(THE FAMILY - ELECTION DAY)A választás napjaNina körül egyre nagyobb a felfordulás, miközben Hankkel próbálják leleplezni Adam elrablóit. Willa és Claire összeesküvése fordulóponthoz érkezik.
A Sziklás-hegység lábainál búvik meg a világ egyik legkülönlegesebb autós közössége, amit „Rozsdavölgy" néven is ismernek; kihagyhatatlan látvány, ahogy ameddig a szem ellát, régi és elhagyott autók állnak egy hulladékudvarban négyzetkilométereket beborítva.
