(THE SIMPSONS Y26 - CLOWN IN THE DUMPS)A bánatos bohócA Simpson család életében mérföldkőnek számító 26. évad nyitóepizódjában megtörténik az elképzelhetetlen: meghal egy springfieldi lakos. Mindeközben Ropi bohóc visszavonul, miután egy humorcsatorna egyik műsorában megsértik, Lisa pedig megpróbálja megóvni Homert.
1872-ben megalapították a Yellowstone nemzeti parkot, amely a világ első természetvédelmi parkja volt. Ebben a sorozatban egy forradalmi kezdeményezés fejlődését figyelhetjük meg, egy újfajta természetvédelmi elvet, a Yellowstone-Yukon folyosót, amely a Yellowstone Park örökségét igyekszik megőrizni.
