ÁrnyékbokszNagy a baj, amikor Tom árnyéka önálló életet kezd élni. Az egész eddigi életében Tomhoz kötött, beszélő árnyék azonban nem kíván visszatérni régi életéhez! Telnek a napok, ám már Tomnak és Jerrynek IS kezd agyára menni a szemtelen árnyék, így összefognak, hogy együtt derítsenek fényt a probléma megoldására.
A második évad i.e. 19 körül folytatódik, amikor Livia és Gaius három év után visszatérnek Rómába a Keleti Tartományból; Marcellus első évadban történő megölése után Livia házassága jobbá tételén dolgozik, mert minden hatalma és ambíciója ehhez köthető, de új és régi fenyegetésekkel is szembesül.