(GREY'S ANATOMY)
Kegyelmet kérünk!
Richard nagyon megnehezíti a kezelését, nem engedi, hogy a szokásos protokoll szerint járjanak el az orvosai, Bailey pedig enged neki. Jo végre készen áll arra, hogy Alex-szel szorosabbra fűzze a kapcsolatát, ám a férfi nem kezdeményez. Meredith és Derek nagyon fáradtak a gyerekek miatt, Callie segítsége nagyon jól jön nekik. Avery és Hunt összekapnak egy probono ügy kapcsán.
Főszereplők: Patrick Dempsey, Katherine Heigl, Ellen Pompeo, Sandra Oh, Justin Chambers, T. R. Knight, Chandra Wilson, Isaiah Washington, James Pickens Jr., Kate Walsh, Sara Ramirez, Eric Dane, Chyler Leigh, Kevin McKidd, Jessica Capshaw