(THE SIMPSONS Y25 - FOUR REGRETTINGS AND FUNERAL)Négy hiba és egy temetésNégy springfieldi lakos arra törekszik, hogy helyrehozza múltbeli hibáit egy kedves szomszéd temetése után. Homer megbánja, hogy annak idején eladta Apple részvényeit, hogy megvegyen egy bowling golyót, Marge attól tart, hogy ő az oka Bart lázadó viselkedésének, Mr. Burnt egy régi párizsi románcról ábrándozik, amelyet feladott, Kent Brockman pedig bevallja, hogy túlságosan félt otthagyni a helyi hírcsatornát, és így nem követte korábbi partnerét Rachel Maddowt az országos tévéhez.
Fedezze fel a kedvenc élelmiszerei és árui mögött rejlő tudást, nagyságrendet és technológiát.. Gregg Wallace Európa legnagyobb gyárai körül keres fel párat, hogy bemutassa az ipari gyártást segítő lenyűgöző folyamatokat és berendezéseket.