(THE LOUD HOUSE - HICCUPS AND DOWNS / THE LOATHE BOAT)Luna csuklik / GyűlölethajóLunának abba kell hagynia a csuklást, még mielőtt elkezdődne egy rockverseny, amin részt vesz a bandájával. // A Temetkezési Klub megpróbálja kiszabadítani Bertrand-ot az óceánjáró nyaralóhajóról, ahol a szülei dolgoznak.Rendezte: Kyle Marshall, Chris Savino
Folytatódik Az élet dicsérete című, James Alfred Wight állatorvos – írói nevén James Herriot – saját tapasztalatait elmesélő, magyarul is népszerű könyvsorozat alapján készült angol filmsorozat. Az életrajzi ihletésű, 1930-40-es években játszódó történetben az ifjú állatorvos új kihívásokkal találja szemben magát, nemcsak a rendelőben, hanem a magánéletében is.