(THE CASAGRANDES - AY FIDELITY / CUT THE CHISME)Becsület / Elég a pletykából!Amikor Bobby-ra és Parra marad Ziggy boltjának felügyelete, meg kell állniuk, hogy ne zenéljenek a hangszereken. // A család meg akarja akadályozni, hogy Hector körbepletykálja az egész várost, de vajon tudja tartani a száját?Rendezte: Mike Nordstrom, Miguel Puga
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
