(HALF BROTHER, THE 00005)Vivian, Peder és a fiatal Barnum között egyre szorosabb a barátság és Barnum soha nem volt ilyen boldog. Barnumról kiderül, hogy tehetséges diszkoszdobásban és Arnold kitalálja, hogy kibérli a Bislet Stadiumot, hogy megtanítsa a fiúknak, hogyan is kell ezt a sportot űzni. Egy diszkosz azonban eltalálja Arnoldot és azonnal szörnyethal. A felnőtt Barnumot és Viviant kellemes meglepetés éri, de ezzel egy időben kapcsolatukat tisztességtelen dolgok árnyékolják be.Rendezte: Per Olav SorensenFőszereplők: Nicolai Cleve Broch, Frank Kjosas, Mariann Hole
A történelem legnagyobb igazságügyi tévedései egy izgalmas új sorozat, mely a történelem legnagyobb igazságügyi tévedéseit mutatja be. Minden aprólékos kutatással elkészített epizódban az Emmy-díjas színész, Christopher Eccleston vezet minket végig a világ leghírhedtebb, téves ítéletet hozó ügyeinek mélyreható, kortárs nyomozásán.
