(NAZI MEGASTRUCTURES 2: THE WOLF'S LAIR)A FarkasodúAmikor az európai országok dominókként kezdenek dőlni a német csapatok egyetlen pöccintése hatására, Hitler már-már mindenható hadigéniusznak érzi magát. Fejébe veszi, hogy lerohanja Oroszországot, így elrendeli egy bunkerekből és erődített épületekből álló szuperbiztonságos komplexum megépítését Kelet-Lengyelországban. A hírhedt Farkasverem azonban kis híján a Führer sírjává válik, amikor a háború irányítása elkezd kicsúszni a kezei körül, és még egy merényletet is kitervelnek ellene...
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.