(THE THUNDERMANS - THUNDER IN PARADISE PART 2)Thunder in Paradise Part 2A szuperhős család Hawaii-ra utazik nyaralni, de egy kis baj csúszik a számításba, mivel Phoebe felelőtlenül magába szívta Káosz gonosz erejét, emiatt elszántan igyekszik őt segíteni világuralmi törekvéseiben.Rendezte: Jonathan Judge, Trevor Kirschner
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...