(THE HOLZER FILES 1 - GRAVE SECRETS)Súlyos titkokA csapat újravizsgál egy esetet, ami egész életében kifogott Hans Holzeren: a texasi Howard-Dickinson ház esetét. Vajon a hely sötét családi titkot rejt?
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...