(THE SIMPSONS Y25 - LABOR PAINS)Szülési fájdalmakHomer feleleveníti Lamaze-ismereteit, amikor a világra segít egy újszülöttet a liftben. Amikor az édesanya ifjabb Homernak nevezi el a gyermeket, a büszke névrokon komolyan kötődni kezd "utódjához". Mindeközben Lisa bekerül a helyi profi focicsapat pomponlányai közé.
Új évaddal tér vissza a Spektrum Home-ra a Nyílt lapokkal, a WMN, az Örkény Színház és az AMC közös produkciója. Az első évad népszerűsége jól mutatja, hogy a digitális tartalmak térnyerése ellenére a színház világa még mindig különleges helyet foglal el az emberek szívében. A Nyílt lapokkal második évada újabb 10 résszel és 4-4 beszélgetőtárssal jelentkezik.