(TIMBER KINGS)A lombok között. Peter merész vállalkozásba kezd: síkunyhót épít a hegyoldalban egy ügyfélnek, aki már ismeri a faházépítés mikéntjét. Bryan Jr. megépíti a faágak közé épült házat, amiről gyerekkorában álmodott.
Ez a modern, bátor sorozat lenyűgöző betekintést ad egy minden korábbinál sikeresebb állatcsoport világába, ide tartozik az apró etruszk cickány és a hatalmas kék bálna is. Az emlősök megtalálhatók minden kontinensen és óceánban, a kietlen, fagyos vidékektől a legsűrűbb dzsungelekig, a legforróbb sivatagokoktól és a legsötétebb mélységekig.