Félresikerült randevúTom délutáni randevút tervez Toodlesszel, ami nem alakul jól, amikor az egérre éhező Toodles szemet vet Falatkára és Jerryre. Tom minden arra irányuló igyekezete ellenére, hogy Toodles inkább rá összpontosítson, a lány képtelen erre. Tovább rontja a helyzetet, hogy balesetveszélyes magatartása miatt Tom kénytelen dönteni testi épsége és a romantika között.
