(A LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE)A jövő útjaOlesonék éttermükkel csatlakoznak a "Mrs. Sullivan konyhája" étteremlánchoz, amely főnöke egy egykori hadiszakács, Mrs. Sullivan pedig... nem is létezik. A gyorsétkezde sok pénzt hoz az első napokban, de Caroline, Hester-Sue és Olesonék nagyon kimerültek az első nap után, a vendégek pedig megunják a kis választékot. Csak egy öreg vendégük marad, aki mellesleg nem érez ízeket... Charles főz otthon, de a fiúk nem tudják megenni... aztán elmennek az étteremhez, Charles és Nels pedig új, családias éttermet nyit, azzal a nem titkolt szándékkal, hogy a hadiszakács fölbontsa a szerződést és ez sikerül is. Végül érkezik egy ember, aki olyan éttermet tervez, ahol csak sült csirkét árulnak. De ennek már Harriet sem dől be...
Már évezredek óta rabul ejtenek minket a legnagyobb mítoszok; megmagyarázhatatlan jelenségek, rejtélyes helyek, szupererővel bíró emberek -lehetséges, hogy a legendák többek szimpla fikciónál? A világ különböző tájain élő kutatók korunk legnagyobb rejtélyeit igyekeznek megoldani. A sorozat minden epizódjában a tudósok ősi sírokat tárnak fel, leleteket vizsgálnak meg, és a legendák eredetét kutató expedíciókra indulnak.