(THE LOUD HOUSE - SUITE AND SOUR / BACK IN BLACK)Száll-ide száll-oda / A fekete eseteAnyu és Apu csak azért viszi magával a gyerekeket a wellness szállodába, mert megígérték, hogy jók lesznek. // Mikor Lucynak megtetszik egy sima, normális srác, a testvérei tetőtől talpig átalakítják.Rendezte: Chris Savino, Kyle Marshall
Az angol extrém sportoló, Ash Dykes -három világrekord felállítója -számol be legutóbbi kalandjáról, a kínai nagy fal mentén tett hatalmas 21000 kilométeres utazásáról. Miután egyedült átkelt a Góbi-sivatagon, és eligazodott Madagaszkár sűrű dzsungelében.