(THE YORKSHIRE VET)Julian sürgős riasztást kap, egy súlyosan sérült lámát kell megnéznie és segít a Pillangó névű tehénnek, míg Peter kedvenc Thirsk-i ügyfeleihez, az idős gazdálkodókhoz, Green-ékhez ugrik be.Rendezte: David TerryFőszereplők: Julian Norton,Peter Wright
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.