(EVIL TWINS)Az ikrek világa furcsa és egyben lenyűgöző, titkos nyelvekkel és az egyforma külső nyújtotta lehetőségekkel. A sorozat több aspektusát vizsgálja az ikerségnek, beleértve azokat a történeteket, mikor egy iker megérzi, ha a testvére megsérül, de azt is, hogy ha egy ikertestvér rossz útra tér, akkor igazán gonosz lesz. Ágyba bújik a testvére férjével, gyilkossági gyanúba keveri őt, ellopja a személyazonosságát, és "visszatér" a halálból is.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.