(HALF BROTHER, THE 00008)Barnum úgy dönt, hogy elhagyja Viviant és elmegy Røsthoz. Mellékesen, Røst pontosan ott van, ahol végül megtalálja a választ a "féltestvér-rejtélyre". Amikor Peder meghívja Berlinbe, hogy eladja forgatókönyvét, Barnum is csatlakozik hozzá, habár Boletta azonnal küld érte, hogy rávegye, jöjjön vissza. Fred visszatér.Rendezte: Per Olav SorensenFőszereplők: Nicolai Cleve Broch, Frank Kjosas, Mariann Hole
