(THE CASAGRANDES - THE WURST JOB / THE SOUND OF MEDDLE)Zúzós meló / Az intermezzo hangjaRonnie Anne élete gyakornoki állását kapja meg Brunónál, de vajon állja benne a sarat? // Carl arról álmodik, hogy a Macskák félideji műsorában DJ lehet, beáll álcaként Alexis iskolai zenekarába.Rendezte: Mike Nordstrom, Miguel Puga
Újra együtt a teniszvilág elitje: elindult az év második, 1000-es besorolású salakos versenye Madridban, a Network4 pedig élőben közvetíti a legfontosabb eseményeket. A férfiak között szurkolhatunk az idén szárnyaló Marozsán Fábiánnak is.