Félresikerült randevúTom délutáni randevút tervez Toodlesszel, ami nem alakul jól, amikor az egérre éhező Toodles szemet vet Falatkára és Jerryre. Tom minden arra irányuló igyekezete ellenére, hogy Toodles inkább rá összpontosítson, a lány képtelen erre. Tovább rontja a helyzetet, hogy balesetveszélyes magatartása miatt Tom kénytelen dönteni testi épsége és a romantika között.
Magyarországon eddig még nem vetített produkció érkezik április 12-én az M5 kulturális csatornára. Pénteken 16:55-kor látható a Jacqueline Wilson: Hetty Feather című regénye alapján készült, drámasorozat első része.