(THE YORKSHIRE VET)Peter túllépi saját határait, amikor próbálja megmenteni egy anya életét, akinek a méhe előreesett az ellés alatt; Julian közelharcot vív egy 300 kilós kannal, amelyik nem akar megválni az agyaraitól.Rendezte: David TerryFőszereplők: Julian Norton,Peter Wright
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.
