(THE THUNDERMANS - PARENTS JUST DON'T THUNDERSTAND)A szülők ezt nem értikMiután elegük van a családi szabályokból, az ikrek Max egyik találmányával tinédzserré változtatják Hanket és Barbot. De miután így rájuk hárul a szülői felelősség, Phoebe és Max megbánja, amit tett.Rendezte: Jonathan Judge, Trevor Kirschner
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.
