(THE SIMPSONS - WE'RE ON THE ROAD TO D'OH-WHERE)Úton vagyunkBart tönkreteszi az iskola fűtésrendszerét, ezért egy "javító-nevelő" táborba küldik Oregonba. Azonban a légitársaságnál feketelistán van, ezért Homernak le kell mondania a Las Vegas-i túráját, hogy el tudja vinni. Ezalatt Marge el próbálja adni a régi kacatokat. Homer lejárt gyógyszereire van a legnagyobb kereslet, azonban a rend őrei nem nézik jó szemmel az illegális drogeladást.Rendező: Nancy Kruse
A Network4 nézői 2024-ben láthatják a DTM összes futamát, Kiss Norbert (Norbi) menetelését a Truck Racingben, valamint a Formula 4 Italian Championship versenysorozatot is. A médiacég a most megszerzett médiajogokkal tovább bővíti amúgy is jelentős motorsport portfolióját.
