(THE SIMPSONS 29 - THE SERFSONS)1. részMarge édesanyja egy mágikus, középkori világban jégzombivá változik, és Homer csak úgy szerezheti meg magának a gyógymódot, ha Lisát tiltott mágia használatára kényszeríti. Amikor a király tudomást szerez minderről, elrabolja Lisát, Homer pedig kénytelen parasztlázadást szervezni a megmentése érdekében.
A második évad i.e. 19 körül folytatódik, amikor Livia és Gaius három év után visszatérnek Rómába a Keleti Tartományból; Marcellus első évadban történő megölése után Livia házassága jobbá tételén dolgozik, mert minden hatalma és ambíciója ehhez köthető, de új és régi fenyegetésekkel is szembesül.
