(OPERATION REPO)Visszatértek és még mindig egyben vannak! Készen arra, hogy levadásszák a hanyag tulajdonosokat és holmijaikat a kaliforniai San Fernando-völgyben.Míg legtöbben felizgatnák magukat, ha emberi célpontokká válnának, ez a csapat a lehetetlenség és a veszély arcába nevet! Készüljön fel a filmpremieren zajló behajtásokra, egy mogorva robot-imitátorra és egy Village People feldolgozás-zenekarra ezekben a vadonatúj évadokban! Ön elég bátor lenne, hogy bevállalja ezt a harsány behajtási küldetést?
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a szeretett, fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével. Az első évadban 1955 nyarán ismerkedünk meg Maigret-vel, amikor egy fiatal nőt halálra késelnek, és ő már a negyedik, akit néhány héten belül meggyilkolnak...
