(THE CASAGRANDES - FLOCK THIS WAY / MOVERS AND FAKERS)Madárles / Titok-lakRosa családi erdei madárles programja balul sül el, amikor Sergiót összetévesztik egy ritka madárfajjal. // Bobby megunva, hogy nincs saját tere, titokban beköltözik a ház egy éppen felszabadult lakásába, Lármás Lori közreműködésével.Rendezte: Mike Nordstrom, Miguel Puga
Az angol extrém sportoló, Ash Dykes -három világrekord felállítója -számol be legutóbbi kalandjáról, a kínai nagy fal mentén tett hatalmas 21000 kilométeres utazásáról. Miután egyedült átkelt a Góbi-sivatagon, és eligazodott Madagaszkár sűrű dzsungelében.