(THE LOUD HOUSE - APPETITE FOR DESTRUCTION / FRAME ON YOU)Tomboló kedv / Rusty bajbanMikor Lily elkezd otthon rosszalkodni, Anya és Apa úgy vélik, hogy új, ovis barátai rossz hatással vannak rá. // Miután Rustyt indokolatlanul kirugják, a Híradó csoport nekilát, hogy tisztára mossa a nevét.Rendezte: Chris Savino, Kyle Marshall
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.