(OPERATION REPO)Visszatértek és még mindig egyben vannak! Készen arra, hogy levadásszák a hanyag tulajdonosokat és holmiaikat a kaliforniai San Fernando-völgyben. A behajtók csapata küldetése, hogy bárki megtaláljon - ha nem virítja a lóvét!Míg legtöbben felizgatnák magukat, ha emberi célpontokká válnának, ez a csapat a lehetetlenség és a veszély képébe nevet! A negyedik évadban sem tarthatja őket vissza sem a motoros cowgirl, sem a dühös pompomlányok, a füstölgő tűztáncosok, vagy a meztelen tüntetők. Ön elég bátor lenne, hogy bevállalja ezt a féktelen behajtási küldetést?
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.
