(THE THUNDERMANS)Bűnözési HullámHank polgárőrséget szervez, miután elharapóznak a környéken a bűntettek. Max vállalja a bűnbak szerepét, hogy megőrizze a titkát, de Phoebe tudja, hogy ártatlan, így a család feladata elkapni az igazi bűnözőt.
A hagyományos magyar népi hangszerek birodalmába vezeti a gyerekeket az M2 Gyerekcsatorna Ütemmutató című sorozatának folytatása. A zenészek ezúttal is a megszokott, zeneiskolai körülményektől eltérő módon csinálnak kedvet a hangszertanuláshoz.