HANDY HAPPY: A táncoló nyugágyTökéletes a délutáni meleg a vízilovak területén, Handy pedig úgy dönt, leheveredik egy nyugágyba. Ám az a baj, hogy előtte nem erősíti rendesen a fához, így hát folyton kipottyan belőle. PUFF! Handy a többiek segítségét kéri, hogy elkészítsék a tökéletes nyugágyat, aminek szokás szerint móka és kacagás a vége.
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.