(NAZI MEGASTRUCTURES 2: THE WOLF'S LAIR)A FarkasodúAmikor az európai országok dominókként kezdenek dőlni a német csapatok egyetlen pöccintése hatására, Hitler már-már mindenható hadigéniusznak érzi magát. Fejébe veszi, hogy lerohanja Oroszországot, így elrendeli egy bunkerekből és erődített épületekből álló szuperbiztonságos komplexum megépítését Kelet-Lengyelországban. A hírhedt Farkasverem azonban kis híján a Führer sírjává válik, amikor a háború irányítása elkezd kicsúszni a kezei körül, és még egy merényletet is kitervelnek ellene...
A 17. évad elején William Murdoch és Julia Ogden titokzatos fogvatartójuk tényleges szándékainak kiderítésében versenyez, hogy megszökhessenek és folytathassák életüket Torontóban. Crabtree és Effie családi nyugalmát a Crabtree múltjából fakadó sürgős küldetés zavarja meg.