(MOKA)Diane Kramer balesetben elveszítette a fiát. Az asszonyt azóta csak egyetlen cél vezeti: az, hogy megtalálja és megbüntesse annak a mokka színű Mercedesnek a sofőrjét, aki elütötte a fiát, és tönkretette az életét. Néhány holmijával, némi pénzzel és egy fegyverrel Evianba megy, ahol kitanulja a sofőrök életét. Azóta az utakat rója a Mercedes után kutatva. De néha a bosszú ösvénye sokkal kanyargósabb, mint aminek tűnik. Diane-nek szembe kell néznie egy másik, barátságos és rejtélyes nővel.Rendezte: Frédéric MermoudFőszereplők: Emmanuelle Devos, Nathalie Baye, David Clavel, Diane Rouxel, Samuel Labarthe
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
