(MIDSOMER MURDERS 18)A biciklis Greg Eddont meggyilkolják, miután megnyeri a nemzeti kerékpár verseny helyi fordulóját. A versenyt az utolsó pillanatban nyeri meg legyőzve csapattársát Mitch McCordellt.Főszereplők: Neil Dudgeon, Gwilym Lee, Fiona Dolman, Manjinder Virk
Anglia egyik zöldellő szegletében húzódik meg Midsomer. A település és a környék lakói nyugalomban élik angolosan kimért mindennapjaikat. Mindez azonban csupán látszat. A háttérben nem egyszer különös, szinte megmagyarázhatatlan események történnek. A vidék tisztes lakóinak hangulatát gyilkosság, vagy éppen gyilkosságsorozat híre borzolja.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
