(THE THUNDERMANS - STEALING HOME)A csalás félsikerHank és Phoebe betörésre gyanakszik, miután hazaérve bútoraiknak csak hűlt helyét találják, de kiderül, hogy Max viccelte meg őket. Azonban kénytelenek mindent visszaszerezni, mielőtt Barb is hazaér.Rendezte: Jonathan Judge, Trevor Kirschner
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
