(CITY OF VICE 00003)
Üdvözöljük önöket a XVIII. század Londonjában! A szeméttel és sárral teli utcákat prostituáltak, zsebtolvajok, szerencsejátékosok és gyilkosok róják. Ebben az időben még nem létezett megbízható bűnfelderítés, Henry Fielding és vak öccse, John mégis azért küzd, hogy a várost megtisztítsák a bűntől - az igazság nevében.
Egy kalmár otthonában történt betörés miatt Fielding csapata összetűzésbe kerül saját patrónusukkal, Lord Newcastle-lel. A lord emlékezteti a detektíveket arra, hogy a csapat első számú feladata az volt, hogy megóvják a gazdagok vagyonát, a betörések mégis jócskán megszaporodtak, mióta akcióba léptek. Hogy bebizonyítsák, ez nem így van, a testvérek lázas nyomozásba fognak a betörők után, a nyomok pedig Covent Garden többnyire írek lakta, életveszélyes szegletébe vezeti őket.
Rendezte: Dan Reed
Főszereplők: Francis Magee, Steve Speirs, Alice O'Connell