BALLERINA HAPPO: Küzdelem a színpadértBallerina művészi előadását folyton megzavarja valami, mivel Handy még mindig a színpaddal foglalatoskodik, amin a lány táncol. Vajon megkapják a műértő rajongók az élményt, amire vágytak, vagy Handy kopácsolása, fúrása és fűrészelése megakadályozza, hogy sikert arassanak a lány piruettjei?
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a szeretett, fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével. Az első évadban 1955 nyarán ismerkedünk meg Maigret-vel, amikor egy fiatal nőt halálra késelnek, és ő már a negyedik, akit néhány héten belül meggyilkolnak...