(OPERATION REPO)Visszatértek és még mindig egyben vannak! Készen arra, hogy levadásszák a hanyag tulajdonosokat és holmiaikat a kaliforniai San Fernando-völgyben. A behajtók csapata küldetése, hogy bárki megtaláljon - ha nem virítja a lóvét!Míg legtöbben felizgatnák magukat, ha emberi célpontokká válnának, ez a csapat a lehetetlenség és a veszély képébe nevet! A negyedik évadban sem tarthatja őket vissza sem a motoros cowgirl, sem a dühös pompomlányok, a füstölgő tűztáncosok, vagy a meztelen tüntetők. Ön elég bátor lenne, hogy bevállalja ezt a féktelen behajtási küldetést?
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...
