(THE SIMPSONS Y25 - THE MAN WHO GREW TOO MUCH)Az ember, aki túl magasra törtEgy tanulmányi kirándulás során Lisa megdöbbenve értesül arról, hogy Balfék Bob egy fontos vegyészeti cég tudományos főtanácsadója lett, ám félelmeiről később teljesen megfeledkezik, mert belebolondul a férfibe, aki hozzá hasonlóan rajong a magaskultúráért. Mindeközben Marge tervei félresiklanak, amikor az egészséges szexualitásról próbál beszélni egy kamaszokból álló hittancsoportnak.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...
