(GREY'S ANATOMY 2 - BEGIN THE BEGUINE)Egy új kezdetRichard, a sebészet vezetője, közli az orvosokkal, hogy nagy hibaszázalékkal dolgoznak, és mivel ez a fáradtság számlájára írható, ezután csupán 80 órát dolgozhatnak hetente. Christina, akinek a sebészet az élete, nem örül ennek az új rendszernek. Burke és Richard tudtán kívül elkíséri Baileyt egy donor szívéért Idahóba. Meredith kutyája rendkívül nagy károkat okoz, Izzie és George szeretnének megszabadulni a szörnyetegtől. Derek kitalálja, hogy Meredith anyja kiváló alany lenne egy terápiás kísérlethez, így újból közeledni próbál a lányhoz.
A Minden idők legrosszabb expedíciója dokumentumfilm-sorozat a megújuló Max streaming szolgáltatáson és a Discovery Channelen mutatja be Mickey Grosman és csapata hihetetlen kalandját, akik egy 8000 km-es túrát tesznek Dél-Amerika amazonasi dzsungelén keresztül.