(THE YORKSHIRE VET)Peter hívást kap egy birkatenyésztőtől: egy juhnál megindult az ellés, ám a bárányok összegabalyodtak a méhben; Julian és Ann megműti a skót terrier Nessie-t, akinek daganat van a mellkasában.Rendezte: Adam CaldowFőszereplők: Peter Wright,Julian Norton
Folytatódik Az élet dicsérete című, James Alfred Wight állatorvos – írói nevén James Herriot – saját tapasztalatait elmesélő, magyarul is népszerű könyvsorozat alapján készült angol filmsorozat. Az életrajzi ihletésű, 1930-40-es években játszódó történetben az ifjú állatorvos új kihívásokkal találja szemben magát, nemcsak a rendelőben, hanem a magánéletében is.