(THE SIMPSONS 24 - THE SAGA OF CARL) A Carson sagaHomer, Moe, Lenny és Carl 200 ezer dollárt nyer a városi lottón. Ám amikor Carl lelép Izlandra, a többiek a nyomába erednek, hogy visszaszerezzék a pénzüket.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.