(THE VILLAGE)Amikor kislánya skarlátos lesz, John megtudja, hogy egy marháknak szánt, 3 az 1-ben készítmény gyógymód lehet, ezért ellop egy kicsit az allinghami marhaistállóból, és meggyógyítja Mary babát.Rendezte: Antonia BirdFőszereplők: John Simm,Maxine Peake,David Ryall,Nico Mirallegro,Charlie Murphy,Juliet Stevenson,Augustus Prew,Emily Beecham,Rupert Evans,Matt Stokoe,Annabelle Apsion
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
