(THE SIMPSONS 23 - HOW I WET YOUR MOTHER)16. részHomert utoléri a karmája, miután bajba sodorja a barátait, és ennek eredményeképp ágybapisilési problémája rosszabbodik. A család nehéz küldetésre vállalkozik, és behatol az álmaiba, hogy a tudatalattijában határozza meg a probléma forrását. Ám amikor a helyzet veszélyes fordulatot vesz az álomban, megjelenik egy figura Homer múltjából, és így végre megnyugodhat, hogy az édesanyjáról, Monáról őrzött kedves emlékek élénkek maradnak, így összeszedi magát annyira, hogy legyőzze a problémát.
Írország smaragdként emelkedik ki Európa távoli részéből, nyugati szigetei mindig különleges szerepet töltöttek be mint az Atlanti-óceán előtti utolsó sziklatöredékek; Írország ezer évig az ismert világ legszélső részét jelentette, és az Atlanti-óceán által körülölelt szigetei számtalan állatnak nyújtottak végső menedéket, mielőtt belevesztek volna a nyugati óceán párájába.
