és összeszedi magát, hogy bocsánatkérésként szervezzen valamit. Elrabolja Nórit, és elviszi őt egy műjégpályára, ami a következő egy órában csak az övék. Ezzel leveszi Nórit a lábáról. Fennáll annak a veszélye, hogy a randi káoszba torkollik, amikor a fafejű Lali az idő letelte után összetűzésbe keveredik egy jéghokis állatfigurával - ezzel újra megijeszti Nórit. Lalinak sikerül ismét rabul ejtenie a lány szívét azzal, hogy megesküszik neki, mától csakis ő létezik az életében. Marci reggel még mindig nincs magánál az Anikóval történt beszélgetést követően, bebeszéli magának, hogy olyannak szereti Mónit, amilyen. Ezért belemegy, hogy később meglátogassa a lányt a lakásán, hogy jobban megismerje. Amikor Marci megjelenik nála, teljesen ledöbben: Móni valóban cseppet sem hasonlít Anikóra, hanem megrekedt egy 5 éves gyerek szintjén. Marci nem tehet mást, elhagyja Mónit, és be kell, hogy vallja magának, hogy soha nem is kezdett volna ki Mónival, ha nem hasonlított volna ennyire Anikóra. Ezután Marci még Zolival is összeveszik a munkamorálja miatt, és este Ádám klubjában alkohollal akarja enyhíteni bánatát - ahol összefut Mónival, aki kőkeményen leszámol vele. Végül Marci összeomlik , és bevallja Dávidnak, hogy képtelen elfelejteni Anikót...Alexa és Gábor között folytatódik a rózsák háborúja, a többi lakó idegeinek kárára. Amikor rájönnek, hogy a sok baj közepette megfeledkeztek Barbi születésnapjáról, Reginának elege lesz. Mivel senki nem ér rá, Regina kiosztja Alexának és Gábornak a feladatot, hogy menjenek el egy bútorüzletbe, és vegyenek egy komódot Barbinak. Ám mikor Alexa flörtölni kezd a hely eladójával, Gábor nem tudja titokban tartani, hogy félté

Közeleg a vállalati buli napja, és Anikó igen dühös Kristófra, aki nem dolgozik az ügyön teljes erőbedobással. Ráadásul a lakóhajón váratlanul megjelenik egy neves fotós asszisztense, aki hallott Kristóf jól sikerült chippendale-show-járól, és próbafelvételeket akar készíteni Kristófról. A felvételek során Dávid is csatlakozik modellként Kristófhoz. Még aznap délután érkezik a hír: mindketten megfeleltek, és holnap hajnalban máris indulnak fotózásra Horvátországba, ráadásul igen szép honorárium is üti a markukat. Amikor Kristóf közli Anikóval, hogy másnap nem lesz ott a vállalati bulin, Anikó dührohamot kap. Ez azonban Kristófot nem tántorítja el a szándékától, miszerint másnap Dáviddal együtt útra kel. Marci összefut Márkkal a benzinkútnál, Márk munkahelyén. Miután tisztázzák, hogy Fanni révén ismerősök, először szemrehányásokat tesznek egymásnak a Fanni-ügy miatt. Marci számára csakhamar nyilvánvalóvá válik, hogy Márk még mindig nem jutott túl a lányon, és megsajnálja a fiút, mert Márk problémájában felismeri a saját helyzetét. Amikor lejár Márk munkaideje, elviszi őt graffiti fújni, hogy elterelje a figyelmét. Karesz kimerülten jelenik meg reggel a lakásban, és Milán - Hanna tudta nélkül - megengedi neki, hogy ott maradjon. Milán, hogy elkerülje a konfrontációt Hannával és Áronnal, titokban a nappaliban elbújtatja Kareszt. A bújócska azonban már aznap délután lelepleződik, és kitör a balhé. Ám amikor két rendőr keresi Kareszt, Hanna mégis letagadja, hogy a fiú a lakásban volna. Ezután Milán amellett érvel, hogy a lakásban mindenkinek egyenlő jogai vannak: ha Áron Hannával lakhat, akkor Karesz miért ne lakhatna Milán vendégeként a lakásban? Hanna kénytelen belátni, hogy nem üldözheti el Kareszt, ezért Áronnal elhatározzák, hogy hátat fordítanak a többieknek, és saját lakás után

Hanna és Áron ugyan nem vesz tudomást Karesz gúnyolódásáról, mégis belátják, hogy pénzre van szükségük, ha össze akarnak költözni. Így kényszerűségből elfogadnak a közeli élelmiszerüzletben egy melót. Hannát viszont rögtön ki is dobja a főnöke, hiszen komoly összetűzésbe kerül az üzletben a kárörvendő Borival. Áron tehát mindkettőjükért gürizik, Hanna Joe-tól kunyerál pénzt, és kezdi megérteni, hogy a közös jövőhöz tényleg pénzre van szükségük. Áron este holt fáradtan rogy az ágyba, másnap hajnalban dolgoznia kell az élelmiszerüzletben, és ekkor Hanna megérti, mennyire fontos Áronnak, hogy megvalósítsa közös álmukat.Kristóf és Dávid megérkeznek Pulára, és előre örülnek a szuper munkájuknak és nyaralásuknak. Az apartman tulajdonosának a felesége rányomul Kristófra, de az apartmanos megfenyegeti , hogy tartsa távol magát a feleségétől, különben neki vége.. A fotózás a tengeröbölben jól indul, míg végül az egyre erotikusabb helyzeteket felismerve Kristóf és Dávid rájönnek, hogy egy meleg fotózásra kerültek. Kristóf éktelen haragra gerjed, neki megy a stábnak, és széttöri a memóriakártyákat, amin a képek vannak, majd Dáviddal együtt otthagyják a stábot, és egy koktélbárban vigasztalódnak, ahol realizálják, hogy épp annyi pénzük maradt, hogy a piájukat kifizessék. A szállásra visszaérve, belefutnak a tulajba, megtudják, hogy a fotós stáb lelépett, őket nem fizették ki, és a szálláspénzzel is tartoznak a tulajdonosnak. Kristóf és Dávid kétségbeesve fekszenek le aludni.Alexa és Gábor olyannyira idegesítik már a lakókat a folyamatos marakodásukkal, hogy végül bezárják barátaik őket a lakásba. A békülés helyett azonban olyan heves háborúba kezdenek, hogy a fél albérletet szétszedik - végül a gyűlöletük szenvedélyekbe csap át.

Ildikó a barátnőjével, Erzsikével tulajdonképpen egy kozmetikai kezelésre jelentkezett be Barbihoz, és eléggé mérges, hogy a lánya egyszerűen csak elment a Balatonhoz. Ildikó rábeszéli Alexát, hogy vállalja el őket és még Gábor is beleegyezik, hogy átvállalja Alexától a takarítást. Ildikó kiönti a szívét Alexának, hogy mennyire magányos a Gézával való szakítása miatt, és hogy szívesen megismerkedne fiatal férfiakkal. Erzsike nagyon gyerekesnek tartja Ildikó fiatalság iránti őrületét és emiatt hajba kap Alexával, aki támogatni akarja Ildikó flörtölési próbálkozásait. Mindhárman elmennek egy bárba, ahol azonban Ildikót rögtön kikosarazza egy fiatal pincér. Először sérül az önbizalma, de aztán a második próbálkozásra mégis sikerült felszednie egy férfit. Amikor Barbi erről telefonon tudomást szerez, nem túl lelkes, de Alexa úgy gondolja, hogy sikeres volt az este és elgondolkozik azon, hogy újra megnyitja a társkereső ügynökségét.Reggel a pénztelen Dávid és Kristóf elindulnak munkát keresni. Először bárokban próbálkoznak, sikertelenül, végül egy hajón kötnek ki, ahol a fogott halakat kell szortírozniuk, később pedig a halpiacon halat pucolniuk. A fiúk rosszul lesznek a munkától, a munkaadójuk pedig elégedetlen velük, és elzavarja őket. Nehéz helyzetükben kénytelenek ételt lopni. Késő este lelombozva érnek vissza az apartmanházba, ahol a tulaj felesége, Dália előtt kiderül, milyen szituban vannak. Dália rányomul Kristófra, és azt ígéri, ha a fiú kedves lesz vele, visszaszerzi a férjétől az irataikat, és ad nekik pénzt a visszaútra is.

Lali beszerzett egy leguánt, valamint vásárolt kaviárt és egy palacknyit a legdrágább pezsgőből. Nem érdekli a sikere, hanem csak Nórit akarja kényeztetni, a leguánt pedig ajándékba szánja neki. Közben Alexa azon gondolkodik, hogyan tudná rávenni Gábort arra, hogy engedélyezzen még egy utolsó erotikus fotózást, hogy elég pénzt gyűjtsön össze a saját vállalkozás beindítására. Gábor azonban tiltakozik. Lali váratlan gesztussal kölcsönad kétmillió forintot Gábornak, hogy segítsen elindítani Alexa vállalkozását. A leguán időközben eltűnik, és mindenkinek segíteni kell a keresésben. Nóri nem akar háziállatot, így visszaviszik a leguánt a kereskedésbe. Gábor végképp kiborul és önértékelési gondokkal küzd, mivelhogy nem ő, hanem Lali szerezte meg Alexának a pénzt. Dália megzsarolja Kristófot és Dávidot. A féltékenyen őrjöngő Antal is fölbukkan, a fiúk visszazsákmányolják az irataikat, összeszedik a holmijukat és menekülőre fogják. Megállapodnak, hogy a balul sikerült fotózásról senkinek nem szólnak egy szót sem, és kitalálnak egy jól hangzó fedősztorit a horvátországi nyaralásra.Marci reggel elnézést kér Gábortól a tegnapi viselkedése miatt. A tetoválószalonban először összeveszik Zolival, aki már nem látja benne a lelkesedést a tetoválás iránt, de később mégis közli vele és Karolával is, hogy másnaptól önállóan is nekiállhatnak. Marci aznap este az első vendégét, a csinos Natasát még haza viszi is magával, hogy "jobban megismerje", de az étkezőben belefut Anikóba és Reginába. Anikó láthatóan ki van akadva azon, hogy Kristóf cserben hagyta. Marci meg akarja hallgatni Anikó panaszait, ám ezen a hoppon maradt Natasa felháborodik, botrányt csinál, majd elhagyja az albérletet. Anikó elmeséli Marcinak, hogy kezd a fejére nőni a sok munka, mire Marci felajánlja a segítségét, amit Anikó el is f

Amikor reggel Kristóf és Dávid hazaérkeznek a lakóhajóra, megdöbbenve látják, hogy az egyik közös fotójuk díszeleg a hajó ajtaján, dühödten számon kérik Reginán, hogy ez mit jelentsen, de ő csak nevet rajtuk és a hajó vendégei is kinevetik őket. Kristóf elmegy Anikóhoz az ügynökségre, hogy folytassák a közös munkát, de ott legnagyobb meglepetésére már Marci dolgozik Anikóval, és Kristófot kidobják. Marci és Anikó olyan jó csapatot alkotnak, és annyira közel kerülnek egymáshoz a nap folyamán, hogy ezen felbuzdulva Marci este megcsókolja Anikót, aki kiakad és befejezi Marcival a közös munkát.Lali megsértődik, amikor Nóri reggel nem akar tőle ajándékot kapni, mert úgy véli, hogy Lalinak lassan el kellene gondolkodnia valamilyen álláson. Gábor is azt a baráti tanácsot adja neki, hogy muszáj Nórinak bizonyos mértékű biztonságot nyújtania. Miután Lali nem nyer a sorsjegyekkel, arra az ötletre jut, hogy a kaszinóban sokszorozza meg a pénzét. Ehelyett azonban veszít a és a rulettnál köt ki. Ott olyan jó tippjei vannak, hogy neki köszönhetően Bálint nyer némi pénzt. Amikor viszont Lali maga is megpróbálja, újra veszít. Gábor odahívja Nórit, mert ő már nem képes leállítani Lalit, amikor azonban Nóri ott van, Lali mindent kockára tesz, és végül mindent elveszít. Nóri elképedve távozik, Lali pedig Bálintot küldi utána, miközben ő magánkívül van, és teljesen le van törve.Reggel Hanna és Áron egyre elkeseredettebben töri a fejét, hogy költözhetnének saját albérletbe a horribilis bérleti díjak dacára. Karesz durva lépésre szánja el magát, hogy Hanna velük maradjon. Úgy dönt, keményen keresztbe tesz Áronnak. A boltban, Áron munkahelyén, addig idegesíti a fiút, míg az a főnöke szeme láttára nekiesik, ami miatt természetesen azonnal elveszíti állását.

Reggel Dorinát, Zitát és Anikót aznapi hatállyal kidobják az albérletükből. Dorina a lakóhajóra szeretne költözni, Anikó azonban inkább azt a minigarzont választja, amit Kinga kínált neki. Közben Dávidra és Reginára rengeteg munka vár, ugyanis bejelentkezett egy népes társaság, hogy a hajón tartson lakodalmat. Amikor Dorina is megjelenik, és szállást kér Dávidtól, a fiú nehéz helyzetbe kerül. Végül a teltház ellenére megígéri, hogy segít. Dávid megpróbálja Pali bácsit, az ellenszenves vendéget, az egyetlent, aki nem tartozik az ünneplők közé, elküldeni a hajóról.Zsófi biztos benne, hogy a zenei karrierje hamarosan beindul. Idegesen felbukkan a bárban, ahol dolgozik, és a munka során összetűzésbe kerül a főnökkel és a vendégekkel. Amikor Pierre a megfelelő pillanatban felhívja, Zsófi diadalittasan felmond. Pierre elmondja Zsófinak, hogy másnap találkozni fognak egy lemezcég vezetőivel. Zsófi boldogan elcsábítja Pierre-t. Amikor este ünnepelni akar a lakótársaival, csalódottan kell megállapítania, hogy a többiek inkább zavartan állnak a magabiztos döntéshez. Zsófi ezek után sértődötten egyedül akarja megünnepelni közelgő sztárságát.Marci reggel befejezettnek nyilvánítja az Anikó-fejezetet. Azonban mivel lógott a munkából, Zoli kidobja a tetoválószalonból. Marci szerencsésen visszaszerzi a munkáját, és alig tud hová lenni a boldogságtól, amikor nem sokkal később még tetoválnia is szabad. Végül annyira odáig van, hogy mindenkit meghív ünnepelni. Karola, aki sajnálja tőle a sikert, megmondja neki a véleményét, mire a vetélkedésük szenvedélybe torkollik.

Zsófi nehéz szívvel hagyja ott a hotelt, ahol Kristóffal szép napokat töltött, majd tudomására jut, hogy Anikó közben beköltözött Kristóf lakásába, Kristóf pedig állítólag kiköltözött onnan. Ezzel egy időben Szandi nagyon keményen közli Kristóffal, hogy végleg ki van dobva a lakásból. Kristóf iszonyú dühösen fogja a már amúgy is összepakolt cuccát, és bosszút esküdve távozik. Kristóf Zsófihoz megy, és neki adja ki az Anikó iránt érzett teljes gyűlöletét. Zsófi kezdi látni Kristóf valódi énjét, és amikor a fiú cinikusan azt is közli, hogy Anikó igazán megérdemelte volna az ökölcsapást, Zsófi besokall. Kidobja Kristófot a lakásból, és fölhívja magukhoz Anikót, aki a döbbent lakótársaknak elmeséli, hogy támadta meg Kristóf. Joe, Regina és Gábor félreérthetetlenül Kristóf tudomására hozzák, hogy mindennemű kapcsolatnak vége köztük, tartsa távol magát mindannyiójuktól.

Lali reggel megtudja, hogy Anikó gondban van, és felajánlja neki a segítségét. Anikó először nem akarja Lalit alkalmazni, de miután megjelenik Kristóf, aki hasztalan próbálja visszakönyörögni magát, Anikó úgy dönt, hogy mégis fölveszi Lalit, hiszen pillanatnyilag nincs más embere. Lali feladata az volna, hogy levezényelje az aznapi strandszépségversenyt, de kínos viselkedésével tönkreteszi az eseményt. A botrányt Kristóf fellépése akadályozza meg, aki mint beugró konferanszié megmenti a rendezvényt. Később Lali békülési szándékkal meglátogatja Nórit, ami rosszul sül el, mivel a lány alaposan kiosztja, és mindenért őt okolja.Reggel beállítanak a rendőrök, hogy elvigyék Kareszt a pszichológushoz. A vizsgálat során kiderül, hogy Áron feltételezésével ellentétben Karesz pszichológiai értelemben makkegészséges, így vállalnia kell a rendőrség és a mentők bevetésének a költségeit Hanna esküvőjén. A gyors pénzszerzés reményében Karesz a sétálóutcában csókot árul. Hamar kiderül azonban, hogy fenékberúgással gyorsabban jut pénzhez. Zsófi reggel szentül meg van győződve róla, hogy ma dördül el a startpisztoly, és beindul a karrierje. De amikor elmegy Pierre-rel együtt egy találkozóra a lemezcég fejeseivel, fájdalmas meglepetés éri, ők ugyanis egy lakodalmas cicababát akarnak csinálni belőle. Zsófi szemrehányást tesz Pierre-nek, hogy kihasználta és hazudott neki. Amikor hazamegy, elhallgatja a többiek előtt, hogyan járt, és azt hazudja, hogy sikeres volt a megbeszélés. Később azonban arra jut, hogy nem akarja feladni a dolgot, és este beállít Pierre-hez, hogy csábítással vegye rá a további együttműködésre. De Pierre átlát rajta, és közli, hogy csak a lakodalmassal tudja kecsegtetni. Zsófi ráébred, hogy szertefoszlik a zenei karrierről szőtt álma.

Barbi titokban irigykedik Alexa üzleti rátermettségére, aki egy szingli társkereső ügynökséget akar nyitni, amire kapott Gábortól illetve Lalitól kétmillió forint kezdőtőkét. A megfelelő helyszínt Barbival közösen nézik meg, aminek során Barbi szándékosan rontja Alexa esélyeit azzal, hogy rossz színben tünteti fel az ingatlanközvetítő előtt Alexa tervét. Joe és Gábor megpróbálják kibékíteni a két hisztis lányt, de hiába. Végül Joe hatékonyan Barbi lelkére beszél. Amikor Barbi este bocsánatot akar kérni Alexától, egy saját készítésű mézeskalács házikóval, a dolog balul sül el, összevesznek Barbi sikertelen gyermek utáni vágyán, és a két lány megbocsátás nélkül bevonul a szobájába. Áron meglepődik, amikor anyja meghívja őt és Hannát magukhoz ebédre. Áron abban reménykedik, hogy végre kibékülnek, viszont Hanna rosszat sejt, és neki lesz igaza: Áron szülei hirtelen ragaszkodnak a házassági szerződéshez, hogy válás esetén Hanna ne tarthasson igényt Áron pénzére. Hanna és Áron kiborulnak, és félbeszakítják a látogatást. Áron elmegy, hogy új munkát keressen, eközben az anyja újra meglátogatja Hannát, és egy halom pénzt kínál neki, ha cserébe elhagyja Áront. Hanna először felháborodva visszautasítja. Majd kitalálja, hogy mégis elfogadja a felkínált összeget...Lali kitart amellett, hogy ő nem fog hétköznapi munkát végezni, amivel a többi lakó idegeire megy. Amikor Bálint elmegy hozzá az albérletbe, hogy beszéljen vele arról, hogy csúnyán viselkedik Nórival, Lali konokul reagál. Végül Gábornak sikerül hatnia Lalira, aki aztán Nóri kedvéért valóban keres magának egy rendes állást. Amikor este büszkén el akarja mesélni a történteket Nórinak, rajtakapja barátnőjét az ágyban Bálinttal.

Miután Lali reggel elmesélte a többieknek, hogy az ágyban rajtakapta Nórit Bálinttal, felkeresi Nórit odahaza, hogy megkérje őt, hogy adjon neki még egy esélyt: Lali megbocsájt neki. Ám amikor Nóri nyilvánvalóvá teszi, hogy valóban szereti Bálintot és vele akar együtt lenni, Lali teljesen kiborul és Nóri Csengével kidobja őt a lakásból. Visszatérve az albérletbe még Gábornak sem sikerül felvidítania Lalit. A helyzet tovább romlik, amikor Nóri és Bálint felbukkannak az albérletben, hogy mindent megbeszéljenek Lalival, Lali és Bálint lökdösődni kezdenek. Lali másnap mindenképpen meg akarja verni Bálintot.Amikor Hanna találkozik Petrával, hogy elfogadja a megvesztegetésére szánt pénzt, Petra azt akarja, hogy Hanna írjon alá egy nyomtatványt, amelyben arról nyilatkozik, hogy a házasságkötéskor nem volt beszámítható. Hanna hamis aláírással aláírja a papírt és elfogadja a pénzt. Röviddel később Áron jelenik meg dühösen a lakásban: Áron előtt Petra úgy tett, mintha az egész terv Hanna ötlete lett volna. Hannának azonban sikerül meggyőznie Áront arról, hogy Petra hazudik. Áron vissza akarja vinni a pénzt a szüleinek. Amikor azonban Petra Áron orra alá tartja az aláírt szerződést, Áronnál végleg elszakad a cérna: egyértelművé teszi az álnok szülei számára, hogy soha többé nem akarja látni őket.

Lali komolyan gondolta a tegnapi fenyegetését, hogy megveri Bálintot és már korán reggel belekezd egy eltúlzott edzésbe. A lakótársai teljesen bolondnak tartják, de nem tudják lebeszélni a tervéről. Gábor végül elkíséri Lalit, hogy beszéljen a fejével, de mielőtt erre sor kerülne, Lali meglátogatja Ludmillát, a malacot, és magával viszi. Gábor ezek után a szavát veszi Lalinak, hogy nem fog verekedésbe bonyolódni Bálinttal. Lali később felbukkan Bálint munkahelyén, épp akkor, amikor befut Nóri is. Lali disznólábakat mutat nekik, és azt állítja, hogy bosszúból levágatta Ludmillát. Bálint teljesen kiborul, miközben Lali élvezi a győzelmet. Bálint és Nóri követik Lalit az albérletbe, ahol Lali mindkettőjükkel végleg leszámol. Hanna és Áron lakásnézésre indulnak, és Vanda abban reménykedik, hogy majd megkaphatja Hanna szobáját. Karesz megérteti vele, hogy elviselik őt az albérletben, de sosem fog igazán hozzájuk tartozni. Vanda megsértődik és megpróbálja bebizonyítani, hogy ő is tud nekik nyújtani valamit. Kitalálja, hogyan tudja Karesz kedvéért megakadályozni Hanna elköltözését. Titokban elveszi Hanna egymillió forintját a szobájából, ami óriás vitához vezet a lakótársak között, ráadásul Áron azonnal Kareszt hibáztatja. Vanda később beavatja Kareszt és Milánt a tervébe, de Milán nem hagyja, hogy meglopják Hannát, és feltűnés nélkül újra a helyére rakja a pénzt. Vanda helyzete az albérletben továbbra is bizonytalan marad.Zsófi egyre inkább szenved a pénzhiánytól, de nem akarja lejáratni magát a lakótársai előtt, és továbbra is hazudik nekik. Abban reménykedik, hogy egy utolsó beszélgetés során meg tudja változtatni a kiadó véleményét, hogy kiadhasson egy lemezt. Zsófit azonban elutasítják, mire Pierre mérgesen felbukkan az albérletben és közli vele a véleményét. Zsófinak sikerül letaga

Marci egyre jobban vonzódik Karolához, a lány rideg természete ellenére is. Amikor feltűnik egy Félix nevű idegen, és Karola teljesen kifordul önmagából, Marci rájön, a lány is sebezhető. Mikor az is kiderül, hogy Félix tulajdonképpen Karola börtönben ülő bátyja, aki épp kimenőt kapott, Marci úgy dönt, közvetít a testvérek között, ami nem igazán nyeri el a lány tetszését. Marci meggyőződése, hogy Félix megváltozott, ezért kis híján még arra is ráveszi Karolát, hogy a bátyja, a szabadulása után hozzá költözhessen. A találkozás után azonban Karola összeomlik, és bevallja, hogy bátyja neki köszönheti, hogy lecsukták, mivel ő adta rendőrkézre. Barbi menstruációja megint megjön, így folytatódik a dráma. Bár Joe is egyre komolyabban aggódik, mégis megkapja, hogy őt az egész nem is érdekli. Rosszkedvűen indul dolgozni, a munkahelyén viszont kellemes meglepetés várja: Felbukkan Luca, a volt barátnője, aki mindjárt feldobja a hangulatát. Váratlanul azonban Barbi is beállít. Mivel Joe tart Barbi túlzott reakcióitól, inkább elhallgatja, hogy együtt járt Lucával. Ám a dolog mégis kiderül, ezért Barbi mindennek elmondja Joe-t, és még egy spermavizsgálatra is el akarja küldeni. Este együtt vacsoráznak Lucával és Dongóval, Barbi pedig minden alkalmat megragad, hogy Lucát rossz színben tüntesse fel. A vacsorából katasztrófa lesz. Barbi azonban eléri célját, hiszen Joe végül rászánja magát a megalázó kivizsgálásra. Mióta Dorina a hajón vendégeskedik, Dávid úgy érzi, már célegyenesben van a lánynál. Amikor meghallja, hogy Dorina ki akar költözni, Dávid igyekszik ezt megakadályozni, és úgy dönt, luxuskörülményeket biztosít neki a hajón. Rengeteg dolgot vásárol, melyek láttán Regina gyorsan rájön, miben mesterkedik a fiú, ezért figyelmezteti, hogy ne hagyja magát átverni. Dávid azonban mindent egy la

Alexa megtartja az első workshopját a reménytelen szingliknek a lakóhajón, és Gábor segítségére van szüksége, mert a férfiak képtelenek flörtölni. Gábor napközben szorgosan oktatja a srácokat. Alexának az az ötlete támad, hogy az egész csapatot elviszik este Ádám klubjába. Ott azonban az egyik résztvevő túlzásba esik, és kínos helyzetbe hozza Gábort. Alexa már azt hiszi, hogy a workshopja egy csőd volt, amikor meglepő módon két srác is behálóz egy-egy nőt. Alexa és Gábor megállapítják, hogy szemmel láthatóan jó csapatot alkotnak szingli-trénerként.Joe távolságtartó a hisztérikus Barbival szemben, de teljesíti a kívánságát, és megvizsgáltatja a spermáját. A vizsgálat során kiderül, hogy Joe meddő. Az orvos elmagyarázza Joe-nak, hogy meg kell várnia a laboreredményeket ahhoz, hogy biztos lehessen benne, ezért Joe még nem képes elmondani Barbinak a gyorsteszt eredményeit, és azt hazudja, hogy minden rendben van. Barbit ez boldoggá teszi, Joe azonban bevallja Marcinak a hazugságát, és nem tud nem aggódni amiatt, hogy nem tudja, mi lesz most így.Karesz megkapja a számlát Hanna esküvőjének meghiúsítása miatt, és Hannától kér kölcsön, de hiába, sőt Hanna a fejéhez vágja, hogy naplopó. Karesz sértve érzi magát, ezért bebizonyítja a gyorsétteremben, hogy tényleg képes keményen dolgozni, ám végül a hely főnöke kidobja. Ezután azzal az ötlettel is csődöt mond, hogy visszaváltható palackok révén szerezzen pénzt, és este újra összeveszik Hannával.

Joe kissé feszülten reagál a gyerek-témára. Ebből Barbi arra következtet, hogy megijedt. Azt találja ki, hogy egy játékbabával demonstrálja, milyen jó is egy kisbabával foglalkozni. Joe hülyeségnek tartja az egészet, de a rossz lelkiismerete miatt nem akar nemet mondani Barbinak. Amikor Luca felhívja, és edzésidőpontot kér tőle, Joe Lalira és Gáborra bízza a babát, akik azzal szórakoznak, hogy hülyéskedni kezdenek vele. Barbi magánkívül van, amikor kipingálva talál rá otthon a babájára, és Luca jelenlétében mérgesen beolvas Joe-nak a fitneszteremben. Joe kínosan érzi magát, és elmondja Lucának, hogy valószínűleg nemzőképtelen.Alexa komoly gyomorpanaszokkal küzd, ezért megkéri Reginát, hogy segítsen a szinglitréningnél. Négy szingli nő hallott az előző napi sikerekről, és ők is szeretnének segítséget kapni. Regina kelletlenül belemegy, hogy elkísérje őket shoppingolni, ahol összeveszik Dáviddal, aki arra akarja kihasználni az alkalmat, hogy rányomuljon az egyik nőre. Dávid önként beugrik, és átveszi a táncórákat is. Nagyon jól érvényesül a hölgyeknél, de amikor a feltüzesedett nők levetkőzik gátlásaikat, Dávidnak inába száll a bátorsága, és Marcihoz fordul segítségért. Később Regina megelégeli a dolgot, véget vet a bulinak, és kijelenti, hogy Alexa többé nem hozhatja a lakóhajóra a szinglitréningjeit.Zsófi próbál ráhangolódni az aznapi első felvételére, és eközben felidegesíti Lalit, akit aztán úgy kell lebeszélnie róla, hogy elkísérje a stúdióba. A stúdióban kellemetlen meglepetések várnak rá, amelyeket csak nagy nehézségek árán tud elfogadni: egyfelől DJ-zésről szó sincs, elkészült számot kell betanulnia, másfelől csujogatóleckét kell vennie. Pierre-től remél vigaszt, ám ő erre egy népviseletet nyújt át neki, hogy ezentúl azt hordja. Zsófi tiltakozna, de Pierre végül ráveszi a do

Joe megkapja a laborvizsgálat lesújtó eredményét. Mivel régen anabolikus szerekkel kísérletezett, többé nem képes gyermeket nemzeni, mert nincs életképes spermiuma. Kénytelen a családi ünnepségen bevallani ezt Barbinak, ahol is Barbi a rokonságának szeretné bizonygatni, milyen csodálatos párt alkotnak ők ketten, és ő nemsokára babát fog várni. Barbi kikészül, elrohan az étteremből, Joe teljesen magába roskad. Joe-nak be kell látnia, hogy kapcsolatuk veszélyben van. Lali fel akar szedni egy lányt, ám obszcén igényeivel kétségbe ejti Alexát, aki a szingli ügynökségén keresztül segíteni akar találni valakit Lalinak. Gábor beugrik segíteni és gentlemant varázsol Laliból a randira. Lali valóban rendesen összeszedi magát, míg nem terelődik a szó a randin Nórira. Ám akkor összetörik, és sírva bevallja Gábornak, hogy a valóságban még egyáltalán nem tette túl magát Nórin. Karesz még utoljára megpróbálja meggyőzni Hannát, hogy maradjon itt velük az albérletben, de Hanna nagyon várja, hogy összeköltözhessen Áronnal. Karesz a lakásban őrjöng, közben véletlen tönkreteszi a WC zárját. Nem sokkal később, mikor Hanna átkutatja a lakást egy papír után, összevesznek, és Hanna szerencsétlen módon bezárja magát a WC-be. Karesznek sikerül kiszabadítania, Hanna mérgében tisztázza a dolgokat Karesszel. Karesz reméli, hogy legalább barátok maradhatnak, ám amikor Hanna boldogan hazaér a lakásnézőből, amit sikerült kivenniük, Karesz összeveszik Áronnal, és Hanna a férje pártját fogja.

A lakók megdöbbennek, amikor Barbiból reggel kibukik a hír, hogy Joe meddő, és soha nem lesz saját gyerekük. A nap folyamán Joe-ban egyre erősödnek a kételyek, hogy Hanna valóban a saját lánya-e. Meglátogatja Csillát, de nem lesz okosabb. Barbi közben Ildikónál keres érzelmi támaszt, ő azonban arra próbálja rábeszélni, hogy szakítson Joe-val. Közben Joe talál egy hajkefét Hanna szobájában, és elhatározza, hogy egy hajszálból titokban elvégezteti az apasági tesztet. Hanna azonban rajtakapja, és kérdőre vonja. Joe beismeri, hogy lehetséges, hogy nem ő Hanna édesapja. Barbi az albérletben közben összecsomagolja a holmiját, és egyszerűen el akar tűnni. Joe-nak csak az utolsó pillanatban sikerül őt maradásra bírnia. Hanna és Áron reggel azon tanakodnak, hogy kit kérhetnének meg, hogy vállaljon kezességet értük az első közös lakásuk bérleti szerződéséhez. Felkeresik Joe-t, aki gondolkodás nélkül aláírja a papírt. Hanna a közös jövöről álmodozik, de lelkesedése hamar elpárolog, amikor Joe bevallja, hogy talán nem ő az édesapja.. Karesszel együtt felkeresik Csillát, akinek épp férfivendége van. Hanna kétségbeesésében összetépi a Joe kezességvállalásáról szóló dokumentumot.Marci egyáltalán nem lelkes, amikor Márk munka közben beállít hozzá a tetoválószalonba, hogy elnézést kérjen a viselkedéséért a lakóhajón tartott bulin. Marci közli, azzal teheti jóvá a dolgot, ha elmegy bevásárolni és hoz kávét. Később azonban kiderül, hogy eltűnt húszezer forint a kasszából. Marci azonnal Márkot gyanúsítja. Márk persze hevesen tagadja ezt, és később ki is derül, hogy Zoli vette ki a kasszából a pénzt. Marci belátja, hogy hibázott, és bocsánatot kér, de Márk, megmakacsolja magát.

Bence nevelőapja, János arra kéri Alexát, hogy néhány napig vigyázzon a fiára, Bencére. Alexa ettől nagyon lelkes lesz, ám hamar összezörren emiatt a rosszkedvű Barbival. Amikor kettesben elviszik Bencét a játszótérre, egy félreértés miatt veszekedés tör ki közöttük. Barbi az albérletben bevallja Joe-nak, hogy rosszul érinti Bence jelenléte, mert arra emlékezteti, hogy neki nem lehet gyermeke. Eközben úgy tűnik, hogy Gábort sem tölti el lelkesedéssel, hogy Bence ott van.Joe felkeresi Hannát, mielőtt elmenne az orvoshoz, ahol majd ki fog derülni az apasági teszt eredménye. Hanna még mindig rosszkedvű amiatt, hogy Joe kételkedik az apaságában, és nem is akarja elkísérni. Amikor Joe megkapja az orvosnál az apasági dokumentumot, úgy dönt, hogy újra elmegy Hannához, hogy együtt bontsák ki a borítékot. Hannánál aztán egy érzelmekkel teli beszélgetésre kerül sor, és végül elhatározzák, hogy nem nyitják fel a borítékot. Nem sokkal később Hanna megjelenik az albérletben, és közli, hogy mégiscsak kinyitotta a levelet, és Joe tényleg az édesapja. Joe nagyon boldog, de este Barbi súlyos vádakkal illeti: Joe szteroidjai miatt nem lehet gyerekük. Marci megbeszélte Dáviddal, hogy elmennek egy túlélőtúrára. Fanni felhívja Marcit azzal, hogy aggódik Márkért. Fanni kérésére Marci beugrik Márkhoz, és amikor látja, hogy a fiú teljesen magába fordult, úgy dönt, hogy magával viszi a túrára. Dávid nem örül ennek, és folyamatosan veszekednek Márkkal. Marci Dávid lelkére beszél, és elmondja neki, hogy úgy érzi, tartozik Márknak. Végül kibékül egymással, amikor rájönnek, hogy van bennük valami közös: mindhárman azért jöttek el erre a túrára, hogy túltegyék magukat a szerelmi bánatukon.

Lali még mindig szerelmi bánatban szenved Mónika miatt, ám Gábor és Lali segítenek Szandinak és Anikónak TV, DVD lejátszó és egy hifi berendezés vásárlásában és bekötésében. De ez a két fiú részéről tulajdonképpen csak egy küzdelem Szandi kegyeiért. Mindkettőjüknek nagyon bejön a lány. Ádáz harc indul kettőjük között...

Amikor Gábor reggel be akar mászni Alexához az ágyba, hogy szeretkezzen vele, Alexa ismét kiküldi őt. Nem tud és nem is akar intim viszonyba kezdeni a fia előtt. Bevallja Gábornak, hogy időközben mély szeretetet érez a fia iránt. Amikor Alexa napközben nem tud a fiára vigyázni, megkéri Gábort, hogy vigyázzon Bencére, akit ő és Lali egy rövid időre elveszítenek az utcán. Alexa kiborul, és amikor Gábor fejéhez vágja, hogy őt egyáltalán nem érdekli a fia, Gábor bevallja, hogy valóban nem kötődik a gyerekhez, és nem tud túllépni azon, hogy Alexának valaki mástól van fia. Dávidnak reggel váratlanul ismét lesz térereje az erdőben, ahová Márkkal és Marcival mentek el egy fiús kiruccanásra és döbbenten látja, hogy Ádám tegnap éjszaka őt munkaerőhiány miatt berendelte a klubba. Amikor Dávid felbukkan a Klubban és összeveszik a hisztis Dorinával, Ádám egy csapatépítő feladatot ad nekik: mindkettőjüknek ki kell kunyerálniuk Pistinél, az italszállítónál a régi, jó kondíciókat. Dorina a női sármjával vezetni kezd a versenyben. Dávid először rosszul teljesít, sőt össze is veszik a szállítóval. Bár Dorina és Dávid összehozzák a szerződést, Dávid mégis vesztesnek érzi magát..Amikor Hanna és Áron kiköltöznek az albérletből, Karesz pánikba esik. Ennek ellenére ő, Vanda, Milán és Áron haverjai segítenek a költözésben és Áronnal együtt kicipelik Áron szüleinek házából a régi kanapét. Ám Petra kiborul azon, hogy Áron és Hanna egyre szerelmesebbek és örülnek a közös lakásuknak.

Amikor Gábor reggel közli Alexával, hogy nem tudja vele tölteni a napot, Alexa kénytelen Barbival az állatsimogatóba menni. A nap folyamán Alexa igazán kibontakozik az új szerepében, amit Barbi szomorúan végigkísér. Amikor Alexa elkezd beszélgetni egy másik anyukával, rájön, hogy nagyon sok bepótolhatatlan időt elpocsékolt a fia nélkül. Elhatározza, hogy kihasználja még a fennmaradó idejét, és ott kényezteti Bencét, ahol csak tudja. Amikor Barbi beavatkozik, Alexa arra gyanakszik, hogy el akarja rontani az ő boldogságát is, mert neki nem sikerült elérni az álmát. Barbi viszont csak attól tart, hogy Alexa egy kicsit eltúlozza a szerepét, amivel később gondot okozhat a gyereknek. Mivel Barbi azt is végighallgatja, ahogy Alexa hazudik Bence nevelőapjának, hogy tovább magánál tarthassa a fiút, úgy érzi, végig igaza volt, és beszámol a közös napjukról Gábornak.Karesz reggel is tovább szenved, miután Hanna kiköltözött a közös albérletből. Amikor Milán és Vanda azonnal ki akarják adni az üres szobát, Karesz mindent megtesz annak érdekében, hogy ne sikerüljön nekik, mivel hisz abban, hogy előbb-utóbb Hanna visszatér. Így aztán elmegy meglátogatni a lányt az új lakásában, Hanna Karesszal tölti a délutánt és elhívja magával bevásárolni. Közben együtt megemlékeznek a régi szép időkről. Hanna végül azonban megpróbálja megértetni vele, hogy azoknak az időknek már vége van. Lalinak születésnapja van, és ennek alkalmából elviszi a barátait egy Aqua parkba. Lali ott is hozza a megszokott formáját és szinte azonnal bajba keveredik, amikor egy másik csávó el akarja csábítani előle a 2 kinézett hölgyet. Úgy döntenek, vízi pókfoci párbajban döntenek a nézeteltérésükről, s mindenki meglepetésére Lali megnyeri ezt a versenyt, de annyira nagyképűen viselkedik utána, hogy az ellenfele megbosszulja.

Reggel Alexa fájó szívvel búcsúzik a kis Bencétől. Gábor hiába vigasztalja, majd végül kieszel egy meglepetést a számára: elviszi az állatbarát Alexát egy kutyatenyésztőhöz, ahol megsétáltatják Pepe kutyát. A terv beválik, Alexa végre újra képes nevetni. Később kiderül, hogy Gábor meg is akarja venni a kutyát Alexának, mondván, hogy azzal könnyebb bánni, mint egy gyerekkel. Alexa ettől a magyarázattól teljesen kiborul, de Gábor nem hátrál, sőt tovább megy: azt tanácsolja Alexának, hogy ne találkozzon többet Bencével, ha utána ennyire szenved. Amikor ezek után este Gábor még Bence képét is tönkreteszi Alexa szobájában, úgy tűnik, hogy visszavonhatatlanul vége Gábor és Alexa kapcsolatának. Mióta Barbi tudja, hogy nem lehet Joe-tól gyereke, nem tud kikászálódni a depresszióból. Joe ráadásul előáll azzal a javaslattal, hogy próbálkozzanak a mesterséges megtermékenyítéssel, mire Barbi végképp kikészül. Egyre inkább kétségbe vonja a kapcsolatuk értelmét, amitől pedig Joe esik pánikba, hiszen nem akarja elveszíteni Barbit. A nap során azonban egy vita Zsófival, valamint egy buli Lucával és Dongóval tudatosítja Barbiban, hogy Joe mellett akar maradni, mire Joe igencsak megkönnyebbül. Ugyanakkor Barbi úgy dönt, hogy lemond a szexről, mondván, hogy innentől fogva már úgysincs értelme. Kinga megrendeli Anikónál a saját születésnapi buliját, miközben Kristóf közben bujkálni próbál a rámenős nő elől. Közli Anikóval, hogy ő nem akar Kingának dolgozni. Amikor végül mégiscsak összefutnak, Kinga alig burkolt fenyegetésképp figyelmezteti Kristófot, hogy kifejezetten az ő kedvéért adta ki nekik ezt az irodát ilyen olcsón. Kristóf számára egyre kínosabb a helyzet, ráadásul a cégnek rengeteg megrendelése is van.

Reggel Alexa könnyek között elmeséli a lakótársainak, hogy Gábor meg akarja tiltani neki, hogy valaha is újra lássa a fiát. Ebből hangos perpatvar lesz, aminek a végén Gábor és Alexa útjai különválnak. Miközben Regina azt tanácsolja Alexának, hogy ne hajoljon meg többé Gábor akarata előtt, ezzel párhuzamosan Joe megpróbálja észhez téríteni Gábort. Amikor Gábor bocsánatot akar kérni Alexától, Alexa eldönti, hogy a jövőben többé nem hagyja, hogy Gábor bármit is megszabjon neki. Mivel egyértelműen kiderül, hogy Gábor nem tágít a macsós stílusától, Alexa nem lát más kiutat, és szakít vele. Zsófi előtt nagy feladat áll, mégpedig az, hogy végig kell ma csinálnia az első lemeze borítófotózását, és szembesül annak a veszélyével, hogy hamarosan kiderül a titka. Rögtön ki is kényszeríti Pierre-től, a menedzserétől, hogy hadd lépjen fel a jövőben egy művésznév alatt. Amikor azonban sor kerül a fotózásra, Zsófi elborzad: szexi parasztlányként kell pózolnia disznóval. Pierre csak kínkeservek árán tudja őt rávenni erre. A végén Pierre büszkén bejelenti, hogy hétfőn lesz a bemutató party. Zsófi, aki rájön, hogy az albérletben tiszta vizet kell öntenie a pohárba, mielőtt valaki más teszi meg, az utolsó másodpercben mégis visszahőköl a vallomástól.Hanna meggyőzi Áront, hogy tartsanak egy kis lakásavató bulit. Áron viszont ragaszkodik hozzá, hogy szűk körben tartsák meg - és Karesz nélkül! Karesz erre megsértődik, és meg van győződve arról, hogy Áron csak azért teszi ezt, hogy szétválassza a csapatot. Hannával szemben ugyan azt állítja, hogy hidegen hagyja a dolog, később mégis felbukkan a buliban. Csak Hanna közbenjárásának köszönheti, hogy ott maradhat. Amikor azonban elragadtatásában még meg is csókolja Hannát, eldurvul a helyzet. Áron nekimegy Karesznek, miközben a háttérben felbukkan a rendőrs

Zsófi nagyon ideges reggel, mert aznap lesz az első fellépése lagzis DJ-ként, de görcsösen igyekszik ezt eltitkolni a többiek előtt. Amikor Regina felveszi Zsófi mobilját megtudja, hogy fellépése lesz, mire feldúltan kérdőre vonja barátnőjét. Zsófi nagyképűen beadja neki, hogy deep house DJ-ként fog fellépni és nem szeretné, ha a barátai ott lennének, mert fogalmuk sincs arról, mi a jó zene. Regina nagyon megbántódik. Később Zsófi elmenekül az első fellépéséről. Népviseletben és egy üveg alkohollal össze-vissza mászkál a budapesti utcákon, míg végül kiköt az ismeretlen Viktor ajtaja előtt, aki beviszi magához a lakásba. Zsófi kiönti a szívét az idegennek, aztán az ágyban kötnek ki.Gábort nagyon megviseli az Alexával történt szakítása. Féktelen dühében még Ádámnak is nekimegy, aki aznapra szabadnapot ad neki. Az albérletben összefut Alexával, aki magától értetődően elindul a társkereső tréningre. Alexa később félbeszakítja a találkozóját két szingli nővel, mert annyira szenved a heves szerelmi bánatától. Közben Gábor Lalival próbálja alkoholba fojtani bánatát. Úgy látja, Alexát nem viseli meg a szakítás. Először csúnyán lepattintja a bárban megismert nőt, aztán kétségbeesésében lefekszik vele. Karesz elhatározza, hogy a kezébe veszi az életét és végre szerez magának egy állást. Eszébe jut, hogy Milán apja régen ajánlott neki egyet és megkéri, hogy szóljon pár szót az érdekében. Karesz provokációként éli meg, amikor a kollégája nem bízik benne, és ezért rövid úton saját elképzelése szerint alakítja át a plakáttáblát. Elveszíti az állását, de mégis büszke a húzására. Amikor este ott állnak a plakát előtt, Hanna azt jósolja, hogy Karesz soha nem fog felnőni, ami nagyon elgondolkodtatja a fiút.

Zsófi másnaposan Viktornál ébred, aki visszaviszi az albérletbe. Elszánta magát, hogy végre elmondja az igazat a lakótársainak, ám Viktor azt meséli a többieknek, hogy milyen fantasztikus is volt Zsófi állítólagos fellépése tegnap. Zsófi meg jobban felnéz Viktorra, amikor az leüti Pierre-t, aki megjelenik az albérlet udvarán és erőszakosan arra akarja rávenni Zsófit, hogy kérjen bocsánatot a kiadó embereitől. Kiderül, hogy Viktor DJ - és láthatóan a nők kedvence, de ő mégis úgy érzi, hogy vonzódik a fiúhoz. Később az albérletben Zsófi végképp beletörődik abba, hogy tovább fog hazudni, amikor a lakók közlik vele,hogy mennyire büszkék rá.Karesz ötlete, hogy sörfőzéssel keressen pénzt, dugába dőlt. Hanna tanácsára megpróbál Szabi régi gyárában melót szerezni, mivel ott épp sürgősen keresnek valakit, megkapja az állást. Már az első munkanapján összebalhézik Ernővel, a kollégájával, aki be akarja feketíteni a főnök előtt és ki akarja rúgatni. Kareszt megmenti a kolléganője, Miri, aki azt találja ki, hogy Karesz a főnök unokaöccse. Egyből megtetszik a lány, amit lelkesen el is mesél az albérletben Milánnak és Vandának, akik alig tudják elhinni, hogy létezik más nő is Hannán kívül, aki képes rabul ejteni Karesz szívét.Amikor eljön az állásinterjúk ideje, kiderül, hogy Anikó hirdetésére csupa hasznavehetetlen figura jelentkezik, míg Kristóf jelöltjei , egytől egyig fiatal lányok, méghozzá csinos bombázók. Anikó húzódozása ellenére a választásuk a lányok egyikére, Ramónára esik. Ekkor váratlanul fölbukkan az utolsó jelentkező, az ismerős Tomi. A két jelölt között furcsa versenyre kerül sor, amelynek az a célja, hogy eltávolítsák az irodából az idegesítő Kingát, s amelyet végül Tomi nyer. Kristófnak Tomi felvétele nincs az ínyére. Anikó és Kristóf végül arra jutnak, hogy egyelőre mindkét mu

Marci reggel remekül kijön Karolával, egészen addig, míg meg jelenik Karola testvére, a volt börtöntöltelék Félix, aki mindent megtesz, hogy megmutassa, hogy jobb emberré akar válni és Marci nem érti, hogy Karola miért nem akar neki több esélyt adni. Marci elhatározza, hogy támogatni fogja őt. Amikor Félixet az egyik bárban provokálják, mintaszerűn viselkedik, ennek ellenére Karola este ki akarja dobni a lakásból, mert vonzza a bajt. Ám az utolsó pillanatban megváltoztatja a véleményét, még egy esélyt ad.Karesz alig várja, hogy újra találkozzon Mirivel és megdöbbenti a lakótársait, amikor korán reggel elindul melóba. Valóban egy vicces napot tölt el Mirivel a munkahelyén, ami közben közelebb kerülnek egymáshoz. Amikor Karesz végül este felviszi magához Mirit, meg van döbbenve, hogy ott találja Hannát. Minden jól megy, egészen addig, míg Áron búcsúzóul meg nem ereszt egy beszólást arról, hogyan viselkedett Karesz az utóbbi időben és ezután Miri kétkedve elköszön. Amíg reggel Anikó Tomit tanítja be, Kristóf Ramónával flörtöl. Anikó elküldi őket egy cateringes céggel tárgyalni, ám a flörtölő Kristóf és Ramóna az irodaház előtt összefut Kingával, aki ráakaszkodna Kristófra, de Kristóf és Ramóna durván lepattintják. Kinga kiborulva ront Anikóra, aki először semmit sem ért, végül nem tudja megnyugtatni a magából kifordult Kingát, aki megfenyegeti, hogy az irodájukba kerülhet Kristóf akciója. Anikó nem tudja, hogy mit csináljon, de később eszébe jut egy terv és Kristóf és Dávid horvátországi fotóit bizonyítékul használva beadja Kingának, hogy Kristóf meleg. Kinga teljesen össze van zavarodva, Anikó pedig kirúgja az irodába visszaérkező Ramónát, hogy többet ne jelentsen veszélyt.

Joe és Barbi továbbra sem fekszenek le egymással. Annak ellenére, hogy Joe egyelőre türelmesnek tűnik, Barbinak lelkiismeret-furdalása van és vásárlással próbálja meg elterelni a figyelmét. Ildikóval tölti a napot, aki váratlanul bemutatja neki a jóképű Róbertet. Barbi alig akarja elhinni, amikor megtudja, hogy az anyja mit tervez: Róbert legyen a spermadonor! Ildikó az egész albérlet előtt hozakodik elő a férfival, mire Barbi felháborodva újra megkéri, hogy ne avatkozzon be az életébe. Amikor Joe később azt tanácsolja Barbinak, hogy legalább fontolja meg ezt az opciót is, vele is összeveszik. Barbi nem akármilyen gyerekre vágyik, hanem csakis Joe gyerekére! Karesz a munkahelyén megpróbálja helyrehozni az elhamarkodott csókot Mirivel - de egyfolytában belebotlik Ernőbe, aki kijelenti, hogy előbb-utóbb úgyis ki fogja rúgatni innen. Ernő csapdába ejti Kareszt és ezzel kellemetlen helyzetbe hozza az összes dolgozó előtt, mire Karesz kiakad és az állását is kockára teszi. Mivel Miri úgysem akar hallani róla, úgy gondolja, hogy nincs veszítenivalója. Amikor Ernő a nap végén még lopással is megvádolja, Miri az, aki megmenti Kareszt. Kibékülnek és Karesz rájön, hogy talán mégis tetszik Mirinek. Egy Ernő elleni, közös és vicces bosszú után, Karesz felhívja magához Mirit és felajánlja neki Hanna régi szobáját az éjszakára. Karesz meglepetésére Miri elfogadja az ajánlatot.Amikor Félix reggel felbukkan a tetováló szalonban, hogy a szabadulásának dátumát magára tetováltassa, Marci támogatja és azt is felajánlja, hogy munka után elviszi őt a várva várt randijára. Útközben Marci rájön, hogy mivel Félix nagyon szenvedhetett a börtönben, nagyon fontos neki a szabadsága. Amikor megérkeznek Eszterhez, Félix levélbarátnőjéhez, hamar csalódás éri őket. Félix ennek ellenére ad neki egy esélyt, miközbe

Amikor Lali a kétségbeesett Alexától ismét azt követeli, hogy költözzön ki a lakásból, Gábor elkezdi védeni az ex-barátnőjét. Később a fitneszstúdióban bevallja Joe-nak, hogy még mindig szereti Alexát, de a múlt héten sajnos lefeküdt valaki mással. A döbbent Joe megígéri Gábornak, hogy hallgatni fog. Amikor Lali ismét elkezdi Alexát piszkálni és a lány már azon van, hogy nekiáll pakolni, Gábor vallomást tesz neki, hogy mennyire szereti. Kibékülnek és a békülés az ágyban fejeződik be. Míg a lakók az újra fellángoló szerelmi boldogságnak örvendenek, Joe szkeptikus: vajon működhet-e egy újjáélesztett kapcsolat, amely hazugságra épül?Miután Miri egy éjszakát Karesz, Milán és Vanda lakásában töltött, mindannyian jó ötletnek tartják, hogy költözzön hozzájuk. Miri azt feleli, hogy gondolkodási időre van szüksége. A lakók fogadást kötnek: az, aki Mirit rá tudja venni a beköltözésre, "jutalmul" megkapja a lányt. Először Karesz próbálkozik: a csokoládégyárban apró ajándékokkal kedveskedik , hogy megnyerje a kegyeit. Vitába keveredik Milánnal, amikor annak egy spontán piknikkel majdnem sikerül meggyőznie Mirit. A lány hirtelen úgy dönt, hogy beköltözik, Vanda tévedésből azt gondolja, hogy ő a győztes. Miri így tudomást szerez a fogadásról, és felháborodik rajta. Amikor Vandának, Karesznek és Milánnak sikerül Mirit jobb belátásra téríteni, a szomorú Hanna számára is világossá válik, hogy hamar találtak helyette valakit.Anikó közli Kristóffal, hogy ne hajkurássza a nőket a munkahelyükön, mert a féltékeny Kinga előbb-utóbb ki fogja tenni őket az irodából. Délben Anikó távollétében Kristóf felhívja az irodába Ramónát azt ígérve neki, hogy megtartja az állásában, aztán elcsábítja a lányt. A kíváncsi Kinga rajtakapja őket, így kitör a botrány, amit a betoppanó Anikó sem képes elsimítani. A vérig s

A lakók csodás reggelivel lepik meg Alexát a szülinapján. Barbi azonban titokban irigy Alexa és Gábor újonnan fellángolt szerelmére. Joe megnyugtatásul elmeséli Barbinak, hogy Gábor a múlt héten lefeküdt egy másik nővel. Gábor eközben meglepi Alexát egy kis kiruccanással egy Lamborghinivel. Barbi a nap folyamán egyre inkább felhergeli magát. Amikor este aztán úgy érzi Alexa szülinapi buliján, hogy provokálják, bombaként robbantja a hírt, hogy Gábor mással szexelt. Alexában egy világ omlik össze, és kétségbeesetten elmenekül az albérletből, Joe és Gábor eközben pedig kis híján összeverekednek.Ádám reggel egy meglepő bejelentést tesz a munkatársainak, eladta a klubot. Az új főnök Bécy, nem túl kedvező színben tűnik fel. Rögtön levizsgáztatja a két táncoslányt, és az egyiküket kirúgja, majd táncoslánycastinget hirdet. A castingen amíg Dorina őrjöng, hogy a férfiak csak a nyálukat csorgatják, Dávid és Bécy jól megértik egymást. Amikor a dögös Linda lesz a klub új táncosnője, akit mindketten felszednének, Bécy egyértelművé teszi, hogy a lány az övé. Dávid azonban cselhez folyamodik, hogy eltávolítsa Bécyt. Dávid már úgy érzi, révbe ért a lánynál, de Bécy rajta kapja őket saját irodájában. Végül Linda mindkét férfit kikosarazza, és hajszálon múlik, hogy Dávid nem veszíti el az állását.Miközben Áron nagyon jól érzi magát az új lakásban, Hanna majd belehal az unalomba. Később a suliban Hanna összetűzésbe keveredik Borival, aki beleköt Hanna és Áron egyenlőtlen kapcsolatába. Nem sokkal később Hanna rosszul lesz a mosdóban és pont Bori az, aki segít neki. Amikor aztán ők ketten ott ülnek az orvosnál, Hanna megtudja, hogy terhes. Az első sokk után meg is örül ennek. Este Hanna épp Áronnak főz, amikor előrukkol a babával. Hanna megdöbbenésére Áron nagyon elutasítóan reagál. A legjobb szándékk

Rita és Marci még mindig úsznak a boldogságban. De Viviennek már az agyára megy az állandó turbékolás és kerek perec megmondja Ritának, hogy úgy viselkedik, mint egy begyöpösödött feleség. Ebből heves vita alakul ki kettőjük között. Marcinak sincs nyugta: rossz hírt kap, hogy mihamarabb ki kell költöznie a műterméből. Rita segít neki a pakolásban, és mivel Marci szobája tele van, ezért a fiú Rita szobájában költözik. Rita a nagy sürgés-forgásban megfeledkezik a Reginával megbeszélt találkozóról. Regina ez alkalommal nem hagyja magát kibékíteni. Elege van Ritából..

Joe elárulta Barbinak Gábor titkát, hogy lefeküdt egy másik nővel, ezért Gábor reggel megszakítja Joe-val a barátságot. Alexa a lakóhajón töltötte az éjszakát.. Reginával elmegy az albérletbe, hogy magával vigye néhány holmiját. Gábor, Lali kivételével mindenkit maga ellen hangol, aztán kijelenti, hogy el akar költözni. Később mérgesen elindul dolgozni, ahol aztán összekap egy vendéggel, mire Dongó hazaküldi. Gábor frusztráltan nekivág az éjszakának, miközben Alexa a szobájában egyedül sírdogál. Közben Barbi és Joe szexuálisan újra közelebb kerülnek egymáshoz, miután egy érzelmes beszélgetésben átveszik, mennyi mindent éltek át együtt.Hanna haragszik, mert szerinte Áron nem örül a gyereküknek, ezért kerülni kezdi. Bori védi meg, amikor az utóbbi időben felszedett plusz kilók miatt az osztálytársai szekálják. Mivel nem akar találkozni Áronnal, ezért Hanna elmegy a régi lakótársaihoz, és bevallja nekik, hogy terhes. Amikor Áron végül felbukkan, Karesz ki akarja dobni, de Áron nem enged, és elmondja Hannának, hogy borzasztóan örül a gyereknek, csak még nem tudta felfogni. Végül kibékülnek.Dávid azt az utasítást kapja Bécytől, hogy este vegyen részt egy üzleti vacsorán a lakásán. Viszont nincs túl sok kedve ehhez, mert nyilvánvaló, hogy Bécy fel akarja szedni a szexi táncosnőt, Lindát, miközben Dávidnak az a feladata, hogy a lány csúnya barátnőjével, Írisszel foglalkozzon. De mégis hagyja magát rábeszélni. Amikor a lakóhajóra megérkezik a csinos Marina, Dávid nagyon lelkes lesz. Marina ugyanis ezerszer jobban bejön neki, mint Írisz. Körbevezeti Marinát a városon és már lemondaná az üzleti vacsorát, de Bécy azt mondja, erről szó sem lehet. A vacsora aztán botrányba fullad, amikor Dávid visszautasítja Linda erőszakos barátnőjét. Bécy nagyon dühös, mert Dávid így közvetve elszúrta az ő e

Joe reggel megjelenik Hannánál, hogy segítsen nekik. Hanna, tekintettel Joe és Barbi gyermektelenségére úgy dönt, hogy most még nem beszél apjának a terhességéről. Ám nem sokkal később Vanda elszólja magát az albérletben, és a döbbent Joe ismét megjelenik Hannánál. Amikor Hanna bevallja, hogy babát vár, Joe-t először sokkolja a hír, majd magához tér, és együtt örül a lányával. Amikor Joe este elmeséli a nagy hírt Barbinak, ahogy arra számított is, Barbi teljesen összeomlik.Marci megtudja, hogy a lakóhajón sürgősen munkaerőre van szükség, Karola pedig épp leszidja a bátyját, amiért még mindig nincs állása. Marci úgy dönt, hogy két legyet üt egy csapásra, ha kiközvetíti Félixet mint mindenest a hajóra. Ám Dávid szkeptikus, majd amikor Félix belesétál Dorina hálójába, Dávid még féltékeny is lesz. Azonnal ki is rúgja Félixet. Marci megtudja ezt, és kijelenti, hogy jótáll a volt rabért. Karola nagy csodálkozására Marcinak sikerül meggyőznie Dávidot, hogy adjon még egy esélyt Félixnek. Viktor váratlanul felbukkan az albérletben, és anélkül, hogy bármi oka lenne rá, azt hazudja, hogy Zsófinak ma fellépése van. Zsófi kénytelen belemenni a játékba, de nem érti a hazugság okát. Amikor Regina váratlanul megjelenik az állítólagos fellépés helyszínén, szintén Viktor menti meg a helyzetet. Zsófi már végképp nem tudja, mit is gondoljon Viktorról. Amikor el akar menni, Viktor újra elcsábítja, ráadásul még ki is húzza belőle azt a pénzt, amivel a főnökasszonyát kárpótolja a spontán fellépésért. Zsófi teljesen összezavarodik, de azt be kell ismernie, hogy Viktor nem hagyja őt hidegen.

Joe attól tart, hogy Barbi Hanna terhességének hírét csak nehezen fogja tudni feldolgozni, de mindenki legnagyobb meglepetésére Barbi megint összeszedte magát és inkább örül az "unokának". Barbi támogatni akarja Hannát és el akar menni vele babaruhákat venni, amibe Hanna csak kelletlenül egyezik bele azért, hogy ne torkollja rögtön le Barbit. A fiatalok albérletében aztán Hanna beolvas Barbinak, mire Barbi feleszmél, hogy egész életében téves álmokat követett. A részeg Barbit Joe viszi haza a fiatalokkal való bulizás után.Viktort nem különösebben kedvelik meg a lakók, amikor az macsósan kiszolgálja magát a hűtőből és Reginát Kristófra emlékezteti. Zsófi ebből semmit sem akar meghallani és az időt inkább az új szeretőjével tölti el, ám ő váratlanul átveri Zsófit. Zsófinak furcsa érzése támad és hazáig követi Viktort, hogy a fejéhez vágja, hogy vele nem lehet ilyen játékot űzni. Viktornak azonban más problémája van, ugyanis kidobták a lakásából és kevésbé jönnek be neki a hisztis nők. Zsófi végül visszakozik, mivel nem akarja elveszíteni Viktort és felajánlja neki, hogy költözzön hozzá az albérletbe. Félix azt vette a fejébe, hogy megkeresi az intézet korábbi igazgatóját, aki egykor halálra szekálta őket. Kérdőre akarja vonni, de Karola vonakodik vele menni és aggódik, hogy a testvére hülyeséget fog csinálni. Marci felajánlja Félixnek, hogy segít a keresésben, és amikor az intézet igazgatójának a háza előtt állnak, valóban konfrontációra kerül sor az idős emberrel. Az öreg nem akar emlékezni a testvérekre és el akarja zavarni őket. Karola úgy érzi, hogy provokálják és közösen romlott paradicsommal dobálják meg az öregúr házát.

Hanna és Áron reggel az ultrahangos vizsgálatra készülnek boldogan, később azonban Hannát az iskolában zaklatják az osztálytársai, mert meghízott. Amikor már nem bírja tovább, mérgesen közli velük, hogy nem dagadt, hanem terhes, ami azonban még több zaklatáshoz vezet. Délután a nőgyógyásznál Hanna és Áron először látják a gyereküket az ultrahangfelvételen és mindketten meghatódnak. Amikor barátai este meghívják egy bulira, Hanna kénytelen belátni, hogy a terhesség miatt meg kell változtatni az életét. Barbi elhatározta, hogy a jövőben kiélvezi az élet minden pillanatát. Miután a szekrényéből kiürített minden rózsaszín ruhadarabot, elmegy Joe-val bevásárolni. Joe eleinte pozitívan csalódik a felpörgött barátnőjében, mert örül annak, hogy újra boldog. Később azonban annál nagyobb sokk éri, amikor Barbi ellop egy ruhát az egyik boltból, és majdnem rajtakapják. Joe utolsó pillanatban meg tudja menteni a helyzetet, és végül megveszi neki a ruhát. Barbi jóvá szeretné tenni a kellemetlenséget és meghívja Joe-t bulizni.Zsófi hirtelen nem tudja, hogy reagáljon, amikor Regina panaszkodik Viktor miatt, aki Zsófi szobájában lakik és egyre szemtelenebb a lakótársaival. Ráadásul Lali is egyre gyanakvóbb miatta. Annak érdekében, hogy elkerüljék Lalit, Viktor elviszi magával Zsófit a bárba, ahol Zsófi végül bevallja, hogy lassan kezd elege lenni a sok hazudozásból. Elhatározza, hogy még aznap este tisztázza a helyzetet a lakótársaival, de végül még sem bírja megtenni. Zsófi kétségbe van esve: Utálja saját magát a hazugságok miatt, de Viktor kiáll mellette és támogatja.

A lakók szóhoz sem jutnak, amikor Gábor reggel bejelenti, hogy elege van, és elköltözik. Főleg Lali nem tud mit kezdeni a helyzettel, mindent megpróbál, hogy megakadályozza barátja távozását. Gábor azonban úgy véli, hogy Joe elárulta őt, ezért kitart elhatározása mellett, és kiköltözik. Lali dühében tombolni kezd, és mindenért Alexát okolja. Amikor Joe végül rendre utasítja, Lali elmenekül a lakásból. Abban bízik, hogy Gábor legalább ilyen rosszul érzi magát új helyén, a kollégiumban, ám hatalmasat téved, mivel Gábor hamar beilleszkedik. Este ismét veszekszik társaival az albérletben, miközben Gábor egy diáklány karjai közt próbálja elfelejteni Alexát...Karola megijed, hogy a bátyját megint utoléri a múltja, amikor reggel betoppan Borisz és Ricsi, Félix két régi haverja. Bár Félix állítja, hogy már semmi köze bűnöző cimboráihoz, Karolát ez nem nyugtatja meg. Marci megígéri a lánynak, hogy mindenben támogatni fogja. Joe tanácsára Marci este Karolával együtt szórakozni hívja Félixet a klubba, mert be akarják neki bizonyítani, hogy nincs szüksége a régi haverokra. Azonban Borisz és Ricsi is beállít, és a viszontlátás örömére balhét rendeznek. Karola megijed, hogy minden kezdődik elölről, Félix viszont elárulja, hogy csak azért van Boriszékkal, mert ki akarja deríteni, hogy ki árulta el, ki juttatta őt börtönbe. Karesz képtelen lakótársai előtt titokban tartani, hogy még mindig szenved Hanna miatt. Miri úgy próbálja elterelni a figyelmét, hogy elhívja a fiút a pincéjükbe, ahol rengeteg régi játékra bukkannak. Karesz teljesen odavan, amikor Miri ki akarja próbálni a felfedezett petárdákat is: mintha csak álmai asszonya bukkant volna fel! Végül eljutnak a csókig, de Karesz - bármennyire is akarja a folytatást - megálljt parancsol magának.

Lali megtudja, hogy Joe új lakótársat keres Gábor szobájába, és állatira begurul, amiért az összes lakótárs egyetért ezzel. Lali úgy dönt, hogy drasztikus eszközökhöz folyamodik. Megkéri Gábort, hogy segítsen neki. Gipsszel és nyakmerevítővel eljátssza előtte, hogy balesetet szenvedett. Gábor aggódik, és elkíséri Lalit az albérletbe, ahol Lali meg tudja őt győzni, hogy továbbra is betegápolásra szorul. A Lali iránti együttérzésből Barbi még főzött is, és mindenkit összehív az asztalhoz. Lali azt hiszi, hogy most már a kibékülés következik, viszont Gábor és Joe ekkor újra összevesznek, melynek során fény derül Lali álgipszére, és a lakótársak egyáltalán nem találják viccesnek az akcióját. Gábor dühösen elmegy.Karola dühös, amikor megtudja, hogy testvére mégis felvette a kapcsolatot a régi cimboráival. Félix megpróbál belemerülni a munkába a lakóhajón, és nem túl lelkes, amikor Borisz és Ricsi meglátogatják őt, és ezzel gondoskodnak a bosszúságról. Dávidnak nagy fáradozások árán sikerül kihajítania a fickókat, és már megint nem sok választja el attól, hogy kirúgja Félixet. Regina azonban Félix oldalára áll, és Marci is megpróbál Félix lelkére beszélni, hogy hagyja annyiban a múltat. Amikor Félix szemtől szembe megkérdezi Karolától, hogy volt-e köze akkoriban ahhoz az áruláshoz, Karola felháborodva kikéri magának.Karesz és Milán azon akarnak versenyezni egymással, hogy ki mozdulhat rá a jövőben Mirire, amit Vanda meglehetősen nagy hülyeségnek talál. Éppen ezért ráveszi Mirit, hogy a saját kedve szerint ugráltassa a fiúkat. Karesz és Milán erre latba vetik magukat Miri kegyeiért, megszerelik a biciklijét, és cipekednek miatta a bevásárláskor. Amikor Miri megemlíti, hogy akar egy próbababát, a srácok hülyét csinálnak magukból csak miatta. Hanna megkérdezi Miritől, hogy el tudna-e képze

Lali reggel aljas módon szabotálja a szabad szoba megmutatását. Azt akarja, hogy Gábor jöjjön vissza. De a többieknek van két jelöltjük. Cili és Patrik. Cili szemet vet Lalira, de a fiúnak nem a kedvteléseken jár épp az esze. Egész nap hiába próbálja rávenni Gábort a visszatérésre. Este a többiek Cili mellett döntenek. Közben Gábor kosarat kap Adéltól, és szenved a magánytól. Cili köszöntési buliján Lali és Cili kicsit közelebb kerülnek egymáshoz, de Lali berezel, és kidobja a lányt. Lali szeretné Gábor remélhetőleg hamarosan bekövetkező visszatértéig szabadon tartani a szobát, és akár fizetni is hajlandó érte a lakbért.Viktor újabb hazugságokkal traktálja Zsófi lakótársait, és azzal dicsekszik, hogy Zsófi hamarosan szóló DJ-ként fog karriert csinálni. Zsófi nagyon kellemetlenül érzi magát az örökös hazudozás miatt. De délután egy kamu fotózás során közelebb kerülnek egymáshoz Viktorral. Zsófi élvezi az együttlétet Viktorral. De ledöbben, amikor a fiú szemrebbenés nélkül odadobja az állását a karaoke bárban. Zsófi megmutatja a mit sem sejtő többieknek az új albumának állítólagos borítófotóit. Este elmegy bulizni Bécy klubjába Viktorral, aki heves szóváltásba keveredik Bécyvel, és kis híján összeverekszik vele. Bécy reggel megmutatja az új loftját, ahol a csinos go-go táncosnők laknának ingyen. Dávid rögtön sejti, honnan fúj a szél. Bécy egyfajta háremet akar létrehozni! Dorina nem látja olyan vészesnek a dolgot, Dávid csak irigykedik, mert ő is szeretne ingyen lakni Bécy loftjában. Dávid és Dorina megpróbálják intrikával szétrobbantani Bécy új albérletét. De elsőre csődöt mond a tervük.

Lalinak reggel az albérletben egy újabb jelentkezőt kell elüldöznie, aki a szoba után érdeklődött. A többiek mérgesek lesznek rá, Lali pedig kétségbe esik. Újabb tervet eszel ki, hogyan békítse ki Joe-t és Gábort. Sikerül hamis indokokkal odacsalogatnia őket egy háztetőre. Ám terve nem sikerül.. Lali azzal sem segít, hogy kizárja magukat a tetőre. Amikor kiszabadítják őket a tetőről, Lali a többiek érzéseire apellál, végre működik a dolog, Lali alig hiszi el a szerencséjét. Gábor visszaköltözik az albérletbe, ami vegyes visszhangra talál. Zsófi meglepődik, amikor Viktor kigondolja, hogy mixer lesz a Bécy klubjában. Nagy ívben dobják ki őket a klubból. Viktor ahelyett, hogy csüggedne, elmegy Zsófival falat mászni, figyelembe sem veszi, hogy Zsófi szemrehányásokat tesz neki. Inkább vele is megmászatja a falat, majd azzal, hogy biztonsággal elkapja Zsófi, bebizonyítja, hogy megbízhat benne. Este Viktor újra vissza akar menni a Bécy klubjába, hogy tegyen még egy próbát: Szemtelenül a pult mögé áll, és bebizonyítja, hogy ért hozzá. Sőt Zsófi döbbenetére még működik is a dolog, Bécy alkalmazza Viktort. Zoli meglátogatja Anikót a hajón. Anikó képtelen bevallani neki, hogy rosszul megy a sora, így viszont Zoli kéri tőle, hogy kezdje visszafizetni a tartozását. Anikó kétségbeesik: így sincs egy vasa sem. Dorina azt ajánlja, egy ismerőse segítségével dolgozzon Anikó hölgy kísérőként üzletemberek mellett, amit Anikó csak Dorina és Regina komoly rábeszélésére vállal el. Az első melója nagyon jól kezdődik, ám végül rosszul sül el, mert az üzletember többet is akar. Anikó kiakadva elmenekül.

Alexa reggel megint összeveszik Gáborral, miután arra jut, hogy folytatja a modellkarrierjét. Amikor pályázik egy modellügynökséghez, észreveszi, hogy Lali összefirkálta a portfólióját. Alexa az ügynökkel, Szabolccsal együtt felmegy az albérletbe, hogy adjon neki egy másik portfóliót, ám ott Szabolcs azonnal összetűzésbe keveredik Gáborral, és kiakad Alexa magánéletén. Gábornak sikerül elüldöznie Szabolcsot. Alexának annyira elege lesz Gábor piszkálódásából, hogy kiköltözik az albérletből. Regina felajánlja neki, hogy költözzön a lakóhajóra.Kristófnak rossz napja van, mert teljesen elfogyott a pénze, és ezért a csajozásban is kudarcok érik. Fölkeresi Zolit, és azt javasolja, hogy indítsanak egy koktélbárt: Zoli adná a kezdőtőkét, Kristóf pedig a szakértelmét. Ám Zolinak nem tetszik a javaslat, mert nem lát bene elég fantáziát. Zolinak támad egy ötlete: megbízza Kristófot egy lakásétterem vezetésével. Kristóf boldogan fogadja el az ajánlatot.Dávid cselszövése nem jól sül el: Bécy Linda helyett Gigit és Suzy-t dobja ki az loftból, így úgy néz ki, kettesben maradnak Lindával a lakásban. Dávid reggel spontán meghívja a kollégáit Bécy albérletébe, de csak azért, hogy Bécy nehogy célba érjen Lindánál. Ezt követően buli alakul ki Bécynél, azonban váratlanul felbukkan Linda exbarátja, Peti, és úgy tűnik, vissza tudja szerezni Linda szerelmét. Bécy erre üzletet köt Dorinával: ha sikerül neki szétválasztani Lindát és Petit, akkor megkaphatja a hőn áhított szobát az albérletben. Dorina kiprovokál egy olyan helyzetet, amikor Linda rajtakapja őt és Petit csókolózás közben. Linda kirúgja Petit, Dorina pedig megkapja a szobát, de később mégis lelkifurdalása lesz, látva Linda bánatát.

Reggel Regina elhatározza, hogy összeboronálja Alexát egy pasival. A lányok egy pezsgős reggelivel indítják a napot, aztán vásárolni mennek és az estét pedig egy karaoke bárban akarják befejezni. Ám Alexa egyértelművé teszi, hogy nem akarja, hogy bárkivel összeboronálják, és egyelőre elege van a férfiakból. Amikor később Regina át akar öltözni és felmegy az albérletbe, Lali egy vödör vizet zúdít a lent várakozó Alexára. Kényszerűségből Alexa is felmegy az albérletbe, és ott Gáborba botlik. Egy heves szóváltás után Alexa meggondolja magát és kijelenti Gábor előtt, hogy ma este fel akar szedni egy pasit. Később váratlanul felbukkan Gábor és Lali a karaoke bárban. Ott provokálni kezdik Alexát és flörtpartnerét. Lalit és Gábort kihajítják, és Alexának be kell látnia, hogy még nem áll készen egy új kapcsolatra.Dávid lelkifurdalást okoz Dorinának, aki egy undorító intrikával szerezte meg a helyét Bécy loftjában. Később Dávid találkozni akar Lindával és egy ürüggyel elcsalja Lindát a loftból. Amikor sétálás közben közelebb kerülnek egymáshoz, Dávid úgy gondolja, hogy már célba ért. Ám nem sokkal később Dávidnak kijózanodva végig kell néznie, hogy Linda ismét kibékül a volt barátjával, Petivel. Amikor Bécy megtudja, hogy Linda már nem elérhető a számára, könyörtelenül kihajítja a lakásból, és még ki is rúgja.Mivel Félix nyilvánvalóan hátat fordított a bűnözői múltjának, Karola és Marci egy bulival akarják meglepni Félixet a születésnapján. Rábeszélik Reginát, hogy Félix a születésnapját a lakóhajón ünnepelhesse meg. Minden terv szerint halad, és Félix nagyon jól szórakozik az ugyancsak meghívott Timivel. Ám hirtelen Borisz és Ricsi jelennek meg. Provokálni kezdik Félixet, aki elveszíti a türelmét, és egy törött üveg nyakával megfenyegeti őket. Karola közbeavatkozik és bevallja Félixnek, h

Lalinak szomorúan tudomásul kell vennie, hogy Gábor Szandival töltötte az éjszakát. A két barát között a vita addig fajul, hogy Lali végül kidobja Gábort az albérletből.A Kristóffal való végleges szakítása után Zsófi a karrierjére koncentrál. Már kora reggel nagy hangerővel készül az esti fellépésére, ami a lakótársak nemtetszését váltja ki. Zsófi egyre gyakrabban kerül a többiekkel összetűzésbe - mindenkinek elege van belőle, hogy Zsófi pofátlan lett, egoista és lenézi a lakótársait.

Karola fél reggel a lakásába menni, mivel még mindig retteg a testvérétől. Marci és Karola később valóban összefutnak Félixszel a lakásban, aki nem hajlandó a testvérével beszélni és kiköltözik. Később meggondolja magát és elmegy Karoláért, hogy beszéljenek. Karola eleinte nem akar vele tartani, amíg Marci rá nem beszéli, mivel ő ártalmatlannak tartja Félixet. Ahogy a gyerekkoruk kedvenc helyére érnek, Karola abban reménykedik, hogy Félix valóban meg akar neki bocsájtani. Miután Marci beszél Márkkal, elkezd aggódni és elindul megkeresni őket. Karola és Félix viszont eltűntek. Marci és Márk később rátalálnak Karolára egy kunyhóban bezárva és meg tudják menteni. Ildikó meglepődik, amikor Barbi beszámol neki a változásokról, amikben többé nem szerepelnek a régi pink ruhadarabok. Ennek ellenére Ildikó meg szeretne szerezni neki egy állást az egyik kozmetikában. Barbi elmegy az interjúra, de nem fogadja el a pozíciót. Barbi este észreveszi, hogy Joe és Dongó Lucát csodálják a bárpult mögött, és ő is be szeretné bizonyítani, hogy milyen kemény tud lenni. Ez Joe-nak eleinte még meg is tetszik, később azonban majdnem egy verekedéssel végződik a dolog. Joe-nak elege van abból, hogy Barbi mindenáron meg akar változni, mire Barbi megsértődik. Bécy a loftjában a szabad szobákat el szeretné "árverezni" egy versenyen keresztül. Akinek este a legtöbb lányt sikerül meghívni a buliba, az nyeri meg a szobát. Szúnyognak nincs szerencséje, de Viktor sokkal ügyesebb, és hajlandó neki segíteni, mert inkább vele szeretne Bécy lakásába költözni, mint a többiekkel. Amikor Viktor Szúnyognak megszerez egy egész turistacsoportot, meg is nyerik a versenyt. Bécy azonban rájön, hogy Viktornak sokkal nagyobb sikere van a hölgyeknél és meggondolja magát: mégis Gergőnek adja a szabad szobát.

Marci támaszt nyújt Karolának, miután a lányt előző nap Félix terrorizálta. Egy újabb beszélgetés során a testvérek végleg összevesznek. Karola szakít Félixszel. Amikor azonban a tetoválószalonba mennek, ijedten tapasztalják, hogy betörtek oda. Marci azonnal Félixet gyanúsítja. Ő azonban tagad, és majdnem verekedésre kerül sor. Amikor Marci ezután segíteni próbál Karolának, az meglepő módon védeni kezdi Félixet.Amikor reggel a kis Júlia megjelenik Hanna és Áron lakásán, hogy meghívja őket egy koncertre, Hannából meggondolatlanul kibukik, hogy terhes. Júlia megígéri, hogy nem árulja el, de amikor a koncerten veszekedés támad Hanna és Áron anyja között, Júlia mégis kifecsegi a titkot. Petrát megdöbbenti a hír és megpróbálja befolyásolni Áront, aki ezért végleg megszakítja vele a kapcsolatot. Zsófinak pénzre van szüksége, hogy kiegyenlítsen egy rezsiszámlát. Ahelyett, hogy Viktor valamennyit visszaadna abból, amit Zsófi korábban költött rá, egy kétes munkát szerez neki. Kígyós nőként kell dolgoznia. Bár Zsófi beleegyezik, este mégis veszekedés tör ki közte és Viktor között, ebbe csöppen bele Regina. Viktor úgy tesz, mintha le akarná leplezni Zsófi hazugságát. Utolsó pillanatban azonban más irányba tereli a szót. Zsófi azon tépelődik, hogy meddig lesz képes a lakótársait áltatni.