(THE MAGIC ROUNDABOUT)52/7. Az izéNagy baj történt, igazi borzalom. Lerobbant a bűvös körhinta. Rozsda úr szeretné megjavítani a berendezést, de eltűnt egy fontos alkatrész, az izé. Mivel az izé egy csontra hasonlít, Dugó az első számú gyanúsított.Rendezte: Graham Ralph
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.